de: tabelle statistik-der-wahlen-und-abstimmungen politik vollerhebung

en: complete-enumeration-survey statistics-of-elections-and-votes table politics

it: rilevazione-totale tabella statistica-di-elezioni-e-votazioni politica

spatial: Bezirke

de: JSON-Struktur

fr: Structure JSON

fr: Votations populaires (résultats au niveau des communes depuis 1981)

de: Volksabstimmungen (Ergebnisse Ebene Gemeinde seit 1981)

fr: Votations populaires (résultats au niveau des communes depuis 1960)

fr: Ce dataset présente les données des votations populaires (électeurs, bulletins, participation, résultats) selon le canton, le district, la commune et l'objet de votation, depuis 1960.

de: Volksabstimmungen (Ergebnisse Ebene Gemeinde seit 1960)

de: Dieser Dataset präsentiert die Daten der Volksabstimmungen (Stimmberechtigte, Beteiligung, Stimmzettel, Ergebnisse) nach Kanton, Bezirk, Gemeinde und Abstimmungsvorlage, ab 1960.

politica

display_name: politica

politics

display_name: politics

politik

display_name: politik

politique

display_name: politique

statistica-di-elezioni-e-votazioni

display_name: statistica-di-elezioni-e-votazioni

statistics-of-elections-and-votes

display_name: statistics-of-elections-and-votes

statistik-der-wahlen-und-abstimmungen

display_name: statistik-der-wahlen-und-abstimmungen

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

vollerhebung

display_name: vollerhebung

politics

fr: Politique

de: Politik

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: Ufficio federale di statistica UST

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


state: active

spatial: Kantone

type: dataset

de: Kulturausgaben der Kantone und Gemeinden - nach Kanton

media_type: text/html

format: HTML

mimetype: text/html

fr: Dépenses culturelles des cantons et des communes - par canton

format: XLS

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

exploitation-de-registres

display_name: exploitation-de-registres

population-and-households-statistics

display_name: population-and-households-statistics

register-based-surveys

display_name: register-based-surveys

registerauswertung

display_name: registerauswertung

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

political_level: confederation

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: BFS – DCAT Harvester


fr: indicateurs-de-lenvironnement espace-et-environnement statistique-de-synthese tableau

de: raum-und-umwelt umweltindikatoren synthesestatistik tabelle

en: environmental-indicators summary-statistics territory-and-environment table

it: statistica-di-sintesi territorio-e-ambiente tabella indicatori-ambientali

fr: Exportations de déchets spéciaux par pays

de: Exporte von Sonderabfällen nach Ländern

environmental-indicators

display_name: environmental-indicators

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

indicateurs-de-lenvironnement

display_name: indicateurs-de-lenvironnement

indicatori-ambientali

display_name: indicatori-ambientali

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

umweltindikatoren

display_name: umweltindikatoren

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente


de: tabelle produzenten--und-importpreisindex preise stichprobenerhebung

en: sample-surveys producer-and-import-price-index prices table

spatial: Schweiz

it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi dell'offerta totale (IPOT), Totale

it: Questo dataset presenta le cifre mensili e annuali per l'indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPOT) su diverse basi (luglio 1914=100, agosto 1939=100, 1963=100, magg. 1993=100, magg. 2003=100, dic. 2010=100, dic. 2015=100 e dic. 2020=100) e della sua variazione rispetto al mese precedente e all'anno precedente, dal 1914.

fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix de l'offre totale (IPOT), Total

de: Produzenten- und Importpreisindex, Preisindex des Gesamtangebots (PGA), Total

en: Producer and Import Price Index, Price Index of Total Supply, Total

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels et annuels de l'indice des prix de l'offre totale (IPOT) sur différentes bases (juillet 1914=100, août 1939=100, 1963=100, mai 1993=100, mai 2003=100, déc. 2010=100, déc. 2015=100 et déc. 2020=100) et de sa variation par rapport au mois précédent et à l'année précédente, depuis 1914.

de: Dieser Dataset präsentiert die monatlichen und jährlichen Zahlen des Preisindexes des Gesamtangebots (PGA) auf verschiedenen Basen (Juli 1914=100, August 1939=100, 1963=100, Mai 1993=100, Mai 2003=100, Dez. 2010=100, Dez. 2015=100 und Dez. 2020=100) und seine Veränderung gegenüber dem Vormonat und dem Vorjahr, seit 1914.

en: This dataset presents the monthly and annual figures for the price index of total supply on various bases (July 1914=100, August 1939=100, 1963=100, May 1993=100, May 2003=100, Dec. 2010=100, Dec. 2015=100 and Dec. 2020=100) and its change over previous month and previous year, since 1993.

enquete--par-sondage

display_name: enquete--par-sondage

preise

display_name: preise

pretschs

display_name: pretschs

prezzi

display_name: prezzi

prices

display_name: prices

prix

display_name: prix

producer-and-import-price-index

display_name: producer-and-import-price-index

produzenten--und-importpreisindex

display_name: produzenten--und-importpreisindex

rilevazione-campionaria

display_name: rilevazione-campionaria

sample-surveys

display_name: sample-surveys

stichprobenerhebung

display_name: stichprobenerhebung

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

prices

fr: Prix

de: Preise

en: Prices

it: Prezzi


it: Salario mensile lordo e differenza salariale tra donne e uomini secondo il livello di competenze

de: Monatlicher Bruttolohn und Lohnunterschied zwischen Frauen und Männern nach Kompetenzniveau

fr: Salaire mensuel brut et différence salariale entre femmes et hommes selon le niveau de compétences

donna

display_name: donna

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

gender-equality

display_name: gender-equality

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

schweizerische-lohnstrukturerhebung

display_name: schweizerische-lohnstrukturerhebung

swiss-earnings-structure-survey

display_name: swiss-earnings-structure-survey

uguaglianza-donna-uomo

display_name: uguaglianza-donna-uomo

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione


de: tabelle preise produzenten--und-importpreisindex stichprobenerhebung

en: producer-and-import-price-index prices table sample-surveys

fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix de l'offre totale sur le marché intérieur (IPON), Résultats détaillés

de: Produzenten- und Importpreisindex, Preisindex des Gesamtangebots im Inland (PGAI), Detailergebnisse

en: Producer and Import Price Index, Price Index of Total Supply - Domestic Supply, Detailed results

it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPON), Risultati dettagliati

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels et annuels de l'indice des prix de l'offre totale sur le marché intérieur (IPON) sur la base 2020=100 selon le groupe de produits, l'utilisation, le degré de transformation et l'inflation sous-jacente, depuis 2010.

en: This dataset presents the monthly and annual figures for the price index of total supply for domestic supply on the base of 2020=100 by product group, use, position in supply chain and core inflation, since 2010.

de: Dieser Dataset präsentiert die monatlichen und jährlichen Zahlen des Preisindexes des Gesamtangebots im Inland (PGAI) auf der Basis 2020=100 nach Produktgruppen, Verwendungszweck, Verarbeitungsgrad und Kerninflaton, seit 2010

it: Questo dataset presenta le cifre mensili e annuali per l'indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPON) sulla base 2020=100 secondo il gruppo di prodotti, l'impiego, il grado di trasformazione e lo zoccolo dell'inflazione, dal 2010.

enquete--par-sondage

display_name: enquete--par-sondage

preise

display_name: preise

pretschs

display_name: pretschs

prezzi

display_name: prezzi

prices

display_name: prices

prix

display_name: prix

producer-and-import-price-index

display_name: producer-and-import-price-index

produzenten--und-importpreisindex

display_name: produzenten--und-importpreisindex

rilevazione-campionaria

display_name: rilevazione-campionaria

sample-surveys

display_name: sample-surveys

stichprobenerhebung

display_name: stichprobenerhebung

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau


fr: tableau education-et-science releve-exhaustif depenses-publiques-deducation

de: bildung-und-wissenschaft offentliche-bildungsausgaben vollerhebung tabelle

en: complete-enumeration-survey public-education-expenditure education-and-science table

it: la-spesa-pubblica-per-listruzione formazione-e-scienza tabella rilevazione-totale

de: Öffentliche Bildungsausgaben: Transferzahlungen der Kantone und der Gemeinden

fr: Dépenses publiques d'éducation: transferts des cantons et des communes

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

depenses-publiques-deducation

display_name: depenses-publiques-deducation

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

la-spesa-pubblica-per-listruzione

display_name: la-spesa-pubblica-per-listruzione

offentliche-bildungsausgaben

display_name: offentliche-bildungsausgaben

public-education-expenditure

display_name: public-education-expenditure

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

vollerhebung

display_name: vollerhebung

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

en: Education and science

it: Formazione e scienza


de: statistik-der-unternehmensdemografie tabelle industrie-und-dienstleistungen vollerhebung

en: industry-and-services complete-enumeration-survey table statistics-of-company-demographics

it: industria-e-servizi tabella statistica-demografica-delle-imprese rilevazione-totale

spatial: Sonstige Raumgliederungen

de: Bestand aktiver Unternehmen

de: Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

it: Popolazione delle imprese attive

it: Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all'allegato.

fr: Population des entreprises actives

fr: Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe.

en: Population of active enterprises

en: Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services

statistica-demografica-delle-imprese

display_name: statistica-demografica-delle-imprese

statistics-of-company-demographics

display_name: statistics-of-company-demographics

statistik-der-unternehmensdemografie

display_name: statistik-der-unternehmensdemografie

tabella

display_name: tabella

industry

fr: Industrie, services

de: Industrie, Dienstleistungen

en: Industry and services

it: Industria, servizi

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: statistique-de-lhebergement-touristique releve-exhaustif tourisme tableau

de: tourismus vollerhebung tabelle beherbergungsstatistik

en: table complete-enumeration-survey tourist-accommodation-statistics tourism

it: tabella statistica-della-ricettivita-turistica turismo rilevazione-totale

de: JSON-Struktur

format: SERVICE

it: JSON-Struktur

fr: Hôtellerie: offre et demande des établissements ouverts selon l'année, le mois et le canton

fr: Ce dataset présente les données mensuelles de l'offre et de la demande dans le secteur de l'hôtellerie pour les établissements ouverts selon le canton et les indicateurs suivants: établissements, chambres, lits, arrivées, nuitées, taux d'occupation, depuis 2005.

it: Settore alberghiero: offerta e domanda degli stabilimenti aperti per Cantone, secondo l'anno, mese e Cantone

en: JSON structure

en: Hotel sector: Supply and demand of open establishments in the cantons, by year, month and cantons

fr: JSON-Struktur

de: Hotellerie: Angebot und Nachfrage der geöffneten Betriebe nach Jahr, Monat und Kanton

de: Dieser Dataset präsentiert die Monatsdaten des Angebotes und der Nachfrage im Hotelsektor für die geöffneten Betriebe nach Kanton und den folgenden Indikatoren: Betriebe, Zimmer, Betten, Ankünfte, Logiernächte, Zimmerauslastung, Bettenauslastung, ab 2005.

it: Questo dataset presenta dati mensili sull'offerta e la domanda nel settore alberghiero per gli stabilimenti aperti secondo il Cantone i seguenti indicatori: stabilimenti, camere, letti, arrivi, pernottamenti, tasso di occupazione, dal 2005.

en: This dataset presents the monthly data of supply and demand in the hotel sector for open establishments by canton and following indicators: establishments, rooms, beds, arrivals, overnight stays, room and bed occupancy, since 2005.

beherbergungsstatistik

display_name: beherbergungsstatistik

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

statistica-della-ricettivita-turistica

display_name: statistica-della-ricettivita-turistica

statistique-de-lhebergement-touristique

display_name: statistique-de-lhebergement-touristique

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

tourist-accommodation-statistics

display_name: tourist-accommodation-statistics

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem

tourism

fr: Tourisme

de: Tourismus

en: Tourism

it: Turismo

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


fr: sante femme homme statistique-de-synthese statistique-nationale-sur-le-cancer genre tableau

de: gesundheit nationale-krebsstatistik mann synthesestatistik tabelle frau geschlecht

en: summary-statistics health table national-cancer-statistic gender man woman

it: donna statistiche-nazionali-sul-cancro statistica-di-sintesi tabella salute genere uomo

fr: Structure JSON

fr: Cancer: nombre et taux annuels de nouveaux cas et de décès selon la région linguistique, la localisation cancéreuse, le sexe et la classe d'âge

fr: Ce dataset présente le nombre et les taux annuels de nouveaux cas et de décès dus au cancer selon la région linguistique, la localisation cancéreuse, le sexe, la classe d'âge et la période, depuis 1990.

de: Krebs: Anzahl und jährliche Rate der Neuerkrankungen und Todesfälle nach Sprachregion, Krebslokalisation, Geschlecht und  Altersgruppe

de: Krebs: Anzahl und jährliche Rate der Neuerkrankungen und Todesfälle nach Sprachregion, Krebslokalisation, Geschlecht und Altersklasse

de: Dieser Dataset präsentiert die Anzahl und jährliche Rate der Neuerkrankungen und Todesfälle bedingt durch Krebs nach Sprachregion, Krebslokalisation, Geschlecht und Altersklasse, ab 1990.

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

national-cancer-statistic

display_name: national-cancer-statistic

nationale-krebsstatistik

display_name: nationale-krebsstatistik

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistiche-nazionali-sul-cancro

display_name: statistiche-nazionali-sul-cancro

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

statistique-nationale-sur-le-cancer

display_name: statistique-nationale-sur-le-cancer

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: education-et-science tableau depenses-publiques-deducation releve-exhaustif

de: vollerhebung offentliche-bildungsausgaben tabelle bildung-und-wissenschaft

en: table public-education-expenditure education-and-science complete-enumeration-survey

it: tabella formazione-e-scienza rilevazione-totale la-spesa-pubblica-per-listruzione

fr: Dépenses publiques d'éducation: transferts de la Confédération et des cantons

de: Öffentliche Bildungsausgaben: Transferzahlungen von Bund und Kantone

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

depenses-publiques-deducation

display_name: depenses-publiques-deducation

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

la-spesa-pubblica-per-listruzione

display_name: la-spesa-pubblica-per-listruzione

offentliche-bildungsausgaben

display_name: offentliche-bildungsausgaben

public-education-expenditure

display_name: public-education-expenditure

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

vollerhebung

display_name: vollerhebung

education

de: Bildung, Wissenschaft


spatial: Politische Gemeinden

de: Hotellerie: Angebot und Nachfrage der geöffneten Betriebe in 100 Gemeinden nach Jahr, Monat und Gemeinde

de: Dieser Dataset präsentiert die Monatsdaten des Angebotes und der Nachfrage im Hotelsektor für die geöffneten Betriebe in 100 Gemeinden nach den folgenden Indikatoren: Betriebe, Zimmer, Betten, Ankünfte, Logiernächte, Zimmerauslastung, Bettenauslastung, ab 2013.

fr: Hôtellerie: offre et demande des établissements ouverts dans 100 communes selon l'année, le mois et la commune

fr: Ce dataset présente les données mensuelles de l'offre et de la demande dans le secteur de l'hôtellerie pour les établissement ouverts dans 100 communes selon les indicateurs suivants: établissements, chambres, lits, arrivées, nuitées, taux d'occupation, depuis 2013.

it: Settore alberghiero: offerta e domanda degli stabilimenti aperti in 100 comuni per anno, mese e comune

it: Questo dataset presenta dati mensili sull'offerta e la domanda nel settore alberghiero per gli stabilimenti aperti in 100 Comuni secondo i seguenti indicatori: stabilimenti, camere, letti, arrivi, pernottamenti, tasso di occupazione, dal 2013.

en: Hotel sector: supply and demand of open establishments in 100 communes, by year, month and commune

it: Struttura JSON

en: This dataset presents the monthly data of supply and demand in the hotel sector for open establishments in 100 communes by following indicators: establishments, rooms, beds, arrivals, overnight stays, room and bed occupancy, since 2013.

beherbergungsstatistik

display_name: beherbergungsstatistik

statistica-della-ricettivita-turistica

display_name: statistica-della-ricettivita-turistica

statistique-de-lhebergement-touristique

display_name: statistique-de-lhebergement-touristique

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

tourist-accommodation-statistics

display_name: tourist-accommodation-statistics

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem


de: vollerhebung industrie-und-dienstleistungen tabelle statistik-der-unternehmensdemografie

en: complete-enumeration-survey table statistics-of-company-demographics industry-and-services

it: tabella rilevazione-totale industria-e-servizi statistica-demografica-delle-imprese

en: Business closures

fr: Cessations d'entreprises

fr: Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe.

de: Unternehmensschliessungen

de: Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

it: Cessazioni d'imprese

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services

statistica-demografica-delle-imprese

display_name: statistica-demografica-delle-imprese

statistics-of-company-demographics

display_name: statistics-of-company-demographics

statistik-der-unternehmensdemografie

display_name: statistik-der-unternehmensdemografie

industry

fr: Industrie, services

de: Industrie, Dienstleistungen

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


kantonale-disparitaten

title_for_slug: kantonale-disparitaten

spatial: Europa

it: Disparità cantonali

media_type: application/pdf

format: PDF

mimetype: application/pdf

en: Cantonal differences

de: Kantonale Disparitäten

fr: Disparités cantonales

analisi-basata-sui-registri

display_name: analisi-basata-sui-registri

bau--und-wohnungswesen

display_name: bau--und-wohnungswesen

bevolkerung

display_name: bevolkerung

construction-and-housing

display_name: construction-and-housing

construction-et-logement

display_name: construction-et-logement

construcziuns-ed-abitaziuns

display_name: construcziuns-ed-abitaziuns

costruzioni-e-abitazioni

display_name: costruzioni-e-abitazioni

exploitation-de-registres

display_name: exploitation-de-registres

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

population-and-households-statistics

display_name: population-and-households-statistics

populaziun

display_name: populaziun

pubblicazione

display_name: pubblicazione

publication

display_name: publication

publikation

display_name: publikation


de: vollerhebung industrie-und-dienstleistungen statistik-der-unternehmensdemografie tabelle

en: table complete-enumeration-survey statistics-of-company-demographics industry-and-services

it: tabella industria-e-servizi rilevazione-totale statistica-demografica-delle-imprese

de: JSON-Struktur

it: Creazioni, cessazioni e popolazione delle imprese attive per divisione economica e classe di grandezza

it: Questo dataset presenta i dati anuali dei popolazione, creazioni, cessazioni e impieghi delle imprese attive secondo la divisione economica e la classe di grandezza, dal 2013.

fr: Créations, cessations et population des entreprises actives selon la division économique et la classe de taille

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels de la population, des créations, des cessations et des emplois d'entreprises actives selon la division économique et la classe de taille, depuis 2013.

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Gründungen, Schliessungen und Bestand aktiver Unternehmen nach Wirtschaftsabteilung und Grössenklasse, ab 2013.

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

statistica-demografica-delle-imprese

display_name: statistica-demografica-delle-imprese

statistics-of-company-demographics

display_name: statistics-of-company-demographics

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

vollerhebung

display_name: vollerhebung

industry

it: Industria, servizi

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


de: vollerhebung tabelle industrie-und-dienstleistungen statistik-der-unternehmensdemografie

it: statistica-demografica-delle-imprese rilevazione-totale industria-e-servizi tabella

it: Tasso di sopravvivenza delle nuove imprese

fr: Taux de survie des nouvelles entreprises

de: Überlebensrate neu gegründeter Unternehmen

statistik-der-unternehmensdemografie

display_name: statistik-der-unternehmensdemografie

industry

en: Industry and services

fr: Office fédéral de la statistique OFS


de: tabelle industrie-und-dienstleistungen statistik-der-unternehmensdemografie vollerhebung

en: statistics-of-company-demographics complete-enumeration-survey table industry-and-services

spatial: Grossregionen

fr: Taux de survie des nouvelles entreprises selon les cantons

it: Tasso di sopravvivenza delle nuove imprese per Cantone

de: Überlebensrate neu gegründeter Unternehmen nach Kantonen

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: Parités de pouvoir d'achat (38 pays européens)

en: Purchasing power parities (38 European countries)

it: Parità di potere d'acquisto (38 paesi europei)

de: Kaufkraftparitäten (38 europäische Länder)

enquete--par-sondage

display_name: enquete--par-sondage

kaufkraftparitaten

display_name: kaufkraftparitaten

parita-del-potere-dacquisto

display_name: parita-del-potere-dacquisto

parites-de-pouvoir-dachat

display_name: parites-de-pouvoir-dachat

preise

display_name: preise

pretschs

display_name: pretschs

prezzi

display_name: prezzi

prices

display_name: prices

prix

display_name: prix

purchasing-power-parity

display_name: purchasing-power-parity

rilevazione-campionaria

display_name: rilevazione-campionaria

sample-surveys

display_name: sample-surveys

stichprobenerhebung

display_name: stichprobenerhebung

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione

prices

fr: Prix

de: Preise

en: Prices

it: Prezzi


spatial: International

de: Preisniveauindizes im internationalen Vergleich (38 europäische Länder)

en: Price level indices in international comparison (38 European countries)

it: Indici del livello dei prezzi nel confronto internazionale (38 paesi europei)

fr: Indices des niveaux de prix en comparaison internationale (38 pays européens)

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: tableau education-et-science releve-exhaustif depenses-publiques-deducation

de: vollerhebung offentliche-bildungsausgaben tabelle bildung-und-wissenschaft

en: table education-and-science public-education-expenditure complete-enumeration-survey

it: tabella la-spesa-pubblica-per-listruzione formazione-e-scienza rilevazione-totale

fr: Dépenses publiques d'éducation des cantons et de leurs communes par rapport au PIB, aux dépenses publiques totales et à la population

de: Öffentliche Bildungsausgaben der Kantone und ihrer Gemeinden im Verhältnis zu BIP, Gesamtausgaben und Bevölkerung

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

depenses-publiques-deducation

display_name: depenses-publiques-deducation

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

la-spesa-pubblica-per-listruzione

display_name: la-spesa-pubblica-per-listruzione

offentliche-bildungsausgaben

display_name: offentliche-bildungsausgaben

public-education-expenditure

display_name: public-education-expenditure

releve-exhaustif

display_name: releve-exhaustif

rilevazione-totale

display_name: rilevazione-totale

tableau

display_name: tableau

vollerhebung

display_name: vollerhebung

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

en: Education and science

it: Formazione e scienza

en: Federal Statistical Office FSO


name: Stadt Winterthur, Stadtentwicklung der Stadt Winterthur

de: gemeinden zimmerzahl wohnungsbestand wohnungen quartier

label: Bauen und Wohnen

de: Anzahl Wohnungen nach Zimmerzahl, Quartier und Jahr

media_type: text/csv

de: Variablen: 'NrQuartier' = offizielle Quartiernummer; 'NameQuartier' = Name des Quartiers; '1_ZWHG' = Anzahl Einzimmerwohnungen; '2_ZWHG' = Anzahl Zweizimmerwohnungen; …; '6_ZWHG' = Anzahl Sechszimmerwohnungen: 'Unbekannt' = Anzahl Wohnungen mit unbekannter Zimmerzahl; 'Gesamt' = Gesamtzahl der Wohnungen.

format: CSV

mimetype: text/csv

de: Zeitreihe des Wohnungsbestandes in der Stadt Winterthur nach Wohnungsgrösse (Zimmerzahl) und Quartier.

gemeinden

display_name: gemeinden

quartier

display_name: quartier

wohnungen

display_name: wohnungen

wohnungsbestand

display_name: wohnungsbestand

zimmerzahl

display_name: zimmerzahl

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen

en: Construction and housing

it: Costruzione e abitazione

stadt-winterthur

de: Stadt Winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

political_level: commune

value: Stadt Winterthur - DCAT Harvester

de: Wohnungsbestand nach Zimmerzahl und Quartier in der Stadt Winterthur ab 2020


fr: depenses-publiques-deducation odin-open-data-inventory releve-exhaustif education-et-science tableau

de: vollerhebung tabelle odin-open-data-inventory bildung-und-wissenschaft offentliche-bildungsausgaben

en: education-and-science odin-open-data-inventory table public-education-expenditure complete-enumeration-survey

it: rilevazione-totale la-spesa-pubblica-per-listruzione formazione-e-scienza odin-open-data-inventory tabella

de: Öffentliche Bildungsausgaben nach Verwaltungsebene, Bildungsstufe und Ausgabenart

fr: Dépenses publiques d'éducation selon le niveau administratif, le degré de formation et la nature des dépenses

de: JSON-Struktur

fr: Structure JSON

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

complete-enumeration-survey

display_name: complete-enumeration-survey

depenses-publiques-deducation

display_name: depenses-publiques-deducation

odin-open-data-inventory

display_name: odin-open-data-inventory

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


fr: releve-exhaustif education-et-science depenses-publiques-deducation tableau

de: bildung-und-wissenschaft vollerhebung offentliche-bildungsausgaben tabelle

en: education-and-science public-education-expenditure complete-enumeration-survey table

it: rilevazione-totale tabella la-spesa-pubblica-per-listruzione formazione-e-scienza

de: Öffentliche Bildungsausgaben seit 1990: Übersicht

fr: Dépenses publiques d'éducation depuis 1990: vue d'ensemble

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

la-spesa-pubblica-per-listruzione

display_name: la-spesa-pubblica-per-listruzione

offentliche-bildungsausgaben

display_name: offentliche-bildungsausgaben

public-education-expenditure

display_name: public-education-expenditure


de: gemeinden nationalitaet bevoelkerung bevoelkerungswachstum

de: Bevölkerungsbestand und -wachstum total und Schweizer:innen und Ausländer:innen nach Jahr

de: Variablen: 'Gesamt' = Gesamtzahl der Einwohner:innen; 'Wachstum' = Bevölkerungswachstum zum Vorjahr absolut; 'Schweiz' = Anzahl Schweizer:innen; 'Ausland' = Anzahl Ausländer:innen.

de: Zeitreihe des Bevölkerungsbestands und -wachstums (total sowie Schweizer:innen und Ausländer:innen) in der Stadt Winterthur ab 1985.

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

bevoelkerungswachstum

display_name: bevoelkerungswachstum

gemeinden

display_name: gemeinden

nationalitaet

display_name: nationalitaet

population

de: Bevölkerung

de: Bevölkerungswachstum der Stadt Winterthur ab 1985


de: beschaeftigte gemeinden bevoelkerung arbeitskraefte

de: Beschäftigtendichte Stadt Winterthur ab 1995

de: Variablen: 'Jahr'; 'Beschaeftigte' = Beschäftigte in der Stadt Winterthur; 'Einwohner' = Einwohner_innen in der Stadt Winterthur; 'Beschaeftigtendichte' = Anzahl Beschäftigte geteilt durch Anzahl Einwohner_innen.

de: Anzahl und Anteil Beschäftigte pro Einwohner:innen.

arbeitskraefte

display_name: arbeitskraefte

beschaeftigte

display_name: beschaeftigte

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

en: Work and income

it: Lavoro e reddito

de: Beschäftigtendichte in der Stadt Winterthur ab 1995


de: neubauten wohnungsbau wohnungsbestand wohnungen gemeinden

de: Anzahl Wohnungen insgesamt und neu gebaut nach Jahr

de: Variablen: 'Wohnungsbestand' = Gesamtanzahl Wohnungen per Ende Jahr; 'Neuwohnungen' = Neu gebaute Wohnungen im entsprechenden Jahr.

de: Zeitreihe des Wohnungsbestandes und der Anzahl Neubauwohnungen in der Stadt Winterthur ab 1981.

neubauten

display_name: neubauten

wohnungen

display_name: wohnungen

wohnungsbau

display_name: wohnungsbau

wohnungsbestand

display_name: wohnungsbestand

construction

de: Bau- und Wohnungswesen

stadt-winterthur

de: Stadt Winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

de: Wohnungsbestand und Anzahl Neubauwohnungen in der Stadt Winterthur ab 1981


de: synthesestatistik tabelle erwerbstatigenstatistik arbeit-und-erwerb frau geschlecht mann

en: gender woman table summary-statistics employment-statistics man work-and-income

it: lavoro-e-reddito statistica-delle-persone-occupate statistica-di-sintesi tabella donna genere uomo

fr: Personnes actives occupées (concept intérieur) selon les secteurs et les sections économiques. Moyennes trimestrielles et annuelles

de: Erwerbstätige (Inlandkonzept) nach Wirtschaftssektoren und Wirtschaftsabschnitte. Durchschnittliche Quartals- und Jahreswerte

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels et trimestriels des personnes actives occupées selon le secteur, la section économique et le sexe, depuis 1991. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

de: Dieser Dataset präsentiert die Quartalszahlen und jährlichen Zahlen der Erwerbstätigen nach Wirtschaftssektor, Wirtschaftsabschnitt und Geschlecht, seit 1991. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

format: ODS

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

donna

display_name: donna

employment-statistics

display_name: employment-statistics

erwerbstatigenstatistik

display_name: erwerbstatigenstatistik

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

man

display_name: man

mann

display_name: mann

statistica-delle-persone-occupate

display_name: statistica-delle-persone-occupate

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

work-and-income

display_name: work-and-income

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: bevoelkerungswachstum gemeinden alter altersstruktur nationalitaet bevoelkerung altersgruppen altersklassen

label: Bevölkerung

de: Alter, Geschlecht, Herkunft der Einwohner:innen der Stadt Winterthur nach Jahr

de: Variablen: 'AK' = 5-Jahres-Altersklassen; 'TotalMann' = Gesamtzahl Männer; 'TotalFrau' = Gesamtzahl Frauen; 'SchweizMann' = Anzahl männliche Schweizer Staatsbürger; 'SchweizFrau' = Anzahl weibliche Schweizer Staatsbürger; 'AuslandMann' = Anzahl männliche Ausländer; 'AuslandFrau' = Anzahl weibliche Ausländerinnen.

de: Bestand der wirtschaftlichen Wohnbevölkerung nach Alter (5-Jahres-Altersgruppen), Geschlecht und Herkunft (Schweiz / Ausland) per Ende Jahr.

alter

display_name: alter

altersgruppen

display_name: altersgruppen

altersklassen

display_name: altersklassen

altersstruktur

display_name: altersstruktur

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

bevoelkerungswachstum

display_name: bevoelkerungswachstum

gemeinden

display_name: gemeinden

nationalitaet

display_name: nationalitaet

population

de: Bevölkerung

de: Bevölkerung der Stadt Winterthur nach Alter, Geschlecht und Herkunft ab 2021


de: beschaeftigte branchen vollzeitaequivalente betriebe

label: Wirtschaft

label: NOGA im Nationalen Datenkatalog I14Y

de: Betriebe, Beschäftigte, Vollzeitäquivalente nach Branchen in der Stadt Winterthur nach Jahr

de: Variablen: 'Betriebe' = Anzahl Betriebe nach Branche (NOGA-Code); 'Beschaeftigte' = Anzahl Beschäftigte nach Branche (NOGA-Code); 'VZAE' = Anzahl Vollzeitäquivalente nach Branche (NOGA-Code).

de: Betriebe, Beschäftigte und Vollzeitäquivalente nach Branchen in der Stadt Winterthur. Die Branchen sind mit NOGA08 codiert (Allgemeine Systematik der Wirtschaftszweige, Nomenclature Générale des Activités économiques, 6 Stellen). Datenquelle: Bundesamt für Statistik, Statistik der Unternehmensstruktur (STATENT).

beschaeftigte

display_name: beschaeftigte

betriebe

display_name: betriebe

branchen

display_name: branchen

vollzeitaequivalente

display_name: vollzeitaequivalente

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura

national-economy

fr: Economie nationale

de: Volkswirtschaft

en: National economy

it: Economia

industry

fr: Industrie, services

de: Industrie, Dienstleistungen

it: Industria, servizi

work

de: Arbeit, Erwerb

de: Betriebe, Beschäftigte, Vollzeitäquivalente in der Stadt Winterthur ab 2019


de: altersklassen alter gemeinden altersgruppen bevoelkerung

de: Altersstruktur Stadt Winterthur ab 2014

de: Altersstruktur der Stadt Winterthur ab 2014. Variablen: 'Jahr'; 'Altersklasse' = 5-Jahres-Altersklassen. Personen älter als 95 sind in der Klasse "95+" zusammengefasst; 'Anzahl' = Anzahl Personen pro Klasse.

de: Altersstruktur der Bevölkerung der Stadt Winterthur ab 2014, Endjahresstand 31. Dezember des Jahres. Quelle:  Einwohnerkontrolle der Stadt Winterthur.

population

fr: Population

stadt-winterthur

de: Stadt Winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.


fr: tableau espace-et-environnement statistique-de-synthese indicateurs-de-lenvironnement

de: synthesestatistik umweltindikatoren raum-und-umwelt tabelle

en: environmental-indicators table territory-and-environment summary-statistics

it: tabella indicatori-ambientali statistica-di-sintesi territorio-e-ambiente

fr: Déchets spéciaux par groupes de déchets

de: Sonderabfälle nach Abfallgruppen

environmental-indicators

display_name: environmental-indicators

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

indicateurs-de-lenvironnement

display_name: indicateurs-de-lenvironnement

indicatori-ambientali

display_name: indicatori-ambientali

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

umweltindikatoren

display_name: umweltindikatoren

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: JSON-Struktur

it: Struttura JSON

de: Konto des Sektors der Umweltgüter und -dienstleistungen nach Wirtschaftsbranchen

en: Environmental goods and services sector account by economic activity

en: This dataset presents the gross value added, the gross production value and the number of employees in the environmental goods and services sector by environmental domain, economic activity and year, since 2000.

fr: Compte du secteur des biens et services environnementaux selon les branches économiques

fr: Ce dataset présente les données annuelles de la valeur ajoutée brute, de la valeur de production brute et des emplois dans le secteur des biens et services environnementaux selon le domaine environnemental et la section économique, depuis 2000.

it: Conto del settore dei beni e servizi ambientali secondo l'attività economica

it: Questo dataset presenta i dati annuali del valore aggiunto lordo, del valore di produzione lordo e gli occupati del settore dei beni e servizi ambientali secondo il settore ambientale, l'attività economica e l'anno, dal 2000.

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Daten der Bruttowertschöpfung, des Bruttoproduktionswertes und der Anzahl Beschäftigte im Sektor der Umweltgüter und -dienstleistungen nach Umweltbereich und Wirtschaftsabschnitt, ab 2000.

en: JSON structure

it: Ufficio federale di statistica UST


ladestationen-fuer-elektroautos

maintainer: Bundesamt für Energie

title_for_slug: Ladestationen für Elektroautos

fr: Stations de recharge pour voitures électriques

de: Ladestationen für Elektroautos

en: Charging points for electric cars

it: Stazioni di ricarica per auto elettriche

author: Bundesamt für Energie

label: Technical documentation

url: https://github.com/SFOE/DIEMO-Documentation/blob/master/How to query DIEMO.md

label: API How-to and examples

de: Statische Informationen der Ladestationen (EVSEData) - kontinuierlich aktualisiert

de: Für weitere Informationen siehe https://github.com/SFOE/DIEMO-Documentation

format: JSON

de: Verfügbarkeits-Informationen der Ladestationen (EVSEStatus) - kontinuierlich aktualisiert

fr: La mobilité électrique constitue une technologie clé pour une mobilité plus durable, contribuant à la réalisation des objectifs ambitieux définis en matière de politique énergétique et climatique. Les moteurs électriques sont efficaces et peuvent fonctionner avec de l’électricité issue des énergies renouvelables. Le site www.je-recharge-mon-auto.ch affiche, en temps réel, la disponibilité de stations de recharge pour véhicules électriques. Les stations des principaux réseaux de recharge s’affichent d’ores et déjà. L’OFEN invite les autres fournisseurs proposant des stations de recharge accessibles au public qui le souhaitent à faire figurer leur emplacement sur ce site.

en: Electric mobility is a key technology for more sustainable mobility and is one way of achieving ambitious energy and climate policy goals. Electric engines are efficient, and using electricity means that renewable energies can also be used. recharge-my-car.ch shows where charging points for electric vehicles are available in real time. Currently the website displays the charging points offered by the largest charging networks. The SFOE invites other providers of public charging stations for electric vehicles to participate.

de: Die Elektromobilität ist eine Schlüsseltechnologie für eine nachhaltigere Mobilität und trägt zur Erreichung ambitionierter energie- und klimapolitischer Ziele bei. Elektroantriebe sind effizient und der Einsatz von Strom erlaubt die Nutzung erneuerbarer Energien. ich-tanke-strom.ch zeigt die Verfügbarkeit von Ladestellen für Elektrofahrzeuge in Echtzeit an. Aktuell werden die Ladestationen der grössten Ladenetzwerke angezeigt. Das BFE lädt weitere interessierte Anbietende von öffentlichen Ladestationen für Elektrofahrzeuge ein, sich anzuschliessen.

it: I veicoli elettrici rappresentano una tecnologia chiave per una mobilità più sostenibile e contribuiscono al raggiungimento di ambiziosi obiettivi di politica energetica e climatica. I motori elettrici sono efficienti e possono essere alimentati con energia elettrica prodotta da fonti rinnovabili. pieno-di-elettricita.ch mostra in tempo reale la disponibilità delle stazioni di ricarica elettriche. Attualmente sono visualizzate le stazioni delle maggiori reti di ricarica. L'UFE invita gli altri operatori di stazioni di ricarica pubbliche per veicoli elettrici a unirsi a questa iniziativa.

statistical-basis

fr: Bases statistiques

de: Statistische Grundlagen

en: Statistical basis

it: Basi statistiche

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

national-economy

de: Volkswirtschaft

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

energy

fr: Energie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

geography

fr: Géographie

de: Geographie

en: Geography

it: Geografia

industry

de: Industrie, Dienstleistungen

en: Industry and services

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione

tourism

fr: Tourisme

de: Tourismus

en: Tourism

it: Turismo

name: Bundesamt für Energie & Betreibende von Ladeinfrastruktur

bundesamt-fur-energie-bfe

fr: L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est le centre de compétences du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour les questions liées à l'approvisionnement en énergie et à son utilisation.

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

en: The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the country's competence centre for issues relating to energy supply and energy use at the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).

it: L'Ufficio federale dell'energia (UFE) è il centro di competenza in materia di approvvigionamento e di impiego dell'energia in seno al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).


fr: tableau genre statistique-de-synthese sante femme statistique-nationale-sur-le-cancer homme

de: mann tabelle frau geschlecht synthesestatistik nationale-krebsstatistik gesundheit

en: table summary-statistics man health gender woman national-cancer-statistic

it: donna uomo statistica-di-sintesi tabella salute statistiche-nazionali-sul-cancro genere

spatial: Sprachgebiete

fr: Cancer: taux annuels bruts et standardisés de nouveaux cas et de décès selon la région linguistique, la localisation cancéreuse et le sexe

fr: Structure JSON

de: Krebs: jährliche rohe und standardisierte Rate der Neuerkrankungen und Todesfälle nach Sprachregion, Krebslokalisation und Geschlecht

de: Dieser Dataset präsentiert die jährliche rohe und standardisierte Rate (Europa-standardisiert, Welt-standardisiert) der Neuerkrankungen und Todesfälle bedingt durch Krebs nach Sprachregion, Krebslokalisation, Geschlecht und Periode, ab 1990.

de: JSON-Struktur

fr: Ce dataset présente les taux annuels bruts et standardisés (européen et mondial) de nouveaux cas et de décès dus au cancer selon la région linguistique, la localisation cancéreuse, le sexe et la période, depuis 1990.

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

national-cancer-statistic

display_name: national-cancer-statistic

nationale-krebsstatistik

display_name: nationale-krebsstatistik

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

statistiche-nazionali-sul-cancro

display_name: statistiche-nazionali-sul-cancro

statistique-nationale-sur-le-cancer

display_name: statistique-nationale-sur-le-cancer

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: Compte des dépenses de protection de l'environnement

en: Environmental protection expenditure accounts

de: Konto der Umweltschutzausgaben

it: Conto delle spese per la protezione dell'ambiente

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

statistica-di-sintesi

display_name: statistica-di-sintesi

statistique-de-synthese

display_name: statistique-de-synthese

summary-statistics

display_name: summary-statistics

synthesestatistik

display_name: synthesestatistik

tabella

display_name: tabella

tabelle

display_name: tabelle

table

display_name: table

tableau

display_name: tableau

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


maintainer: Volksschulamt des Kantons Zürich

de: primarschule volksschule schulen schulgemeinden sekundarschule bildung

label: Informationen für die Volksschule: Kontaktpersonen für die Gemeinden (Karte)

de: Tabelle der Kontaktpersonen des Volksschulamts des Kantons Zürich nach Schulgemeinde und Themen

de: Variabeln: 'Code_P' = Primarstufe, 'Name_P' = Name der Primarschulgemeinde, 'Personal_P' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Personal', 'Lohn_P' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Lohn', 'Beratung_P' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Beratung', 'Sonderpädagogik_P' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Sonderpädagogik', 'Code_O' = Oberstufe, 'Name_O' = Name der Oberstufenschulgemeinde, 'Personal_O' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Personal', 'Lohn_O' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Lohn', 'Beratung_O' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Beratung', 'Sonderpädagogik_O' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Sonderpädagogik'

de: Für Schulbehörden, Schulleitungen, Schulverwaltungen und Lehrpersonen zusammengestellte Kontaktpersonen des Volksschulamts zu Primar- und Sekundarschulen und den Themen 'Personal', 'Lohn', 'Beratung' und 'Sonderpädagogik'.

bildung

display_name: bildung

primarschule

display_name: primarschule

schulen

display_name: schulen

schulgemeinden

display_name: schulgemeinden

sekundarschule

display_name: sekundarschule

volksschule

display_name: volksschule

education

de: Bildung, Wissenschaft

en: Education and science

it: Formazione e scienza

volksschulamt-kanton-zuerich

de: Volksschulamt Kanton Zürich

de: Das Volksschulamt ist zuständig für schulorganisatorische Aufgaben und die Verwaltung des Lehrpersonals. Die Abteilungen unterstützen die Schulen in der Personaladministration, in Fragen zu Unterricht, Lehrplan und Lehrmitteln. Sie übernehmen Koordinations-, Aufsichts- und Beratungsaufgaben für den Sonderschulbereich. Sie beraten Behörden, Schulleitungen und Schulverwaltungen.

political_level: canton

kanton-zuerich

capacity: public

value: ZH-Kt Volksschulamt - DCAT Harvester


bauzonen-im-kanton-zurich

maintainer: Amt für Raumentwicklung des Kantons Zürich, Raumplanung

title_for_slug: bauzonen-im-kanton-zurich

de: bauzonen bauzonenverbrauch raum

de: Bauzonen Kanton Zürich gruppiert grob ab 1991 in ha

de: Überbaute und unüberbaute Bauzone, unterteilt in Wohnzone, Mischzone, Arbeitszone und Zone für öffentliche Bauten. Die Spalte "ARPNR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFSNR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können.

de: Überbauungsgrad Kanton Zürich ab 1991 in %

de: Überbaute Bauzone in % der Bauzone. 0-Werte bedeuten, dass für die betreffende Gemeinde oder Stadt keine Flächen in der entsprechenden Zonenkategorie im Zonenplan festgelegt sind. Die Spalte "ARPNR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFSNR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können.

de: Bauzonen Kanton Zuerich gruppiert grob ab 1996 in ha

de: Überbaute und unüberbaute Bauzone, unterteilt in Wohnzone, Mischzone, Arbeitszone und Zone für öffentliche Bauten. Die Spalte "ARE_NR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFS_NR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können. Die Spalte GEBIET_NAME beinhaltet sowohl Gemeinden, Städte, Regionen als auch den ganzen Kanton Zürich.

de: Bauzonenverbrauch Kanton Zuerich ab 1996 in ha

de: Bauzonenverbrauch im Kanton Zürich, unterteilt in 1-, 5- und 15-Jahres-Verbrauch. Die Spalte "ARE_NR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFS_NR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können. Die Spalte GEBIET_NAME beinhaltet sowohl Gemeinden, Städte, Regionen als auch den ganzen Kanton Zürich.

de: Bauzonenverbrauch Kanton Zürich ab 1991 in ha

de: Bauzonenverbrauch im Kanton Zürich, unterteilt in 1-, 5- und 15-Jahres-Verbrauch. Die Spalte "ARPNR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFSNR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können.

de: Bauzonen Kanton Zürich gruppiert fein ab 1996 in ha

de: Überbaute und nicht überbaute Bauzone, unterteilt in Wohnzone, Kernzone, Zentrumszone, Wohnzone mit Gewerbeerleichterung, Arbeitszone ohne Dienstleistungen, Arbeitszone mit Dienstleistungen sowie Zone für öffentliche Bauten. Die Spalte "ARE_NR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFS_NR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können. Die Spalte GEBIET_NAME beinhaltet sowohl Gemeinden, Städte, Regionen als auch den ganzen Kanton Zürich.

de: Bauzonen Kanton Zürich gruppiert fein ab 1991 in ha

de: Überbaute und nicht überbaute Bauzone, unterteilt in Wohnzone, Kernzone, Zentrumszone, Wohnzone mit Gewerbeerleichterung, Arbeitszone ohne Dienstleistungen, Arbeitszone mit Dienstleistungen sowie Zone für öffentliche Bauten. Die Spalte "ARPNR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFSNR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können.

de: Überbauungsgrad Kanton Zürich ab 1996 in %

de: Überbaute Bauzone in % der Bauzone. NULL-Werte bedeuten, dass für die betreffende Gemeinde oder Stadt keine Flächen in der entsprechenden Zonenkategorie im Zonenplan festgelegt sind. Die Spalte "ARE_NR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFS_NR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können. Die Spalte GEBIET_NAME beinhaltet sowohl Gemeinden, Städte, Regionen als auch den ganzen Kanton Zürich. Es können keine Totale aus den Werten gerechnet werden.

de: Übersicht über den Bauzonenstand und den Bauzonenverbrauch im Kanton Zürich. Aus technischen Gründen können die Daten in den CSV-Dateien erst ab 1996 bereitgestellt werden.

bauzonen

display_name: bauzonen

bauzonenverbrauch

display_name: bauzonenverbrauch

raum

display_name: raum

are-kanton-zuerich

de: Amt für Raumentwicklung Kanton Zürich

de: Das Amt für Raumentwicklung ist die kantonale Fachstelle für Raumplanung, Geoinformation und Kulturgütererhaltung. Es trägt zur Förderung der Standortqualität des Lebens- und Wirtschaftsraums Zürich bei.

value: ZH-Kt ARE - DCAT Harvester

de: Bauzonen im Kanton Zürich


name: Geschäftsfeld Gesellschaft der Stadt Uster, Kindheit, Jugend und Familie

de: internetnutzung jugendundsport jugendberatung internet raum jugendkriminalitaet

label: Readme: Details zur Jugendbefragung 2021

label: Bericht zur Jugendbefragung 2021 (Oktober 2021)

de: Jugendbefragung 2021 - Fragen

de: Fragen der Jugendbefragung 2021.

de: Jugendbefragung 2021 - Antworten

de: Antworten der Jugendbefragung 2021; Teilnehmende sind nach 'Alter', 'Geschlecht' und 'Schulstufe' kategorisiert.

de: Befragung von Jugendlichen mit Wohnsitz in Uster zu den Schwerpunktthemen Social Media, Sicherheitsempfinden und Jugendgewalt im Jahr 2021.

internet

display_name: internet

internetnutzung

display_name: internetnutzung

jugendberatung

display_name: jugendberatung

jugendkriminalitaet

display_name: jugendkriminalitaet

jugendundsport

display_name: jugendundsport

population

fr: Population

de: Bevölkerung

geschaeftsfeld-gesellschaft-stadt-uster

de: Das Geschäftsfeld Gesellschaft fördert die gesellschaftliche Entwicklung der Stadt Uster. Es erarbeitet Grundlagen für Entscheidungsträger und die interessierte Öffentlichkeit, entwickelt Massnahmen im Leistungsbereich und stellt ein an die Bedürfnisse angepasstes Angebot sicher. Es ist für die folgenden Bereiche zuständig: Kindheit, Jugend und Familien / Migration und Integration / Quartier- und Gemeinwesenarbeit / Kulturförderung / Bibliothek / Archiv.

value: Geschäftsfeld Gesellschaft der Stadt Uster - DCAT Harvester

de: Jugendbefragung 2021 der Stadt Uster


maintainer: Geschäftsfeld Gesellschaft der Stadt Uster, Quartier- und Gemeinwesenarbeit

de: information quartier quartiervereine gemeinwesen kommunikation

label: Fotos der Quartier-Infokästen

label: Readme: Quartier-Infokästen

label: R-Skript zur Erstellung einer aktuellen Karte der Standorte von Quartierkästen

de: Tabelle mit allen Quartierkästen der Stadt Uster und Quartiervereinen

de: Variabeln: 'standort', 'quartierverein', 'besitzer' = 'stadt' oder 'quartierverein', 'lat' = Breitengrad, 'lng' = Längengrad, 'bild_kasten' = URL zum Foto des Quartierkastens, 'link_google-streetview' = URL zum Foto des Quartierkastens auf Google Streetview.

de: Karte aller Standorte von Quartierkästen der Stadt Uster und Quartiervereinen

de: Mit einem R-Skript erstellte aktuelle Karte mit allen Standorten; scriptR-Datei siehe unter "Weitere Informationen".

de: Quartierkästen sind Schaukästen, in denen Informationsmaterial ausgehängt wird. Es sind Quartierkästen mit Längen- und Breitengrad verzeichnet, die von der Stadt Uster und den Quartiervereinen gemeinsam bewirtschaftet werden (sind im Eigentum der Stadt Uster) und solche die auf private Initiative von den Quartiervereinen bewirtschafet werden. Über die gemeinsam bewirtschafteten Quartierkästen werden wöchentlich die wichtigsten Informationen aus der Stadtverwaltung der Bevölkerung zugänglich gemacht. Fotos der Quartierkästen werden unregelmässig ca. alle 3 bis 5 Jahre aktualisiert.

gemeinwesen

display_name: gemeinwesen

information

display_name: information

kommunikation

display_name: kommunikation

quartier

display_name: quartier

quartiervereine

display_name: quartiervereine

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

national-economy

fr: Economie nationale

de: Volkswirtschaft

en: National economy

it: Economia

politics

fr: Politique

de: Politik

en: Politics

it: Politica

de: Quartier-Infokästen der Stadt Uster und Quartiervereinen


geschossflachen-im-kanton-zurich

title_for_slug: geschossflachen-im-kanton-zurich

name: Amt für Raumentwicklung des Kantons Zürich, Raumplanung

de: raumplanungsregionen gemeinden raum geschossflaeche

label: Geschossflächen im Kanton Zürich (ZHweb)

de: Geschossflächenbestand Kanton Zürich ab 2000 in 1'000m2

de: Geschossflächenbestand, unterteilt in Wohnzone, Mischzone, Arbeitszone und Zone für öffentliche Bauten. Die Spalte "ARE_NR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFS_NR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können. Ab 2021 wird ein neues Berechnungsmodell verwendet. Aus technischen Gründen fand für 2020 keine Datenerhebung statt.

de: Geschossflächenreserven Kanton Zürich ab 2000 in 1'000m2

de: Geschossflächenreserven, unterteilt in Wohnzone, Mischzone, Arbeitszone und Zone für öffentliche Bauten sowie zusätzlich in überbaute und nicht überbaute Bauzone. Die Spalte "ARE_NR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFS_NR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können. Ab 2021 wird ein neues Berechnungsmodell verwendet. Aus technischen Gründen fand für 2020 keine Datenerhebung statt.

de: Ausbaugrad Kanton Zürich ab 2000 in %

de: Ausbaugrad (gebaute Geschossfläche in % der zulässigen Geschossfläche innerhalb der überbauten Bauzone), unterteilt in Wohnzone, Mischzone, Arbeitszone und Zone für öffentliche Bauten. Die Spalte "ARPNR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFSNR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können. Ab 2021 wird ein neues Berechnungsmodell verwendet. Aus technischen Gründen fand für 2020 keine Datenerhebung statt.

de: Geschossflächenbestand, unterteilt in Wohnzone, Mischzone, Arbeitszone und Zone für öffentliche Bauten. Die Spalte "ARPNR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFSNR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können. Ab 2021 wird ein neues Berechnungsmodell verwendet. Aus technischen Gründen fand für 2020 keine Datenerhebung statt.

de: Ausbaugrad (gebaute Geschossfläche in % der zulässigen Geschossfläche innerhalb der überbauten Bauzone), unterteilt in Wohnzone, Mischzone, Arbeitszone und Zone für öffentliche Bauten. Die Spalte "ARE_NR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFS_NR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können. Es können keine Totale aus den Werten gerechnet werden. Ab 2021 wird ein neues Berechnungsmodell verwendet. Aus technischen Gründen fand für 2020 keine Datenerhebung statt.

de: Geschossflächenreserven, unterteilt in Wohnzone, Mischzone, Arbeitszone und Zone für öffentliche Bauten sowie zusätzlich in überbaute und nicht überbaute Bauzone. Die Spalte "ARPNR" ist eine kantonsinterne Nummerierung, um im Vergleich zur Spalte "BFSNR" neben den Gemeinden und Städten zusätzlich auch die Regionen und den Kanton Zürich als Ganzes identifizieren zu können. Ab 2021 wird ein neues Berechnungsmodell verwendet. Aus technischen Gründen fand für 2020 keine Datenerhebung statt.

de: Übersicht über den Stand der Geschossflächen im Kanton Zürich. Die Geschossflächendefinition lehnt sich an die Definition der Geschossfläche GF gemäss SIA und der anrechenbare Geschossfläche gemäss Planungs- und Baugesetz (PBG) an. Die Erhebung der Geschossflächen leitet sich indirekt aus gesetzlichen Vorgaben von Bund und Kanton ab. Der Zweck der Erhebung der Geschossflächenreserven ist aufzuzeigen, welches Verdichtungspotential rechnerisch in Form von Geschossflächen in der Bauzone theoretisch vorhanden ist. Demgegenüber soll mit dem Geschossflächenbestand quantifiziert werden, wie viel Geschossfläche innerhalb der Bauzone bereits realisiert worden ist. Ab 2021 wird ein neues Berechnungsmodell verwendet, dadurch sind die Werte nur schwer mit jenen der Vorjahre vergleichbar. Aus technischen Gründen fand für 2020 keine Datenerhebung statt.

gemeinden

display_name: gemeinden

geschossflaeche

display_name: geschossflaeche

raumplanungsregionen

display_name: raumplanungsregionen

territory

de: Raum und Umwelt

are-kanton-zuerich

de: Amt für Raumentwicklung Kanton Zürich

de: Das Amt für Raumentwicklung ist die kantonale Fachstelle für Raumplanung, Geoinformation und Kulturgütererhaltung. Es trägt zur Förderung der Standortqualität des Lebens- und Wirtschaftsraums Zürich bei.

de: Geschossflächen im Kanton Zürich


de: loeschungen branchen firmen sitzverlegungen unternehmen wirtschaft handelsregister unternehmensdaten genossenschaften konkurse vereine

label: Zahlen & Fakten zu Eintragungen im Handelregister

label: Offizielle Handelsregisterinformationen des Kantons Zürich

de: Neueintragungen pro Quartal und Branchen ab 2018

de: Als Neueintragung versteht man die erstmalige Erfassung von Unternehmen und weiteren Rechtseinheiten im Handelsregister. Variablen: 'quartal' = bezeichnet mit Q1 bis Q4; Stichtag ist jeweils der letzten Tag im Quartal; 'branchen' = Zuteilung der Rechtseinheiten nach der 'Allgemeinen Systematik der Wirtschaftszweige' (NOGA) auf Stufe Abschnitt (1 Grossbuchstabe); Branche 'Diverse' ist eine Sammelkategorie, in welcher alle Branchen mit weniger als 10 Fällen zusammengefasst werden; die Zusammensetzung kann von Quartal zu Quartal ändern; Branche 'Total' entspricht dem gesamten Kanton Zürich; 'n' = Anzahl Neueintragungen für das Quartal im Erhebungsjahr; 'kumsum' = Teilsumme für das Erhebungsjahr (die Summe wird jeweils aktualisiert, indem der Wert des neuen Quartals im Erhebungsjahr addiert wird); 'vj_abs_n' /  'vj_rel_n' = Veränderung im Vergleich zum selben Quartal des Vorjahres auf Basis der Anzahl Neueintragungen 'A' (berechnet durch Division der Differenz zwischen der Gesamtzahl für ein Quartal im Erhebungsjahr 'B' und der Gesamtzahl aus demselben Quartal im Vorjahr 'C' durch die Gesamtzahl für das Quartal im Vorjahr 'C'; Formel: A = (B-C) / C; ein positiver Wert bedeutet eine Zunahme, ein negativer Wert eine Abnahme). Ausgegeben als absoluter und relativer Wert.

de: Konkurse pro Quartal und Branchen ab 2018

de: Sobald das Konkursgericht über eine Firma den Konkurs eröffnet hat, wird ein Konkursfall registriert. Wird das Verfahren eingestellt und zu einem späteren Zeitpunkt ein neues Konkursverfahren eröffnet, wird diese  Konkurseröffnung erneut gezählt. Nachträgliche Konkurseröffnungen infolge eines amtlichen Verfahrens  werden ebenfalls als Konkurse ausgewiesen. Variablen: 'quartal' = bezeichnet mit Q1 bis Q4; Stichtag ist jeweils der letzten Tag im Quartal; 'branchen' = Zuteilung der Rechtseinheiten nach der 'Allgemeinen Systematik der Wirtschaftszweige' (NOGA) auf Stufe Abschnitt (1 Grossbuchstabe); Branche 'Diverse' ist eine Sammelkategorie, in welcher alle Branchen mit weniger als 10 Fällen zusammengefasst werden; die Zusammensetzung kann von Quartal zu Quartal ändern; Branche 'Total' entspricht dem gesamten Kanton Zürich; 'n' = Anzahl Neueintragungen für das Quartal im Erhebungsjahr; 'kumsum' = Teilsumme für das Erhebungsjahr (die Summe wird jeweils aktualisiert, indem der Wert des neuen Quartals im Erhebungsjahr addiert wird); 'vj_abs_n' /  'vj_rel_n' = Veränderung im Vergleich zum selben Quartal des Vorjahres auf Basis der Anzahl Konkurse 'A' (berechnet durch Division der Differenz zwischen der Gesamtzahl für ein Quartal im Erhebungsjahr 'B' und der Gesamtzahl aus demselben Quartal im Vorjahr 'C' durch die Gesamtzahl für das Quartal im Vorjahr 'C'; Formel: A = (B-C) / C; ein positiver Wert bedeutet eine Zunahme, ein negativer Wert eine Abnahme); ausgegeben als absoluter und relativer Wert.

de: Sitzverlegungen pro Quartal und Branche ab 2018

de:
Unternehmen und weitere Rechtseinheiten können ihre Domiziladresse ändern. Sobald ein Wechsel über die Kantonsgrenzen erfolgt, wechselt die Zuständigkeit des kantonalen Handelsregisters. Verlegt ein im Zürcher Handelsregister eingetragenes Unternehmen sein Domizil in einen anderen Kanton, wird dies als Wegzug aus dem Kanton Zürich gezählt. Umgekehrt hat eine Domiziländerung in eine Zürcher Gemeinde einen Eintrag im Zürcher Handelsregister zur Folge, was als Zuzug in den Kanton Zürich ausgewiesen wird.
Variablen: 'quartal' = bezeichnet mit Q1 bis Q4; Stichtag ist jeweils der letzten Tag im Quartal; 'branchen' = Zuteilung der Rechtseinheiten nach der 'Allgemeinen Systematik der Wirtschaftszweige' (NOGA) auf Stufe Abschnitt (1 Grossbuchstabe); Branche 'Diverse' ist eine Sammelkategorie, in welcher alle Branchen mit weniger als 10 Fällen zusammengefasst werden; die Zusammensetzung kann von Quartal zu Quartal ändern; Branche 'Total' entspricht dem gesamten Kanton Zürich; 'n' = Anzahl Neueintragungen für das Quartal im Erhebungsjahr; 'kumsum' = Teilsumme für das Erhebungsjahr (die Summe wird jeweils aktualisiert, indem der Wert des neuen Quartals im Erhebungsjahr addiert wird); 'vj_abs_n' /  'vj_rel_n' = Veränderung im Vergleich zum selben Quartal des Vorjahres auf Basis der Anzahl Zu- und Wegzüge (Saldo) 'A' (berechnet durch Division der Differenz zwischen der Gesamtzahl für ein Quartal im Erhebungsjahr 'B' und der Gesamtzahl aus demselben Quartal im Vorjahr 'C' durch die Gesamtzahl für das Quartal im Vorjahr 'C'; Formel: A = (B-C) / C; ein positiver Wert bedeutet eine Zunahme, ein negativer Wert eine Abnahme); ausgegeben als absoluter und relativer Wert. 'sitzverlegung' = Beschreibt, ob es sich um einen Zuzug, Wegzug oder das Saldo, also die Differenz aus Zu- und Wegzug, handelt.

de: Löschungen pro Quartal und Branchen ab 2018

de: Als Löschungen werden Schliessungen von Unternehmen und weiteren Rechtseinheiten erfasst. Darunter fallen auch Löschungen von Amtes wegen sowie  aufgrund eines Fusionsverfahrens. Variablen: 'quartal' = bezeichnet mit Q1 bis Q4; Stichtag ist jeweils der letzten Tag im Quartal; 'branchen' = Zuteilung der Rechtseinheiten nach der 'Allgemeinen Systematik der Wirtschaftszweige' (NOGA) auf Stufe Abschnitt (1 Grossbuchstabe); Branche 'Diverse' ist eine Sammelkategorie, in welcher alle Branchen mit weniger als 10 Fällen zusammengefasst werden; die Zusammensetzung kann von Quartal zu Quartal ändern; Branche 'Total' entspricht dem gesamten Kanton Zürich; 'n' = Anzahl Neueintragungen für das Quartal im Erhebungsjahr; 'kumsum' = Teilsumme für das Erhebungsjahr (die Summe wird jeweils aktualisiert, indem der Wert des neuen Quartals im Erhebungsjahr addiert wird); 'vj_abs_n' /  'vj_rel_n' = Veränderung im Vergleich zum selben Quartal des Vorjahres auf Basis der Anzahl Löschungen 'A' (berechnet durch Division der Differenz zwischen der Gesamtzahl für ein Quartal im Erhebungsjahr 'B' und der Gesamtzahl aus demselben Quartal im Vorjahr 'C' durch die Gesamtzahl für das Quartal im Vorjahr 'C'; Formel: A = (B-C) / C; ein positiver Wert bedeutet eine Zunahme, ein negativer Wert eine Abnahme); als absoluter und relativer Wert.

de: Quartalsweise aktualisierte Informationen zu den Neueintragungen, Konkursen, Löschungen und Sitzverlegungen der im Handelsregister eingetragenen Unternehmen und weiteren Rechtseinheiten mit Sitz im Kanton Zürich.

branchen

display_name: branchen

firmen

display_name: firmen

genossenschaften

display_name: genossenschaften

handelsregister

display_name: handelsregister

konkurse

display_name: konkurse

loeschungen

display_name: loeschungen

sitzverlegungen

display_name: sitzverlegungen

unternehmen

display_name: unternehmen

unternehmensdaten

display_name: unternehmensdaten

vereine

display_name: vereine

wirtschaft

display_name: wirtschaft

national-economy

de: Volkswirtschaft

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

en: Work and income

it: Lavoro e reddito

handelsregisteramt-kanton-zuerich

de: Handelsregisteramt Kanton Zürich

de: Das Handelsregisteramt ist zuständig für sämtliche Eintragungen betreffend Unternehmen mit Sitz im Kanton Zürich. Durch die Identifikation von Unternehmen und die Offenlegung von rechtlich relevanten Tatsachen gewährleistet es die Transparenz und Rechtssicherheit im Geschäftsverkehr.

value: ZH-Kt Handelsregisteramt

de: Eintragungen im Handelsregister des Kantons Zürich


maintainer: Geschäftsfeld Gesellschaft der Stadt Uster, Kindheit, Jugend und Familie

de: familie familienberatung kinderbetreuung kinderkrippen kleinkinderbetreuung kinder jugendberatung kindergarten

label: Karte: Angebote für Kinder, Jugendliche und Familien in Uster

label: Readme: Datenstruktur

de: Tabelle der Angebote und Infrastruktur für Kinder, Jugendliche und Familien in der Stadt Uster

de: Variabeln: 'lng' = Längengrad, 'lat' = Breitengrad, 'name' = Name des Angebots, 'strasse', 'hausnr', 'plz', 'ort', 'anlage' = Name der Anlage, 'kategorie' = Kategorie des Angebots (siehe Liste der Kategorien im "Readme: Datenstruktur" unter "Weitere Informationen"), 'zugaenglichkeit' = (siehe Optionen der Zugänglichkeit ebenda), 'beschreibung' = Beschreibung des Angebots, 'website' = URL des Angebots.

de: Angebote und Infrastruktur für Kinder, Jugendliche und Familien in der Stadt Uster. Der Datensatz umfasst Koordinaten, Adressen, Kategorien (siehe Liste der Kategorien im "Readme: Datenstruktur" unter "Weitere Informationen"), Zugänglichkeitsangaben (siehe Optionen der Zugänglichkeit ebenda), Beschreibungen sowie Webseiten-Links.

familie

display_name: familie

familienberatung

display_name: familienberatung

jugendberatung

display_name: jugendberatung

kinder

display_name: kinder

kinderbetreuung

display_name: kinderbetreuung

kindergarten

display_name: kindergarten

kinderkrippen

display_name: kinderkrippen

kleinkinderbetreuung

display_name: kleinkinderbetreuung

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

social-security

fr: Protection sociale

de: Soziale Sicherheit

en: Social security

it: Sicurezza sociale

geschaeftsfeld-gesellschaft-stadt-uster

de: Das Geschäftsfeld Gesellschaft fördert die gesellschaftliche Entwicklung der Stadt Uster. Es erarbeitet Grundlagen für Entscheidungsträger und die interessierte Öffentlichkeit, entwickelt Massnahmen im Leistungsbereich und stellt ein an die Bedürfnisse angepasstes Angebot sicher. Es ist für die folgenden Bereiche zuständig: Kindheit, Jugend und Familien / Migration und Integration / Quartier- und Gemeinwesenarbeit / Kulturförderung / Bibliothek / Archiv.


maintainer: Tiefbauamt des Kantons Zürich, Verkehr-Online

de: strassenverkehr strassenverkehrszaehlung kantonzuerich verkehr kantonsstrassen mobilitaet

label: MIV API Quick Start und Datenverarbeitung

label: MIV API Dokumentation (Swagger)

de: Quick Start Guide zur API und Hinweise zur Arbeit mit den Daten.

de: Echtzeit Verkehrszähldaten MIV im Kanton Zürich

media_type: application/json

de: Der Datensatz umfasst Einzelfahrzeugdaten in Echtzeit sowie Echtzeitdaten in aggregierten Formaten. Zur Dokumentation der API gibt es die Swagger-Benutzeroberfläche und den API Quick Start Guide.

mimetype: application/json

de: An rund 250 Messstellen wird der Motorfahrzeugverkehr entlang Staatsstrassen des Kanton Zürichs erfasst. Die Verkehrsmessstellen erfassen verschiedene Fahrzeugklassen und Geschwindigkeiten nach Fahrtrichtung, Spur und pro Zeitintervall gegliedert. Der Datensatz umfasst Einzelfahrzeugdaten in Echtzeit sowie Echtzeitdaten in einem aggregierten Format. Zur Dokumentation der API gibt es die Swagger-Benutzeroberfläche und den API Quick Start Guide.

kantonsstrassen

display_name: kantonsstrassen

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

mobilitaet

display_name: mobilitaet

strassenverkehr

display_name: strassenverkehr

strassenverkehrszaehlung

display_name: strassenverkehrszaehlung

verkehr

display_name: verkehr

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

tiefbauamt-kanton-zuerich

de: Tiefbauamt Kanton Zürich

de: Das Tiefbauamt plant, projektiert, realisiert und unterhält die Zürcher Staatsstrassen. Zudem betreibt es im Auftrag des Bundesamts für Strassen ASTRA die Nationalstrassen in der Gebietseinheit VII. Um den Verkehrsfluss und die Sicherheit zu optimieren, stellt es Steuerungs- und Regelungssysteme zur Verfügung. Weiter ist es für den Vollzug und die Überwachung der Umweltschutzgesetzgebung im Bereich Lärm zuständig.

value: ZH-Kt Tiefbauamt – DCAT Harvester

de: Verkehrszähldaten motorisierter Individualverkehr MIV im Kanton Zürich


maintainer: Geschäftsfeld Gesellschaft der Stadt Uster, Kulturförderung

de: theater kultur kulturfoerderung kunst musik film museen gemeinwesen

label: Report der Kulturförderung

label: Reglement Kulturförderung Stadt Uster

de: Kulturförderung der Stadt Uster - ein Überblick

media_type: text/javascript

de: Der Report wird automatisiert anhand der Daten zur Kulturförderung der Stadt Uster erstellt. Er fasst die wichtigsten Erkenntnisse grafisch zusammen.

mimetype: text/javascript

de: Tabelle der Fördergesuche der Kulturförderung der Stadt Uster

de: Variabeln: 'DatumEntscheid' = Datum der Beschlussfassung über das Gesuch, bei Leistungskontrakten der Auszahlung, 'Gesuchsteller' = Bezeichnung des Gesuchstellers gemäss Fördergesuch, 'Projekt' = Bezeichnung des geförderten Projekts, 'Foerderbereich' = Bezeichnung des Förderbereichs, 'Foerderart' = Bezeichnung der Förderart ('Projektbeitrag' oder 'Leistungskontrakt'), 'FoerderbeitragCHF' = Bewilligter Betrag.

de: Sämtliche Beiträge der Kulturförderung der Stadt Uster ab 2018. Daten enthalten: 'Gesuchsteller', 'Projekts', 'Förderbereich', 'Förderart' und 'Förderbetrag'. Grundlage der Förderung bildet das Reglement Kulturförderung der Stadt Uster (siehe unter "Weitere Informationen").

film

display_name: film

gemeinwesen

display_name: gemeinwesen

kultur

display_name: kultur

kulturfoerderung

display_name: kulturfoerderung

kunst

display_name: kunst

museen

display_name: museen

musik

display_name: musik

theater

display_name: theater

culture

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport


name: Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft des Kantons Zürich, Abteilung Abfallwirtschaft und Betriebe - Sektion Abfallwirtschaft

de: abfallgebuehren sperrgut abfallentsorgung kunststoff papier kehricht altglas karton abfall textilien recycling siedlungsabfaelle strassenabfall altoel

label: Abfallrechnung, Gebühren & Abfallstatistik Kanton Zürich

label: Gesetzliche Grundlage: Abfallgesetz (AbfG)

de: Abfallmengen nach Abfallarten und Gemeinden

de: Der Datensatz zeigt die Gesamtmenge der Siedlungsabfälle aus Haushalten und Betrieben, die bei der kommunalen Sammlung gesammelt wurden. Direkte Anlieferungen an Kehrichtverbrennungsanlagen und private Entsorgungslösungen, die nicht den kommunalen Weg nutzen, sind nicht enthalten. Die Siedlungsabfälle werden unterteilt in die Abfallarten Kehricht (einschliesslich Sperrgut), zum Recycling bestimmte Abfälle wie Altglas, Papier und Karton, Kunststoffe, Metalle, Altöl, biogene Abfälle sowie Textilien. Zudem werden mineralische Abfälle (Grubengut) erfasst. Seit 2007 werden auch Strassenabfälle aus Strassenwischern und Strassensammlerschlämme erfasst. Werte unter 500 kg werden auf 0 Tonnen abgerundet. Einige Gemeinden stellen nicht für alle Abfallarten Daten zur Verfügung, insbesondere für Kunststoffe und Textilien. Einträge mit (‘NA’) bedeuten, dass diese Abfallart in der Gemeinde nicht gesammelt wird oder keine Mengenangabe erfolgte.

de: Abfallgebühren nach Gemeinden

de: Die Abfallgebühren sind in CHF inkl. MWST angegeben und werden als Abfallgrundgebühr (‘Grundgebuehr’) und Preis pro 35-Liter-Gebührensack (‘35-L-Sack’) ausgewiesen. Die Gebühren gelten für Privathaushalte. Die ‘Grundgebuehr’ gilt pro Kalenderjahr und wird zur Vergleichbarkeit von den Gemeinden auf eine Gebühr für eine 4-Zimmer-Wohnung umgerechnet. Es gibt Ausnahmen, bei denen eine solche Umrechnung nicht vorgenommen wird. Diese Fälle werden mit ‘0’ erfasst. Ebenso mit ‘0’ erfasst sind Gemeinden, wo keine Grundgebühr erhoben wird.

de: Jährlich aktualisierte Zeitreihen der kommunalen Abfallmengen nach Abfallarten und der Abfallgebühren nach Gemeinden. Mehr Info in den Beschreibungen der Ressourcen.

abfall

display_name: abfall

abfallentsorgung

display_name: abfallentsorgung

abfallgebuehren

display_name: abfallgebuehren

altglas

display_name: altglas

altoel

display_name: altoel

karton

display_name: karton

kehricht

display_name: kehricht

kunststoff

display_name: kunststoff

papier

display_name: papier

recycling

display_name: recycling

siedlungsabfaelle

display_name: siedlungsabfaelle

sperrgut

display_name: sperrgut

strassenabfall

display_name: strassenabfall

textilien

display_name: textilien

territory

de: Raum und Umwelt

awel-kanton-zuerich

de: Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft Kanton Zürich

de: Das Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL) des Kantons Zürich hat den Auftrag, der Bevölkerung im Kanton Zürich eine gesunde, sichere und attraktive Umwelt zu bieten. Zu den Themen Abfall, Wasser, Energie und Luft stellt das AWEL Fachleuten und Interessierten Informationen zur Verfügung.

value: ZH-Kt AWEL - DCAT Harvester

de: Abfallmengen und Abfallgebühren in den Gemeinden im Kanton Zürich ab 2000