en: gender population-and-households-statistics population table register-based-surveys woman man

fr: Population résidante permanente selon l'âge, le sexe et la catégorie de nationalité, de 2010 à 2021

it: Popolazione residente permanente secondo l'età, il sesso e la categoria di nazionalità, 2010-2021

en: Permanent resident population by age, sex and category of citizenship, 2010-2021

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Alter, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie, 2010-2021

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

bevolkerung

display_name: bevolkerung

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

population

it: Popolazione

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: personnel-des-hautes-ecoles tableau education-et-science releve-exhaustif

de: hochschulpersonal vollerhebung tabelle bildung-und-wissenschaft

en: complete-enumeration-survey education-and-science university-staff table

it: personale-universitario rilevazione-totale tabella formazione-e-scienza

state: active

spatial: Schweiz

type: dataset

de: Personal der Pädagogischen Hochschulen nach Personalkategorie, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule - in Personen

media_type: text/html

format: HTML

mimetype: text/html

fr: Personnel des hautes écoles pédagogiques selon la catégorie de personnel, la nationalité (catégorie) et la haute école - en personnes

fr: Regroupement des branches d'études et changements dans les structures des écoles depuis 2005

format: SERVICE

de: JSON-Struktur

fr: Structure JSON

de: Gruppierung der Fachrichtungen und Änderungen der Schulstrukturen seit 2005

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

university-staff

display_name: university-staff

vollerhebung

display_name: vollerhebung

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

en: Education and science

it: Formazione e scienza

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

political_level: confederation

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: BFS – DCAT Harvester


en: gender man population-and-households-statistics population woman table register-based-surveys

spatial: Kantone

fr: Population résidante permanente et non permanente selon les niveaux géographiques institutionnels, le lieu de naissance, le sexe et l'état civil

de: Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort, Geschlecht und Zivilstand

it: Struttura JSON

en: Permanent and non permanent resident population by division into institutions, place of birth, sex and marital status

en: JSON structure

it: Popolazione residente permanente e non permanente secondo le unità geografiche istituzionali, il luogo di nascita, il sesso e lo stato civile

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

bevolkerung

display_name: bevolkerung

donna

display_name: donna

exploitation-de-registres

display_name: exploitation-de-registres

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

population-and-households-statistics

display_name: population-and-households-statistics

populaziun

display_name: populaziun

register-based-surveys

display_name: register-based-surveys

registerauswertung

display_name: registerauswertung

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table


en: summary-statistics table population population-and-households-statistics register-based-surveys annual-population-statistics-1981-2010 vital-statistics complete-enumeration-survey

fr: Bilan de la population résidante permanente suisse, par canton et ville, de 1999 à 2021

en: Demographic balance of the Swiss permanent resident population, by canton and commune, 2010-2021

format: XLS

it: Bilancio della popolazione residente permanente svizzera per Cantone e Città, 2010-2021

de: Bilanz der ständigen schweizerischen Wohnbevölkerung, nach Kanton und Stadt, 1999-2021

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

bevolkerung

display_name: bevolkerung

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

exploitation-de-registres

display_name: exploitation-de-registres

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

tableau

display_name: tableau

vital-statistics

display_name: vital-statistics

vollerhebung

display_name: vollerhebung

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population


fr: tableau releve-exhaustif personnel-des-hautes-ecoles education-et-science

de: bildung-und-wissenschaft vollerhebung hochschulpersonal tabelle

en: education-and-science complete-enumeration-survey table university-staff

de: Personal der Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Personalkategorie, Fachbereich und Hochschule - in VZÄ

fr: Personnel des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon la catégorie de personnel, le domaine d'études et la haute école - en EPT

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

university-staff

display_name: university-staff


en: population-and-households-statistics register-based-surveys population table

fr: Structure de la population résidante permanente selon le canton, de 1999 à 2021

it: Struttura della popolazione residente permanente per Cantone, 1999-2021

de: Struktur der ständigen Wohnbevölkerung nach Kanton, 1999-2021

en: Structure of the permanent resident population by canton, 2010-2021

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

bevolkerung

display_name: bevolkerung

exploitation-de-registres

display_name: exploitation-de-registres

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

population-and-households-statistics

display_name: population-and-households-statistics

populaziun

display_name: populaziun

register-based-surveys

display_name: register-based-surveys

registerauswertung

display_name: registerauswertung

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table


en: register-based-surveys annual-population-statistics-1981-2010 summary-statistics population-and-households-statistics population table

it: Bilancio demografico secondo l'età

de: Demografische Bilanz nach Alter

en: Demographic balance by age

fr: Bilan démographique selon l'âge

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese


en: gender register-based-surveys population-and-households-statistics table woman man population

fr: Population résidante permanente selon le sexe, l'âge, le lieu de naissance et la catégorie de nationalité, de 2010 à 2021

it: Popolazione residente permanente secondo il sesso, l'età, il luogo di nascita e la categoria di nazionalità, 2010-2021

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Alter, Geburtsort und Staatsangehörigkeitskategorie, 2010-2021

en: Permanent resident population by sex, age, place of birth and category of citizenship , 2010-2021

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

tableau

display_name: tableau

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman


fr: Population résidante permanente étrangère selon la nationalité, de 1980 à 2021

en: Foreign permanent resident population by citizenship, 1980-2021

it: Popolazione residente permanente straniera secondo la nazionalità, 1980-2021

de: Ständige ausländische Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit, 1980-2021

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

bevolkerung

display_name: bevolkerung

exploitation-de-registres

display_name: exploitation-de-registres

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

population-and-households-statistics

display_name: population-and-households-statistics

populaziun

display_name: populaziun

register-based-surveys

display_name: register-based-surveys

registerauswertung

display_name: registerauswertung

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle


en: population population-and-households-statistics register-based-surveys table woman man gender

fr: Population résidante permanente selon la catégorie de nationalité et le sexe, par canton et ville, de 1999 à 2021

en: Permanent resident population by category of citizenship and sex by canton and city, 1999-2021

it: Popolazione residente permanente secondo la categoria di nazionalità e il sesso, per Cantone e Città, 1999-2021

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie und Geschlecht, nach Kanton und Stadt, 1999-2021

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

table

display_name: table


en: register-based-surveys woman table population-and-households-statistics man gender population

de: Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Kanton, Anwesenheitsbewilligung, Staatsangehörigkeit, Geschlecht und Alter, 2021

en: Permanent and non permanent resident population by canton, residence permit, citizenship, sex and age, 2021

fr: Population résidante permanente et non permanente selon le canton, l'autorisation de résidence, la nationalité, le sexe et l'âge, 2021

it: Popolazione residente permanente e non permanente secondo il Cantone, l'autorizzazione di residenza, la nazionalità, il sesso e l'età, 2021

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

bevolkerung

display_name: bevolkerung

exploitation-de-registres

display_name: exploitation-de-registres

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

population-and-households-statistics

display_name: population-and-households-statistics

populaziun

display_name: populaziun

register-based-surveys

display_name: register-based-surveys

tableau

display_name: tableau

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


en: register-based-surveys summary-statistics table population-and-households-statistics annual-population-statistics-1981-2010 population

spatial: Gemeinden

en: Urban population: Agglomerations, cores outside of agglomerations and municipalities oriented to multiple cores, 1991-2021

de: Städtische Bevölkerung: Agglomerationen, Kerne ausserhalb von Agglomerationen und mehrfach orientierte Gemeinden, 1991-2021

fr: Population urbaine : Agglomérations, centres hors agglomérations et communes multi-orientées, de 1991 à 2021

it: Popolazione urbana: agglomerazioni, nuclei al di fuori delle agglomerazioni e comuni pluriorientati, 1991-2021

registerauswertung

display_name: registerauswertung

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO


fr: education-et-science homme genre releve-exhaustif tableau femme personnel-des-hautes-ecoles

de: mann vollerhebung bildung-und-wissenschaft geschlecht frau tabelle hochschulpersonal

en: education-and-science complete-enumeration-survey table man gender university-staff woman

it: personale-universitario formazione-e-scienza uomo donna tabella rilevazione-totale genere

de: Personal der Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Personalkategorie, Geschlecht und Hochschule - in Personen

fr: Personnel des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon la catégorie de personnel, le sexe et la haute école - en personnes

de: JSON-Struktur

fr: Regroupement des branches d'études et changements dans les structures des écoles depuis 2005

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

donna

display_name: donna

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

femme

display_name: femme

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

frau

display_name: frau

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

table

display_name: table

university-staff

display_name: university-staff

vollerhebung

display_name: vollerhebung

education

en: Education and science


en: population population-and-households-statistics register-based-surveys woman table gender odin-open-data-inventory man

it: Popolazione residente permanente e non permanente secondo le unità geografiche istituzionali, il sesso, lo stato civile e la classe d'età

de: Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geschlecht, Zivilstand und Altersklasse

fr: Population résidante permanente et non permanente selon les niveaux géographiques institutionnels, le sexe, l'état civil et la classe d'âge

fr: Structure JSON

en: Permanent and non permanent resident population by institutional units, sex, marital status and age class

en: JSON structure

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

bevolkerung

display_name: bevolkerung

donna

display_name: donna

exploitation-de-registres

display_name: exploitation-de-registres

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

odin-open-data-inventory

display_name: odin-open-data-inventory

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

population-and-households-statistics

display_name: population-and-households-statistics

populaziun

display_name: populaziun

register-based-surveys

display_name: register-based-surveys

registerauswertung

display_name: registerauswertung

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

tableau

display_name: tableau

uomo

display_name: uomo

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit, 1999-2021

en: Demographic balance of the permanent resident population by citizenship, 2010-2021

it: Bilancio della popolazione residente permanente secondo la nazionalità, 1999-2021

fr: Bilan de la population résidante permanente selon la nationalité, de 1999 à 2021

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

table

display_name: table

vital-statistics

display_name: vital-statistics

vollerhebung

display_name: vollerhebung

population

en: Population

it: Popolazione

fr: Office fédéral de la statistique OFS


fr: genre personnel-des-hautes-ecoles education-et-science releve-exhaustif femme homme tableau

de: geschlecht frau mann vollerhebung bildung-und-wissenschaft tabelle hochschulpersonal

en: man table complete-enumeration-survey education-and-science woman gender university-staff

it: formazione-e-scienza personale-universitario uomo rilevazione-totale donna tabella genere

de: Gruppierung der Fachrichtungen und Änderungen der Schulstrukturen seit 2005

fr: Personnel des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon la catégorie de personnel, le sexe et la haute école - en EPT

de: Personal der Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Personalkategorie, Geschlecht und Hochschule - in VZÄ

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

donna

display_name: donna

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

femme

display_name: femme

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

frau

display_name: frau

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

university-staff

display_name: university-staff

woman

display_name: woman

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


en: population table summary-statistics complete-enumeration-survey annual-population-statistics-1981-2010 vital-statistics population-and-households-statistics register-based-surveys

spatial: Politische Gemeinden

it: Bilancio della popolazione residente permanente, per Cantone e Città, 2010-2021

fr: Bilan de la population résidante permanente, par canton et ville, de 1999 à 2021

en: Demographic balance of the permanent resident population, by canton and commune, 2010-2021

de: Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung, nach Kanton und Stadt, 1999-2021

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

bevolkerung

display_name: bevolkerung

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

exploitation-de-registres

display_name: exploitation-de-registres

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

population-and-households-statistics

display_name: population-and-households-statistics

populaziun

display_name: populaziun

register-based-surveys

display_name: register-based-surveys

registerauswertung

display_name: registerauswertung

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

vital-statistics

display_name: vital-statistics

vollerhebung

display_name: vollerhebung

population

fr: Population

de: Bevölkerung

it: Ufficio federale di statistica UST


fr: education-et-science releve-exhaustif personnel-des-ecoles personnel-des-hautes-ecoles tableau

de: tabelle schulpersonal hochschulpersonal vollerhebung bildung-und-wissenschaft

en: table education-and-science complete-enumeration-survey school-staff university-staff

it: formazione-e-scienza tabella personale-scolastico rilevazione-totale personale-universitario

fr: Corps enseignant et personnel des hautes écoles selon l'âge et le degré de formation

de: Lehrkräfte und Hochschulpersonal nach Alter und Bildungsstufe

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

personale-scolastico

display_name: personale-scolastico

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-ecoles

display_name: personnel-des-ecoles

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

school-staff

display_name: school-staff

schulpersonal

display_name: schulpersonal

university-staff

display_name: university-staff

education

it: Formazione e scienza


fr: tableau education-et-science personnel-des-hautes-ecoles releve-exhaustif

de: tabelle vollerhebung bildung-und-wissenschaft hochschulpersonal

en: complete-enumeration-survey education-and-science table university-staff

it: formazione-e-scienza tabella rilevazione-totale personale-universitario

fr: Personnel des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la prestation, la catégorie de personnel et la haute école - en EPT

de: Personal der Fachhochschulen (ohne PH) nach Leistung, Personalkategorie und Hochschule - in VZÄ

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau


en: population man woman table population-and-households-statistics gender register-based-surveys

it: Struttura JSON

de: Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Kanton, Geschlecht, Zivilstand und Alter

fr: Population résidante permanente et non permanente selon le canton, le sexe, l'état civil et l'âge

it: Popolazione residente permanente e non permanente secondo il Cantone, il sesso, lo stato civile e l'età

en: Permanent and non permanent resident population by canton, sex, marital status and age

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

bevolkerung

display_name: bevolkerung

donna

display_name: donna

exploitation-de-registres

display_name: exploitation-de-registres

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

population-and-households-statistics

display_name: population-and-households-statistics

populaziun

display_name: populaziun

register-based-surveys

display_name: register-based-surveys

registerauswertung

display_name: registerauswertung

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: Méthodes de suicide, selon la classe d'âge et le sexe

de: Suizidmethoden, nach Altersgruppen und Geschlecht

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

vollerhebung

display_name: vollerhebung

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


fr: comptabilite-nationale economie-nationale tableau statistique-de-synthese donnees-economiques-ofs

de: synthesestatistik volkswirtschaftliche-gesamtrechnung volkswirtschaft wirtschaftsdaten-bfs tabelle

en: national-accounts economic-data-fso table summary-statistics national-economy

it: economia-nazionale statistica-di-sintesi dati-economici-ust tabella contabilita-nazionale

fr: Séquence de comptes de l'économie nationale et des secteurs institutionnels. Aux prix courants

de: Kontensequenz der Gesamtwirtschaft und der institutionellen Sektoren. Zu laufenden Preisen

en: Sequence of accounts of the total economy and the institutional sectors. At current prices

it: Sequenza dei conti del totale dell'economia e dei settori istituzionali. A prezzi correnti

media_type: text/csv

fr: Ce dataset présente les données annuelles du compte de production de l'économie nationale selon le secteur institutionnel (sociétés non financières, sociétés financières, administrations publiques, ménages, institutions sans but lucratif au service des ménages) et du compte extérieur des opérations sur biens et services pour le reste du monde, depuis 1995. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe.

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen des Produktionskontos der Volkswirtschaft nach institutionellen Sektoren (nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften, finanzielle Kapitalgesellschaften, Staat, private Haushalte, private Organisationen ohne Erwerbszweck) und des Aussenkontos der Gütertransaktionen für die übrige Welt, seit 1995. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

en: This dataset presents the annual figures for the production account of the national economy by institutional sector (non-financial corporations, financial corporations, general government, households, non-profit institutions serving households) and for the external account of goods and services for the rest of the world, since 1995. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

it: Questo dataset presenta i dati annuali del conto della produzione dell'economia nazionale secondo il settore istituzionale (società non finanziarie, società finanziarie, amministrazioni pubbliche, economie domestiche, istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle economie domestiche) e del conto del resto del mondo dei beni e dei servizi, dal 1995.Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all'allegato.

format: CSV

mimetype: text/csv

format: ODS

comptabilite-nationale

display_name: comptabilite-nationale

contabilita-nazionale

display_name: contabilita-nazionale

dati-economici-ust

display_name: dati-economici-ust

donnees-economiques-ofs

display_name: donnees-economiques-ofs

economia-nazionale

display_name: economia-nazionale

economia-publica

display_name: economia-publica

economic-data-fso

display_name: economic-data-fso

economie-nationale

display_name: economie-nationale

national-accounts

display_name: national-accounts

national-economy

display_name: national-economy

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

volkswirtschaft

display_name: volkswirtschaft

volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

display_name: volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

wirtschaftsdaten-bfs

display_name: wirtschaftsdaten-bfs

national-economy

fr: Economie nationale

de: Volkswirtschaft

en: National economy

it: Economia

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO


fr: donnees-economiques-ofs comptabilite-nationale tableau statistique-de-synthese economie-nationale

de: volkswirtschaft tabelle volkswirtschaftliche-gesamtrechnung wirtschaftsdaten-bfs synthesestatistik

en: national-accounts economic-data-fso summary-statistics table national-economy

it: economia-nazionale contabilita-nazionale dati-economici-ust statistica-di-sintesi tabella

de: Bauinvestitionen nach Kategorie der Bauwerke

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Bauinvestitionen und deren Veränderung nach Kategorie der Bauwerke, seit 1995. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

fr: Investissements dans la construction selon la catégorie d'ouvrage

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des investissements dans la construction et leur variation selon la catégorie d'ouvrage, depuis 1995. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe.

it: Investimenti in costruzioni per tipo d'opera

it: Questo dataset presenta le cifre annuali degli investimenti in costruzioni et della loro variazione secondo il tipo d'opera, dal 1995. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all'allegato.

en: Investment in construction by category of building

en: This dataset presents the annual figures for the investment in construction and its variation by category of building, since 1995. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

comptabilite-nationale

display_name: comptabilite-nationale

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: releve-exhaustif education-et-science tableau personnel-des-hautes-ecoles

de: tabelle hochschulpersonal vollerhebung bildung-und-wissenschaft

en: education-and-science complete-enumeration-survey university-staff table

it: personale-universitario tabella rilevazione-totale formazione-e-scienza

fr: Personnel des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la catégorie de personnel, le domaine d'études et la haute école - en personnes

de: Personal der Fachhochschulen (ohne PH) nach Personalkategorie, Fachbereich und Hochschule - in Personen

de: JSON-Struktur

fr: Structure JSON

fr: Regroupement des branches d'études et changements dans les structures des écoles depuis 2005

de: Gruppierung der Fachrichtungen und Änderungen der Schulstrukturen seit 2005

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

university-staff

display_name: university-staff

vollerhebung

display_name: vollerhebung

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

en: Education and science


fr: releve-exhaustif finances-des-hautes-ecoles education-et-science tableau

de: hochschulfinanzen bildung-und-wissenschaft vollerhebung tabelle

en: complete-enumeration-survey table finance-of-the-universities education-and-science

it: tabella rilevazione-totale finanziare-le-universita formazione-e-scienza

de: Vollkosten der Fachhochschulen nach Fachbereich, Leistung, Kostenart und Hochschule

fr: Coûts complets des hautes écoles spécialisées selon le domaine d'études, la prestation, la nature de coûts et la haute école

finance-of-the-universities

display_name: finance-of-the-universities

finances-des-hautes-ecoles

display_name: finances-des-hautes-ecoles

finanziare-le-universita

display_name: finanziare-le-universita

hochschulfinanzen

display_name: hochschulfinanzen

tabella

display_name: tabella

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: finances-des-hautes-ecoles releve-exhaustif education-et-science tableau

de: vollerhebung tabelle bildung-und-wissenschaft hochschulfinanzen

en: education-and-science complete-enumeration-survey table finance-of-the-universities

it: formazione-e-scienza finanziare-le-universita rilevazione-totale tabella

fr: Produits d'exploitation des hautes écoles pédagogiques selon la prestation, le pourvoyeur de fonds et la haute école

de: Betriebserlöse der pädagogischen Hochschulen nach Leistung, Geldgeber und Hochschule

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: comptabilite-nationale economie-nationale donnees-economiques-ofs tableau statistique-de-synthese

de: wirtschaftsdaten-bfs volkswirtschaftliche-gesamtrechnung tabelle volkswirtschaft synthesestatistik

en: national-economy table summary-statistics economic-data-fso national-accounts

it: tabella statistica-di-sintesi dati-economici-ust contabilita-nazionale economia-nazionale

fr: Compte de production par secteurs économiques

fr: Ce dataset présente les données annuelles du compte de production selon le secteur économique (agriculture, sylviculture et pêche, industrie, bâtiment et génie civil, services), depuis 1995. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe.

en: Production account by economic sectors

en: This dataset presents the annual data for the production account by economical sector (agriculture, forestry and fishing, manufactory and construction, services), since 1995. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

it: Conto della produzione per settore economico

it: Questo dataset presenta i dati annuali del conto della produzione secondo il settore economico (Agricoltura, silvicoltura e pesca, attività manifatturiere e costruzioni, servizi), dal 1995. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all'allegato.

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen des Produktionskontos nach Wirtschaftssektor (Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, Industrie und Baugewerbe, Dienstleistungen), seit 1995. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

comptabilite-nationale

display_name: comptabilite-nationale

contabilita-nazionale

display_name: contabilita-nazionale

dati-economici-ust

display_name: dati-economici-ust

donnees-economiques-ofs

display_name: donnees-economiques-ofs

economia-nazionale

display_name: economia-nazionale

economia-publica

display_name: economia-publica

economic-data-fso

display_name: economic-data-fso

economie-nationale

display_name: economie-nationale

national-accounts

display_name: national-accounts

national-economy

display_name: national-economy

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

volkswirtschaft

display_name: volkswirtschaft

volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

display_name: volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

wirtschaftsdaten-bfs

display_name: wirtschaftsdaten-bfs

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: tableau statistique-de-synthese economie-nationale donnees-economiques-ofs comptabilite-nationale

de: synthesestatistik volkswirtschaftliche-gesamtrechnung volkswirtschaft wirtschaftsdaten-bfs tabelle

en: national-accounts national-economy economic-data-fso table summary-statistics

it: economia-nazionale dati-economici-ust tabella statistica-di-sintesi contabilita-nazionale

it: Investimenti fissi lordi per settore istituzionale

it: Questo dataset presenta le cifre annuali degli investimenti fissi lordi e della loro variazione secondo la categoria di bene di investimento (beni di equipaggiamento, costruzione (edilizia, genio civile)) e il settore istituzionale (società non finanziarie, società finanziarie, amministrazioni pubbliche, economie domestiche, istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle economie domestiche), dal 1995. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all'allegato.

de: Bruttoanlageinvestitionen  nach institutionellen Sektoren

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Bruttoanlageinvestitionen und ihrer Veränderung nach Anlagegütern (Ausrüstungen, Bau (Hochbau, Tiefbau)) und institutionellen Sektoren (nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften, finanzielle Kapitalgesellschaften, Staat, private Haushalte, private Organisationen ohne Erwerbszweck), seit 1995. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

fr: Formation brute de capital fixe selon le secteur institutionnel

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels de la formation brute de capital fixe et de sa variation selon la catégorie de bien d'investissement (biens d'équipement, construction (bâtiment, génie civile)) et le secteur institutionnel (sociétés non financières, sociétés financières, administrations publiques, ménages, institutions sans but lucratif au service des ménages), depuis 1995. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe.

en: Gross fixed capital formation by institutional sectors

en: This dataset presents the annual figures for the gross fixed capital formation and its variation by fixed asset categories (fixed assets and software, construction (building construction, civil-engineering)) and institutional sector (non-financial corporations, financial corporations, general government, households, non-profit institutions serving households), since 1995. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

comptabilite-nationale

display_name: comptabilite-nationale

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

national-economy

fr: Economie nationale

de: Volkswirtschaft


de: luftverkehr-linien--und-charterverkehr tabelle mobilitat-und-verkehr synthesestatistik

en: mobility-and-transport air-transport-line-and-charter-traffic summary-statistics table

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels des Passagers aériens dans le trafic de ligne et charter selon l'aéroport, le type de trafic et le type de passagers, depuis 1950.

de: Dieser Dataset präsentiert die monatlichen Zahlen der Flugpassagiere im Linien- und Charterverkehr nach Flughafen, Art des Verkehrs und Art der Passagiere, ab 1950.

air-transport-line-and-charter-traffic

display_name: air-transport-line-and-charter-traffic

luftverkehr-linien--und-charterverkehr

display_name: luftverkehr-linien--und-charterverkehr

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


fr: tableau personnel-des-hautes-ecoles education-et-science releve-exhaustif

de: hochschulpersonal bildung-und-wissenschaft vollerhebung tabelle

en: university-staff education-and-science complete-enumeration-survey table

it: formazione-e-scienza tabella personale-universitario rilevazione-totale

de: JSON-Struktur

fr: Personnel des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon le domaine d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école - en personnes

de: Personal der Fachhochschulen (ohne PH) nach Fachbereich, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule - in Personen

fr: Regroupement des branches d'études et changements dans les structures des écoles depuis 2005

fr: Structure JSON

de: Gruppierung der Fachrichtungen und Änderungen der Schulstrukturen seit 2005

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

university-staff

display_name: university-staff

vollerhebung

display_name: vollerhebung

education

it: Formazione e scienza

en: Federal Statistical Office FSO


de: luftverkehr-linien--und-charterverkehr mobilitat-und-verkehr synthesestatistik tabelle

en: air-transport-line-and-charter-traffic mobility-and-transport table summary-statistics

fr: Mouvements aériens (décollages et atterrissages) dans le trafic de ligne et charter

de: Dieser Dataset präsentiert die monatlichen Zahlen der Flugbewegungen (Starts und Landungen) im Linien- und Charterverkehr nach Flughafen und Art des Verkehrs, ab 1950.

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels des mouvements aériens (décollages et atterrissages) dans le trafic de ligne et charter selon l'aéroport et le type de trafic, depuis 1950.

air-transport-line-and-charter-traffic

display_name: air-transport-line-and-charter-traffic

luftverkehr-linien--und-charterverkehr

display_name: luftverkehr-linien--und-charterverkehr

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau


de: Schusswaffentodesfälle nach Geschlecht

fr: Décès dus aux armes à feu selon le sexe

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: economie-nationale statistique-de-synthese comptabilite-nationale tableau donnees-economiques-ofs

de: volkswirtschaftliche-gesamtrechnung wirtschaftsdaten-bfs volkswirtschaft tabelle synthesestatistik

en: summary-statistics national-economy national-accounts economic-data-fso table

it: statistica-di-sintesi dati-economici-ust tabella economia-nazionale contabilita-nazionale

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Ausrüstungsinvestitionen und ihre Veränderung nach Vermögensgüter-Klassifikation, seit 1995. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

fr: Investissements dans les biens d'équipement selon la nomenclature CPA

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des investissements dans les biens d'équipement et leur variation selon le type de bien d'équipement, depuis 1995. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe.

it: Investimenti in beni di equipaggiamento, secondo la nomenclatura CPA

it: Questo dataset presenta le cifre annuali degli investimenti in beni di equipaggiamento e della loro variazione secondo la classificazione delle attività, dal 1995. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all'allegato.

en: Investment in equipment by CPA-classification

en: This dataset presents the annual figures for the investment in equipment and its percentage change by classification of assets, since 1995. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

comptabilite-nationale

display_name: comptabilite-nationale

contabilita-nazionale

display_name: contabilita-nazionale

dati-economici-ust

display_name: dati-economici-ust

donnees-economiques-ofs

display_name: donnees-economiques-ofs

economia-nazionale

display_name: economia-nazionale

economia-publica

display_name: economia-publica

economic-data-fso

display_name: economic-data-fso

economie-nationale

display_name: economie-nationale

national-accounts

display_name: national-accounts

national-economy

display_name: national-economy

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

volkswirtschaft

display_name: volkswirtschaft

volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

display_name: volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

wirtschaftsdaten-bfs

display_name: wirtschaftsdaten-bfs

national-economy

en: National economy

it: Economia

de: Bundesamt für Statistik BFS


de: Verlorene potenzielle Lebensjahre, Frauen

fr: Années potentielles de vie perdues, femmes

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

vollerhebung

display_name: vollerhebung

woman

display_name: woman

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: releve-exhaustif education-et-science personnel-des-hautes-ecoles tableau

de: vollerhebung tabelle hochschulpersonal bildung-und-wissenschaft

en: education-and-science complete-enumeration-survey university-staff table

it: personale-universitario tabella rilevazione-totale formazione-e-scienza

fr: Personnel des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la catégorie de personnel, la nationalité (catégorie) et la haute école - en personnes

de: Personal der Fachhochschulen (ohne PH) nach Personalkategorie, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule - in Personen

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

university-staff

display_name: university-staff

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

en: Education and science


fr: finances-des-hautes-ecoles tableau releve-exhaustif education-et-science

de: tabelle vollerhebung hochschulfinanzen bildung-und-wissenschaft

en: complete-enumeration-survey education-and-science table finance-of-the-universities

it: formazione-e-scienza finanziare-le-universita tabella rilevazione-totale

fr: Produits d´exploitation des hautes écoles pédagogiques selon la source de financement et la haute école

de: Betriebserlöse der pädagogischen Hochschulen nach Finanzquelle und Hochschule

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

finance-of-the-universities

display_name: finance-of-the-universities

finances-des-hautes-ecoles

display_name: finances-des-hautes-ecoles

finanziare-le-universita

display_name: finanziare-le-universita

hochschulfinanzen

display_name: hochschulfinanzen

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

it: Ufficio federale di statistica UST


de: Anzahl Todesfälle nach Todesursachen in der Schweiz, Kinder 0 bis 14 Jahre, nach Geschlecht

fr: Nombre de décès par cause en Suisse, enfants de 0 à 14 ans, par sexe

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

uomo

display_name: uomo

vollerhebung

display_name: vollerhebung

woman

display_name: woman

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: personnel-des-hautes-ecoles releve-exhaustif tableau education-et-science

de: tabelle vollerhebung bildung-und-wissenschaft hochschulpersonal

en: table university-staff education-and-science complete-enumeration-survey

it: rilevazione-totale tabella personale-universitario formazione-e-scienza

de: Personal an universitären Hochschulen nach Hochschule und Fachbereich

fr: Personnel des hautes écoles universitaires selon la haute école et le domaine d'enseignement

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

university-staff

display_name: university-staff


de: absolventenstudien-hochschulen tabelle bildung-und-wissenschaft stichprobenerhebung

en: graduate-survey education-and-science table sample-surveys

de: Übereinstimmung zwischen erworbenen und im Beruf angewandten Kompetenzen der Hochschulabsolvent/innen ein Jahr nach Studienabschluss

fr: Adéquation entre les compétences acquises et celles utilisées professionnellement par les diplômés des hautes écoles une année après l'obention du diplôme

absolventenstudien-hochschulen

display_name: absolventenstudien-hochschulen

enquete--par-sondage

display_name: enquete--par-sondage

graduate-survey

display_name: graduate-survey

rilevazione-campionaria

display_name: rilevazione-campionaria

sample-surveys

display_name: sample-surveys

stichprobenerhebung

display_name: stichprobenerhebung


fr: Nombre de décès et taux de mortalité selon les principales causes de décès, femmes, depuis 1970

de: Sterbefälle und Sterbeziffern wichtiger Todesursachen, Frauen, seit 1970

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

vollerhebung

display_name: vollerhebung

woman

display_name: woman


fr: Suicide assisté selon le sexe et l'âge

de: Assistierter Suizid nach Geschlecht und Alter

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

uomo

display_name: uomo

health

fr: Santé

de: Gesundheit


fr: statistique-de-synthese tableau comptabilite-nationale economie-nationale donnees-economiques-ofs

de: volkswirtschaft volkswirtschaftliche-gesamtrechnung tabelle synthesestatistik wirtschaftsdaten-bfs

en: national-economy summary-statistics economic-data-fso national-accounts table

it: economia-nazionale statistica-di-sintesi dati-economici-ust contabilita-nazionale tabella

de: Detaillierte Daten zum Finanzsektor: Anteile und Entwicklungen der Wertschöpfung

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Anteile der Bruttowertschöpfung (BWS) und deren Entwicklung in verschiedenen Kategorien für gewisse Sektoren (Banken und mit Finanzdienstleistungen verbundene Tätigkeiten, ersicherungsgesellschaften und Pensionskassen), seit 1996. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

fr: Données détaillées du secteur financier: parts et évolutions de la valeur ajoutée

en: Detailed data on the financial sector: parts of and changes in value added

it: Dati dettagliati del settore finanziario: parti e variazioni del valore aggiunto

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des parts de la valeur ajoutée brute (VAB) revenant aux différentes catégories et de son évolution pour certains secteurs (banques et auxiliaires financiers, assurances et fonds de pension), depuis 1996. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe.

en: This dataset presents the annual figures for the parts of the gross value added (GVA) and its change for the different categories of various sectors (financial institutions, insurance corporations and pension funds), since 1996. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

it: Questo dataset presenta le cifre annuali delle parti del valore aggiunto lordo (VAL) e il suo andamento per le diverse categorie di diversi settori (società finanziarie, imprese d'assicurazione e fondi pensioni), dal 1996. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all'allegato.

comptabilite-nationale

display_name: comptabilite-nationale

contabilita-nazionale

display_name: contabilita-nazionale

dati-economici-ust

display_name: dati-economici-ust

donnees-economiques-ofs

display_name: donnees-economiques-ofs

economia-nazionale

display_name: economia-nazionale

economia-publica

display_name: economia-publica

economic-data-fso

display_name: economic-data-fso

economie-nationale

display_name: economie-nationale

national-accounts

display_name: national-accounts

national-economy

display_name: national-economy

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

volkswirtschaft

display_name: volkswirtschaft

volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

display_name: volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

wirtschaftsdaten-bfs

display_name: wirtschaftsdaten-bfs

national-economy

fr: Economie nationale

de: Volkswirtschaft

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: tableau releve-exhaustif personnel-des-hautes-ecoles education-et-science

de: hochschulpersonal bildung-und-wissenschaft vollerhebung tabelle

en: university-staff complete-enumeration-survey education-and-science table

it: rilevazione-totale personale-universitario formazione-e-scienza tabella

de: Personal an Fachhochschulen nach Hochschule und Fachbereich

fr: Personnel des hautes écoles spécialisées selon la haute école et le domaine d'enseignement

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

university-staff

display_name: university-staff

vollerhebung

display_name: vollerhebung

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


fr: statistique-des-caisses-de-pensions securite-sociale releve-exhaustif publication

de: soziale-sicherheit pensionskassenstatistik publikation vollerhebung

en: social-security complete-enumeration-survey publication pension-funds-statistics

it: sicurezza-sociale statistica-delle-casse-pensioni rilevazione-totale pubblicazione

de: Pensionskassenstatistik 2020

de: Die Publikation zur Pensionskassenstatistik 2020 basiert auf den aggregierten Ergebnissen der für das Geschäftsjahr 2020 durchgeführten Erhebung. Sie erläutert das Konzept der Erhebung und orientiert über die Struktur und die Entwicklung der Schweizer Vorsorgeeinrichtungen mit aktiven Versicherten und reglementarischen Leistungen. Die kommentierten Ergebnisse liefern Kennzahlen und Informationen zur Struktur der Vorsorgeeinrichtungen, zur Situation ihrer Versicherten und Leistungen sowie zur Bilanz, zur Betriebsrechnung und zu den technischen Angaben. Abgeschlossen wird die Publikation mit einem Glossar zu spezifischen, in der Publikation verwendeten Fachbegriffen.

fr: Statistique des caisses de pensions 2020

media_type: application/pdf

fr: La publication de la statistique des caisses de pensions 2020 rend compte des résultats agrégés de l’enquête annuelle portant sur l’exercice 2020. Outre les éléments relatifs à la conception de l’enquête, elle donne une idée globale du paysage suisse et de l’évolution des institutions de prévoyance avec assurés actifs et prestations réglementaires. Les résultats commentés apportent des chiffres et des informations sur la structure des institutions de prévoyance, la situation de leurs assurés et prestations ainsi que sur la partie comptable (bilan et compte d’exploitation) et technique. Un glossaire de termes théoriques et spécifiques à l’enquête complète cette publication.

format: PDF

mimetype: application/pdf

pension-funds-statistics

display_name: pension-funds-statistics

pensionskassenstatistik

display_name: pensionskassenstatistik

pubblicazione

display_name: pubblicazione

publication

display_name: publication

publikation

display_name: publikation

securite-sociale

display_name: securite-sociale

segirezza-sociala

display_name: segirezza-sociala

sicurezza-sociale

display_name: sicurezza-sociale

social-security

display_name: social-security

soziale-sicherheit

display_name: soziale-sicherheit

statistica-delle-casse-pensioni

display_name: statistica-delle-casse-pensioni

statistique-des-caisses-de-pensions

display_name: statistique-des-caisses-de-pensions

social-security

fr: Protection sociale

de: Soziale Sicherheit

en: Social security

it: Sicurezza sociale

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO


de: Anzahl Todesfälle nach Todesursachen bei Säuglingen in der Schweiz, nach Geschlecht

fr: Nombre de décès par cause en Suisse, enfants de moins de un an, par sexe

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

health

en: Health

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: femme releve-exhaustif genre education-et-science personnel-des-hautes-ecoles tableau homme

de: bildung-und-wissenschaft hochschulpersonal geschlecht vollerhebung tabelle mann frau

en: gender man education-and-science university-staff table complete-enumeration-survey woman

it: rilevazione-totale tabella formazione-e-scienza personale-universitario genere donna uomo

fr: Regroupement des branches d'études et changements dans les structures des écoles depuis 2005

de: JSON-Struktur

de: Gruppierung der Fachrichtungen und Änderungen der Schulstrukturen seit 2005

fr: Personnel des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la catégorie de personnel, le sexe et la haute école - en EPT

fr: Structure JSON

de: Personal der Fachhochschulen (ohne PH) nach Personalkategorie, Geschlecht und Hochschule - in VZÄ

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

donna

display_name: donna

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

femme

display_name: femme

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

frau

display_name: frau

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

university-staff

display_name: university-staff

vollerhebung

display_name: vollerhebung

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

it: Formazione e scienza


de: tabelle stichprobenerhebung bildung-und-wissenschaft absolventenstudien-hochschulen

en: sample-surveys table education-and-science graduate-survey

de: Standardisiertes Bruttoerwerbseinkommen der Hochschulabsolvent/innen ein Jahr nach Studienabschluss

fr: Revenu professionnel brut standardisé des diplômés des hautes écoles une année après l'obtention du diplôme

absolventenstudien-hochschulen

display_name: absolventenstudien-hochschulen

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

enquete--par-sondage

display_name: enquete--par-sondage

graduate-survey

display_name: graduate-survey

rilevazione-campionaria

display_name: rilevazione-campionaria

sample-surveys

display_name: sample-surveys

stichprobenerhebung

display_name: stichprobenerhebung

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle


fr: personnel-des-hautes-ecoles tableau personnel-des-ecoles releve-exhaustif education-et-science

de: bildung-und-wissenschaft hochschulpersonal tabelle vollerhebung schulpersonal

en: education-and-science complete-enumeration-survey university-staff school-staff table

it: tabella personale-universitario formazione-e-scienza personale-scolastico rilevazione-totale

de: Lehrkräfte nach Bildungsstufe und Hochschulpersonal

fr: Corps enseignant selon le degré de formation et personnel des hautes écoles

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

personale-scolastico

display_name: personale-scolastico

personnel-des-ecoles

display_name: personnel-des-ecoles

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

school-staff

display_name: school-staff

schulpersonal

display_name: schulpersonal


fr: statistique-de-synthese economie-nationale tableau donnees-economiques-ofs comptabilite-nationale

de: volkswirtschaft wirtschaftsdaten-bfs tabelle synthesestatistik volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

en: table summary-statistics national-economy national-accounts economic-data-fso

it: contabilita-nazionale economia-nazionale statistica-di-sintesi dati-economici-ust tabella

en: Production account by institutional sectors

en: This dataset presents the annual data for the production account (output, intermediate consumption, gross values added and GDP) and its change over the previous year by institutional sector (non-financial corporations, financial corporations, general government, non-profit institutions serving households), since 1995. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

fr: Compte de production par secteurs institutionnels

de: Produktionskonto nach institutionellen Sektoren

it: Conto della produzione per settore istituzionale

fr: Ce dataset présente les données annuelles du compte de production (production, consommation intermédiaire, valeur ajoutée brute et PIB) et ses variations par rapport à l'année précédente selon le secteur institutionnel (sociétés non financières, sociétés financières, administrations publiques, institutions sans but lucratif), depuis 1995. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe.

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen des Produktionskontos (Produktionswert, Vorleistungen, Bruttowertschöpfungen und BIP) und ihrer Veränderung gegenüber dem Vorjahr nach institutionellen Sektoren (nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften, finanzielle Kapitalgesellschaften, Staat, private Organisationen ohne Erwerbszweck), seit 1995. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

it: Questo dataset presenta i dati annuali del conto della produzione (produzione, consumi intermedi, valori aggiunti lordi e PIL) e le sue variazioni in rispetto a l'anno precedente secondo il settore istituzionale (società non finanziarie, società finanziarie, amministrazioni pubbliche, istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle economie domestiche), dal 1995. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all'allegato.

comptabilite-nationale

display_name: comptabilite-nationale

contabilita-nazionale

display_name: contabilita-nazionale

dati-economici-ust

display_name: dati-economici-ust

donnees-economiques-ofs

display_name: donnees-economiques-ofs

economia-nazionale

display_name: economia-nazionale

economia-publica

display_name: economia-publica

economic-data-fso

display_name: economic-data-fso

economie-nationale

display_name: economie-nationale

national-accounts

display_name: national-accounts

national-economy

display_name: national-economy

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

volkswirtschaft

display_name: volkswirtschaft

volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

display_name: volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

wirtschaftsdaten-bfs

display_name: wirtschaftsdaten-bfs

national-economy

fr: Economie nationale

de: Volkswirtschaft

en: National economy

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: tableau finances-des-hautes-ecoles education-et-science releve-exhaustif

de: bildung-und-wissenschaft tabelle hochschulfinanzen vollerhebung

en: table complete-enumeration-survey education-and-science finance-of-the-universities

it: rilevazione-totale formazione-e-scienza tabella finanziare-le-universita

spatial: Fachhochschulen

fr: Indicateurs des hautes écoles spécialisées selon le domaine d'études et la haute école

de: Indikatoren der Fachhochschulen nach Fachbereich und Hochschule

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

finance-of-the-universities

display_name: finance-of-the-universities

finances-des-hautes-ecoles

display_name: finances-des-hautes-ecoles

finanziare-le-universita

display_name: finanziare-le-universita

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulfinanzen

display_name: hochschulfinanzen

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

vollerhebung

display_name: vollerhebung

education

en: Education and science

de: Bundesamt für Statistik BFS

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: Années potentielles de vie perdues, hommes

de: Verlorene potenzielle Lebensjahre, Männer

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

uomo

display_name: uomo

health

fr: Santé

de: Gesundheit

it: Sanità

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: education-et-science tableau releve-exhaustif finances-des-hautes-ecoles

de: vollerhebung hochschulfinanzen tabelle bildung-und-wissenschaft

en: table complete-enumeration-survey finance-of-the-universities education-and-science

it: rilevazione-totale finanziare-le-universita formazione-e-scienza tabella

fr: Produits d'exploitation des hautes écoles spécialisées selon le domaine d'études, la prestation, le pourvoyeur de fonds et la haute école

de: JSON-Struktur

de: Betriebserlöse der Fachhochschulen nach Fachbereich, Leistung, Geldgeber und Hochschule

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

finance-of-the-universities

display_name: finance-of-the-universities

finances-des-hautes-ecoles

display_name: finances-des-hautes-ecoles

finanziare-le-universita

display_name: finanziare-le-universita

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulfinanzen

display_name: hochschulfinanzen

fr: Office fédéral de la statistique OFS

it: Ufficio federale di statistica UST


de: synthesestatistik tabelle wirtschaftsdaten-bfs volkswirtschaft wachstums--und-produktivitatsstatistik

en: economic-data-fso national-economy summary-statistics growth-and-productivity-statistics table

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Arbeitsproduktivität nach tatsächlichen Arbeitsstunden zu Preisen des Vorjahres, des BIP und der tatsächlichen Arbeitsstunden auf der Basis 1991=100, seit 1991. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

en: Labour productivity by actual hours worked at previous year's prices

en: This dataset presents the annual figures for the labour productivity per actual hour worked at previous year's prices, the GDP and the actual hours worked on the base of 1991=100, since 1991. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

fr: Productivité horaire du travail aux prix de l'année précédente

it: Produttività del lavoro secondo le ore effettive di lavoro ai prezzi dell'anno precedente

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels de la productivité selon les heures effectives de travail aux prix de l'année précédente, du PIB et des heures effectives de travail sur la base 1991=100, depuis 1991. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

it: Questo dataset presenta le cifre annuali per la produttività del lavoro secondo le ore effettive di lavoro ai prezzi dell'anno precedente, il PIL e le ore effettive di lavoro sulla base 1991=100, dal 1991. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all’allegato.

dati-economici-ust

display_name: dati-economici-ust

donnees-economiques-ofs

display_name: donnees-economiques-ofs

economia-nazionale

display_name: economia-nazionale

economia-publica

display_name: economia-publica

economic-data-fso

display_name: economic-data-fso

economie-nationale

display_name: economie-nationale

growth-and-productivity-statistics

display_name: growth-and-productivity-statistics

national-economy

display_name: national-economy

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

volkswirtschaft

display_name: volkswirtschaft

wachstums--und-produktivitatsstatistik

display_name: wachstums--und-produktivitatsstatistik

wirtschaftsdaten-bfs

display_name: wirtschaftsdaten-bfs

national-economy

it: Economia


fr: tableau education-et-science releve-exhaustif finances-des-hautes-ecoles

de: tabelle bildung-und-wissenschaft vollerhebung hochschulfinanzen

en: complete-enumeration-survey education-and-science finance-of-the-universities table

it: tabella formazione-e-scienza finanziare-le-universita rilevazione-totale

fr: Coûts d'exploitation des hautes écoles pédagogiques selon la prestation, la nature de coûts et la haute école

fr: Structure JSON

de: Betriebskosten der pädagogischen Hochschulen nach Leistung, Kostenart und Hochschule

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

finance-of-the-universities

display_name: finance-of-the-universities

finances-des-hautes-ecoles

display_name: finances-des-hautes-ecoles

finanziare-le-universita

display_name: finanziare-le-universita

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulfinanzen

display_name: hochschulfinanzen

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

vollerhebung

display_name: vollerhebung

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


de: Sterbefälle und Sterbeziffern wichtiger Todesursachen, nach Alter, Frauen

fr: Nombre de décès et taux de mortalité selon les principales causes de décès et selon l'âge, femmes

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

woman

display_name: woman

en: Federal Statistical Office FSO


fr: donnees-economiques-ofs statistique-de-synthese tableau comptabilite-nationale economie-nationale

de: synthesestatistik wirtschaftsdaten-bfs volkswirtschaft volkswirtschaftliche-gesamtrechnung tabelle

en: economic-data-fso national-accounts national-economy summary-statistics table

it: contabilita-nazionale tabella economia-nazionale statistica-di-sintesi dati-economici-ust

fr: Séquence de comptes de l'économie nationale et des secteurs institutionnels. Variations aux prix de l'année précédente

en: Sequence of accounts of the total economy and the institutional sectors. Percentage change over previous year at prices of preceding year

de: Kontensequenz der Gesamtwirtschaft und der institutionellen Sektoren. Veränderung gegenüber dem Vorjahr, zu Preisen des Vorjahres

it: Sequenza dei conti del totale dell'economia e dei settori istituzionali. Variazione rispetto all'anno precedente in %, ai prezzi dell'anno precedente

fr: Ce dataset présente les données annuelles des variations du compte de production de l'économie nationale selon le secteur institutionnel (sociétés non financières, sociétés financières, administrations publiques, institutions sans but lucratif au service des ménages) et du compte extérieur des opérations sur biens et services pour le reste du monde, depuis 1996. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe.

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Veränderungen des Produktionskontos der Volkswirtschaft nach institutionellen Sektoren (nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften, finanzielle Kapitalgesellschaften, Staat, private Organisationen ohne Erwerbszweck) und des Aussenkontos der Gütertransaktionen für die übrige Welt, seit 1996. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

en: This dataset presents the annual figures for the percentage changes of the production account of the national economy by institutional sector (non-financial corporations, financial corporations, general government, non-profit institutions serving households) and for the external account of goods and services for the rest of the world, since 1996. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

it: Questo dataset presenta i dati annuali delle variazioni del conto della produzione dell'economia nazionale secondo il settore istituzionale (società non finanziarie, società finanziarie, amministrazioni pubbliche, istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle economie domestiche) e del conto del resto del mondo dei beni e dei servizi, dal 1996. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all'allegato.

comptabilite-nationale

display_name: comptabilite-nationale

contabilita-nazionale

display_name: contabilita-nazionale

dati-economici-ust

display_name: dati-economici-ust

donnees-economiques-ofs

display_name: donnees-economiques-ofs

economia-nazionale

display_name: economia-nazionale

economia-publica

display_name: economia-publica

economic-data-fso

display_name: economic-data-fso

economie-nationale

display_name: economie-nationale

national-accounts

display_name: national-accounts

national-economy

display_name: national-economy

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

volkswirtschaft

display_name: volkswirtschaft

volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

display_name: volkswirtschaftliche-gesamtrechnung

wirtschaftsdaten-bfs

display_name: wirtschaftsdaten-bfs


fr: Nombre de décès et taux de mortalité selon les principales causes de décès et selon l'âge, hommes

de: Sterbefälle und Sterbeziffern wichtiger Todesursachen, nach Alter, Männer

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

uomo

display_name: uomo

vollerhebung

display_name: vollerhebung

health

en: Health

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: releve-exhaustif education-et-science tableau finances-des-hautes-ecoles

de: vollerhebung tabelle hochschulfinanzen bildung-und-wissenschaft

en: education-and-science complete-enumeration-survey finance-of-the-universities table

it: formazione-e-scienza tabella rilevazione-totale finanziare-le-universita

spatial: Sonstige Raumgliederungen

fr: Produits d'exploitation des hautes écoles spécialisées selon la source de financement et la haute école

de: Betriebserlöse der Fachhochschulen nach Finanzquelle und Hochschule

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

finance-of-the-universities

display_name: finance-of-the-universities

finances-des-hautes-ecoles

display_name: finances-des-hautes-ecoles

finanziare-le-universita

display_name: finanziare-le-universita

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulfinanzen

display_name: hochschulfinanzen

education

it: Formazione e scienza

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: Charges des hautes écoles universitaires selon le domaine d'études, la nature de charge, le type de financement et la haute école

de: Aufwand der universitären Hochschulen nach Fachbereich, Aufwandsart, Finanzierungstyp und Hochschule

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Taux de mortalité selon les principales causes de décès, et selon le sexe

de: Sterbeziffern wichtiger Todesursachen nach Geschlecht

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

woman

display_name: woman

health

fr: Santé

de: Gesundheit


de: Sterbefälle und Sterbeziffern wichtiger Todesursachen, Männer, seit 1970

fr: Nombre de décès et taux de mortalité selon les principales causes de décès, hommes, depuis 1970

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

uomo

display_name: uomo

vollerhebung

display_name: vollerhebung

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS


fr: tableau personnel-des-hautes-ecoles education-et-science releve-exhaustif

de: tabelle bildung-und-wissenschaft hochschulpersonal vollerhebung

en: education-and-science table university-staff complete-enumeration-survey

it: formazione-e-scienza tabella personale-universitario rilevazione-totale

de: Personal der Fachhochschulen (ohne PH) nach Personalkategorie, Fachbereich und Hochschule - in VZÄ

fr: Regroupement des branches d'études et changements dans les structures des écoles depuis 2005

fr: Personnel des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la catégorie de personnel, le domaine d'études et la haute école - en EPT

de: JSON-Struktur

de: Gruppierung der Fachrichtungen und Änderungen der Schulstrukturen seit 2005

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

hochschulpersonal

display_name: hochschulpersonal

personale-universitario

display_name: personale-universitario

personnel-des-hautes-ecoles

display_name: personnel-des-hautes-ecoles

university-staff

display_name: university-staff


fr: releve-exhaustif finances-des-hautes-ecoles tableau education-et-science

de: tabelle vollerhebung hochschulfinanzen bildung-und-wissenschaft

en: education-and-science table finance-of-the-universities complete-enumeration-survey

it: tabella finanziare-le-universita formazione-e-scienza rilevazione-totale

fr: Couverture des charges des hautes écoles universitaires selon la source de financement et la haute école

fr: Structure JSON

de: Deckung des Aufwands der universitären Hochschulen nach Finanzquelle und Hochschule

finance-of-the-universities

display_name: finance-of-the-universities

finances-des-hautes-ecoles

display_name: finances-des-hautes-ecoles

finanziare-le-universita

display_name: finanziare-le-universita

hochschulfinanzen

display_name: hochschulfinanzen

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft