de: demokratie abstimmung teilhabe wahlen

de: Abstimmung vom 13. Februar 2022 Details (json)

de: Abstimmung vom 13. Februar 2022 Details (rdfxml)

de: csv

de: Abstimmung vom 13. Februar 2022 Details (csv)

de: jsonld

de: Abstimmung vom 13. Februar 2022 Details (jsonld)

de: Abstimmung vom 13. Februar 2022 Details (turtle)

de: Abstimmung vom 13. Februar 2022 Details (xls)

de: Abstimmung vom 13. Februar 2022 Details (n3)

de: Abstimmung vom 13. Februar 2022 Details (jsonl)

de: fgb

de: Abstimmung vom 13. Februar 2022 Details (fgb)

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate der Volksabstimmung vom 13. Februar 2022 für den Kanton Basel-Stadt auf Ebene Wahllokal.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

abstimmung

display_name: abstimmung

wahlen

display_name: wahlen

politics

en: Politics


de: teilhabe abstimmung demokratie wahlen

state: active

type: dataset

license: CC BY 3.0 CH

de: turtle

media_type: text/turtle

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Februar 2022 (turtle)

format: RDF Turtle

mimetype: text/turtle

media_type: application/ld+json

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Februar 2022 (jsonld)

format: JSON-LD

mimetype: application/ld+json

de: xls

media_type: application/xls

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Februar 2022 (xls)

format: XLS

mimetype: application/xls

de: json

media_type: application/json

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Februar 2022 (json)

format: JSON

mimetype: application/json

de: jsonl

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Februar 2022 (jsonl)

media_type: application/octet-stream

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Februar 2022 (fgb)

format: octet-stream

mimetype: application/octet-stream

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Februar 2022 (n3)

media_type: text/csv

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Februar 2022 (csv)

format: CSV

mimetype: text/csv

de: rdfxml

media_type: application/rdf+xml

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Februar 2022 (rdfxml)

format: RDF XML

mimetype: application/rdf+xml

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate der Volksabstimmungen vom 13. Februar 2022 für den Kanton Basel-Stadt. Es werden verschiedene Kennzahlen nach Gemeinde differenziert.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

demokratie

display_name: demokratie

teilhabe

display_name: teilhabe

fr: Politique

de: Politik

it: Politica

kanton-basel-stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

it: Cantone di Basilea-Città

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

political_level: canton

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: BS Kanton Stadt - DCAT Harvester


maintainer: Fachstelle für OGD Basel-Stadt

de: iwb ladestationen realtime elektroladestation echtzeit elektroautos elektromobilitat tankstellen

de: jsonld

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (jsonld)

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (xls)

de: geojson

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (geojson)

de: fgb

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (fgb)

de: gpx

media_type: application/gpx+xml

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (gpx)

format: gpx+xml

mimetype: application/gpx+xml

de: csv

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (csv)

de: kml

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (kml)

format: KML

de: turtle

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (turtle)

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (n3)

media_type: text/plain

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (ov2)

format: TXT

mimetype: text/plain

de: shp

media_type: application/zip

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (shp)

format: ZIP

mimetype: application/zip

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (json)

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (rdfxml)

de: Smarte Strasse: Elektroauto-Ladestationen (jsonl)

de: Der Datensatz zeigt die Inhalte, die beim Laden eines E-Fahrzeugs erhoben werden. Diese Daten werden von der E-Ladestation erhoben, die im Rahmen des Projekts «Smarte Strasse» in Basel installiert wurde. Diese E-Ladestation wurde mit minimalem Ressourcenaufwand montiert, indem man ein Kabelverteilkasten (KVK) um genutzt hat.Weitere Informationen und Daten rund um das Projekt «Smarte Strasse» finden Sie unter den folgenden Links:Weitere Informationen zum Projekt «Smarte Strasse»: https://www.entwicklung.bs.ch/grundlagen/smart-city/smarte-strasse.html Genaue Standorte aller Sensoren: https://data.bs.ch/explore/dataset/100114/table/ Weitere Datensätze rund um das Thema «Smarte Strasse»: https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=smarte+strasse


de: demokratie abstimmung wahlen teilhabe

de: jsonld

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 7. März 2021 (jsonld)

de: rdfxml

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 7. März 2021 (rdfxml)

de: fgb

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 7. März 2021 (fgb)

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 7. März 2021 (turtle)

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 7. März 2021 (n3)

de: jsonl

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 7. März 2021 (jsonl)

de: json

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 7. März 2021 (json)

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 7. März 2021 (csv)

de: xls

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 7. März 2021 (xls)

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate der Volksabstimmungen vom 7. März 2021 für den Kanton Basel-Stadt. Es werden verschiedene Kennzahlen nach Gemeinde differenziert.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

politics

de: Politik

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: gemeinden entwicklung bevolkerungsstruktur bevolkerungsbestand einwohnerzahl geschlecht staatsangehorigkeit

de: jsonld

de: Wohnbevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit (jsonld)

de: Wohnbevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit (json)

de: Wohnbevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit (xls)

de: Wohnbevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit (jsonl)

de: csv

de: Wohnbevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit (csv)

de: rdfxml

de: Wohnbevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit (rdfxml)

de: turtle

de: Wohnbevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit (turtle)

de: Wohnbevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit (n3)

de: Wohnbevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit (fgb)

de: Dieser Datensatz zeigt die Wohnbevölkerung des Kantons Basel-Stadt nach Geschlecht und detaillierter Staatsangehörigkeit auf der Ebene Gemeinde. Die Daten werden jährlich aktualisiert.Die hier veröffentlichten Werte der Jahre 1979 bis 2011 weichen aus methodischen Gründen von denjenigen in der kantonalen öffentlichen Statistik ab: In Letzterer wurde bis zum Jahr 2011 die Bevölkerungszahl durch Fortschreibung ermittelt. Seit dem Jahr 2012 basiert sie direkt auf Auswertungen aus dem kantonalen Einwohnerregister. Die hier veröffentlichten Werte hingegen basieren seit 1979 auf Auswertungen aus dem Einwohnerregister.

bevolkerungsbestand

display_name: bevolkerungsbestand

bevolkerungsstruktur

display_name: bevolkerungsstruktur

einwohnerzahl

display_name: einwohnerzahl

entwicklung

display_name: entwicklung

gemeinden

display_name: gemeinden

geschlecht

display_name: geschlecht

staatsangehorigkeit

display_name: staatsangehorigkeit

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione


de: virus corona quarantane pandemie alter covid-19 coronavirus krankheit todesfalle lungenentzundung spital geschlecht

license: CC BY 4.0

de: Coronavirus (COVID-19): Todesfälle Basel-Stadt nach Alter und Geschlecht (n3)

de: fgb

de: Coronavirus (COVID-19): Todesfälle Basel-Stadt nach Alter und Geschlecht (fgb)

de: Coronavirus (COVID-19): Todesfälle Basel-Stadt nach Alter und Geschlecht (rdfxml)

de: Coronavirus (COVID-19): Todesfälle Basel-Stadt nach Alter und Geschlecht (csv)

de: jsonl

de: Coronavirus (COVID-19): Todesfälle Basel-Stadt nach Alter und Geschlecht (jsonl)

de: xls

de: Coronavirus (COVID-19): Todesfälle Basel-Stadt nach Alter und Geschlecht (xls)

de: Coronavirus (COVID-19): Todesfälle Basel-Stadt nach Alter und Geschlecht (jsonld)

de: json

de: Coronavirus (COVID-19): Todesfälle Basel-Stadt nach Alter und Geschlecht (json)

de: Coronavirus (COVID-19): Todesfälle Basel-Stadt nach Alter und Geschlecht (turtle)

de: Todesfälle von Einwohnern des Kantons Basel-Stadt mit der Coronavirus-Krankheit (COVID-19) nach Alter und Geschlecht. Die Daten wurden zu Beginn der Pandemie von Hand aus öffentlich zugänglichen offiziellen Quellen durch Mitarbeiter der Fachstelle OGD Basel-Stadt erfasst. Inzwischen erhalten wir die Daten der Gestorbenen direkt von den Gesundheitsdiensten des Kantons. Die Quellenangabe der jeweiligen Zahlen ist direkt der Tabelle zu entnehmen.Die gesamtschweizerischen Daten aller Kantone und des Fürstentums Liechtenstein (FL), welche die Fälle nach Alter und Geschlecht ausweisen, sind hier zu finden:https://github.com/openZH/covid_19/tree/master/fallzahlen_kanton_alter_geschlecht_csvÄnderungsprotokoll:Die Erhebung der Werte wurde per 5. Juli 2023 sistiert. Der Datensatz wird nicht mehr aktualisiert. Aktualisierungsintervall von "DAILY" auf "NEVER" geändert.

alter

display_name: alter

corona

display_name: corona

coronavirus

display_name: coronavirus

krankheit

display_name: krankheit

lungenentzundung

display_name: lungenentzundung

pandemie

display_name: pandemie

quarantane

display_name: quarantane

spital

display_name: spital

todesfalle

display_name: todesfalle

virus

display_name: virus

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


temperatur-grundwasser

title_for_slug: temperatur-grundwasser

de: temperatur wasser grundwasser wassertemperatur

de: Temperatur Grundwasser (xls)

de: Temperatur Grundwasser (json)

de: Temperatur Grundwasser (ov2)

de: kml

de: Temperatur Grundwasser (kml)

de: gpx

de: Temperatur Grundwasser (gpx)

de: Temperatur Grundwasser (fgb)

de: shp

de: Temperatur Grundwasser (shp)

de: Temperatur Grundwasser (n3)

de: Temperatur Grundwasser (jsonl)

de: rdfxml

de: Temperatur Grundwasser (rdfxml)

de: jsonld

de: Temperatur Grundwasser (jsonld)

de: turtle

de: Temperatur Grundwasser (turtle)

de: Der Datensatz enthält die Grundwassertemparturen in °C des kantonalen Grundwassermessnetzes. Es weist zur Zeit um die 80 Messstationen auf. Bei den Stationen, die mit einer Datenfernübertragung ausgerüstet sind, liegen tagesaktuelle Stundenwerte vor.Jede Messstation ist mit der Katasternummer gemäss Bohrkataster des Kantons Basel-Stadt versehen (https://data.bs.ch/explore/dataset/100182). Die Bohrungen sind auch auf MapBS unter dem Thema Geologie abrufbar (www.geo.bs.ch/bohrkataster).Weitere Informationen: https://www.aue.bs.ch/wasser/grundwasser/grundwasserpegel-grundwasserqualitaet.html


de: vaccination coronavirus impfen corona impfung sars-cov-2 geimpft

de: Coronavirus (Covid-19): Erweiterte Daten zu Impfungen nach Altersgruppe (jsonld)

de: csv

de: Coronavirus (Covid-19): Erweiterte Daten zu Impfungen nach Altersgruppe (csv)

de: Coronavirus (Covid-19): Erweiterte Daten zu Impfungen nach Altersgruppe (n3)

de: fgb

de: Coronavirus (Covid-19): Erweiterte Daten zu Impfungen nach Altersgruppe (fgb)

de: json

de: Coronavirus (Covid-19): Erweiterte Daten zu Impfungen nach Altersgruppe (json)

de: jsonl

de: Coronavirus (Covid-19): Erweiterte Daten zu Impfungen nach Altersgruppe (jsonl)

de: Coronavirus (Covid-19): Erweiterte Daten zu Impfungen nach Altersgruppe (turtle)

de: Coronavirus (Covid-19): Erweiterte Daten zu Impfungen nach Altersgruppe (rdfxml)

de: xls

de: Coronavirus (Covid-19): Erweiterte Daten zu Impfungen nach Altersgruppe (xls)

de:
Dieser Datensatz zeigt die SARS-CoV-2-Impfungen, welche an Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt verabreicht wurden nach Altersklasse. Anmerkung: Die geimpften Personen wohnen im Kanton Basel-Stadt, müssen aber nicht zwingend auch im Kanton Basel-Stadt geimpft worden sein. Aus diesem Grund unterscheiden sich die hier publizierten Zahlen auch von jenen im Datensatz mit den im Kanton Basel-Stadt verabreichten Impfungen. Dieser Datensatz wurde mit verschiedenen Variablen aus diesem Datensatz (https://data.bs.ch/explore/dataset/100128) ergänzt, um die Anteile der geimpften Personen nach Altersklasse für die Visualisierungen berechnen zu können. Die rohen Werte zu den geimpften Personen nach Altersklasse finden Sie in diesem Datensatz: https://data.bs.ch/explore/dataset/100135Ab 2. Juli 2021 werden auch geimpfte Personen in der Altersklasse von 12 bis 15 Jahren gezeigt. 12- bis 15-Jährige konnten sich ab 28. Juni 2021 impfen lassen. Die impfberechtigte Bevölkerung wurde entsprechend ab dem 28. Juni um die 12- bis 15-jährigen Personen ergänzt.
Ab 5. August 2021 können dritte Impfungen in den Daten enthalten sein. Initial sind ausschliesslich immundefiziente Personen oder Personen mit Stammzellentransplantation zu einer dritten Impfung berechtigt. Genauere Informationen werden zu gegebener Zeit auf https://coronavirus.bs.ch veröffentlicht.

geimpft

display_name: geimpft

impfen

display_name: impfen

impfung

display_name: impfung

vaccination

display_name: vaccination

health

de: Gesundheit

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: block bezirk liegenschaft wohnviertel grundeigentum administrative-einheit

license: CC BY

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (ov2)

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (n3)

de: shp

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (shp)

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (jsonl)

de: turtle

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (turtle)

de: geojson

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (geojson)

de: kml

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (kml)

de: csv

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (csv)

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (xls)

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (json)

de: gpx

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (gpx)

de: rdfxml

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (rdfxml)

de: jsonld

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (jsonld)

de: Zuordnung von Parzellen auf Statistische Raumeinheiten (fgb)

de: Zuordnung von Liegenschaften und Allmendparzellen auf Statistische Raumeinheiten (Wohnviertel, Bezirk, Block). Zur Methodik: Von jeder Parzelle wird ein Mittelpunkt berechnet (Zentroid), und mit der Geometrie der statistischen Raumeinheiten verschnitten. Falls ein Parzellenmittelpunkt auf eine Grenze zwischen mehreren Raumeinheiten zu liegen kommt, so wird die Parzelle all diesen Raumeinheiten zugeordnet (es entstehen dadurch pro Parzelle mehrere Zeilen im Datensatz). Parzellen auf dem Rhein werden keiner statistischen Raumeinheit zugeordnet.


de: spital lungenentzundung icu krankheit covid-19 coronavirus intensivstation usb beatmet corona

de: Coronavirus (Covid-19): Hospitalisierte in baselstädtischen Spitälern (csv)

de: xls

de: Coronavirus (Covid-19): Hospitalisierte in baselstädtischen Spitälern (xls)

de: turtle

de: Coronavirus (Covid-19): Hospitalisierte in baselstädtischen Spitälern (turtle)

de: json

de: Coronavirus (Covid-19): Hospitalisierte in baselstädtischen Spitälern (json)

de: Coronavirus (Covid-19): Hospitalisierte in baselstädtischen Spitälern (n3)

de: Coronavirus (Covid-19): Hospitalisierte in baselstädtischen Spitälern (jsonld)

de: Coronavirus (Covid-19): Hospitalisierte in baselstädtischen Spitälern (rdfxml)

de: fgb

de: Coronavirus (Covid-19): Hospitalisierte in baselstädtischen Spitälern (fgb)

de: jsonl

de: Coronavirus (Covid-19): Hospitalisierte in baselstädtischen Spitälern (jsonl)

de: Dieser Datensatz zeigt Kennzahlen auf Tagesebene zu den in baselstädtischen Spitälern hospitalisierten Personen mit einem positiven Testresultat auf SARS-CoV-2. Die tägliche Erhebung der baselstädtischen Spitalkapazitäten wurde per 1. Mai 2023 sistiert. Der Datensatz wird nicht mehr aktualisiert.Weitere Angaben zu den positiv auf SARS-CoV-2 getesteten Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt finden Sie unter diesem Link: Coronavirus (COVID-19): Fallzahlen Basel-Stadt.

beatmet

display_name: beatmet

icu

display_name: icu

intensivstation

display_name: intensivstation

usb

display_name: usb

health

de: Gesundheit

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


verkehrsberuhigte-zonen-fussgangerzone

title_for_slug: verkehrsberuhigte-zonen-fussgangerzone

license: CC BY 3.0 CH + OpenStreetMap

de: rdfxml

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (rdfxml)

de: kml

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (kml)

de: geojson

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (geojson)

de: csv

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (csv)

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (json)

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (jsonl)

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (n3)

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (fgb)

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (ov2)

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (turtle)

de: gpx

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (gpx)

de: shp

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (shp)

de: xls

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (xls)

de: jsonld

de: Verkehrsberuhigte Zonen: Fussgängerzone (jsonld)

de: Dieser Datensatz beinhaltet die signalisierten Fussgängerzonen.Die verkehrsberuhigten Zonen setzen sich aus Fussgängerzonen, Begegnungszonen und Tempo 30-Zonen zusammen. Ebenso ist der Perimeter des Verkehrskonzepts Innenstadt mit der Kernzone mit eingeschränktem Motorfahrzeugverkehr dargestellt.Weitere Daten zu "Verkehrsberuhigte Zonen": https://data.bs.ch/explore/?sort=modified&q=tags=Verkehrsberuhigte+Zonen


de: bebauungsplan naturschutzzonen flachennutzungsplan nutzungsplan

de: rdfxml

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (rdfxml)

de: json

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (json)

de: fgb

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (fgb)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (ov2)

de: jsonl

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (jsonl)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (xls)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (jsonld)

de: csv

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (csv)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (gpx)

de: geojson

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (geojson)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (shp)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (n3)

de: kml

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (kml)

de: turtle

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (turtle)

de: Zonenplan der Gemeinde Bettingen gemäss Beschluss der Einwohnergemeindeversammlung vom 2. Dezember 2008 und der Genehmigung des Bau- und Verkehrsdepartements vom 1.7.2009. Der Datensatz enthält den Zonenplan und die Bebauungspläne ist ein Teil des Geodatenmodelles des Kantons Basel-Stadt zum Thema „Nutzungsplanung“.Weitere Daten zum Thema „Nutzungsplanung“: https://data.bs.ch/explore/?sort=modified&q=tags=Nutzungsplanung

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: grundwasserschutz gewasserschutzrecht gewasserschutz grundwasser trinkwasser

de: shp

de: jsonl

de: xls

de: gpx

de: fgb

de: json

de: jsonld

de: rdfxml

de: Die Grundwasserschutzzonen S1-S3 sind das wichtigste Instrument, Fassungs-, Anreicherungsanlagen und das Grundwasser unmittelbar vor seiner Nutzung als Trinkwasser vor Beeinträchtigungen zu schützen.


culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

geography

fr: Géographie

de: Geographie

en: Geography

it: Geografia

population

de: Bevölkerung

label: Öffentliches Auskunftssystem des Kantons Basel-Stadt

label: geocat.ch permalink

de: Geodaten-Shop

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

format: SERVICE

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

format: WMS

de: WFS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

format: WFS

de: Lernen Sie spielerisch mit der «Schatzsuche - Bärenstark durch frühe Förderung» die Angebotslandschaft für Familien mit Kleinkindern in Basel-Stadt kennen. Besuchen Sie drei der markierten Institutionen und suchen Sie als Familie jeweils vor Ort nach dem «Frühbereichs-Teddybären». Die erste Institution wird Ihnen eine Schatzkarte aushändigen, auf der die Kinder bei jedem gefundenen Bären einen Stempel erhalten. Bei der dritten Institution erwartet Sie als Belohnung ein Schatz.

spatial: Kanton Basel-Stadt (BS)

de: Kanton Basel-Stadt

value: BS - Geocat Harvester


de: demokratie wahlen teilhabe abstimmung

de: Kennzahlen der Abstimmung vom  28. November 2021 (json)

de: xls

de: Kennzahlen der Abstimmung vom  28. November 2021 (xls)

de: turtle

de: Kennzahlen der Abstimmung vom  28. November 2021 (turtle)

de: csv

de: Kennzahlen der Abstimmung vom  28. November 2021 (csv)

de: Kennzahlen der Abstimmung vom  28. November 2021 (jsonld)

de: Kennzahlen der Abstimmung vom  28. November 2021 (n3)

de: jsonl

de: Kennzahlen der Abstimmung vom  28. November 2021 (jsonl)

de: Kennzahlen der Abstimmung vom  28. November 2021 (fgb)

de: Kennzahlen der Abstimmung vom  28. November 2021 (rdfxml)

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate der Volksabstimmungen vom 28. November 2021 für den Kanton Basel-Stadt. Es werden verschiedene Kennzahlen nach Gemeinde differenziert.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

abstimmung

display_name: abstimmung

demokratie

display_name: demokratie

teilhabe

display_name: teilhabe

wahlen

display_name: wahlen

politics

de: Politik

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


offentlicher-raum

geography

de: Geographie

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

title_for_slug: offentlicher-raum

de: Geodaten-Shop

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Flächen des öffentliches Raums gemäss Gesetz zur Nutzung des öffentlichen Raums (§ 2 Abs. 1 NöRG)

de: Kanton Basel-Stadt

de: Öffentlicher Raum


de: wegnetz weg strasse mobilitat strassennetz

de: turtle

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (turtle)

de: geojson

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (geojson)

de: shp

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (shp)

de: kml

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (kml)

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (ov2)

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (n3)

de: json

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (json)

de: xls

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (xls)

de: fgb

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (fgb)

de: rdfxml

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (rdfxml)

de: gpx

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (gpx)

de: jsonld

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (jsonld)

de: jsonl

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (jsonl)

de: csv

de: Strassen und Wege: Kantonsstrassen Riehen und Bettingen (csv)

de:
Dieser Datensatz ist Teil des kantonalen Geodatenmodells des Kantons Basel-Stadt "Strassen und Wege" und stellt die Kantonsstrassen Riehen und Bettingen dar. Weitere Daten zu "Strassen und Wege":https://data.bs.ch/explore/?sort=modified&q=tags=Strassen+und+Wege
Die Kantonsstrassen Riehen und Bettingen zeigen die Kantonsstrassen in Riehen und Bettingen.


bau-und-strassenlinien-bettingen

geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: bau-und-strassenlinien-bettingen

de: baubewilligung baulinie strasse

en: construction-permit building-line road

de: Geodaten-Shop

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Baulinien Bettingen

de: Strassenlinien Bettingen

de: Die Bau- und Strassenlinien Bettingen enthalten die Liniendaten in Zuständigkeit der Gemeinde Bettingen. Baulinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Abstände der Bebauung zu Strassen- und Wege bzw. anderen Gebäuden definieren. Strassen- und Weglinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Grenze der (zukünftigen) Strassen- und Wege definieren und die Planungsgrundlage für allfällige Parzellenabtretungen/Anpassungen der Parzellengrenze darstellen. Strassen- und Weglinien werden nur abgebildet, wenn sie nicht auf einer Parzellengrenzen liegen. Baulinien wurden nur dann dargestellt, wenn sie sich weder auf der Parzellengrenze noch auf einer Strassenlinie befinden.

spatial: Bettingen

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Bau-, Strassen- & Weglinien Bettingen


fischereiverbotszonen-rhein

title_for_slug: fischereiverbotszonen-rhein

de: fischen angeln

de: csv

de: Fischereiverbotszonen Rhein (csv)

de: jsonld

de: Fischereiverbotszonen Rhein (jsonld)

de: gpx

de: Fischereiverbotszonen Rhein (gpx)

de: kml

de: Fischereiverbotszonen Rhein (kml)

de: Fischereiverbotszonen Rhein (ov2)

de: turtle

de: Fischereiverbotszonen Rhein (turtle)

de: xls

de: Fischereiverbotszonen Rhein (xls)

de: json

de: Fischereiverbotszonen Rhein (json)

de: geojson

de: Fischereiverbotszonen Rhein (geojson)

de: Fischereiverbotszonen Rhein (n3)

de: rdfxml

de: Fischereiverbotszonen Rhein (rdfxml)

de: shp

de: Fischereiverbotszonen Rhein (shp)

de: Der Datensatz beinhaltet die Zonen innerhalb des Kantons Basel-Stadt, in welchen das Fischen nicht erlaubt ist.


schulerprognose-riehen-und-bettingen

title_for_slug: schulerprognose-riehen-und-bettingen

de: zeitreihe gemeinden schuler schule bildung prognose

de: kml

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (kml)

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (xls)

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (shp)

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (turtle)

de: jsonld

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (jsonld)

de: gpx

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (gpx)

de: fgb

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (fgb)

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (rdfxml)

de: jsonl

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (jsonl)

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (geojson)

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (json)

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (ov2)

de: csv

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (csv)

de: Schülerprognose Riehen und Bettingen (n3)

de: Das Statistische Amt erstellt kleinräumige Prognosen zu den Schülerzahlen in den öffentlichen Schulen der Gemeinden Riehen und Bettingen. Die Schülerzahlen werden für die ersten 8 Schulstufen (Kindergarten und Primarschule), 13 Schulperimeter und 5 Schuljahre in die Zukunft prognostiziert. Die Perimeter dienen als Planungsgrundlage und nicht als effektive Einzugsgebiete. Die Prognosen werden im Auftrag der Gemeinde Riehen erstellt und jährlich aktualisiert. Die Prognosen 2022 wurden vor Ausbruch des Ukraine-Krieges erstellt, SuS aus dem Kriegsgebiet sind somit nicht mitberücksichtigt.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: wahlen abstimmung demokratie teilhabe

de: rdfxml

de: Abstimmung 13. Juni 2021 Details (rdfxml)

de: Abstimmung 13. Juni 2021 Details (n3)

de: jsonld

de: Abstimmung 13. Juni 2021 Details (jsonld)

de: Abstimmung 13. Juni 2021 Details (fgb)

de: Abstimmung 13. Juni 2021 Details (csv)

de: json

de: Abstimmung 13. Juni 2021 Details (json)

de: turtle

de: Abstimmung 13. Juni 2021 Details (turtle)

de: xls

de: Abstimmung 13. Juni 2021 Details (xls)

de: Abstimmung 13. Juni 2021 Details (jsonl)

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate der Volksabstimmung vom 13. Juni 2021 für den Kanton Basel-Stadt auf Ebene Wahllokal.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

politics

de: Politik

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt


de: abstimmung teilhabe wahlen demokratie

de: csv

de: Abstimmung vom 25. September 2022 Details (csv)

de: fgb

de: Abstimmung vom 25. September 2022 Details (fgb)

de: Abstimmung vom 25. September 2022 Details (jsonld)

de: rdfxml

de: Abstimmung vom 25. September 2022 Details (rdfxml)

de: Abstimmung vom 25. September 2022 Details (turtle)

de: Abstimmung vom 25. September 2022 Details (json)

de: jsonl

de: Abstimmung vom 25. September 2022 Details (jsonl)

de: Abstimmung vom 25. September 2022 Details (xls)

de: Abstimmung vom 25. September 2022 Details (n3)

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate der Volksabstimmung vom 25. September 2022 für den Kanton Basel-Stadt auf Ebene Wahllokal.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

energy

fr: Energie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

de: energie sachplan strom bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur stromnetz

fr: Service WMS-IFDG, couche "PSE consultation"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "SÜL Anhörung"

en: WMS-FSDI service, layer "Consultation"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "PSE consultazione"

fr: Map (Preview)

de: Map (Preview)

en: Map (Preview)

it: Map (Preview)

fr: Géoportail thématique - map.geo.admin.ch

de: Fachportal - map.geo.admin.ch

en: Thematic geoportal - map.geo.admin.ch

it: Geoportale tematico - map.geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

format: API

fr: Consultations des cantons et des communes sur le plan sectoriel des lignes de transport d'électricité, avec information et participation de la population, conformément à l’art. 19 OAT, en cours ou terminées.

de: Laufende oder vergangene Anhörungen der Kantone und Gemeinden sowie Information und Mitwirkung der Bevölkerung nach Art. 19 RPV des Sachplans Übertragungsleitungen.

en: Current or past consultations of the cantons and communes as well as information and participation of the population in accordance with Art. 19 RPV of the Electricity Transmission Lines sectoral plan.

it: Audizioni dei Cantoni e dei Comuni in corso o concluse nonché informazione e partecipazione della popolazione conformemente all’articolo 19 OPT in relazione al piano settoriale degli elettrodotti.

spatial: Schweiz

bundesamt-fur-energie-bfe

fr: Office fédéral de l'énergie OFEN

de: Bundesamt für Energie BFE

en: Swiss Federal Office of Energy SFOE

it: Ufficio federale dell'energia UFE

fr: L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est le centre de compétences du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour les questions liées à l'approvisionnement en énergie et à son utilisation.

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

en: The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the country's competence centre for issues relating to energy supply and energy use at the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).

it: L'Ufficio federale dell'energia (UFE) è il centro di competenza in materia di approvvigionamento e di impiego dell'energia in seno al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).

political_level: confederation

value: BFE - Geocat Harvester

fr: Plan sectoriel des lignes de transport d'électricité (PSE) - consultations

de: Sachplan Übertragungsleitungen (SÜL) - Anhörungen

en: Electricity Transmission Lines sectoral plan - consultations

it: Piano settoriale degli elettrodotti (PSE) - consultazioni


de: demokratie abstimmung wahlen teilhabe

de: json

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Juni 2021 (json)

de: jsonl

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Juni 2021 (jsonl)

de: turtle

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Juni 2021 (turtle)

de: jsonld

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Juni 2021 (jsonld)

de: rdfxml

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Juni 2021 (rdfxml)

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Juni 2021 (n3)

de: csv

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Juni 2021 (csv)

de: fgb

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Juni 2021 (fgb)

de: xls

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 13. Juni 2021 (xls)

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate der Volksabstimmungen vom 13. Juni 2021 für den Kanton Basel-Stadt. Es werden verschiedene Kennzahlen nach Gemeinde differenziert.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

politics

de: Politik

en: Politics

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt


de: wasserqualitat messwert rhein fluss wassertemperatur chemie rus reserve

de: Umweltanalyse Grundwasser (fgb)

de: geojson

de: Umweltanalyse Grundwasser (geojson)

de: Umweltanalyse Grundwasser (csv)

de: Umweltanalyse Grundwasser (jsonld)

de: Umweltanalyse Grundwasser (xls)

de: shp

de: Umweltanalyse Grundwasser (shp)

de: kml

de: Umweltanalyse Grundwasser (kml)

de: json

de: Umweltanalyse Grundwasser (json)

de: Umweltanalyse Grundwasser (rdfxml)

de: jsonl

de: Umweltanalyse Grundwasser (jsonl)

de: gpx

de: Umweltanalyse Grundwasser (gpx)

de: Der Datensatz enthält die Analysedaten der Grundwasser-Beprobungs-Kampagnen des Kantons Basel-Stadt seit dem Jahr 1993.  Es werden Konzentrationsangaben zu verschiedenen Inhalts- resp. Schadstoffen mit Bezug auf den Brunnennamen sowie der geographischen Koordinaten gemacht.Weitere Informationen: https://www.aue.bs.ch/umweltanalytik/umweltdaten-gewaesser-feststoffe.html

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


bau-und-strassenlinien-basel-stadt

geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

title_for_slug: bau-und-strassenlinien-basel-stadt

de: baubewilligung baulinie strasse

de: Geodaten-Shop

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Strassenlinien Basel-Stadt

de: Baulinien Basel-Stadt

de: Die Bau- und Strassenlinien Basel-Stadt enthalten Linien in kantonaler Zuständigkeit. Baulinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Abstände der Bebauung zu Strassen- und Wege bzw. anderen Gebäuden definieren. Strassen- und Weglinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Grenze der (zukünftigen) Strassen- und Wege definieren und die Planungsgrundlage für allfällige Parzellenabtretungen/Anpassungen der Parzellengrenze darstellen. Dabei bilden die kantonalen Linien den vollständigen Archivstand der Fachstellen ab.

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

de: Bau-, Strassen- & Weglinien Basel-Stadt


stromversorgungsgebiete

culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

energy

de: Energie

title_for_slug: stromversorgungsgebiete

fr: reseau-electrique courant energie

de: stromnetz strom energie

en: power-grid current energy

it: rete-elettrica corrente energia

de: Netzgebietszuteilung Strom des Kantons Basel-Stadt. Die Netzebenen 3, 5 und 7 dienen der Verteilung des Stroms. An diese Ebenen sind die Endkunden angeschlossen. Private Haushalte verwenden die niedrigste Spannungsebene (Netzebene 7) und industrielle Verbraucher höhere Spannungsebenen (Netzebene 3 und 5).

de: Stromversorgungsgebiete


statistische-raumeinheiten-wohnviertel

title_for_slug: statistische-raumeinheiten-wohnviertel

de: quartier einteilung statistik wohnviertel

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (n3)

de: xls

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (xls)

de: jsonl

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (jsonl)

de: shp

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (shp)

de: json

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (json)

de: jsonld

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (jsonld)

de: rdfxml

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (rdfxml)

de: geojson

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (geojson)

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (ov2)

de: fgb

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (fgb)

de: csv

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (csv)

de: turtle

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (turtle)

de: gpx

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (gpx)

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel  (kml)

de:
Zum Kanton Basel-Stadt zählen die Stadt Basel und die Gemeinden Riehen und Bettingen. Die Stadt Basel ist in 19 statistische Wohnviertel gegliedert. Diese statistische Raumeinteilungen existiert seit über 100 Jahren unverändert und erlaubt somit kleinräumige Längsschnittanalysen des Kantons Basel-Stadt.

Statistische Nummerierung:
Im Gegensatz zum amtlichen Gemeindeverzeichnis der Schweiz wird für räumliche Auswertungen auf Gemeinde-Ebene auf die Nummerierung der Wohnviertel zurückgegriffen:
- Die Stadt Basel (BFS-Code 2701) hat keine eigene Identifikationsnummer. Auswertungen beruhen auf einem Zusammenzug der 19 Wohnviertel, die von 01 bis 19 nummeriert sind.
- Die Gemeinde Bettingen (BFS-Code 2702) hat die Wohnviertel-Nr. 20.
- Die Gemeinde Riehen (BFS-Code 2703) hat die Wohnviertel-Nr. 30.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


wasserstand-grundwasser

title_for_slug: wasserstand-grundwasser

de: trinkwasser wasserstand pegel wasser

de: jsonld

de: Wasserstand Grundwasser (jsonld)

de: Wasserstand Grundwasser (csv)

de: json

de: Wasserstand Grundwasser (json)

de: Wasserstand Grundwasser (gpx)

de: Wasserstand Grundwasser (n3)

de: Wasserstand Grundwasser (fgb)

de: shp

de: Wasserstand Grundwasser (shp)

de: Wasserstand Grundwasser (rdfxml)

de: Wasserstand Grundwasser (ov2)

de: kml

de: Wasserstand Grundwasser (kml)

de: Wasserstand Grundwasser (geojson)

de: Wasserstand Grundwasser (turtle)

de: Der Datensatz enthält die Grundwasserstände in m ü. M. des kantonalen Grundwassermessnetzes. Es weist zur Zeit um die 80 Messstationen auf. Bei den Stationen, die mit einer Datenfernübertragung ausgerüstet sind, liegen tagesaktuelle Stundenwerte vor.Jede Messstation ist mit der Katasternummer gemäss Bohrkataster des Kantons Basel-Stadt versehen (https://data.bs.ch/explore/dataset/100182). Die Bohrungen sind auch auf MapBS unter dem Thema Geologie abrufbar (www.geo.bs.ch/bohrkataster).Weitere Informationen: https://www.aue.bs.ch/wasser/grundwasser/grundwasserpegel-grundwasserqualitaet.html


recyclingstationen

title_for_slug: recyclingstationen

de: mull entsorgen recycling abfall wiederverwertung

de: Recyclingstationen (kml)

de: jsonl

de: Recyclingstationen (jsonl)

de: fgb

de: Recyclingstationen (fgb)

de: xls

de: Recyclingstationen (xls)

de: Recyclingstationen (shp)

de: gpx

de: Recyclingstationen (gpx)

de: csv

de: Recyclingstationen (csv)

de: rdfxml

de: Recyclingstationen (rdfxml)

de: Recyclingstationen (n3)

de: turtle

de: Recyclingstationen (turtle)

de: jsonld

de: Recyclingstationen (jsonld)

de: geojson

de: Recyclingstationen (geojson)

de: Recyclingstationen für Glas, Weissblech, Aluminium und Batterien im Kanton Basel-Stadt.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


geography

de: Geographie

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

de: fahrrad verkehrsnetz mobilitat langsamverkehr bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur ressourcen-ressourcennutzung soziale-aspekte-bevolkerung verkehr energie tourismus-und-freizeit handel-dienstleistungen allgemeine-angelegenheiten geographie

de: GBFS 2.0

media_type: JSON

de: REST API

de: GBFS 2.3

de: Map (Preview)

de: Fachportal - map.geo.admin.ch

fr: La mobilité partagée désigne l'utilisation commune et partagée de moyens de transport tels que la voiture, le taxi, le vélo, le vélo électrique, le cargobike, le scooter/la trottinette électrique, etc. Ces moyens de déplacement ne sont plus considérés comme des biens individuels mais comme des biens communs, accessibles en cas de besoin. La mobilité se conçoit dès lors en tant que service (Mobility as a Service [MaaS]). La mobilité partagée permet de se déplacer de façon adaptée aux besoins, et ce de manière économique, efficace en énergie et économe en ressources. En Suisse, divers prestataires proposent une offre complète de mobilité partagée. Vous pouvez réserver ou utiliser un véhicule rapidement et en toute simplicité grâce aux applications ou aux plateformes de réservation des prestataires. En alliant différents moyens de transport, on obtient des solutions pour l'ensemble de la chaîne de mobilité, ce qui contribue à la numérisation et à la durabilité de la mobilité. Ce jeu de données présente la géolocalisation et la disponibilité en temps réel d'offres de mobilité partagée. Pour de plus amples informations concernant le téléchargement des données et les prestataires partenaires de mobilité partagée, veuillez vous rendre sur: www.sharedmobility.ch/info

de: Unter Shared Mobility versteht man die gemeinsame, geteilte Nutzung von Verkehrsmitteln wie Autos, Taxis, Velos, E-Bikes, Cargobikes, Scooter/E-Trottis etc. Diese werden dabei nicht mehr als individuelle sondern als gemeinschaftliche Besitzgüter verstanden, auf welche je nach Bedarf zugegriffen werden kann. So wird Mobilität zur Dienstleistung (Mobility as a Service, MaaS). Shared Mobility ermöglicht eine bedarfsgerechte, kostengünstige sowie ressourcenschonende und energieeffizente Fortbewegung. In der Schweiz stellen diverse Anbietende umfangreiche Shared Mobility Angebote bereit. Über Apps oder Buchungsplattformen der Anbietenden kann ein Fahrzeug schnell und einfach gebucht und verwendet werden. Durch die geschickte Kombination von verschiedenen Verkehrsmitteln entstehen Lösungen für die gesamte Mobilitätskette, wodurch eine digitalisierte und nachhaltige Mobilität entsteht. Dieser Datensatz zeigt die Standorte und Verfügbarkeit von Shared Mobility-Angeboten in Echtzeit. Weitere Informationen zum Download der Daten sowie den angeschlossenen Shared Mobility-Anbietenden findet man unter: www.sharedmobility.ch/info

en: Shared mobility is the shared use of means of transport such as cars, taxis, bikes, scooters, etc. These are then no longer considered private property, but shared property that can be accessed as required. Mobility is thus seen as a service (Mobility as a Service, MaaS). Shared Mobility is a needs-based, economical and energy-saving means of transport. Shared mobility services run by various providers are already widespread in Switzerland. Customers can quickly and easily book a vehicle via an app or booking platform. By cleverly combining different means of transport, door-to-door solutions can be found. Mobility becomes digitalised and sustainable. This dataset shows the location and availability of shared mobility services in real time. Further information on downloading the data and about affiliated shared mobility providers can be found at: www.sharedmobility.ch/info

it: Con il termine shared mobility si intende l'utilizzo comune e condiviso di mezzi di trasporto quali automobili, taxi, biciclette, biciclette elettriche, biciclette da carico, scooter, monopattini elettrici ecc. Tali mezzi non sono più intesi come proprietà individuale, ma come proprietà collettiva alla quale si può accedere in base alle necessità. In questo modo la mobilità diventa un servizio (Mobility-as-a-Service, MaaS). La shared mobility consente di spostarsi in maniera orientata alle necessità, economica nonché efficiente in materia di utilizzo di risorse e di energia. In Svizzera esistono diversi fornitori che mettono a disposizione ampie offerte di shared mobility. Grazie all'utilizzo di app e di piattaforme per la prenotazione è possibile prenotare in modo semplice e veloce un veicolo e averlo a propria disposizione in tempi brevi. Il sistema invia all'utente una combinazione di mezzi di trasporto diversi creando soluzioni che attingono all'intera catena della mobilità, garantendo una mobilità digitalizzata e sostenibile. Questa base dati mostra in tempo reale i luoghi e la disponibilità delle offerte di shared mobility. Ulteriori informazioni riguardo al download di dati e ai fornitori della shared mobility sono disponibili sul sito: www.sharedmobility.ch/info

name: Shared Mobility Anbieter und Bundesamt für Energie

bundesamt-fur-energie-bfe

de: Bundesamt für Energie BFE

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

fr: Géolocalisation et disponibilité en temps réel d'offres de mobilité partagée

de: Standorte und Verfügbarkeit von Shared Mobility Angeboten

en: Locations and availability of shared mobility services in real time

it: Dove trovare offerte disponibili di shared mobility in tempo reale


de: pedelec e-bike veloweg velo berg verkehr hugel tempo steil fahrrad einbahnstrasse gefahrenstelle

de: jsonld

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (jsonld)

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (ov2)

de: kml

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (kml)

de: csv

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (csv)

de: shp

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (shp)

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (geojson)

de: turtle

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (turtle)

de: fgb

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (fgb)

de: xls

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (xls)

de: jsonl

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (jsonl)

de: rdfxml

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (rdfxml)

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (n3)

de: json

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (json)

de: gpx

de: Verkehrsreiche Strassen (50 km/h oder mehr) (gpx)

de: Der Datensatz enthält die velorelevanten Grundlagedaten des Velostadtplans "Basel und Umgebung" wie Veloverbindungen, Velofahrverbote, Steigungen etc.


ordnungsbussen

title_for_slug: ordnungsbussen

de: parkplatz ubertretung geschwindigkeit polizei falschparken parkieren busse strafzettel

de: Ordnungsbussen (json)

de: Ordnungsbussen (fgb)

de: Ordnungsbussen (n3)

de: Ordnungsbussen (rdfxml)

de: jsonld

de: Ordnungsbussen (jsonld)

de: Ordnungsbussen (xls)

de: Ordnungsbussen (jsonl)

de: Ordnungsbussen (turtle)

de: csv

de: Ordnungsbussen (csv)

de: Dieser Datensatz zeigt die durch die Kantonspolizei Basel-Stadt ausgestellten Ordnungsbussen gemäss eidg. Ordnungsbussenverordnung. Es handelt sich ausschliesslich um bereits bezahlte Bussen.Der Datensatz enthält die Ordnungsbussen ab Januar 2017.Die Daten im Zeitraum vom 1.1.2017 bis 30.11.2019 wurden korrigiert. Die entsprechenden Werte können deshalb minim von jenen abweichen, welche vor dem 21. April 2020 an dieser Stelle publiziert waren.

busse

display_name: busse

falschparken

display_name: falschparken

geschwindigkeit

display_name: geschwindigkeit

parkieren

display_name: parkieren

parkplatz

display_name: parkplatz

polizei

display_name: polizei

strafzettel

display_name: strafzettel

ubertretung

display_name: ubertretung

crime

fr: Criminalité, droit pénal

de: Kriminalität, Strafrecht

en: Crime, criminal justice

it: Criminalità, diritto penale

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


impulsberatung-erneuerbar-heizen

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

energy

de: Energie

geography

de: Geographie

en: Geography

territory

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

title_for_slug: impulsberatung-erneuerbar-heizen

fr: Service WMS-IFDG, couche "Conseil incitatif petits bâtiments"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Impulsberatung EFH und kleine MFH"

en: WMS-FSDI service, layer "Heating advice for small buildings"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Prima consulenza calore rinnovabile"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Conseil incitatif petits bâtiments"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Impulsberatung EFH und kleine MFH"

en: WMTS-FSDI service, layer "Heating advice for small buildings"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Prima consulenza calore rinnovabile"

format: WMTS

protocol: WWW:DOWNLOAD:Text (.csv), comma separated

de: Csv

media_type: Text (.csv), comma separated

protocol: WWW:DOWNLOAD:Geopackage (ogc)

de: Geopackage

media_type: Geopackage (ogc)

format: GPKG

de: Interlis

media_type: INTERLIS

format: INTERLIS

de: Map (Preview)

de: Fachportal - map.geo.admin.ch

de: swisstopo REST API

fr: Dans le cadre du conseil incitatif « chauffez renouvelable », les propriétaires de bâtiments utilisant un système de chauffage au mazout, au gaz ou à l'électricité sont informés sur les sources de chaleur renouvelables permettant de chauffer de manière optimale leur bâtiment tout en minimisant les émissions de CO2. Un conseiller rend visite au propriétaire à domicile et discute, dans le cadre de l'entretien de conseil, des besoins en énergie du bâtiment, des facteurs propres au site ainsi que des souhaits du propriétaire. Le conseiller examine ces éléments et établit une check-list contenant des informations sur la situation actuelle du bâtiment et des recommandations sur le remplacement du système de chauffage. Cette check-list fournit au propriétaire une bonne base pour obtenir les offres adéquates et ainsi initier un projet de rénovation avec succès. Cette base de données contient tous les prestataires de conseil incitatif formés dans le cadre du programme « chauffez renouvelable » et répondant aux critères de qualité requis.

de: Gebäudebesitzer und Gebäudebesitzerinnen mit einer Öl-, Gas- oder Elektroheizung erfahren mit der Impulsberatung «erneuerbar heizen», mit welchen erneuerbaren Wärmequellen ihr Gebäude sinnvoll und CO2-arm beheizt werden kann. Bei der Impulsberatung erneuerbar heizen kommt ein Berater oder eine Beraterin zum Kunden (Hauseigentümer) nach Hause. Im Beratungsgespräch wird der Energiebedarf des Gebäudes, die standortspezifischen Faktoren und die Wünsche der Eigentümer diskutiert. Der Berater prüft diese Faktoren und überliefert dem Hauseigentümer / der Hauseigentümerin eine Checkliste mit der Ausgangslage und den Empfehlungen zum Heizsystemwechsel. Die Checkliste ist eine gute Basis, um sich die richtigen Offerten einzuholen und ein erfolgreiches Bauprojekt zu starten. Dieser Datenbestand enthält alle im Rahmen des Programms «erneuerbar heizen» geschulten Impulsberater und Impulsberaterinnen, welche die Qualitätskriterien erfüllen.

en: A ‘renewable heating’ advice service is available to building owners who have oil, gas or electric heating and who wish to find out which renewable low-carbon heat source is most appropriate to heat their building. An advisor visits the client (property owner) to discuss the building’s energy requirements, location-specific factors and the owner's wishes. The advisor takes these factors into account and gives the owner a checklist setting out recommendations for optimising the current heating system. On the basis of the checklist, the client can get appropriate quotes for a new system and set about switching to renewables. This database contains all the trained advisors in the ‘renewable heating’ programme who meet the quality criteria.

it: Nel quadro della prima consulenza «calore rinnovabile», le proprietarie e i proprietari di immobili con un sistema di riscaldamento a gasolio, gas o elettrico vengono informati sulle possibili fonti di calore rinnovabile intelligenti e con un basso contenuto di CO2. Nell’ambito della consulenza un/a esperto/a si reca dal cliente (proprietario). Durante il colloquio di consulenza vengono discussi il fabbisogno energetico dell'edificio, i fattori specifici legati al luogo e i desideri delle proprietarie / dei proprietari. L’esperto verifica questi fattori ed elabora una checklist, che riporta informazioni sulla situazione dell'immobile e raccomandazioni sulla sostituzione del sistema di riscaldamento. Questa checklist rappresenta una buona base per la richiesta mirata di offerte e l’inizio di un progetto di costruzione di successo. Questa banca dati contiene tutti gli esperti/e «prima consulenza» formati nell’ambito del programma «calore rinnovabile» e che soddisfano i criteri di qualità.

bundesamt-fur-energie-bfe

de: Bundesamt für Energie BFE

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

fr: Conseil incitatif chauffez renouvelable: maisons individuelles et immeubles locatifs jusqu'à 6 unités d'habitation

de: Impulsberatung erneuerbar heizen: EFH und MFH bis 6 Wohneinheiten

en: Heating with renewables: Detached homes and apartment blocks with up to 6 apartments

it: Prima consulenza calore rinnovabile: case unifamiliari e plurifamiliari fino a 6 unità abitative


statistische-raumeinheiten-blocke

title_for_slug: statistische-raumeinheiten-blocke

de: statistik einteilung wohnblock

de: geojson

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (geojson)

de: xls

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (xls)

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (n3)

de: json

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (json)

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (ov2)

de: csv

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (csv)

de: shp

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (shp)

de: kml

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (kml)

de: fgb

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (fgb)

de: jsonl

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (jsonl)

de: jsonld

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (jsonld)

format: JSON-LD

de: turtle

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (turtle)

format: RDF Turtle

de: rdfxml

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (rdfxml)

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (gpx)

de:
Ein Block wird in der Regel von allen Seiten durch Strassen begrenzt. In einzelnen Fällen wird die Abgrenzung durch Zonenplankategorien vorgegeben (Bahnareale, Wald, Grünzone, Landwirtschaftszone etc.).

Statistische Nummerierung:
Die Nummerierung der Blöcke setzt sich zusammen aus der zweistelligen Wohnviertel-Nr., der einstelligen Bezirks-Nr. und der dreistelligen Block-Nr (im Label jeweils durch Punkte getrennt):
- Blöcke haben keine Namensbezeichnung und werden lediglich über die Nummer referenziert.
- Beispiel Block rund um die Clarakirche: BLO_ID 121014, die Bezeichnung (BLO_Label) lautet 12.1.014

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


culture

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

energy

fr: Energie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

geography

fr: Géographie

de: Geographie

it: Geografia

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

it: Territorio e ambiente

de: Geopackage

de: Interlis

de: WFS

de: WMS

protocol: WWW:DOWNLOAD:ESRI Shapefile

de: Shapefile

media_type: ESRI Shapefile

format: SHP

fr: Service WMS-IFDG, couche "Installations électriques"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Elektrische Anlagen"

en: WMS-FSDI service, layer "Electrical installations"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Impianti elettrici"

fr: Map (Preview) Géoportail thématique - map.energie.admin.ch

de: Map (Preview) Fachportal - map.energie.admin.ch

en: Map (Preview) Thematic geoportal - map.energie.admin.ch

it: Map (Preview) Geoportale tematico - map.energie.admin.ch

de: Fachportal - map.energie.admin.ch

de: swisstopo REST API

fr: Le réseau électrique établit la liaison entre producteurs et consommateurs d’énergie électrique. Il permet de transporter l’électricité, de la transformer (augmenter ou diminuer la tension) et de la distribuer. Le maillon que le réseau électrique constitue entre la production et la consommation est d’une importance majeure pour garantir la sécurité de l’approvisionnement en électricité. On entend par «installation électrique» tous les composants d’un réseau d’électricité servant à transporter le courant électrique, par exemple les lignes, les sous-stations et les stations de transformation. Le jeu de géodonnées de base «Installations électriques d’une tension nominale supérieure à 36 kV» comprend une vue d’ensemble géographique des installations électriques du réseau suisse à haute et à très haute tension. Certaines exploitants n'ont pas encore fourni de données, c'est pourquoi l'aperçu n'est pas encore complet.

de: Das Stromnetz ist die Verbindung zwischen Produzenten und Verbrauchern von elektrischer Energie. Via Netz wird der Strom transportiert, transformiert (von höherer zu tieferer Spannung und umgekehrt) und verteilt. Als Bindeglied zwischen Produktion und Verbrauch ist das Stromnetz von zentraler Bedeutung für die Gewährleistung der Stromversorgungssicherheit. Unter elektrischen Anlagen versteht man alle Komponenten eines Elektrizitätsnetzes, die der Übertragung von elektrischem Strom dienen wie beispielsweise Leitungen, Unterwerke und Transformatorenstationen. Der Geobasisdatensatz «Elektrische Anlagen mit einer Nennspannung von über 36 kV» beinhaltet eine geografische Gesamtsicht der elektrischen Anlagen des Höchst- und Hochspannungsnetzes der Schweiz. Nicht alle Werke haben bereits Daten geliefert, daher ist die Übersicht noch nicht vollständig.

en: The electricity grid is the point of connection between producers and consumers of electrical energy. Via the grid, electricity is transported, transformed (from a higher to lower voltage and vice versa) and distributed. As the link between production and consumption, the electricity grid is a key element in ensuring the security of electricity supply. The term electrical installations refers to all components of an electricity network that serve to transmit electrical current, such as lines, substations and transformer stations. The geodatabase dataset 'Electrical installations with a nominal voltage exceeding 36kV' contains a geographical overview of the electrical installations of the extra-high and high-voltage grid in Switzerland. Some plant operators have not yet provided data, so the overview is not yet complete.

it: La rete elettrica è il risultato del collegamento tra produttori e consumatori di energia elettrica. La rete permette di trasportare, trasformare (da una tensione più alta a una tensione più bassa e viceversa) e distribuire l'energia elettrica. In quanto anello di congiunzione tra produzione e consumo, la rete elettrica è di fondamentale importanza per la sicurezza dell'approvvigionamento elettrico. Sono impianti elettrici tutti i componenti di una rete elettrica necessari ai fini del trasporto di energia elettrica, come ad esempio linee, sottostazioni e stazioni di trasformazione. Il set di geodati di base «Impianti elettrici con una tensione nominale superiore a 36 kV» contiene un quadro geografico generale degli impianti elettrici delle reti ad altissima e ad alta tensione della Svizzera. Alcuni exercente non hanno ancora fornito i dati, quindi la panoramica non è ancora completa.

name: Werksbetreiber und Bundesamt für Energie

bundesamt-fur-energie-bfe

de: Bundesamt für Energie BFE

en: Swiss Federal Office of Energy SFOE

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).


fr: bassin-versant precipitation-atmospherique eaux-geographie eaux-souterraines

de: gewassereinzugsgebiet niederschlag gewasser grundwasser

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Le géoproduit 'Réseau cantonal de mesure hydrométrique' comprend les point de mesure cantonaux des eaux de surface, des eaux souterraines, des jauges de dotation pour les prélèvements d'eau et des mesures hydrométriques ponctuelles. Des points de mesure météorologique sont également prévus.

de: Das Geoprodukt 'kantonales hydrometrisches Messstellennetz' umfasst die kantonalen Messstellen der Oberflächengewässer, des Grundwassers, der Pegellatten für Dotierwassermengen bei Wasserentnahmen, sowie punktuell durchgeführte hydrometrische Messungen. Zusätzlich werden auch die meteorologischen Messstellen bereitgestellt.

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

capacity: public

value: Bern-Kt - Geocat Harvester

fr: Réseau cantonal de mesure hydrométrique


geography

de: Geographie

territory

de: Raum und Umwelt

fr: relief carte morphologie-sous-marine laser altitude fond-de-plan bois pente modele-terrestre-numerique exposition

de: relief karte unterwassermorphologie laser hohe kartenhintergrund wald hang digitales-gelandemodell exposition

fr: Service de téléchargement (WFS)

de: Downloaddienst (WFS)

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie C conforme à eCH-0166. Il comprend les géoproduits suivantes: * MNT LiDAR déduc. de l'exposition, pente, relief 1m * Modèle numérique de surface LIDAR 50cm * Modèle numérique de terrain LIDAR 50cm * Bathymétrie du lac de Thoune * Bathymétrie du lac de Brienz * Modèle altimétrique numér. LIDAR données supplémentaires * Courbes de niveau et cotes altimétriques DTMAV * Hauteur des bâtiments * Bathymétrie du lac de Bienne

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie C gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die folgenden Geoprodukte: * DTM LiDAR Ableitung Exposition, Neigung, Relief 1m * Digitales Oberflächenmodell LIDAR 50cm * Digitales Terrainmodell LIDAR 50cm * Bathymetrie Thunersee * Bathymetrie Brienzersee * Digitales Höhenmodell LIDAR Zusatzdaten * Höhenkurven und Höhenkoten DTMAV * Gebäudehöhe * Bathymetrie Bielersee

fr: Altimétrie 01 (WFS)

de: Höhenangaben 01 (WFS)


fr: charge-de-polluant chimie cadastre risque environnement dechets

de: schadstoffbelastung chemie kataster risiko umwelt abfall

fr: Service de consultation (WMS)

de: Darstellungsdienst (WMS)

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie L conforme à eCH-0166. Il comprend les géoproduits suivantes: * Cadastre des sites pollués (CSP) * Carte des périmètres de consultation OPAM

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie L gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die folgenden Geoprodukte: * Kataster der belasteten Standorte (KBS) * Konsultationsbereichskarte Störfallverordnung

fr: Thèmes de la protection de l’environnement et de la nature 02 (WMS)

de: Umwelt- und Naturschutzthemen 02 (WMS)


geography

fr: Géographie

fr: Territoire et environnement

fr: autorite-regionale chomage frontiere-infranationale region organisation-administrative limite-administrative caisse-de-chomage marche-du-travail travail administration

de: regionalbehorde arbeitslosigkeit innerstaatliche-grenze region verwaltungsorganisation verwaltungsgrenze arbeitslosenkasse arbeitsmarkt arbeit verwaltung

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie D conforme à eCH-0166. Il comprend les géoproduits suivantes: * Préfectures * Régions administratives, arrondissements administratifs et districts * Organes de conduite * Offices régionaux de placement (ORP) et offices de paiement de la caisse de chômage * Périmètre administratif des paroisses

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie D gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die folgenden Geoprodukte: * Regierungsstatthalterämter * Verwaltungsregionen, Verwaltungskreise und Amtsbezirke * Führungsorgane * Regionale Arbeitsvermittlungszentren (RAV) und Zahlstellen der Arbeitslosenkasse * Administrativer Perimeter der Kirchgemeinden

fr: Limites politiques et administratives 03 (WFS)

de: Politische und administrative Grenzen 03 (WFS)


parzellennummern

title_for_slug: parzellennummern

de: grundbuch eigentumsordnung kataster

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Le produit Numéros de parcelles contient les numéros géoréférencés de parcelles (bien-fonds ainsi que les droits distincts et permanents) du canton de Berne. Par le fait que les numéros de parcelles soient connues par leurs coordonnées (y et x), DIPANU permet de rechercher des parcelles dans le canton de Berne.

de: Das Produkt Parzellennummern beinhaltet die georeferenzierten Nummern von Grundstücken (Liegenschaften und Selbstständige, dauernde Rechte) im Kanton Bern. Dadurch, dass die Grundstücknummern mit ihren Koordinaten (y und x) abgelegt sind, dient DIPANU als Suchinstrument von Grundstücken innerhalb des Kantons Bern.

spatial: Kanton Bern


culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione

fr: anglicane alevisme eglise synagogue travail-social-en-milieu-scolaire lieu-de-culte reformee-evangelique protection-des-sites temple taxation religion vajrayana revenu tradition-religieuse eglise-nationale catholique-romaine ecole-a-journee sikhisme christianisme archeologie lutherienne bouddhisme islam hindouisme theravada mahayana chiite bahaisme eglise-de-la-migration sunnite inventaire-environnement diversite-des-religions espace-protege mosquee eglise-libre mesure-de-protection monument-historique politique-de-preservation-des-paysages edifices-religieux orthodoxe judaisme catholique-chretienne

de: anglikanisch alevitentum kirche synagoge schulsozialarbeit kultstatte evangelisch-reformiert flachenschutz tempel besteuerung religion vajrayana einkommen religiose-tradition landeskirche romisch-katholisch tagesschule sikh christentum archaologie lutherisch buddhismus islam hinduismus theravada mahayana schiitisch bahai migrationskirche sunnitisch inventar religionsvielfalt schutzgebiet moschee freikirche schutzmassnahme baudenkmal landschaftspflege religiose-gebaude orthodox judentum christkatholisch

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie M conforme à eCH-0166. Il comprend les géoproduits suivantes: * Sites d'écoles publiques de la scolarité obligatoire * Revenu moyen et fortune nets par commune * Quotités d'impôt par commune * Inventaire archéologique * Inventaire des sites construits à protéger * Carte des religions * Stade déménagement électronique (eDéménagement)

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie M gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die folgenden Geoprodukte: * Standorte öffentlicher Volksschulen * Durchschnittliches Reineinkommen und Reinvermögen pro Gemeinde * Steueranlagen pro Gemeinde * Archäologisches Inventar * Inventar der schützenswerten Ortsbilder * Religionslandkarte * Stand elektronischer Umzug (eUmzug)

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

de: Bevölkerung, Gesellschaft und Kultur 01 (WFS)


national-economy

fr: Economie nationale

de: Volkswirtschaft

en: National economy

it: Economia

geography

de: Geographie

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

en: Work and income

it: Lavoro e reddito

fr: habitation sport valeur-sociale zone-touristique evaluation-monetaire eau-courante commercial commune eaux-geographie evaluation tourisme temps-libre navigation-de-plaisance

de: wohnung sport sozialer-wert touristengebiet monetare-bewertung fliessgewasser gewerbe gemeinde gewasser bewertung fremdenverkehr freizeit bootsfahrt

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie T conforme à eCH-0166. Il comprend les géoproduits suivantes: * Communes à vocation touristique  * Restrictions des activités sportives dans les eaux bernoises * Valeurs de base des terrains * Plan des notes d'accessibilité * Destinations du tourisme * Lieux à vocation touristique * Catégories des valeurs locatives

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie T gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die folgenden Geoprodukte: * Fremdenverkehrsgemeinden * Einschränkungen für sportliche Aktivitäten auf bernischen Gewässern * Landrichtwerte * Verkehrslagenotenpläne * Tourismusdestinationen * Tourismusorte * Mietwertkategorien

fr: Activités économiques 01 (WMS)

de: Wirtschaftliche Aktivitäten 01 (WMS)


geography

fr: Géographie

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

fr: sauvegarde-de-lenvironnement type-de-sol eboulement risque-naturel avalanche protection-contre-les-crues sol protection-de-la-foret processus-geomorphologique prevention-des-avalanches bois protection-de-la-montagne mesure-de-protection

de: umweltschutz bodenart erdrutsch naturgefahr lawine hochwasserschutz boden waldschutz geomorphologischer-prozess lawinenschutz wald bergschutz schutzmassnahme

fr: Service de consultation (WMS)

de: Darstellungsdienst (WMS)

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie F conforme à eCH-0166. Il comprend les géoproduits suivantes: * Données relatives à des points au sol * Indications sur la qualité des surfaces d’assolement * Carte des sols * Carte indicative des forêts protectrices (FP) * Indication de sols anthropiques

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie F gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die folgenden Geoprodukte: * Bodenpunktdaten * Hinweis auf Fruchtfolgeflächenqualität * Bodenkarte * Schutzwaldhinweiskarte * Hinweise auf anthropogene Böden

fr: Géologie, sols et dangers naturels 03 (WMS)

de: Geologie, Böden und naturbedingte Risiken 03 (WMS)


regionale-zwangsmassnahmengerichte

title_for_slug: regionale-zwangsmassnahmengerichte

fr: autorite-regionale tribunal

de: regionalbehorde gericht

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Le tribunal régional des mesures de contrainte est l'autorité judiciaire régionale qui ordonne la détention provisoire et la détention pour des motifs de sûreté dans sa région judiciaire. Dès le début de 2011, quatre tribunaux régionaux des mesures de contrainte existent : Jura bernois-Seeland (siège à Bienne), Berne-Mittelland (siège à Berne), Emmental-Haute-Argovie (siège à Berthoud), Oberland (siège à Thoune). Le Tribunal cantonal des mesures de contrainte fait office de tribunal régional des mesures de contrainte dans la région judiciaire de Berne-Mittelland.

de: Das regionale Zwangsmassnahmengericht ist die regionale Gerichtsbehörde, welche die Untersuchungs- und die Sicherheitshaft in ihrer Gerichtsregion anordnet. Auf Anfang 2011 existieren vier regionale Zwangsmassnahmengerichte: Berner Jura / Seeland (Sitz in Biel), Bern-Mittelland (Sitz in Bern), Emmental-Oberaargau (Sitz in Burgdorf), Oberland (Sitz in Thun). Als regionales Zwangsmassnahmengericht für die Gerichtsregion Bern-Mittelland amtet das kantonale Zwangsmassnahmengericht.

fr: Tribunaux régionaux des mesures de contrainte

de: Regionale Zwangsmassnahmengerichte


naturschutzaufsichtskreise

title_for_slug: naturschutzaufsichtskreise

fr: Représentation des limites territoriales de la surveillance de la protection de la nature gérée par l'Inspection de la protection de la nature. Ces limites se basent en premier lieu sur les limites politiques et en second lieu sur les données locales. La surveillance de la protection de la nature est assurée dans chaque cercle par des volontaires. Leurs responsables sont soumis au garde-faune correspondant.

de: Darstellung der Grenzen der Naturschutzaufsicht des Naturschutzinspektorates. Die Grenzen orientieren sich primär an den politischen Grenzen und sekundär an den örtlichen Gegebenheiten. Pro Kreis wird die Aufsicht durch mehrere freiwillige Naturschutzaufseher ausgeübt. Die Verantwortung tragen die Obleute, die den entsprechenden Wildhütern organisatorisch unterstellt sind.

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Arr. de surveillance de la protection de la nature

de: Naturschutzaufsichtskreise


fr: Annuaire statistique de la Suisse 1894

de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1894

media_type: application/pdf

format: PDF

mimetype: application/pdf

media_type: text/html

format: HTML

mimetype: text/html

basas-statisticas-e-survistas

display_name: basas-statisticas-e-survistas

bases-statistiques-et-generalites

display_name: bases-statistiques-et-generalites

grundlagen-und-ubersichten

display_name: grundlagen-und-ubersichten

statistical-basis-and-overviews

display_name: statistical-basis-and-overviews

statistical-basis

fr: Bases statistiques

de: Statistische Grundlagen

en: Statistical basis

it: Basi statistiche

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

value: BFS – DCAT Harvester


fr: Annuaire statistique de la Suisse 1891

de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1891


bauinventar

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen

en: Construction and housing

it: Costruzione e abitazione

geography

fr: Géographie

de: Geographie

en: Geography

title_for_slug: bauinventar

fr: batiment inventaire-environnement monument-historique bien-culturel

de: gebaude inventar baudenkmal kulturgut

fr: Le recensement architectural du canton de Berne décrit et évalue les monuments historiques (objets, ensembles bâtis ou structurés). Il constitue une base solide pour le travail pratique du Service des monuments historiques et pour la recherche scientifique. En publiant le recensement architectural, le Service des monuments historiques fournit aux communes et aux propriétaires, mais aussi à la population, une vue d’ensemble du patrimoine histo-rique du canton. Les données du géoportail sont un extrait actuel et juridiquement non contraignant sur le plan du recensement architectural.. La version légalement valide des recensements architecturaux sont disponibles auprès des communes concernées, dans les préfectures, au Ser-vice des monuments historiques et à l’Office des affaires communales et de l’organisation du territoire. Depuis 2010, toutes les communes du canton ont leur propre recensement. Le recensement architectural des quartiers de la ville de Berne a, quant à lui, été élaboré par le Service des monuments historiques de la ville de Berne. Il est également disponible en ligne (en allemand) : Bauinventar Stadt Bern (https://bauinventar.bern.ch/) Le Service cantonal des monuments historiques révise régulièrement le recensement architectural. Toute modification doit d’abord être mise à l’enquête publique, puis mise en vigueur par une décision de l’Office de la culture du canton de Berne, avant d’être reportée dans le géoportail. Vous trouverez de plus amples informations sur le Service des monuments historiques du canton de Berne ici : Service des monuments historiques (https://www.kultur.bkd.be.ch/fr/start/themen/denkmalpflege.html) et Recensement architectural en ligne (https://www.kultur.bkd.be.ch/fr/start/themen/denkmalpflege/baudenkmaeler-im-kanton-bern/bauinventar/bauinventar-online.html)

de: Das kantonale Bauinventar erfasst, beschreibt und bewertet Baudenkmäler (Einzelobjekte sowie Bau- und Strukturgruppen). Es bildet eine fundierte Grundlage für die praktische Arbeit der Denkmalpflege und für die wissenschaftliche Forschung. Mit dem Bauinventar stellt die Denkmalpflege nicht nur Gemeinden und Grundeigentümerinnen und -eigentümern, sondern auch der breiten Öffentlichkeit eine qualifizierte Gesamtschau des historischen Baubestandes im Kanton zur Verfügung. Die Daten im Geoportal präsentieren einen aktuellen, aber rechtlich nicht verbindlichen Datenauszug aus dem Bauinventar. Die rechtlich verbindliche Ausgabe kann auf den Gemeindeverwaltungen und den Regierungsstatthalterämtern sowie bei der Denkmalpflege und dem Amt für Gemeinden und Raumordnung eingesehen werden. Seit 2010 liegen die Bauinventare für alle Gemeinden des Kantons vor. Die Quartierinventare der Stadt Bern werden durch die städtische Denkmalpflege bearbeitet. Sie sind online zugänglich: Bauinventar Stadt Bern (bauinventar.bern.ch) Das Bauinventar wird durch die kantonale Denkmalpflege regelmässig revidiert. Änderungen müssen zuerst zur öffentlichen Einsichtnahme aufgelegt und per Verfügung durch das kantonale Amt für Kultur in Kraft gesetzt werden, bevor sie im Geoportal abgebildet werden. Weitere Informationen zur Denkmalpflege des Kantons Bern finden Sie hier: Denkmalpflege (https://www.kultur.bkd.be.ch/de/start/themen/denkmalpflege.html) und Bauinventar Online (https://www.kultur.bkd.be.ch/de/start/themen/denkmalpflege/baudenkmaeler-im-kanton-bern/bauinventar/bauinventar-online.html)

spatial: Kanton Bern (erweitert)

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

fr: Le recensement architectural

de: Bauinventar


de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1896

fr: Annuaire statistique de la Suisse 1896


territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

de: hochwasser fliessgewasser see naturgefahr gewasser hydrologie bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

label: Thematisches Geoportal

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Service WMS-IFDG, couche "Carte vigilance crues"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Warnkarte nationale Gewässer"

en: WMS-FSDI service, layer "Flood alert map"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Carta di vigilanza piene"

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

de: Download von data.geo.admin.ch

en: Download server from geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

de: Download verschiedener Produkte mit hydrologischem Bezug.

fr: La carte de vigilance crues présente la situation de danger actuelle en matière de crues (niveaux de danger 1 à 5) pour l’ensemble des lacs et des cours d’eau d’intérêt national et fournit des indications régionales concernant les petits et moyens cours d’eau. Les cours d’eau d’intérêt national sont divisés en tronçons, à chacun desquels est attribuée une station de mesure du débit. Les prévisions sont faites à l’aide d’un modèle hydrologique et de plusieurs modèles météorologiques. Les prévisionnistes évaluent et interprètent ces modèles et en déduisent un niveau de danger, en fonction duquel chaque tronçon de cours d’eau et chaque lac se voient attribuer une couleur. Au besoin, les prévisionnistes de l’OFEV demandent à MétéoSuisse ou à l’Institut fédéral pour l’étude de la neige et des avalanches des informations plus précises sur l’évolution météorologique ou l’état du manteau neigeux. L’OFEV informe et alerte également lorsqu’il faut s’attendre localement à une forte hausse des débits de petits et moyens cours d’eau. Dans ces cas, notamment lors d’abondantes précipitations orageuses, il n’est pas possible de dire avec précision quels seront les cours d’eau concernés. C’est pourquoi les régions susceptibles d’être touchées sont marquées sur la carte de vigilance. Pour les petits et moyens cours d’eau, on distingue, avant la survenue de l’événement, deux niveaux de danger seulement : aucun ou faible danger en vert, et danger de crues (sans définition de l’intensité) en jaune. Le rouge sert à signaler une crue très importante au moment même où elle se produit. Cette couleur est affichée à partir de données de mesure actuelles et n’est pas utilisée au préalable pour annoncer une crue.

de: Die Hochwasserwarnkarte zeigt die aktuelle Hochwassergefahr (Stufe 1 bis 5) für alle Fliessgewässer und Seen von gesamtschweizerischem Interesse (siehe unten) sowie für die Regionen in Bezug auf kleine und mittlere Fliessgewässer. Die Fliessgewässer von gesamtschweizerischem Interesse sind in einzelne Flussabschnitte unterteilt. Zu jedem einzelnen Flussabschnitt ist eine Abflussmessstation definiert. Die Vorhersage beruht auf einem hydrologischen Modell und verschiedenen Wettermodellen. Abhängig von der Einschätzung und Interpretation der verschiedenen Modelle durch die Prognostikerinnen und Prognostiker werden die einzelnen Flussabschnitte und Seen entsprechend der Gefahrenstufe farblich gekennzeichnet. Bei Bedarf fordern die Prognostikerinnen und Prognostiker des BAFU bei MeteoSchweiz und/oder dem WSL-Institut für Schnee- und Lawinenforschung SLF genauere Auskünfte über die Wetterentwicklung und den Zustand der Schneedecke an. Das BAFU warnt und informiert auch dann, wenn lokal mit einem starken Anstieg der Abflüsse an kleinen und mittelgrossen Fliessgewässern zu rechnen ist. In solchen Fällen - insbesondere bei Gewittern mit Starkregen - kann nicht präzise vorausgesagt werden, welche Gewässer betroffen sein werden. Deshalb werden die voraussichtlich betroffenen Regionen auf der Hochwasserwarnkarte gekennzeichnet. Für kleine und mittelgrosse Fliessgewässer werden im Vorfeld eines Ereignisses nur zwei Gefahrenstufen unterschieden: keine oder geringe Gefahr (grün) und Hochwassergefahr (ohne Angabe zum Schweregrad, gelb). Wenn ein sehr grosses Hochwasser im Gange ist, wird auch die Farbe Rot verwendet. Sie wird aufgrund von aktuellen Messwerten und nicht im Voraus ausgegeben.

en: The flood alert map shows the current flood danger level (1 to 5) for all and for the regions in relation to small and medium-sized rivers. The rivers of national interest are divided into individual stretches of river, each of which has a defined discharge gauging station. The forecast is based on a hydrological model and various weather models. Depending on how the forecasters assess and interpret the models, individual stretches of river and lakes are colour-coded by danger level. If necessary, the FOEN forecasters may request more detailed information on weather developments and the status of snow cover from MeteoSwiss and/or the WSL Institute for Snow and Avalanche Research (SLF). The FOEN also issues alerts and information when a strong increase in discharge is expected locally on small and medium-sized rivers. In such cases – especially during thunderstorms with heavy rainfall – it is not possible to predict precisely which water bodies will be affected. Therefore, the regions likely to be affected are marked on the flood alert map. For small and medium-sized rivers, there are only two possible danger levels in advance of an event: low/no danger (green) and flood danger (yellow, no indication of severity). Red is also used to indicate a very large flood in progress; this is based on current readings and is not issued in advance.

it: La carta di vigilanza di piena mostra il pericolo attuale di piena (gradi da 1 a 5) per tutti i corsi d’acqua e i laghi di interesse nazionale e per le regioni relativamente ai corsi d’acqua di piccole e medie dimensioni. I corsi d’acqua d’interesse nazionale sono suddivisi in tratti fluviali. A ogni tratto è attribuita una stazione di misurazione della portata. Le previsioni si basano su un modello idrologico e diversi modelli meteorologici. La determinazione del grado di pericolo dei singoli tratti fluviali o dei laghi e la relativa indicazione sulla carta mediante colori avviene in base alla valutazione e all’interpretazione dei risultati dei diversi modelli idrologici e meteorologici da parte degli addetti alle previsioni. Se necessario, gli addetti alle previsioni dell’UFAM possono richiedere precisazioni a MeteoSvizzera e/o all’Istituto per lo studio della neve e delle valanghe (SLF) del WSL in merito all’evoluzione meteorologica e alle condizioni della copertura nevosa. L’UFAM allerta e fornisce informazioni anche quando localmente è previsto un aumento del livello di corsi d’acqua di piccole e medie dimensioni. In questi casi, ma in particolare in caso di temporali con forti precipitazioni, non è possibile stabilire con precisione quali saranno i corsi d’acqua interessati. Le regioni presumibilmente interessate vengono quindi segnalate sulla carta di allerta piene. Prima di un evento, per i corsi d’acqua di piccole e medie dimensioni si distinguono soltanto due gradi di pericolo: pericolo nullo o debole in verde e pericolo di piena (senza indicazione dell’entità) in giallo. Quando si verifica una piena molto importante, si utilizza anche il colore rosso. L’impiego del colore rosso è determinato in base ai valori misurati e non in anticipo.

name: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Hydrologie

bundesamt-fur-umwelt-bafu

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

en: Federal Office for the Environment FOEN

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

value: BAFU - Geocat Harvester

fr: Carte de vigilance crues

de: Hochwasserwarnkarte

en: Flood alert map

it: Carta di vigilanza delle piene


geography

it: Geografia

territory

it: Territorio e ambiente

fr: gibier protection-de-la-nature sauvegarde-de-lenvironnement animal-sauvage paysage bruit-routier vegetation reserve programme-de-conservation-des-especes bruit protection-de-la-foret diversite-biologique protection-des-especes arbre bois inventaire-environnement biotope nettoyage zone-humide tourbiere tourbiere sanctuaire-faunique reserve-forestiere

de: wild naturschutz umweltschutz wildtier landschaft verkehrslarm vegetation reservat artenschutzprogramm larm waldschutz artenvielfalt artenschutz baum wald inventar biotop sanierung feuchtgebiet moor nahrstoff wildreservat waldschutzgebiet

fr: Service de consultation (WMS)

de: Darstellungsdienst (WMS)

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie L conforme à eCH-0166. Il comprend les géoproduits suivantes: * Zones de protection de la faune sauvage en révision * Inventaire des bas-marais * Bruit routier sur les routes cantonales * Promotion de la biodiversité en forêt (y compris réserves forestières) * Végétation des hauts-marais * Inventaire des objets naturels en forêt * Sites marécageux (délimitation détaillée ct.) * Biotopes potentiels * Zones tampon hydrologiques des hauts-marais * Zones-tampons trophiques pour les inventaires naturels nationaux et cantonaux

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie L gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die folgenden Geoprodukte: * Wildschutzgebiete in Revision * Inventar der Flachmoore * Strassenlärm auf Kantonsstrassen * Biodiversitätsförderung im Wald (inkl. Waldreservate) * Vegetation der Hochmoore * Waldnaturinventar * Bundesinventar der Moorlandschaften (Detail Kt.) * Potentielle Biotope * Hydrologische Hochmoor-Pufferzonen * Nährstoffpufferzonen zu nationalen und kantonalen Naturinventaren

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Thèmes de la protection de l’environnement et de la nature 03 (WMS)