fr: femme homme genre travail-et-remuneration

de: geschlecht arbeit-und-erwerb mann frau

it: lavoro-e-reddito uomo donna genere

fr: Grandes régions: Niveau de formation de la population résidante permanente et des personnes actives occupées selon le sexe et la nationalité

de: Grossregionen: Bildungsstand der ständigen Wohnbevölkerung und Erwerbstätigen nach Geschlecht und Nationalität

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb


fr: travail-et-remuneration femme homme genre

de: frau geschlecht arbeit-und-erwerb mann

en: gender man woman work-and-income

it: donna lavoro-e-reddito genere uomo

state: active

type: dataset

fr: Taux d'occupation selon le sexe, la nationalité, les groupes d'âges, le type de famille

media_type: text/html

format: HTML

mimetype: text/html

de: Beschäftigungsgrad nach Geschlecht, Nationalität, Altersgruppen, Familientyp

format: XLS

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

man

display_name: man

mann

display_name: mann

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

work-and-income

display_name: work-and-income

spatial: Schweiz

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

en: Work and income

it: Lavoro e reddito

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

political_level: confederation

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: BFS – DCAT Harvester


fr: prix odin-open-data-inventory

de: preise odin-open-data-inventory

en: odin-open-data-inventory prices

it: prezzi odin-open-data-inventory

fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix à la production (IPP), Total

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels et mensuels de l'indice des prix à la production (IPP) et sa variation par rapport au mois précédent et à l'année précédente, depuis 1963.

en: Producer and Import Price Index, Producer Price Index, Total

en: This dataset presents the annual figures for the producer price index (PPI) and its variation over the previous month and the previous year, since 1963.

de: Produzenten- und Importpreisindex, Produzentenpreisindex (PPI), Total

it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi alla produzione (IPP), Totale

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen und monatlichen Zahlen des Produzentenpreisindexes (PPI) und seine Veränderung gegenüber dem Vormonat und dem Vorjahr, seit 1963.

it: Questo dataset presenta le cifre annuali e mensili dell'indice dei prezzi alla produzione (IPP) e la sua variazione in rispetto al mese e all'anno precedente, dal 1963.

odin-open-data-inventory

display_name: odin-open-data-inventory

preise

display_name: preise

pretschs

display_name: pretschs

prezzi

display_name: prezzi

prices

display_name: prices

prix

display_name: prix

prices

fr: Prix

de: Preise

en: Prices

it: Prezzi


fr: homme femme travail-et-remuneration genre

de: arbeit-und-erwerb mann frau geschlecht

en: gender woman man work-and-income

it: donna uomo genere lavoro-e-reddito

de: Erwerbstätige nach Anzahl Arbeitsstellen nach Geschlecht, Nationalität, Altersgruppen, Familientyp

fr: Personnes actives occupées selon le nombre d'emplois, le sexe, la nationalité, les groupes d'âges, le type de famille

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre


fr: Selon différentes nationalités: personnes actives occupées selon les groupes d'âges

de: Nach ausgewählten Nationalitäten: Erwerbstätige nach Altersgruppen

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration


fr: travail-et-remuneration homme genre femme

de: frau mann arbeit-und-erwerb geschlecht

en: man work-and-income woman gender

it: genere lavoro-e-reddito donna uomo

de: Bildungsstand der ständigen Wohnbevölkerung nach Arbeitsmarktstatus, Geschlecht, Nationalität, Altersgruppen und Familientyp

fr: Niveau de formation de la population résidante permanente selon le statut sur le marché du travail, le sexe, la nationalité, les groupes d'âges, le type de famille

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

work-and-income

display_name: work-and-income


fr: travail-et-remuneration genre femme homme

de: arbeit-und-erwerb geschlecht frau mann

en: woman gender work-and-income man

de: Erwerbslosenquote gemäss ILO nach Geschlecht und Grossregionen. Durchschnittliche Monats-, Quartals- und Jahreswerte

fr: Taux de chômage au sens du BIT selon le sexe et les grandes régions. Moyennes mensuelles, trimestrielles et annuelles

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

spatial: Sonstige Raumgliederungen


de: frau arbeit-und-erwerb geschlecht mann

en: work-and-income man woman gender

it: donna genere lavoro-e-reddito uomo

de: Nach ausgewählten Nationalitäten: Ausbildungsstufen der ständigen Wohnbevölkerung und Erwerbstätigen nach Geschlecht

fr: Selon différentes nationalités: Degré de formation de la population résidante permanente et des personnes actives occupées selon le sexe

donna

display_name: donna


fr: genre travail-et-remuneration homme femme

de: frau mann geschlecht arbeit-und-erwerb

en: gender woman work-and-income man

it: genere donna uomo lavoro-e-reddito

de: Nach ausgewählten Nationalitäten: Erwerbsstatus nach Geschlecht

fr: Selon différentes nationalités: statut d'activité selon le sexe

femme

display_name: femme


fr: travail-et-remuneration femme genre homme

de: geschlecht mann arbeit-und-erwerb frau

en: man woman gender work-and-income

it: uomo donna genere lavoro-e-reddito

de: Nach ausgewählten Nationalitäten: Erwerbstätige nach Berufshauptgruppen CH-ISCO-19 und Geschlecht

fr: Selon différentes nationalités: personnes actives occupées par groupes de professions CH-ISCO-19 et sexe

frau

display_name: frau

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: Total des personnes actives occupées (concept intérieur). Moyennes annuelles

de: Erwerbstätige Total (Inlandkonzept). Durchschnittliche Jahreswerte

fr: Office fédéral de la statistique OFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: genre homme femme travail-et-remuneration

de: geschlecht arbeit-und-erwerb mann frau

de: Erwerbslosenquote gemäss ILO nach Geschlecht, Nationalität und anderen Merkmalen

de: Die Schweizer Berufsnomenklatur aus dem Jahr 2000 (SBN2000) wird durch die Schweizer Berufsnomenklatur CH-ISCO-19 ersetzt. Diese basiert auf der internationalen Berufsnomenklatur ISCO-08 (ISCO=International Standard Classification of Occupations).

fr: Taux de chômage au sens du BIT selon le sexe, la nationalité et d'autres caractéristiques

fr: La Nomenclature suisse des professions datant de 2000 (NSP2000) est abandonnée et sera remplacée par la nomenclature suisse des professions CH-ISCO-19. Celle-ci est basée sur la classification internationale type des professions ISCO-08 (ISCO=International Standard Classification of Occupations).

gender

display_name: gender


it: dati-economici-ust mobilita-e-trasporti

de: Neue Inverkehrsetzungen von Strassenfahrzeugen nach Monaten (provisorische Daten 2023 mit Vergleich zu Vorjahren)

de: Dieses Dataset präsentiert die provisorischen Monatsdaten der neuen Inverkehrssetzungen von Strassenfahrzeugen (Personenwagen, Personentransportfahrzeuge, Sachentransportfahrzeuge, Landwirtschaftsfahrzeuge, Industriefahrzeuge, Motorräder und Anhänger) nach Kanton und Treibstoff, ab 2019.

format: SERVICE

it: Nuove immatricolazioni di veicoli stradali per mese (dati provvisori 2023, rispetto agli anni precedenti)

it: Questo dataset presenta i dati mensili provvisori delle nuove immatricolazioni (automobili, veicoli per il trasporto di persone, veicoli per il trasporto di cose, veicoli agricoli, veicoli industriali, motoveicoli, rimorchi) secondo il Cantone e il carburante, dal 2019.

fr: Nouvelles mises en circulation de véhicules routiers par mois (données provisoires 2023, en comparaison avec les années précédentes)

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels provisoires des nouvelles mises en circulation de véhicules routiers (voitures de tourisme, véhicules de transport de personnes, véhicules de transport de choses, véhicules agricoles, véhicules industriels, motocycles, remorques) selon le canton et le carburant, depuis 2019.

en: New registrations of road vehicles by month (provisional data 2023, compared to the previous years)

en: JSON structure

de: JSON-Struktur

it: Struttura JSON

fr: Structure JSON

en: This dataset presents the provisional monthly data of new registrations of road vehicles (passenger cars, passenger vehicles, goods vehicles, agricultural vehicles, industrial vehicles, motorcycles, trailers) by canton and fuel, since 2019.

dati-economici-ust

display_name: dati-economici-ust

donnees-economiques-ofs

display_name: donnees-economiques-ofs

economic-data-fso

display_name: economic-data-fso

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

wirtschaftsdaten-bfs

display_name: wirtschaftsdaten-bfs

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti


fr: travail-et-remuneration femme homme genre

de: frau arbeit-und-erwerb geschlecht mann

en: work-and-income woman man gender

de: Brutto- und standardisierte Erwerbstätigenquoten nach Geschlecht und Nationalität

fr: Taux d'actifs occupés brut et standardisé selon le sexe et la nationalité

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

man

display_name: man

mann

display_name: mann

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

uomo

display_name: uomo

work

en: Work and income

it: Lavoro e reddito


fr: femme homme genre travail-et-remuneration

en: woman gender man work-and-income

it: uomo lavoro-e-reddito genere donna

fr: Personnes actives occupées à plein temps et à temps partiel selon le sexe, la nationalité, les groupes d'âges, le type de famille

de: Vollzeit- und Teilzeiterwerbstätige nach Geschlecht, Nationalität, Altersgruppen, Familientyp

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

woman

display_name: woman

work-and-income

display_name: work-and-income

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


de: geschlecht frau mann arbeit-und-erwerb

en: work-and-income gender man woman

it: uomo genere donna lavoro-e-reddito

de: Erwerbslose gemäss ILO nach Geschlecht, Nationalität und Ausbildungsstufe

fr: Chômeurs au sens du BIT selon le sexe, la nationalité et le degré de formation

genere

display_name: genere

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: travail-et-remuneration femme genre homme

de: frau mann arbeit-und-erwerb geschlecht

en: work-and-income woman gender man

de: Erwerbsstatus nach Geschlecht, Nationalität, Altersgruppen, Familientyp

fr: Statut d'activité selon le sexe, la nationalité, les groupes d'âges, le type de famille

genre

display_name: genre


fr: homme femme travail-et-remuneration genre

en: woman work-and-income gender man

fr: Personnes actives occupées selon le sexe, la nationalité, les groupes d'âges

de: Erwerbstätige nach Geschlecht, Nationalität, Altersgruppen

geschlecht

display_name: geschlecht

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: travail-et-remuneration homme genre femme

de: arbeit-und-erwerb geschlecht mann frau

de: Berufshauptgruppen CH-ISCO-19 nach Geschlecht, Nationalität, Altersgruppen, Familientyp

fr: Groupes de professions CH-ISCO-19 selon le sexe, la nationalité, les groupes d'âges, le type de famille

homme

display_name: homme

fr: Office fédéral de la statistique OFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: travail-et-remuneration genre homme femme

de: arbeit-und-erwerb frau mann geschlecht

en: gender man woman work-and-income

fr: Type de contrat des salariés selon le sexe, la nationalité, les groupes d'âges, le type de famille

de: Form des Vertrags der Arbeitnehmenden nach Geschlecht, Nationalität, Altersgruppen, Familientyp

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito


fr: genre femme homme travail-et-remuneration

de: geschlecht arbeit-und-erwerb frau mann

en: woman man work-and-income gender

it: donna uomo lavoro-e-reddito genere

fr: Personnes actives occupées (concept intérieur) selon la grande région et le sexe. Moyennes trimestrielles et annuelles

de: Erwerbstätige (Inlandkonzept) nach Grossregionen und Geschlecht. Durchschnittliche Quartals- und Jahreswerte

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn


fr: homme genre travail-et-remuneration femme

de: mann geschlecht arbeit-und-erwerb frau

en: man work-and-income woman gender

it: genere uomo lavoro-e-reddito donna

de: Erwerbsquoten nach Geschlecht, Nationalität, Altersgruppen, Familientyp

fr: Taux d'activité selon le sexe, la nationalité, les groupes d'âges, le type de famille

man

display_name: man


fr: femme genre travail-et-remuneration homme

de: frau geschlecht arbeit-und-erwerb mann

en: gender woman work-and-income man

it: donna uomo genere lavoro-e-reddito

de: Erwerbstätige (Inlandkonzept) nach Geschlecht, Nationalität und Alter. Durchschnittliche Quartals- und Jahreswerte

fr: Personnes actives occupées (concept intérieur) selon le sexe, la nationalité et l'âge. Moyennes trimestrielles et annuelles

mann

display_name: mann


fr: genre femme travail-et-remuneration homme

de: frau arbeit-und-erwerb geschlecht mann

en: gender work-and-income man woman

fr: Selon différentes nationalités: situation dans la profession des personnes actives occupées selon le sexe

de: Nach ausgewählten Nationalitäten: Berufliche Stellung der Erwerbstätigen nach Geschlecht

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration


uomo

display_name: uomo


de: frau geschlecht mann arbeit-und-erwerb

fr: Personnes actives occupées (concept intérieur) en nombre total et en équivalents plein temps selon le sexe et la nationalité, valeurs brutes et désaisonnalisées. Moyennes trimestrielles et annuelles

en: Employed persons (domestic concept) total number and in full-time equivalents by gender and nationality, gross and seasonally adjusted values. Quarterly and yearly averages.

de: Erwerbstätige (Inlandkonzept), insgesamt und in Vollzeitäquivalenten nach Geschlecht und Nationalität, brutto- und saisonbereinigte Werte. Durchschnittliche Quartals- und Jahreswerte

it: Occupati attivi (concetto interno) in totale e in equivalenti a tempo pieno per sesso e nazionalità, valori lordi e destagionalizzati. Medie trimestrali e annuali

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb


fr: femme travail-et-remuneration genre homme

de: frau mann geschlecht arbeit-und-erwerb

it: donna genere uomo lavoro-e-reddito

fr: Selon différentes nationalités: Taux de chômage au sens du BIT selon le sexe

de: Nach ausgewählten Nationalitäten: Erwerbslosenquote gemäss ILO nach Geschlecht

donna

display_name: donna

work

de: Arbeit, Erwerb


femme

display_name: femme

fr: Travail, rémunération

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


it: genere donna lavoro-e-reddito uomo

fr: Selon différentes nationalités: taux d'activité selon le sexe, les groupes d'âges

de: Nach ausgewählten Nationalitäten: Erwerbsquoten nach Geschlecht, Altersgruppen

frau

display_name: frau

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: femme genre homme travail-et-remuneration

it: uomo donna lavoro-e-reddito genere

fr: Grandes régions: personnes actives occupées à plein temps et à temps partiel selon le sexe et la nationalité

de: Grossregionen: Vollzeit- und Teilzeiterwerbstätige nach Geschlecht und Nationalität

gender

display_name: gender

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS


en: woman work-and-income man gender

de: Erwerbstätige (Inlandkonzept) nach Geschlecht, Nationalität und Erwerbsstatus. Durchschnittliche Quartals- und Jahreswerte

fr: Personnes actives occupées (concept intérieur) selon le sexe, la nationalité et le statut d'activité. Moyennes trimestrielles et annuelles

woman

display_name: woman

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: homme genre femme criminalite-et-droit-penal

de: kriminalitat-und-strafrecht geschlecht mann frau

en: woman man crime-and-criminal-justice gender

it: genere criminalita-e-diritto-penale donna uomo

de: Massnahmenvollzug: Einweisungen nach Geschlecht, Nationalität und Alter

fr: Exécution des mesures: incarcérations selon le sexe, la nationalité et l'âge

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

crime

fr: Criminalité, droit pénal

de: Kriminalität, Strafrecht

en: Crime, criminal justice

it: Criminalità, diritto penale


fr: homme genre travail-et-remuneration femme

de: arbeit-und-erwerb mann frau geschlecht

en: man woman gender work-and-income

de: Erwerbslose gemäss ILO nach Geschlecht, Nationalität und Altersgruppen

fr: Chômeurs au sens du BIT selon le sexe, la nationalité et les groupes d'âges

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

work-and-income

display_name: work-and-income


fr: Exécution des mesures: effectif moyen selon le genre de mesure

de: Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Art der Massnahme


de: Produzenten- und Importpreisindex, Importpreisindex (IPI), Total

de: Dieses Dataset präsentiert die monatlichen und jährlichen Zahlen des Importpreisindexes auf verschiedenen Basen (1963=100, Mai 1993=100, Dez. 2010=100, Dez. 2020=100) und deren Veränderung gegenüber dem Vormonat und dem Vorjahr, seit 1963.

en: Producer and Import Price Index, Import Price Index, Total

en: This dataset presents the monthly and annual figures for the import price index on various bases (1963=100, may 1993=100, Dec 2010=100, Dec 2020=100) and its variation over the previous month and previous year, since 1963.

fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix à l'importation (IPI), Total

it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi all'importazione (IPI), Totale

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels et annuels de l'indice des prix à l'importation sur différentes bases (1963=100, mai 1993=100, déc. 2010=100, déc. 2020=100) et de sa variation par rapport à l'année et au mois précédent, depuis 1963.

it: Questo dataset presenta le cifre mensili e annuali dell'indice dei prezzi all'importazione su diverse basi (1963=100, magg. 1993=100, dic. 2010=100, dic. 2020=100) e della sua variazione rispetto al mese et all'anno precedente, dal 1963.

preise

display_name: preise

pretschs

display_name: pretschs

prezzi

display_name: prezzi

prices

display_name: prices

prix

display_name: prix

prices

fr: Prix

de: Preise

en: Prices

it: Prezzi


de: Straf- und Massnahmenvollzug: Einweisungen nach Hauptentscheid

fr: Exécution des peines et des mesures: incarcérations selon la décision principale

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


fr: Exécution des mesures: incarcérations, effectif moyen, journées de détention

de: Massnahmenvollzug: Einweisungen, mittlerer Bestand, Aufenthaltstage


fr: homme criminalite-et-droit-penal genre femme

de: mann kriminalitat-und-strafrecht frau geschlecht

en: woman crime-and-criminal-justice gender man

it: uomo genere donna criminalita-e-diritto-penale

de: Gemeinnützige Arbeit nach Einsatzjahr, Geschlecht, Nationalität und Alter

en: Community service according to year of employment, sex, nationality and age

fr: Travail d'intérêt général selon l'année d'engagement, le sexe, la nationalité et l'âge

it: Lavoro di pubblica utilità secondo l'anno di impiego, il sesso, la nazionalità e l'età

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman


it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPON), Risultati dettagliati

it: Questo dataset presenta le cifre mensili e annuali per l'indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPON) sulla base 2020=100 secondo il gruppo di prodotti, l'impiego, il grado di trasformazione e lo zoccolo dell'inflazione, dal 2010.

de: Produzenten- und Importpreisindex, Preisindex des Gesamtangebots im Inland (PGAI), Detailergebnisse

de: Dieses Dataset präsentiert die monatlichen und jährlichen Zahlen des Preisindexes des Gesamtangebots im Inland (PGAI) auf der Basis 2020=100 nach Produktgruppen, Verwendungszweck, Verarbeitungsgrad und Kerninflaton, seit 2010

en: Producer and Import Price Index, Price Index of Total Supply - Domestic Supply, Detailed results

en: This dataset presents the monthly and annual figures for the price index of total supply for domestic supply on the base of 2020=100 by product group, use, position in supply chain and core inflation, since 2010.

fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix de l'offre totale sur le marché intérieur (IPON), Résultats détaillés

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels et annuels de l'indice des prix de l'offre totale sur le marché intérieur (IPON) sur la base 2020=100 selon le groupe de produits, l'utilisation, le degré de transformation et l'inflation sous-jacente, depuis 2010.

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS

it: Ufficio federale di statistica UST


it: Esecuzione delle pene sotto sorveglianza elettronica secondo l'anno di fine e l'esecuzione della pena principale

de: Elektronisch überwachter Strafvollzug nach Abschlussjahr und vollzogener Hauptstrafe

fr: Exécution des peines sous surveillance électronique selon l'année de fin et la peine principale exécutée

en: Electronic Monitoring by year of ending and the main sentence executed

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


en: Community service by canton, year of ending and hours worked

it: Lavoro di pubblica utilità secondo il Cantone, l'anno di fine e le ore prestate

de: Gemeinnützige Arbeit nach Kanton, Abschlussjahr und Einsatzstunden

fr: Travail d'intérêt général selon le canton, l'année de fin et les heures effectuées

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


de: Vollzug von Sanktionen nach Vollzugsart, Entwicklung

en: Enforcement of a sanction according to the form of the execution, evolution

fr: Exécution des sanctions selon la forme de l'exécution, évolution

it: Esecuzione delle sanzioni, secondo la forma di esecuzione della pena, evoluzione

crime

fr: Criminalité, droit pénal

de: Kriminalität, Strafrecht


fr: criminalite-et-droit-penal homme genre femme

de: frau kriminalitat-und-strafrecht geschlecht mann

en: woman gender man crime-and-criminal-justice

it: criminalita-e-diritto-penale donna genere uomo

fr: Exécution des peines: type de libération et durée de séjour

de: Strafvollzug: Entlassungsart und Aufenthaltsdauer

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme


fr: Exécution des mesures: incarcérations selon le genre de mesure

de: Massnahmenvollzug: Einweisungen nach Art der Massnahme


fr: criminalite-et-droit-penal genre femme homme

de: geschlecht mann frau kriminalitat-und-strafrecht

en: man gender woman crime-and-criminal-justice

it: genere donna uomo criminalita-e-diritto-penale

it: Violenza sessualizzata: Reati e persone danneggiate

de: Sexualisierte Gewalt: Straftaten und geschädigte Personen

fr: Violence sexualisée: Infractions et personnes lésées

donna

display_name: donna


de: Massnahmenvollzug: Entlassungsart und Aufenthaltsdauer

fr: Exécution des mesures: type de libération et durée de séjour


de: kriminalitat-und-strafrecht mann geschlecht frau

en: woman crime-and-criminal-justice man gender

it: criminalita-e-diritto-penale donna uomo genere

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Einweisungen nach Geschlecht, Nationalität und Alter

fr: Exécution des peines et des mesures: incarcérations selon le sexe, la nationalité et l'âge

femme

display_name: femme


fr: criminalite-et-droit-penal femme homme genre

en: man crime-and-criminal-justice woman gender

it: donna criminalita-e-diritto-penale uomo genere

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Entlassungen nach Geschlecht, Nationalität und Alter

fr: Exécution des peines et des mesures: libérations selon le sexe, la nationalité et l'âge

frau

display_name: frau

crime

en: Crime, criminal justice

it: Criminalità, diritto penale


fr: Exécution des peines et des mesures: libérations selon le régime

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Entlassungen nach Vollzugsregime


en: Recidivism within three years following discharge for a felony or misdemeanour by demographic characteristics and number of previous convictions

fr: Récidive en 3 ans suite à une libération d'une exécution de peine pour un crime ou un délit, selon des caractéristiques démographiques et les antécédents judiciaires

it: Recidiva entro tre anni dopo la liberazione per un crimine o un delitto secondo caratteristiche demografiche e numero di condanne precedenti

de: Rückfallrate innerhalb von drei Jahren nach einer Entlassung für ein Verbrechen oder ein Vergehen, nach demografischen Merkmalen und Anzahl Vorstrafen


de: Kinderspezifische Deprivation, nach verschiedenen soziodemografischen Merkmalen

it: Deprivazione specifica delle persone di meno di 16 anni, secondo varie caratteristiche sociodemografiche

fr: Privations spécifiques aux enfants, selon différentes caractéristiques socio-démographiques

en: Child specific deprivation, by various socio-demographic characteristics

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


de: Straf- und Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Hauptentscheid

fr: Exécution des peines et des mesures: effectif moyen selon la décision principale

fr: Office fédéral de la statistique OFS

en: Federal Statistical Office FSO

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: homme criminalite-et-droit-penal genre femme

en: gender crime-and-criminal-justice woman man

fr: Exécution des peines et des mesures: effectif moyen selon le sexe, la nationalité et l'âge

de: Straf- und Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Geschlecht, Nationalität und Alter

gender

display_name: gender

crime

de: Kriminalität, Strafrecht

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


de: frau mann geschlecht kriminalitat-und-strafrecht

en: man woman crime-and-criminal-justice gender

it: donna genere criminalita-e-diritto-penale uomo

de: Straf- und Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Hauptgesetz

fr: Exécution des peines et des mesures: effectif moyen selon la loi principale

man

display_name: man

fr: Criminalité, droit pénal


fr: femme criminalite-et-droit-penal genre homme

de: frau kriminalitat-und-strafrecht geschlecht mann

en: man gender crime-and-criminal-justice woman

it: criminalita-e-diritto-penale genere donna uomo

de: Strafvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Geschlecht, Nationalität und Alter

fr: Exécution des peines: effectif moyen selon le sexe, la nationalité et l'âge

mann

display_name: mann


de: Schweizerische Bibliotheksstatistik - Ergebnisse nach Bibliothekstyp

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Schweizerischen Bibliotheksstatistik nach Bibliothekstyp, ab 2020. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar (auf Deutsch und Französisch).

fr: Statistique suisse des bibliothèques - résultats par type de bibliothèque

it: Statistica svizzera delle biblioteche - risultati per tipo di biblioteca

media_type: text/csv

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels de la statistique suisse des bibliothèques selon le type de bibliothèque, depuis 2020. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe (en allemand et en français).

it: Questo set di dati presenta le cifre annuali della statistica svizzera delle biblioteche, per tipo di biblioteca e a partire dal 2020. Le descrizioni delle variabili del file .csv sono disponibili in tedesco e in francese nel documento allegato.

format: CSV

mimetype: text/csv

format: ODS

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport


fr: femme criminalite-et-droit-penal homme genre

de: geschlecht frau kriminalitat-und-strafrecht mann

en: Electronic Monitoring according to new monitoring cases, sex, nationality and age

fr: Exécution des peines sous surveillance électronique selon l'année de placement, le sexe, la nationalité et l'âge

it: Esecuzione delle pene sotto sorveglianza elettronica secondo l'anno di entrata, il sesso, la nazionalità e l'età

de: Elektronisch überwachter Strafvollzug nach Antrittsjahr, Geschlecht, Nationalität und Alter

uomo

display_name: uomo

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: Ufficio federale di statistica UST

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


de: Massnahmenvollzug: Entlassungen nach Art der Massnahme

fr: Exécution des mesures: libérations selon le genre de mesure


fr: criminalite-et-droit-penal femme homme genre

de: mann kriminalitat-und-strafrecht frau geschlecht

it: donna genere uomo criminalita-e-diritto-penale

de: Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand mit Behandlung von psychischen Störungen (Art. 59 StGB) nach Geschlecht, Nationalität und Alter

fr: Exécution des mesures: effectif moyen avec traitement des troubles mentaux (art. 59 CP) selon le sexe, la nationalité et l'âge

woman

display_name: woman


fr: homme criminalite-et-droit-penal femme genre

de: kriminalitat-und-strafrecht mann frau geschlecht

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Einweisungen nach Hauptgesetz

fr: Exécution des peines et mesures: incarcérations selon la loi principale

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: Dispositions sur l'assistance de probation et règles de conduite

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Exécution des peines: incarcérations, effectif moyen, journées de détention

de: Strafvollzug: Einweisungen, mittlerer Bestand, Aufenthaltstage

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

crime

de: Kriminalität, Strafrecht

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


it: Lavoro di pubblica utilità secondo l'anno di fine e l'esecuzione della pena principale

de: Gemeinnützige Arbeit nach Abschlussjahr und vollzogener Hauptstrafe

en: Community service by year of ending and the main sentence executed

fr: Travail d'intérêt général selon l'année de fin et la peine principale exécutée

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

crime

fr: Criminalité, droit pénal


it: Deprivazione nell'ambito della salute delle persone di meno di 16 anni, secondo varie caratteristiche sociodemografiche

de: Entbehrungen von Pflegeleistungen der Kinder nach verschiedenen soziodemografischen Merkmalen

en: Unmet need for health care of children, for financial reasons, by various socio-demographic characteristics

fr: Privations en matière de santé des enfants, selon différentes caractéristiques socio-démographiques

population

fr: Population

de: Bevölkerung


fr: criminalite-et-droit-penal homme genre femme

de: kriminalitat-und-strafrecht geschlecht frau mann

en: crime-and-criminal-justice man gender woman

it: criminalita-e-diritto-penale donna genere uomo

de: Anzahl Inhaftierungen und Inhaftierungsraten nach Nationalität, Geschlecht und Aufenthaltstatus

fr: Nombre d'incarcérations et taux d'incarcérations selon la nationalité, le sexe et le statut de séjour

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht


fr: femme homme genre criminalite-et-droit-penal

de: kriminalitat-und-strafrecht geschlecht mann frau

en: crime-and-criminal-justice gender woman man

de: Anzahl Insassen und Insassenrate nach Nationalität, Geschlecht und Aufenthaltsstatus

fr: Effectif de détenus et taux de personnes incarcérées selon la nationalité, le sexe et le statut de séjour

genere

display_name: genere


fr: Exécution des peines et des mesures: effectif moyen des personnes âgées au-dessus de 49 ans

de: Straf- und Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand der über 49-jährigen Personen


fr: Exécution des peines sous surveillance électronique selon le canton, l'année de fin et les jours effectués

de: Elektronisch überwachter Strafvollzug nach Kanton, Abschlussjahr und Vollzugstagen

it: Esecuzione delle pene sotto sorveglianza elettronica secondo il Cantone, l'anno di fine e i giorni prestati

en: Electronic Monitoring by canton, year of ending and days of arrest


fr: Exécution des peines et des mesures: incarcérations des personnes âgées au-dessus de 49 ans

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Einweisungen der über 49-jährigen Personen

crime

it: Criminalità, diritto penale


fr: Exécution des peines et des mesures: type de libération et durée de séjour

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Entlassungsart und Aufenthaltsdauer


fr: Privations matérielles et sociales, selon différentes caractéristiques socio-professionnelles

de: Materielle und soziale Deprivation, nach verschiedenen sozioprofessionellen Merkmalen


fr: sante bases-statistiques-et-generalites

de: grundlagen-und-ubersichten gesundheit

en: statistical-basis-and-overviews health

fr: Classification suisse des interventions chirurgicales (CHOP)

fr: Dans le cadre de la statistique médicale des hôpitaux, tous les séjours hospitaliers stationnaires sont saisis. Réalisé dans tous les hôpitaux et cliniques, le relevé porte non seulement sur les données administratives et les caractéristiques sociodémographiques, mais aussi sur les diagnostics et les traitements. Les données sont codées à l’aide de deux classifications médicales. Il s’agit de la CIM-10-GM pour les diagnostics et de la CHOP pour les traitements. Le codage des diagnostics et des traitements obéit à des directives précises. Le domaine des classifications médicales de l’OFS rédige, révise et adapte au besoin ces directives, s’occupe de la maintenance des classifications et soutient les personnes chargées du codage. Les versions 2024 des index systématique et alphabétique de la CHOP entreront en vigueur le 1er janvier 2024 en Suisse. Ces index sont disponibles en trois langues (allemand, français et italien) ainsi que dans différents formats (PDF, CSV, version imprimée). La version allemande de l’index systématique constitue la version de référence.

de: Im Rahmen der Medizinischen Statistik der Krankenhäuser werden sämtliche stationäre Spitalaufenthalte erfasst. Die Erhebung, die in allen Krankenhäusern und Kliniken durchgeführt wird, umfasst neben administrativen Daten und soziodemografischen Merkmalen der Patientinnen und Patienten auch die Diagnosen und Behandlungen. Um diese Informationen zu erfassen, werden zwei medizinische Klassifikationen verwendet. Es handelt sich dabei um die ICD-10-GM für die Diagnosen und die Schweizerische Operationsklassifikation (CHOP) für die Behandlungen. Die Kodierung der Diagnosen und Behandlungen unterliegt präzisen Richtlinien. Der Bereich Medizinische Klassifikationen des BFS redigiert, überprüft und passt diese Richtlinien allenfalls an, pflegt die oben genannten Klassifikationen und unterstützt alle, die sich mit der Kodierung befassen. Die Versionen 2024 der systematischen und alphabetischen Verzeichnisse der CHOP treten am 1. Januar 2024 in der Schweiz in Kraft. Diese Verzeichnisse erscheinen auf Deutsch, Französisch und Italienisch sowie in verschiedenen Formaten (PDF, CSV, Print). Die deutschsprachige Version des systematischen Verzeichnisses ist die Referenzversion.

it: La statistica medica ospedaliera rileva tutti i ricoveri registrati in Svizzera. Svolta in tutti gli ospedali e le cliniche, la rilevazione raccoglie dati amministrativi, caratteristiche sociodemografiche dei pazienti nonché informazioni su diagnosi e trattamenti. I dati sono registrati sulla base di due classificazioni mediche, ossia l'ICD-10-GM per le diagnosi e la Classificazione Svizzera degli Interventi Chirurgici (CHOP) per i trattamenti. La codifica delle diagnosi e dei trattamenti sottostà a direttive ben precise. Il settore Classificazioni mediche dell'UST redige, rivede e, all'occorrenza, adatta tali regole, cura le summenzionate classificazioni e offre consulenza alle persone incaricate della codifica. Le versioni 2024 dell'indice sistematico e dell'indice alfabetico della CHOP entrano in vigore in Svizzera il 1° gennaio 2024. Questi indici sono pubblicati in tedesco, francese e italiano e in diversi formati (PDF, CSV, stampa). Fa fede la versione dell'Indice sistematico in lingua tedesca.

media_type: application/pdf

format: PDF

mimetype: application/pdf

basas-statisticas-e-survistas

display_name: basas-statisticas-e-survistas

bases-statistiques-et-generalites

display_name: bases-statistiques-et-generalites

gesundheit

display_name: gesundheit

grundlagen-und-ubersichten

display_name: grundlagen-und-ubersichten

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

statistical-basis-and-overviews

display_name: statistical-basis-and-overviews

statistical-basis

fr: Bases statistiques

de: Statistische Grundlagen

en: Statistical basis

it: Basi statistiche

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità


fr: homme genre femme criminalite-et-droit-penal

de: kriminalitat-und-strafrecht mann frau geschlecht

fr: Exécution des mesures: effectif moyen avec internement (art. 64 CP) selon le sexe, la nationalité et l'âge

de: Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand mit Verwahrung (Art. 64 StGB) nach Geschlecht, Nationalität und Alter

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

crime

fr: Criminalité, droit pénal

de: Kriminalität, Strafrecht

en: Crime, criminal justice

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Exécution des peines et des mesures: incarcérations, effectif moyen, journées de détention

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Einweisungen, mittlerer Bestand, Aufenthaltstage

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht


fr: Évaluation subjective de la santé des enfants, selon différentes caractéristiques socio-démographiques

de: Subjektive Einschätzung des Gesundheitszustands der Kinder, nach verschiedenen soziodemografischen Merkmalen

it: Valutazione soggettiva dello stato di salute delle persone di meno di 16 anni, secondo varie caratteristiche sociodemografiche

population

fr: Population

de: Bevölkerung

en: Population

it: Popolazione


fr: femme criminalite-et-droit-penal homme genre

de: mann geschlecht kriminalitat-und-strafrecht frau

en: man crime-and-criminal-justice gender woman

it: uomo donna genere criminalita-e-diritto-penale

fr: Exécution des mesures: libérations selon le sexe, la nationalité et l'âge

de: Massnahmenvollzug: Entlassungen nach Geschlecht, Nationalität und Alter

genere

display_name: genere

woman

display_name: woman

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO


fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix de l'offre totale sur le marché intérieur (IPON), Total

en: Producer and Import Price Index, Price Index of Total Supply - Domestic Supply, Total

de: Produzenten- und Importpreisindex, Preisindex des Gesamtangebots im Inland (PGAI), Total

it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPON), Totale

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels et annuels de l'indice des prix de l'offre totale sur le marché intérieur (IPON) sur différentes bases (mai 1993=100, mai 2003= 100, déc. 2010=100, déc. 2015=100 et déc. 2020=100) et de sa variation par rapport au mois précédent et à l'année précédente, depuis 1993.

de: Dieses Dataset präsentiert die monatlichen und jährlichen Zahlen des Preisindexes des Gesamtangebots (PGA) auf verschiedenen Basen (Mai 1993=100, Mai 2003= 100, Dez. 2010=100, Dez. 2015=100 und Dez. 2020=100) und seine Veränderung gegenüber dem Vormonat und dem Vorjahr, seit 1993.

en: This dataset presents the monthly and annual figures for the price index of total supply for domestic supply on various bases (May 1993=100, May 2003=100, Dec. 2010=100, Dec. 2015=100 and Dec. 2020=100) and its change over previous month and previous year, since 1993.

it: Questo dataset presenta le cifre mensili e annuali per l'indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPON) su diverse basi (magg. 1993=100, magg. 2003=100, dic. 2010=100, dic. 2015=100 e dic. 2020=100) e della sua variazione rispetto al mese precedente e all'anno precedente, dal 1993.

preise

display_name: preise

pretschs

display_name: pretschs

prezzi

display_name: prezzi

prices

display_name: prices

prix

display_name: prix

prices

fr: Prix

de: Preise

en: Prices

it: Prezzi

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


de: Produzenten- und Importpreisindex, Preisindex des Gesamtangebots (PGA), Total

de: Dieses Dataset präsentiert die monatlichen und jährlichen Zahlen des Preisindexes des Gesamtangebots (PGA) auf verschiedenen Basen (Juli 1914=100, August 1939=100, 1963=100, Mai 1993=100, Mai 2003=100, Dez. 2010=100, Dez. 2015=100 und Dez. 2020=100) und seine Veränderung gegenüber dem Vormonat und dem Vorjahr, seit 1914.

it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi dell'offerta totale (IPOT), Totale

it: Questo dataset presenta le cifre mensili e annuali per l'indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPOT) su diverse basi (luglio 1914=100, agosto 1939=100, 1963=100, magg. 1993=100, magg. 2003=100, dic. 2010=100, dic. 2015=100 e dic. 2020=100) e della sua variazione rispetto al mese precedente e all'anno precedente, dal 1914.

fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix de l'offre totale (IPOT), Total

en: Producer and Import Price Index, Price Index of Total Supply, Total

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels et annuels de l'indice des prix de l'offre totale (IPOT) sur différentes bases (juillet 1914=100, août 1939=100, 1963=100, mai 1993=100, mai 2003=100, déc. 2010=100, déc. 2015=100 et déc. 2020=100) et de sa variation par rapport au mois précédent et à l'année précédente, depuis 1914.

en: This dataset presents the monthly and annual figures for the price index of total supply on various bases (July 1914=100, August 1939=100, 1963=100, May 1993=100, May 2003=100, Dec. 2010=100, Dec. 2015=100 and Dec. 2020=100) and its change over previous month and previous year, since 1993.

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: Ufficio federale di statistica UST


de: Regionale Landwirtschaftliche Gesamtrechnung, pro Kanton und pro landwirtschaftliche Region: von der Produktion zum Einkommen

fr: Comptes régionaux de l'agriculture, par canton et par région agricole: de la production au revenu

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: criminalite-et-droit-penal homme genre femme

de: mann frau kriminalitat-und-strafrecht geschlecht

en: woman gender man crime-and-criminal-justice

it: donna uomo genere criminalita-e-diritto-penale

de: Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Geschlecht, Nationalität und Alter

fr: Exécution des mesures: effectif moyen selon le sexe, la nationalité et l'âge

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo


fr: Patients dans les hôpitaux selon le type d'établissement, la grande région et le canton de domicile, la classe d'âge et le sexe

fr: Ce dataset présente les données annuelles des patients dans les hôpitaux selon le type d'établissement, la grande région et le canton de domicile, la classe d'âge et le sexe, depuis 2003.

fr: Structure JSON

de: JSON-Struktur

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten zu den Patienten in Spitälern nach Betriebstyp, Wohngrossregion, Wohnkanton, Altersklasse und Geschlecht, ab 2003.

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

health

fr: Santé

de: Gesundheit


de: Die häufigsten Diagnosen bei Hospitalisierungen, nach Spitaltyp

fr: Diagnostics les plus fréquents en cas d'hospitalisation selon le type d'hôpital

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Valeur de production de l'agriculture biologique et conventionnelle

de: Produktionswert von biologischer und konventioneller Landwirtschaft

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft


fr: genre criminalite-et-droit-penal femme homme

de: mann kriminalitat-und-strafrecht frau geschlecht

en: man gender woman crime-and-criminal-justice

it: donna genere uomo criminalita-e-diritto-penale

it: Violenza sessualizzata: Reati e persone imputate

de: Sexualisierte Gewalt: Straftaten und beschuldigte Personen

fr: Violence sexualisée: Infractions et personnes prévenues

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

woman

display_name: woman

crime

fr: Criminalité, droit pénal

de: Kriminalität, Strafrecht


fr: femme genre construction-et-logement homme

de: frau mann geschlecht bau--und-wohnungswesen

en: gender man construction-and-housing woman

it: uomo costruzioni-e-abitazioni genere donna

fr: Taux de déménagement de la population résidante permanente selon le sexe, l'état civil, la classe d'âge et la nationalité

de: Umzugsquote der ständigen Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Zivilstand, Altersklasse und Nationalität

it: Tasso di trasloco della popolazione residente permanente secondo il sesso, lo stato civile, il gruppo di età e la nazionalità

bau--und-wohnungswesen

display_name: bau--und-wohnungswesen

construction-and-housing

display_name: construction-and-housing

construction-et-logement

display_name: construction-et-logement

construcziuns-ed-abitaziuns

display_name: construcziuns-ed-abitaziuns

costruzioni-e-abitazioni

display_name: costruzioni-e-abitazioni

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen

en: Construction and housing

it: Costruzione e abitazione


de: Fluss der hospitalisierten Patienten nach ihrem Wohnkanton und nach Kanton des Leistungserbringers

fr: Flux des patients hospitalisés par canton de provenance et par le canton de l'hôpital fournissant les soins

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

spatial: Kantone

health

it: Sanità


fr: homme femme genre construction-et-logement

de: mann frau bau--und-wohnungswesen geschlecht

it: donna genere uomo costruzioni-e-abitazioni

de: Umzugsquote der ständigen Wohnbevölkerung nach Grösse und Zusammensetzung der Privathaushalte

it: Tasso di trasloco della popolazione residente permanente secondo la taglia e la composizione dell'economia domestica

fr: Taux de déménagement de la population résidante permanente selon la taille et la composition des ménages privés

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

woman

display_name: woman


it: Tasso di trasloco della popolazione residente permanente secondo il cantone

fr: Taux de déménagement de la population résidante permanente selon le canton

de: Umzugsquote der ständigen Wohnbevölkerung nach Kanton

bau--und-wohnungswesen

display_name: bau--und-wohnungswesen

construction-and-housing

display_name: construction-and-housing

construction-et-logement

display_name: construction-et-logement

construcziuns-ed-abitaziuns

display_name: construcziuns-ed-abitaziuns

costruzioni-e-abitazioni

display_name: costruzioni-e-abitazioni


fr: Comptabilité analytique des hôpitaux selon le type d'établissement, le type de prestation, l'activité et le garant

fr: Ce dataset présente les données annuelles de la comptabilité analytique des hôpitaux selon le type d'établissement, le type de prestation, l'activité et le garant, depuis 2010.

de: JSON-Struktur

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten zur Kosten- und Erlösträgerrechnung der Krankenhäuser nach Betriebstyp, Leistungstyp, Aktivität und Garant, ab 2010.


de: Finanzbuchhaltung der Krankenhäuser nach Betriebstyp

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten zur Finanzbuchhaltung der Krankenhäuser nach Aufwand und Ertrag und Betriebstyp, ab 2010.

fr: Comptabilité financière des hôpitaux selon le type d'établissement

fr: Ce dataset présente les données annuelles de la comptabilité financière des hôpitaux selon les charges et les produits et le type d'établissement, depuis 2010.

fr: Structure JSON

health

fr: Santé

de: Gesundheit


fr: Personnes ayant déménagé selon la catégorie du bâtiment et le nombre de logements dans le bâtiment

it: Persone che hanno traslocato secondo la categoria dell'edificio e il numero di abitazioni nell'edificio

de: Umgezogene Personen nach Gebäudekategorie und Anzahl Wohnungen im Gebäude

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: Umzugsquote der ständigen Wohnbevölkerung nach Stadt

fr: Taux de déménagement de la population résidante permanente selon la ville

it: Tasso di trasloco della popolazione residente permanente secondo la città


fr: sante odin-open-data-inventory

de: odin-open-data-inventory gesundheit

en: odin-open-data-inventory health

it: odin-open-data-inventory salute

fr: Hôpitaux

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des établissements, lits, emplois, consultations ambulatoires, cas hospitaliers, journées d'hospitalisations, du taux d'occupation des lits, de la durée moyenne de séjour, des charges d'exploitations et des coûts d'exploitations du secteur hospitalier selon le type d'établissement (hôpitaux de soins généraux, cliniques spécialisées), depuis 1998.

de: Krankenhäuser

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Betriebe, Betten, Beschäftigten, ambulanten Konsultationen, stationären Fällen, Pflegetage, der Bettenbelegung, der durchschnittlichen Aufenthaltsdauer, des Betriebsaufwandes und der Betriebskosten nach Betriebstyp (allgemeine Krankenhäuser, Spezialklinken), seit 1998.

odin-open-data-inventory

display_name: odin-open-data-inventory


de: Regionale Landwirtschaftliche Gesamtrechnung, pro Grossregion und Kanton (NUTS): die Gesamtproduktion

fr: Comptes régionaux de l'agriculture, par grande région et canton (NUTS): la production totale

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft


de: Landwirtschaftliche Gesamtrechnung (LGR) nach Bereich des Agrarsektors und Kontoposten

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche landwirtschaftliche Gesamtrechnung nach Bereich des Agrarsektors (Landwirtschaft, Landwirtschaft ohne Gartenbau Gartenbau), Bewertungsmethode (Wert gemäss Eurostat-Norm, Gütersteuern, Gütersubventionen, Wert zu Herstellungspreisen und zu Erzeugerpreisen) und Kontoposten, ab 1985.

fr: Comptes économiques de l'agriculture (CEA) selon le domaine du secteur agricole et le poste comptable

fr: Ce dataset présente les comptes économiques annuels de l'agriculture selon le domaine du secteur agricole (agriculture, agriculture sans horticulture, horticulture), le mode de valorisation (valeur selon norme Eurostat, impôts sur produits, subventions sur produits, valeur aux prix de base et au producteur) et le poste comptable, depuis 1985.


de: Umgezogene Personen nach Altersklasse und Differenz der Anzahl Zimmer

fr: Personnes ayant déménagé selon la classe d'âge et la différence du nombre de pièces

it: Persone che hanno traslocato secondo il gruppo di età e la differenza nel numero di locali

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen


fr: Nombre de patients par classe d'âge, en fonction du nombre d'hospitalisations effectuées au cours de l'année

de: Anzahl Patienten nach Altersklassen und Anzahl Hospitaliserungen im Lauf des Jahres

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

health

en: Health

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: Ufficio federale di statistica UST


de: JSON-Struktur

fr: Patients dans les hôpitaux selon la classe l'âge, le sexe et le groupe de diagnostic

fr: Ce dataset présente les données annuelles des patients dans les hôpitaux selon la classe l'âge, le sexe et le groupe de diagnostic, depuis 2003.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten zu den Patienten in Spitälern nach Altersklasse, Geschlecht und Diagnosegruppe, ab 2003.


de: Medizinisch-technische Infrastruktur, Anzahl Geräte und Untersuchungen in Krankenhäusern nach Grossregion und Kanton des Betriebes

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten zur medizinisch-technischen Infrastruktur, der Anzahl Geräte und Untersuchungen in Krankenhäusern nach Grossregion und Kanton des Betriebes, ab 2013.

fr: Infrastructures médico-techniques, nombre d'appareils et d'examens dans les hôpitaux selon la grande région et le canton de l'établissement

fr: Ce dataset présente les données annuelles de l'infrastructure médico-technique, du nombre d'appareils et d'examens dans les hôpitaux selon la grande région et le canton de l'établissement, depuis 2013.

fr: Structure JSON

health

fr: Santé

de: Gesundheit


de: Gleichstellung von Frau und Mann im europäischen Vergleich

fr: Egalité entre femmes et hommes en comparaison européenne

en: Gender equality in a European comparison

it: Uguaglianza tra donna e uomo in un raffronto europeo

donna

display_name: donna

egalite-femme-homme

display_name: egalite-femme-homme

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

gender-equality

display_name: gender-equality

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

gleichstellung-frau-mann

display_name: gleichstellung-frau-mann

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uguaglianza-donna-uomo

display_name: uguaglianza-donna-uomo

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

population

fr: Population

de: Bevölkerung

it: Popolazione

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


it: Persone che hanno traslocato secondo il numero di locali e la differenza nel numero di locali

de: Umgezogene Personen nach Anzahl Zimmer und Differenz der Anzahl Zimmer

fr: Personnes ayant déménagé selon le nombre de pièces et la différence du nombre de pièces

bau--und-wohnungswesen

display_name: bau--und-wohnungswesen

construction-and-housing

display_name: construction-and-housing

construction-et-logement

display_name: construction-et-logement

construcziuns-ed-abitaziuns

display_name: construcziuns-ed-abitaziuns

costruzioni-e-abitazioni

display_name: costruzioni-e-abitazioni

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


de: arbeit-und-erwerb wirtschaftsdaten-bfs

en: work-and-income economic-data-fso

it: lavoro-e-reddito dati-economici-ust

it: Stima trimestrale dell'evoluzione dei salari nominali

it: Questo dataset presenta le cifre annuali della variazione dei salari nominali e la stima trimestrale dell'evoluzione dei salari nominali, dal 1991. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all’allegato.

fr: Estimation trimestrielle de l'évolution des salaires nominaux

fr: Ce dataset présente la variation annuelle des salaires nominaux ainsi que les estimations provisoires trimestrielles de l'évolution des salaires nominaux, depuis 1991. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

en: Quarterly estimate of nominal wage development

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Veränderung der Nominallohnentwicklung und Quartalsschätzungen der Nominallohnentwicklung, seit 1991. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

en: This dataset presents the annual figures of the variation of nominal wage and the quarterly estimates of the nominal wage development, since 1991. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

dati-economici-ust

display_name: dati-economici-ust

donnees-economiques-ofs

display_name: donnees-economiques-ofs

economic-data-fso

display_name: economic-data-fso

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

wirtschaftsdaten-bfs

display_name: wirtschaftsdaten-bfs

work-and-income

display_name: work-and-income

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb

en: Work and income

it: Lavoro e reddito


it: Struttura JSON

it: Creazioni, cessazioni e popolazione delle imprese attive per agglomerazione e classe di grandezza

it: Questo dataset presenta i dati annuali della popolazione delle imprese attive, delle creazioni d'imprese e delle cessazioni d'imprese secondo l'agglomerazione e la classe di grandezza, dal 2013.

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Gründungen, Schliessungen und Bestand aktiver Unternehmen nach Agglomeration und Grössenklasse, ab 2013.

fr: Créations, cessations et population des entreprises actives selon l'agglomération et la classe de taille

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels de la population des entreprises actives, des créations d'entreprises et des cessations d'entreprises selon l'agglomération et la classe de taille, depuis 2013.

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services

industry

fr: Industrie, services

de: Industrie, Dienstleistungen

en: Industry and services

it: Industria, servizi

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO


fr: Démographie des entreprises (UDEMO)

de: Unternehmensdemografie (UDEMO)

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


fr: Le transport de marchandises en Suisse en 2022

de: Güterverkehr in der Schweiz 2022

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

mobility

fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

en: Mobility and Transport

it: Mobilità e trasporti


fr: Taux de survie des nouvelles entreprises

de: Überlebensrate neu gegründeter Unternehmen

it: Tasso di sopravvivenza delle nuove imprese


de: Nationalratswahlen: Abkürzungen, Parteibezeichnungen, Listenverbindungen

fr: Élections au Conseil national: abréviations, dénomination des partis, apparentements de listes

it: Elezioni del Consiglio nazionale: sigle, nomi dei partiti, apparentamenti

media_type: application/json

format: JSON

mimetype: application/json

politica

display_name: politica

politics

display_name: politics

politik

display_name: politik

politique

display_name: politique

politics

fr: Politique

de: Politik

en: Politics

it: Politica


de: Alpenquerender Güterverkehr nach Übergängen

fr: Trafic de marchandises à travers les Alpes selon les voies de passage

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: Ufficio federale di statistica UST


en: Hotel sector: supply and demand of open establishments by year, month and cantons

en: This dataset presents the monthly data of supply and demand in the hotel sector for open establishments by canton and following indicators: establishments, rooms, beds, arrivals, overnight stays, room and bed occupancy, since 2005.

it: Settore alberghiero: offerta e domanda degli stabilimenti aperti secondo l'anno, il mese e il Cantone

it: Questo dataset presenta i dati mensili sull'offerta e la domanda nel settore alberghiero per gli stabilimenti aperti secondo il Cantone i seguenti indicatori: stabilimenti, camere, letti, arrivi, pernottamenti, tasso di occupazione, dal 2005.

de: Hotellerie: Angebot und Nachfrage der geöffneten Betriebe nach Jahr, Monat und Kanton

de: Dieses Dataset präsentiert die Monatsdaten des Angebotes und der Nachfrage im Hotelsektor für die geöffneten Betriebe nach Kanton und den folgenden Indikatoren: Betriebe, Zimmer, Betten, Ankünfte, Logiernächte, Zimmerauslastung, Bettenauslastung, ab 2005.

it: JSON-Struktur

fr: Hôtellerie: offre et demande des établissements ouverts selon l'année, le mois et le canton

fr: Ce dataset présente les données mensuelles de l'offre et de la demande dans le secteur de l'hôtellerie pour les établissements ouverts selon le canton et les indicateurs suivants: établissements, chambres, lits, arrivées, nuitées, taux d'occupation, depuis 2005.

fr: JSON-Struktur

de: JSON-Struktur

en: JSON structure

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem

tourism

fr: Tourisme

de: Tourismus

en: Tourism

it: Turismo


de: Erlöspreisstatistik: Mengen und Preise zur Produktion der Landwirtschaft

fr: Statistique des valeurs unitaires: quantités et prix de la production de l'agriculture

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft

en: Agriculture, forestry

it: Agricoltura, selvicoltura

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: femme genre travail-et-remuneration homme

de: arbeit-und-erwerb frau mann geschlecht

en: work-and-income gender man woman

it: uomo lavoro-e-reddito genere donna

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche Bilanz der Erwerbsbevölkerung nach Geschlecht und Nationalität, seit 1991. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

fr: Bilan de la population active par sexe et nationalité

fr: Ce dataset présente le bilan annuel de la population active par sexe et nationalité, depuis 1991. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

man

display_name: man

mann

display_name: mann

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

work-and-income

display_name: work-and-income

work

fr: Travail, rémunération

de: Arbeit, Erwerb


de: Umgezogene Personen nach Nationalität und Differenz der Anzahl Zimmer

fr: Personnes ayant déménagé selon la nationalité et la différence du nombre de pièces

it: Persone che hanno traslocato secondo la nazionalità e la differenza nel numero di locali

bau--und-wohnungswesen

display_name: bau--und-wohnungswesen

construction-and-housing

display_name: construction-and-housing

construction-et-logement

display_name: construction-et-logement

construcziuns-ed-abitaziuns

display_name: construcziuns-ed-abitaziuns

costruzioni-e-abitazioni

display_name: costruzioni-e-abitazioni

construction

fr: Construction, logement

de: Bau- und Wohnungswesen

en: Construction and housing

it: Costruzione e abitazione


it: Creazioni, cessazioni e popolazione delle imprese attive per Cantone, settore economico e classe di grandezza

it: Questo dataset presenta i dati annuali della popolazione delle imprese attive, delle creazioni d'imprese e delle cessazioni d'imprese secondo il Cantone, il settore economico e la classe di grandezza, dal 2013.

fr: Structure JSON

it: Struttura JSON

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Gründungen, Schliessungen und Bestand aktiver Unternehmen nach Kanton, Wirtschaftssektor und Grössenklasse, ab 2013.

fr: Créations, cessations et population des entreprises actives selon le canton, le secteur économique et la classe de taille

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels de la population des entreprises actives, des créations d'entreprises et des cessations d'entreprises selon le canton, le secteur économique et la classe de taille, depuis 2013.

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services

industry

fr: Industrie, services

de: Industrie, Dienstleistungen


fr: Dynamique du marché du travail: transitions brutes entre activité professionnelle, chômage au sens du BIT et non-activité, migrations de main-d'oeuvre et mouvements naturels

de: Dynamik des Arbeitsmarkts: Bruttoübergänge zwischen Erwerbstätigkeit, Erwerbslosigkeit gemäss ILO und Nichterwerbstätigkeit, Arbeitskräftewanderungen und natürliche Bewegungen

fr: Ce dataset présente les transitions annuelles brutes entre activité professionnelle, chômage au sens du BIT et non-activité, les migrations de main-d'oeuvre et mouvements naturels, depuis 1991. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Bruttoübergänge zwischen Erwerbstätigkeit, Erwerbslosigkeit gemäss ILO und Nichterwerbstätigkeit, Arbeitskräftewanderungen und natürliche Bewegungen, seit 1991. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

work

it: Lavoro e reddito


fr: sante odin-open-data-inventory

de: gesundheit odin-open-data-inventory

en: health odin-open-data-inventory

it: salute odin-open-data-inventory

de: Krankenhäuser: Betten und Hospitalisierungen nach Aktivitätstyp und Kanton

de: Dieser Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der stationären Betten und der Hospitalisierungen nach Aktivitätstyp (Akutpflege und Geburtshaus, Psychiatrie, Rehabilitation), Kanton und Grossregion, seit 1998.

fr: Hôpitaux: lits et hospitalisations par type d'activité et canton

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des lits d'hospitalisation et des cas d'hospitalisations selon le type d'activité (soins aigus et maison de naissance, psychiatrie, réadaptation), le canton et la région, depuis 1998.

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

odin-open-data-inventory

display_name: odin-open-data-inventory

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

health

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Sanità


de: Umzugsquote der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeindetyp

fr: Taux de déménagement de la population résidante permanente selon le type de commune

it: Tasso di trasloco della popolazione residente permanente secondo il tipo di comune

bau--und-wohnungswesen

display_name: bau--und-wohnungswesen

construction-and-housing

display_name: construction-and-housing

construction-et-logement

display_name: construction-et-logement

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


de: JSON-Struktur

fr: Comptes régionaux de l'agriculture (CRA) selon le canton et le poste comptable

fr: Ce dataset présente les comptes régionaux annuels de l'agriculture selon le canton et le poste comptable, depuis 1999.

de: Regionale Landwirtschaftliche Gesamtrechnung (R-LGR) nach Kanton und Kontoposten

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche regionale landwirtschaftliche Gesamtrechnung nach Kanton und Kontoposten, ab 1999.

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft

agriculture

fr: Agriculture, sylviculture

de: Land- und Forstwirtschaft

it: Ufficio federale di statistica UST


fr: Personnes ayant déménagé selon le type de commune

it: Persone che hanno traslocato secondo il tipo di comune

de: Umgezogene Personen nach Gemeindetyp

construcziuns-ed-abitaziuns

display_name: construcziuns-ed-abitaziuns

costruzioni-e-abitazioni

display_name: costruzioni-e-abitazioni

construction

fr: Construction, logement

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: Entbindungen und Kaiserschnitte in Spitälern nach Wohnregion

fr: Accouchements et césariennes dans les hôpitaux selon le domicile

fr: Ce dataset présente les données annuelles des accouchements et césariennes dans les hôpitaux selon le domicile, depuis 2014.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten zu den Entbindungen und Kaiserschnitten in Spitälern nach Wohnregion, ab 2014.

fr: Structure JSON


de: Regionale Landwirtschaftliche Gesamtrechnung, pro Kanton und pro landwirtschaftliche Region: die Gesamtproduktion

fr: Comptes régionaux de l'agriculture, par canton et par région agricole: la production totale


fr: sante homme genre femme

de: frau gesundheit mann geschlecht

en: man gender woman health

it: genere donna salute uomo

fr: Employés des hôpitaux selon la fonction, le type d'établissement, la grande région et le canton de l'établissement, le sexe et la nationalité (sélection)

de: Personal der Krankenhäuser nach Funktion, Betriebstyp, Grossregion und Kanton des Betriebes, Geschlecht und Staatsangehörigkeit (Auswahl)

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten zum Personal der Krankenhäuser (intern und extern) nach Funktion, Betriebstyp, Grossregion und Kanton des Betriebes, Geschlecht und Staatsangehörigkeit, ab 2010.

fr: Ce dataset présente les données annuelles du personnel des hôpitaux selon la fonction, le type d'établissement, la grande région et le canton de l'établissement, le sexe et la nationalité, depuis 2010.

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman


de: Hospitalisierungsrate nach Krankenhaustyp und Wohnkanton der Patienten

fr: Taux d'hospitalisation selon le type d'établissement et le canton de domicile du patient

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante


it: Statistica svizzera delle biblioteche: offerta e attività proposte

fr: Statistique suisse des bibliothèques: offre et activités proposées

de: Schweizerische Bibliotheksstatistik: Angebot und angebotene Aktivitäten

culture

fr: Culture, médias, société de l'information, sport

de: Kultur, Medien, Informationsgesellschaft, Sport

en: Culture, media, information society, sport

it: Cultura, media, società dell'informazione, sport


fr: Statistique suisse des bibliothèques: structure, dépenses et personnel

it: Statistica svizzera delle biblioteche: struttura, spese e personale

de: Schweizerische Bibliotheksstatistik: Struktur, Ausgaben und Personal

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS


de: Umgezogene Personen nach Altersklasse und Distanz des Umzugs

it: Persone che hanno traslocato secondo il gruppo di età e la distanza di trasloco

fr: Personnes ayant déménagé selon la classe d'âge et la distance de déménagement

bau--und-wohnungswesen

display_name: bau--und-wohnungswesen

construction-and-housing

display_name: construction-and-housing

construction-et-logement

display_name: construction-et-logement

construcziuns-ed-abitaziuns

display_name: construcziuns-ed-abitaziuns

costruzioni-e-abitazioni

display_name: costruzioni-e-abitazioni

construction

de: Bau- und Wohnungswesen

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


it: Tasso di trasloco della popolazione residente permanente secondo l'epoca di costruzione, il numero di locali e la classe di superficie

fr: Taux de déménagement de la population résidante permanente selon l'époque de construction, le nombre de pièces et la classe de surface

de: Umzugsquote der ständigen Wohnbevölkerung nach Bauperiode, Anzahl Zimmer und Flächenklasse


fr: Statistique de la production, des commandes et des chiffres d'affaires secteur secondaire - séries mensuelles

fr: Ce dataset présente les données mensuelles brutes, corrigées et désaisonnalisées (indices et variations) de la production, des commandes et des chiffres d'affaires du secteur secondaire selon la branche, depuis octobre 2010.

it: Statistica della produzione, delle ordinazioni e delle cifre d'affari del settore secondario - Serie mensile

en: Secondary Sector Production, Orders and Turnover Statistics - monthly series

en: This dataset presents unadjusted, adjusted and seasonally adjusted (indices and changes) monthly data for production, orders and turnover in the secondary sector by branch, since October 2010.

fr: Statistique de la production, des commandes et des chiffres d'affaires secteur secondaire - Séries mensuelles

de: Produktions-, Auftrags- und Umsatzstatistik im sekundären Sektor - monatliche Zeitreihen

de: Dieses Dataset präsentiert die unbereinigten, kalenderbereinigten und saisonbereinigten Monatsdaten (Indizes und Veränderungen) der Produktions-, Auftrags- und Umsatzstatistik im sekundären Sektor nach Branche, ab Oktober 2010.

it: Statistica della produzione, delle ordinazioni e delle cifre d'affari del settore secondario - serie mensile

it: Questo dataset presenta i dati mensili grezzi, corretti e destagionalizzati (indici e variazioni) della produzione, delle ordinazioni e delle cifre d'affari del settore secondario per attività, dall'ottobre 2010.

de: JSON-Struktur

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services

industry

fr: Industrie, services

de: Industrie, Dienstleistungen

it: Industria, servizi