geography

de: Geographie

de: Grundwasserschutzzonen dienen dazu, Trinkwassergewinnungsanlagen und das Grundwasser unmittelbar vor seiner Nutzung als Trinkwasser vor Beeinträchtigungen zu schützen. Sie sind um die im öffentlichen Interesse liegenden Grundwasserfassungen sowie um Grundwasser-Anreicherungsanlagen auszuscheiden. Die Grundwasserschutzzonen sind das wichtigste Instrument des nutzungsorientierten planerischen Grundwasserschutzes. Die Zone S1 soll verhindern, dass Grundwasserfassungen sowie deren unmittelbare Umgebung beschädigt oder verschmutzt werden. Die Zone S2 soll verhindern, dass Keime und Viren in die Grundwasserfassung gelangen, dass das Grundwasser durch unterirdische Arbeiten verunreinigt und der Grundwasserzufluss durch unterirdische Anlagen behindert wird. Die Zone S3 soll gewährleisten, dass bei unmittelbar drohenden Gefahren ausreichend Zeit und Raum für die erforderlichen Massnahmen zur Verfügung steht. Spezialzonen sind zusätzliche Zone z.B. zum Schutz des Grundwassers vor unerwünschten Verletzungen der Deckschicht oder zum Schutz von gespanntem Grundwasser. Zonen S sind provisorisch ausgeschiedene Schutzzonen ohne weitere Unterteilung.

de: ÖREB-Kataster - vereinfachtes Datenmodell ZH - Grundwasserschutzzonen


fr: Géographie

en: Geography

it: Geografia

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

label: Geometadaten Kanton Zürich: GeoLion

label: geocat.ch permalink

state: active

spatial: Kanton Zürich

type: dataset

de: Download via GIS-Browser

de: Im Projekt "Luftaufnahmen42" wird durch die Abteilung Geoinformation des Amts für Raumentwicklung ARE des Kantons Zürich alle vier Jahre ein hochauflösendes Laserscanning (LIDAR, Mittlere Punktedichte von 8 Pkt/m2) zur Erstellung des digitalen Oberflächenmodells (DOM ZH) sowie des digitalen Terrainmodelles (DTM ZH) angefertigt. Es zeigt die Erdoberfläche mit allen beständigen und sichtbaren Kunstbauten. Als Folge davon ensteht ein DTM ZH (GIS-ZH Nr. 298) und das DOM-ZH (GIS-ZH Nr. 299). Ganzes Kantonsgebiet inkl. 500 m Buffer

name:
Amt für Raumentwicklung
             - Geoinformation

geoinformation-kanton-zuerich

fr: Département de Géoinformation du Canton de Zurich

de: Geoinformation Kanton Zürich

en: Department of Geoinformation of the Canton of Zurich

it: Dipartimento della geoinformazione del Cantone di Zurigo

fr:
Le département de géomatique est le centre de compétence du system d'information géographique du canton de Zurich.
Nous coordinons l'aquisition des géodonnées d'intérêt commun sur le territoire cantonal et les mettons à disposition des
secteurs public et privé et des particuliers.

en:
The department of geoinformation is the geospatial competency center of the Canton of Zurich.
We coordinate the acquisition of geodata within the cantonal territory and provide public, private, and government sectors with data of outstanding quality.

de: Die Abteilung Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Zürich. Wir versorgen Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit qualitativ hochstehenden Geodaten und Informationen über den Kanton Zürich.

it: La divisione della geoinformazione è il centro d'eccellenza del Cantone di Zurigo per dati georeferenziati. Mettiamo a disposizione dati geografici e informazioni di alta qualità per l'economia, la società e la pubblica amministrazione su tutto il cantone.

political_level: canton

kanton-zuerich

capacity: public

type: organization

approval_status: approved

value: ZH - Geocat Harvester

de: LIDAR Laserscanning-Punktwolke - 2014


de: Als Perimeter gilt der ganze Kanton ZH, inkl. einem Buffer von ca. 500m. Die Orthofotos liegen in Echtfarben (RGB) als auch in Falschfarbeninfrarot (CIR) vor. Dieser Geolion-Eintrag bezieht sich auf die CIR-Bilder. Der Geolion-Eintrag zu den RGB-Bildern findet sich hier (GIS-ZH Nr. 379). Die «Kachelung» des Orthofotos stützt sich auf die Rahmenblätter des Uebersichtsplanes. Flugdaten 2014: 16. bis 18. Juli Sommerflug südlicher Teil bis Koordinate 240.500 inkl. Tösstal Flugdaten 2015: 15., 16., 26. und 28. Juli - Sommerflug nördlich Koordinate 240.500 Die Aerotriangulation erfolgte in 3 Blöcken.

de: Orthofoto Sommer Infrarot 2014/15


agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura

de: Im Projekt „Avimonitoring im Kanton Zürich" arbeitet die Fachstelle Naturschutz Kanton Zürich eng mit dem Zürcher Vogelschutzes (ZVS) und seinen Dutzenden von ehrenamtlichen MitarbeiterInnen (Auftragnehmer) sowie der Firma ORNIPLAN (Koordination, Datenbearbeitung, Auswertung) zusammen. Ziel des Projektes ist die Bestandesüberwachung der Avifauna im Kanton Zürich über einen Zeitraum von zehn Jahren mit standardisierten Erfassungsmethoden als Grundlage für die direkte Erfolgskontrolle von Naturschutzmassnahmen. Kurz- und mittelfristige Bestandesveränderungen der Vögel können dokumentiert und ihre Ursachen untersucht werden. Das Monitoringprogramm dient ferner dazu, den Umweltzustand verlässlich zu beurteilen, weil verschiedene Vogelarten durch ihre spezifischen Lebensraumansprüche gute Bioindikatoren sind. Die Kartierungen der Brutvogelreviere in 20 ausgewählten Gebieten von insgesamt 1’278 ha Grösse wird mit Hilfe des GIS ausgewertet. Auf 8 der untersuchten Flächen sind Aufwertungsmassnahmen im Sinne des Naturschutzes geplant, 4 Flächen liegen im Bereich von geplanten oder bereits abgeschlossenen Meliorationen, während auf den übrigen 8 Flächen keine Massnahmen geplant sind (Kontrollflächen).

name:
Amt für Landschaft und Natur
             - Fachstelle Naturschutz

de: Avifaunistisches Monitoring, Probeflächen mit Revierkartierung, 1990


de: Die Objekte des WNB-Inventars weisen besondere (seltene) standortgebundene Naturwerte von kantonaler Bedeutung auf. Meist liegt eine seltene Waldgesellschaft oder ein Lebensraum einer seltenen Pflanze oder eines seltenen Tieres vor. Mit der Aufnahme einer solchen Waldfläche ins Inventar zeigt die Behörde, dass sie den Standort aus kantonaler Sicht als naturkundlich bedeutsam beurteilt und dass der kartierte Naturwert erhalten bleiben muss. Insgesamt weist das Inventar 881 Objekte mit total 1’425 Teilflächen und einer Gesamtfläche von 6’185 ha aus – 12 % der Zürcher Waldfläche. Das Inventar stellt eine wichtige Grundlage für die Umsetzung des Naturschutzgesamtkonzeptes (RRB vom 20. Dezember 1995) im Wald dar. 1. Im WNB lassen sich 2 Objektzustände (vgl. Attribut KAT_CODE) unterschieden: Zum Zeitpunkt der Inventaraufnahme bereits bestehende geschützte Teilflächen, wie: SVO Waldschutzzonen IV A, Inventarobjekte von nationaler Bedeutung oder vertraglich gesicherte kantonale Waldreservate 2. neu ausgeschiedene Teilflächen mit seltenen Naturwerten ohne formellen Schutz: - seltene Waldgesellschaften (selten gemäss definierten Flächenkriterien), - seltene Pflanzen und Tiere (Rote Liste) und deren Lebensräume, - besondere, seltene Biotopstrukturen (z.B. Feuchtgebiete, Felspartien, Rutschflächen, wilde Bachtobel) - Bestände mit urwaldähnlichen Strukturen (z.B. unzugängliche, lange Zeit unbewirtschaftet gebliebene Gebiete), sowie - seltene kulturbedingte Waldformen (z.B. Eichenwälder). Nicht standortgebundene Naturwerte wie Altholzinseln und Laubmischwälder (auch wenn sie z.B. für den Vogelschutz wichtig sind), verbreitete Waldgesellschaften oder intensiv bewirtschaftete Waldformen (z.B. aufgewertete oder aufzuwertende Waldränder, Mittelwälder, Niederwälder) werden im WNB nicht ausgewiesen. Ausnahme: die Bestände sind gleichzeitig Lebensraum einer seltenen und/oder bedrohten Art.

name:
Amt für Landschaft und Natur
             - Abteilung Wald

de: Inventar der Waldstandorte von naturkundlicher Bedeutung (WNB)


de: Die überkommunalen Naturschutzgebiete werden in den hier abgebildeten Gebiete von verschiedenen Naturschutzbeauftragten betreut. Bei den Gebieten handelt es sich um die Perimeter, die für eine vierjährige Betreuungsperiode jeweils über eine Submission vergeben werden.

de: Betreuungsgebiete Naturschutz


geography

de: Geographie

de: Dieser Datensatz enthält alle 20 kantonalen Natur- und Landschaftsschutzgebiete nach altem Recht . Einige dieser Schutzverordnungen sind inzwischen durch die neuen Schutzverordnungen nach PBG abgelöst und nicht mehr in Kraft. Einige altrechtliche Schutzverordnungen wurden jedoch nicht formell aufgehoben obwohl sie eigentlich ebenfalls durch neuere Schutzverordnungen ersetzt wurden. Ob die Schutzverordnungen noch in Kraft sind oder nicht ist im Attribut Status festgehalten. Die digitalisierten altrechtlichen Schutzgebiete wurde mit dem Datensatz "Gem" (Gemeindegrenzen 1:2'500) verschnitten, um die gemeindeweise Vergabe von Attributen für die einzelnen Teilgebiete zu ermöglichen. Aufgrund der nicht aufeinander abgestimmten Grenzverläufe, existiert in diesem Datensatz eine Vielzahl kleinerer Restgebiete, die sich nicht vermeiden lassen und durch die ehemalige Erlasspraxis bedingt sind. Um die Darstellung eines gemeinsamen Aussenperimeters der noch in Kraft befindlichen altrechtlichen Schutzgebiet auf der Karte der Natur- und Landschaftsschutzgebiete zu ermöglichen, wurden die zusammenliegenden Teilgebiete mit dem gleichen Schutzstatus verschmolzen (Arc/Info Dissolve). Daraus entstand der Shape - Datensatz.

de: Verordnungen über den Schutz von Natur- und Landschaftsschutzgebieten (Altrechtlich)


de: Download via GIS-Browser

de: Öffentlicher Badeplatz

name:
Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft
             - Abteilung Gewässerschutz

de: Badeplätze


territory

de: Raum und Umwelt

de: Die Grundwasserschutzzonen und -schutzareale werden im ÖREB geführt. In diesem Datensatz sind noch die weiteren relevanten Objekte wie Quellstränge und Zuleitungen zur Brunnenstube enthalten.

geoinformation-kanton-zuerich

de: Geoinformation Kanton Zürich

de: Die Abteilung Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Zürich. Wir versorgen Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit qualitativ hochstehenden Geodaten und Informationen über den Kanton Zürich.


de: Grundwassergebiete, Grundwassermächtigkeiten, Grundwassergleichen, Grundwasserstockwerke, Fliessrichtungen, Quellhorizonte

de: Grundwasservorkommen


agriculture

de: Land- und Forstwirtschaft

de: Für die Betreuung und den Unterhalt der überkommunalen Naturschutzgebiete im Kanton Zürich sind Gebietsbetreuende, Naturschutzbeauftragte Büro und Privatpersonen, Aufsichtsdienste und viele Weitere Personenkreise aktiv. Um einen Übersicht über alle die vielfältigen Arbeiten in den Gebieten zu erhalten hat die FNS 2008 mit dem WebGIS BUN ein Instrument zur dezentralen webgestützen Dokumentation eingeführt. Die Daten dieses Geodatensatzes erlauben die jährliche gebietsweise Bilanzierung der Unterhaltsmassnahmen, sowie die jährliche Rückverfolgung der getroffenen Massnahmen ab dem Jahr 2008.

de: Archiv der Betreuungs- und Unterhaltsdokumentation für überkommunale Naturschutzgebiete - BUN


de: Die Schutzzonen werden aus der rechtsgültigen detaillierteren überkommunalen Natur- und Landschaftsschutzverordnung Sihlwald, in der die Schutzanordnungen für das Parkgebiet öffentlich- rechtlich verbindlich festgelegt sind, abgeleitet.

de: Pärke von nationaler Bedeutung


de: Windgeschwindigkeiten in Meter pro Sekunde 100 Meter über Grund.

name:
Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft
             - Abteilung Energie

de: Windpotenzial


raumliche-gebaudestatistik

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen

en: Construction and housing

it: Costruzione e abitazione

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

geography

de: Geographie

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione

title_for_slug: raumliche-gebaudestatistik

de: Die Daten umfassen hoch aufgelöste, räumliche Daten zu den Gebäuden, zum Gebäudealter, zur Stockwerkzahl, zur Zahl der Wohnungen sowie zur Wohnfläche. Weitere Metadaten finden Sie in diesem PDF.

name:
Statistisches Amt  des Kantons Zürich
             -

de: Räumliche Gebäudestatistik


territory

de: Raum und Umwelt

de: Download via GIS-Browser

de: Der Kanton Zürich übernimmt in den Fördergebieten, die nach DZV vorgesehen BFF-Restfinanzierung zu den Bundesbeiträgen in Vernetzungsprojekten. Der Kanton leistet Zusatzbeiträge in Objekten von überkommunaler Bedeutung und in den kantonalen Fördergebieten für den ökologischen Ausgleich. In den übrigen Gebieten ist es Sache der Gemeinden oder von privaten Institutionen, BFF-Zusatzbeiträge auszuzahlen. Als kantonale Fördergebiete für den ökologischen Ausgleich gelten: - Gebiete gemäss Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN) - Moorlandschaften von nationaler Bedeutung - Kantonale Landschaftsschutzgebiete (gem. Richtplan und Schutzverordnungen) - Überkommunale Naturschutzgebiete (Nationale Objekte Hochmoore, Flachmoore, Auen, Trockenwiesen und Weiden, Amphibienlaichgebiete und Kant. Schutzverordnungen und Kant. Naturschutzvertragsflächen) inkl. Pufferzonen. Ohne Darstellung und in Datensatz nicht enthalten, da keine Geodaten vorhanden: - Überkommunale Obstgärten - Flächen mit kantonalen Artenhilfsprogrammen

geoinformation-kanton-zuerich

de: Geoinformation Kanton Zürich

de: Kantonale Fördergebiete für den ökologischen Ausgleich(BFF) und Objekte von überkommunaler Bedeutung


de: Die Zuteilungen der Zuständigkeiten erfolgt meist gemeindeweise, resp. bei gemeindeübergreifenden Grosschutzgebieten nach Schutzgebiet. Die Gebietsbetreuuenden der Fachstelle Naturschutz sind die kantonalen Ansprechpersonen für Naturschutzfragen der Gemeinden und der Naturschutzflächen bewirtschaftenden Personen.

de: Die Abteilung Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Zürich. Wir versorgen Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit qualitativ hochstehenden Geodaten und Informationen über den Kanton Zürich.

de: Zuständigkeit Gebietsbetreuung Fachstelle Naturschutz


de: Der Gewässerschutzbereich Au umfasst die nutzbaren unterirdischen Gewässer sowie die zu ihrem Schutz notwendigen Randgebiete. Der Gewässerschutzbereich Ao umfasst das oberirdische Gewässer und dessen Uferbereiche, soweit dies zur Gewährleistung einer besonderen Nutzung erforderlich ist. Der Zuströmbereich Zu umfasst grundsätzlich das Gebiet, aus dem bei niedrigem Wasserstand etwa 90 % des Grundwassers, das bei einer Grundwasserfassung höchstens entnommen werden darf, stammt. Der Zuströmbereich Zo umfasst das Einzugsgebiet, aus dem der grösste Teil der Verunreinigungen des oberirdischen Gewässers stammt. Der übrige Bereich (üB) umfasst das Gebiet, welches nicht zu einem der anderen Gewässerschutzbereiche gehört.

de: Gewässerschutzbereiche


agriculture

de: Land- und Forstwirtschaft

de: Die Fachstelle Naturschutz führt zu den überkommunalen Naturschutzgebieten differenzierte Pflegepläne, in denen die schutzzielkonforme Bewirtschaftung der Naturschutzteilflächen festgelegt ist. Dargestellt werden Teilflächen in Naturschutzgebieten (z.B. auch Wald *), Gewässer, etc.) unabhängig, ob sie bewirtschaftet sind, resp. Naturschutzbeiträge erhalten. Die Geodaten dienen neben der planlichen Darstellung auch der Bemessung der vertraglich festgelegten jährlichen Beiträge auf den berechtigten Teilflächen. Für alle Naturschutzflächen, die zusätzlich auch nach Direktzahlungsverordnung des Bundes (DZV) beitragsberechtigt sind, dienen diese Flächen der koordinierten Berechnung der korrekten Bewirtschaftungsbeiträge in Agricola. Der Datensatz basiert auf teilweise rechtlich verbindlichen Grundlagedaten (z.B: Naturschutzverträge, Inventare und Schutzverordnungen) hat für sich selbst aber keine rechtliche Verbindlichkeit.) *) Die dargestellte Waldfläche ist nicht rechtsverbindlich festgesetzt. Massnahmen und Eingriffe auf Waldareal erfordern die Zustimmung des kantonalen Forstdienstes bzw. eine forstrechtliche Bewilligung. Im Zweifelsfall, ob es sich bei einer Fläche um Wald handelt oder nicht, ist in jedem Fall der zuständige Kreisforstmeister beizuziehen.

de: Pflegeplan und NHG-Beitragsflächen


geography

de: Geographie

de: Im Planungs- und Baugesetz von 1975 wurden die Behörden verpflichtet, für ihren Zuständigkeitsbereich ein Inventar der Natur- und Heimatschutzobjekte zu erstellen. Das Amt für Raumplanung hat als kantonale Behörde ein Inventar der Natur- und Landschaftsschutzobjekte von überkommunaler (regionaler/kantonaler) Bedeutung" erstellt, welches 1980 vom Regierungsrat festgesetzt wurde. Der Begriff Naturschutz-Objekte umfasst dabei Feuchtwiesen, Trockenwiesen und Kiesgruben, während unter dem Begriff Landschaftsschutz-Objekte geologisch-geomorphologische Objekte, Findlinge, heckenreiche Hänge und lineare Gehölze (Hecken, Feldgehölze und Bachbestockungen) zusammengefasst werden. Bei Feucht- und Trockenwiesen wurde zudem zwischen der eigentlichen Kernzone des Objektes und einer Umgebungsschutzzone unterschieden. Die Abgrenzung der Objekte erfolgte nicht parzellenscharf. Das Inventar ist für alle Behörden (kommunal bis national) verbindlich, d. h. es muss bei der Planung im Sinne einer Interessenabwägung berücksichtigt werden; es hat jedoch keine öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen zur Folge. Für die Erarbeitung von Schutzverordnungen ist das Inventar von 1980 die wichtigste Grundlage. Es besteht aus einem Plan (Massstab 1:5'000) und einem Text, in welchem die einzelnen Objekte genauer beschrieben sind. Insbesondere im Bereich von Grubenbiotopen (Kiesgruben) haben sich seit der Festlegung 1980 zum Teil erheblich Veränderungen und Abweichung zum Datenstand ergeben. Die Datenebenen sind darum, je nach Anwendungszweck, mit der notwendigen Vorsicht und Interpretation zu verwenden. Für die erste Richtplanrevision 1995 wurden zum Inventar80 Nachträge erarbeitet. Diese, Im Richtplan berücksichtigten Inventarergänzungen wurden nicht als seperates Fachinventar, resp. als Revision des Inventars80 festgesetzt und sind daher als eigenständige Geodatenebene vorliegend. Diese Ergänzungen sind in den aktuellen Richtplan Siedlung und Landschaft mit eingeflossen.

de: Inventar der Natur- und Landschaftsschutzgebiete von überkommunaler Bedeutung


mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

de: Die Beleuchtungsdaten werden im LOGO (Strassendatenbank des Kt. Zürich) verwaltet. Der Punktdatensatz beinhaltet die Standorte der Kandelaber entlang Kantonsstrassen, kantonalen Hochleistungsstrassen (inkl. Rampen) und der Glattalbahn mit detaillierten technischen und betrieblichen Informationen.

name:
Tiefbauamt
             - Stab

de: Beleuchtung


schwerpunktgebiete-nsgk

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: schwerpunktgebiete-nsgk

de: Download via GIS-Browser

de: Schwerpunktgebiete für die Förderung, Erhaltung, Aufwertung und Neuschaffung von Biotopen

de: Schwerpunktgebiete NSGK


spatial: Kanton Zug (ZG)

de: Basisplan SW

de: WMS

format: WMS

de: Der Basisplan der amtlichen Vermessung, kurz BP-AV genannt, löst den zahlreich verwendeten Übersichtsplan ab. Er wird automatisch aus den Daten der amtlichen Vermessung digital produziert und ist deshalb stets aktuell. Der BP-AV ist primär als Hintergrund für thematische Pläne und zur Übersicht gedacht. Der Basisplan der amtlichen Vermessung ist in schwarz/weiss oder Farbe erhältlich.

name: Amt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons Zug

gis-kanton-zug

fr: GIS Kanton Zug

de: GIS Kanton Zug

en: GIS Kanton Zug

de:
Die Abteilung Geoinformation ist das kantonale Kompetenzzentrum für Geoinformation im Kanton Zug.
Wir sind eine zukunftsorientierte Dienstleistungseinheit für die Verwaltung, Werke, Bürgerinnen und Bürger, Wirtschaft und Politik. Kantonale und kommunale Amtsstellen erhalten von uns Unterstützung bei Ihren GIS-Projekten.
Wir sorgen für die Einhaltung einheitlicher Standards bei der Erstellung von Datenmodellen und beim Einsatz der benötigten Software. Beim Beschaffen, Verwalten, Visualisieren, Bearbeiten, und Verteilen der Geodaten arbeiten wir eng mit den Fachämtern zusammen.

value: ZG-Kt - Geocat Harvester

de: Basisplan-AV


amtliche-vermessung-av

construction

de: Bau- und Wohnungswesen

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

energy

fr: Energie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

title_for_slug: amtliche-vermessung-av

fr: geodonnees ligne-a-haute-tension conduite energie batiment batiment batiments limite-administrative altitude altitude identification-du-lieu-sig utilisation-du-sol usage-des-sols cadastre cadastre

de: geodaten hochspannungsleitung rohrleitung energie gebaude bauwesen-und-gebaute-umwelt gebaude verwaltungsgrenze hohe hohe ortsbestimmung bodennutzung bodennutzung grundbuch kataster

en: geodata high-voltage-line pipeline energy building building buildings administrative-boundary altitude elevation scene-identification soil-use land-use land-and-property-register land-register

it: geodati linea-elettrica-a-alta-tensione condotta energia edificio edilizia edifici confine-amministrativo altitudine elevazione identificazione-della-scena uso-del-suolo utilizzo-del-territorio catasto-dei-terreni-e-delle-proprieta catasto-dei-terreni

spatial: Kanton Thurgau (TG)

de: Amtliche Vermessung (AV)

format: WFS

de: Vektordaten der Amtlichen Vermessung (AV) des Kantons Thurgau

kanton-thurgau

fr: Canton de Thurgovie

de: Kanton Thurgau

en: Canton of Thurgau

it: Cantone di Turgovia

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

value: TG-Kt - Geocat Harvester


vernetzungskorridore

geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: vernetzungskorridore

de: geodaten tierkorridor landschaftsschutz landschaftsschutz naturschutz umweltsubvention biotopverbund biotopvernetzung raumplanung landwirtschaft agrarmanagement landwirtschaftliche-bewirtschaftung landwirtschaftliche-nutzung landschaftspflege landschaftsokologie

en: geodata animal-corridor landscape-conservation landscape-conservation nature-conservation environmental-subsidy biotope-network biotope-network physical-planning agriculture agricultural-management agricultural-exploitation agricultural-exploitation landscape-conservation-policy landscape-ecology

it: geodati corridoio-faunistico conservazione-del-paesaggio conservazione-del-paesaggio conservazione-della-natura sovvenzione-per-lambiente reticolo-biologico rete-di-biotopi pianificazione-dello-spazio-fisico agricoltura gestione-agricola gestione-agricola sfruttamento-agricolo politica-di-conservazione-del-paesaggio ecologia-del-paesaggio

de: Vernetzungskorridore

de: Enthält die Vernetzungskorridore mit der Korridornummer, dem Namen, der Art und den geförderten BFF-Typen (Biodiversitätsförderflächen).


waldentwicklungsplan-wep

agriculture

de: Land- und Forstwirtschaft

title_for_slug: waldentwicklungsplan-wep

fr: geodonnees biodiversite-forestiere recreation risque-naturel groupement-forestier sylviculture bois

de: geodaten biodiversitat-im-wald erholung naturgefahr forstbetriebsgemeinschaft forstwirtschaft wald

en: geodata forest-biodiversity recreation natural-hazard forestry-unit forestry wood

it: geodati biodiversita-forestale ricreazione pericoli-naturali unita-forestale forestazione bosco

de: waldentwicklungsplan

de: Der Waldentwicklungsplan ist ein forstliches Planungsinstrument auf überbetrieblicher Ebene. Zum Waldentwicklungsplan gehört die Karte der Waldfunktionen, der Textteil und einige Zusatzkarten.

de: Waldentwicklungsplan (WEP)


fr: geodonnees emission-des-vehicules-a-moteur emission-du-bruit reseau-routier reseau-routier itineraire route route sauvegarde-de-lenvironnement bruit polluant-sonore transport transport transport

de: geodaten verkehrsemission gerauschemission strassennetz strassennetz fahrweg-streckenfuhrung strasse strasse umweltschutz larm larmbelastung verkehr transport verkehr

en: geodata traffic-emission noise-emission road-network road-network route road road environmental-conservation noise noise-pollutant transport transportation transport

it: geodati emissioni-da-traffico emissione-di-rumore rete-stradale rete-stradale percorso strada strada conservazione-ambientale rumore inquinante-acustico trasporti trasporto trasporti

de: Strassen-Lärm-Emissions-Kataster (SLEK) für Staatsstrassen

de: Strassen-Lärm-Emissions-Kataster (SLEK) im Kanton Thurgau mit Emissionspegel Tag und Nacht.


mobility

de: Mobilität und Verkehr

fr: geodonnees construction-routiere itineraire route route planification transport itineraire-a-grande-circulation infrastructure-routiere

de: geodaten strassenbau fahrweg-streckenfuhrung strasse strasse planung verkehr verkehrsweg verkehrsinfrastruktur

en: geodata road-construction route road road planning transport traffic-route traffic-infrastructure

it: geodati costruzione-di-strade percorso strada strada pianificazione trasporti strada-di-comunicazione infrastrutture-per-il-traffico

de: Geplante Linienführung Bodensee-Thurtalstrasse (BTS) und Oberlandstrasse (OLS) gemäss kantonalem Richtplan


geography

en: Geography

de: geodaten naturschutz landschaftsschutz landschaftsschutz raumplanung naturschutzgebiet nationales-umweltschutzprogramm amphibien

en: geodata nature-conservation landscape-conservation landscape-conservation physical-planning national-reserve national-conservation-programme amphibian

it: geodati conservazione-della-natura conservazione-del-paesaggio conservazione-del-paesaggio pianificazione-dello-spazio-fisico riserve-nazionali programma-nazionale-di-conservazione anfibi

de: Schutzpläne der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung

de: Definiert den Perimeter des nationalen Schutzgebietes und legt die Behandlung der Teilflächen fest. Rechtlich gesichert mit einer kantonalen Schutzanordnung. Die dargestellten Perimeter sowie die Unterteilung der einzelnen Schutzbereiche weichen von den Datensätzen des Bundes ab. Es handelt sich um eine Präzisierung der Bundesdaten. Ebenso sind Abweichungen zu den analogen Originalplänen möglich. Rechtlich bindend sind die in der Schutzanordnung dargestellten Pläne, einsehbar über den ÖREB-Kataster.

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


geography

de: Geographie

it: Geografia

de: geodaten landschaftspflege agrarmanagement landwirtschaftliche-bewirtschaftung landwirtschaftliche-nutzung umweltsubvention landwirtschaft landschaftsokologie

en: geodata landscape-conservation-policy agricultural-management agricultural-exploitation agricultural-exploitation environmental-subsidy agriculture landscape-ecology

it: geodati politica-di-conservazione-del-paesaggio gestione-agricola gestione-agricola sfruttamento-agricolo sovvenzione-per-lambiente agricoltura ecologia-del-paesaggio

de: Die „Biodiversitätsförderflächen Qualitätsstufe II“ überlagern die „Nutzungsflächen“. Das Modell beschreibt die Elemente für die Qualitätsstufe II sowie für die Vernetzung, welche Bundesbeiträge erhalten.


inline-skating-routen

title_for_slug: inline-skating-routen

fr: geodonnees itineraire-a-grande-circulation itineraire route route reseau-routier reseau-routier transport transport-prive

de: geodaten verkehrsweg fahrweg-streckenfuhrung strasse strasse strassennetz strassennetz verkehr individualverkehr

en: geodata traffic-route route road road road-network road-network transport private-transport

it: geodati strada-di-comunicazione percorso strada strada rete-stradale rete-stradale trasporti trasporto-privato

de: Inline-Skating-Routen

de: Langsamverkehr: Inline-Skating-Netz (Routen) signalisiert durch Wegweiser


waldreservate-kantonal

geography

fr: Géographie

territory

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

title_for_slug: waldreservate-kantonal

fr: geodonnees reserve protection-de-la-foret bois protection-du-paysage protection-du-paysage preservation-de-la-nature reserve-forestiere sylviculture

de: geodaten reservat waldschutz wald landschaftsschutz landschaftsschutz naturschutz waldschutzgebiet forstwirtschaft

en: geodata reserve forest-protection wood landscape-conservation landscape-conservation nature-conservation forest-reserve forestry

it: geodati riserva protezione-della-foresta bosco conservazione-del-paesaggio conservazione-del-paesaggio conservazione-della-natura riserve-forestali forestazione

de: Waldreservate (kantonal)

de: Schutzplan und Waldzieltypenplan im Massstab 1:5000. Definiert den Perimeter des kantonalen Schutzgebietes und legt die waldbauliche Behandlung der Teilflächen fest. Rechtlich gesichert mit der Schutzanordnung.


schutzwald

agriculture

de: Land- und Forstwirtschaft

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura

territory

fr: Territoire et environnement

title_for_slug: schutzwald

fr: geodonnees reserve-forestiere protection-de-la-foret faune flore bois sylviculture risque-naturel sylviculture risque-naturel

de: geodaten waldschutzgebiet waldschutz fauna flora wald forstwirtschaft naturgefahr forstwirtschaft naturgefahr

en: geodata forest-reserve forest-protection fauna flora-biology wood forestry natural-hazard forestry natural-hazard

it: geodati riserve-forestali protezione-della-foresta fauna flora-biologia bosco forestazione pericoli-naturali forestazione pericoli-naturali

de: Schutzwald

de: Im Rahmen des BAFU-Projektes Silvaprotect ausgeschiedene Schutzwälder. Der Schutzwald schützt Menschen oder Sachwerte vor Steinschlag, Erosion, Rutschungen und Lawinen. Damit Schutzwälder diese Funktion erfüllen können, müssen sie entsprechend gepflegt werden. Damit ein Wald als Schutzwald ausgeschieden wird, braucht es eine Naturgefahr (Steinschlag, Lawinen, Rutschung, Erosion) die Menschen oder hohe Sachwerte (Wohnhäuser, Siedlungen, Infrastrukturanlagen) bedrohen. Kann der Wald eine Schutzwirkung gegen diese Gefahren erbringen, so wird er als Schutzwald ausgeschieden.


de: geodaten landschaftsschutz landschaftsschutz naturschutz naturschutzgebiet nationales-umweltschutzprogramm raumplanung moor

en: geodata landscape-conservation landscape-conservation nature-conservation national-reserve national-conservation-programme physical-planning bog

it: geodati conservazione-del-paesaggio conservazione-del-paesaggio conservazione-della-natura riserve-nazionali programma-nazionale-di-conservazione pianificazione-dello-spazio-fisico torbiera-acida

de: Schutzpläne der Flachmoore von nationaler Bedeutung

de: Definiert den Perimeter des nationalen Schutzgebietes und legt die Behandlung der Teilflächen fest. Rechtlich gesichert mit einer kantonalen Schutzanordnung. Die dargestellten Perimeter sowie die Unterteilung der einzelnen Schutzbereiche weichen von den Datensätzen des Bundes ab. Es handelt sich um eine Präzisierung der Bundesdaten. Ebenso sind Abweichungen zu den analogen Originalplänen möglich. Rechtlich bindend sind die in der Schutzanordnung dargestellten Pläne, einsehbar über den ÖREB-Kataster.


waldreservate-kommunal

geography

de: Geographie

title_for_slug: waldreservate-kommunal

de: Waldreservate (kommunal)

de: Schutzplan und Waldzieltypenplan im Massstab 1:5000. Definiert den Perimeter des kommunalen Schutzgebietes und legt die waldbauliche Behandlung der Teilflächen fest. Rechtlich gesichert mit der Schutzanordnung. Vorerst ist nur der Perimeter digital erfasst.

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


biodiversitatsforderflachen-vernetzung

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

title_for_slug: biodiversitatsforderflachen-vernetzung

de: geodaten biotopverbund biotopvernetzung landschaftsokologie umweltsubvention landschaftspflege landwirtschaft agrarmanagement landwirtschaftliche-bewirtschaftung landwirtschaftliche-nutzung

en: geodata biotope-network biotope-network landscape-ecology environmental-subsidy landscape-conservation-policy agriculture agricultural-management agricultural-exploitation agricultural-exploitation

it: geodati reticolo-biologico rete-di-biotopi ecologia-del-paesaggio sovvenzione-per-lambiente politica-di-conservazione-del-paesaggio agricoltura gestione-agricola gestione-agricola sfruttamento-agricolo

de: Biodiversitätsförderflächen Vernetzung

de: Die „Biodiversitätsförderflächen Vernetzung“ überlagern die „Nutzungsflächen“. Das Modell beschreibt die Elemente für die Qualitätsstufe II sowie für die Vernetzung, welche Bundesbeiträge erhalten.


territory

de: Raum und Umwelt

de: geodaten naturschutz landschaftsschutz landschaftsschutz moor naturschutzgebiet nationales-umweltschutzprogramm raumplanung

en: geodata nature-conservation landscape-conservation landscape-conservation bog national-reserve national-conservation-programme physical-planning

it: geodati conservazione-della-natura conservazione-del-paesaggio conservazione-del-paesaggio torbiera-acida riserve-nazionali programma-nazionale-di-conservazione pianificazione-dello-spazio-fisico

de: Schutzpläne der Hoch- und Übergangsmoore von nationaler Bedeutung

de: Definiert den Perimeter des nationalen Schutzgebietes. Rechtlich gesichert mit einer kantonalen Schutzanordnung. Die dargestellten Perimeter sowie die Unterteilung der einzelnen Schutzbereiche weichen von den Datensätzen des Bundes ab. Es handelt sich um eine Präzisierung der Bundesdaten. Ebenso sind Abweichungen zu den analogen Originalplänen möglich. Rechtlich bindend sind die in der Schutzanordnung dargestellten Pläne, einsehbar über den ÖREB-Kataster.


deutschkurse

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione

title_for_slug: deutschkurse

fr: geodonnees discours formation-continue migration-humaine culture-aspects-sociaux societe-humaine population

de: geodaten sprache weiterbildung bevolkerungsmigration kultur gesellschaft bevolkerung

en: geodata speech continuing-education human-migration culture-society society human-population

it: geodati discorso formazione-continua migrazione-umana cultura societa popolazione-umana

de: Deutschkurse

de: Angebote von Deutschkursen im Kanton Thurgau


rebbau

national-economy

fr: Economie nationale

de: Volkswirtschaft

en: National economy

it: Economia

geography

de: Geographie

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

en: Work and income

it: Lavoro e reddito

title_for_slug: rebbau

fr: geodonnees province droits-economiques economie production-agricole viticulture viticulture agriculture

de: geodaten gebiet wirtschaftliche-rechte wirtschaft agrarproduktion rebbau weinbau landwirtschaft

en: geodata province economic-rights economy agricultural-production viticulture viticulture agriculture

it: geodati provincia diritti-economici economia produzione-agricola viticoltura viticoltura agricoltura

label: Dieser Datensatz beinhaltet die kontrollierten Ursprungsbezeichnung der Weinproduktion.

de: Rebbau

de: Beinhaltet die Flächen der kontrollierten Ursprungsbezeichnung, der Zusatzbezeichnungen nach Gemeinden, ehemaligen Gemeinden oder Ortsteilen und nach Reblagen. Ausserdem beinhaltet dieser Datensatz noch den Rebbaukataster, der aufzeigt wo Reben angebaut werden dürfen.

kanton-thurgau

en: Canton of Thurgau

it: Cantone di Turgovia


basisplan-av

geography

en: Geography

it: Geografia

title_for_slug: basisplan-av

fr: geodonnees identification-du-lieu-sig paysage cartogramme plan etage

de: geodaten ortsbestimmung landschaft karte plan stockwerk

en: geodata scene-identification landscape map-chart plan floor

it: geodati identificazione-della-scena paesaggio mappa piano piano

de: Basisplan-AV farbig

de: Basisplan-AV schwarzweiss

de: Basisplan-AV des Kantons Thurgau farbig & schwarzweiss mit Liegenschaften, Nomenklatur, Landes-, Kantons- und Gemeindegrenzen, Einzelobjekten, Bodenbedeckung, Strassennamen, Höhenkurven und Geländemodell

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Basisplan-AV


biberreviere

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: biberreviere

fr: geodonnees ecologie-animale population-animale habitat-animal espece-animale

de: geodaten tierokologie tierbestand tierhabitat tierart

en: geodata animal-ecology animal-population animal-habitat animal-species

it: geodati ecologia-animale popolazione-animale habitat-animale specie-animale

de: Biberreviere

de: Der Datensatz zeigt die Zentren aktiver Biberreviere im Kanton Thurgau zum letzten Erhebungszeitpunkt im Winter 2017/18. Die systematische Bestandeserhebung erfolgt seit Winter 2007/08 jeweils im Abstand von 5 Jahren nach einer schweizweit standardisierten Methode. Bei der letzten Erhebung wurden total 900 km Gewässerlänge kartiert. Die Revierzentren werden anhand der im Feld kartierten Biberspuren (Dämme, Baue, Frass- und Fussspuren) theoretisch abgeleitet. Der Sozialstatus der Reviere (Einzel-, Paar- oder Familienrevier) wird gemäss seiner Veränderung gegenüber der letzten Erhebung ausgewiesen.


forstliche-standortkarte

agriculture

de: Land- und Forstwirtschaft

territory

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

title_for_slug: forstliche-standortkarte

fr: geodonnees faune flore bois sylviculture

de: geodaten fauna flora wald forstwirtschaft

en: geodata fauna flora-biology wood forestry

it: geodati fauna flora-biologia bosco forestazione

de: Forstliche Standortkarte

de: Unterteilung der Wälder in Standorteinheiten (= potenzielle natürliche Vegetation) aufgrund von Bodeneigenschaften und typischen Pflanzen. Attribute sind die Befahrbarkeit des Bodens (5 Klassen) und der empfohlene Laubholzanteil in % (10 Klassen). Die Standortkarte wurde in den Jahren 1994-2002 kartiert und auf Basis des damaligen "Übersichtsplanes" digitalisiert, weshalb die Lagegenauigkeit auf der heutigen Amtlichen Vermessung nicht sehr gut ist.


fruchtfolgeflachen

geography

de: Geographie

title_for_slug: fruchtfolgeflachen

fr: geodonnees amenagement-du-territoire amenagement-du-territoire valeur-agronomique gestion-agricole exploitation-agricole exploitation-agricole rotation-des-cultures

de: geodaten flachennutzungsplanung raumordnung-und--planung agronomischer-wert agrarmanagement landwirtschaftliche-bewirtschaftung landwirtschaftliche-nutzung fruchtfolge

en: geodata land-use-planning land-management-and-planning agronomic-value agricultural-management agricultural-exploitation agricultural-exploitation crop-rotation

de: Fruchtfolgeflächen

de: Fruchfolgeflächen (FFF) sind der agronomisch besonders wertvolle Teil des für die landwirtschaftliche Nutzung geeigneten Kulturlandes, vgl. Sachplan FFF.

kanton-thurgau

fr: Canton de Thurgovie


mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

fr: geodonnees statistiques trafic-routier itineraire route route transport transport transport

de: geodaten statistik strassenverkehr fahrweg-streckenfuhrung strasse strasse verkehr transport verkehr

en: geodata statistics road-traffic route road road transport transportation transport

it: geodati statistica traffico-su-strada percorso strada strada trasporti trasporto trasporti

de: Strassenverkehrszählung (Standorte regionales und lokales Netz)

de: Punkte der nationalen und kantonalen Verkehrszählstandorte mit den durchschnittlichen täglichen Verkehrswerten der Strassen im Kanton Thurgau. Die Daten 2020 wurden durch die Massnahmen gegen die Corona-Virus-Pandemie beeinflusst.


rad-routen

title_for_slug: rad-routen

fr: geodonnees piste-cyclable itineraire-a-grande-circulation transport-prive transport

de: geodaten radweg verkehrsweg individualverkehr verkehr

en: geodata cycle-path traffic-route private-transport transport

it: geodati pista-ciclabile strada-di-comunicazione trasporto-privato trasporti

de: Rad-Routen

de: Langsamverkehr: Radweg-Netz (Routen) signalisiert durch Wegweiser

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


bodenubersichtskarte

geography

fr: Géographie

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: bodenubersichtskarte

fr: geodonnees type-de-sol sol sols carte-pedologique

de: geodaten bodenart boden boden bodenkarte

en: geodata soil-type soil soil soil-map

it: geodati tipo-di-suolo suolo suolo carta-del-suolo

de: Bodenübersichtskarte

de: Übersichtkarte mit typischen Böden und Bodengesellschaften sowie deren Eigenschaften in der Tiefe


hinweiskarte-bodenbelastungen-hkb

geography

de: Geographie

territory

fr: Territoire et environnement

title_for_slug: hinweiskarte-bodenbelastungen-hkb

fr: geodonnees site-ancien-dangereux sol sols capacite-de-charge-du-sol

de: geodaten altlast boden boden bodenbelastung

en: geodata old-hazardous-site soil soil soil-loading

it: geodati discarica-dismessa suolo suolo carico-del-suolo

de: Hinweiskarte Bodenbelastungen

de: Flächen, für die ein kausal begründeter Hinweis vorliegt, dass Belastungen des Bodens vorhanden sein können (ehem. Rebberge, Verkehrswege, etc.)

de: Hinweiskarte Bodenbelastungen (HKB)


vogelreservate

title_for_slug: vogelreservate

fr: geodonnees chasse oiseau-migrateur avifaune-aquatique reserve-de-chasse

de: geodaten jagd zugvogel wasservogel jagdreservat

en: geodata hunting migratory-bird waterfowl hunting-reserve

it: geodati caccia uccello-migratore avifauna-acquatica riserva-di-caccia

de: Jagdreviere

de: Grenzen der Vogelreservate im Thurgau, inklusive der Adressen der Aufseher

de: Vogelreservate


hydrologische-messnetze

title_for_slug: hydrologische-messnetze

fr: geodonnees reseau-de-mesure hydrologie hydrologie mesure-methode-analytique eaux-geographie

de: geodaten messstellennetz hydrologie hydrologie messung gewasser

en: geodata monitoring-network hydrology hydrology measuring water-geographic

it: geodati rete-di-monitoraggio idrologia idrologia misurazione-in-generale acque-geografia

de: Hydrologische Messnetze

de: Kombination der Daten aus den hydrologischen Messnetzen Grundwasser und Oberflächengewässer. Der Datensatz beinhaltet Informationen über Messstationen für Pegel-, Abfluss- und Temperatur von Oberflächengewässern sowie für Grundwasserstand, Flurabstand, Temperatur und elektrischer Leitfähigkeit von Grundwasser. Die Daten enthalten zudem aktuelle Messdaten als csv-Datei (byte array Attribut) über jeweils ein Jahr rückwärts ab Bezugsdatum.


forstliche-bestandeskarte

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura

title_for_slug: forstliche-bestandeskarte

fr: geodonnees faune flore bois sylviculture ressource-forestiere

de: geodaten fauna flora wald forstwirtschaft waldbestand

en: geodata fauna flora-biology wood forestry forest-resource

it: geodati fauna flora-biologia bosco forestazione risorse-forestali

de: Fortliche Bestandeskarte

de: Darstellung der Waldstrukturen; Unterteilung in Entwicklungsstufen (Jungwuchs bis Altholz); Codierung der Altersklassen, der Baumartenmischung und der Hauptbaumarten (häufigste, dominierende Baumarten pro Bestand).

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Forstliche Bestandeskarte


luftschadstoffemissionen

geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: luftschadstoffemissionen

fr: geodonnees climat air atmosphere polluant-atmospherique

de: geodaten klima luft atmosphare luftschadstoff

en: geodata climate air atmosphere air-pollutant

it: geodati clima aria atmosfera inquinante-atmosferico

de: Luftschadstoffemissionen

de: Hektarraster der modellierten Emissionsdaten für Stickoxide und Feinstaub.


stromversorgung-netzgebiete

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

energy

fr: Energie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

title_for_slug: stromversorgung-netzgebiete

fr: geodonnees province energie compagnie-delectricite approvisionnement-en-electricite

de: geodaten gebiet energie elektrizitatsgesellschaft elektrizitatsversorgung

en: geodata province energy electricity-company electric-power-supply

it: geodati provincia energia ente-per-lenergia-elettrica fornitura-di-energia-elettrica

de: Stromversorgung Netzgebiete

de: Stromversorgung Netzgebiete: Datensatz beinhaltet die Gebiete der Elektrizitätsversorgungsunternehmen (EVU) mit ihren Namen und den Ansprechpersonen des lokalen Verteilnetzes Niederspannung (Netzgebiete Ebene 7), des regionalen Verteilnetzes Mittelspannung (Netzgebiet Ebene 5) und des überregionalen Verteilnetzes Hochspannung (Netzgebiete Ebene 3).

kanton-thurgau

en: Canton of Thurgau


nutzungsflachen

agriculture

de: Land- und Forstwirtschaft

geography

en: Geography

it: Geografia

title_for_slug: nutzungsflachen

fr: geodonnees gestion-agricole exploitation-agricole exploitation-agricole subvention agriculture

de: geodaten agrarmanagement landwirtschaftliche-bewirtschaftung landwirtschaftliche-nutzung subvention landwirtschaft

en: geodata agricultural-management agricultural-exploitation agricultural-exploitation subsidy agriculture

it: geodati gestione-agricola gestione-agricola sfruttamento-agricolo sussidio agricoltura

de: Nutzungsflächen

de: Das Modell „Nutzungsflächen“ beinhaltet die landwirtschaftlich genutzten Flächen gemäss landwirtschaftlicher Begriffsverordnung (LBV) und Direktzahlungsverordnung (DZV).

kanton-thurgau

it: Cantone di Turgovia


badegewasserqualitat

territory

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

title_for_slug: badegewasserqualitat

fr: geodonnees eaux-geographie charge-de-polluant conservation-de-leau conservation-de-leau organisme-aquatique eau-de-baignade

de: geodaten gewasser schadstoffbelastung gewasserschutz gewasserschutz wasserorganismen badegewasser

en: geodata water-geographic pollutant-load water-conservation water-conservation aquatic-organism bathing-water

it: geodati acque-geografia carico-inquinante conservazione-delle-acque conservazione-delle-acque organismo-acquatico acque-per-balneazione

de: Badegewässerqualität

de: Die Gewässerqualität an öffentlichen Badeplätzen wird regelmässig überprüft. Das kantonale Laboratorium nimmt dazu regelmässig Gewässerproben und analysiert diese in Bezug auf Schadstoffe und andere Organismen und gibt daraus eine Beurteilung der Gewässerqualität von A - D ab.

kanton-thurgau

fr: Canton de Thurgovie

de: Kanton Thurgau


kantonsstrassenachsen

geography

de: Geographie

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

title_for_slug: kantonsstrassenachsen

fr: geodonnees itineraire route route itineraire-a-grande-circulation transport reseau-routier reseau-routier

de: geodaten fahrweg-streckenfuhrung strasse strasse verkehrsweg verkehr strassennetz strassennetz

en: geodata route road road traffic-route transport road-network road-network

it: geodati percorso strada strada strada-di-comunicazione trasporti rete-stradale rete-stradale

de: Kantonsstrassenachsen

de: Kantonsstrassenachsen: klassifiziert in Haupt- und Nebenstrassen; Strassenachsen, Bezugspunkte (RBBS), Markierungen und Schilder gemäss VSS Norm.

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


forstreviere

geography

fr: Géographie

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: forstreviere

fr: geodonnees faune flore bois sylviculture

de: geodaten fauna flora wald forstwirtschaft

en: geodata fauna flora-biology wood forestry

it: geodati fauna flora-biologia bosco forestazione

de: Forstreviere

de: Parzellenscharfe, eindeutige Zuweisung des Wald-Eigentums zu einem Forstrevier, gemäss Waldgesetzgebung TG. Deckt sich häufig mit den Gemeindegrenzen.


hintergrundplan-av-amtliche-vermessung

territory

fr: Territoire et environnement

title_for_slug: hintergrundplan-av-amtliche-vermessung

fr: geodonnees identification-du-lieu-sig paysage cartogramme plan etage

de: geodaten ortsbestimmung landschaft karte plan stockwerk

en: geodata scene-identification landscape map-chart plan floor

it: geodati identificazione-della-scena paesaggio mappa piano piano

de: Hintergrundplan-AV

de: Hintergrundplan-AV des Kantons Thurgau schwarzweiss mit Liegenschaften, Nomenklatur, Gemeindegrenzen, Bodenbedeckung, Höhenkoten und Höhenkurven


forstkreise

agriculture

de: Land- und Forstwirtschaft

title_for_slug: forstkreise

de: Forstkreise

de: Verwaltungseinheit, dem Forstamt unterstellt; besteht aus mehreren Forstrevieren; wird geleitet durch einen Kreisforstingenieur.


elemente-mit-landschaftsqualitat

title_for_slug: elemente-mit-landschaftsqualitat

fr: geodonnees gestion-agricole exploitation-agricole exploitation-agricole agriculture politique-de-preservation-des-paysages

de: geodaten agrarmanagement landwirtschaftliche-bewirtschaftung landwirtschaftliche-nutzung landwirtschaft landschaftspflege

en: geodata agricultural-management agricultural-exploitation agricultural-exploitation agriculture landscape-conservation-policy

it: geodati gestione-agricola gestione-agricola sfruttamento-agricolo agricoltura politica-di-conservazione-del-paesaggio

de: Elemente mit Landschaftsqualität

de: Das Modell beschreibt die Ebenen Landschaftsräume, Projektperimeter und Vertragsobjekte. Die Erfassung von Vertragsobjekten ist optional. Im Kanton Thurgau werden keine Vertragsobjekte LQ im GIS erfasst.

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau


culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

geography

de: Geographie

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione

fr: geodonnees archeologie inventaire-environnement bien-culturel histoire etablissement-humain

de: geodaten archaologie inventar kulturgut geschichte siedlung

en: geodata archaeology inventory cultural-goods history human-settlement

it: geodati archeologia inventario beni-culturali storia insediamento-umano

de: KGS Inventar regional (B-Objekte) Archäologie

de: Archäologische Kulturgüter von regionaler Bedeutung (B-Objekte) im Kanton Thurgau gemäss dem KGS Inventar 2021.

de: Kantonales Inventar der Kulturgüter von regionaler Bedeutung B-Objekte Archäologie


perimeter-ln-und-sommerungsflachen

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura

title_for_slug: perimeter-ln-und-sommerungsflachen

fr: geodonnees gestion-agricole exploitation-agricole exploitation-agricole agriculture paturage paturage production-agricole

de: geodaten agrarmanagement landwirtschaftliche-bewirtschaftung landwirtschaftliche-nutzung landwirtschaft beweidung weide agrarproduktion

en: geodata agricultural-management agricultural-exploitation agricultural-exploitation agriculture grazing pasture agricultural-production

it: geodati gestione-agricola gestione-agricola sfruttamento-agricolo agricoltura vegetazione-per-pascolo prateria-da-pascolo produzione-agricola

de: Perimeter LN- und Sömmerungsflächen

de: Der „Perimeter LN- und Sömmerungsflächen“ stellt die potenziell zu bewirtschaftende Landwirtschaftsfläche, ohne die landwirtschaftlich unproduktiven Flächen dar.

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


kantonsstrassen-verkehrslastklassen

mobility

de: Mobilität und Verkehr

title_for_slug: kantonsstrassen-verkehrslastklassen

de: geodaten fahrweg-streckenfuhrung strasse strasse umweltbelastung-durch-verkehr verkehr

en: geodata route road road environmental-impact-of-transport transport

it: geodati percorso strada strada impatto-ambientale-dei-trasporti trasporti

de: Kantonsstrassen Verkehrslastklassen

de: Einteilung der Kantonsstrassen in sechs verschiedene Verkehrslastklassen. Die Klassen unterscheiden zwischen einer täglichen Verkehrsbelastung von sehr leicht bis extrem schwer (T1 - T6).


betreibungsamter-und-aussenstellen

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: betreibungsamter-und-aussenstellen

de: geodaten offentliche-verwaltungseinrichtung finanzrecht verwaltungsgrenze verwaltung

de: Betreibungsämter

de: Dieser Datensatz zeigt die Standorte der Betreibungsämter und dessen Zuständigkeitsgebiete.

de: Betreibungsämter und Aussenstellen


friedensrichteramter

geography

de: Geographie

title_for_slug: friedensrichteramter

de: geodaten offentliche-verwaltungseinrichtung interessenkonflikt verwaltungsgrenze verwaltung

de: Friedensrichterämter

de: Dieser Datensatz zeigt die Standorte der Friedensrichterämter und dessen Zuständigkeitsgebiete.

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau


luftschadstoffbelastung

title_for_slug: luftschadstoffbelastung

fr: geodonnees climat air atmosphere polluant-atmospherique

de: geodaten klima luft atmosphare luftschadstoff

en: geodata climate air atmosphere air-pollutant

it: geodati clima aria atmosfera inquinante-atmosferico

de: Luftschadstoffbelastung

de: Hektarraster für Stickstoffdioxid (NO2) und Feinstaub (PM10) im Kanton Thurgau


neophytenstandorte

agriculture

de: Land- und Forstwirtschaft

title_for_slug: neophytenstandorte

fr: geodonnees flore bois population-vegetale

de: geodaten flora wald pflanzenbestand

en: geodata flora-biology wood plant-population

it: geodati flora-biologia bosco popolazione-vegetale

de: Neophytenstandorte

de: Neophyten-Vorkommen im Thurgau. Neophyten sind gebietsfremde Pflanzen, die durch ihr invasives Verhalten einheimische Arten verdrängen und gesundheitliche, bauliche und wirtschaftliche Schäden verursachen können.

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


geography

it: Geografia

territory

de: Raum und Umwelt

fr: geodonnees planification eaux-geographie restauration-de-leau

de: geodaten planung gewasser gewassersanierung

en: geodata planning water-geographic restoration-of-water

it: geodati pianificazione acque-geografia ripristino-dellacqua

de: Gewässerabschnitt Nutzen

de: Das Modell enthält Angaben über die Planung der Revitalisierung der Gewässer. Diese Angaben entsprechen den im Modul "Revitalsierung Fliessgewässer - strategische Planung" der Vollzugshilfe "Renaturierung der Gewässer" aufgeführten Daten. Darüber hinaus umfasst das Modell Angaben zur Ökomorphologie der Gewässerabschnitte, erfasst werden dabei auch Bauwerke und Abstürze an diesen Abschnitten. Der Nutzen für Natur und Landschaft im Verhältnis zum voraussichtlichen Aufwand gibt einen Hinweis, wo Revitalsierungen prioritär umzusetzen sind.

kanton-thurgau

en: Canton of Thurgau

de: Planung der Revitalisierung von Gewässern


culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

energy

fr: Energie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

geography

de: Geographie

en: Geography

fr: geodonnees dechets eau eau redevance-sur-les-eaux-usees conservation-de-leau

de: geodaten abfall wasser wasser abwasserabgabe gewasserschutz

en: geodata waste water water waste-water-charge water-conservation

it: geodati rifiuti acqua acqua tassa-sulle-acque-di-rifiuto conservazione-delle-acque

spatial: Thurgau Grundwasseraustritte Bounding Box

de: Gewaesserschutzkarte

de: Grundwasserkarte

de: Der Datensatz beinhaltet die Quellen und Grundwasserfassungen. Sie sind Bestandteil der Gewässerschutzkarte und der Grundwasserkarte des Kantons Thurgau.

it: Cantone di Turgovia

de: Grundwasseraustritte, -fassungen und -anreicherungsanlagen


siedlungsverzeichnis

territory

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

title_for_slug: siedlungsverzeichnis

fr: geodonnees identification-du-lieu-sig etablissement-humain statistiques

de: geodaten ortsbestimmung siedlung statistik

en: geodata scene-identification human-settlement statistics

it: geodati identificazione-della-scena insediamento-umano statistica

de: Siedlungsverzeichnis

de: Siedlungsverzeichnis; Siedlungsgebiete ohne parzellenscharfe Abgrenzung; jedes Wohngebäude gemäss GWR (Eidgenössisches Gebäude- und Wohnungsregister) ist einer Siedlung zugeordnet. Infrakommunale statistische Gebietseinheit; Festsetzung der Namensschreibweisen (prov. Zwischenstand).

kanton-thurgau

fr: Canton de Thurgovie

de: Kanton Thurgau


geography

fr: Géographie

territory

de: Raum und Umwelt

fr: geodonnees plan-de-developpement planification-de-lespace-physique sylviculture

de: geodaten entwicklungsplanung raumplanung forstwirtschaft

en: geodata development-planning physical-planning forestry

it: geodati pianificazione-dello-sviluppo pianificazione-dello-spazio-fisico forestazione

de: Statische Waldgrenzen

de: Definition der Waldgrenze ausserhalb von Bauzonen sowie gegenüber Bauzonen

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


grundwasserschutzzonen

territory

fr: Territoire et environnement

title_for_slug: grundwasserschutzzonen

de: geodaten naturschutz grundwasserschutz landschaftsschutz

en: geodata nature-conservation groundwater-protection landscape-conservation

it: geodati conservazione-della-natura protezione-delle-acque-sotterranee conservazione-del-paesaggio

de: Der Datensatz ist Bestandteil der Gewässerschutzkarte des Kantons Thurgau. Grundwasserschutzzonen dienen dem Schutz von Grundwasser. Den Gebieten sind Nutzungseinschränkungen zugeordnet. S1: Fassungsbereich; S2: engere Schutzzone; S3: weitere Schutzzone

de: Grundwasserschutzzonen


hohenkurven

geography

de: Geographie

title_for_slug: hohenkurven

fr: geodonnees modele-terrestre-numerique altitude altitude

de: geodaten digitales-gelandemodell hohe hohe

en: geodata digital-land-model altitude elevation

it: geodati modello-digitale-del-territorio altitudine elevazione

de: Höhendaten

de: Dieser Datensatz beinhaltet die Höhenkurven im Kanton Thurgau mit einer Äquidistanz von 0.5m. Sie wurden unterteilt in Zählkurven 50m, Normalkurven 10m, Zwischnenkurven 5m, Zwischnenkurven 1m und Zwischenkurven 0.5m. Als Grundlage für die Berechnung der Höhenkurven diente das swissALTI3D, welches in den Jahren 2017 und 2018 über den Kanton Thurgau mittels LIDAR beflogen wurde. Bei der Berechnung wurden die Höhenkurven generalisiert und geglättet.

de: Höhenkurven


korrektionsprojekte-von-flussen

title_for_slug: korrektionsprojekte-von-flussen

fr: geodonnees eaux-geographie canalisation-de-fleuves-ou-de-rivieres eau-courante

de: geodaten gewasser flussregulierung fliessgewasser

en: geodata water-geographic river-channelling flowing-water

it: geodati acque-geografia canalizzazione-dei-fiumi acque-lotiche

de: Korrektionen Flüsse

de: Übersicht über wasserbauliche Korrektionsprojekte des Kantons

de: Korrektionsprojekte von Flüssen


korrektionsprojekte-von-bachen

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: korrektionsprojekte-von-bachen

de: Korrektionen Bäche

de: Übersicht über wasserbauliche Korrektionsprojekte der Gemeinden

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

de: Korrektionsprojekte von Bächen


bewirtschaftungseinheit

agriculture

de: Land- und Forstwirtschaft

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura

title_for_slug: bewirtschaftungseinheit

fr: geodonnees gestion-agricole exploitation-agricole exploitation-agricole agriculture

de: geodaten agrarmanagement landwirtschaftliche-bewirtschaftung landwirtschaftliches-unternehmen landwirtschaft

en: geodata agricultural-management agricultural-exploitation agricultural-holding agriculture

it: geodati gestione-agricola gestione-agricola azienda-agricola agricoltura

de: Bewirtschaftungseinheit

de: Das Modell „Bewirtschaftungseinheit“ beschreibt, welche „Bewirtschaftungseinheiten“ von welchem Betrieb bewirtschaftet werden. Die Summe aller „Bewirtschaftungseinheiten“ eines Betriebes ergibt die Betriebsfläche.

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


hohenkoten

geography

de: Geographie

title_for_slug: hohenkoten

de: geodaten digitales-gelandemodell hohe hohe

de: Höhendaten

de: Höhenkoten ausgesuchter Orte für die Darstellung im Basisplan

de: Höhenkoten


gefahrenhinweiskarte

title_for_slug: gefahrenhinweiskarte

fr: geodonnees evaluation-du-risque danger-naturel risque-naturel risque-naturel

de: geodaten risikobewertung naturgefahr naturgefahr naturrisiko

en: geodata risk-assessment natural-hazard natural-hazard natural-risk

it: geodati valutazione-del-rischio pericolo-naturale pericoli-naturali rischio-naturale

de: Gefahrenhinweiskarte

de: Beinhaltet Überflutungsgebiete, allgemeine Gefahrengebiete (Erosion, Rutschungen, Verklausung, Verstopfung, Murgang, Steinschlag) sowie Risikostellen.


fischschongebiete

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: fischschongebiete

fr: geodonnees loi-sur-la-peche reserve-de-peche peche peche

de: geodaten fischereirecht fischereischutzgebiet fischerei fischerei

en: geodata fishing-law fishing-preserve fishery fishery

it: geodati legislazione-sulla-pesca riserva-di-pesca pesca pesca

de: Fischereiverbote

de: Fischschongebiete im Boden-Obersee sowie Boden-Untersee Kanton Thurgau. Enthält räumliche Fischereiverbote gemäss Verordnung über die Fischerei im Boden-Obersee, gemäss Anordnungen nach §38 Abs 2 der Unterseefischereiordnung oder aufgrund bestehender privater Fischenzen.

de: Fischschongebiete


kunstbautenkataster

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

title_for_slug: kunstbautenkataster

fr: geodonnees infrastructure-routiere structure-batie transport

de: geodaten verkehrsinfrastruktur bauwerk verkehr

en: geodata traffic-infrastructure built-structure transport

it: geodati infrastrutture-per-il-traffico struttura-edificata trasporti

de: Kunstbautenkataster

de: Beinhaltet alle Kunstbauten des Kantons Thurgau

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau


perimeter-der-regionalplanungsgruppen

geography

de: Geographie

it: Geografia

title_for_slug: perimeter-der-regionalplanungsgruppen

fr: geodonnees plan-de-developpement planification-de-lespace-physique planification-regionale

de: geodaten entwicklungsplanung raumplanung regionalplanung

en: geodata development-planning physical-planning regional-planning

it: geodati pianificazione-dello-sviluppo pianificazione-dello-spazio-fisico pianificazione-regionale

de: Perimeter der Regionalplanungsgruppen

de: Zusammenschluss von Gemeinden zu Regionen für die Erfüllung gemeinsamer raumplanerischer Aufgaben. Einzelne Raumplanungsregionen sind kantonsübergreifend. Der Datensatz der Raumplanungsregionen ist auf das Thurgauer Kantonsgebiet beschränkt.

kanton-thurgau

en: Canton of Thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


fr: geodonnees photographie-aerienne

de: geodaten luftbild

en: geodata aerial-photograph

it: geodati fotografia-aerea-immagine

de: Orthophoto 2017 (DOP17)

de: Digitales multispektrales Orthofotomosaik des Kantons Thurgau

de: Orthofoto 2017 (DOP17)


gewasserkataster

geography

en: Geography

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: gewasserkataster

fr: geodonnees eaux-geographie crue

de: geodaten gewasser hochwasser

en: geodata water-geographic flood

it: geodati acque-geografia piena

de: Gewässerkataster

de: Der Gewässerkataster beinhaltet die Fliessgewässer, die stehenden Gewässer und das Hochwasserprofil beim Bodensee und Untersee. Bei den Fliessgewässern sind die räumlicher Lage des Gewässerlaufs mit deren Gewässerart, Gewässernamen und die Gewässereinzugsgebiete erfasst.


territory

en: Territory and environment

de: geodaten landschaftsschutz landschaftsschutz naturschutz grundwasserschutz

en: geodata landscape-conservation landscape-conservation nature-conservation groundwater-protection

it: geodati conservazione-del-paesaggio conservazione-del-paesaggio conservazione-della-natura protezione-delle-acque-sotterranee

de: Gewaesserschutzkarte

de: Der Datensatz ist Bestandteil der Gewässerschutzkarte des Kantons Thurgau. Grundwasserschutzareale sind bedeutend für die künfige Nutzung und Anreicherung von Grundwasservorkommen. Den Gebieten sind Nutzungseinschränkungen zugeordnet.

kanton-thurgau

it: Cantone di Turgovia

de: Grundwasserschutzareale


geography

de: Geographie

public-order

fr: Ordre et sécurité publics

de: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

en: Public order and security

it: Ordine pubblico e sicurezza pubblica

de: Schutzräume

de: Der Datensatz zeigt die Standorte der Schutzräume mit Informationen zu Anzahl Plätze, Schutzraum-ID und Datum der Bauabnahme. Folgende Personengruppen werden einem Schutzraum zugewiesen: • Schweizer Staatsangehörige, welche mit Hauptwohnsitz registriert sind • Ausländische Staatsangehörige, welche mit Hauptwohnsitz registriert sind und über eine der folgenden Bewilligung verfügen: - 0201 B Aufenthalter EU/EFTA - 0202 B Aufenthalter nicht EU/EFTA - 0301 C Niedergelassene EU/EFTA - 0302 C Niedergelassene nicht EU/EFTA - 070101 L >= 12 Monate EU/EFTA - 070201 L >= 12 Monate nicht EU/EFTA - 1107 Diplomatin / Diplomat und internationale Funktionärin / internationaler Funktionär mit diplomatischer Immunität

de: Kanton Thurgau


jagdbanngebiete

territory

it: Territorio e ambiente

title_for_slug: jagdbanngebiete

de: geodaten kontrolliertes-jagdgebiet jagd

en: geodata controlled-hunting-zone hunting

de: Jagdreviere

de: Grenzen der Thurgauer Jagdbanngebiete, inklusive der Adressen der Jagdaufseher

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Jagdbanngebiete


kataster-der-belasteten-standorte-kbs

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: kataster-der-belasteten-standorte-kbs

de: geodaten umweltschutz altlast

de: Kataster der belasteten Standorte

de: Kataster der belasteten Standorte (KbS) wie zum Beispiel ehemalige Deponien, Schiessanlagen, Industrieanlagen, usw. sowie belastete Standorte entlang von Nationalstrassen (KbS ASTRA).

de: Kataster der belasteten Standorte (KbS)


okomorphologie

title_for_slug: okomorphologie

fr: geodonnees eau-courante eaux-geographie

de: geodaten fliessgewasser gewasser

en: geodata flowing-water water-geographic

it: geodati acque-lotiche acque-geografia

de: Ökomorphologie

de: Der Datensatz beinhaltet die Ökomorphologie der Fliessgewässer. Die Bewertung umfasst Abschnitte, Abstürze und Bauwerke.

de: Ökomorphologie Fliessgewässer


gewasserschutzbereiche

geography

de: Geographie

title_for_slug: gewasserschutzbereiche

de: geodaten gewasser gewasserschutz

de: Gewaesserschutzkarte

de: Der Datensatz ist Bestandteil der Gewässerschutzkarte des Kantons Thurgau. Gewässerschutzbereiche; Au: Gebiete mit nutzbaren Grundwasservorkommen; Ao: Oberirdische Gewässer und deren Uferbereiche; üB: Übrige Gebiete.

de: Gewässerschutzbereiche


erdwarme

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

energy

fr: Energie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

title_for_slug: erdwarme

fr: geodonnees energie energie-geothermique

de: geodaten energie erdwarme

en: geodata energy geothermal-energy

it: geodati energia energia-geotermica

de: Erdwärme

de: Es werden die Verbotszonen, das Gebiet mit bekanntem, artesisch gespanntem Grundwasser im Lockergestein sowie eine Übersicht über bisher ausgeführte Erdwärmesondenbohrungen dargestellt. Die Erstellung von Erdwärmesonden ist in Verbotszonen generell verboten, im Gebiet mit bekanntem artesisch gespanntem Grundwasser nur mit entsprechenden Vorkehrungen (Begleitung der Bohrarbeiten durch geologische Fachperson, Spülbohrung) bewilligungsfähig.

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau


grundwasserkarte

geography

fr: Géographie

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: grundwasserkarte

de: geodaten gewasser grundwasser

en: geodata water-geographic groundwater

de: Grundwasserkarte

de: Grundwassermodell Thurtal

de: In der Grundwasserkarte sind Informationen zu finden, die bei der Planung von Bauvorhaben und von Raumnutzungsvorhaben wichtig sind. Sie umfasst neben den Grundwasserfassungen und -vorkommen auch Oberflächengewässer als Vorfluter/Infiltrant, Isopachen, Isohypsen, etc. Im Bereich des Thurtals wurde ein Modell berechnet woraus die Isohypsen des Niedrig-, Mittel- und Hochwasserstandes abgeleitet wurden. Das Erhebungsgebiet Grundwasser zeigt auf welche Modelle für welchen Zeitraum gelten und gibt weitere Informationen zu den Berechnungen der Modelle.

kanton-thurgau

fr: Canton de Thurgovie

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Grundwasserkartierung


mountainbike-routen

geography

de: Geographie

mobility

de: Mobilität und Verkehr

title_for_slug: mountainbike-routen

fr: geodonnees transport-prive transport

de: geodaten individualverkehr verkehr

en: geodata private-transport transport

it: geodati trasporto-privato trasporti

de: Mountainbike-Routen

de: Langsamverkehr: Mountainbike-Netz (Routen) signalisiert durch Wegweiser


grundwasservorkommen

territory

fr: Territoire et environnement

title_for_slug: grundwasservorkommen

de: Gewaesserschutzkarte

de: Der Datensatz beinhaltet die Grundwassergebiete mit den Mächtigkeiten. Der Datensatz Grundwasservorkommen ist Bestandteil der Gewässerschutzkarte und der Grundwasserkarte des Kantons Thurgau.

de: Grundwasservorkommen


kantonale-ausnahmetransportrouten

mobility

en: Mobility and Transport

title_for_slug: kantonale-ausnahmetransportrouten

de: geodaten ausnahmegenehmigung verkehr

en: geodata special-authorisation transport

de: Kantonale Ausnahmetransportrouten

de: Beinhaltet die Versorgungsrouten gemäss RRV 725.16, die Kantonalen Ausnahmetransportrouten, die Nachweisstellen mit Lichtraumprofilen auf Versorgungs- und Ausnahmetransportrouten und die Werke des Kantons Thurgau


national-economy

fr: Economie nationale

de: Volkswirtschaft

en: National economy

it: Economia

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

en: Work and income

it: Lavoro e reddito

de: geodaten jagd kontrolliertes-jagdgebiet

en: geodata hunting controlled-hunting-zone

de: Jagdreviere

de: Grenzen der Thurgauer Jagdreviere, inklusive der Adressen der Jagdaufseher

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau


sirenenstandorte

geography

de: Geographie

en: Geography

public-order

de: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

title_for_slug: sirenenstandorte

de: geodaten katastrophenschutz naturgefahr

de: Sirenenstandorte

de: Darstellung der Standorte aller Sirenen im Kanton Thurgau

en: Canton of Thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


polizeiposten-und-postengrenzen

title_for_slug: polizeiposten-und-postengrenzen

fr: geodonnees police loi-de-police

de: geodaten polizei polizeirecht

en: geodata police police-law

it: geodati polizia diritto-di-polizia

de: Polizeiposten und -postengrenzen

de: Unterteilung des Kantons Thurgau in Polizeipostengrenzen, welche die polizeilich operationelle Gebietszuteilung für die Patrouillendienste regeln. Darstellung der Abgrenzungen der einzelnen Polizeiposten mit dem dazugehörigen Standort.


okomorphologie-stehende-gewasser

territory

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

title_for_slug: okomorphologie-stehende-gewasser

fr: geodonnees lac eaux-geographie

de: geodaten see gewasser

en: geodata lake water-geographic

it: geodati lago acque-geografia

de: Ökomorphologie

de: Ökomorphologie Ober- und Untersee: Der Datensatz beinhaltet die Ökomorphologie des Ober- und Untersees. Die Bewertung erfolgte nach der Methode der Internationalen Gewässerschutzkommission für den Bodensee (IGKB). Ökomorphologie Kleinseen: Der Datensatz beinhaltet die Ökomorphologie von dreizehn Kleinseen. Die Bewertung erfolgte nach der Methode des Bundesamts für Umwelt (BAFU). Es werden die vier Uferkompartimente Flachwasserzone, Uferlinie, Ufersteifen und Hinterlandstreifen bewertet. Diese vier Uferkompartimente werden zu einer Gesamtbeurteilung aggregiert.

de: Ökomorphologie stehende Gewässer


geography

it: Geografia

fr: geodonnees loi-sur-la-peche peche peche

de: geodaten fischereirecht fischerei fischerei

en: geodata fishing-law fishery fishery

it: geodati legislazione-sulla-pesca pesca pesca

de: Fischereiverbote

de: Einschränkungen der Fischerei am Bodensee-Obersee sowie Boden-Untersee. Enthält Fischereiregelungen an Häfen, Uferanlagen und Schifflandestegen.

de: Fischereirechtliche Einteilung der Gewässer


zivilschutzregionen

de: Geographie

public-order

de: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

en: Public order and security

title_for_slug: zivilschutzregionen

fr: geodonnees protection-civile

de: geodaten zivilschutz

en: geodata civilian-protection

it: geodati protezione-civile

de: Zivilschutzregionen

de: Einteilung der Zivilschutzregionen des Kantons Thurgau

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau


national-economy

de: Volkswirtschaft

work

de: Arbeit, Erwerb

fr: geodonnees peche peche autorite-de-controle

de: geodaten fischerei fischerei aufsichtsbehorde

en: geodata fishery fishery controlling-authority

it: geodati pesca pesca autorita-di-controllo

de: Fischereiaufsichtskreise

de: Aufsichtskreise bzw. Zuständigkeitsgebiete der Fischereiaufseher Kanton Thurgau inkl. Enklave Häggenschwil (St.Gallen)

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


biomasse

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

energy

de: Energie

en: Energy

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: biomasse

de: geodaten energie abfallaufkommen

en: geodata energy waste-income

de: Biomasse

de: Biomassepotenzial verschiedener Abfälle im Kanton Thurgau mit zusätzlichen Biomasseanlagen und Sammelmethode.


geography

de: Geographie

de: relief grenze kartographie gewasser vegetation landeskarte verkehrsnetz gelandedarstellung orthofotografie gewassernetz verkehrsnetze gebaude bodenbedeckung hohe bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur topografie karte

label: geo.admin.ch: das Geoportal des Bundes

spatial: Schweiz

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

format: SERVICE

format: HTML

de: DE#|FR#|IT#|EN#|RM#

fr: La carte nationale 1:10'000 est la carte topographique de plus grande échelle produite par swisstopo. Elle représente avec un grand niveau de détails les réseaux de transport, les localités, le terrain, la végétation, ainsi que des écritures encore plus denses. Le contenu est complété avec la représentation des rochers et du relief. Le périmètre de la carte comprend le territoire Suisse et la principauté du Liechtenstein. La mise à jour est faite annuellement sur la base actualisée du modèle topographique du paysage MTP de swisstopo. La carte nationale 1:10'000 sera produite au format digital en couleur ou en nuances de gris. Les deux versions servent de cartes de bases pour les 4 premiers niveaux de zoom du visualisateur de géodonnées de la confédération map.geo.admin.ch. La carte nationale 1:10'000 reste également disponible en tant que produit Swiss Map Raster 10 livré au format TIF géoréférencé et Swiss Map Vector 10 et peut être acheté sous forme d’un extrait de zone défini par l’utilisateur.

de: Die Landeskarte 1:10'000 ist die grossmassstäblichste topografische Karte von swisstopo. Sie zeichnet sich durch die sehr detaillierte Verkehrs-, Siedlungs-, Gelände- und Vegetationsdarstellung sowie einer dichten Beschriftung aus. Ergänzt werden die Inhalte mit der Felszeichnung und dem Relief. Der Kartenperimeter umfasst das Landesgebiet der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein. Die Nachführung erfolgt jährlich basierend auf der aktuellsten Version des Topografischen Landschaftsmodells TLM von swisstopo. Die Landeskarte 1:10'000 wird in digitaler Form farbig und in Graustufen erstellt. Beide Versionen dienen als Basiskarte in den ersten vier Zoomstufen im Geodatenviewer des Bundes map.geo.admin.ch. Die Landeskarte 1:10'000 steht ebenfalls als Swiss Map Raster 10 in Form von georeferenzierten TIF-Dateien und als Swiss Map Vector 10 zur Verfügung und kann für individuelle Perimeterausschnitte bezogen werden.

en: The 1:10,000 national map is swisstopo’s largest scale topographic map. It stands out for its detailed representation of traffic, settlements, terrain and vegetation as well as its thorough labelling. The contents are supplemented by rock hachures and relief. The perimeter of the map covers the national territory of both Switzerland and the Principality of Liechtenstein. Updates are made every year based on the latest version of swisstopo’s topographic landscape model (TLM). The 1:10,000 national map is produced in digital form in colour and greyscale. Both of these versions of the map form the basis for Switzerland’s geo data viewer (map.geo.admin.ch) in the first four zoom levels. The 1:10,000 map is also available as “Swiss Map Raster 10” in the form of geo-referenced TIF data and as "Swiss Map Vector 10" for individual sections of the perimeter.

it: La Carta nazionale 1:10'000 è la carta topografica con la scala più elevata di swisstopo. È caratterizzata da una rappresentazione estremamente dettagliata delle vie di traffico, degli insediamenti, del terreno e della vegetazione nonché da iscrizioni estremamente fitte. I contenuti della carta sono integrati dalla rappresentazione dei rilievi e delle rocce. Il perimetro della carta comprende il territorio nazionale della Svizzera e del Principato del Liechtenstein. L'aggiornamento ha luogo sulla base della versione più aggiornata del modello topografico del paesaggio TLM di swisstopo. La Carta nazionale 1:10'000 viene realizzata in formato digitale a colori e in tonalità di grigio. Entrambe le versioni fungono da carta base nei primi quattro livelli di zoom nel visualizzatore di geodati della Confederazione map.geo.admin.ch. La Carta nazionale 1:10'000 è disponibile anche come Swiss Map Raster 10 sotto forma di file TIF georeferenziati e come Swiss Map Vector 10 e può essere reperita per estratti del perimetro personalizzati.

name: Bundesamt für Landestopografie swisstopo, Kartografie

fr: Office fédéral de topographie swisstopo

en: Federal Office of Topography swisstopo

it: Ufficio federale di topografia swisstopo

fr: Le centre de compétence de la Confédération suisse pour les informations géographiques, c'est-à-dire pour la description, la représentation et l’archivage de données à référence spatiale.

de: Das Kompetenzzentrum der Schweizerischen Eidgenossenschaft für Geoinformation, d.h. für die Beschreibung, Darstellung und Archivierung von raumbezogenen Geodaten.

en: The centre of competence for the Swiss Confederation responsible for geographical reference data, for instance the description, representation and archiving of geographic spatial data.

it: Il centro d’eccellenza della Confederazione Elvetica per geoinformazione, cioè per la descrizione, rappresentazione e archiviazione dei dati georeferenziati (geodati).

political_level: confederation

value: Swisstopo - Geocat Harvester

fr: Carte nationale 1:10'000 (couleur)

de: Landeskarte 1:10'000 (farbig)

en: National Map 1:10'000 (color)

it: Carta nazionale 1:10'000 (colori)


fr: Géographie

en: Geography

territory

it: Territorio e ambiente

fr: Le modèle numérique du terrain MNT25 est un jeu de données qui décrit la surface terrestre en trois dimensions. Il est conçu essentiellement à partir des informations d'altitude tirées de la Carte nationale 1:25'000 et 1:50'000 pour le périmètre élargi. Le modèle de base contient les informations altimétriques numériques suivantes: éléments linéaires: courbes de niveau et courbes des fonds des lacs vectorisées, contours des lacs vectorisés, lignes de crêtes principales en région alpine; éléments ponctuels:cotes d'altitude et cotes de fond des lacs numérisées. Le MNT25 ne fournit que les formes brutes de la surface terrestre, sans végétation ni construction.

de: Das digitale Höhenmodell DHM25 ist ein Datensatz, welcher die dreidimensionale Form der Erdoberfläche beschreibt. Er wurde aus der Höheninformation der Landeskarte 1:25'000 und 1:50'000 -nur für den erweiterten Perimeter- abgeleitet. Das Basismodell enthält die folgenden Elementen: lineare Elemente: vektorisierte Höhenkurven und Seebodenkurven, vektorisierte Seekonturen, Hauptbruchkanten im Alpengebiet; punktförmige Elemente:digitalisierte Höhenkoten und Seebodenkoten. Das DHM25 gibt die Form der rohen Erdoberfläche ohne Bewuchs und Bebauung wieder.

en: The digital height model DHM25 is a data set representing the three-dimensional form of the earth?s surface. It was derived from the height information of the Swiss National Map 1:25'000 and 1:50'000 -for the extended perimeter.The base model contains the following elements: linear elements: vectorized contours and contours in lakes, vectorized lake perimeters, primary breaklines; dot elements: digitized spot heights and depth spot heights in lakes. The DHM25 represents the topography of the earth's surface without vegetation or built up areas.

name: Bundesamt für Landestopografie swisstopo

en: DHM25 basis model


spannungsarme-gebiete

en: Territory and environment

title_for_slug: spannungsarme-gebiete

label: Lien vers le portail GeoMeta

fr: Download von data.geo.admin.ch

fr: Service WMS de geo.admin.ch

de: WMS Dienst von geo.admin.ch

en: WMS Service from geo.admin.ch

it: Servizio WMS di geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

format: API

fr: Dans le cas de travaux de terrain réalisés pour la mensuration officielle, un ajustage local doit systématiquement être exécuté sauf si la preuve peut être apporté qu’il peut y être renoncé. Un tel ajustage local est superflu dans les zones où les tensions sont négligeables parce que la précision géométrique satisfait à des critères de qualité très élevés. Dans la pratique quotidienne, la connaissance des zones où les tensions sont négligeables facilite l’emploi des méthodes de mesure basées sur des satellites, en particulier le recours à des services de positionnement.

de: Bei Feldarbeiten in der amtlichen Vermessung muss jeweils eine lokale Einpassung durchgeführt werden oder zumindest der Nachweis erbracht werden, dass auf eine solche verzichtet werden kann. In spannungsarmen Gebieten erübrigt sich eine lokale Einpassung, weil die geometrische Genauigkeit erhöhten Qualitätskriterien entspricht. In der praktischen Anwendung erleichtert die Kenntnis solcher spannungsarmen Gebiete die Arbeiten mit satellitengestützten Messmethoden, insbesondere mit Positionierungsdiensten wie zum Beispiel swipos.

en: During fieldwork in the official cadastral survey, a local adaptation must be made or proof must be provided that this is not needed. In low distortion areas, a local adaptation is not necessary, because the geometric accuracy complies with higher quality criteria. In practical applications, knowledge of low distortion areas makes working with satellite-based measuring methods easier, in particular with positioning services such as swipos.

it: Nel caso di lavori sul campo eseguiti per la misurazione ufficiale occorre effettuare di volta in volta un aggiustamento locale o quanto meno fornire la prova che è possibile rinunciare a tale aggiustamento. Nelle zone di tensioni trascurabili un aggiustamento locale diviene superfluo, perché l'esattezza geometrica soddisfa criteri di qualità superiori. Nell'applicazione pratica, la conoscenza di queste zone di tensioni trascurabili facilita il lavoro con i metodi di misurazione satellitari e in particolare con servizi di posizionamento quali ad esempio swipos.

de: Bundesamt für Landestopografie swisstopo

fr: Zones où les tensions sont négligeables

de: Spannungsarme Gebiete

en: Low distortion area

it: Zone di tensioni trascurabili


territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

fr: swissALTI3D est un modèle altimétrique numérique très précis, qui décrit la surface de la Suisse et de la Principauté de Liechtenstein sans végétation ni constructions. Il est mis à jour selon un cycle de six ans.

de: swissALTI3D ist ein sehr präzises digitales Höhenmodell, welches die Oberfläche der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein ohne Bewuchs und Bebauung beschreibt. Es wird in einem Nachführungszyklus von 6 Jahren aktualisiert.

en: swissALTI3D is an extremely precise digital elevation model which describes the surface of Switzerland and the Principality of Liechtenstein without vegetation and development. It is updated in an cycle of 6 years.

it: swissALTI3D è un modello altitudinale digitale molto preciso, che descrive la superficie della Svizzera e del principato del Liechtenstein senza vegetazione e costruzioni. Esso viene aggiornato in un ciclo di 6 anni.


swisstlm-map-farbig

title_for_slug: swisstlm-map-farbig

fr: swissTLM-Map est une carte générée entièrement automatiquement qui offre un complément aux cartes nationales pour les échelles de 1:5'000 à 1:10'000 environ. swissTLM-Map est basé sur les données du modèle topographique du paysage swissTLM3D complétées par des courbes de niveau et un ombrage du relief tirés du modèle numérique de terrain swissALTI3D.

de: swissTLM-Map ist eine komplett automatisch erstellte Karte welche für den Massstabsbereich 1:5'000 bis ca. 1:10'000 eine Ergänzung zu den nationalen Kartenwerken bildet. Die Datengrundlage für swissTLM-Map ist das topografische Landschaftsmodell swissTLM3D komplementiert mit Höhenkurven und einer Reliefschattierung vom Höhenmodell swissALTI3D.

en: swissTLM-Map is an automatically generated map which offers a complement to the national maps in the scale range 1:5'000 to 1:10'000. swissTLM-Map is based on the data of the topographic landscape model swissTLM3D complemented by the contours and hillshade of the digital elevation model swissALTI3D.

it: swissTLM-Map è una carta generata automaticamente, che offre un complemento alle carte nazionali in scala 1:5'000 à fino a 1:10'000.swissTLM-Map si basa sui dati del modello topografico del paesaggio swissTLM3D, completato da curve di livello e da un’ombreggiatura dei rilievi derivata dal modello altimetrico digitale swissALTI3D.

fr: swissTLM-Map (couleur)

de: swissTLM-Map (farbig)

en: swissTLM-Map (color)

it: swissTLM-Map (colori)


geography

de: Geographie

it: Geografia

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

spatial: Segelflugkarte 1:300@squot;000

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

fr: La carte de vol à voile au 1:300'000 est publiée en collaboration avec skyguide. Sur la carte figurent les aéroports et aérodromes, les espaces aériens par classes, les zones interdites ou dangereuses, les obstacles à la navigation aérienne ainsi que d'autres informations concernant la pratique du vol à voile. La carte est disponible sous forme analogique (carte papier) et digitale (carte-pixel). La feuille de l'édition imprimée est disponible pliée. En marge de la carte figurent d'autres informations aéronautiques et une liste des fréquences radio. Sur une carte supplémentaire figure la TMA de Genève à l'échelle 1:300'000. La carte de vol à voile est mise annuellement à jour. La carte-pixel est la carte de vol à voile digitalisée, livrable sous forme de données raster géoréférencées (format TIF, 254 dpi). La carte-pixel est à disposition soit en couleurs combinées, soit en 3 couches de couleurs

de: Die Segelflugkarte 1:300 000 wird in Zusammenarbeit mit skyguide publiziert. Die Karte zeigt Flughäfen, Flugplätze, Lufträume mit Klassierung, Sperr- und Gefahrengebiete sowie Luftfahrthindernisse und weitere Angaben für den Segelflug. Die gedruckte Papierausgabe ist gefalzt erhältlich. Im Kartenrand sind Flugsicherungsangaben speziell für den Segelflug aufgedruckt. Eine Zusatzkarte zeigt den Ausschnitt TMA Genève im Massstab 1:300'000. Die Segelflugkarte wird in der Regel jährlich nachgeführt. Die digitale Ausgabe (Pixelkarte) wird als georeferenzierte TIF-Datei (Rasterformat) geliefert. Sie steht als Farbkombination oder mit 3 thematischen getrennten Farblayer (Grundkarte, Lufträume/Flugsicherungsangaben, Flughindernisse/Leitungen) in einer Auflösung von 254 dpi zur Verfügung.

en: The Glider Map 1:300'000 is published in cooperation with skyguide. The map includes airports and airfields, classified air space, restricted and hazardous areas as well as air navigation obstacles and additional information for gliding. The printed map is available folded. There are air traffic control information and specific information for gliders included in this product. An additional map contains the section TMA Genève, scale 1:300'000. The thematic map content is normally annually updated. The pixel map is delivered as a georeferenced TIF-file (raster format). The map content is available either as a colour combination or seperated in 3 thematic colour layers (basic map, airspace/air traffic control information, air navigation obstacles), in a resolution of 254 dpi.

it: La carta del volo a vela in scala 1:300'000 viene pubblicata in collaborazione con skyguide. La carta comprende gli aerodromi, gli aeroporti, gli spazi aerei con la relativa classificazione, le zone di blocco o quelle di pericolo, gli ostacoli alla navigazione aerea nonché ulteriori informazioni per il volo a vela. La versione cartacea stampata è disponibile piegata. Ai margini della carta sono stampate ulteriori indicazioni sulla sicurezza aerea specifiche per il volo a vela. Una carta supplementare mostra l'estratto TMA di Ginevra in scala 1:300'000. La carta del volo a vela viene in genere aggiornata annualmente. L'edizione digitale (carta pixel) viene fornita sottoforma di file TIF georeferenziato (formato raster). È disponibile sia con colori combinati che con tre layer di colori tematici separati (carta di base, spazi aerei/informazioni per la sicurezza aerea, ostacoli alla navigazione aerea/fili dell'alta tensione) con una risoluzione di 254 dpi.

fr: Carte vol à voile Suisse 1:300'000

de: Segelflugkarte Schweiz 1:300'000

en: Glider Chart Switzerland 1:300'000

it: Carta del volo a vela Svizzera 1:300'000


de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Shop

de: Shop

en: Shop

it: Shop

fr: swissTLM3D Forêt comprend les surfaces boisées de la Suisse et de la Principauté de Liechtenstein. Ils font partie du jeu de données swissTLM3D. Avec une haute précision et l'intégration de la troisième dimension, swissTLM3D constitue le jeu de données vectorielles en 3D le plus complet de la Suisse. Dans swissTLM3D Forêt, les types d'objets "Forêt", "Forêt clairsemée" et "Forêt buissonnante" sont représentés différemment.

de: swissTLM3D Wald enthält die Waldflächen der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein. Sie sind Bestandteil des Datensatzes swissTLM3D. Mit seiner hohen Genauigkeit und dem Einbezug der dritten Dimension ist swissTLM3D der umfassendste 3D-Vektordatensatz der Schweiz. In swissTLM3D Wald sind die Objektarten «Wald», «Wald offen» und «Gebueschwald» unterschiedlich dargestellt.

en: swissTLM3D Forest contains the forested areas of Switzerland and the Principality of Liechtenstein. It is part of the dataset swissTLM3D. With a high accuracy and the incorporation of a third dimension, swissTLM3D is the most extensive 3D vector data set of Switzerland. In swissTLM3D Forest, the object types "Forest", "Sparse forest" and "Bush forest" are represented differently.

it: swissTLM3D Foresta comprende le superfici forestali della Svizzera e del Principato del Liechtenstein e fa parte del set di dati swissTLM3D. Il prodotto swissTLM3D offre un'alta precisione e include anche la terza dimensione, si tratta della raccolta dati vettoriali in 3D più completa del territorio svizzero. In swissTLM3D Foresta i tipi di oggetto "Foresta", "Foresta rada" e "Arbusteto" sono rappresentati in modo diverso.

fr: Office fédéral de topographie swisstopo

en: Federal Office of Topography swisstopo

fr: Le centre de compétence de la Confédération suisse pour les informations géographiques, c'est-à-dire pour la description, la représentation et l’archivage de données à référence spatiale.

en: The centre of competence for the Swiss Confederation responsible for geographical reference data, for instance the description, representation and archiving of geographic spatial data.

fr: swissTLM3D Forêt

de: swissTLM3D Wald

en: swissTLM3D Forest

it: swissTLM3D Foresta


geography

fr: Géographie

en: Geography

territory

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

spatial: Landeskarte 1:25'000

de: Information du produit Carte nationale 1:25'000 Carte Raster

fr: La carte nationale au 1:25’000 est la carte topographique suisse avec une représentation très détaillée des voies de communications, des surfaces bâties, de l’hydrographie, du terrain et de la végétation. Le périmètre total est divisé en 247 feuilles. La carte nationale au 1:25’000 est disponible sous forme analogique (carte papier) et numérique (Swiss Map Raster).

de: Die Landeskarte 1:25'000 ist eine topografische Karte der Schweiz mit sehr detaillierter Verkehrs-, Siedlungs-, Gelände- und Vegetationsdarstellung. Der Kartenperimeter ist in 247 Einzelblätter aufgeteilt. Die Landeskarte 1:25'000 ist in analoger (Papierkarte) und in digitaler Form (Swiss Map Raster, Swiss Map Vector) verfügbar.

en: The National Map 1:25,000 is a topographic map of Switzerland representing the areas of traffic and settlements, the topography and the vegetation in great detail. The map perimeter is divided into 247 individual sheets. The National Map 1:25,000 is published in analogue format as a printed map and in digital format as the Swiss Map Raster.

it: La Carta nazionale 1:25'000 è una carta topografica della Svizzera con una rappresentazione estremamente dettagliata delle vie di comunicazione, degli insediamenti, dei corsi d'acqua, della vegetazione e del terreno. Il perimetro della carta è suddiviso in 247 fogli singoli. La Carta nazionale 1:25'000 è disponibile in formato analogico (cartaceo) e digitale (Swiss Map Raster, Swiss Map Vector).

it: Ufficio federale di topografia swisstopo

de: Das Kompetenzzentrum der Schweizerischen Eidgenossenschaft für Geoinformation, d.h. für die Beschreibung, Darstellung und Archivierung von raumbezogenen Geodaten.

it: Il centro d’eccellenza della Confederazione Elvetica per geoinformazione, cioè per la descrizione, rappresentazione e archiviazione dei dati georeferenziati (geodati).

fr: Carte nationale 1:25'000

de: Landeskarte 1:25'000

en: National Map 1:25'000

it: Carta nazionale 1:25'000


spatial: ICAO Luftfahrtkarte 1:500'000

fr: La carte aéronautique OACI au 1:500'000 est la carte aéronautique officielle de la Suisse publiée en collaboration avec skyguide. Sur la carte figurent les aéroports et aérodromes, les espaces aériens par classes, les zones interdites ou dangereuses ainsi que les obstacles à la navigation aérienne. La carte est disponible sous forme analogique (carte papier) et digitale (carte-pixel). La feuille de l'édition imprimée est disponible pliée. En marge de la carte figurent d'autres informations aéronautiques ainsi qu'une liste des fréquences radio. La carte OACI est mise annuellement à jour. La carte-pixel est la carte OACI digitalisée, livrable sous forme de données raster géoréférencées (format TIF, 254 dpi). La carte-pixel est à disposition soit en couleurs combinées, soit en 3 couches de couleurs, séparées par thématique (carte de base, classes de l'espace aérien/informations de sécurité de vol, obstacles à la navigation aérienne/lignes de transport de force).

de: Die offizielle Luftfahrtkarte der Schweiz ICAO 1:500'000 wird in Zusammenarbeit mit skyguide publiziert. Die Karte zeigt Flughäfen, Flugplätze, Lufträume mit Klassierung, Sperr- und Gefahrengebiete sowie Luftfahrthindernisse. Die gedruckte Papierausgabe ist gefalzt erhältlich. Im Kartenrand sind weitere Flugsicherungsangaben und eine Liste mit Funkfrequenzen aufgedruckt. Die ICAO-Karte wird in der Regel jährlich nachgeführt. Die digitale Ausgabe (Pixelkarte) wird als georeferenzierte TIF-Datei (Rasterformat) geliefert. Sie steht als Farbkombination oder mit 3 thematischen getrennten Farblayer (Grundkarte, Lufträume/Flugsicherungsangaben, Flughindernisse/Starkstromleitungen) in einer Auflösung von 254 dpi zur Verfügung.

en: The official Aeronautical Chart ICAO 1:500'000 of Switzerland is published in cooperation with skyguide. The chart includes airports and airfields, classified air space, restricted and hazardous areas as well as air navigation obstacles. The printed chart is available folded. There are air traffic control information and an index of airport radio frequencies included in this product. The map is normally annually revised. The pixel chart is delivered as a georeferenced TIF-file (raster format). The chart content is available either as a colour combination or seperated in 3 thematic colour layers (basic map, airspace/air traffic control information, air navigation obstacles/transmission lines), in a resolution of 254 dpi.

it: La carta aeronautica OACI ufficiale in scala 1:500'000 viene pubblicata in collaborazione con skyguide. La carta comprende gli aerodromi, gli aeroporti, gli spazi aerei con la relativa classificazione, le zone di blocco o quelle di pericolo nonché gli ostacoli alla navigazione aerea. La versione cartacea stampata è disponibile piegata. Ai margini della carta sono stampate ulteriori indicazioni sulla sicurezza aerea e un elenco delle frequenze radio. La carta aeronautica OACI viene in genere aggiornata annualmente. L'edizione digitale (carta pixel) viene fornita sottoforma di file TIF georeferenziato (formato raster). È disponibile sia con colori combinati che con tre layer di colori tematici separati (carta di base, spazi aerei/informazioni per la sicurezza aerea, ostacoli alla navigazione aerea/fili dell'alta tensione) con una risoluzione di 254 dpi.

de: Bundesamt für Landestopografie swisstopo

fr: Carte aéronautique OACI Suisse 1:500'000

de: Luftfahrtkarte ICAO Schweiz 1:500'000

en: Aeronautical Chart ICAO Switzerland 1:500'000

it: Carta aeronautica OACI Svizzera 1:500'000