fr: Titres délivrés dans les hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, le niveau d'examen, le domaine d'études, le lieu de scolarisation et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des titres délivrés dans les hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la haute école, le niveau d'examen (diplôme, bachelor, master), le domaine d'études et le lieu de scolarisation avant le début des études (Suisses et étrangers scolarisés en Suisse, étrangers scolarisés à l'étranger), depuis 2000.

it: Titoli rilasciati nelle scuole universitarie professionali (senza ASP) per anno, livello dell'esame, settore di studio, luogo di scolarizzazione e scuola universitaria

de: Abschlüsse an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Examensstufe, Fachbereich, Bildungsherkunft und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Abschlüsse der Fachhochschulen (ohne PH) nach Hochschule, Examensstufe (Diplom, Bachelor, Master), Fachbereich und Bildungsherkunft vor Studienbeginn (Schweizer und Bildungsinländer, Bildungsausländer), seit 2000.

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei titoli rilasciati nelle scuole universitarie professionali (senza ASP) secondo la scuola universitaria, il livello dell'esame (diploma, bachelor, master), il settore di studio e il luogo di scolarizzazione (Svizzeri e stranieri scolarizzati in Svizzera, stranieri scolarizzati all'estero), dal 2000.

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

education

fr: Education, science

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


state: active

type: dataset

de: Durchschnittliche Jahresrenten aus der Altersvorsorge, nach Geschlecht und Zivilstand

media_type: text/html

format: HTML

mimetype: text/html

format: XLS

it: Rendite annue medie della previdenza per la vecchiaia, per sesso e stato civile

fr: Rentes annuelles moyennes de la prévoyance vieillesse, selon le sexe et l’état civil

donna

display_name: donna

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

gender-equality

display_name: gender-equality

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

securite-sociale

display_name: securite-sociale

segirezza-sociala

display_name: segirezza-sociala

sicurezza-sociale

display_name: sicurezza-sociale

social-security

display_name: social-security

soziale-sicherheit

display_name: soziale-sicherheit

uguaglianza-donna-uomo

display_name: uguaglianza-donna-uomo

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

spatial: Schweiz

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione

social-security

fr: Protection sociale

de: Soziale Sicherheit

en: Social security

it: Sicurezza sociale

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

political_level: confederation

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: BFS – DCAT Harvester


it: Struttura JSON

format: SERVICE

fr: Titres délivrés dans les hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon l'année, le niveau d'examen, la branche d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école

de: JSON-Struktur

fr: Structure JSON

it: Titoli rilasciati nelle alte scuole pedagogiche (senza SUP) per anno, livello dell'esame, indirizzo di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei titoli rilasciati nelle alte scuole pedagogiche (senza SUP) secondo la scuola universitaria, il livello dell'esame (diploma, bachelor, master), l'indirizzo di studio e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 2003.

de: Abschlüsse an den pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Jahr, Examensstufe, Fachrichtung, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Abschlüsse der pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Hochschule, Examensstufe (Diplom, Bachelor, Master), Fachrichtung und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 2003.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des titres délivrés dans les hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon la haute école, le niveau d'examen (diplôme, bachelor, master), la branche d'études et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 2003.

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

education

de: Bildung, Wissenschaft

en: Education and science

it: Formazione e scienza


de: Ausgaben von in der Schweiz ansässigen Personen im Ausland

fr: Dépenses des résidents suisses lors de voyages à l'étranger

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem

tourism

fr: Tourisme

de: Tourismus

en: Tourism

it: Turismo


fr: Rentes annuelles moyennes de la prévoyance vieillesse, selon le sexe

de: Durchschnittliche Jahresrenten aus der Altersvorsorge, nach Geschlecht

it: Rendite annue medie della previdenza per la vecchiaia, per sesso

donna

display_name: donna

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

gender-equality

display_name: gender-equality

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

securite-sociale

display_name: securite-sociale

segirezza-sociala

display_name: segirezza-sociala


fr: Comptes de flux de matières - Emissions dans la nature

fr: Ce dataset présente les données annuelles des émissions dans la nature en milliers de tonnes et en tonnes par habitants selon la catégorie d'émissions, depuis 1990.

de: Materialflusskonten - Emissionen in die Natur

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten der Emissionen in die Natur in Tausend Tonnen und in Tonnen pro Einwohner nach Kategorie der Emissionen, seit 1990.

en: JSON structure

en: Material flow accounts - Domestic Processed Output DPO

en: This dataset presents annual data for domestic processed output in thousand tonnes and tonnes per capita by emission category, since 1990.

it: Conti dei flussi di materia - Emissioni nella natura

it: Questo dataset presenta i dati annuali per le emissioni nella natura in migliaia di tonnellate e in tonnellate pro capite secondo la categoria di emissione, dal 1990.

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente


fr: Dépenses extra-muros de R-D de la Confédération selon le type de dépense et le bénéficiaire

de: Extramuros-F+E-Aufwendungen des Bundes nach Aufwandsart und Empfängerstelle

de: Dieses Dataset präsentiert die zweijährlichen Extramuros-Aufwendungen des Bundes in Forschung und Entwicklung (F+E) nach Aufwandsart und Empfängerstelle, seit 2000.

fr: Ce dataset présente les dépenses bisannuelles extra-muros de la Confédération dans le secteur recherche et développement (R-D) selon le type de dépense (mandats, contributions) et le bénéficiaire, depuis 2000.

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza


de: Fremdenverkehrsbilanz

fr: La balance touristique

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: F+E-Aufwendungen des Bundes nach Aufwandsart und Forschungsart

fr: Dépenses de R-D de la Confédération selon le type de dépense et le type de recherche

fr: Ce dataset présente les dépenses bisannuelles de la Confédération dans le secteur recherche et développement (R-D) selon le type de dépense (intra-muros, mandats) et le type de recherche, depuis 2000.

de: Dieses Dataset präsentiert die zweijährlichen Aufwendungen des Bundes in Forschung und Entwicklung (F+E) nach Aufwandsart und Forschungsart, seit 2000.

education

fr: Education, science

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: Nombre et taux d'interruptions de grossesse, selon le canton d'intervention

de: Anzahl und Rate der Schwangerschaftsabbrüche, nach Kanton der Intervention

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

spatial: Kantone

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS


it: Contributo individuale al reddito da lavoro dell'economia domestica, coppie con o senza figlio/i nell'economia domestica

fr: Contribution individuelle au revenu du travail du ménage, couples avec ou sans enfant(s) dans le ménage

de: Individueller Beitrag am Arbeitseinkommen des Haushalts von Paaren mit oder ohne Kind(er) im Haushalt

coppia

display_name: coppia

couple

display_name: couple

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

gender-equality

display_name: gender-equality

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

paar

display_name: paar

uguaglianza-donna-uomo

display_name: uguaglianza-donna-uomo

population

fr: Population

de: Bevölkerung


fr: Part des bénéficiaires d’une rente, selon le sexe et le type de prestation

it: Quote di persone beneficiarie, per sesso e tipo di prestazione

de: Anteil Rentenbeziehende, nach Geschlecht und Leistungsart

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

securite-sociale

display_name: securite-sociale

segirezza-sociala

display_name: segirezza-sociala

sicurezza-sociale

display_name: sicurezza-sociale

social-security

display_name: social-security

soziale-sicherheit

display_name: soziale-sicherheit

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

social-security

fr: Protection sociale

de: Soziale Sicherheit


de: Durchschnittliche Jahresrenten aus der AHV und BV nach Geschlecht

it: Rendite annue medie dell’AVS e della PP, per sesso

fr: Rentes annuelles moyennes de l’AVS et de la PP, selon le sexe

donna

display_name: donna

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

gender-equality

display_name: gender-equality

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

uguaglianza-donna-uomo

display_name: uguaglianza-donna-uomo


fr: genre femme education-et-science homme

de: frau geschlecht bildung-und-wissenschaft mann

en: education-and-science gender man woman

it: formazione-e-scienza genere uomo donna

de: JSON-Struktur

fr: Examens finals des brevets fédéraux selon le type d'enseignement, le canton de domicile et le sexe

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des examens finaux des brevets fédéraux selon le type d'enseignement, le canton de domicile et le sexe, depuis 2012.

fr: Structure JSON

de: Abschlüsse der Eidgenössischen Fachausweise nach Bildungsart, Wohnkanton und Geschlecht

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Abschlüsse der eidgenössischen Fachausweise nach Bildungsart, Wohnkanton und Geschlecht, seit 2012.

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

femme

display_name: femme

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

frau

display_name: frau

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

education

de: Bildung, Wissenschaft


it: Statistica della superficie : Copertura del suolo (NOLC04) per Distretto e Comune, in ettari

en: JSON-Struktur

de: Arealstatistik: Bodenbedeckung (NOLC04) nach Bezirk und Gemeinde, in Hektaren

de: Dieses Dataset präsentiert die Flächen in Hektaren nach Bezirk, Gemeinde und Kategorie der Bodenbedecken (gemäss der Nomenklatur Bodenbedeckung NOLC04), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

fr: Statistique de la superficie: Couverture du sol (NOLC04) selon le district et la commune, en hectares

it: Questo dataset presenta le aree in ettari per Distretto, Comune e categoria di copertura del suolo (secondo la nomenclatura della copertura del suolo NOLC04), 1979/85, 1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

en: Swiss Land Use Statistics: Land cover (NOLC04) by district and municipality, in hectares

en: This dataset presents areas in hectares by district, commune and land cover category (according to the NOLC04 land cover nomenclature), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

it: JSON-Struktur

fr: Ce dataset présente les surfaces en hectares selon le district, la commune et la catégorie de couverture du sol (selon la nomenclature couverture du sol NOLC04), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

spatial: Gemeinden

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt


de: geschlecht frau mann bildung-und-wissenschaft

en: gender education-and-science man woman

it: genere uomo donna formazione-e-scienza

fr: Examens finals des diplômes fédéraux selon le type d'enseignement, le canton de domicile et le sexe

de: Abschlüsse der Eidgenössischen Diplome nach Bildungsart, Wohnkanton und Geschlecht

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Abschlüsse der eidgenössischen Diplome nach Bildungsart, Wohnkanton und Geschlecht, seit 2012.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des examens finaux des diplômes fédéraux selon le type d'enseignement, le canton de domicile et le sexe, depuis 2012.

donna

display_name: donna

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

education

fr: Education, science

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: Ufficio federale di statistica UST

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


de: Erwerbsmodelle bei Paaren mit und ohne Kinder im Haushalt

it: Modelli di attività professionale nelle coppie con o senza figli nell'economia domestica

fr: Modèles d'activité professionnelle des couples avec ou sans enfants dans le ménage

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

bevolkerung

display_name: bevolkerung

coppia

display_name: coppia

couple

display_name: couple

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

gender-equality

display_name: gender-equality

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

paar

display_name: paar

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

populaziun

display_name: populaziun

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

uguaglianza-donna-uomo

display_name: uguaglianza-donna-uomo

work-and-income

display_name: work-and-income

population

it: Popolazione

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

en: Work and income

it: Lavoro e reddito

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


de: Arealstatistik: Standardnomenklatur (NOAS04) nach Bezirk und Gemeinde, in Hektaren

de: Dieses Dataset präsentiert die Flächen in Hektaren nach Bezirk, Gemeinde und Kategorie der Bodennutzung und -bedeckung (gemäss der Standardnomenklatur NOAS04), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

en: Swiss Land Use Statistics: standard nomenclature (NOAS04) by district and municipality, in hectares

en: This dataset presents areas in hectares by district, municipality and land use/land cover category (according to standard NOAS04 nomenclature), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

it: Statistica della superficie : nomenclatura standard (NOAS04) per Distretto e Comune, in ettari

fr: Statistique de la superficie: Nomenclature standard (NOAS04) selon le district et la commune, en hectares

en: Structure JSON

it: Structure JSON

fr: Ce dataset présente les surfaces en hectares selon le district, la commune et la catégorie d'utilisation et de couverture du sol (selon la nomenclature standard NOAS04), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

it: Questo dataset presenta le aree in ettari per Distretto, Comune e categoria di uso e copertura del suolo (secondo la nomenclatura standard NOAS04), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS


de: Tertiärstufe, universitäre Hochschulen: Bildungsabschlüsse nach Wohnkanton vor Studienbeginn

fr: Degré tertiaire, hautes écoles universitaires: titres délivrés selon le canton de domicile avant le début des études

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

education

it: Formazione e scienza

en: Federal Statistical Office FSO

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


de: Anteil Teilzeiterwerbstätige nach Geschlecht und Familiensituation

fr: Part de personnes actives occupées à temps partiel selon le sexe et la situation familiale

it: Quota di persone occupate a tempo parziale secondo il sesso e la situazione familiare

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

bevolkerung

display_name: bevolkerung

donna

display_name: donna

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

gender-equality

display_name: gender-equality

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

homme

display_name: homme

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population


fr: education-et-science genre homme femme

de: mann geschlecht bildung-und-wissenschaft frau

en: woman education-and-science man gender

it: formazione-e-scienza uomo genere donna

fr: Titres délivrés dans les hautes écoles spécialisées et pédagogiques selon l'année, la haute école, le domaine d'études, le niveau d'examen et le sexe

de: Abschlüsse der Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Jahr, Hochschule, Fachbereich, Examensstufe und Geschlecht

en: Graduates of universities of applied sciences and universities of teacher education by year, institution, field of study, level of graduation and sex

it: Titoli rilasciati nelle scuole universitarie professonali e nelle alte scuole pedagogiche per anno, scuola universitaria, settore di studio, livello dell'esame e sesso

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des titres délivrés dans les hautes écoles spécialisées et pédagogiques selon la haute école, le domaine d'études, le niveau d'examen et le sexe, depuis 2000. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Abschlüsse der Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Hochschule, Fachbereich, Examensstufe und Geschlecht, seit 2000. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

en: This dataset presents the annual figures for graduates of universities of applied sciences and universities of teacher education by institution, field of study, level of graduation and sex, since 2000. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

it: Questo dataset presenta le cifre annuali dei titoli rilasciati nelle scuole universitarie professionali e nelle alte scuole pedagogiche secondo la scuola universitaria, il settore di studio, il livello dell'esame e il sesso, dal 2000. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all’allegato.

format: ODS

media_type: text/csv

format: CSV

mimetype: text/csv

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

donna

display_name: donna

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

education

en: Education and science


fr: Degré tertiaire, hautes écoles universitaires: titres délivrés selon la haute école et le domaine d'études

de: Tertiärstufe, universitäre Hochschulen: Bildungsabschlüsse nach Hochschule und Fachbereich

de: Bildung, Wissenschaft


fr: Personnel de R-D de la Confédération selon la catégorie de personnel et le niveau de formation

fr: Ce dataset présente les chiffres bisannuels du personnel du secteur recherche et développement (R-D) de la Confédération selon la catégorie du personnel et le niveau de formation, depuis 2000.

de: F+E-Personal des Bundes nach Personalkategorie und Bildungsstand

de: Dieses Dataset präsentiert die zweijährlichen Zahlen des Personals des Bundes in Forschung und Entwicklung (F+E) nach Personalkategorie und Bildungsstand, seit 2000.

de: JSON-Struktur

fr: Structure JSON


de: Arealstatistik: Bodenbedeckung (NOLC04) nach Grossregion und Kanton, in Hektaren

fr: Statistique de la superficie: Couverture du sol (NOLC04) selon la grande région et le canton, en hectares

it: Statistica della superficie : Copertura del suolo (NOLC04) per Grande Regione e Cantone, in ettari

en: Swiss Land Use Statistics: Land cover (NOLC04) by major region and canton, in hectares

de: Dieses Dataset präsentiert die Flächen in Hektaren nach Grossregion, Kanton und Kategorie der Bodenbedeckung (gemäss der Nomenklatur Bodenbedeckung NOLC04), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

fr: Ce dataset présente les surfaces en hectares selon la grande région, le canton et la catégorie de couverture du sol (selon la nomenclature couverture du sol NOLC04), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

it: Questo dataset presenta le aree in ettari per Grande Regione, Cantone e categoria di copertura del suolo (secondo la nomenclatura della copertura del suolo NOLC04), 1979/85, 1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

en: This dataset presents areas in hectares by major region, canton and land cover category (according to NOLC04 land cover nomenclature), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Titres délivrés. Evolution

de: Bildungsabschlüsse. Entwicklung

education

fr: Education, science

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: Degré tertiaire, formation professionnelle supérieure: examens finals. Evolution par grande région et canton

de: Tertiärstufe, höhere Berufsbildung: Bildungsabschlüsse. Entwicklung nach Grossregion und Kanton

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS


fr: Situation professionnelle selon le sexe et la situation familiale

it: Situazione professionale secondo il sesso e la situazione familiare

de: Erwerbssituation nach Geschlecht und Familiensituation

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

bevolkerung

display_name: bevolkerung

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

gender-equality

display_name: gender-equality

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

homme

display_name: homme

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

populaziun

display_name: populaziun

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

uguaglianza-donna-uomo

display_name: uguaglianza-donna-uomo

work-and-income

display_name: work-and-income

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb


fr: Accidents des chemins de fer et victimes

de: Unfälle der Eisenbahnen und verunfallte Personen

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: Ufficio federale di statistica UST


fr: Degré tertiaire, hautes écoles spécialisées: titres délivrés selon le canton de domicile avant le début des études

de: Tertiärstufe, Fachhochschulen: Bildungsabschlüsse nach Wohnkanton vor Studienbeginn

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


it: Tasso d'attività professionale secondo il sesso e la situazione familiare

fr: Taux d'activité professionnelle selon le sexe et la situation familiale

de: Erwerbsquoten nach Geschlecht und Familiensituation

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

bevolkerung

display_name: bevolkerung

donna

display_name: donna

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

gender-equality

display_name: gender-equality

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

homme

display_name: homme

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

population

fr: Population

de: Bevölkerung

it: Popolazione


fr: femme sante homme genre

de: gesundheit geschlecht mann frau

en: health gender woman man

it: salute donna genere uomo

de: Begleiterkrankungen aller Sterbefälle mit COVID-19 als Haupttodesursache, nach Monat, Geschlecht

fr: Maladies concomitantes pour les décès dont le COVID-19 est la cause principale, par mois, selon le sexe

donna

display_name: donna

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità


fr: Mise en valeur du lait de vache trait

de: Verwertung der gemolkenen Kuhmilch

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura


fr: sante genre femme homme

de: gesundheit frau geschlecht mann

en: gender health woman man

it: uomo genere donna salute

de: COVID-19 Sterbefälle nach Todesursachenstatistik (BFS) und Meldesystem (BAG), nach Monat, Altersgruppen, Geschlecht

fr: Nombre de décès dus au COVID-19 selon la statistique des causes de décès (OFS) et le système de déclaration (OFSP), par mois, par classe d’âges, selon le sexe

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme


it: Conti dei flussi di materia - Flussi in entrata diretti e aggregati connessi

en: Material flow accounts - Direct input flows and their aggregates

fr: Comptes de flux de matières - Flux entrants directs et leurs agrégats

fr: Ce dataset présente les données annuelles des flux de matières entrants directs en milliers de tonnes et en tonnes par habitant selon le type de flux (extraction intérieure, importations, exportations, apports directs de matière DMI, consommation intérieure de matières DMC, balance commerciale physique PTB), la catégorie de matière et le degré de finition (matériaux bruts, matériaux semi-manufacturés, produits finis), depuis 1990.

de: Materialflusskonten - Direkte Inputflüsse und wie sich diese zusammensetzen

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten der direkten Input-Materialflüsse in Tausend Tonnen und in Tonnen pro Einwohner nach Flusstyp (inländische Gewinnung, Importe, Exporte, direkter Materialinput DMI, inländischer Materialkonsum DMC, physische Handelsbilanz PTB), Materialkategorie und Verarbeitungsgrad (Rohmaterialien, Halbfabrikate, Endprodukte), seit 1991.

en: JSON structure

fr: Structure JSON

it: Questo dataset presenta i dati annuali per i flussi di materia in entrata diretti in migliaia di tonnellate e in tonnellate pro capite secondo il tipo di flusso (estrazione interna, importazioni, esportazioni, input diretti di materiali DMI, consumo interno di materiale DMC, bilancia commerciale fisica PTB), la categoria di materiali e il grado di lavorazione, dal 1990.

en: This dataset presents annual data for direct input material flows in thousand tonnes and tonnes per capita, by type of flow (domestic extraction used DEU, imports, exports, direct material input DMI, domestic material consumption DMC, physical trade balance PTB), material category and stage of manufacturing (raw products, remi-manufactured products, finished products), since 1990.

de: JSON-Struktur

it: Struttura JSON

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

odin-open-data-inventory

display_name: odin-open-data-inventory

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: genre femme homme sante

de: gesundheit geschlecht frau mann

en: man gender woman health

it: genere uomo donna salute

fr: Nombre de décès selon la cause principale avec le COVID-19 comme maladie concomitante (mal. conc.), par mois, selon le sexe

de: Sterbefälle wichtiger Todesursachen (TU) und COVID-19 als Begleiterkrankung (Begleit.), nach Monat, Geschlecht

donna

display_name: donna

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

man

display_name: man

mann

display_name: mann

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


de: Materialflusskonten - Indikatoren

en: Material flow accounts - Indicators

en: This dataset presents annual data for material flow in thousand tonnes, tonnes per capita, CHF per kg and kg per CHF by type of flow, since 1990.

fr: Comptes de flux de matières - Indicateurs

fr: Ce dataset présente les données annuelles des flux de matières en milliers de tonnes, en tonnes par habitants, en francs par kilogramme et en kilogrammes par franc selon le type de flux, depuis 1990.

it: Conti dei flussi di materia - Indicatori

it: Questo dataset presenta i dati annuali per i flussi di materia in migliaia di tonnellate, tonnellate pro capite, franchi per chilogrammo e chilogrammi per franco secondo il tipo di flusso, dal 1990.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten der Materialflüsse in Tausend Tonnen, Tonnen pro Einwohner, Franken pro Kilo und Kilo pro Franken nach Flusstyp, seit 1990.


de: Tertiärstufe, höhere Berufsbildung: Abschlüsse. Entwicklung

fr: Degré tertiaire, formation professionnelle supérieure: examens finals. Evolution

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

en: Education and science

it: Formazione e scienza


it: Stato civile delle persone beneficiarie che ricevono una rendita della previdenza professionale (PP), per sesso

fr: État civil des bénéficiaires d'une rente de la prévoyance professionnelle (PP), selon le sexe

de: Zivilstand der Rentenbeziehenden aus der beruflichen Vorsorge (BV) nach Geschlecht

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

gender-equality

display_name: gender-equality

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

homme

display_name: homme

securite-sociale

display_name: securite-sociale

segirezza-sociala

display_name: segirezza-sociala

sicurezza-sociale

display_name: sicurezza-sociale

social-security

display_name: social-security

soziale-sicherheit

display_name: soziale-sicherheit

uguaglianza-donna-uomo

display_name: uguaglianza-donna-uomo

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

social-security

fr: Protection sociale

de: Soziale Sicherheit

en: Social security

it: Sicurezza sociale


fr: genre femme education-et-science homme

de: bildung-und-wissenschaft frau mann geschlecht

en: man gender woman education-and-science

it: genere uomo donna formazione-e-scienza

fr: Examens finals de la formation professionnelle supérieure selon le type de formation, le domaine de formation, le type de diplôme, le canton de domicile et le sexe

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des examens finaux de la formation professionnelle supérieure selon le type de formation (écoles supérieures, brevet fédéral, diplôme fédéral, formation professionnelle supérieure non réglementée par la LFPr), le domaine de formation, le type de diplôme (diplôme, diplôme postgrade), le canton de domicile et le sexe, depuis 2012.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Abschlüsse der höheren Berufsbildung nach Ausbildungstyp, Ausbildungsfeld, Diplomtyp, Wohnkanton und Geschlecht, seit 2012.

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

donna

display_name: donna

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: Ufficio federale di statistica UST


de: F+E-Personal des Bundes nach Personalkategorie und Tätigkeit

fr: Personnel de R-D de la Confédération selon la catégorie de personnel et la fonction

fr: Ce dataset présente les chiffres bisannuels du personnel du secteur recherche et développement (R-D) de la Confédération selon la catégorie du personnel et la fonction (chercheurs/chercheuses, techniciens/techniciennes, personnel de soutien), depuis 2000.

de: Dieses Dataset präsentiert die zweijährlichen Zahlen des Personals des Bundes in Forschung und Entwicklung (F+E) nach Personalkategorie und Tätigkeit, seit 2000.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


de: Phosphorbilanz der Landwirtschaft

fr: Bilan de phosphore de l'agriculture

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft


fr: Quelques titres délivrés. Evolution

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: femme genre homme education-et-science

de: frau mann bildung-und-wissenschaft geschlecht

en: gender education-and-science woman man

it: uomo formazione-e-scienza donna genere

fr: Titres délivrés dans les hautes écoles universitaires selon l'année, la haute école, le groupe de domaines d'études, le niveau d'examen et le sexe

de: Abschlüsse der universitären Hochschulen nach Jahr, Hochschule, Fachbereichsgruppe, Examensstufe und Geschlecht

en: Graduates of universities and institutes of technology by year, institution, group of fields of study, level of graduation and sex

it: Titoli rilasciati nelle università e politecnici federali per anno, scuola universitaria, gruppo di settori di studio, livello dell'esame e sesso

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des titres délivrés dans les hautes écoles universitaires selon la haute école, le groupe de domaines d'études, le niveau d'examen et le sexe, depuis 1980. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Abschlüsse der universitären Hochschulen nach Hochschule, Fachbereichsgruppe, Examensstufe und Geschlecht, seit 1980. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

en: This dataset presents the annual figures for graduates of universities and institutes of technology by institution, group of fields of study, level of graduation and sex, since 1980. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

it: Questo dataset presenta le cifre annuali dei titoli rilasciati nelle università e politecnici federali secondo la scuola universitaria, il gruppo di settori di studio, il livello dell'esame e il sesso, dal 1980. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all’allegato.

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

fr: Office fédéral de la statistique OFS


de: Tertiärstufe, Fachhochschulen: Bildungsabschlüsse nach Hochschule und Fachbereich

fr: Degré tertiaire, hautes écoles spécialisées: titres délivrés selon la haute école et le domaine d'études

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

education

fr: Education, science

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


en: Swiss Land Use Statistics: standard nomenclature (NOAS04) by major region and canton, in hectares

de: Arealstatistik: Standardnomenklatur (NOAS04) nach Grossregion und Kanton, in Hektaren

it: Statistica della superficie : nomenclatura standard (NOAS04) per Grande Regione e Cantone, in ettari

it: Questo dataset presenta le aree in ettari per regione principale, Cantone e categoria di uso e copertura del suolo (secondo la nomenclatura standard NOAS04), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

it: Structure JSON

en: This dataset presents the areas in hectares by major region, canton and category of land use and land cover (according to standard nomenclature NOAS04), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

de: Dieses Dataset präsentiert die Flächen in Hektaren nach Grossregion, Kanton und Kategorie der Bodennutzung und -bedeckung (gemäss der Standardnomenklatur NOAS04), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

fr: Structure JSON

fr: Statistique de la superficie: Nomenclature standard (NOAS04) selon la grande région et le canton, en hectares

fr: Ce dataset présente les surfaces en hectares selon la grande région, le canton et la catégorie d'utilisation et de couverture du sol (selon la nomenclature standard NOAS04), 1979/85,1992/97, 2004/09, 2013/18, 2020/25.

de: JSON-Struktur

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

spatial: Sonstige Raumgliederungen

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente


de: Einnahmen aus dem Reiseverkehr ausländischer Gäste

fr: Recettes provenant des hôtes étrangers

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem

tourism

fr: Tourisme

de: Tourismus

en: Tourism

it: Turismo


it: Tasso di disoccupazione ai sensi dell'ILO secondo il sesso e la situazione familiare

fr: Taux de chômage au sens du BIT selon le sexe et la situation familiale

de: Erwerbslosenquoten gemäss ILO nach Geschlecht und Familiensituation

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

bevolkerung

display_name: bevolkerung

donna

display_name: donna

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

gender-equality

display_name: gender-equality

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

man

display_name: man

mann

display_name: mann

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

populaziun

display_name: populaziun

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

uguaglianza-donna-uomo

display_name: uguaglianza-donna-uomo

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

work-and-income

display_name: work-and-income

population

fr: Population

de: Bevölkerung

it: Popolazione

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

en: Work and income

it: Lavoro e reddito


de: F+E-Aufwendungen des Bundes nach Aufwandsart und Departement

de: Dieses Dataset präsentiert die zweijährlichen Aufwendungen des Bundes in Forschung und Entwicklung (F+E) nach Aufwandsart und Departement, seit 2000.

fr: Dépenses de recherche et développement (R-D) selon le type de dépense et le département

fr: Ce dataset présente les dépenses bisannuelles de la Confédération dans le secteur recherche et développement (R-D) selon le type de dépense (total, intra-muros, mandats, contributions) et le département de la Confédération, depuis 2000.

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

education

de: Bildung, Wissenschaft

it: Formazione e scienza


fr: Dépenses de R-D de la Confédération selon le type de dépense et le but

fr: Ce dataset présente les dépenses bisannuelles de la Confédération dans le secteur recherche et développement (R-D) selon le type de dépense (intra-muros, mandats) et le but, depuis 2000.

de: F+E-Aufwendungen des Bundes nach Aufwandsart und Ziel

de: Dieses Dataset präsentiert die zweijährlichen Aufwendungen des Bundes in Forschung und Entwicklung (F+E) nach Aufwandsart und Ziel, seit 2000.

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: Medienökonomische Aspekte: Bundessubventionen im Bereich Massenmedien

fr: Aspects économiques des médias: Subventions fédérales dans le domaine des médias

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

fr: Office fédéral de la statistique OFS


fr: genre femme education-et-science homme

de: frau bildung-und-wissenschaft mann geschlecht

en: man woman gender education-and-science

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Abschlüsse der höheren Fachschulen nach Studiengang, Diplomtyp, Wohnkanton und Geschlecht, seit 2012.

fr: Examens finals des écoles supérieures selon la filière d'études, le type de diplôme, le canton de domicile et le sexe

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des examens finaux des écoles supérieures selon la filière d'études, le type de diplôme (diplôme, diplôme postgrade), le canton de domicile et le sexe, depuis 2012.

fr: Structure JSON

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

education

fr: Education, science

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO


fr: Nouveaux logements terminés, d'après le nombre de pièces habitables, selon la catégorie et le type de bâtiment

de: Neu erstellte Wohnungen nach Anzahl der Zimmer sowie nach Kategorie und Typ der Gebäude

bau--und-wohnungswesen

display_name: bau--und-wohnungswesen

construction-and-housing

display_name: construction-and-housing

construction-et-logement

display_name: construction-et-logement

construcziuns-ed-abitaziuns

display_name: construcziuns-ed-abitaziuns

costruzioni-e-abitazioni

display_name: costruzioni-e-abitazioni

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen

en: Construction and housing

it: Costruzione e abitazione

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


en: Newly constructed residential buildings by funding source category and by agglomerations with more than 100,000 inhabitants

fr: Nouveaux bâtiments à usage d'habitation, par catégorie de maîtres d'ouvrage dans les agglomérations de plus de 100'000 habitants

it: Nuovi edifici ad uso abitativo, per categorie di committenti e per agglomerazioni di oltre 100'000 abitanti

de: Neu erstellte Gebäude mit Wohnnutzung, nach Kategorie der Auftraggeber und nach Agglomerationen mit mehr als 100'000 Einwohnern


de: Neu erstellte Wohnungen nach Grossregion, Kanton, Gemeinde und Anzahl Zimmer, ab 2013

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche Anzahl der neu erstellten Wohnungen nach Grossregion, Kanton und Gemeinde und Anzahl Zimmer, ab 2013.

de: JSON-Struktur

fr: Nouveaux logements selon la grande région, le canton, la commune et le nombre de pièces, depuis 2013

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des nouveaux logements selon la grande région, le canton et la commune et le nombre de pièces, depuis 2013.

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: Ufficio federale di statistica UST


fr: Aspects économiques des médias: Branche des médias: emplois par types d'activités dans le domaine des médias

de: Medienökonomische Aspekte: Medienbranche: Beschäftigung nach Aktivitäten im Medienbereich

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: Investissements et réserves de travail (investissements) dans la construction selon la grande région, le canton, la commune, le genre de travaux et la catégorie d'ouvrage

de: Bauinvestitionen und Arbeitsvorrat (Investitionen) nach Grossregion, Kanton, Gemeinde, Art der Arbeiten und Kategorie der Bauwerke

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Bauinvestitionen und den jährlichen Arbeitsvorrat (absolute Werte und Veränderungsraten) nach Grossregion, Kanton und Gemeinde, Art der Arbeiten (Neubau, Umbau) und Kategorie der Bauwerke, ab 1994.

fr: Ce dataset présente les investissements et les réserves de travail annuels dans la construction (chiffres absolus, variations) selon la grande région, le canton et la commune, le genre de travaux (nouvelle construction, transformation) et la catégorie d'ouvrage, depuis 1994.

spatial: Grossregionen


fr: Nouveaux bâtiments à usage d'habitation, logements nouvellement construits dans les agglomérations de plus de 100'000 habitants

en: Newly constructed residential buildings, newly constructed apartments by agglomerations with more than 100,000 inhabitants

it: Nuovi edifici ad uso abitativo e nuove abitazioni per agglomerazioni di oltre 100'000 abitanti

de: Neu erstellte Gebäude mit Wohnnutzung, neu erstellte Wohnungen nach Agglomerationen mit mehr als 100'000 Einwohnern

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: Dépenses dans la construction et réserves de travail selon la grande région, le canton, la commune, le genre de maîtres d'ouvrage, le genre d'ouvrage et le genre de travaux

fr: Ce dataset présente les dépenses et les réserves de travail annuelles dans la construction (chiffres absolus, variations) selon la grande région, le canton et la commune, le genre de maîtres d'ouvrage (publics, privés), le genre d'ouvrage (génie civil, bâtiment) et le genre de travaux (investissements, entretien), depuis 1994.

de: Bauausgaben und Arbeitsvorrat nach Grossregion, Kanton, Gemeinde, Art der Auftraggeber, Art der Bauwerke und Art der Arbeiten

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Bauausgaben und den jährlichen Arbeitsvorrat (absolute Werte, Veränderungsraten) nach Grossregion, Kanton und Gemeinde, Art der Auftraggeber (öffentlich, privat), Art der Bauwerke (Hochbau, Tiefbau) und Art der Arbeiten (Neubau, Umbau), ab 1994.

spatial: Politische Gemeinden


fr: Logements nouvellement construits, par catégorie de maîtres d'ouvrage

it: Evoluzione del numero di nuove abitazioni per categorie di committenti

en: Newly constructed apartments by category of funding source; development

de: Neu erstellte Wohnungen nach Kategorie der Auftraggeber

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Investissements et réserves de travail dans la construction, par genre d'ouvrage, selon les cantons; aux prix courants

de: Bauinvestitionen und Arbeitsvorrat nach Art der Bauwerke und nach Kantonen; zu laufenden Preisen


it: Evoluzione del numero di nuovi edifici con abitazioni per categorie di committenti

de: Neu erstellte Gebäude mit Wohnnutzung, nach Kategorie der Auftraggeber

fr: Nouveaux bâtiments à usage d'habitation, par catégorie de maîtres d'ouvrage

en: Newly constructed residential buildings by category of funding source; development


de: Bauinvestitionen und Arbeitsvorrat nach Art der Auftraggeber und nach Kantonen; zu laufenden Preisen

fr: Investissements et réserves de travail dans la construction, par genre de maîtres d'ouvrage, selon les cantons; aux prix courants

de: Bundesamt für Statistik BFS


de: Indikatoren zur finanziellen Situation der Personen ab 65 Jahren, nach verschiedenen Merkmalen

fr: Indicateurs concernant la situation financière des personnes de 65 ans ou plus, selon différentes caractéristiques

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population


de: Neu erstellte Gebäude mit Wohnnutzung, neu erstellte Wohnungen nach Kategorie und Typ der Gebäude und nach Agglomerationen mit mehr als 100'000 Einwohnern

fr: Nouveaux bâtiments à usage d'habitation et nouveaux logements terminés, par catégorie et type de bâtiment dans les agglomérations de plus de 100'000 habitants

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen


fr: Nouveaux bâtiments à usage d'habitation, nouveaux logements terminés annuellement, par catégorie de bâtiment

de: Neu erstellte Gebäude mit Wohnnutzung, neu erstellte Wohnungen nach Kategorie der Gebäude


fr: Aspects économiques des médias: Activité professionnelle dans le domaine des médias

de: Medienökonomische Aspekte: Erwerbstätigkeit im Medienbereich

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport


de: Medienökonomische Aspekte: Medienunternehmen: Anzahl Unternehmen und Beschäftigte im Kernbereich

fr: Aspects économiques des médias: Entreprises des médias: nombre d'entreprises et d'emplois dans le domaine spécifique des médias


it: Nuovi edifici con abitazioni e nuove abitazioni

de: Neu erstellte Gebäude mit Wohnnutzung, neu erstellte Wohnungen nach Kantonen

fr: Nouveaux bâtiments à usage d'habitation, logements nouvellement construits selon les cantons

en: Newly constructed residential buildings, newly constructed apartments


de: Fernsehen: Programmangebot der SRG SSR nach Inhaltskategorien

fr: Télévision: Programmes de la SRG SSR selon la catégorie de contenu

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


de: Neu erstellte Gebäude mit Wohnnutzung, neu erstellte Wohnungen nach Kategorie und Typ der Gebäude und Kantonen

fr: Nouveaux bâtiments à usage d'habitation et nouveaux logements terminés, par catégorie et type de bâtiment et selon les cantons


de: Bauausgaben und Arbeitsvorrat nach Grossregion, Kanton, Art und Kategorie der Auftraggeber, Art und Kategorie der Bauwerke und Art der Arbeiten

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Bauausgaben und den jährlichen Arbeitsvorrat (absolute Werte, Veränderungsraten), nach Grossregion und Kanton, Art und Kategorie der Auftraggeber (öffentlich, privat), Art der Bauwerke (Hochbau, Tiefbau), Kategorie der Bauwerke und Art der Arbeiten (Neubau, Umbau), ab 1994.

fr: Dépenses dans la construction et réserves de travail selon la grande région, le canton, le genre et la catégorie de maîtres d'ouvrage, le genre et la catégorie d'ouvrage et le genre de travaux

fr: Ce dataset présente les dépenses et les réserves de travail annuelles dans la construction (chiffres absolus, variations) selon la grande région et le canton, le genre et la catégorie de maîtres d'ouvrage (publics, privés), le genre d'ouvrage (génie civil, bâtiment), la catégorie d'ouvrage et le genre de travaux (investissements, entretien), depuis 1994.

de: JSON-Struktur

fr: Structure JSON


it: Aumento annuo delle abitazioni legato alle costruzioni, per tipi di lavoro e Cantoni

en: Annual change in the number of residences by type of activity and by canton

fr: Augmentation annuelle de logements liée à la construction par type de travaux selon les cantons

de: Jährlicher baulicher Zugang an Wohnungen nach Typ der Arbeiten und Kantonen

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Nouveaux logements selon la grande région, le canton, la commune et le type de bâtiment, depuis 2013

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des nouveaux logements selon la grande région, le canton et la commune et le type de bâtiment (maisons individuelles, à plusieurs logements, bâtiments d'habitation avec usage annexe, partiellement à usage d'habitation), depuis 2013.

de: Neu erstellte Wohnungen nach Grossregion, Kanton, Gemeinde und Gebäudetyp, ab 2013

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche Anzahl der neu erstellten Wohnungen nach Grossregion, Kanton und Gemeinde und Gebäudetyp (Einfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser, Wohngebäude mit Nebennutzung, Gebäude mit teilweiser Wohnnutzung), ab 2013.

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: Nouveaux bâtiments avec logements selon la grande région, le canton, la commune et le type de bâtiment, depuis 2013

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des nouveaux bâtiments avec logements selon la grande région, le canton et la commune et le type de bâtiment (maisons individuelles, à plusieurs logements, bâtiments d'habitation avec usage annexe, bâtiments partiellement à usage d'habitation), depuis 2013

de: Neu erstellte Gebäude mit Wohnungen nach Grossregion, Kanton, Gemeinde und Gebäudetyp, ab 2013

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche Anzahl der neu erstellten Gebäude mit Wohnungen nach Grossregion, Kanton und Gemeinde und Gebäudetyp (Einfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser, Wohngebäude mit Nebennutzung, Gebäude mit teilweiser Wohnnutzung), ab 2013.


de: Bauinvestitionen und Arbeitsvorrat (Investitionen) nach Grossregion, Kanton, Gemeinde, Art der Auftraggeber und Kategorie der Bauwerke

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Bauinvestitionen und den jährlichen Arbeitsvorrat (absolute Werte und Veränderungsraten) nach Grossregion, Kanton und Gemeinde, Art der Auftraggeber (öffentlich, privat) und Kategorie der Bauwerke, ab 1994.

fr: Investissements et réserves de travail (investissements) dans la construction selon la grande région, le canton, la commune, le genre de maîtres d'ouvrage et la catégorie d'ouvrage

fr: Ce dataset présente les investissements et les réserves de travail annuels dans la construction (chiffres absolus, variations) selon la grande région, le canton et la commune, le genre de maîtres d'ouvrage (public, privé) et la catégorie d'ouvrage, depuis 1994.

dati-economici-ust

display_name: dati-economici-ust

donnees-economiques-ofs

display_name: donnees-economiques-ofs

economic-data-fso

display_name: economic-data-fso

wirtschaftsdaten-bfs

display_name: wirtschaftsdaten-bfs

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen


fr: Télévision: Utilisation selon la région linguistique, l'âge et le sexe

de: Fernsehen: Nutzung nach Sprachregionen, Alter und Geschlecht

donna

display_name: donna

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport


de: Neu erstellte Gebäude mit Wohnnutzung nach Kategorie der Auftraggeber und nach Kantonen

it: Nuovi edifici con abitazioni per categorie di committenti e Cantoni

en: Newly constructed residential buildings by category of funding source and by canton

fr: Nouveaux bâtiments à usage d'habitation, par catégorie de maîtres d'ouvrage et selon les cantons


de: Neu erstellte Wohnungen nach Anzahl der Zimmer sowie nach Art und Kategorie der Auftraggeber

fr: Nouveaux logements terminés, d'après le nombre de pièces habitables, selon le genre et la catégorie de maîtres d'ouvrage

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: Radio: Principales chaînes en Suisse

de: Radio: Die wichtigsten Sender in der Schweiz


fr: Augmentation annuelle de logements liée à la construction par type de travaux - Evolution

en: Annual change in the number of residences by type of activity - Progression

de: Jährlicher baulicher Zugang an Wohnungen nach Typ der Arbeiten - Entwicklung

it: Aumento annuo delle abitazioni legato alle costruzioni, per tipi di lavoro - Evoluzione


de: Printmedien: Auflage- und Leserzahlen ausgewählter Tages- und Sonntagszeitungen, nach Sprachregionen

fr: Médias imprimés: Tirage et nombre de lecteurs de certains quotidiens ou journaux dominicaux, selon la région linguistique


fr: Aspects juridiques des médias: Autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision (AIEP): plaintes et décisions

de: Medienrechtliche Aspekte: Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen (UBI): Verfahren und Entscheide


fr: Nouveaux bâtiments à usage d'habitation, logements nouvellement construits

de: Neu erstellte Gebäude mit Wohnnutzung, neu erstellte Wohnungen

it: Evoluzione del numero di edifici nuovi con abitazioni e nuove abitazioni

en: Newly constructed residential buildings, newly constructed apartments; development

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


en: Material flows in Switzerland in raw material equivalents – modelling estimates

de: Materialflüsse in der Schweiz in Rohstoffäquivalenten – Modellrechnungen

it: Flussi di materia in Svizzera in materie prime equivalenti – modellizzazione

fr: Flux de matières en Suisse en équivalent matières premières – modélisation

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt

en: Territory and environment

it: Territorio e ambiente


de: Radio: Nutzung nach Sprachregionen, Alter und Geschlecht

fr: Radio: Utilisation selon la région linguistique, l'âge et le sexe

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

culture

en: Culture, media, information society, sport

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: Télévision: Principales chaînes en Suisse

de: Fernsehen: Die wichtigsten Sender in der Schweiz


de: Printmedien: In der Schweiz herausgegebene und im Buchhandel erschienene Bücher (Titel) nach Sprachen

fr: Médias imprimés: Ouvrages édités en Suisse et parus en librairie (titres) selon la langue


de: Stickstoffbilanz der Landwirtschaft

fr: Bilan d'azote de l'agriculture

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura


en: JSON structure

de: Nachhaltigkeitsindikatoren zum TSA relativ zu verschiedenen Bezugswerten nach Produkt

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten zu Schadstoffemissionen und Energienutzung im Bereich Tourismus (Satellitenkonto Tourismus) nach Produkt, seit 2014.

fr: Indicateurs de durabilité du CST par rapport à différentes valeurs de référence selon le produit

en: Sustainability indicators of the TSA relative to different reference values by product

fr: Structure JSON

fr: Ce dataset présente les données annuelles de la pollution et de l'utilisation d'énergie dans le domaine du tourisme (compte satellite du tourisme) selon le produit, depuis 2014.

de: JSON-Struktur

en: This dataset presents the yearly data on pollution and energy use in the field of tourisme (Tourism Satellite Accounts) by product, since 2014.

it: Indicatori di sostenibilità sul CST rispetto a vari valori di riferimento per prodotto

it: Struttura JSON

it: Questo dataset presenta i dati annuali dell'inquinamento e dell'uso di energie nel turismo (conto satellite del turismo) secondo il prodotto, dal 2014.

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem

tourism

fr: Tourisme

de: Tourismus

en: Tourism

it: Turismo

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO


fr: Aspects économiques des médias: Entreprises des médias: Nouvelles entreprises dans le domaine spécifique des médias

de: Medienökonomische Aspekte: Medienunternehmen: Neugründungen im Kernbereich

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


fr: Investissements et réserves de travail (investissements) dans la construction selon la grande région, le canton, la commune, le genre et la catégorie de maîtres d'ouvrage et le genre d'ouvrage

fr: Ce dataset présente les investissements et les réserves de travail annuels dans la construction (chiffres absolus, variations) selon la grande région, le canton et la commune, le genre et la catégorie de maîtres d'ouvrage (publics, privés) et le genre d'ouvrage (génie civil, bâtiment), depuis 1994.

de: Bauinvestitionen und Arbeitsvorrat (Investitionen) nach Grossregion, Kanton, Gemeinde, Art und Kategorie der Auftraggeber und Art der Bauwerke

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Bauinvestitionen und den jährlichen Arbeitsvorrat (absolute Werte und Veränderungsraten) nach Grossregion, Kanton und Gemeinde, Art und Kategorie der Auftraggeber (öffentlich, privat) und Art der Bauwerke, ab 1994.

bau--und-wohnungswesen

display_name: bau--und-wohnungswesen

construction-and-housing

display_name: construction-and-housing

construction-et-logement

display_name: construction-et-logement

construcziuns-ed-abitaziuns

display_name: construcziuns-ed-abitaziuns

costruzioni-e-abitazioni

display_name: costruzioni-e-abitazioni

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen

en: Construction and housing

it: Costruzione e abitazione

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: Aspects juridiques des médias: Loyauté dans la communication commerciale: Commission Suisse pour la Loyauté: procédures et décisions

de: Medienrechtliche Aspekte: Lauterkeit in der kommerziellen Kommunikation: Verfahren und Beschlüsse

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: Neu erstellte Gebäude mit Wohnnutzung, neu erstellte Wohnungen nach Kategorie und Typ der Gebäude sowie nach Art und Kategorie der Auftraggeber

fr: Nouveaux bâtiments à usage d'habitation et nouveaux logements terminés, par catégorie et type de bâtiment, selon le genre et la catégorie de maîtres d'ouvrage


fr: Radio: Programmes de la SRG SSR selon la catégorie de contenu

de: Radio: Programmangebot der SRG SSR nach Inhaltskategorien

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: Aspects juridiques des médias: Conseil suisse de la presse: plaintes et prises de position

de: Medienrechtliche Aspekte: Schweizer Presserat: Beschwerden und Stellungnahmen


en: Newly constructed apartments by funding source category and agglomerations with more than 100,000 inhabitants

de: Neu erstellte Wohnungen nach Kategorie der Auftraggeber und nach Agglomerationen mit mehr als 100'000 Einwohnern

it: Nuove abitazioni per categoria dei committenti e per agglomerazioni di oltre 100'000 abitanti

fr: Logements nouvellement construits, par catégorie de maîtres d'ouvrage dans les agglomérations de plus de 100'000 habitants


it: Nuove abitazioni per categorie di committenti e Cantoni

fr: Logements nouvellement construits, par catégorie de maîtres d'ouvrage et selon les cantons

de: Neu erstellte Wohnungen nach Kategorie der Auftraggeber und nach Kantonen

en: Newly constructed apartments by category of funding source and by canton


it: Flussi di materia in Svizzera

de: Materialflüsse in der Schweiz

fr: Flux de matières en Suisse

en: Material flows in Switzerland

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

territory

fr: Territoire et environnement

de: Raum und Umwelt


de: Holzernte nach Kantonen

fr: Récolte de bois par canton

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft


fr: Dépenses et réserves de travail dans la construction, par type de travaux, selon les cantons; aux prix courants

de: Bauausgaben und Arbeitsvorrat nach Art der Arbeiten und nach Kantonen; zu laufenden Preisen


fr: Récolte de bois par catégorie de propriétaire et selon les cantons

de: Holzernte nach Eigentümertyp und Kantonen

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft


it: Cognomi della popolazione residente permanente per regione linguistica

it: Questo dataset presenta i cognomi della popolazione residente permanente per regione linguistica per l'anno 2022. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all’allegato.

fr: Noms de famille de la population résidante permanente par région linguistique

en: Last names of the permanent resident population by language region

fr: Ce dataset présente les noms de famille de la population résidente permanente par région linguistique pour l'année 2022. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

de: Dieses Dataset präsentiert die Nachnamen der ständigen Wohnbevölkerung nach Sprachregion für das Jahr 2022. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

en: This dataset presents the last names of the permanent resident population by language region for the year 2022. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

bevolkerung

display_name: bevolkerung

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

populaziun

display_name: populaziun

spatial: Sprachgebiete

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


en: Foreign cross-border commuters by canton of work, age class and sex

en: This dataset presents quarterly data on foreign cross-border commuters by canton of work, age class and sex, since 1999.

fr: Structure JSON

fr: Frontaliers étrangers selon le canton de travail, la classe d'âge et le sexe

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles des frontaliers étrangers selon le canton de travail, la classe d'âge et le sexe, depuis 1999.

de: JSON-Struktur

it: Frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, la fascia di età e il sesso

de: Ausländische Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Altersklasse und Geschlecht

it: Questo dataset presenta i dati trimestrali sui frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, la fascia di età e il sesso, dal 1999.

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalzahlen der ausländischen Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Altersklasse und Geschlecht, ab 1999.

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

en: Work and income

it: Lavoro e reddito


it: Frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, la condizione professionale, la durata del permesso di lavoro e il sesso

it: Questo dataset presenta i dati trimestrali sui frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, la condizione professionale (dipendenti, indipendenti), la durata del permesso di lavoro (più o meno un anno) e il sesso, dal 2° trimestre 2002.

fr: Frontaliers étrangers selon le canton de travail, le statut d'activité, la durée du permis de travail et le sexe

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles des frontaliers étrangers selon le canton de travail, le statut d'activité (salarié, indépendant), la durée du permis de travail (plus ou moins d'un an) et le sexe, depuis le 2e trimestre 2002.

de: Ausländische Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Erwerbsstatus, Dauer der Arbeitsbewilligung und Geschlecht

en: Foreign cross-border commuter by canton of work, employment status, duration of work permit and sex

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalzahlen der ausländischen Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Erwerbsstatus (Arbeitnehmer, Selbständige), Dauer der Arbeitsbewilligung (mehr oder weniger als ein Jahr) und Geschlecht, ab dem 2. Quartal 2002.

en: This dataset presents quarterly data on foreign cross-border commuters by canton of work, employment status (employee, self-employed), duration of work permit (more or less than one year) and sex, since 2nd quarter 2002.

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Indice des prix à la production des produits agricoles

agriculture

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura

de: Bundesamt für Statistik BFS


en: Mobility and Transport

media_type: application/pdf

format: PDF

mimetype: application/pdf

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

it: Mobilità e trasporti

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport


fr: sante odin-open-data-inventory

de: odin-open-data-inventory gesundheit

en: health odin-open-data-inventory

it: odin-open-data-inventory salute

fr: Clients et prestations d'aide et de soins à domicile selon le type de fournisseur, la grande région et le canton de l'établissement, la classe d'âge et le sexe du client et l'offre de prestation

fr: Ce dataset présente les données annuelles des clients et prestations d'aide et de soins à domicile selon le type de fournisseur, la grande région et le canton de l'établissement, la classe d'âge et le sexe du client et l'offre de prestation, depuis 2011.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten der Klienten und Leistungen der Hilfe und Pflege zu Hause nach Leistungserbringertyp, Grossregion und Kanton des Betriebes, Altersklasse und Geschlecht des Klienten und Leistungsangebot, ab 2011.

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

odin-open-data-inventory

display_name: odin-open-data-inventory

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità


de: Personal der universitären Hochschulen nach Finanzquelle, Personalkategorie und Hochschule - in VZÄ

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen des Personals der universitären Hochschulen in Vollzeitäquivalenten nach Hochschule, Finanzquelle und Personalkategorie, seit 1980.

fr: Personnel des hautes écoles universitaires selon la source de financement, la catégorie de personnel et la haute école - en EPT

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels du personnel des hautes écoles universitaires en équivalents plein temps selon la haute école, la catégorie de personnel (professeurs, autres enseignants, assistants et collaborateurs scientifiques, direction, personnel administratif et technique) et la source de financement (compte de la haute école, fonds national suisse, autres sources externes), depuis 1980.

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

education

fr: Education, science

de: Bildung, Wissenschaft

en: Education and science

it: Formazione e scienza

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


fr: education-et-science genre femme homme

de: mann geschlecht frau bildung-und-wissenschaft

en: gender education-and-science man woman

it: genere donna formazione-e-scienza uomo

fr: Personnel des hautes écoles universitaires selon la catégorie de personnel, le sexe et la haute école - en EPT

de: Personal der universitären Hochschulen nach Personalkategorie, Geschlecht und Hochschule - in VZÄ

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels du personnel des hautes écoles universitaires en équivalents plein temps selon la haute école, la catégorie de personnel (professeurs, autres enseignants, assistants et collaborateurs scientifiques, direction, personnel administratif et technique) et le sexe, depuis 1980.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen des Personals der universitären Hochschulen in Vollzeitäquivalenten nach Hochschule, Personalkategorie und Geschlecht, seit 1980.

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: Structure JSON

en: Foreign cross-border commuters by employment status and economic division

en: This dataset presents quarterly data on foreign cross-border commuters by employment status (employee, self-employed) and economic division, since 2002.

it: Struttura JSON

fr: Frontaliers étrangers selon le statut d'activité et la division économique

de: JSON-Struktur

it: Frontalieri stranieri secondo la condizione professionale e la divisione economica

it: Questo dataset presenta i dati trimestrali sui frontalieri stranieri secondo la condizione professionale (dipendenti, indipendenti) e la divisione economica, dal 2002.

en: JSON structure

de: Ausländische Grenzgänger/innen nach Erwerbsstatus und Wirtschaftsabteilung

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalzahlen der ausländischen Grenzgänger/innen nach Erwerbsstatus (Arbeitnehmer, Selbständige) und Wirtschaftsabteilung, ab 2002.

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles des frontaliers étrangers selon le statut d'activité (salarié, indépendant) et la division économique, depuis 2002.

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income

work

fr: Travail, rémunération


fr: Indice des prix d'achat des agents de production agricole

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS


de: Forstflächen nach Eigentümertyp und Kantonen

fr: Surfaces forestières par catégorie de propriétaire et selon les cantons

odin-open-data-inventory

display_name: odin-open-data-inventory


de: Bauausgaben und Arbeitsvorrat nach Art der Arbeiten; zu laufenden Preisen

fr: Dépenses et réserves de travail dans construction, par type de travaux; aux prix courants

bau--und-wohnungswesen

display_name: bau--und-wohnungswesen

construction-and-housing

display_name: construction-and-housing

construction-et-logement

display_name: construction-et-logement

construcziuns-ed-abitaziuns

display_name: construcziuns-ed-abitaziuns

costruzioni-e-abitazioni

display_name: costruzioni-e-abitazioni

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen

en: Construction and housing

it: Costruzione e abitazione

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.