geography

fr: Géographie

en: Territory and environment

de: atmospharische-bedingungen meteorologisch-geografische-kennwerte strahlung druck klimatologie niederschlag wetter sonnenscheindauer luftfeuchtigkeit meteorologie lufttemperatur luft-atmosphare geographie

en: atmospheric-conditions meteorological-geographical-features radiation pressure climatology atmospheric-precipitation weather duration-of-sunshine atmospheric-humidity meteorology air-temperature air geography

it: condizioni-atmosferiche elementi-geografici-meteorologici radiazione pressione climatologia precipitazione-atmosferica tempo durata-dellinsolazione umidita-atmosferica meteorologia temperatura-dellaria aria geografia

fr: Télécharger COSMO-E Prévisions ponctuelles

de: Download COSMO-E Punktprognosen

en: Download COSMO-E Point Forecasts

it: Scarica le previsioni puntuali di COSMO-E

fr: COSMO-2E est constitué d'un ensemble de 21 prévisions légèrement différentes mais toutes probables, calculé quatre fois par jour. Le jeu de données ci-après contient les prévisions COSMO-2E pour les emplacements des stations météorologiques automatiques avec une résolution de six heures : température, précipitations, vent, humidité et ensoleillement.

de: Das COSMO-2E besteht aus einem viermal täglich berechneten Ensemble von 21 leicht unterschiedlichen, aber gleich wahrscheinlichen Vorhersagen. Der Datensatz enthält COSMO-2E Ensembleprognosen für die Standorte der automatischen Wetterstationen in sechsstündiger Auflösung: Temperatur, Niederschlag, Wind, Feuchte und Sonnenscheindauer .

en: COSMO-2E comprises an ensemble of 21 slightly differing, but equally probable forecasts, calculated four times a day. The data set contains COSMO-2E ensemble forecasts for the locations of the automatic weather stations in six-hour resolution: temperature, precipitation, wind, humidity and sunshine duration.

it: COSMO-2E si compone di un insieme di 21 previsioni leggermente diverse ma tutte equiprobabili, elaborate quattro volte al giorno. Il set di dati contiene le previsioni dell'insieme COSMO-2E per le località delle stazioni meteorologiche automatiche con una risoluzione di sei ore: temperatura, precipitazioni, vento, umidità e durata del sole.

fr: Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse

en: The national weather and climate service. Meteorological stations, weather radars and satellites monitor the weather. Using the collected data, MeteoSwiss generates forecasts, warnings and climate analyses.

fr: Prévisions numériques COSMO-2E pour les stations météorologiques

de: Modellvorhersage COSMO-2E für Wetterstationen

en: Numerical forecasts COSMO-2E for weather stations

it: Previsioni numeriche COSMO-2E per le stazioni meteorologiche


de: Geographie

en: Geography

it: Geografia

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

it: Territorio e ambiente

de: wind wind wetter wetter meteorologie klimatologie wetterbeobachtung wetterbeobachtung windenergie meteorologischer-parameter luft-atmosphare klima atmospharische-bedingungen meteorologisch-geografische-kennwerte bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

label: geocat.ch permalink

state: active

type: dataset

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

format: SERVICE

fr: Valeurs actuelles (csv, GeoJSON)

de: Aktuelle Messwerte (csv, GeoJSON)

en: Current Measurement Values (csv, GeoJSON)

it: Valori attuali (csv, GeoJSON)

format: ZIP

fr: Valeurs actuelles de: Rafale vent 1 s, 10 min [km/h]. Données actualisées toutes les 10 minutes. Les données contiennent tous les stations du réseau de mesures SwissMetNet de MétéoSuisse, qui comprend au total 160 stations de mesures automatiques complètes. Toutes les dix minutes, ces dernières fournissent de multiples données actuelles sur la météo et le climat en Suisse.

de: Aktuelle Messwerte Windböe 1 s, Max. 10 min [km/h]. Daten werden alle 10 Minuten aktualisiert. Der Datensatz enthält alle Stationen des automatischen Bodenmessnetz SwissMetNet der MeteoSchweiz, welches 160 vollausgerüstete automatische Wetterstationen umfasst. Diese Messstationen liefern alle zehn Minuten eine Vielzahl an aktuellen Daten zu Wetter und Klima in der Schweiz.

en: Current measurement values of Wind gust 1 s, 10 min [km/h]. Data is updated every 10 minutes. The data set contains all weather stations of the SwissMetNet, the automatic monitoring network of MeteoSwiss, which comprises 160 automatic monitoring stations. These stations deliver a multitude of current data on the weather and climate in Switzerland every ten minutes.

it: Valori attuali: Raffica vento 1 s, 10 min [km/h]. Dati aggiornati ogni 10 minuti. Il set di dati contiene tutte le stazioni di misura automatiche della rete di rilevamento SwissMetNet di MeteoSvizzera che conta 160 stazioni di misura automatiche. Ogni dieci minuti queste stazioni forniscono numerosi dati meteorologici e climatologici sulla situazione in Svizzera.

spatial: Schweiz

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz

en: Federal Office of Meteorology and Climatology MeteoSwiss

it: Ufficio federale di meteorologia e climatologia MeteoSvizzera

fr: Le service météorologique et climatologique national. A partir de l'ensemble des stations de mesure, des radars météorologiques et des satellites MétéoSuisse élabore pronostics, alertes et analyse climatiques.

de: Der nationale Wetter- und Klimadienst. Messstationen, Wetterradars und Satelliten überwachen das Wetter. Aus den Messdaten erstellt MeteoSchweiz Prognosen, Warnungen und Klimaanalysen

it: Il servizio nazionale di meteorologia e climatologia. Sulla base di dati di stazioni di rilevamento, radar meteorologici e satelliti MeteoSvizzera elabora previsioni del tempo, allerte e le analisi climatologiche.

political_level: confederation

type: organization

approval_status: approved

value: MeteoSchweiz - Geocat Harvester

fr: Valeurs mesurées rafale vent 1 s, maximum 10 min

de: Messwerte Wind Böenspitze 1 s, 10 min Maxima

en: Measurement values wind gust 1 s, 10 min maximum

it: Valori attuali della raffica del vento 1 s, massimo su 10 min


klimamessnetz-tageswerte

title_for_slug: klimamessnetz-tageswerte

de: meteorologie niederschlag strahlung klimatologie druck lufttemperatur sonnenscheindauer luftfeuchtigkeit wetter luft-atmosphare geographie meteorologisch-geografische-kennwerte atmospharische-bedingungen

en: meteorology atmospheric-precipitation radiation climatology pressure air-temperature duration-of-sunshine atmospheric-humidity weather air geography meteorological-geographical-features atmospheric-conditions

it: meteorologia precipitazione-atmosferica radiazione climatologia pressione temperatura-dellaria durata-dellinsolazione umidita-atmosferica tempo aria geografia elementi-geografici-meteorologici condizioni-atmosferiche

fr: Valeurs journalières (Format csv)

de: Tageswerte (Format csv)

en: Daily Values (Format csv)

it: Valori giornalieri (Format csv)

fr: Valeurs journalières (Format csv) 2 fichiers par station

de: Tageswerte (Format csv) 2 Files pro Station

en: Daily Values (Format csv) 2 files per station

it: Valori giornalieri (Format csv) 2 file per stazione

fr: Valeurs journalières de la réseau suisse de mesures climatiques (Swiss National Basic Climate Network) de la MétéoSuisse. Série de données complète des valeurs journalières les plus importantes depuis le début de la mesure. Depuis octobre 2020, vous recevrez 2 fichiers séparés par station.

de: Tagesdaten der NBCN-Stationen (Swiss National Basic Climate Network) der MeteoSchweiz. Komplette Datenreihe der wichtigsten Tageswerte seit Messbeginn. Seit Oktober 2020 erhalten Sie 2 separate Dateien pro Station.

en: Daily values of the Swiss National Basic Climatological Network (NBCN) of MeteoSwiss. Complete data series of the most important daily values since start of measurement. Since October 2020 you will receive 2 separate files per station.

it: Valori giornalieri pidella rete climatologica svizzera NBCN (Swiss National Basic Climate Network) di MeteoSvizzera. Serie completa di dati dei più importanti valori giornalieri dall'inizio della misurazione. Da ottobre 2020 riceverete 2 file separati per stazione.

name: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie

fr: Réseau climatique - valeurs journalières

de: Klimamessnetz - Tageswerte

en: Climatological Network - Daily Values

it: Rete climatologica - valori giornalieri


territory

en: Territory and environment

de: meteorologischer-parameter wetter niederschlag niederschlag meteorologie wetterbeobachtung klimatologie regen-niederschlag regen-niederschlag wasser luft-atmosphare klima gewassernetz meteorologisch-geografische-kennwerte atmospharische-bedingungen bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Valeurs actuelles de: Précipitations, somme 10 min [mm]. Données actualisées toutes les 10 minutes. Les données contiennent tous les stations du réseau de mesures SwissMetNet de MétéoSuisse, qui comprend au total 160 stations de mesures automatiques complètes. Toutes les dix minutes, ces dernières fournissent de multiples données actuelles sur la météo et le climat en Suisse. Environ 140 stations automatiques d'observation pluviométrique agrandissent le réseau SwissMetNet a un total de 300 stations.

de: Aktuelle Messwerte Niederschlagsumme, 10 min [mm]. Daten werden alle 10 Minuten aktualisiert. Der Datensatz enthält alle Stationen des automatischen Bodenmessnetz SwissMetNet der MeteoSchweiz, welches 160 vollausgerüstete automatische Wetterstationen umfasst. Diese Messstationen liefern alle zehn Minuten eine Vielzahl an aktuellen Daten zu Wetter und Klima in der Schweiz. Rund 140 automatische Niederschlagsstationen ergänzen das SwissMetNet auf total 300 automatische Messstationen.

en: Current measurement values of Precipitation, 10 min total [mm]. Data is updated every 10 minutes. The data set contains all weather stations of the SwissMetNet, the automatic monitoring network of MeteoSwiss, which comprises 160 automatic monitoring stations. These stations deliver a multitude of current data on the weather and climate in Switzerland every ten minutes. The monitoring network is supplemented by around 140 automatic precipitation stations which enlarge the SwissMetNet to a total of 300 weather stations.

it: Valori attuali: Precipitazione, somma 10 min [mm]. Dati aggiornati ogni 10 minuti. Il set di dati contiene tutte le stazioni di misura automatiche della rete di rilevamento SwissMetNet di MeteoSvizzera che conta 160 stazioni di misura automatiche. Ogni dieci minuti queste stazioni forniscono numerosi dati meteorologici e climatologici sulla situazione in Svizzera. La rete comprende anche circa 140 stazioni automatiche per il rilevamento delle precipitazioni che espandendo la rete SwissMetNet a un totale di 300 stazioni.

fr: Valeurs mesurées précipitations, somme des dernières 10 min

de: Messwerte Niederschlag, 10 min Summe

en: Measurement values precipitation, past 10 min total

it: Valori attuali della precipitazione, somma ultimi 10 min


geography

fr: Géographie

de: Geographie

de: Raum und Umwelt

de: meteorologisch-geografische-kennwerte atmospharische-bedingungen hagel naturgefahr meteorologie wetter klima klimaanderung klimatologie klima naturgefahr bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Service WMS-IFDG, couche "Danger grêle (taille), 10 ans"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Hagelgefährdung (Korngrösse), 10 Jahre"

en: WMS-FSDI service, layer "Hail hazard (size), 10 years"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Pericolo grandine (dimensione), 10 anni"

format: WMS

de: Gitterdaten (netcdf)

fr: Les cartes du danger de grêle montrent les valeurs de retour de la taille des grêlons LEHA-100 statistiquement estimées pour la période de retour de 10 ans. LEHA-100 décrit la plus grande taille des grêlons attendue sur une surface de référence de 100 m2. LEHA est dérivé de la taille de grêle maximale estimée par kilomètre carré avec l'algorithme radar MESHS (données radar de MétéoSuisse pour la période de 2002 à 2020). Les nouvelles cartes du danger de grêle représentent la taille des grêlons en fonction de la période de retour T. Ils décrivent la taille des grêlons qui sera dépassée dans les conditions climatiques actuelles, par surface de référence, avec une probabilité de 1/T par an. Ainsi, la carte pour 50 ans montre quelle taille de grêlon peut être attendue sur le long terme en moyenne une fois tous les 50 ans, ou avec une probabilité de 2% par an. Ces cartes fournissent une base actualisée pour évaluer le danger de grêle local. La carte des zones de grêle de l'annexe G1 de la norme SIA 261/1 (2020) reste valable sans modification. MESHS : Maximum Expected Severe Hail Size est défini comme la taille maximale de la grêle estimée par kilomètre carré. Cela signifie que la plupart des grêlons à l’intérieur de cette surface sont plus petits. LEHA : Largest Expected Hail on a Reference Area est une dérivation mathématique de la taille de la grêle MESHS définie pour un kilomètre carré. Il décrit le plus gros grêlon attendu sur une zone de référence plus petite. Dans des cas extrêmes, un grêlon MESHS peut avoir un impact sur la zone de référence petite, mais cela se produit rarement. DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

de: Die Karten der Hagelgefährdung zeigen statistisch geschätzte Wiederkehrwerte der Hagelkorngrösse LEHA-100 für die 10-jährliche Wiederkehrperiode. LEHA-100 beschreibt die grösste zu erwartende Hagelkorngrösse auf einer Referenzfläche von 100 m2. Sie wird von der Grösse des maximal erwarteten Hagelkorns pro Quadratkilometer des Radarhagelalgorithmus MESHS abgeleitet (Radardaten von MeteoSchweiz für 2002 bis 2020). Die neuen Gefährdungskarten Hagel stellen die Hagelkorngrösse als Funktion der Wiederkehrperiode T dar. Sie beschreiben die Hagelkorngrösse, die unter heutigen Klimabedingungen, pro Referenzfläche, mit einer Wahrscheinlichkeit von 1/T pro Jahr überschritten wird. So zeigt die Karte für 50 Jahre, mit welcher Korngrösse über lange Sicht gesehen im Mittel einmal in 50 Jahren bzw. einer Wahrscheinlichkeit von 2% pro Jahr zu rechnen ist. Die vorliegenden Karten stellen eine aktualisierte Grundlage dar, um die lokale Hagelgefährdung einzuschätzen. Die Karte der Hagelzonen in Anhang G1 der Norm SIA 261/1 (2020) bleibt unverändert gültig. MESHS: Hagelkorngrösse (engl. Maximum Expected Severe Hail Size) ist definiert als die maximal zu erwartende Hagelkorngrösse pro Quadratkilometer. Das heisst, dass die meisten Körner in dieser Fläche kleiner sind. LEHA: Hagelkorngrösse auf Referenzfläche (engl. Largest Expected Hail on a reference Area) ist eine rechnerische Ableitung aus der auf den Quadratkilometer bezogenen Hagelkorngrösse MESHS. Sie beschreibt das grösste zu erwartende Korn, mit dem auf einer kleineren Referenzfläche gerechnet werden kann. Im Extremfall kann ein MESHS-Korn auf der Referenzfläche auftreffen, aber das wird nur selten geschehen. DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

en: The hail hazard maps show statistically estimated return values of the hailstone size LEHA-100 for the 10-year return period. LEHA-100 describes the largest hailstone size to be expected on a reference area of 100 m2. It is derived from the radar algorithm MESHS, which is the size of the maximum expected hailstone per square kilometre (radar data from MeteoSwiss for 2002 to 2020). The new hail hazard maps represent the hailstone size as a function of the return period T. They describe the hailstone size that is exceeded under current climate conditions, per reference area, with a probability of 1/T per year. Thus, the map for 50 years shows which hail size is to be exceeded on the long term on average once in 50 years or with a probability of 2% per year. These maps provide an updated basis for assessing the local hail hazard. The map of hail zones in Annex G1 of the standard SIA 261/1 (2020) remains valid. MESHS: Maximum Expected Severe Hail Size is defined as the maximum expected hail size per square kilometre. This means that most of the hail stones in this area of one square kilometre are smaller. LEHA: Largest Expected Hail on a reference Area is a mathematical derivation from the hail size MESHS, which refers to an area of one square kilometre. LEHA describes the largest expected hail size that can be expected on a smaller reference area. In extreme cases, a hail stone of size MESHS can occur on the smaller reference area, but this will rarely happen. DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

it: Le mappe del pericolo di grandine mostrano valori di ritorno della dimensione della grandine LEHA-100 stimati statisticamente per il periodo di ritorno di 10 anni. LEHA-100 descrive la più grande dimensione di grandine stimato su un'area di riferimento di 100 m2 . È derivato dalla dimensione massima della grandine stimata per chilometro quadrato dall'algoritmo radar MESHS (dati radar di MeteoSvizzera per il periodo 2002-2020). Le nuove mappe del pericolo di grandine rappresentano la dimensione della grandine in funzione del periodo di ritorno T. Esse descrivono la dimensione della grandine che sarà superata nelle condizioni climatiche attuali, per l’area di riferimento, con una probabilità di 1/T per anno. La mappa per 50 anni mostra, per esempio, quale dimensione ci si può aspettare sul lungo termine in media una volta ogni 50 anni, o con una probabilità del 2% all'anno. Queste mappe forniscono una base aggiornata per valutare il pericolo locale di grandine. La mappa delle zone di grandine dell'allegato G1 della norma SIA 261/1 (2020) rimane valida senza modifiche. MESHS: Maximum Expected Severe Hail Size è definito come la dimensione massima della grandine stimata per chilometro quadrato. Questo significa che la maggior parte dei chicchi di grandine all’interno di quest’area sono più piccoli. LEHA: Largest Expected Hail on a reference Area è una derivazione matematica dalla dimensione della grandine MESHS relativa al chilometro quadrato. Descrive la dimensione massima della grandine che ci si può aspettare su un'area di riferimento più piccola. In casi eccezionali, un chicco di grandezza MESHS può colpire quest’area di riferimento più piccola, ma questo accadrà raramente. DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

en: The national weather and climate service. Meteorological stations, weather radars and satellites monitor the weather. Using the collected data, MeteoSwiss generates forecasts, warnings and climate analyses.

fr: Danger de grêle sur une surface de référence de 100 m2: taille des grêlons pour une période de retour de 10 ans

de: Hagelgefährdung auf Referenzfläche 100 m2: Korngrösse mit Wiederkehrperiode 10 Jahre

en: Hail hazard on a reference area of 100m2: hail size with 10-year return period

it: Pericolo di grandine su area di riferimento di 100 m2: dimensione della grandine con periodo di ritorno di 10 anni


en: Geography

it: Geografia

territory

fr: Territoire et environnement

it: Territorio e ambiente

de: druck druck meteorologischer-parameter klimatologie wetter wetterbeobachtung meteorologie atmosphare atmospharische-physik dampfdruck dampfdruck luft-atmosphare atmospharische-bedingungen meteorologisch-geografische-kennwerte bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

de: Aktuelle Messwerte (csv, GeoJSON)

fr: Valeurs actuelles de: Pression QFE, 10 min [hPa]. Données actualisées toutes les 10 minutes. Les données contiennent tous les stations du réseau de mesures SwissMetNet de MétéoSuisse, qui comprend au total 160 stations de mesures automatiques complètes. Toutes les dix minutes, ces dernières fournissent de multiples données actuelles sur la météo et le climat en Suisse.

de: Aktuelle Messwerte Luftdruck QFE, 10 min [hPa]. Daten werden alle 10 Minuten aktualisiert. Der Datensatz enthält alle Stationen des automatischen Bodenmessnetz SwissMetNet der MeteoSchweiz, welches 160 vollausgerüstete automatische Wetterstationen umfasst. Diese Messstationen liefern alle zehn Minuten eine Vielzahl an aktuellen Daten zu Wetter und Klima in der Schweiz.

en: Current measurement values of Pressure QFE, 10 min [hPa]. Data is updated every 10 minutes. The data set contains all weather stations of the SwissMetNet, the automatic monitoring network of MeteoSwiss, which comprises 160 automatic monitoring stations. These stations deliver a multitude of current data on the weather and climate in Switzerland every ten minutes.

it: Valori attuali: Pressione QFE, 10 min [hPa]. Dati aggiornati ogni 10 minuti. Il set di dati contiene tutte le stazioni di misura automatiche della rete di rilevamento SwissMetNet di MeteoSvizzera che conta 160 stazioni di misura automatiche. Ogni dieci minuti queste stazioni forniscono numerosi dati meteorologici e climatologici sulla situazione in Svizzera.

fr: Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz

de: Der nationale Wetter- und Klimadienst. Messstationen, Wetterradars und Satelliten überwachen das Wetter. Aus den Messdaten erstellt MeteoSchweiz Prognosen, Warnungen und Klimaanalysen

fr: Valeurs mesurées pression atmosphérique à l'altitude du baromètre (QFE), moyenne 10 min

de: Messwerte Luftdruck auf Barometerhöhe (QFE), 10 min Mittel

en: Measurement values air pressure at barometric altitude (QFE), 10 min mean

it: Valori attuali della pressione dell'aria all'altitudine barometrica (QFE), media su 10 min


de: klimatologie druck druck dampfdruck dampfdruck meteorologie wetterbeobachtung wetter atmospharische-physik meteorologischer-parameter atmosphare luft-atmosphare klima meteorologisch-geografische-kennwerte atmospharische-bedingungen bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Valeurs actuelles (csv, GeoJSON)

en: Current Measurement Values (csv, GeoJSON)

it: Valori attuali (csv, GeoJSON)

fr: Valeurs actuelles de: Pression réduite QNH, 10 min [hPa]. Données actualisées toutes les 10 minutes. Les données contiennent tous les stations du réseau de mesures SwissMetNet de MétéoSuisse, qui comprend au total 160 stations de mesures automatiques complètes. Toutes les dix minutes, ces dernières fournissent de multiples données actuelles sur la météo et le climat en Suisse.

de: Aktuelle Messwerte Luftdruck reduziert QNH, 10 min [hPa]. Daten werden alle 10 Minuten aktualisiert. Der Datensatz enthält alle Stationen des automatischen Bodenmessnetz SwissMetNet der MeteoSchweiz, welches 160 vollausgerüstete automatische Wetterstationen umfasst. Diese Messstationen liefern alle zehn Minuten eine Vielzahl an aktuellen Daten zu Wetter und Klima in der Schweiz.

en: Current measurement values of Pressure reduced QNH, 10 min [hPa]. Data is updated every 10 minutes. The data set contains all weather stations of the SwissMetNet, the automatic monitoring network of MeteoSwiss, which comprises 160 automatic monitoring stations. These stations deliver a multitude of current data on the weather and climate in Switzerland every ten minutes.

it: Valori attuali: Pressione ridotta QNH, 10 min [hPa]. Dati aggiornati ogni 10 minuti. Il set di dati contiene tutte le stazioni di misura automatiche della rete di rilevamento SwissMetNet di MeteoSvizzera che conta 160 stazioni di misura automatiche. Ogni dieci minuti queste stazioni forniscono numerosi dati meteorologici e climatologici sulla situazione in Svizzera.

en: Federal Office of Meteorology and Climatology MeteoSwiss

it: Ufficio federale di meteorologia e climatologia MeteoSvizzera

it: Il servizio nazionale di meteorologia e climatologia. Sulla base di dati di stazioni di rilevamento, radar meteorologici e satelliti MeteoSvizzera elabora previsioni del tempo, allerte e le analisi climatologiche.

fr: Valeurs mesurées pression atmosphérique réduite avec l'atmosphère standard (QNH), moyenne 10 min

de: Messwerte Luftdruck reduziert mit Standardatmosphäre (QNH), 10 min Mittel

en: Measurement values air pressure reduced with standard atmosphere (QNH), 10 min mean

it: Valori attuali della pressione dell'aria ridotta secondo l'atmosfera standard (QNH), media su 10 min


geography

de: Geographie

de: Raum und Umwelt

de: strahlung wetterbeobachtung wetterbeobachtung klimatologie sonnenscheindauer sonnenscheindauer solarstrahlung uv-strahlung wetter wetter meteorologischer-parameter meteorologie luft-atmosphare klima strahlungen meteorologisch-geografische-kennwerte atmospharische-bedingungen bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Valeurs actuelles de: Durée d'ensoleillement, 10 min [min]. Données actualisées toutes les 10 minutes. Les données contiennent tous les stations du réseau de mesures SwissMetNet de MétéoSuisse, qui comprend au total 160 stations de mesures automatiques complètes. Toutes les dix minutes, ces dernières fournissent de multiples données actuelles sur la météo et le climat en Suisse.

de: Aktuelle Messwerte Sonnenscheindauer, 10 min [min]. Daten werden alle 10 Minuten aktualisiert. Der Datensatz enthält alle Stationen des automatischen Bodenmessnetz SwissMetNet der MeteoSchweiz, welches 160 vollausgerüstete automatische Wetterstationen umfasst. Diese Messstationen liefern alle zehn Minuten eine Vielzahl an aktuellen Daten zu Wetter und Klima in der Schweiz.

en: Current measurement values of Sunshine duration, 10 min [min]. Data is updated every 10 minutes. The data set contains all weather stations of the SwissMetNet, the automatic monitoring network of MeteoSwiss, which comprises 160 automatic monitoring stations. These stations deliver a multitude of current data on the weather and climate in Switzerland every ten minutes.

it: Valori attuali: Soleggiamento, 10 min [min]. Dati aggiornati ogni 10 minuti. Il set di dati contiene tutte le stazioni di misura automatiche della rete di rilevamento SwissMetNet di MeteoSvizzera che conta 160 stazioni di misura automatiche. Ogni dieci minuti queste stazioni forniscono numerosi dati meteorologici e climatologici sulla situazione in Svizzera.

fr: Le service météorologique et climatologique national. A partir de l'ensemble des stations de mesure, des radars météorologiques et des satellites MétéoSuisse élabore pronostics, alertes et analyse climatiques.

fr: Valeurs mesurées durée d'ensoleillement, somme 10 min

de: Messwerte Sonnenscheindauer, 10 min Summe

en: Measurement values sunshine duration, 10 min total

it: Valori attuali del soleggiamento, somma ultimi 10 min


meteorologische-augenbeobachtungen

territory

en: Territory and environment

title_for_slug: meteorologische-augenbeobachtungen

de: klimatologie wetter messprogramm meteorologie wetterbeobachtung wetterbeobachtung meteorologischer-parameter messung klima luft-atmosphare atmospharische-bedingungen meteorologisch-geografische-kennwerte bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Métadonnées des emplacements (Format GeoJSON)

de: Metadaten der Standorte (Format GeoJSON)

en: Metadata of the locations (Format GeoJSON)

it: Metadati delle località (Format GeoJSON)

fr: Les observations visuelles humaines complètent les informations météorologiques automatiques. L'état de l'atmosphère dans la région du site d'observation est décrire de manière détaillée. Une observation visuelle consiste à décrire l'état de l'atmosphère. Les observations visuelles ainsi que des relevés d'instruments de mesure sont faites de trois à huit fois par jour, 365 jours par an, par des observateurs et observatrices météorologiques et transmises en ligne à MétéoSuisse. Ces messages sont transcrits sous la forme de codes internationaux et diffusés dans le monde entier.

de: Menschliche Augenbeobachtungen vervollständigen die Informationen über das aktuelle Wettergeschehen. Der Zustand der Atmosphäre rund um den Beobachtungsstandort wird detailliert beschrieben. Bei einer Augenbeobachtung werden die Wetterereignisse rund um den Beobachtungsstandort beschrieben. Visuelle Beobachtungen und Schneemessungen werden drei bis acht Mal täglich an 365 Tagen pro Jahr von meteorologischen Beobachterinnen und Beobachter ausgeführt und online an MeteoSchweiz übermittelt. Die Meldungen werden in international gültigen Codes chiffriert und stehen weltweit zur Verfügung.

en: The information on current weather events is supplemented by visual human observations. The atmospheric conditions around the observation site are described in detail. Visual observations provide a detailed description of the atmospheric conditions around the observation site. Meteorological observers make visual observations and take readings from measurement instruments between three and eight times per day every day of the year. This information is then transmitted to MeteoSwiss online. The reports are encrypted using internationally valid code and are made available worldwide.

it: Le osservazioni visuali da parte di addetti alla stazione completano le informazioni sulla situazione meteorologica. Sono effettuate da tre a otto volte al giorno. Le osservazioni visuali descrivono le condizioni dell'atmosfera alla stazione di osservazione e nelle sue immediate vicinanze. Le osservazioni visuali e la lettura di alcuni strumenti di misura sono effettuate da tre a otto volte al giorno, 365 giorni all'anno, da osservatori ed osservatrici e trasmessi online a MeteoSvizzera. Le comunicazioni sono cifrate con codici internazionali e disponibili globalmente.

spatial: Liechtenstein

fr: Observations visuelles météorologiques

de: Meteorologische Augenbeobachtungen

en: Visual meteorological observations

it: Osservazione visuale meteorologiche


geography

fr: Géographie

de: zeit zeit klimatologie luftfeuchtigkeit meteorologie wetterbeobachtung wetterbeobachtung meteorologischer-parameter feuchtigkeit luft-atmosphare klima atmospharische-bedingungen meteorologisch-geografische-kennwerte bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

de: Aktuelle Messwerte (csv, GeoJSON)

fr: Valeurs actuelles de: Humidité, 10 min [%]. Données actualisées toutes les 10 minutes. Les données contiennent tous les stations du réseau de mesures SwissMetNet de MétéoSuisse, qui comprend au total 160 stations de mesures automatiques complètes. Toutes les dix minutes, ces dernières fournissent de multiples données actuelles sur la météo et le climat en Suisse.

de: Aktuelle Messwerte Luftfeuchtigkeit, 10 min [%]. Daten werden alle 10 Minuten aktualisiert. Der Datensatz enthält alle Stationen des automatischen Bodenmessnetz SwissMetNet der MeteoSchweiz, welches 160 vollausgerüstete automatische Wetterstationen umfasst. Diese Messstationen liefern alle zehn Minuten eine Vielzahl an aktuellen Daten zu Wetter und Klima in der Schweiz.

en: Current measurement values of Humidity, 10 min [%]. Data is updated every 10 minutes. The data set contains all weather stations of the SwissMetNet, the automatic monitoring network of MeteoSwiss, which comprises 160 automatic monitoring stations. These stations deliver a multitude of current data on the weather and climate in Switzerland every ten minutes.

it: Valori attuali: Umidità, 10 min [%]. Dati aggiornati ogni 10 minuti. Il set di dati contiene tutte le stazioni di misura automatiche della rete di rilevamento SwissMetNet di MeteoSvizzera che conta 160 stazioni di misura automatiche. Ogni dieci minuti queste stazioni forniscono numerosi dati meteorologici e climatologici sulla situazione in Svizzera.

en: The national weather and climate service. Meteorological stations, weather radars and satellites monitor the weather. Using the collected data, MeteoSwiss generates forecasts, warnings and climate analyses.

fr: Valeurs mesurées humidité relative, moyenne 10 min

de: Messwerte Relative Luftfeuchtigkeit, 10 min Mittel

en: Measurement values relative humidity, 10 min mean

it: Valori attuali dell'umidità relativa, media su 10 min


en: Geography

it: Geografia

territory

fr: Territoire et environnement

it: Territorio e ambiente

de: messung meteorologie wetterveranderung wetter klimatologie wetterbeobachtung meteorologischer-parameter messprogramm wind wind messstellennetz luft-atmosphare klima meteorologisch-geografische-kennwerte atmospharische-bedingungen bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

fr: Valeurs actuelles de: Index de foehn, 10 min [index]. L'index de foehn n'est disponible que pour les stations présentées et il est actualisé toutes les 10 minutes. Le foehn ne sera signalé que s'il souffle sur la station et, par conséquent, s'il est mesuré. Les valeurs indiquées ne sont que partiellement contrôlées et des valeurs peuvent manquer. 3 niveaux sont représentés: 0 = pas de foehn; 1 = pseudo-foehn; 2 = foehn.

de: Aktuelle Messwerte Föhnindex, 10 min [index]. Der Föhnindex ist ausschliesslich für die dargestellten Stationen verfügbar und wird alle 10 Minuten aktualisiert. Der Föhn wird erst angezeigt, wenn er an der Station auftritt und gemessen wird. Die gezeigten Werte werden nur teilweise überprüft und können Lücken enthalten. Die Darstellung umfasst 3 Stufen: 0 = kein Föhn; 1 = Föhnmischluft; 2 = Föhn.

en: Current measurement values of Foehn index, 10 min [index]. The foehn index is only available for the stations shown, and is updated every 10 minutes. Foehn wind is recorded only if it is present at the station and is then measured. The indicated values are only partially checked, and some may be missing. The display includes 3 levels: 0 = No foehn; 1 = Foehn mixed air; 2 = Foehn.

it: Valori attuali: Indice del favonio, 10 min [index]. L'indice del favonio è disponibile solo per le stazioni visualizzate e viene aggiornato ogni 10 minuti. Il favonio viene mostrato unicamente se il favonio è presente alla stazione e di conseguenza viene misurato. I valori indicati sono controllati solo parzialmente e possono essere in parte mancanti. Sono indicate tre classi: 0 = favonio non presente; 1 = tendenza al favonio; 2 = favonio.

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz

de: Der nationale Wetter- und Klimadienst. Messstationen, Wetterradars und Satelliten überwachen das Wetter. Aus den Messdaten erstellt MeteoSchweiz Prognosen, Warnungen und Klimaanalysen

fr: Valeurs mesurées index de foehn, 10 min

de: Messwerte Föhnindex, 10 min Wert

en: Measurement values foehn index, 10 min

it: Valori attuali dell'indice del favonio, 10 min


phanologische-beobachtungen

geography

de: Geographie

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: phanologische-beobachtungen

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Observations phénologiques (Données)

de: Phänologische Beobachtungen (Daten)

en: Phenological observations (Data)

it: Osservazioni fenologiche (Dati)

fr: Observations phénologiques (données vérifiées et observations actuelles)

de: Phänologische Beobachtungen (geprüfte Daten und aktuelle Beobachtungen)

en: Phenological observations (verified data and current observations)

it: Osservazioni fenologiche (dati verificati e osservazioni attuali)

fr: Liste des stations

de: Stationsliste

en: List of stations

it: Lista delle stazioni

fr: Liste des stations avec observations phénologiques (format csv ou json)

de: Liste der Stationen mit phänologischen Beobachtungen (Format csv oder json)

en: List of stations with phenological observations (format csv or json)

it: Lista delle stazioni con osservazioni fenologiche (formati csv o json)

fr: Le réseau d'observations phénologiques de MétéoSuisse comprend 170 stations. Pour décrire le développement de la végétation, 26 espèces de plantes différentes sont examinées au cours des saisons. Ces informations permettent d'analyser les effets du changement climatique sur la végétation.

de: Das phänologische Beobachtungsnetz von MeteoSchweiz umfasst 170 Stationen. 26 verschiedene Pflanzenarten werden beobachtet, um die Vegetationsentwicklung zu beschreiben. Anhand dieser Informationen lassen sich die Auswirkungen des Klimawandels auf die Vegetation untersuchen.

en: The Swiss phenology network consists of 170 stations. Some 26 different plant species are observed in order to describe the vegetation development. On the basis of this information, it is possible to investigate the impact of climate change on the vegetation.

it: La rete di osservazione fenologica di MeteoSvizzera comprende 170 stazioni in cui si osservano 26 diverse specie di piante per descriverne lo sviluppo vegetativo. Le informazioni ottenute consentono di identificare le conseguenze del cambiamento climatico sulla vegetazione.

fr: Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse

fr: Observations phénologiques

de: Phänologische Beobachtungen

en: Phenological observations

it: Osservazione fenologica


klimamessnetz-monatswerte

territory

en: Territory and environment

title_for_slug: klimamessnetz-monatswerte

de: wetter druck luftfeuchtigkeit klimatologie niederschlag lufttemperatur strahlung meteorologie geographie luft-atmosphare atmospharische-bedingungen meteorologisch-geografische-kennwerte

en: weather pressure atmospheric-humidity climatology atmospheric-precipitation air-temperature radiation meteorology geography air atmospheric-conditions meteorological-geographical-features

it: tempo pressione umidita-atmosferica climatologia precipitazione-atmosferica temperatura-dellaria radiazione meteorologia geografia aria condizioni-atmosferiche elementi-geografici-meteorologici

fr: Valeurs mensuelles (Format csv)

de: Monatswerte (Format csv)

en: Monthly Values (Format csv)

it: Valori mensili (Format csv)

fr: Valeurs mensuelles (Format csv) 2 fichiers par station

de: Monatswerte (Format csv) 2 Files pro Station

en: Monthly Values (Format csv) 2 files per station

it: Valori mensili (Format csv) 2 file per stazione

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Valeurs mensuelles de la réseau suisse de mesures climatiques NBCN (Swiss National Basic Climate Network) de la MétéoSuisse. Série de données complète des valeurs mensuelles les plus importantes depuis le début de la mesure. Depuis d'octobre 2020, vous recevrez 2 fichiers séparés par station.

de: Monatsdaten der NBCN-Stationen (Swiss National Basic Climate Network) der MeteoSchweiz. Komplette Datenreihe der wichtigsten Monatswerte seit Messbeginn. Seit Oktober 2020 erhalten Sie 2 separate Dateien pro Station.

en: Monthly Values of the Swiss National Basic Climatological Network (NBCN) of MeteoSwiss. Complete data series of the most important monthly values since start of measurement. Since October 2020 you will receive 2 separate files per station.

it: Valori mensili della rete climatologica svizzera NBCN (Swiss National Basic Climate Network) di MeteoSvizzera. Serie completa di dati dei più importanti valori mensili dall'inizio della misurazione. Da ottobre 2020 riceverete 2 file separati per stazione.

en: Federal Office of Meteorology and Climatology MeteoSwiss

it: Ufficio federale di meteorologia e climatologia MeteoSvizzera

fr: Le service météorologique et climatologique national. A partir de l'ensemble des stations de mesure, des radars météorologiques et des satellites MétéoSuisse élabore pronostics, alertes et analyse climatiques.

it: Il servizio nazionale di meteorologia e climatologia. Sulla base di dati di stazioni di rilevamento, radar meteorologici e satelliti MeteoSvizzera elabora previsioni del tempo, allerte e le analisi climatologiche.

fr: Réseau climatique - valeurs mensuelles

de: Klimamessnetz - Monatswerte

en: Climatological Network - MonthlyValues

it: Rete climatologica - valori mensili


geography

fr: Géographie

en: Geography

it: Geografia

territory

fr: Territoire et environnement

it: Territorio e ambiente

de: atmospharische-physik dampfdruck dampfdruck wetter atmosphare meteorologie klimatologie wetterbeobachtung meteorologischer-parameter druck druck luft-atmosphare meteorologisch-geografische-kennwerte atmospharische-bedingungen bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

fr: Valeurs actuelles (csv, GeoJSON)

de: Aktuelle Messwerte (csv, GeoJSON)

en: Current Measurement Values (csv, GeoJSON)

it: Valori attuali (csv, GeoJSON)

fr: Valeurs actuelles de: Pression réduite QFF, 10 min [hPa]. Données actualisées toutes les 10 minutes. Les données contiennent tous les stations du réseau de mesures SwissMetNet de MétéoSuisse, qui comprend au total 160 stations de mesures automatiques complètes. Toutes les dix minutes, ces dernières fournissent de multiples données actuelles sur la météo et le climat en Suisse.

de: Aktuelle Messwerte Luftdruck reduziert QFF, 10 min [hPa]. Daten werden alle 10 Minuten aktualisiert. Der Datensatz enthält alle Stationen des automatischen Bodenmessnetz SwissMetNet der MeteoSchweiz, welches 160 vollausgerüstete automatische Wetterstationen umfasst. Diese Messstationen liefern alle zehn Minuten eine Vielzahl an aktuellen Daten zu Wetter und Klima in der Schweiz.

en: Current measurement values of Pressure reduced QFF, 10 min [hPa]. Data is updated every 10 minutes. The data set contains all weather stations of the SwissMetNet, the automatic monitoring network of MeteoSwiss, which comprises 160 automatic monitoring stations. These stations deliver a multitude of current data on the weather and climate in Switzerland every ten minutes.

it: Valori attuali: Pressione ridotta QFF, 10 min [hPa]. Dati aggiornati ogni 10 minuti. Il set di dati contiene tutte le stazioni di misura automatiche della rete di rilevamento SwissMetNet di MeteoSvizzera che conta 160 stazioni di misura automatiche. Ogni dieci minuti queste stazioni forniscono numerosi dati meteorologici e climatologici sulla situazione in Svizzera.

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz

de: Der nationale Wetter- und Klimadienst. Messstationen, Wetterradars und Satelliten überwachen das Wetter. Aus den Messdaten erstellt MeteoSchweiz Prognosen, Warnungen und Klimaanalysen

en: The national weather and climate service. Meteorological stations, weather radars and satellites monitor the weather. Using the collected data, MeteoSwiss generates forecasts, warnings and climate analyses.

fr: Valeurs mesurées pression atmosphérique réduite au niveau de la mer (QFF), moyenne 10 min

de: Messwerte Luftdruck reduziert auf Meereshöhe (QFF), 10 min Mittel

en: Measurement values air pressure reduced at sea level (QFF), 10 min mean

it: Valori attuali della pressione dell'aria ridotta al livello del mare (QFF), media su 10 min


geography

de: Geographie

de: Raum und Umwelt

de: dampfdruck dampfdruck wetterbeobachtung atmosphare meteorologie klimatologie atmospharische-physik wetter meteorologischer-parameter druck druck luft-atmosphare meteorologisch-geografische-kennwerte atmospharische-bedingungen bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Valeurs actuelles de: Altitude géopot. 850 hPa, 10 min [gpm]. Données actualisées toutes les 10 minutes. Les données contiennent tous les stations du réseau de mesures SwissMetNet de MétéoSuisse, qui comprend au total 160 stations de mesures automatiques complètes. Toutes les dix minutes, ces dernières fournissent de multiples données actuelles sur la météo et le climat en Suisse.

de: Aktuelle Messwerte Geopotentielle Höhe 850 hPa, 10 min [gpm]. Daten werden alle 10 Minuten aktualisiert. Der Datensatz enthält alle Stationen des automatischen Bodenmessnetz SwissMetNet der MeteoSchweiz, welches 160 vollausgerüstete automatische Wetterstationen umfasst. Diese Messstationen liefern alle zehn Minuten eine Vielzahl an aktuellen Daten zu Wetter und Klima in der Schweiz.

en: Current measurement values of Geopotential height 850 hPa, 10 min [gpm]. Data is updated every 10 minutes. The data set contains all weather stations of the SwissMetNet, the automatic monitoring network of MeteoSwiss, which comprises 160 automatic monitoring stations. These stations deliver a multitude of current data on the weather and climate in Switzerland every ten minutes.

it: Valori attuali: Altitudine geopot. 850 hPa, 10 min [gpm]. Dati aggiornati ogni 10 minuti. Il set di dati contiene tutte le stazioni di misura automatiche della rete di rilevamento SwissMetNet di MeteoSvizzera che conta 160 stazioni di misura automatiche. Ogni dieci minuti queste stazioni forniscono numerosi dati meteorologici e climatologici sulla situazione in Svizzera.

fr: Altitude géopotentielle de la surface de 850 hPa, moyenne 10 min

de: Geopotentielle Höhe der 850 hPa-Fläche, 10 min Mittel

en: Geopotential height of the 850 hPa-surface, 10 min mean

it: Altitudine del geopotenziale al livello di 850 hPa, media su 10 min


de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

fr: Map (Preview)

de: Map (Preview) Stadtplan

en: Map (Preview)

it: Map (Preview)

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Orthofoto_2016

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Orthofoto_2016

de: Web Map Tile Services WMTS

format: WMTS

de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2016.

spatial: Stadt Bern

geoinformation-der-stadt-bern

fr: L’Office du cadastre de la ville de Berne

de: Geoinformation Stadt Bern

en: The Land Surveying Office of the City of Bern

it: L'ufficio del catasto nella Città di Berna

fr: L’Office du cadastre (Geoinformation Stadt Bern) est l’organisme compétent pour la collecte, l’accès et la diffusion d’informations géographiques dans la ville de Berne.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

en: The Surveying Office (Geoinformation Stadt Bern) is the centre of competence in the City of Bern for the procurement of, access to and dissemination of geographic information.

it: L'ufficio del catasto (Geoinformation Stadt Bern) è il centro di competenza per il reperimento, l'accesso e la diffusione di geoinformazioni nella Città di Berna.

political_level: commune

stadt-bern

capacity: public

value: Geoinformation Stadt Bern - Geocat Harvester

de: Orthofoto 2016


territory

en: Territory and environment

de: WMS Hist_UP_Bern_1943

de: WMTS Hist_UP_Bern_1943

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1943.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1943


berufsfachschulen

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

geography

de: Geographie

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione

title_for_slug: berufsfachschulen

de: bildung poi

de: WMS Berufsschulen

de: WFS Berufsschulen

de: Web Feature Services WFS

format: WFS

de: Standorte der Berufsfachschulen in der Stadt Bern.

de: Berufsfachschulen


territory

de: Raum und Umwelt

de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Orthofoto_1999

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Orthofoto_1999

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 1999.

de: Orthofoto 1999


militarische-territorialregionen

geography

de: Geographie

public-order

fr: Ordre et sécurité publics

de: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

en: Public order and security

it: Ordine pubblico e sicurezza pubblica

title_for_slug: militarische-territorialregionen

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Service WMS-IFDG, couche "Divisions territoriales"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Territorialdivisionen"

en: WMS-FSDI service, layer "Territorial divisions"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Divisione territoriali"

de: Download der Territorialdivisionen via data.geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

format: API

fr: Les divisions territoriales (div ter) forment le trait d'union avec les autorités civiles et assurent la coopération avec les cantons. Elles sont le point de contact des autorités civiles lorsque ces dernières nécessitent l'appui de l'armée. De plus, les divisions territoriales conduisent les opérations/engagements de soutien et de sûreté ainsi que les engagements d'aide en cas de catastrophe à l'intérieur du pays et immédiatement au-delà de la frontière. Elles peuvent être engagées dans le cadres d'opérations/engagements et conduire les formations qui leur sont subordonnées à l'engagement. Elles portent la responsabilité de l'instruction et de la disponibilité à la conduite des états-majors de liaison cantonaux.

de: Die Territorialdivisionen (Ter Div) sind das Bindeglied zu den zivilen Behörden und gewährleisten die Zusammenarbeit zwischen der Armee und den Kantonen in ihren Räumen; sind grundsätzlich die Ansprechpartner der zivilen Behörden bei Bedürfnissen zur Unterstützung durch die Armee; sind zuständig für die Führung von folgenden Leistungen innerhalb ihrer Räume: allgemeine Unterstützung (nicht polizeilicher Art), militärische Katastrophenhilfe im Inland und im grenznahen Ausland, Sicherungsaufgaben; können für Operationen/Einsätze eingesetzt werden und führen die unterstellten Verbände im Einsatz; stellen die Ausbildung und Führungsbereitschaft der kantonalen Territorialverbindungsstäbe (KTVS) sicher.

en: The territorial divisions (ter div) are the link with the civilian authorities and ensure the cooperation between the armed forces and the cantons in their area. They provide the contact with the civilian authorities where there is a need for support from the armed forces. They are responsible for conducting the following activities within their area: general support (not police-related), military disaster relief in the interior and across the border, as well as protection tasks. They can be engaged for operations/missions and conduct the units under their command. They provide training and ensure the command readiness of the cantonal territorial liaison staffs.

it: Le divisioni territoriali (div ter) sono l'elemento di collegamento con le autorità civili e assicurano la collaborazione tra l'esercito e i Cantoni nei rispettivi settori. Esse fungono da interlocutore con le autorità civili per quanto riguarda le richieste di sostegno da parte dell'esercito. A loro compete la condotta dei seguenti interventi all'interno dei propri settori: sostegno generale (non di polizia), nonché aiuto militare in caso di catastrofe all'interno del paese e immediatamente oltre il confine. Possono essere impiegate per operazioni/impieghi e dirigono le formazioni loro sottoposte nell'impiego. Inoltre assicurano l'istruzione e la prontezza alla condotta degli stati maggiori di collegamento cantonali.

name: Militärkartografie / Bundesamt für Landestopografie swisstopo

gruppe-verteidigung

fr: Groupement Défense

de: Gruppe Verteidigung

en: Defence Group

it: Aggruppamento Difesa

fr:
Le groupement de la défense est une partie du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS). Le groupement constitue la colonne vertébrale de l'Armée suisse, en raison des tâches de planification, de conduite et d'administration qui lui incombent.

Grâce à son administration professionnelle, l'armée peut contribuer à prévenir les guerres et à maintenir notre pays en paix ; elle aide les autorités civiles à se défendre contre les menaces graves sur la sécurité intérieure et à maîtriser les situations extraordinaires. Enfin, le groupement de la défense coordonne pour l'armée la coopération internationale en matière de sécurité de la Suisse.

de:
Die Gruppe Verteidigung ist Teil des Eidg. Departementes für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS), und stellt das planende, führende und verwaltende Rückgrat der Schweizer Armee dar.

Dank ihrer professionellen Verwaltung kann die Armee zur Kriegsverhinderung und damit zum Frieden in unserem Land beitragen; sie unterstützt die zivilen Behörden in der Abwehr schwerwiegender Bedrohungen der inneren Sicherheit und bei der Bewältigung ausserordentlicher Lagen; und schliesslich koordiniert die Gruppe Verteidigung für die Armee die internationale sicherheitspolitische Kooperation der Schweiz.

en:
The Defence group is part of the Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport (DDPS) and constitutes the planning, leading and administrating backbone of the Swiss Armed Forces.

Thanks to their professional administration, the armed forces can help to prevent war and thus contribute to peace in our country; they support the civilian authorities in warding off severe inner security threats and in mastering exceptional situations; and finally, the Defence group coordinates Swiss international security policy cooperation for the armed forces.

it:
L’aggruppamento Difesa è parte integrante del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) e rappresenta la colonna portante dell'Esercito svizzero a livello di pianificazione, condotta e amministrazione.

L'efficace amministrazione permette all'esercito di contribuire alla prevenzione della guerra e pertanto al mantenimento della pace nel nostro Paese nonché di sostenere le autorità civili nella difesa contro gravi minacce che minano la sicurezza interna e in caso di situazioni straordinarie. L’aggruppamento Difesa coordina inoltre la cooperazione internazionale in materia di politica di sicurezza a favore dell'Esercito svizzero.

value: Gruppe Verteidigung - Geocat Harvester

fr: Divisions territoriales

de: Territorialdivisionen

en: Territorial divisions

it: Divisione territoriali


feuerwerksverbot

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

geography

fr: Géographie

en: Geography

it: Geografia

population

de: Bevölkerung

title_for_slug: feuerwerksverbot

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Feuerwerksverbot

de: Feuerwerksverbotsperimeter gemäss Verordnung vom 27. November 2000 über explosionsgefährliche Stoffe (Sprengstoffverordnung; SprstV).

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Feuerwerksverbot


geography

de: Geographie

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

it: Territorio e ambiente

de: WMS Hist_Bern_1861

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_Bern_1861

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Plan der Stadt Bern und Umgebung 1861.

spatial: Agglomeration Bern

de: Plan der Stadt Bern und Umgebung 1861


culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità

de: beachvolley bike fussball inlineskate leichtathletik parcours pumptrack rasenfeld skateboard turnhalle velo

de: WMS Sportanlagen

de: WFS Sportanlagen

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte von öffentlichen und privaten Sportanlagen in der Stadt Bern.

de: Sportanlagen


population

de: Bevölkerung

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Stimmlokale

de: WFS Stimmlokale

de: Standorte der Stimmlokale in der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Stimmlokale


stadtteile

geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: stadtteile

de: WMS Stadtteile

de: Web Map Services WMS

de: WFS Stadtteile

de: Die Gemeinde Bern ist in 6 Stadtteile gegliedert. Diese Gliederung wird für verschiedene Zwecke, z.B. Statistik, AV etc. verwendet.

de: Stadtteile


de: WMS Hist_UP_Bern_1972

de: WMTS Hist_UP_Bern_1972

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1972.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1972


volksschulen

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

population

de: Bevölkerung

title_for_slug: volksschulen

de: bildung poi

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Volksschulen

de: WFS Volksschulen

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte der öffentlichen und privaten Schulen in der Stadt Bern.

de: Volksschulen


geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

de: WMS Hist_STR_Bern_1901

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_STR_Bern_1901

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1901.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.


velo-schlauchautomaten

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

title_for_slug: velo-schlauchautomaten

de: WMS Schlauchautomate

de: WFS Schlauchautomate

de: Standorte von Velo-Schlauchautomaten in der Stadt Bern und Agglomeration.

de: Velo-Schlauchautomaten


hochschulen

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

population

de: Bevölkerung

title_for_slug: hochschulen

de: bildung poi

fr: Map (Preview)

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hochschulen

de: WFS Hochschulen

de: Standorte der Hochschulen in der Stadt Bern.

de: Hochschulen


geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

de: WMS STEK2016_Entwicklungspotenziale

de: Web Map Services WMS

de: WMTS STEK2016_Entwicklungspotenziale

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Die Karte "Gebiete mit Entwicklungspotentialen" aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016) stellt Gebiete mit Entwicklungspotenzialen und Gebieten deren bestehende Qualitäten gepflegt und bewahrt werden sollen sowie Stadterweiterungsgebiete dar.

geoinformation-der-stadt-bern

fr: L’Office du cadastre de la ville de Berne

de: STEK-Karte "Gebiete mit Entwicklungspotentialen"


stadtverwaltung

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

population

de: Bevölkerung

title_for_slug: stadtverwaltung

de: WMS Stadtverwaltungen

de: WFS Stadtverwaltungen

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte der Stadtverwaltung.

de: Geoinformation Stadt Bern

fr: L’Office du cadastre (Geoinformation Stadt Bern) est l’organisme compétent pour la collecte, l’accès et la diffusion d’informations géographiques dans la ville de Berne.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Stadtverwaltung


bauklassenplan-bkp

geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: bauklassenplan-bkp

de: aaretalschutzgebiet bauklasse gebaudelange gebaudetiefe gebaudetypologie geschlossene-bauweise geschosszahl grundnutzung grundordnung npl nutzungsplanung offene-bauweise rahmennutzungsplanung sondernutzungsplanung ueo vollgeschoss zpp zone-mit-planungspflicht zonenplan uberbauungsordnung

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Bauklassenplan

de: WMTS Bauklassenplan

de: Der Bauklassenplan legt das Mass der Nutzung fest. Er ist Teil der baurechtlichen Grundordnung und zeigt für jede Parzelle, welche Geschosszahl, Gebäudelänge und Gebäudetiefe gestattet ist. Die Regelungen in den einzelnen Quartieren sind so gewählt, dass sich Neu- und Umbauten harmonisch in die Nachbarschaft eingliedern.

de: Bauklassenplan (BKP)


schwarzplan

title_for_slug: schwarzplan

de: av grundkarte hintergrundkarte

de: WMS Schwarzplan

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Schwarzplan

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Die Gebäudeflächen aus der Bodenbedeckung der Amtlichen Vermessung schwarz eingefärbt bilden eine einfache Grundkarte "Schwarzplan".

de: Schwarzplan


flugplatz

mobility

de: Mobilität und Verkehr

title_for_slug: flugplatz

de: airport poi

de: WMS Flugplatz

de: WFS Flugplatz

de: Web Feature Services WFS

de: Standort des Flughafens Bern Belp.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Flugplatz


geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_UP_Bern_1941

de: WMTS Hist_UP_Bern_1941

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1941.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1941


de: WMS Hist_STR_Bern_1895

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_STR_Bern_1895

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1895 aus der Burgerbibliothek Bern.


fixpunkte

title_for_slug: fixpunkte

de: bezugsrahmen hilfsfixpunkte vermessung

de: WMS Fixpunkte

de: WFS Fixpunkte

de: Web Feature Services WFS

de: Lage- und Höhenfixpunkte sind hierarchisch gegliedert und unterteilen sich in solche der Landesvermessung (LFP1, LFP2, HFP1 und HFP2) und der amtlichen Vermessung (LFP3, HFP3).

de: Fixpunkte


geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

de: WMS Hist_Bern_1872

de: WMTS Hist_Bern_1872

de: Plan der Stadt Bern und Umgebung 1872.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Plan der Stadt Bern und Umgebung 1872


parkanlagen

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

population

de: Bevölkerung

title_for_slug: parkanlagen

de: grunanlage grunflache park parkanlage

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Parkanlagen

de: Web Map Services WMS

de: WFS Parkanlagen

de: Standorte von Parkanlagen in der Stadt Bern.

de: Parkanlagen


parkhauser

geography

de: Geographie

mobility

de: Mobilität und Verkehr

title_for_slug: parkhauser

de: poi parking

de: WMS Parkhaeuser

de: WFS Parkhaeuser

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte der öffentlichen Parkhäuser in der Stadt Bern.

de: Parkhäuser


amtliche-vermessung-darstellung-farbig

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: amtliche-vermessung-darstellung-farbig

de: WMS Amtliche_Vermessung_farbig

de: WMTS Amtliche_Vermessung_farbig

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WFS Amtliche_Vermessung_farbig

de: Plan für das Grundbuch der Stadt Bern - farbig.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Amtliche Vermessung (Darstellung farbig)


gelandemodell-dtm

geography

de: Geographie

title_for_slug: gelandemodell-dtm

de: WMS DTM

de: Web Map Services WMS

de: Digitales Raster-Geländemodell (DTM) der Stadt Bern mit einer Auflösung von 25cm pro Pixel.

de: Geländemodell (DTM)


de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_STR_Bern_1896

de: WMTS Hist_STR_Bern_1896

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1896 aus der Burgerbibliothek Bern.


territory

de: Raum und Umwelt

de: WMS Grundwasserkarte

de: Die Grundwasserkarte zeigt die Verbreitung und Mächtigkeit der Grundwasservorkommen, Messstellen und Bohrungen, die Fliessrichtung des Grundwassers, die Beschaffenheit der Grundwasserleiter sowie die Höhe der darunter liegenden Felsoberfläche.

de: Grundwasserkarte


de: WMS Hist_UP_Bern_1962

de: WMTS Hist_UP_Bern_1962

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1962.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1962


geography

de: Geographie

de: WMS Amtliche_Vermessung_schwarzweiss

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Amtliche_Vermessung_schwarzweiss

de: WFS Amtliche_Vermessung_schwarzweiss

de: Web Feature Services WFS

de: Plan für das Grundbuch der Stadt Bern in Graustufen mit blau eingefärbten Gewässern.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Amtliche Vermessung (Darstellung schwarz/weiss)


territory

de: Raum und Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_UP_Bern_1917

de: WMTS Hist_UP_Bern_1917

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1917.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1917


taktil-visuelle-markierungen

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

population

fr: Population

de: Bevölkerung

health

de: Gesundheit

title_for_slug: taktil-visuelle-markierungen

de: blinde sehbehinderte

de: WMS Taktil_visuelle_Markierungen

de: WFS Taktil_visuelle_Markierungen

de: Ertastbare und optisch auffallende Bodenmarkierungen zur Orientierung für Blinde und Sehbehinderte.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Taktil-visuelle Markierungen


geography

de: Geographie

de: WMS Hist_UP_Buempliz_1920

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_UP_Buempliz_1920

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Bümpliz 1920.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Bümpliz 1920


naturgefahrenplan-ngp

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: naturgefahrenplan-ngp

de: gefahrengebiet gefahrenstufe grundordnung naturgefahr nutzungsplanung rahmennutzungsplanung restgefahr

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Naturgefahrenplan

de: WMTS Naturgefahrenplan

de: Der Naturgefahrenplan ordnet zusammen mit der Bauordnung das Bauen in den Gefahrengebieten. Er ist Teil der baurechtlichen Grundordnung.

de: Naturgefahrenplan (NGP)


de: WMS Hist_UP_Bern_1907

de: WMTS Hist_UP_Bern_1907

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1907.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1907


bauentwicklung-historisch

geography

de: Geographie

title_for_slug: bauentwicklung-historisch

de: WMS Bauentwicklung_historisch

de: Web Map Services WMS

de: Die bauliche Entwicklung der Stadt Bern ist in diversen Perioden festgehalten und zeigt die baulichen Veränderungen in diesen Zeiträumen.

de: Bauentwicklung historisch


territory

de: Raum und Umwelt

de: WMS Hist_UP_Bern_1879

de: WMTS Hist_UP_Bern_1879

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1879.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1879


signalisierte-hochstgeschwindigkeit

mobility

de: Mobilität und Verkehr

title_for_slug: signalisierte-hochstgeschwindigkeit

de: Web Feature Services WFS

de: Geltende Höchstgeschwindigkeit pro Strassenabschnitt. Anfangs- und Endpunkte werden von den Signalstandorten auf die Strassenachsen projiziert.

de: Signalisierte Höchstgeschwindigkeit


kunsteisbahnen

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

population

de: Bevölkerung

health

de: Gesundheit

title_for_slug: kunsteisbahnen

de: einsbahn eisfeld eishockey schlittschubahn

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Kunsteisbahnen

de: WFS Kunsteisbahnen

de: Standorte von Kunsteisbahnen in der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Kunsteisbahnen


geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

de: WMS Hist_UP_Bern_1939

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_UP_Bern_1939

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1939 aus der Burgerbibliothek Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1939


volkszahlungsquartiere

title_for_slug: volkszahlungsquartiere

de: WMS Volkszaehlungsquartiere

de: WFS Volkszaehlungsquartiere

de: Web Feature Services WFS

de: Geodatensatz der Raumgliederungen der Stadt Bern. Die Volkszählungsquartiere (VZQ) teilen die Stadt Bern in 292 Quartiere ein. Die VZQ stellen eine Stadteinteilung der Statistik Stadt Bern dar und bilden die räumliche Basis für statistische Auswertungen auf Ebene der Volkszählungsquartiere.

de: Volkszählungsquartiere


stek-karte-bern-lebt-in-quartieren

title_for_slug: stek-karte-bern-lebt-in-quartieren

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS STEK2016_Bern_lebtinQuartieren

de: WMTS STEK2016_Bern_lebtinQuartieren

de: "Bern lebt in Quartieren" ist eine Illustrationskarte aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016).

de: STEK-Karte "Bern lebt in Quartieren"


sehenswurdigkeiten

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

geography

de: Geographie

population

de: Bevölkerung

title_for_slug: sehenswurdigkeiten

de: poi tourismus

de: WMS Sehenswuerdigkeiten

de: Web Map Services WMS

de: WFS Sehenswuerdigkeiten

de: Sehenswürdigkeiten der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Sehenswürdigkeiten


okoinfomobil

energy

fr: Energie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: okoinfomobil

de: WMS OekoInfoMobil

de: Haltestellen, an welchen das ÖkoInfoMobil einmal die Woche für 20 Minuten hält und kleine Abfallmengen entgegennimmt. Der Fahrplan ist fix und die Haltezeiten für die jeweiligen Standorte sind angegeben. Die Mitarbeitenden im Mobil beraten kompetent zu Entsorgungsfragen.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: ÖkoInfoMobil


schutzkotenkarte-aareraum

title_for_slug: schutzkotenkarte-aareraum

de: WMS Schutzkotenkarte_Aareraum

de: Werden Schutzmassnahmen gegen die Wassergefahr notwendig, gibt die sogenannte Schutzkote die notwendige Höhe der Schutzbauten pro Abschnitt an. Die Schutzkotenkarte bezieht sich auf die aktuell gültige Gefahrenkarte.

de: Schutzkotenkarte Aareraum


geography

de: Geographie

de: hitze klima klimaanalyse

de: Map (Preview) Stadtplan

en: Map (Preview)

it: Map (Preview)

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Die Wärmebelastung am Tag wird über die Physiologisch Äquivalente Temperatur (PET) dargestellt, welche der tatsächlich empfundenen Temperatur entspricht.

de: Klimaanalyse Wärmebelastung PET Tag 2060


digitales-oberflachenmodell-dom

title_for_slug: digitales-oberflachenmodell-dom

de: WMS DOM

de: Web Map Services WMS

de: WMTS DOM

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Digitales Raster-Oberflächenmodell der Stadt Bern mit einer Auflösung von 25cm pro Pixel.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

en: The Land Surveying Office of the City of Bern

it: L'ufficio del catasto nella Città di Berna

de: Digitales Oberflächenmodell (DOM)


territory

de: Raum und Umwelt

de: WMS Hist_UP_Bern_1925

de: WMTS Hist_UP_Bern_1925

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1925.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

en: The Surveying Office (Geoinformation Stadt Bern) is the centre of competence in the City of Bern for the procurement of, access to and dissemination of geographic information.

it: L'ufficio del catasto (Geoinformation Stadt Bern) è il centro di competenza per il reperimento, l'accesso e la diffusione di geoinformazioni nella Città di Berna.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1925


geography

de: Geographie

territory

en: Territory and environment

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_UP_Buempliz_1878

de: WMTS Hist_UP_Buempliz_1878

de: Übersichtsplan Bümpliz 1878.

de: Übersichtsplan Bümpliz 1878


de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Orthofoto_2012

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Orthofoto_2012

de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2012.

de: Orthofoto 2012


de: Raum und Umwelt

de: WMS Orthofoto_2008

de: WMTS Orthofoto_2008

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2008.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Orthofoto 2008


wohnbauprojekte

geography

de: Geographie

title_for_slug: wohnbauprojekte

de: gemeinnutzige-wohnbautrager preisgunstiger-wohnungsbau wohnbaustrategie wohnen-in-der-stadt-bern wohnnutzung wohnpolitik wohnraum wohnstadt-bern wohnstrategie wohnungsbau

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Wohnbauprojekte

de: Die von der Fachstelle Wohnbauförderung erfassten Wohnbauprojekte in der Stadt Bern werden je nach Projektstand farblich unterschiedlich angezeigt.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Wohnbauprojekte


touristeninformation

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

population

de: Bevölkerung

title_for_slug: touristeninformation

de: poi tourismus

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Touristeninformation

de: Web Map Services WMS

de: WFS Touristeninformation

de: Web Feature Services WFS

de: Standort der Touristeninformation.

de: Touristeninformation


krematorien

geography

de: Geographie

population

en: Population

it: Popolazione

title_for_slug: krematorien

de: friedhof poi

de: WMS Krematorium

de: WFS Krematorium

de: Standorte der Krematorien in der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Krematorien


territory

de: Raum und Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_UP_Bern_1897

de: WMTS Hist_UP_Bern_1897

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1897 aus der Burgerbibliothek Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1897


mobility

de: Mobilität und Verkehr

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Parkkartenzonen

de: Web Map Services WMS

de: WFS Parkkartenzonen

de: Web Feature Services WFS

de: Basisdatensatz für die Parkkartenbewirtschaftung in der Stadt Bern. Die kostenpflichtigen Parkkarten ermöglichen zeitlich unbeschränktes Parkieren in der Zone, in der sich die Wohnadresse des Inhabers oder der Inhaberin befindet.

de: Parkkartenzonen


freiflachenkulisse

geography

de: Geographie

title_for_slug: freiflachenkulisse

de: begegnungsort freiflachennutzung grunraume parke versorgung offentliche-raume

de: WMS Freiflaechenkulisse

de: WMTS Freiflaechenkulisse

de: WFS Freiflaechenkulisse

de: Die Freiraumkulisse bildet den Ist-Zustand der gesamtstädtischen Flächenkulisse aller öffentlichen Freiräume der Stadt Bern und ihre Kategorisierung ab.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Freiflächenkulisse


stek-karte-bern-wachst-dynamisch

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: stek-karte-bern-wachst-dynamisch

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS STEK2016_Bern_waechstdynamisch

de: WMTS STEK2016_Bern_waechstdynamisch

de: Web Map Tile Services WMTS

de: "Bern wächst dynamisch " ist eine Illustrationskarte aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016).

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: STEK-Karte "Bern wächst dynamisch"


geography

de: Geographie

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_STR_Bern_1910

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_STR_Bern_1910

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1910.


verkurzte-nachtruhezeiten

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

population

de: Bevölkerung

title_for_slug: verkurzte-nachtruhezeiten

de: nachtruhezeiten offentlicher-grund

de: Web Feature Services WFS

de: Perimeter der verkürzten Nachtruhe gemäss Lärmverordnung.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Verkürzte Nachtruhezeiten


markte

national-economy

fr: Economie nationale

de: Volkswirtschaft

en: National economy

it: Economia

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

en: Work and income

it: Lavoro e reddito

title_for_slug: markte

de: markt markte offentlicher-grund

de: WMS Maerkte

de: WFS Maerkte

de: Standorte der Wochenmärkte und saisonalen Märkte in der Stadt Bern.

de: Märkte


ov-linien

geography

de: Geographie

mobility

de: Mobilität und Verkehr

title_for_slug: ov-linien

de: bus poi tram zug ov offentlicher-verkehr

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS OeV_Linien

de: Web Map Services WMS

de: WFS OeV_Linien

de: ÖV-Linien in der Stadt Bern und Agglomeration.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: ÖV-Linien


gewasserraumplan-grp

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: gewasserraumplan-grp

de: gewasserraum grundordnung nutzungsplanung rahmennutzungsplanung

de: WMS Gewaesserraumplan

de: WMTS Gewaesserraumplan

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Der Gewässerraumplan sichert den Raum für die natürlichen Funktionen der Gewässer, den Schutz vor Hochwasser und die Gewässernutzung. Mit der Festlegung des Gewässerraums werden der bisherige Bauabstand entlang von Gewässern abgelöst und die landwirtschaftliche Nutzungsmöglichkeit entlang von Gewässern geregelt. Er ist Teil der baurechtlichen Grundordnung.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Gewässerraumplan (GRP)


stek-karte-mobilitat-und-gesamtverkehr

geography

de: Geographie

title_for_slug: stek-karte-mobilitat-und-gesamtverkehr

de: WMS STEK2016_MobilitaetGesamtverkehr

de: WMTS STEK2016_MobilitaetGesamtverkehr

de: Die Karte "Mobilität und Gesamtverkehr" aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016) zeigt schematisch das mobilitätsstrategische Konzept und das Zusammenwirken der verschiedenen Verkehrsmittel.

de: STEK-Karte "Mobilität und Gesamtverkehr"


de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_UP_Bern_1978

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_UP_Bern_1978

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1978.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1978


laufstrecken

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

population

de: Bevölkerung

health

de: Gesundheit

title_for_slug: laufstrecken

de: WMS Laufstrecken

de: WFS Laufstrecken

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte von ausgeschilderten Laufstrecken in der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Laufstrecken


ov-haltestellen

geography

de: Geographie

mobility

de: Mobilität und Verkehr

title_for_slug: ov-haltestellen

de: bus poi tram ov offentlicher-verkehr

de: WMS Haltestellen

de: WFS Haltestellen

de: Standorte Tram- und Bushaltestellen sowie Drahtseilbahnstationen in der Stadt Bern und Agglomeration.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: ÖV-Haltestellen


stadtplan-darstellung-farbig

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: stadtplan-darstellung-farbig

de: av grundkarte hintergrundkarte

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Stadtplan_farbig

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Stadtplan_farbig

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WFS Stadtplan_farbig

de: Farbige, einfache Darstellung basierend auf den Daten der amtlichen Vermessung.

de: Stadtplan (Darstellung farbig)


statistische-bezirke

geography

de: Geographie

title_for_slug: statistische-bezirke

de: WMS Statistische_Bezirke

de: WFS Statistische_Bezirke

de: Web Feature Services WFS

de: Geodatensatz der Raumgliederungen der Stadt Bern. Die Statistischen Bezirke (STB) teilen die Stadt Bern in 32 Bezirke ein. Sie stellen eine offizielle Stadteinteilung dar und bilden die räumliche Basis für statistische Auswertungen auf Ebene der Statistischen Bezirke.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Statistische Bezirke


territory

de: Raum und Umwelt

de: WMS Hist_STR_Bern_1898

de: WMTS Hist_STR_Bern_1898

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1898.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern


de: hitze klima klimaanalyse planung

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Web Map Services WMS

de: Die Wärmebelastung in der Nacht ergibt sich aus der Abweichung der Temperatur in den Siedlungsflächen gegenüber dem kühleren Umland.

de: Klimaanalyse nächtlicher Wärmeinseleffekt 2020


geography

de: Geographie

de: Klimaanalyse nächtlicher Wärmeinseleffekt 2060


velostrassen

mobility

de: Mobilität und Verkehr

title_for_slug: velostrassen

de: WMS Velostrassen

de: WFS Velostrassen

de: Web Feature Services WFS

de: Velostrassen in der Stadt Bern.

de: Velostrassen


de: achsen basis netz quartier quartierverbindung strassen

de: WMS Strassennetz

de: WFS Strassennetz

de: Strassennetz der Stadt Bern bestehen aus den Basisabschnitten vom Strassenachsensystem (SAS).

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Strassennetz


historische-gebaudefotos

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen

en: Construction and housing

it: Costruzione e abitazione

title_for_slug: historische-gebaudefotos

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Gebaeudefotos

de: Web Map Services WMS

de: WFS Gebaeudefotos

de: Historische Fotos des Bauinspektorats zu Berner Gebäuden und Fassaden.

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Historische Gebäudefotos


geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

de: hitze klima klimaanalyse planung

de: Die Planungshinweiskarten Tag zeigen die Bewertung der bioklimatischen Belastung im bebauten Siedlungsraum sowie an Strassen und Plätzen im Stadtgebiet (Wirkungsräume). Weiter lassen sich die Bedeutung von Grünflächen als Ausgleichsräume für die Tagsituation sowie allgemeine Hinweise für die Planung ableiten.

de: Klimaanalyse Planungshinweiskarte 2020 Tag


de: WMS Hist_UP_Bern_1932

de: WMTS Hist_UP_Bern_1932

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1932 aus der Burgerbibliothek Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1932


de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_STR_Bern_1914

de: WMTS Hist_STR_Bern_1914

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1914.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.


stek-karte-bern-ist-grun-und-vernetzt

title_for_slug: stek-karte-bern-ist-grun-und-vernetzt

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

de: WMS STEK2016_Bern_gruenvernetzt

de: Web Map Services WMS

de: WMTS STEK2016_Bern_gruenvernetzt

de: "Bern ist grün und vernetzt" ist eine Illustrationskarte aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016).

de: Geoinformation Stadt Bern

de: STEK-Karte "Bern ist grün und vernetzt"


larmempfindlichkeitsstufenplan-es

geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: larmempfindlichkeitsstufenplan-es

de: es empfindlichkeitsstufe grundnutzung grundordnung larmempfindlichkeit larmempfindlichkeitsstufe larmschutz larmschutzverordnung nutzungsplanung rahmennutzungsplanung zonenplan

de: WMS Laermempfindlichkeitsstufenplan

de: WMTS Laermempfindlichkeitsstufenplan

de: Der Lärmempfindlichkeitsstufenplan legt flächendeckend für die ganze Stadt fest, welche Lärmgrenzwerte einzuhalten sind und welches Mass an Lärm für die einzelnen Grundstücks-Parzellen erlaubt ist. Er ist Teil der baurechtlichen Grundordnung.

de: Lärmempfindlichkeitsstufenplan (ES)


de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_Bern_1877

de: WMTS Hist_Bern_1877

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Plan der Stadt Bern 1877 aus der Burgerbibliothek Bern.

de: Plan der Stadt Bern 1877


verkehrsmessstellen

mobility

de: Mobilität und Verkehr

title_for_slug: verkehrsmessstellen

de: messstellen messstellennetz vde verkehrsdaten verkehrsdatenerfassung zahlstellen

de: WMS Verkehrsmessstellen

de: Web Map Services WMS

de: WFS Verkehrsmessstellen

de: Web Feature Services WFS

de: Alle bestehenden und geplanten, permanenten und periodischen Messstellen für den motorisierten Individualverkehr, Velo- und Fussverkehr auf städtischen, kantonalen und eidgenössischen Strassen

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Verkehrsmessstellen


nutzungszonenplan-nzp

geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: nutzungszonenplan-nzp

de: arbeitszone bauzone freiflache grundnutzung grundordnung nutzungsplanung rahmennutzungsplanung schutzzone sondernutzungsplanung ueo waldfeststellung waldgrenze wohnzone zpp zone-fur-offentliche-nutzung zone-im-offentlichen-interesse zone-mit-planungspflicht zonenplan uberbauungsordnung

de: WMS Nutzungszonenplan

de: WMTS Nutzungszonenplan

de: Der Nutzungszonenplan teilt das Stadtgebiet in Baugebiete und Nicht-Baugebiete ein und legt parzellengenau die Art der möglichen Nutzung fest. Der Nutzungszonenplan ist Teil der baurechtlichen Grundordnung und zeigt, wo Wohnhäuser, Quartierzentren, Büro-, Gewerbe- und Industriebauten erstellt werden können. Er bezeichnet zudem die Gebiete für öffentliche Bauten und Anlagen (Schulen, Spitäler etc.) sowie Frei- und Grünflächen.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Nutzungszonenplan (NZP)


construction

de: Bau- und Wohnungswesen

de: baugeschichte baugruppe bauinventar denkmalpflege strukturgruppe

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Bauinventar

de: WFS Bauinventar

de: Das Inventar enthält alle Gebäude der Stadt Bern, die von der Denkmalpflege als schützens- oder erhaltenswert eingestuft sind.

de: Bauinventar


leinenpflicht-fur-hunde

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

population

de: Bevölkerung

title_for_slug: leinenpflicht-fur-hunde

de: leinenpflicht offentlicher-grund

de: WMS Hundeverordnung_Leinenpflicht

de: Web Map Services WMS

de: WFS Hundeverordnung_Leinenpflicht

de: Web Feature Services WFS

de: Perimeter gemäss Hundeverordnung, in denen Hunde an der Leine zu führen sind.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Leinenpflicht für Hunde


friedhofe

geography

de: Geographie

title_for_slug: friedhofe

de: bremgartenfriedhof bumplizfriedhof friedhof friedhofe schosshaldenfriedhof

de: WMS Friedhoefe

de: WFS Friedhoefe

de: Friedhofstandorte (Punkte) und deren Perimeter (Flächen) in der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Friedhöfe


territory

de: Raum und Umwelt

de: airborne-laserscanning dtm hohenkurven

de: WMS Hoehenlinien

de: WMTS Hoehenlinien

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WFS Hoehenlinien

de: Höhenlinien über die Gemeinde Bern mit einer Äquidistanz von 25cm abgeleitet aus einer LIDAR-Befliegung im Mai 2020.

de: Höhenlinien


de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_STR_Bern_1905

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_STR_Bern_1905

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1905.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.


geography

de: Geographie

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

de: WMS STEK2016_Gebietstypen

de: WMTS STEK2016_Gebietstypen

de: Die Karte "Gebietstypen und Entwicklungsstrategien" aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016) stellt die Unterteilung der Quartiere nach städtischen oder durchgrünten Quartieren sowie Arbeits- und Gewerbegebieten dar.

de: Geoinformation Stadt Bern

de: STEK-Karte "Gebietstypen und Entwicklungsstrategien"


stadtplan-darstellung-schwarz-weiss

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: stadtplan-darstellung-schwarz-weiss

de: av grundkarte hintergrundkarte

de: WMS Stadtplan_schwarzweiss

de: WMTS Stadtplan_schwarzweiss

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WFS Stadtplan_schwarzweiss

de: Web Feature Services WFS

de: Schwarz/weisse, einfache Darstellung basierend auf den Daten der amtlichen Vermessung.

de: Stadtplan (Darstellung schwarz/weiss)


de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Orthofoto_2004

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Orthofoto_2004

de: Orthofoto-Mosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2004.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Orthofoto 2004


schwimmbader

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

geography

de: Geographie

population

de: Bevölkerung

health

de: Gesundheit

title_for_slug: schwimmbader

de: WMS Schwimmbaeder

de: WFS Schwimmbaeder

de: Standorte von Schwimmbädern in der Stadt Bern.

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Schwimmbäder


de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Familiengaerten

de: WFS Familiengaerten

de: Web Feature Services WFS

de: Familiengartenareale. Punkt und Fläche.

de: Familiengärten


messegelande

title_for_slug: messegelande

de: poi tourismus

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Messegelaende

de: Web Map Services WMS

de: WFS Messegelaende

de: Standort vom Messegelände.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Messegelände


parkplatze-offentlich

geography

de: Geographie

mobility

de: Mobilität und Verkehr

title_for_slug: parkplatze-offentlich

de: parkieren parking

de: WMS Parkplaetze_oeffentlich

de: WFS Parkplaetze_oeffentlich

de: Dieses Produkt umfasst alle regulären Parkfelder für Personenwagen und Zweiräder, Spezialfelder (Gehbehinderte, Car, E-Mobile mit Ladestation etc.) sowie Parkverbotsflächen (Möglichkeit zum Güterumschlag oder Ein- und Aussteigen lassen) auf öffentlichem Grund.

de: Parkplätze (öffentlich)


territory

de: Raum und Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_UP_Bern_1898

de: WMTS Hist_UP_Bern_1898

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1898/1901 aus der Burgerbibliothek Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1898/1901


de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Kleinquartiere

de: Web Map Services WMS

de: WFS Kleinquartiere

de: Web Feature Services WFS

de: Geodatensatz der Raumgliederungen der Stadt Bern. Die Kleinquartiere (KQU) teilen die Stadt Bern in 792 Quartiere ein. Kleinquartiere sind städtische Klein- und Kleinsträume. Sie sind die kleinste gemeinsame räumliche Einheit der verschiedenen Stadteinteilungen und bilden die Basis für statistische Auswertungen.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Kleinquartiere


geography

de: Geographie

de: WMS Hist_Muelleratlas

de: WMTS Hist_Muelleratlas

de: Mülleratlas: Oberer und Unterer Stadtbezirk Bern 1797/98.


gebrauchliche-quartiere

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: gebrauchliche-quartiere

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Gebrauchsquartiere

de: WFS Gebrauchsquartiere

de: Die gebräuchlichen Quartiere (GQU) teilen die Stadt Bern in 114 Quartiere ein. Sie stellen eine Stadteinteilung der Statistik Stadt Bern dar und bilden die räumliche Basis für statistische Auswertungen auf Quartierebene.

de: Gebräuchliche Quartiere


abfallanlagen-und-sammelstellen

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

energy

de: Energie

title_for_slug: abfallanlagen-und-sammelstellen

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Abfallsammelstellen

de: WFS Abfallsammelstellen

de: Standorte der Entsorgungshöfe und öffentlichen Sammelstellen in der Stadt Bern. Informationen, welche Abfallarten abgegeben werden können. Die Standorte von privaten Unterflursammelstellen für Kehricht und Papier/Karton werden nicht abgebildet.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Abfallanlagen und Sammelstellen


abfallsammelquartiere

geography

de: Geographie

title_for_slug: abfallsammelquartiere

de: WMS Abfallsammelquartiere

de: Web Map Services WMS

de: WFS Abfallsammelquartiere

de: Web Feature Services WFS

de: Einteilung der Stadt Bern in die Abfallsammelquartiere sowie die dazugehörigen Abfuhrtage für Hauskehricht, Grüngut und Papier/Karton.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Abfallsammelquartiere


territory

de: Raum und Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Amtliche_Vermessung_fuer_Orthofoto

de: WMTS Amtliche_Vermessung_fuer_Orthofoto

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WFS Amtliche_Vermessung_fuer_Orthofoto

de: Daten der amtlichen Vermessung in weiss/gelb und ohne Flächenfüllungen dargestellt. Kann zur Überlagerung mit Orthofotos nützlich sein.

de: Amtliche Vermessung (Darstellung für Orthofoto)


de: WMS Hist_Bollinplan_1811

de: WMTS Hist_Bollinplan_1811

de: Bollinplan: Stadt und Stadtbezirk Bern 1811.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern


geography

de: Geographie

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_STR_Bern_1882

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_STR_Bern_1882

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1882.


territory

de: Raum und Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_UP_Bern_1923

de: WMTS Hist_UP_Bern_1923

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1923.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1923


de: WMS Hist_STR_Bern_1892

de: WMTS Hist_STR_Bern_1892

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1892 aus der Burgerbibliothek Bern.


geography

de: Geographie

de: WMS Hist_Bern_1917

de: WMTS Hist_Bern_1917

de: Plan der Stadt Bern 1917 aus der Burgerbibliothek Bern.

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Plan der Stadt Bern 1917