schulstandorte-gemeinde-basel

title_for_slug: schulstandorte-gemeinde-basel

de: schulerinnen lehrerinnen schuler lehrer lernen schule

de: geojson

de: Schulstandorte (Gemeinde Basel) (geojson)

de: Schulstandorte (Gemeinde Basel) (shp)

de: Schulstandorte (Gemeinde Basel) (json)

de: csv

de: Schulstandorte (Gemeinde Basel) (csv)

de: Die Karte zeigt die Schulstandorte (Spielgruppen mit früher Deutschförderung, Kindergärten, Primar-, Sekundarschule, Gymnasium, Zentrum für Brückenangebote, Allgemeine Gewerbeschule, Fachmaturitätsschule, Spezialangebote sowie Tagesstrukturen) der Gemeinde Basel-Stadt.

lehrer

display_name: lehrer

lehrerinnen

display_name: lehrerinnen

lernen

display_name: lernen

schule

display_name: schule

schuler

display_name: schuler

schulerinnen

display_name: schulerinnen

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

en: Education and science

it: Formazione e scienza

geography

de: Geographie

population

de: Bevölkerung

name: Erziehungsdepartement - Zentrale Dienste

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Schulstandorte (Gemeinde Basel)


grosser-rat-politische-vorstosse

maintainer: Fachstelle OGD Basel-Stadt

title_for_slug: grosser-rat-politische-vorstosse

de: legislative grossrat geschaft parlament grossratin partei politiker

state: active

type: dataset

media_type: text/csv

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (csv)

format: CSV

mimetype: text/csv

license: CC BY 3.0 CH

de: json

media_type: application/json

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (json)

format: JSON

mimetype: application/json

de: Dieser Datensatz ermöglicht einen thematischen Überblick über die politischen Vorstösse des Grossen Rats des Kantons Basel-Stadt. Es sind darin alle Geschäfte ab Januar 2019 enthalten, welche überwiesen und manuell mit Thema kategorisiert worden sind. Die Zuteilung zu Themen erfolgt durch die Kantons- und Stadtentwicklung. Weitere Informationen finden Sie unter politmonitor.bs.ch.

geschaft

display_name: geschaft

grossrat

display_name: grossrat

grossratin

display_name: grossratin

legislative

display_name: legislative

parlament

display_name: parlament

partei

display_name: partei

politiker

display_name: politiker

legislation

fr: Législation

de: Gesetzgebung

en: Legislation

it: Legislazione

politics

fr: Politique

de: Politik

en: Politics

it: Politica

kanton-basel-stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

it: Cantone di Basilea-Città

political_level: canton

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: BS Kanton Stadt - DCAT Harvester

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse


elternberatung

title_for_slug: elternberatung

de: krankheit vater mutter kind baby gesundheit

de: csv

de: Elternberatung (csv)

license: CC BY 3.0 CH + OpenStreetMap

de: shp

media_type: application/zip

de: Elternberatung (shp)

format: ZIP

mimetype: application/zip

de: Elternberatung (json)

de: geojson

de: Elternberatung (geojson)

de: Elternberatung ist ein niederschwelliges Beratungsangebot für Eltern mit kleinen Kindern ab Geburt bis zum Eintritt in den Kindergarten. Zentrale Aufgabe ist die Prävention und Gesundheitsförderung im Frühbereich.

baby

display_name: baby

gesundheit

display_name: gesundheit

kind

display_name: kind

krankheit

display_name: krankheit

mutter

display_name: mutter

vater

display_name: vater

geography

fr: Géographie

en: Geography

it: Geografia

population

fr: Population

en: Population

it: Popolazione

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità

de: Elternberatung


maintainer: Fachstelle für OGD Basel-Stadt

de: lehrerin test schulerin schule schuler corona covid-19 virus pcr lehrer sars-cov-2 coronavirus

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen der Sekundarstufe II (csv)

de: json

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen der Sekundarstufe II (json)

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate der SARS-CoV-2-Tests, welche an Schüler:innen und Lehrpersonen in baselstädtischen Schulen der Sekundarstufe II durchgeführt wurden. An dieser Schulstufe werden Einzeltests durchgeführt. Weitere Informationen zum Testen an Schulen: https://www.coronavirus.bs.ch/testen/testen-in-schulen.htmlDieser Datensatz wird seit Ende Februar 2022 nicht mehr aktualisiert. Seit Mitte März 2022 werden die Daten zu Tests in Basler Schulen in einem neuen Datensatz veröffentlich: https://data.bs.ch/explore/dataset/100183

corona

display_name: corona

coronavirus

display_name: coronavirus

lehrer

display_name: lehrer

lehrerin

display_name: lehrerin

pcr

display_name: pcr

schulerin

display_name: schulerin

test

display_name: test

virus

display_name: virus

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


baumkataster-baumbestand

title_for_slug: baumkataster-baumbestand

de: baumschutz baumbestand stadtbaum unterhalt baum pflege kataster

de: Baumkataster: Baumbestand (json)

de: Baumkataster: Baumbestand (shp)

de: Baumkataster: Baumbestand (csv)

de: Baumkataster: Baumbestand (geojson)

de: Der Baumkataster umfasst den durch die Stadtgärtnerei Basel (Gebiet Stadt Basel) und die Gemeinde Riehen (Gebiet Riehen) gepflegten Baumbestand.

baum

display_name: baum

baumbestand

display_name: baumbestand

baumschutz

display_name: baumschutz

kataster

display_name: kataster

pflege

display_name: pflege

stadtbaum

display_name: stadtbaum

unterhalt

display_name: unterhalt

geography

de: Geographie

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

de: Kanton Basel-Stadt

de: Baumkataster: Baumbestand


statistische-raumeinheiten-wohnviertel

title_for_slug: statistische-raumeinheiten-wohnviertel

de: wohnviertel einteilung quartier statistik

de: shp

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (shp)

de: geojson

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (geojson)

de: csv

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (csv)

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (json)

de:
Zum Kanton Basel-Stadt zählen die Stadt Basel und die Gemeinden Riehen und Bettingen. Die Stadt Basel ist in 19 statistische Wohnviertel gegliedert. Diese statistische Raumeinteilungen existiert seit über 100 Jahren unverändert und erlaubt somit kleinräumige Längsschnittanalysen des Kantons Basel-Stadt.

Statistische Nummerierung:
Im Gegensatz zum amtlichen Gemeindeverzeichnis der Schweiz wird für räumliche Auswertungen auf Gemeinde-Ebene auf die Nummerierung der Wohnviertel zurückgegriffen:
- Die Stadt Basel (BFS-Code 2701) hat keine eigene Identifikationsnummer. Auswertungen beruhen auf einem Zusammenzug der 19 Wohnviertel, die von 01 bis 19 nummeriert sind.
- Die Gemeinde Bettingen (BFS-Code 2702) hat die Wohnviertel-Nr. 20.
- Die Gemeinde Riehen (BFS-Code 2703) hat die Wohnviertel-Nr. 30.

einteilung

display_name: einteilung

quartier

display_name: quartier

statistik

display_name: statistik

wohnviertel

display_name: wohnviertel

statistical-basis

fr: Bases statistiques

de: Statistische Grundlagen

en: Statistical basis

it: Basi statistiche

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel


statistische-raumeinheiten-bezirke

title_for_slug: statistische-raumeinheiten-bezirke

de: einteilung wohnbezirk statistik

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (geojson)

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (csv)

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (shp)

de: json

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (json)

de:
Die Bezirke sind Untereinheiten der Wohnviertel. Jedes Wohnviertel mit Ausnahme von Klybeck und Kleinhüningen ist in 2 bis 8 Bezirke unterteilt. Insgesamt werden auf dem gesamten Kantonsgebiet 69 Bezirke unterschieden.

Statistische Nummerierung:
Die Nummerierung der Bezirke setzt sich zusammen aus der zweistelligen Wohnviertel-Nr. und der einstelligen Bezirks-Nr. (im Label durch einen Punkt getrennt):
- Beispiel für den Bezirk Flora (1) im Wohnviertel Matthäus (17): BEZ_ID 171, die Bezeichnung (BEZ_Label) lautet 17.1
- Beispiel für das Wohnviertel Kleinhüningen ohne Bezirke (19.0): BEZ_ID 190, die Bezeichnung (BEZ_Label) lautet 19.0

wohnbezirk

display_name: wohnbezirk

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke


de: velo pumpe mobilitat fahrrad

de: shp

de: Velopumpen (shp)

de: Velopumpen (json)

de: Velopumpen (csv)

de: geojson

de: Velopumpen (geojson)

de: Dieser Datensatz zeigt die von Velohändlern für die Öffentlichkeit verfügbaren Velopumpen.

fahrrad

display_name: fahrrad

mobilitat

display_name: mobilitat

pumpe

display_name: pumpe

velo

display_name: velo

geography

de: Geographie

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Velopumpen


de: abfall entsorgen wiederverwertung mull recycling

de: json

de: Entsorgungsstellen (json)

de: Entsorgungsstellen (geojson)

de: Entsorgungsstellen (shp)

de: csv

de: Entsorgungsstellen (csv)

de: Der Bevölkerung werden die verschiedenen Entsorgungsstellen für Ihre Abfälle und Wertstoffe angezeigt. Sie erhalten zudem die Informationen was, wann und wie Sie diese entsorgen können.

abfall

display_name: abfall

entsorgen

display_name: entsorgen

mull

display_name: mull

recycling

display_name: recycling

wiederverwertung

display_name: wiederverwertung

public-order

fr: Ordre et sécurité publics

de: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

en: Public order and security

it: Ordine pubblico e sicurezza pubblica

de: Entsorgungsstellen


postleitzahlenkreise

title_for_slug: postleitzahlenkreise

de: paket postleitzahl brief post

de: geojson

de: Postleitzahlenkreise (geojson)

de: shp

de: Postleitzahlenkreise (shp)

de: Postleitzahlenkreise (csv)

de: Postleitzahlenkreise (json)

de: Die Einteilung des Kantons in adressgenaue Postleitzahlenkreise ist eine Erweiterung der Amtlichen Vermessung des Kantons Basel-Stadt, welche in Zusammenarbeit mit der Post unterhalten wird. Sie wird für die automatische Zuweisung der PLZ zu einer Adresse im kantonalen Datenmark verwendet und an das Bundesamt für Landestopografie (swisstopo) weitergeleitet.

brief

display_name: brief

paket

display_name: paket

post

display_name: post

postleitzahl

display_name: postleitzahl

administration

fr: Administration

de: Verwaltung

en: Administration

it: Amministrazione

statistical-basis

de: Statistische Grundlagen

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Postleitzahlenkreise


alltagsvelorouten

title_for_slug: alltagsvelorouten

de: veloweg e-bike velo pedelec fahrrad

de: json

de: Alltagsvelorouten (json)

de: Alltagsvelorouten (shp)

de: Alltagsvelorouten (geojson)

de: csv

de: Alltagsvelorouten (csv)

de: Die Alltagsvelorouten zeigen in Basel-Stadt und in der näheren Umgebung die Rot signalisierten Velorouten ohne Nummern. Sie leiten den Alltagsvelofahrenden zu den wichtigsten Zielen in der Stadt.

e-bike

display_name: e-bike

pedelec

display_name: pedelec

veloweg

display_name: veloweg

geography

de: Geographie

mobility

de: Mobilität und Verkehr

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Alltagsvelorouten


liegenschaften-parzellen

title_for_slug: liegenschaften-parzellen

de: grundbuch amtliche-vermessung-av

de: Liegenschaften: Parzellen (csv)

de: Liegenschaften: Parzellen (json)

de: geojson

de: Liegenschaften: Parzellen (geojson)

de: shp

de: Liegenschaften: Parzellen (shp)

de: Der Datensatz beinhaltet alle Liegenschaften des Kantons. Es wird zwischen Liegenschaft und Allmendparzelle unterschieden.

amtliche-vermessung-av

display_name: amtliche-vermessung-av

grundbuch

display_name: grundbuch

territory

de: Raum und Umwelt

de: Liegenschaften: Parzellen


de: wasserqualitat fluss rus rhein chemie messwert bach

de: csv

de: Rheinüberwachungsstation: Umweltanalyse Schwebstoffe (csv)

de: Rheinüberwachungsstation: Umweltanalyse Schwebstoffe (geojson)

de: Rheinüberwachungsstation: Umweltanalyse Schwebstoffe (shp)

de: json

de: Rheinüberwachungsstation: Umweltanalyse Schwebstoffe (json)

de: Der Datensatz enthält die Analysedaten aus der binationalen Rheinüberwachungsstation (RÜS) in Weil am Rhein (Rhein-Kilometer 171,37) seit Bestehen der Station im Jahr 1993 aus der Matrix Schwebstoffe. Der Rhein wird aktuell auf 670 Schadstoffe untersucht, 420 davon täglich. Der Unterhalt der Anlage und die Analytik werden durch das Amt für Umwelt und Energie des Kantons Basel-Stadt (AUE) geleistet. Auftraggeber sind die Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg (LUBW) und das schweizerische Bundesamt für Umwelt (BAFU).Weitere Informationen: http://www.aue.bs.ch/umweltanalytik/rheinueberwachungsstation-weil-am-rhein.html

bach

display_name: bach

chemie

display_name: chemie

fluss

display_name: fluss

messwert

display_name: messwert

rhein

display_name: rhein

rus

display_name: rus

wasserqualitat

display_name: wasserqualitat

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


liniennetz-des-offentlichen-verkehrs

title_for_slug: liniennetz-des-offentlichen-verkehrs

de: haltestelle tram bus zug umleitung baustelle ov

de: Liniennetz des öffentlichen Verkehrs (shp)

de: Liniennetz des öffentlichen Verkehrs (csv)

de: Liniennetz des öffentlichen Verkehrs (geojson)

de: Liniennetz des öffentlichen Verkehrs (json)

de: Der Datensatz zeigt das Liniennetz des öffentlichen Verkehrs im Kanton Basel-Stadt sowie teilweise in der trinationalen Agglomeration. Es wird nach Liniennummer, Transportunternehmen und Zeitdauer das Angebots unterschieden.

baustelle

display_name: baustelle

bus

display_name: bus

haltestelle

display_name: haltestelle

ov

display_name: ov

tram

display_name: tram

umleitung

display_name: umleitung

zug

display_name: zug

administration

de: Verwaltung

mobility

de: Mobilität und Verkehr

de: Kanton Basel-Stadt

de: Liniennetz des öffentlichen Verkehrs


de: leinenpflicht leine hund verbot

de: geojson

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (geojson)

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (json)

de: shp

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (shp)

de: csv

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (csv)

de: Der Plan zeigt Örtlichkeiten, an welchen eine Leinenpflicht oder ein Hundeverbot gilt.

hund

display_name: hund

leine

display_name: leine

leinenpflicht

display_name: leinenpflicht

verbot

display_name: verbot

geography

de: Geographie

public-order

de: Öffentliche Ordnung und Sicherheit


sanitare-anlagen

title_for_slug: sanitare-anlagen

de: wc toilette abort

de: Sanitäre Anlagen (geojson)

de: json

de: Sanitäre Anlagen (json)

de: Sanitäre Anlagen (shp)

de: Sanitäre Anlagen (csv)

de: Öffentliche sanitäre Anlagen der Gemeinden Basel, Riehen und Bettingen: WC Anlage, WC Anlage rollstuhlgängig, nur Pissoir, Dusche, Anlage geschlossen (in Sanierung oder geschlossen).

abort

display_name: abort

toilette

display_name: toilette

wc

display_name: wc

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Sanitäre Anlagen


de: tram bus umleitung zug ov baustelle haltestelle

de: Teilhaltestellen des öffentlichen Verkehrs (csv)

de: geojson

de: Teilhaltestellen des öffentlichen Verkehrs (geojson)

de: Teilhaltestellen des öffentlichen Verkehrs (shp)

de: Teilhaltestellen des öffentlichen Verkehrs (json)

de: Der Datensatz zeigt die Teilhaltestellen (Haltebereich des Busses oder des Trams je Fahrtrichtung) des öffentlichen Verkehrs im Kanton Basel-Stadt sowie teilweise in der trinationalen Agglomeration. Es wird nach Liniennummer, Transportunternehmen, Art und Typ der Haltestelle unterschieden.

administration

de: Verwaltung

mobility

de: Mobilität und Verkehr

territory

de: Raum und Umwelt

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt


de: grundwasser zeitreihe bohrung statistik wasserstand wasser

de: json

de: Wasserstand Grundwasser: Langjährige Statistiken (json)

de: Wasserstand Grundwasser: Langjährige Statistiken (geojson)

de: shp

de: Wasserstand Grundwasser: Langjährige Statistiken (shp)

de: csv

de: Wasserstand Grundwasser: Langjährige Statistiken (csv)

de: Der Datensatz enthält die absoluten extremalen Messwerte (kleinster Wert „10YMin“ bzw. grösster Wert „10YMax“) und den Mittelwert aller Messwerte („Mean“) der Grundwasserstände in m ü. M. des kantonalen Grundwassermessnetzes und in der angegebenen Periode (startStatist bis endStatist, d.h. i. d. R. 10 Jahre).Weitere Informationen: https://www.aue.bs.ch/wasser/grundwasser/grundwasserpegel-grundwasserqualitaet.html

bohrung

display_name: bohrung

grundwasser

display_name: grundwasser

statistik

display_name: statistik

wasser

display_name: wasser

wasserstand

display_name: wasserstand

zeitreihe

display_name: zeitreihe


de: wohnung gebaude adresse wohnen

de: Wohnungen (Gebäude- und Wohnungsregister GWR) (json)

license: CC BY

de: Wohnungen (Gebäude- und Wohnungsregister GWR) (csv)

de: Wohnungen gemäss Gebäude- und Wohnungsregister (GWR)

adresse

display_name: adresse

gebaude

display_name: gebaude

wohnen

display_name: wohnen

wohnung

display_name: wohnung

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen

en: Construction and housing

it: Costruzione e abitazione

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


allmendbewilligungen

title_for_slug: allmendbewilligungen

de: umleitung baustelle anlass fest plakat party

en: billboard festival redirection event party construction-site

de: Allmendbewilligungen (csv)

en: Allmend permits (csv)

de: geojson

de: Allmendbewilligungen (geojson)

en: Allmend permits (geojson)

de: Allmendbewilligungen (shp)

en: Allmend permits (shp)

de: Allmendbewilligungen (json)

en: Allmend permits (json)

de: Allmendbewilligungen beinhaltet sämtliche Nutzungen, welche im öffentlichen Raum (Allmend) stattfinden. Die dargestellten genutzten Flächen sind nicht verbindlich.

en: Allmend permits contain all use of public spaces (Allmend). The areas shown are non-binding.

anlass

display_name: anlass

baustelle

display_name: baustelle

billboard

display_name: billboard

construction-site

display_name: construction-site

event

display_name: event

fest

display_name: fest

festival

display_name: festival

party

display_name: party

plakat

display_name: plakat

redirection

display_name: redirection

umleitung

display_name: umleitung

geography

de: Geographie

public-order

de: Öffentliche Ordnung und Sicherheit


de: covid-19 sars-cov-2 test coronavirus corona firma pcr

de: json

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests in Betrieben (json)

de: csv

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests in Betrieben (csv)

de: Dieser Datensatz zeigt die SARS-CoV-2-Tests, welche an Angestellten von baselstädtischen Betrieben durchgeführt wurden. Es werden die Anzahl durchgeführter Tests sowie die Test-Positivitätsrate pro Woche aufgeführt. Weitere Informationen zum Testen in Betrieben: https://www.coronavirus.bs.ch/testen/massentests-in-betrieben.html

corona

display_name: corona

coronavirus

display_name: coronavirus

firma

display_name: firma

pcr

display_name: pcr

test

display_name: test

health

de: Gesundheit

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt


de: name einwohnerzahl bevolkerungsstruktur vorname nachname entwicklung bevolkerungsbestand

de: Nachnamen der baselstädtischen Bevölkerung (csv)

de: Nachnamen der baselstädtischen Bevölkerung (json)

de: Dieser Datensatz zeigt die Wohnbevölkerung des Kantons Basel-Stadt nach Nachnamen. Die Daten werden jährlich aktualisiert. Bei mehreren Nachnamen wird nur der erste berücksichtigt, unabhängig davon, ob die Nachnamen mit einem Bindestrich verbunden sind oder nicht. Nachnamen, die weniger als viermal vorkommen, werden in der Rubrik 'Übrige' zusammengefasst. Die hier veröffentlichten Werte des Jahres 2011 weichen aus methodischen Gründen von denjenigen in der kantonalen öffentlichen Statistik ab: In Letzterer wurde bis zum Jahr 2011 die Bevölkerungszahl durch Fortschreibung ermittelt. Seit dem Jahr 2012 basiert sie direkt auf Auswertungen aus dem kantonalen Einwohnerregister. Die hier veröffentlichten Werte hingegen basieren seit 2011 auf Auswertungen aus dem Einwohnerregister.

bevolkerungsbestand

display_name: bevolkerungsbestand

bevolkerungsstruktur

display_name: bevolkerungsstruktur

einwohnerzahl

display_name: einwohnerzahl

entwicklung

display_name: entwicklung

nachname

display_name: nachname

name

display_name: name

vorname

display_name: vorname

population

de: Bevölkerung

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


wasserstand-grundwasser

title_for_slug: wasserstand-grundwasser

de: wasserstand trinkwasser pegel wasser

de: Wasserstand Grundwasser (json)

de: geojson

de: Wasserstand Grundwasser (geojson)

de: shp

de: Wasserstand Grundwasser (shp)

de: Wasserstand Grundwasser (csv)

de: Der Datensatz enthält die Grundwasserstände in m ü. M. des kantonalen Grundwassermessnetzes. Es weist zur Zeit um die 80 Messstationen auf. Bei den Stationen, die mit einer Datenfernübertragung ausgerüstet sind, liegen tagesaktuelle Stundenwerte vor.Jede Messstation ist mit der Katasternummer gemäss Bohrkataster des Kantons Basel-Stadt versehen (https://data.bs.ch/explore/dataset/100182). Die Bohrungen sind auch auf MapBS unter dem Thema Geologie abrufbar (www.geo.bs.ch/bohrkataster).Weitere Informationen: https://www.aue.bs.ch/wasser/grundwasser/grundwasserpegel-grundwasserqualitaet.html

pegel

display_name: pegel

trinkwasser

display_name: trinkwasser

wasser

display_name: wasser

wasserstand

display_name: wasserstand

territory

de: Raum und Umwelt

de: Wasserstand Grundwasser


invasive-neophyten

title_for_slug: invasive-neophyten

de: pflanzen invasion verdrangen auswartig naturschutz einheimisch einwanderung

de: Invasive Neophyten (shp)

de: json

de: Invasive Neophyten (json)

de: csv

de: Invasive Neophyten (csv)

de: Invasive Neophyten (geojson)

de: Die im Kanton Basel-Stadt am häufigsten vorkommenden invasiven Neophyten (nicht heimische, problematische Pflanzenarten) wurden kartiert und die Fundorte je nach Pflanzenart als Flächen oder Punkte aufgenommen. Die Kartierung wurde bisher in den Jahren 2006, 2009 und 2013 durchgeführt.

auswartig

display_name: auswartig

einheimisch

display_name: einheimisch

einwanderung

display_name: einwanderung

invasion

display_name: invasion

naturschutz

display_name: naturschutz

pflanzen

display_name: pflanzen

verdrangen

display_name: verdrangen

geography

de: Geographie

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Invasive Neophyten


de: coronavirus pcr corona covid-19 test sars-cov-2

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen (json)

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen (csv)

de: Dieser Datensatz zeigt die SARS-CoV-2-Tests, welche ab Mitte März 2022 an Schülerinnen und Schülern (SuS) sowie Lehrpersonen an baselstädtischen Schulen durchgeführt wurden. Es werden die Anzahl durchgeführter Tests sowie die Test-Positivitätsrate pro Woche aufgeführt. Weitere Informationen zum Testen an Schulen: https://www.coronavirus.bs.ch/testen/testen-in-schulen.htmlDaten zu Massentests an Schulen vor Mitte März 2022, sowie in Betrieben im Kanton Basel-Stadt sind hier zu finden: https://data.bs.ch/explore/?sort=modified&q=massentests

corona

display_name: corona

coronavirus

display_name: coronavirus

pcr

display_name: pcr

test

display_name: test

health

de: Gesundheit

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


steile-velo-strecken

title_for_slug: steile-velo-strecken

de: gefahrenstelle berg einbahnstrasse e-bike pedelec tempo fahrrad steil velo veloweg hugel verkehr

de: Steile Velo-Strecken (csv)

de: Steile Velo-Strecken (json)

de: shp

de: Steile Velo-Strecken (shp)

de: geojson

de: Steile Velo-Strecken (geojson)

de: Der Datensatz enthält die velorelevanten Grundlagedaten des Velostadtplans "Basel und Umgebung" wie Veloverbindungen, Velofahrverbote, Steigungen etc.

berg

display_name: berg

e-bike

display_name: e-bike

einbahnstrasse

display_name: einbahnstrasse

fahrrad

display_name: fahrrad

gefahrenstelle

display_name: gefahrenstelle

hugel

display_name: hugel

pedelec

display_name: pedelec

steil

display_name: steil

tempo

display_name: tempo

velo

display_name: velo

veloweg

display_name: veloweg

verkehr

display_name: verkehr

mobility

de: Mobilität und Verkehr

de: Steile Velo-Strecken


fr: service-en-ligne carte-historique

de: online-dienst historische-karte

en: on-line-service historic-map

it: servizi-online carta-storica

label: geocat.ch permalink

format: SERVICE

geoinformation-der-stadt-bern

fr: L’Office du cadastre de la ville de Berne

de: Geoinformation Stadt Bern

en: The Land Surveying Office of the City of Bern

it: L'ufficio del catasto nella Città di Berna

fr: L’Office du cadastre (Geoinformation Stadt Bern) est l’organisme compétent pour la collecte, l’accès et la diffusion d’informations géographiques dans la ville de Berne.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

en: The Surveying Office (Geoinformation Stadt Bern) is the centre of competence in the City of Bern for the procurement of, access to and dissemination of geographic information.

it: L'ufficio del catasto (Geoinformation Stadt Bern) è il centro di competenza per il reperimento, l'accesso e la diffusione di geoinformazioni nella Città di Berna.

political_level: commune

stadt-bern

capacity: public

value: Geoinformation Stadt Bern - Geocat Harvester

fr: Carte historique du canton de Berne en 1985 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1985 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1985 WMTS created

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1985 WMTS


fr: photographie-aerienne orthophoto

de: luftbild orthofoto

en: aerial-photograph orthophoto

it: fotografia-aerea-immagine ortofoto

fr: la ville de Bern Orthofoto 1999 WMS

de: Stadt Bern Orthofoto 1999 WMS

en: the City of Bern Orthofoto 1999 WMS

it: Città di Berna Orthofoto 1999 WMS


fr: Carte historique du canton de Berne en 1907 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1907 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1907 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1907 WMTS


smarte-strasse-luftqualitat

title_for_slug: smarte-strasse-luftqualitat

de: csv

de: Smarte Strasse: Luftqualität (csv)

de: json

de: Smarte Strasse: Luftqualität (json)

de:
Das Lufthygieneamt beider Basel (LHA) testet im Projekt «Smarte Strasse» kosteneffiziente Mikrosensoren auf ihre Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Der installierte Sensor vom Typ «Nubo» der Firma Sensirion AG ist in der Lage, die Konzentration verschiedener Schadstoffe in der Luft in Echtzeit zu ermitteln. Gemessen werden die Gehalte der Gase Stickstoffdioxid (NO2) und Ozon (O3), sowie die feinere Fraktion des Feinstaubs «PM2.5». Die Belastungen mit Stickstoffdioxid und Feinstaub werden hauptsächlich durch den motorisierten Verkehr und durch Heizungen verursacht. Ozon wird in der Atmosphäre aus den Vorläuferschadstoffen Stickstoffdioxid und flüchtigen organischen Stoffen (VOC) unter Sonneneinwirkung gebildet. Parallel wurden drei «Nubo»- Sensoren an den permanenten Messstationen des LHA am St. Johanns-Platz, an der Feldbergastrasse und auf der Autobahn A2 in der Hard installiert und gegen die Referenzmessgeräte des LHA verglichen. Diese Werte stehen ebenfalls auf OGD zur Verfügung: https://data.bs.ch/explore/dataset/100178Weitere Informationen zur Luftqualität in der Region Basel sind auf www.luftqualitaet.ch
 verfügbar. Hintergrundinformationen zu Ozon und Feinstaub auf den Webseiten www.ozon-info.ch und www.feinstaub.ch. Angaben zu den gesundheitlichen Auswirkungen der Luftverschmutzung auf der Webseite https://www.swisstph.ch/de/projects/ludok/healtheffects/.Die Maximalwerte (O3) und Mittelwerte (NO2, PM 2.5) des Vortages sind unter folgendem Datensatz zu finden: https://data.bs.ch/explore/dataset/100174/table/ Weitere Informationen und Daten rund um das Projekt «Smarte Strasse» finden Sie unter den folgenden Links:Weitere Informationen zum Projekt «Smarte Strasse»: https://www.entwicklung.bs.ch/grundlagen/smart-city/smarte-strasse.html Genaue Standorte aller Sensoren: https://data.bs.ch/explore/dataset/100114/table/ Weitere Datensätze rund um das Thema «Smarte Strasse»: https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=smarte+strasse

feinstaub

display_name: feinstaub

luftqualitat

display_name: luftqualitat

smarte-strasse

display_name: smarte-strasse

territory

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

kanton-basel-stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

it: Cantone di Basilea-Città

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Smarte Strasse: Luftqualität


touristische-velorouten

title_for_slug: touristische-velorouten

de: veloweg velo fahrrad pedelec e-bike

de: shp

de: Touristische Velorouten (shp)

de: Touristische Velorouten (csv)

de: Touristische Velorouten (json)

de: geojson

de: Touristische Velorouten (geojson)

de: Die touristischen Velorouten zeigen in Basel-Stadt und in der näheren Umgebung die signalisierten Velorouten von EuroVelo und SchweizMobil sowie die signalisierten regionalen Velorouten wie der Südschwarzwald-Radweg und der Dreiland-Radweg.

geography

fr: Géographie

de: Geographie

en: Geography

it: Geografia

mobility

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

de: Touristische Velorouten


de: online-dienst historische-karte

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

fr: Carte historique du canton de Berne en 1962 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1962 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1962 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1962 WMTS


fr: Carte historique du canton de Berne en 1879 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1879 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1879 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1879 WMTS


fr: Carte historique du canton de Berne en 1900 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1900 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1900 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1900 WMTS


fr: Carte historique du canton de Berne en 1932 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1932 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1932 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1932 WMTS


fr: Carte historique du canton de Berne-Bümpliz 1920 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern-Bümpliz 1920 WMTS

en: Historical overview map of the Bern-Bümpliz district 1920 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna-Bümpliz 1920 WMTS


de: Historischer Plan Stadt Bern 1917

fr: Plan historique de la ville de Berne 1917 WMTS

de: Historischer Plan Stadt Bern 1917 WMTS

en: Historical plan of the city of Bern 1917 WMTS

it: Pianta storica della città di Berna 1917 WMTS


amtliche-vermessung-farbig-wmts

title_for_slug: amtliche-vermessung-farbig-wmts

de: online-dienst amtliche-vermessung-av

en: on-line-service cadastral-surveying

it: servizi-online misurazione-ufficiale-mu

fr: La mensuration officielle couleur WMTS

de: Amtliche Vermessung farbig WMTS

en: Cadastral Surveying colour WMTS

it: Misurazione catastale in colori WMTS


de: luftbild orthofoto

fr: la ville de Bern Orthofoto 2012 WMS

de: Stadt Bern Orthofoto 2012 WMS

en: the City of Bern Orthofoto 2012 WMS

it: Città di Berna Orthofoto 2012 WMS

geoinformation-der-stadt-bern

en: The Land Surveying Office of the City of Bern

en: The Surveying Office (Geoinformation Stadt Bern) is the centre of competence in the City of Bern for the procurement of, access to and dissemination of geographic information.


stadtplan-farbig-wmts

title_for_slug: stadtplan-farbig-wmts

fr: service-en-ligne plan-de-ville

de: online-dienst stadtplan

en: on-line-service city-map

it: servizi-online carta-di-citta

fr: Carte de la ville colorée WMTS

de: Stadtplan farbig WMTS

en: City map colored WMTS

it: Mappa della città colorata WMTS

it: L'ufficio del catasto nella Città di Berna


fr: service-en-ligne carte-historique

en: on-line-service historic-map

it: servizi-online carta-storica

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1896

geoinformation-der-stadt-bern

fr: L’Office du cadastre de la ville de Berne

fr: L’Office du cadastre (Geoinformation Stadt Bern) est l’organisme compétent pour la collecte, l’accès et la diffusion d’informations géographiques dans la ville de Berne.

it: L'ufficio del catasto (Geoinformation Stadt Bern) è il centro di competenza per il reperimento, l'accesso e la diffusione di geoinformazioni nella Città di Berna.

fr: Carte historique du canton de Berne en 1896 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1896 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1896 WMTS


amtliche-vermessung-schwarz-weiss-wmts

title_for_slug: amtliche-vermessung-schwarz-weiss-wmts

fr: La mensuration officielle noir/blanc WMTS

de: Amtliche Vermessung schwarz/weiss WMTS

en: Cadastral Surveying black/white WMTS

it: Misurazione catastale in bianco/nero WMTS


stadtplan-schwarz-weiss-wmts

title_for_slug: stadtplan-schwarz-weiss-wmts

fr: Plan de la ville noir/blanc WMTS

de: Stadtplan schwarz/weiss WMTS

en: City map black/white WMTS

it: Mappa della città nero/bianco WMTS

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern


de: luftbild online-dienst orthofoto

fr: la ville de Bern Orthofoto 2016 WMTS

de: Stadt Bern Orthofoto 2016 WMTS

en: the City of Bern Orthofoto 2016 WMTS

it: Città di Berna Orthofoto 2016 WMTS

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.


de: online-dienst luftbild orthofoto

fr: la ville de Bern Orthofoto 2020 WMTS

de: Stadt Bern Orthofoto 2020 WMTS

en: the City of Bern Orthofoto 2020 WMTS

it: Città di Berna Orthofoto 2020 WMTS


fr: photographie-aerienne orthophoto

en: aerial-photograph orthophoto

it: fotografia-aerea-immagine ortofoto

fr: la ville de Bern Orthofoto 2004 WMS

de: Stadt Bern Orthofoto 2004 WMS

en: the City of Bern Orthofoto 2004 WMS

it: Città di Berna Orthofoto 2004 WMS


fr: la ville de Bern Orthofoto 2008 WMS

de: Stadt Bern Orthofoto 2008 WMS

en: the City of Bern Orthofoto 2008 WMS

it: Città di Berna Orthofoto 2008 WMS


nutzungszonenplan-wms

title_for_slug: nutzungszonenplan-wms

fr: zone-daffectation plan-daffectation

de: nutzungszone nutzungsplan

en: land-use-zone land-use-plan

fr: Plan de zone d'utilisation WMS

de: Nutzungszonenplan WMS

en: Usage zone plan WMS

it: Piano delle zone di utilizzo WMS


naturgefahrenplan-wms

title_for_slug: naturgefahrenplan-wms

de: naturgefahr naturgefahrenkarte

en: natural-hazard natural-hazard-map

fr: Plan risques naturels WMS

de: Naturgefahrenplan WMS

en: Natural hazards plan WMS

it: Piano rischi naturali WMS


de: online-dienst historische-karte

fr: Oppikofer Atlas 1818-1822, Carte historique de la vieille ville de Berne

de: Oppikofer Atlas 1818-1822, Historische Karte der Berner Altstadt

en: Oppikofer Atlas 1818-1822, Historical map of the old town of Bern

it: Oppikofer Atlas 1818-1822, Mappa storica della città vecchia di Berna

geoinformation-der-stadt-bern

en: The Land Surveying Office of the City of Bern

fr: Oppikofer Atlas 1818-1822 WMTS

de: Oppikofer Atlas 1818-1822 WMTS

en: Oppikofer Atlas 1818-1822 WMTS

it: Oppikofer Atlas 1818-1822 WMTS


en: The Surveying Office (Geoinformation Stadt Bern) is the centre of competence in the City of Bern for the procurement of, access to and dissemination of geographic information.

fr: Carte historique du canton de Berne-Bümpliz 1878 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern-Bümpliz 1878 WMTS

en: Historical overview map of the Bern-Bümpliz district 1878 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna-Bümpliz 1878 WMTS


fr: service-en-ligne carte-historique

en: on-line-service historic-map

fr: Carte historique du canton de Berne en 1943 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1943 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1943 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1943 WMTS


fr: L’Office du cadastre de la ville de Berne

de: Geoinformation Stadt Bern

it: L'ufficio del catasto nella Città di Berna

fr: L’Office du cadastre (Geoinformation Stadt Bern) est l’organisme compétent pour la collecte, l’accès et la diffusion d’informations géographiques dans la ville de Berne.

fr: Carte historique du canton de Berne en 1941 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1941 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1941 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1941 WMTS


it: servizi-online carta-storica

fr: Carte historique du canton de Berne en 1925 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1925 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1925 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1925 WMTS


de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

it: L'ufficio del catasto (Geoinformation Stadt Bern) è il centro di competenza per il reperimento, l'accesso e la diffusione di geoinformazioni nella Città di Berna.

fr: Carte historique du canton de Berne en 1893 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1893 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1893 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1893 WMTS


fr: Carte historique du canton de Berne en 1884 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1884 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1884 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1884 WMTS


fr: Carte historique du canton de Berne en 1914 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1914 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1914 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1914 WMTS


fr: Carte historique du canton de Berne en 1972 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1972 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1972 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1972 WMTS


fr: Carte historique du canton de Berne en 1978 WMTS

de: Historischer Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern 1978 WMTS

en: Historical overview map of the Bern district in 1978 WMTS

it: Mappa panoramica storica del distretto di Berna nel 1978 WMTS


de: Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern: eingefärbte und nummerierte Quartier / Fluren aus dem Jahre 1914

de: Übersichtsplan Gemeindebezirk Bern: Flur und Blatt Einteilung 1914 WMTS


fr: Division du district de la vieille ville de Berne en 1810

de: Quartiereinteilung der Altstadt von Bern 1810

en: District division of the old town of Bern in 1810

it: Divisione distrettuale della città vecchia di Berna nel 1810

fr: Division de district ville de Berne 1810 WMTS

de: Quartiereinteilung Stadt Bern 1810 WMTS

en: District division city of Bern 1810 WMTS

it: Divisione distrettuale città di Berna 1810 WMTS


de: online-dienst historische-karte

fr: Müller Atlas 1797-1798, Carte historique de la commune de Berne

de: Müller Atlas 1797-1798, Historische Karte der Gemeinde Bern

en: Müller Atlas 1797-1798, Historical map of the municipality of Bern

it: Müller Atlas 1797-1798, Mappa storica del comune di Berna

fr: Müller Atlas 1797-1798 WMTS

de: Müller Atlas 1797-1798 WMTS

en: Müller Atlas 1797-1798 WMTS

it: Müller Atlas 1797-1798 WMTS


fr: photographie-aerienne orthophoto

de: luftbild orthofoto

en: aerial-photograph orthophoto

it: fotografia-aerea-immagine ortofoto

fr: la ville de Bern Orthofoto 2016 WMS

de: Stadt Bern Orthofoto 2016 WMS

en: the City of Bern Orthofoto 2016 WMS

it: Città di Berna Orthofoto 2016 WMS

en: The Land Surveying Office of the City of Bern


baulinienkataster-wms

title_for_slug: baulinienkataster-wms

fr: Cadastre des lignes de construction WMS

de: Baulinienkataster WMS

en: Construction lines cadastre WMS

it: Catasto linee di costruzione WMS

de: Geoinformation Stadt Bern

en: The Surveying Office (Geoinformation Stadt Bern) is the centre of competence in the City of Bern for the procurement of, access to and dissemination of geographic information.


larmempfindlichkeitsstufenplan-wms

title_for_slug: larmempfindlichkeitsstufenplan-wms

fr: Plan de niveau de sensibilité au bruit WMS

de: Lärmempfindlichkeitsstufenplan WMS

en: Noise sensitivity level plan WMS

it: Piano del livello di sensibilità al rumore WMS

geoinformation-der-stadt-bern

it: L'ufficio del catasto nella Città di Berna

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.


fr: la ville de Bern Orthofoto 2020 WMS

de: Stadt Bern Orthofoto 2020 WMS

en: the City of Bern Orthofoto 2020 WMS

it: Città di Berna Orthofoto 2020 WMS

geoinformation-der-stadt-bern

fr: L’Office du cadastre de la ville de Berne


bauklassenplan-wms

title_for_slug: bauklassenplan-wms

fr: Plan de classe du bâtiment WMS

de: Bauklassenplan WMS

en: Building class plan WMS

it: Piano di classe dell'edificio WMS

fr: L’Office du cadastre (Geoinformation Stadt Bern) est l’organisme compétent pour la collecte, l’accès et la diffusion d’informations géographiques dans la ville de Berne.


stadtplan-schwarz-weiss-wms

title_for_slug: stadtplan-schwarz-weiss-wms

fr: Plan de la ville noir/blanc WMS

de: Stadtplan schwarz/weiss WMS

en: City map black/white WMS

it: Mappa della città nero/bianco WMS

geoinformation-der-stadt-bern

it: L'ufficio del catasto (Geoinformation Stadt Bern) è il centro di competenza per il reperimento, l'accesso e la diffusione di geoinformazioni nella Città di Berna.


stadtplan-farbig-wms

title_for_slug: stadtplan-farbig-wms

fr: Carte de la ville colorée WMS

de: Stadtplan farbig WMS

en: City map colored WMS

it: Mappa della città colorata WMS


kurzzeitzahlungen-kapo

geography

fr: Géographie

de: Geographie

en: Geography

it: Geografia

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

title_for_slug: kurzzeitzahlungen-kapo

fr: charge-de-trafic transport-prive

de: verkehrsbelastung individualverkehr

en: traffic-load private-transport

it: carico-di-traffico trasporto-privato

label: Öffentliches Auskunftssystem des Kantons Basel-Stadt

spatial: Kanton Basel-Stadt (BS)

de: Geodaten-Shop

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

format: WMS

de: WFS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

format: WFS

de: Dieser Datensatz resultiert aus den Daten des Geschwindigkeitsmonitorings der Kantonspolizei Basel-Stadt. Das Geschwindigkeitsmonitoring umfasst Kurzzeitzählungen mit einer Zähldauer von 10-14 Tage. Es wird zu jeder Messung und Richtung (ein Messgerät an einem Standort misst in zwei Richtungen) der durchschnittliche Tagesverkehr berechnet. Die Zählwerte sind nicht auf Jahreswerte hochgerechnet.

kanton-basel-stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

it: Cantone di Basilea-Città

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

value: BS - Geocat Harvester

de: Kurzzeitzählungen (KaPo)


de: fahrrad verkehrsnetz mobilitat langsamverkehr bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur energie tourismus-und-freizeit verkehr ressourcen-ressourcennutzung soziale-aspekte-bevolkerung geographie allgemeine-angelegenheiten handel-dienstleistungen

spatial: Schweiz

de: GBFS 2.0

media_type: JSON

de: REST API

format: API

fr: Map (Preview)

de: Map (Preview)

en: Map (Preview)

it: Map (Preview)

de: Fachportal - map.geo.admin.ch

fr: La mobilité partagée désigne l'utilisation commune et partagée de moyens de transport tels que la voiture, le taxi, le vélo, le vélo électrique, le cargobike, le scooter/la trottinette électrique, etc. Ces moyens de déplacement ne sont plus considérés comme des biens individuels mais comme des biens communs, accessibles en cas de besoin. La mobilité se conçoit dès lors en tant que service (Mobility as a Service [MaaS]). La mobilité partagée permet de se déplacer de façon adaptée aux besoins, et ce de manière économique, efficace en énergie et économe en ressources. En Suisse, divers prestataires proposent une offre complète de mobilité partagée. Vous pouvez réserver ou utiliser un véhicule rapidement et en toute simplicité grâce aux applications ou aux plateformes de réservation des prestataires. En alliant différents moyens de transport, on obtient des solutions pour l'ensemble de la chaîne de mobilité, ce qui contribue à la numérisation et à la durabilité de la mobilité. Ce jeu de données présente la géolocalisation et la disponibilité en temps réel d'offres de mobilité partagée. Pour de plus amples informations concernant le téléchargement des données et les prestataires partenaires de mobilité partagée, veuillez vous rendre sur: www.sharedmobility.ch/info

de: Unter Shared Mobility versteht man die gemeinsame, geteilte Nutzung von Verkehrsmitteln wie Autos, Taxis, Velos, E-Bikes, Cargobikes, Scooter/E-Trottis etc. Diese werden dabei nicht mehr als individuelle sondern als gemeinschaftliche Besitzgüter verstanden, auf welche je nach Bedarf zugegriffen werden kann. So wird Mobilität zur Dienstleistung (Mobility as a Service, MaaS). Shared Mobility ermöglicht eine bedarfsgerechte, kostengünstige sowie ressourcenschonende und energieeffizente Fortbewegung. In der Schweiz stellen diverse Anbietende umfangreiche Shared Mobility Angebote bereit. Über Apps oder Buchungsplattformen der Anbietenden kann ein Fahrzeug schnell und einfach gebucht und verwendet werden. Durch die geschickte Kombination von verschiedenen Verkehrsmitteln entstehen Lösungen für die gesamte Mobilitätskette, wodurch eine digitalisierte und nachhaltige Mobilität entsteht. Dieser Datensatz zeigt die Standorte und Verfügbarkeit von Shared Mobility-Angeboten in Echtzeit. Weitere Informationen zum Download der Daten sowie den angeschlossenen Shared Mobility-Anbietenden findet man unter: www.sharedmobility.ch/info

en: Shared mobility is the shared use of means of transport such as cars, taxis, bikes, scooters, etc. These are then no longer considered private property, but shared property that can be accessed as required. Mobility is thus seen as a service (Mobility as a Service, MaaS). Shared Mobility is a needs-based, economical and energy-saving means of transport. Shared mobility services run by various providers are already widespread in Switzerland. Customers can quickly and easily book a vehicle via an app or booking platform. By cleverly combining different means of transport, door-to-door solutions can be found. Mobility becomes digitalised and sustainable. This dataset shows the location and availability of shared mobility services in real time. Further information on downloading the data and about affiliated shared mobility providers can be found at: www.sharedmobility.ch/info

it: Con il termine shared mobility si intende l'utilizzo comune e condiviso di mezzi di trasporto quali automobili, taxi, biciclette, biciclette elettriche, biciclette da carico, scooter, monopattini elettrici ecc. Tali mezzi non sono più intesi come proprietà individuale, ma come proprietà collettiva alla quale si può accedere in base alle necessità. In questo modo la mobilità diventa un servizio (Mobility-as-a-Service, MaaS). La shared mobility consente di spostarsi in maniera orientata alle necessità, economica nonché efficiente in materia di utilizzo di risorse e di energia. In Svizzera esistono diversi fornitori che mettono a disposizione ampie offerte di shared mobility. Grazie all'utilizzo di app e di piattaforme per la prenotazione è possibile prenotare in modo semplice e veloce un veicolo e averlo a propria disposizione in tempi brevi. Il sistema invia all'utente una combinazione di mezzi di trasporto diversi creando soluzioni che attingono all'intera catena della mobilità, garantendo una mobilità digitalizzata e sostenibile. Questa base dati mostra in tempo reale i luoghi e la disponibilità delle offerte di shared mobility. Ulteriori informazioni riguardo al download di dati e ai fornitori della shared mobility sono disponibili sul sito: www.sharedmobility.ch/info

bundesamt-fur-energie-bfe

fr: Office fédéral de l'énergie OFEN

de: Bundesamt für Energie BFE

en: Swiss Federal Office of Energy SFOE

it: Ufficio federale dell'energia UFE

fr: L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est le centre de compétences du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour les questions liées à l'approvisionnement en énergie et à son utilisation.

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

en: The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the country's competence centre for issues relating to energy supply and energy use at the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).

it: L'Ufficio federale dell'energia (UFE) è il centro di competenza in materia di approvvigionamento e di impiego dell'energia in seno al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).

political_level: confederation

value: BFE - Geocat Harvester

fr: Géolocalisation et disponibilité en temps réel d'offres de mobilité partagée

de: Standorte und Verfügbarkeit von Shared Mobility Angeboten

en: Locations and availability of shared mobility services in real time

it: Dove trovare offerte disponibili di shared mobility in tempo reale


fr: societe-de-distribution-deau etablissement-humain reseau-routier transport-prive collecte-des-dechets habitation animal-sauvage alimentation-en-eau infrastructure-routiere zone-de-protection-du-paysage concentration-de-peuplement industrie-de-traitement-des-dechets production-denergie parc-naturel-regional peche-a-la-ligne zone-de-developpement zone-de-montagne migration-pendulaire cascade sentier-de-randonnee zone-constructible besoin remise-en-culture paysage transport-de-voyageurs planification-et-developpement-urbain espace-de-loisirs developpement-urbain zone-construite registre-foncier eau-usee decomposition planification-de-lespace-physique degradation-des-ressources-naturelles planification-politique agriculture droit-de-propriete parc-naturel commune trafic planification-regionale eaux-geographie zonage transport-en-commun energie centrale-hydroelectrique epuration-des-eaux-usees energie-eolienne promotion-du-commerce-et-de-lindustrie cadastre incineration-des-dechets amenagement-du-territoire construction-hydraulique amenagement-du-territoire eaux-interieures projet tourisme developpement-durable rotation-des-cultures temps-libre planification itineraire matiere-premiere

de: wasserwerk siedlung strassennetz individualverkehr abfallsammlung wohnung wildtier wasserversorgung verkehrsinfrastruktur landschaftsschutzgebiet siedlungsverdichtung abfallbeseitigungsunternehmen energiegewinnung regionaler-naturpark angeln entwicklungsgebiet bergland pendelverkehr wasserfall wanderweg bauland bedarf rekultivierung landschaft personenverkehr stadtplanung-und--entwicklung erholungsgebiet stadtentwicklung baugebiet grundbuch abwasser abbau raumplanung abbau-von-naturlichen-ressourcen politikplanung landwirtschaft eigentumsordnung naturpark gemeinde verkehr regionalplanung gewasser zoneneinteilung offentlicher-verkehr energie wasserkraftwerk abwasserreinigung windenergie wirtschaftsforderung kataster abfallverbrennung flachennutzungsplanung wasserbau raumordnung-und--planung binnengewasser projekt fremdenverkehr nachhaltige-entwicklung fruchtfolge freizeit planung fahrweg-streckenfuhrung rohstoff

fr: Service d'image

de: Darstellungsdienst

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie E conforme à eCH-0166. Il comprend l'aperçu du cadastre des conduites, la carte synoptique des zones 1:25'000, le développement durable dans les communes, les espaces réservés aux eaux approuvés, l'état actuel de la mensuration officielle, le plan cantonal d'aménagement des eaux, le plan sectoriel pour le trafic cycliste (y.c. informations complémentaires), le plan sectoriel itinéraires de randonnée pédestre (y.c. informations complémentaires), le projet cantonal d'aménagement du paysage, la protection des rives et des rivières selon la LRLR, les surfaces d'assolement du canton de Berne, les surfaces des terres cultivables, le système de gestion des zones d'activités, les territoires à habitat dispersé, les thèmes régionaux relatifs à l'urbanisation et au paysage ainsi que l'urbanisation interne. Les plans directeurs des éléments d'énergie, des éléments parcs naturels, des éléments urbanisation, des éléments d'approvisionnement et élimination, des éléments de transport, des éléments de la faune et des mesures régionales sont également inclus.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie E gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die Datensätze Arbeitszonenbewirtschaftung, Fruchtfolgeflächen, genehmigte Gewässerräume, Grundeigentumskategorien, kantonales Landschaftsentwicklungskonzept, kantonaler Wasserbauplan, Kulturlandflächen, nachhaltige Entwicklung in den Gemeinden, regionale Siedlungs- und Landschaftsthemen, Siedlungsentwicklung nach Innen, Sachplankarte Veloverkehr und Wanderroutennetz (inkl. informativer Inhalte), See- und Flussuferschutz gemäss SFG, Stand der amtlichen Vermessung, Streusiedlungsgebiete, Übersicht Leitungskataster und Übersichtszonenplan 1:25'000. Ausserdem enthalten sind die kantonalen Richtpläne Elemente Energie, Elemente Naturpärke, Elemente Siedlung, Elemente Ver- und Entsorgung, Elemente Verkehr, Elemente Wildtiere sowie regionale Massnahmen.

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

value: Bern-Kt - Geocat Harvester

fr: Développement territorial et cadastre foncier du canton de Berne

de: Raumplanung und Grundstückskataster des Kantons Bern


fr: gibier protection-de-la-nature chasse sauvegarde-de-lenvironnement animal-sauvage monument-naturel prevention-des-incendies-de-foret risque-naturel charge-de-polluant paysage avalanche conseil bruit-routier service-dincendie incendie-de-foret vegetation chimie flore reserve-naturelle reserve geologie programme-de-conservation-des-especes bruit protection-de-la-foret diversite-biologique cadastre bordure risque protection-des-especes environnement arbre prevention-des-avalanches bois inventaire-environnement protection-des-plantes pelouse-seche biotope nettoyage zone-humide dechets tourbiere tourbiere unites-administratives gestion-forestiere sanctuaire-faunique botanique reserve-forestiere

de: wild naturschutz jagd umweltschutz wildtier naturdenkmal waldbrandverhutung naturgefahr schadstoffbelastung landschaft lawine gutachten verkehrslarm feuerwehr waldbrand vegetation chemie flora naturschutzgebiet reservat geologie artenschutzprogramm larm waldschutz artenvielfalt kataster grenze risiko artenschutz umwelt baum lawinenschutz wald inventar pflanzenschutz trockenrasen biotop sanierung feuchtgebiet abfall moor nahrstoff verwaltungseinheiten forstwirtschaft wildreservat botanik waldschutzgebiet

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie L conforme à eCH-0166. Le service comprend les biotopes potentiels, le bruit routier sur les routes cantonales, le cadastre des sites pollués, la carte des périmètres de consultation OPAM, les constructions paravalanches, l'iventaire des objects naturels en forêt, les objets botaniques et géologiques protégés, le plan sectoriel 'Biodiversité', les prairies maigres, la promotion de la biodiversité en forêt (y compris réserves forestières), les réserves naturelles, les sites définis pour les panneaux d'interdiction de faire du feu, les sites marécageux (délimitation détaillée ct.), la végétation des hauts-marais, les zones de protection de la faune sauvage, les zones humides, les zones tampons hydrologiques des hauts-marais ainsi que les zones tampons trophiques pour les inventaires naturels nationaux et cantonaux.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie L gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die Datensätze Biodiversitätsförderung im Wald (inkl. Waldreservate), Bundesinventar der Moorlandschaften (Detail Kt.), Feuchtgebiete, Feuerverbotsschilder-Standorte (Waldbrandmanagement), geschützte botanische und geologische Objekte, Hydrologische Hochmoor-Pufferzonen, Kataster der belasteten Standorte (KbS), Konsultationsbereichskarte Störfallverordnung, Lärm auf Kantonsstrassen, Lawinenverbauungen, Nährstoffpufferzonen zu nationalen und kantonalen Naturinventaren, Naturschutzgebiete, Potentielle Biotope, Sachplan Biodiversität, Trockenstandorte, Vegetation der Hochmoore, Waldnaturinventar und Wildschutzgebiete.

fr: Thèmes de la protection de l’environnement et de la nature du canton de Berne

de: Umwelt- und Naturschutzthemen des Kantons Bern


de: naturschutz altlast flughafen naturdenkmal verkehrsinfrastruktur naturgefahr luftverkehr schadstoffbelastung raumplanung flora naturschutzgebiet landschaftsplanung regionalplanung geologie gewasser zivilluftverkehr offentlicher-verkehr luftsicherheit kataster flachennutzungsplanung grenze wald inventar pflanzenschutz grundwasserschutz larmbelastung abfall botanik gewasserschutz planung

fr: Le service offre des informations sur les thèmes du Cadastre des restrictions de droit public à la propriété (cadastre RDPPF). Le cadastre RDPPF dresse l’inventaire des principales restrictions applicables aux parcelles conformément aux dispositions légales ainsi qu’aux actes édictés par les autorités (p. ex. zones à bâtir).

de: Der Dienst stellt die Themen des Katasters der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB-Kataster) dar. Der ÖREB-Kataster führt die wichtigsten Beschränkungen auf, die aufgrund gesetzlicher Bestimmungen und behördlicher Erlasse auf ein Grundstück wirken (z.B. Bauzonen).

fr: Cadastre RDPPF du canton de Berne

de: ÖREB-Kataster des Kantons Bern


fr: sauvegarde-de-lenvironnement affaissement-du-sol type-de-sol eboulement decharge zone-a-risque relief traceur gaz-naturel risque-naturel eau-substance radon roche ecoulement-des-crues avalanche atmosphere-du-sol protection-contre-les-crues sol decomposition tassement transport sciences-naturelles degat-des-eaux geologie inondation structure-regionale protection-de-la-foret processus-geomorphologique cadastre index geomorphologie prevention-des-avalanches bois protection-de-la-montagne crue danger eaux-souterraines mesure-de-protection avalanche erosion

de: umweltschutz bodensenkung bodenart erdrutsch deponie gefahrenzone relief tracer erdgas naturgefahr wasser radon fels hochwasserabfluss lawine bodenluft hochwasserschutz boden abbau bodensetzung transport naturwissenschaft wasserschaden geologie uberschwemmung raumstruktur waldschutz geomorphologischer-prozess kataster index geomorphologie lawinenschutz wald bergschutz hochwasser gefahren grundwasser schutzmassnahme schneerutsch erosion

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie F conforme à eCH-0166. Il comprend actuellement le cadastre des événements liés aux dangers naturels, la carte des gisements de matières premières EDT, la carte indicative des forêts protectrices, la carte du toit du rocher, les cartes et les indices des dangers naturels, les concentrations de radon à l'intérieur des bâtiments, les données relatives à des points au sol, les géotopes d'importance régionale, l'indication de sols anthropiques, les lignes de connexion du traceur, les sondages géologiques ainsi que la typologie des ensembles naturels.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie F gemäss eCH-0166 dar. Er enthält aktuell die Bodenpunktdaten, die Felsreliefkarte, die geologische Rohstoffkarte ADT, die geologischen Sondierungen, die Geotope von regionaler Bedeutung, Hinweise auf anthropogene Böden, den Naturgefahren-Hinweiskataster, die Naturgefahrenkarten und -hinweise, die Naturraumgliederung, die Radonkonzentrationen in Innenräumen, die Schutzwaldhinweiskarte sowie die Tracer-Verbindungslinien.

fr: Géologie, sols et dangers naturels du canton de Berne

de: Geologie, Böden und naturbedingte Risiken des Kantons Bern


de: regionalbehorde landkreis naturschutz jagd arbeitslosigkeit wahlverfahren naturschutzrecht wildtier rechtsstreit innerstaatliche-grenze behorde see gericht fischereirecht bevolkerungsdichte jugend region strasse schule staatsgrenze sozialdienst informationszentrum verwaltungsorganisation historischer-standort ingenieurwesen behordliche-kontrolle grundbuch raumplanung bevolkerung verwaltungsgrenze gerichtsverfahren berufsausbildung gemeinde verkehr regionalplanung arbeitslosenkasse regionale-regelung grenze binnengewasser arbeitsmarkt wald fischerei staatsanwaltschaft verwaltungsgericht verwaltungseinheiten arbeit verwaltung

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie D conforme à eCH-0166. Le service comprend les arrondissements administratifs et districts, les arrondissements de l'Office des ponts et chaussées, les arrondissements de surveillance de l'inspection de la chasse, les arrondissements de surveillance de la pêche, les arrondissements de surveillance de la protection de la nature, les arrondissements du registre foncier généralisés, les arrondissements du registre foncier, les bureaux du registre foncier, les centres d'orientation professionnelle, les conférences régionales, les conférences régionales des transports, les données sur les communes, les divisions forestières, les fusions de communes depuis 2000, les inspections scolaires régionales, l'inventaire des bornes, les limites des communes, des arrondissements administratifs, du canton et des lacs (toutes basées sur le plan d'ensemble 1:5'000), les limites politiques généralisées, les ministères publics régionaux des mineurs, les ministères publics régionaux, les offices des poursuites et des faillites, les offices régionaux de placement, les organes de conduite, la réforme des cercles électoraux 2010, les régions administratives, les régions d'aménagement du territoire, les tribunaux régionaux ainsi que les tribunaux régionaux des mesures de contrainte.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie D gemäss eCH-0166 dar. Der Dienst enthält die Datensätze Administrativer Perimeter der Kirchgemeinden, Berufsberatungs- und Informationszentren, Betreibungs- und Konkursämter, Fischereiaufsichtskreise, Führungsorgane, Gemeindedaten, Gemeinde-, Verwaltungskreis-, Kantons- und Seegrenzen (alle auf Basis des Übersichtsplans 1:5000), Gemeindefusionen seit 2000, Gemeinde- und Grundbuchkreise, generalisierte Gemeinde-, Verwaltungskreis-, Kantons- und Seegrenzen, Generalisierte Gemeinde- und Grundbuchkreise, Grundbuchämter, Naturschutzaufsichtskreise, Raumplanungsregionen, Regionale Arbeitsvermittlung, Regionale Jugendanwaltschaften, Regionale Schlichtungsbehörden, Regionale Schulinspektorate, Regionale Staatsanwaltschaften, Regionale Verkehrskonferenzen, Regionale Zwangsmassnahmengerichte, Regionalgerichte und -konferenzen, Steininventare, Tiefbauamtkreise, Verwaltungsregionen, Verwaltungskreise und Amtsbezirke, Wahlkreisreform 2010, Waldabteilungen sowie Wildhüteraufsichtskreise.

fr: Limites politiques et administratives du canton de Berne

de: Politische und administrative Grenzen des Kantons Bern


de: energiespeicherung energieversorgung erdgas energiepolitik erdwarme gasversorgung grundwassertrager elektrizitatsversorgung energie kataster grundwasserentnahme hochspannungsleitung energietrager grundwasser grundwasserschutz

de: Darstellungsdienst

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie Q conforme à eCH-0166. Il comprend le cadastre des zones de desserte, les conduites de gaz, les plans directeurs communaux de l'énergie, les sondes géothermiques ainsi que l'utilisation des eaux souterraines.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie Q entsprechend eCH-0166 dar. Er enthält die Erdwärmesonden, die Gasleitungen, die Grundwassernutzung, den Kataster der Netzgebiete sowie die kommunalen Richtpläne Energie sowie .

fr: Approvisionnement, élimination et communication dans le canton de Berne

de: Versorgung, Entsorgung und Kommunikation im Kanton Bern


de: bauwerk wasserbewirtschaftung kraftwerk grundwasserqualitat see angeln sickerwasser messstellennetz gewassereinzugsgebiet wasseruntersuchung oberflachengewasser quelle wasserfall laichplatz wasser biomonitoring okosystem fels wassergute grundwassertrager fisch wasserressourcen niederschlag gebrauchswasser wasseruberwachung gewassersohle fliessgewasser gewassernamen wasserentnahme gewasser zoneneinteilung energie morphologie versickerung artenvielfalt binnengewasser fluss grundwasserentnahme umwelt fischerei hochwasser grundwasser grundwasserschutz wasserkraft sanierung gewasserschutz ufer planung wasserorganismen

fr: Service d'image

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie I conforme à eCH-0166. Il comprend l’assainissement des éclusées, l’assainissement de la migration piscicole, l’assainissement du régime de charriage, les bases de la planification des revitalisations, les bases pour l’espace réservé aux eaux, les bassins de bilan, la carte de la protection des eaux, la carte des gisements d’eau souterraine, l’écomorphologie des rives lacustres, l’écomorphologie des cours d’eau, l’habitat des sources, la planification stratégique des revitalisations, la pêche à la ligne, les prélèvements dans les cours d’eau superficiels, la qualité des cours d’eau, la qualité eaux souterraines, le réseau cantonal de mesure hydrométrique, le réseau hydrographique du canton de Berne, la stratégie d’utilisation de l’eau, les zones de frai piscicole dans les trois grands lacs ainsi que les zones d'infiltration.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie I gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die Datensätze Angelfischerei, Bilanzgebiete, Fischlaichgebiete der drei grossen Seen, Gewässerraum-Grundlagen, Gewässernetz, Gewässerschutzkarte inkl. der wichtigsten Quellen und Fassungen, Grundwasserkarte, Kantonales hydrometrisches Messstellennetz, Lebensraum Quellen, Ökomorphologie der Fliessgewässer, Ökomorphologie der Seeufer, Qualität der Oberflächengewässer, Qualität Grundwasser, Revitalisierungsplanung Grundlagen, Sanierung Fischwanderung, Sanierung Geschiebehaushalt, Sanierung Schwall-Sunk, Strategische Revitalisierungsplanung, Versickerungszonen, Wasserentnahmen aus Oberflächengewässern sowie Wassernutzungsstrategie.

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Hydrographie du canton de Berne

de: Gewässer des Kantons Bern


thermische-netze-warme-und-kalteangebot

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

energy

fr: Energie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

geography

fr: Géographie

de: Geographie

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

title_for_slug: thermische-netze-warme-und-kalteangebot

protocol: WWW:DOWNLOAD:Text (.csv), comma separated

de: Csv

media_type: Text (.csv), comma separated

protocol: WWW:DOWNLOAD:Geopackage (ogc)

de: Geopackage

media_type: Geopackage (ogc)

format: GPKG

de: Interlis

media_type: INTERLIS

format: INTERLIS

fr: Map (Preview) Géoportail thématique - map.energie.admin.ch

de: Map (Preview) Fachportal - map.energie.admin.ch

en: Map (Preview) Thematic geoportal - map.energie.admin.ch

it: Map (Preview) Geoportale tematico - map.energie.admin.ch

de: Fachportal - map.energie.admin.ch

fr: Web Map Services WMS

de: Web Map Services WMS

en: Web Map Services WMS

it: Web Map Services WMS

de: swisstopo REST API

fr: Les stations d’épuration (STEP) servent à traiter et à épurer les eaux usées. Les eaux usées désignent l’eau polluée par la consommation (cuisine, lavage ou douche) et évacuée par les égouts. La température des eaux usées est comprise entre 10 et 20°C. Cette chaleur peut être exploitée grâce à une pompe à chaleur et servir de source de chaleur dans un réseau de chaleur à distance. La carte montre le potentiel thermique des STEP en Suisse. Ce dernier est estimé sur la base du nombre d’habitants raccordés. Les potentiels sont fournis à titre indicatif et ne doivent par conséquent pas servir de base de planification définitive.

de: In einer Abwasserreinigungsanlage (ARA) wird Abwasser aufbereitet und gereinigt. Abwasser ist Wasser, das durch den Gebrauch (beim Kochen, Waschen oder Duschen) verschmutzt und durch die Kanalisation abgeleitet wird. Abwasser hat eine durchschnittliche Temperatur von 10-20° C. Diese Wärme kann mit einer Wärmepumpe gewonnen und als Wärmequelle für ein Fernwärmenetz verwendet werden. Die Karte zeigt das Wärmepotenzial der ARAs in der Schweiz. Das Wärmepotenzial wird dabei mit der Anzahl angeschlossener Einwohner abgeschätzt. Die Potenziale sind als Richtwert zu verstehen und sollten daher nicht als definitive Planungsgrundlage verwendet werden.

en: Wastewater treatment plants (WWTPs) treat and purify wastewater. Wastewater is water that has been polluted through activities such as cooking, doing laundry or showering and then transported through a sewer system. The average temperature of wastewater is between 10 and 20 °C. A heat pump can recover this heat in order for it to be used as a heat source in a district heating network. The map shows the heat potential of WWTPs in Switzerland. The heat potential is estimated with the number of connected residents. These figures are to be understood as a guideline and should therefore not be used as a definitive basis for planning.

it: Negli impianti di depurazione delle acque (IDA) si trattano e purificano le acque reflue. Le acque reflue sono acque contaminate dall'uso (cucina, igiene personale, bucato) che vengono smaltite attraverso la rete fognaria. Tali acque hanno una temperatura media di 10-20°C. Questo calore può essere recuperato con una pompa di calore e utilizzato come fonte di calore per una rete di teleriscaldamento. La mappa indica il potenziale termico degli IDA in Svizzera, stimato in base al numero di abitanti allacciati. I dati ricavati devono essere intesi come valori indicativi e non possono pertanto essere utilizzati come base per una pianificazione definitiva.

fr: Office fédéral de l'énergie OFEN

de: Bundesamt für Energie BFE

fr: L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est le centre de compétences du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour les questions liées à l'approvisionnement en énergie et à son utilisation.

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

fr: Le potentiel thermique des stations d’épuration

de: Potenzial der Abwasserreinigungsanlagen für Wärmenutzung

en: Potential heat recovery from wastewater treatment plants

it: Potenziale degli impianti di depurazione delle acque in termini di recupero termico


fr: pathologie-vegetale alimentation-en-eau utilisation-du-sol exploitation-agricole carte maladie-animale planification-de-lespace-physique vegetation agriculture comportement-animal diversite-biologique pepiniere abeille arbre-fruitier protection-des-plantes espace-protege

de: pflanzenkrankheit wasserversorgung bodennutzung landwirtschaftliche-nutzung karte tierkrankheit raumplanung vegetation landwirtschaft tierverhalten artenvielfalt baumschule biene obstbaum pflanzenschutz schutzgebiet

de: Darstellungsdienst

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie S conforme à eCH-0166. Il comprend actuellement la carte d'aptitude agricole, les cultures agricoles (y compris provisoires), le feu bactérien - objets protégés, grands prédateurs, les plantes problématiques, les projets mise en réseau selon OQE, les ruchers et les zones d'interdiction et périmètre de protection des stations de fécondation.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie S gemäss eCH-0166 dar. Er enthält aktuell die Datensätze Bienenstände, Bienensperrgebiete und Schutzzonen für Belegstationen, Feuerbrand-Schutzobjekte, Landwirtschaftliche Eignungskarte, Landwirtschaftliche Kulturen (inkl. provisorischer), Grossraubtiere, Problempflanzen sowie Vernetzungsprojekte nach OeQV.

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Thèmes agricoles du canton de Berne

de: Landwirtschaftsthemen des Kantons Bern


fr: habitation sport valeur-sociale zone-touristique evaluation-monetaire eau-courante commercial commune eaux-geographie evaluation tourisme temps-libre navigation-de-plaisance

de: wohnung sport sozialer-wert touristengebiet monetare-bewertung fliessgewasser gewerbe gemeinde gewasser bewertung fremdenverkehr freizeit bootsfahrt

fr: Service d'image

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie M conforme à eCH-0166. Il comprend les catégories des valeurs locatives, les communes à vocation touristique, les destinations du tourisme, les lieux à vocation touristique, le plan des notes d'accessibilité, les restrictions des activités sportives dans les eaux bernoises ainsi que les valeurs de base des terrains.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie M gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die Datensätze Einschränkungen für sportliche Aktivitäten auf bernischen Gewässern, Fremdenverkehrsgemeinden, Landrichtwerte, Mietwertkategorien, Tourismusdestinationen, Tourismusorte und Verkehrslagenotenpläne.

fr: Activités économiques du canton de Berne

de: Wirtschaftliche Aktivitäten des Kantons Bern


fr: anglicane alevisme eglise synagogue travail-social-en-milieu-scolaire lieu-de-culte reformee-evangelique temple taxation religion vajrayana revenu tradition-religieuse eglise-nationale catholique-romaine ecole-a-journee sikhisme christianisme archeologie lutherienne bouddhisme islam hindouisme theravada mahayana chiite bahaisme eglise-de-la-migration sunnite inventaire-environnement diversite-des-religions espace-protege mosquee eglise-libre edifices-religieux orthodoxe judaisme catholique-chretienne

de: anglikanisch alevitentum kirche synagoge schulsozialarbeit kultstatte evangelisch-reformiert tempel besteuerung religion vajrayana einkommen religiose-tradition landeskirche romisch-katholisch tagesschule sikh christentum archaologie lutherisch buddhismus islam hinduismus theravada mahayana schiitisch bahai migrationskirche sunnitisch inventar religionsvielfalt schutzgebiet moschee freikirche religiose-gebaude orthodox judentum christkatholisch

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie M conforme à eCH-0166. Il comprend actuellement l'analyse des dangers des communes, la carte des religions, les quotités d'impôt par commune, le revenu moyen et fortune nets par commune, les sites archéologiques du canton de Berne, les sites d'écoles publiques de la scolarité obligatoire ainsi que le stade déménagement électronique (eDéménagement).

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie M gemäss eCH-0166 dar. Er enthält aktuell die Datensätze archäologische Inventar, Religionslandkarte, Stand elektronischer Umzug (eUmzug), Standort öffentliche Volksschulen, Steueranlagen pro Gemeinde, durchschnittliches Reineinkommen und Reinvermögen pro Gemeinde sowie Gefahrenanalyse pro Gemeinde.

fr: Population, société et culture du canton de Berne

de: Bevölkerung, Gesellschaft und Kultur des Kantons Bern


fr: relief carte morphologie-sous-marine laser altitude fond-de-plan bois pente modele-terrestre-numerique exposition

de: relief karte unterwassermorphologie laser hohe kartenhintergrund wald hang digitales-gelandemodell exposition

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie C conforme à eCH-0166. Il comprend la bathymétrie des lacs de Bienne, de Brienz et de Thoune, les courbes de niveau et cotes altimétriques DTMAV, le déduction du MNT LIDAR (exposition, pente, relief 1m), les données supplémentaires du modèle altimétrique numérique LIDAR, le modèle numérique de surface (MNS) ainsi que le modèle numérique de terrain (MNT).

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie C gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die Bathymetrie des Bieler-, Brienzer- und Thunersees, das digitale Oberflächenmodell (DOM), das digitale Terrainmodell (DTM), die DTM LIDAR Ableitungen (Exposition, Neigung, Relief 1m), die Höhenkurven und -koten sowie die Zusatzdaten des Digitalen Höhenmodells LIDAR.

fr: Altimétrie du canton de Berne

de: Höhenangaben des Kantons Bern


wald-flora-und-fauna-des-kantons-bern

title_for_slug: wald-flora-und-fauna-des-kantons-bern

fr: desserte gibier chasse animal-sauvage gestion-des-forets conseil vegetation comportement-animal routes-forestieres bois trafic-motorise espace-vital gestion-forestiere

de: erschliessung wild jagd wildtier waldbewirtschaftung gutachten vegetation tierverhalten waldstrassen wald motorfahrzeugverkehr lebensraum forstwirtschaft

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie G conforme à eCH-0166. Il comprend la carte de base de la desserte des forêts, l'expertise des dégâts du gibier, les grands prédateurs, l'information sur la fôret, le modèle de hauteur de végétation forêt (LIDAR), le plan des routes forestières ainsi que les zones de gestion du gibier.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie G gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die Datensätze Grossraubtiere, Grundlagenkarte Walderschliessung, Vegetationshöhenmodell Wald und Wildschadengutachten, Waldinformation, Waldstrassenplan sowie Wildräume.

fr: Forêt, flore et faune du canton de Berne

de: Wald, Flora und Fauna des Kantons Bern


fr: batiment police station-de-reference-de-surveillance surveillance-dinstallations video inventaire-environnement monument-historique bien-culturel

de: gebaude polizei grunduberwachung anlagenuberwachung video inventar baudenkmal kulturgut

de: Darstellungsdienst

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie O conforme à eCH-0166. Il comprend le recensement architectural et la vidéosurveillance dans le secteur public.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie O gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die Datensätze Bauinventar des Kantons Bern und Videoüberwachung im öffentlichen Raum.

fr: Edifices et infrastructures du canton de Berne

de: Gebäude und Anlagen des Kantons Bern


fr: reseau-de-mesure eau-de-surface climat bioclimatologie vent eaux-geographie energie-eolienne climatologie brouillard

de: messstellennetz oberflachengewasser klima bioklimatologie wind gewasser windenergie klimatologie nebel

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie K conforme à eCH-0166. Il comprend actuellement les données BernClim de phénologie végétale, durée de l'enneigement, fréquence du brouillard et les données sur la vitesse du vent.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie K gemäss eCH-0166 dar. Er enthält aktuell die BernClim-Daten Pflanzenphänologie, Schneedauer, Nebelhäufigkeit sowie den Datensatz Windgeschwindigkeit.

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Thèmes d'atmosphère, air et climat du canton de Berne

de: Atmosphären-, Luft- und Klimathemen des Kantons Bern


fr: infrastructure-routiere trafic-routier concession route trafic transport-en-commun transport-de-marchandises-lourdes transport-maritime moyen-de-transport

de: verkehrsinfrastruktur strassenverkehr konzession strasse verkehr offentlicher-verkehr schwerlastverkehr seeverkehr verkehrsmittel

fr: Service d'image

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie P conforme à eCH-0166. Le service comprend actuellement bouées et objets de concession navig. de plaisance, fichier d'obstacles réseau routier concernant les transports spéciaux, données relatives au trafic sur les routes cantonales, le transport public, le tronçon de route, les restrictions de circulation sur les routes cantonales ainsi que routes pour les transports exceptionnels.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie P gemäss eCH-0166 dar. Er enthält aktuell die Datensätze Bojen und Konzessionsobjekte Seeverkehr, Hinderniskartei Strassennetz bzgl. Ausnahmetransporte, Kantonsstrassenverkehrsdaten, öffentlicher Verkehr, übergeordnetes Strassennetz, Verkehrsbeschränkungen auf Kantonstrassen sowie Versorgungsrouten für Ausnahmetransporte.

fr: Thèmes de transport du canton de Berne

de: Verkehrsthemen des Kantons Bern


fr: identification-du-lieu-sig batiment liste-de-diffusion point distribution-spatiale altitude nomenclature geographie

de: ortsbestimmung gebaude adressenliste punkt raumliche-verteilung hohe nomenklatur geographie

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie B conforme à eCH-0166. Il comprend les adresses des bâtiments, le canton dans votre région, les localités (pour la recherche de localité), les points fixes planimétriques et altimétriques 1 / 2 ainsi que la répartition des plans de nomenclature.

de: Der Dienst stellt Grundlagedaten des Kantons Bern entsprechend der Geokategorie B gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die Datensätze Der Kanton in Ihrer Region, Gebäudeadressen, Lage- und Höhenfixpunkte der Kategorien 1 und 2, Ortschaften (für Suche von Ortschaften) und Planeinteilung Nomenklatur.

fr: Localisation et systèmes de référence du canton de Berne

de: Ortsangaben und Referenzsysteme des Kantons Bern


fr: maillage carte registre-foncier laser droit-de-propriete systeme-de-coordonnees cadastre fond-de-plan

de: gitternetz karte grundbuch laser eigentumsordnung koordinatensystem kataster kartenhintergrund

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie A conforme à eCH-0166. Il comprend l'hauteur des bâtiments, les numéros de parcelles, le plan d’ensemble 1:5'000 (UP5), le réseau kilométrique et la vue d'ensemble des survols LIDAR.

de: Der Dienst stellt Grundlagedaten des Kantons Bern entsprechend der Geokategorie A gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die Gebäudehöhen, das Kilometernetz, die Parzellennummern, die Übersicht der LIDAR-Befliegungen sowie den Übersichtsplan 1:5'000 (UP5).

fr: Cartes de référence, couverture du sol et images aériennes du canton de Berne

de: Basiskarten, Bodenbedeckung und Bilddaten des Kantons Bern


fr: adulte institution-sanitaire sante homme dispositif-social hopital defibrillateur

de: erwachsene gesundheitseinrichtung gesundheit mensch sozialeinrichtung krankenhaus defibrillator

de: Darstellungsdienst

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie N conforme à eCH-0166. Il comprend les hôpitaux et cliniques, les sites DEA ainsi que les sites des fournisseurs de prestations dans les domaines du troisième âge et du handicap.

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie N gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die Datensätze AED-Standorte, Spitäler und Kliniken sowie Standorte der Leistungserbringung in den Bereichen Alter und Behinderung.

fr: Thèmes de santé du canton de Berne

de: Gesundheitsthemen des Kantons Bern


agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura

geography

fr: Géographie

de: Geographie

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

label: Link zum Fachportal

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Lien vers la distribution des données

de: Link zum Datenbezug

en: Link for download

it: Link per le fonti dei dati

fr: Service WMS de geo.admin.ch

de: WMS Dienst von geo.admin.ch

en: WMS Service from geo.admin.ch

it: Servizio WMS di geo.admin.ch

fr: Cette carte montre les étages de végétation forestière en Suisse pour la période 1961-1990. Les étages de végétation suivants ne sont présents que dans les vallées méridionales : «hyperinsubrique», «collinéen avec hêtre», et «montagnard inférieur/supérieur». Pour obtenir la carte, les niveaux d'élévation présentés dans Frehner et al. (2005/2009) ont été quantifiés et affinés. Pour ce faire, leurs limites supérieures respectives ont été modélisées et combinées avec des modèles des aires du hêtre et du sapin (aire principale, secondaire et relictuelle). (Zischg et al. subm.). La limite supérieure naturelle de la forêt a également été modélisée selon une procédure analogue (Könz et al. 2021). Les paramètres climatiques et les données géologiques de base ont servi de base à la modélisation des limites et des aires.

de: Diese Karte bildet die Höhenstufen der Waldvegetation in der Schweiz für die Periode 1961-1990 ab. Folgende Höhenstufen kommen nur in den Südtälern vor: «hyperinsubrisch», «collin mit Buche», und «unter-/obermontan». Zur Herleitung der Karte wurden die in Frehner et al. (2005/2009) dargestellten Höhenstufen quantifiziert und verfeinert. Dazu wurden ihre jeweiligen oberen Grenzen modelliert und mit Modellierungen des Buchenareals sowie der Tannenareale (Haupt-, Neben- und Reliktareale) kombiniert (Zischg et al. subm.). Ebenfalls wurde die natürliche obere Waldgrenze mit einem analogen Vorgehen modelliert (Könz et al. 2021). Als Grundlage zur Modellierung der Grenzen und Areale wurden Klimaparameter und geologische Grundlagendaten verwendet.

en: This map shows the altitudinal belts of forest vegetation in Switzerland for the period 1961-1990. The following altitudinal vegetation belts only occur in the southern valleys: «hyperinsubric», «collin with beech», and «lower/upper montane». To derive the map, the altitudinal vegetation belts presented in Frehner et al. (2005/2009) were quantified and refined. For this purpose, their respective upper boundaries were modelled and combined with models of the beech area and fir areas (main, secondary and relict areas) (Zischg et al. subm.). The natural upper timberline was also modelled using an analogous procedure (Könz et al. 2021). Climate parameters and geological basic information were used as a basis for modelling of the boundaries and areas.

it: Questa carta mostra la quota delle diverse fasce della vegetazione forestale in Svizzera per il periodo 1961-1990. Le seguenti fasce altitudinali sono presenti solo nelle valli meridionali: «iperinsubrica», «collinare con faggio» e «montana inferiore/superiore». Per sviluppare questa carta sono state quantificate e affinate le fasce altitudinali presentate in Frehner et al. (2005/2009). A tale scopo, i rispettivi limiti superiori sono stati modellizzati e combinati con i modelli degli areali di faggio e abete (areale principale, secondario e relitto). (Zischg et al. subm.). Anche il limite superiore naturale della foresta è stato modellato usando una procedura analoga (Könz et al. 2021). I parametri climatici e dati geologici di base sono stati utilizzati come base per modellizzare i limiti e le areale.

bundesamt-fur-umwelt-bafu

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

en: Federal Office for the Environment FOEN

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

value: BAFU - Geocat Harvester

fr: Etages de végétation modélisés pour 1975

de: Vegetationshöhenstufen modelliert für 1975

en: Modelled altitudinal vegetation belts for 1975

it: Fasce altitudinali modellati per 1975


geography

en: Geography

it: Geografia

fr: Cette carte montre les étages de végétation forestière en Suisse pour la période 1981-2010. Les étages de végétation suivants ne sont présents que dans les vallées méridionales : "hyperinsubrique", "collinéen avec hêtre", et "montagnard inférieur/supérieur". La limite supérieure de la forêt a été simplifiée. Il suit la limite de 12 °C de la température maximale moyenne du mois de juillet. Pour obtenir la carte, les niveaux d'élévation présentés dans Frehner et al. (2005) ont été quantifiés et affinés. Pour ce faire, leurs limites supérieures respectives ont été modélisées et combinées avec des modèles des aires du hêtre et du sapin (aire principale, secondaire et relictuelle). Les paramètres climatiques et les classes de lithologie ont servi de base à la modélisation des limites et des aires.

de: Diese Karte bildet die Höhenstufen der Waldvegetation in der Schweiz für die Periode 1981-2010 ab. Folgende Höhenstufen kommen nur in den Südtälern vor: «hyperinsubrisch», «collin mit Buche», und «unter-/obermontan». Die obere Waldgrenze wurde vereinfacht modelliert. Sie verläuft entlang der 12 °C Grenze der mittleren maximalen Temperatur im Juli. Zur Herleitung der Karte wurden die in Frehner et al. (2005) dargestellten Höhenstufen quantifiziert und verfeinert. Dazu wurden ihre jeweiligen oberen Grenzen modelliert und mit Modellierungen des Buchenareals sowie der Tannenareale (Haupt-, Neben- und Reliktareale) kombiniert. Als Grundlage zur Modellierung der Grenzen und Areale wurden Klimaparameter und Lithologieklassen verwendet.

en: This map shows the altitudinal belts of forest vegetation in Switzerland for the period 1981-2010. The following altitudinal vegetation belts only occur in the southern valleys: “hyperinsubric", "colline with beech", and "lower/upper montane". The upper forest boundary has been simplified. It runs along the 12 °C limit of the average maximum temperature in July. To derive the map, the altitudinal vegetation belts presented in Frehner et al. (2005) were quantified and refined. For this purpose, their respective upper boundaries were modelled and combined with models of the beech area and fir areas (main, secondary and relict areas). Climate parameters and lithology classes were used as a basis for modelling of the boundaries and areas.

it: Questa carta mostra la quota delle diverse fasce della vegetazione forestale in Svizzera per il periodo 1981-2010. Le seguenti fasce altitudinali sono presenti solo nelle valli meridionali: "iperinsubrica", "collinare con faggio" e "montana inferiore/superiore". Il limite superiore della foresta è stato semplificato e situato lungo all'isoterma di 12 °C della temperatura massima media di luglio. Per sviluppare questa carta sono state quantificate e affinate le fasce altitudinali presentate in Frehner et al. (2005). A tale scopo, i rispettivi limiti superiori sono stati modellizzati e combinati con i modelli degli areali di faggio e abete (areale principale, secondario e relitto). I parametri climatici e le classi litologiche sono stati utilizzati come base per modellizzare i limiti e le areale.

fr: Etages de végétation modélisés pour 1995

de: Vegetationshöhenstufen modelliert für 1995

en: Modelled altitudinal vegetation belts for 1995

it: Fasce altitudinali modellati per 1995