smarte-stadt-st-gallen-projekte

title_for_slug: smarte-stadt-st-gallen-projekte

de: strategie digitalisierung smarte-stadt partizipation smart-city nachhaltigkeit

de: Smarte Stadt St.Gallen - Projekte (parquet)

de: fgb

de: Smarte Stadt St.Gallen - Projekte (fgb)

de: xls

de: Smarte Stadt St.Gallen - Projekte (xls)

de: Smarte Stadt St.Gallen - Projekte (n3)

de: jsonl

de: Smarte Stadt St.Gallen - Projekte (jsonl)

de: Smarte Stadt St.Gallen - Projekte (jsonld)

de: Smarte Stadt St.Gallen - Projekte (turtle)

de: csv

de: Smarte Stadt St.Gallen - Projekte (csv)

de: json

de: Smarte Stadt St.Gallen - Projekte (json)

de: Smarte Stadt St.Gallen - Projekte (rdfxml)

de: Dieser Datensatz zeigt die laufenden und umgesetzten Projekte der Stadt St.Gallen im Bereich Smarte Stadt. Weitere Informationen zur Smarten Stadt, sowie eine Visualisierung des Datensatzes finden Sie unter: https://www.stadt.sg.ch/home/wirtschaft-wohnen/smarte-stadt.html

digitalisierung

display_name: digitalisierung

nachhaltigkeit

display_name: nachhaltigkeit

partizipation

display_name: partizipation

smart-city

display_name: smart-city

smarte-stadt

display_name: smarte-stadt

strategie

display_name: strategie

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

envi

de: Umwelt


de: stadtteil viertel statistik stadtkreis quartiere

state: active

type: dataset

de: geojson

media_type: application/json

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (geojson)

format: JSON

license: CC BY

de: jsonld

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (jsonld)

format: JSON-LD

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (json)

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (n3)

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (ov2)

media_type: text/csv

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (csv)

format: CSV

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (jsonl)

de: kml

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (kml)

format: KML

de: rdfxml

media_type: application/rdf+xml

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (rdfxml)

format: RDF XML

de: fgb

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (fgb)

format: octet-stream

de: gpx

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (gpx)

de: shp

media_type: application/zip

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (shp)

format: ZIP

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (xls)

format: XLS

de: parquet

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (parquet)

de: turtle

media_type: text/turtle

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (turtle)

format: RDF Turtle

de: Wohnviertel

quartiere

display_name: quartiere

stadtkreis

display_name: stadtkreis

stadtteil

display_name: stadtteil

statistik

display_name: statistik

viertel

display_name: viertel

stadt-st-gallen

fr: Avec une population de 80 000 habitants, Saint-Gall, huitième ville de Suisse, est la métropole économique, politique, sociale et culturelle de la Suisse orientale. Ses 1400 ans d'histoire se mêlent à la créativité urbaine, à une économie innovante et à un paysage préservé.

en: With a population of 80,000, St.Gallen, Switzerland’s eighth largest city, is the economic, political, social and cultural metropolis of eastern Switzerland. Its 1400 years of history blend with urban creativity, an innovative economy and an unspoilt landscape.

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.

it: Con una popolazione di 80.000 abitanti, San Gallo, l'ottava città più grande della Svizzera, è la metropoli economica, politica, sociale e culturale della Svizzera orientale. I suoi 1400 anni di storia si fondono con la creatività urbana, un'economia innovativa e un paesaggio incontaminato.


de: sensor fussganger aggregation passanten real-time

de: Passantenfrequenz Vadianstrasse, Stadt St.Gallen (Höhe St.Galler Stadtwerke, Tagesaggregation) (parquet)

de: jsonl

de: Passantenfrequenz Vadianstrasse, Stadt St.Gallen (Höhe St.Galler Stadtwerke, Tagesaggregation) (jsonl)

de: csv

de: Passantenfrequenz Vadianstrasse, Stadt St.Gallen (Höhe St.Galler Stadtwerke, Tagesaggregation) (csv)

de: Passantenfrequenz Vadianstrasse, Stadt St.Gallen (Höhe St.Galler Stadtwerke, Tagesaggregation) (n3)

de: Passantenfrequenz Vadianstrasse, Stadt St.Gallen (Höhe St.Galler Stadtwerke, Tagesaggregation) (rdfxml)

de: jsonld

de: Passantenfrequenz Vadianstrasse, Stadt St.Gallen (Höhe St.Galler Stadtwerke, Tagesaggregation) (jsonld)

de: json

de: Passantenfrequenz Vadianstrasse, Stadt St.Gallen (Höhe St.Galler Stadtwerke, Tagesaggregation) (json)

de: Passantenfrequenz Vadianstrasse, Stadt St.Gallen (Höhe St.Galler Stadtwerke, Tagesaggregation) (turtle)

de: xls

de: Passantenfrequenz Vadianstrasse, Stadt St.Gallen (Höhe St.Galler Stadtwerke, Tagesaggregation) (xls)

de: Passantenfrequenz Vadianstrasse, Stadt St.Gallen (Höhe St.Galler Stadtwerke, Tagesaggregation) (fgb)

de: Die Stadt St.Gallen verfügt an der Vadianstrasse (Höhe St.Galler Stadtwerke) über einen Sensor, der die Anzahl vorbeigehender Fussgänger misst. Dieser Datensatz zeigt die Anzahl Personen von rechts (Neumarkt) und links (Multergasse) kommend, sowie deren Summe. In diesem Datensatz werden die Sensormesswerte auf Tagesbasis aggregiert, weshalb der Datensatz täglich aktualisiert wird.

aggregation

display_name: aggregation

fussganger

display_name: fussganger

passanten

display_name: passanten

real-time

display_name: real-time

sensor

display_name: sensor

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

fr: Ville de Saint-Gall

de: Stadt St.Gallen

en: City of St.Gallen

it: Città di San Gallo

political_level: commune

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: DCAT Harvester Stadt St. Gallen


freiraume-in-der-stadt-st-gallen

title_for_slug: freiraume-in-der-stadt-st-gallen

de: schule wohnungen siedlung grunflachen open-data-hack-stgallen spielplatz kindergarten

de: rdfxml

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (json)

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (n3)

de: turtle

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (turtle)

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (ov2)

de: jsonl

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (jsonl)

de: parquet

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (parquet)

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (csv)

de: geojson

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (geojson)

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (xls)

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (jsonld)

de: shp

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (shp)

de: kml

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (kml)

de: gpx

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (gpx)

de: fgb

de: Freiräume in der Stadt St.Gallen (fgb)

de: Die Freiräume in der Stadt St.Gallen nach deren Art und deren Bedeutung. Der Datensatz wurde für den Open Data Hack St.Gallen 2021 veröffentlicht.

stadt-st-gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: zahlstellen koordinaten miv

de: rdfxml

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: jsonld

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (jsonld)

de: csv

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (csv)

de: parquet

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (parquet)

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (gpx)

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (ov2)

de: jsonl

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (jsonl)

de: turtle

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (turtle)

de: json

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (json)

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (kml)

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (fgb)

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (geojson)

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (shp)

de: xls

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (xls)

de: Detailpläne und Geokoordinaten MIV Zählstellen Stadt St.Gallen (n3)

de: Dieser Datensatz zeigt sämtliche Detailpläne und Geokoordinaten der Zählstellen des motorisierten Individualverkehrs (MIV) der Stadt St.Gallen. Darin enthalten sind die Pläne zur Erklärung der Richtungsnummern, die Koordinaten im schweizerischen Landeskoordinatensystem LV95, sowie im globalen Koordinatensystem WGS84 (GPS).Die LV95-Koordinaten stammen aus dem System des städtischen Tiefbauamtes, während zur Umrechnung von LV95 in WGS84 die Transformationsdienste des Bundesamt für Landestopografie swisstopo verwendet wurden: https://www.swisstopo.admin.ch/de/karten-daten-online/calculation-services.html

koordinaten

display_name: koordinaten

miv

display_name: miv

zahlstellen

display_name: zahlstellen

tran

de: Verkehr


aktenplan-stadt-st-gallen

title_for_slug: aktenplan-stadt-st-gallen

de: dokumente organisation akten

de: parquet

de: Aktenplan Stadt St.Gallen (parquet)

de: Aktenplan Stadt St.Gallen (jsonl)

de: Aktenplan Stadt St.Gallen (json)

de: jsonld

de: Aktenplan Stadt St.Gallen (jsonld)

de: Aktenplan Stadt St.Gallen (turtle)

de: Aktenplan Stadt St.Gallen (xls)

de: Aktenplan Stadt St.Gallen (n3)

de: fgb

de: Aktenplan Stadt St.Gallen (fgb)

de: csv

de: Aktenplan Stadt St.Gallen (csv)

de: rdfxml

de: Aktenplan Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Der Datensatz zeigt die Aktenplannummer und den dazugehörigen Titel mit der entsprechenden hierarchischen Gliederung.

akten

display_name: akten

dokumente

display_name: dokumente

organisation

display_name: organisation

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: resultate abstimmungen

de: turtle

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (turtle)

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (fgb)

de: parquet

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (parquet)

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (jsonld)

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (rdfxml)

de: json

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (json)

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (csv)

de: xls

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (xls)

de: jsonl

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (jsonl)

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (n3)

de: Der Datensatz zeigt die Anzahl Stimmen (Ja, Nein, leer, gültig, ungültig), sowie die Stimmbeteiligung der Abstimmungen der Jahre 2017 bis 2019 in der Stadt St.Gallen.

abstimmungen

display_name: abstimmungen

resultate

display_name: resultate


de: swiss10 lieferwagen bus fahrzeugklasse verkehr zahlstellen motorrader auto miv lkw zahlung

de: csv

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (csv)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (turtle)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (n3)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (jsonl)

de: rdfxml

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (rdfxml)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (ov2)

de: kml

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (kml)

de: jsonld

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (jsonld)

de: gpx

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (gpx)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (json)

de: fgb

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (fgb)

de: shp

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (shp)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (parquet)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (xls)

de: geojson

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (nach Fahrzeugkategorien SWISS10, 2019-2022) (geojson)

de: Das Tiefbauamt der Stadt St.Gallen zählt den Motorisierten Individualverkehr (MIV) an verschiedenen Standorten der Stadt St.Gallen und ihrer Umgebung. Dieser Datensatz zeigt die Daten dieser Verkehrszählungen aufgeschlüsselt nach den unterschiedlichen Fahrzeugkategorien gemäss SWISS10.Datenstruktur:ORT-ID: ID der ZählstelleBEZEICHNUNG: Name/Ort der ZählstelleDATUMWOCHENTAGRI: Richtungsnummer der Messung. Die Daten zeigen eine Zeile pro Richtungsnummer.KLASSE: Fahrzeugkategorie nach SWISS10 mit entsprechendem NAME_D auf Deutsch und der Zuordnung zu den entsprechenden Kategorien nach SWISS7 und SWISS61 - 24: Uhrzeit (Stunde), wann die Anzahl Fahrzeuge gemessen wurde.Anmerkung: Durchgehende Nullen für eine spezifische Richtungsnummer bedeuten, dass diese Richtungsnummer für die entsprechende Zählstelle nicht gebraucht wird.TAGESTOTAL: Anzahl gemessene Fahrzeuge pro Richtung (=Summe 1-24)

auto

display_name: auto

bus

display_name: bus

fahrzeugklasse

display_name: fahrzeugklasse

lieferwagen

display_name: lieferwagen

lkw

display_name: lkw

stadt-st-gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: xls

de: Übersicht Dienstleistungen gegenüber Kundinnen und Kunden der Stadt St.Gallen (xls)

de: parquet

de: Übersicht Dienstleistungen gegenüber Kundinnen und Kunden der Stadt St.Gallen (parquet)

de: csv

de: Übersicht Dienstleistungen gegenüber Kundinnen und Kunden der Stadt St.Gallen (csv)

de: rdfxml

de: Übersicht Dienstleistungen gegenüber Kundinnen und Kunden der Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: jsonl

de: Übersicht Dienstleistungen gegenüber Kundinnen und Kunden der Stadt St.Gallen (jsonl)

de: Übersicht Dienstleistungen gegenüber Kundinnen und Kunden der Stadt St.Gallen (n3)

de: Übersicht Dienstleistungen gegenüber Kundinnen und Kunden der Stadt St.Gallen (fgb)

de: Übersicht Dienstleistungen gegenüber Kundinnen und Kunden der Stadt St.Gallen (jsonld)

de: json

de: Übersicht Dienstleistungen gegenüber Kundinnen und Kunden der Stadt St.Gallen (json)

de: turtle

de: Übersicht Dienstleistungen gegenüber Kundinnen und Kunden der Stadt St.Gallen (turtle)

de: Der Datensatz zeigt eine Arbeitsversion einer Übersicht über sämtliche Dienstleistungen, welche die Stadt St.Gallen gegenüber Ihren Kundinnen und Kunden erbringt. Ziel ist es, dass die Dienstleistungen durch Open Data besser auffindbar und durchsuchbar werden und an verschiedenen Orten einer Cutomer Journey integriert werden kann. Die Dienstleistungsübersicht ist Grundlage des erweiterten städtischen Online-Schalters.

dienstleistungen

display_name: dienstleistungen

services

display_name: services

smart-government

display_name: smart-government

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Stadt St.Gallen


luftwerte-in-der-stadt-st-gallen

title_for_slug: luftwerte-in-der-stadt-st-gallen

de: real-time feuchtigkeit temperatur sensor offene-sensordaten

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (json)

de: shp

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (shp)

de: fgb

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (fgb)

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (jsonl)

de: parquet

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (parquet)

de: geojson

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (geojson)

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (turtle)

de: gpx

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (gpx)

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (csv)

de: xls

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (xls)

de: kml

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (kml)

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (n3)

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (ov2)

de: jsonld

de: Luftwerte in der Stadt St.Gallen (jsonld)

de: Die Stadt St.Gallen verfügt über Luftsensoren an verschiedenen Standorten der Stadt, welche die Luftfeuchtigkeit und Temperatur messen. Dieser Datensatz zeigt die Messwerte dieser Sensoren in Echtzeit.

stadt-st-gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: medienmitteilung real-time newsfeed polizei news

de: jsonl

de: Newsfeed Medienmitteilungen der Stadtpolizei St.Gallen (jsonl)

de: Newsfeed Medienmitteilungen der Stadtpolizei St.Gallen (jsonld)

de: parquet

de: Newsfeed Medienmitteilungen der Stadtpolizei St.Gallen (parquet)

de: Newsfeed Medienmitteilungen der Stadtpolizei St.Gallen (xls)

de: json

de: Newsfeed Medienmitteilungen der Stadtpolizei St.Gallen (json)

de: csv

de: Newsfeed Medienmitteilungen der Stadtpolizei St.Gallen (csv)

de: fgb

de: Newsfeed Medienmitteilungen der Stadtpolizei St.Gallen (fgb)

de: Newsfeed Medienmitteilungen der Stadtpolizei St.Gallen (n3)

de: rdfxml

de: Newsfeed Medienmitteilungen der Stadtpolizei St.Gallen (rdfxml)

de: turtle

de: Newsfeed Medienmitteilungen der Stadtpolizei St.Gallen (turtle)

de: Der Datensatz bildet eine Schnittstelle zum Newsfeed der Medienmitteilungen der Stadtpolizei St.Gallen. Der Link zum Newsfeed befindet sich unter "Referenzen".

medienmitteilung

display_name: medienmitteilung

news

display_name: news

newsfeed

display_name: newsfeed

polizei

display_name: polizei

real-time

display_name: real-time

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen


de: offentlicher-raum event bewilligungen veranstaltungen platze

de: parquet

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (parquet)

de: kml

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (kml)

de: xls

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (xls)

de: jsonld

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (jsonld)

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (n3)

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (fgb)

de: shp

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (shp)

de: gpx

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (gpx)

de: jsonl

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (jsonl)

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (json)

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (csv)

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (ov2)

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (turtle)

de: geojson

de: Eventplätze öffentlicher Raum Stadt St.Gallen (geojson)

de: Der Datensatz zeigt die Eventplätze im öffentlichen Raum der Stadt St.Gallen, welche für Veranstaltungen belegt werden können. Die Stadtpolizei St.Gallen unterscheidet zwischen kommerziellen und nicht kommerziellen Veranstaltungen. Diesbezüglich stehen verschiedene Gesuchsformulare zur Verfügung. Vor der Eingabe eines Gesuchs sind die Nutzungsmöglichkeiten sowie die Verfügbarkeit der Eventplätze im Belegungskalender zu prüfen. Weitere Informationen zu Veranstaltungen und Bewilligungen im öffentlichen Raum: https://www.stadt.sg.ch/home/wirtschaft-arbeit/gewerbe-veranstaltungen/neu-veranstaltungen.html

bewilligungen

display_name: bewilligungen

event

display_name: event

offentlicher-raum

display_name: offentlicher-raum

platze

display_name: platze

veranstaltungen

display_name: veranstaltungen

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


sperrgutmarken-verkauf

title_for_slug: sperrgutmarken-verkauf

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (geojson)

de: csv

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (csv)

de: xls

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (xls)

de: turtle

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (turtle)

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (ov2)

de: jsonld

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (jsonld)

de: parquet

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (parquet)

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (jsonl)

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (shp)

de: kml

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (kml)

de: fgb

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (fgb)

de: rdfxml

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: json

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (json)

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (gpx)

de: Sperrgutmarken Verkauf Stadt St.Gallen (n3)

de: Verkaufsstellen von Gebührenmarken für Sperrgut

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen


de: gas biogas fernwarme gaspreis erdgas

de: csv

de: Gas- und Fernwärmepreise der St.Galler Stadtwerke im Vergleich zum Ölpreis (csv)

de: Gas- und Fernwärmepreise der St.Galler Stadtwerke im Vergleich zum Ölpreis (fgb)

de: Gas- und Fernwärmepreise der St.Galler Stadtwerke im Vergleich zum Ölpreis (json)

de: Gas- und Fernwärmepreise der St.Galler Stadtwerke im Vergleich zum Ölpreis (rdfxml)

de: turtle

de: Gas- und Fernwärmepreise der St.Galler Stadtwerke im Vergleich zum Ölpreis (turtle)

de: Gas- und Fernwärmepreise der St.Galler Stadtwerke im Vergleich zum Ölpreis (n3)

de: jsonld

de: Gas- und Fernwärmepreise der St.Galler Stadtwerke im Vergleich zum Ölpreis (jsonld)

de: xls

de: Gas- und Fernwärmepreise der St.Galler Stadtwerke im Vergleich zum Ölpreis (xls)

de: parquet

de: Gas- und Fernwärmepreise der St.Galler Stadtwerke im Vergleich zum Ölpreis (parquet)

de: jsonl

de: Gas- und Fernwärmepreise der St.Galler Stadtwerke im Vergleich zum Ölpreis (jsonl)

de:
Anhand dieser Datensätze können Sie verschiedene
Energieträger resp. -produkte (Gas- und Fernwärme) der St.Galler Stadtwerke
beliebig mit dem Ölpreis am Lieferstandort der Stadt St.Gallen und den
gasversorgten Gebieten (Abtwil, Arbon, Horn, Mörschwil, Steinach und Rorschach)
miteinander vergleichen. Damit dieser Preisvergleich auch korrekt durchgeführt
werden kann, sind bei den Energieträgern alle Kostenbestandteile (z.B. Grund-
und Arbeitspreise) inkl. der CO2-Abgabe und der Mehrwertsteuer eingerechnet. Sie
können somit beliebige Energieträger in verschiedenen Zeitreihen miteinander
vergleichen.

biogas

display_name: biogas

erdgas

display_name: erdgas

fernwarme

display_name: fernwarme

gas

display_name: gas

gaspreis

display_name: gaspreis

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

stadt-st-gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


sammelstellen

title_for_slug: sammelstellen

de: rdfxml

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (parquet)

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (jsonl)

de: gpx

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (gpx)

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (n3)

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (jsonld)

de: shp

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (shp)

de: geojson

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (geojson)

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (xls)

de: kml

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (kml)

de: json

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (json)

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (turtle)

de: csv

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (csv)

de: fgb

de: Sammelstellen Stadt St.Gallen (fgb)

de: Sammelstellen für Glas, Alu-Dosen, Textilien, Styropor, Altöl und Altmetall


de: betreibung auskunfte

de: Auskünfte Betreibungsregister Stadt St.Gallen (2005-2018) (json)

de: Auskünfte Betreibungsregister Stadt St.Gallen (2005-2018) (n3)

de: xls

de: Auskünfte Betreibungsregister Stadt St.Gallen (2005-2018) (xls)

de: Auskünfte Betreibungsregister Stadt St.Gallen (2005-2018) (fgb)

de: jsonld

de: Auskünfte Betreibungsregister Stadt St.Gallen (2005-2018) (jsonld)

de: turtle

de: Auskünfte Betreibungsregister Stadt St.Gallen (2005-2018) (turtle)

de: jsonl

de: Auskünfte Betreibungsregister Stadt St.Gallen (2005-2018) (jsonl)

de: Auskünfte Betreibungsregister Stadt St.Gallen (2005-2018) (csv)

de: rdfxml

de: Auskünfte Betreibungsregister Stadt St.Gallen (2005-2018) (rdfxml)

de: parquet

de: Auskünfte Betreibungsregister Stadt St.Gallen (2005-2018) (parquet)

de: Anzahl der Betreibungsregisterauskünfte der Stadt St.Gallen (2005-2018)

auskunfte

display_name: auskunfte

betreibung

display_name: betreibung

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


stadtarchiv-st-gallen

title_for_slug: stadtarchiv-st-gallen

de: archiv historisch geschichte

de: Stadtarchiv St.Gallen (n3)

license: CC BY-NC

de: Stadtarchiv St.Gallen (turtle)

de: Stadtarchiv St.Gallen (parquet)

de: Stadtarchiv St.Gallen (rdfxml)

de: csv

de: Stadtarchiv St.Gallen (csv)

de: json

de: Stadtarchiv St.Gallen (json)

de: Stadtarchiv St.Gallen (jsonl)

de: xls

de: Stadtarchiv St.Gallen (xls)

de: Stadtarchiv St.Gallen (jsonld)

de: fgb

de: Stadtarchiv St.Gallen (fgb)

de: Im Stadtarchiv der Politischen Gemeinde St.Gallen finden Sie das Archivgut der Stadtverwaltung St.Gallen sowie der mit der Stadt fusionierten Gemeinden Tablat und Straubenzell. Daneben liegen im Stadtarchiv u.a. der historische Nachlass mehrerer Schulgemeinden, Karten, Pläne, Fotografien sowie zahlreiche Archive privater Herkunft.Hier finden sie den Link zum Findbuch des Stadtarchivs: https://www.stadtarchiv-st.gallen.findbuch.net/php/main.php?be_kurz=414453#33Eine Übersicht über sämtliche Bestände, sowie den Archivführer finden Sie unter: https://www.stadt.sg.ch/home/freizeit-tourismus/stgallen-entdecken/geschichte/stadtarchiv.htmlDas Stadtarchiv der Politischen Gemeinde St.Gallen umfasst Archivgut von der Helvetischen Revolution (1798) bis heute. Eine erste Übersicht über die Bestände gibt Ihnen unser Archivführer.Wenn Sie sich für die Geschichte der Reichsstadt St.Gallen (Mittelalter bis 1798) interessieren, wenden Sie sich bitte an das Stadtarchiv der Ortsbürgergemeinde St.Gallen.AnschriftStadtarchiv St.GallenNotkerstrasse 22CH-9000 St.GallenTelefon ++41 (0)71 224 62 23Fax ++41 (0)71 244 07 45Email stadtarchiv@stadt.sg.chÖffnungszeitenMontag bis Donnerstag, ausgenommen Fest- und Feiertage09:00 bis 12:00 und 14:00 bis 17:00Webseite des Stadtarchivs St. GallenWebseite des Stadtarchivs der Ortsbürgergemeinde St. GallenBei jedem Zugriff auf unsere Webseite wird die anonymisierte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, URL der besuchten Seite, Statuscode des Webservers, übertragene Datenmenge in Bytes und der verwendete Webbrowser (User-Agent) in einer Protokolldatei gespeichert.Diese Daten sind nicht personenbezogen und lassen keine Identifizierung der Internetbesucherinnen und -besucher zu. Sie werden ausschließlich zum Zweck der Datensicherheit, zur Fehleranalyse und zur statistischen Auswertung (Anzahl der Zugriffe pro Monat) verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Die Protokolldaten werden nach sechs Monaten gelöscht.

archiv

display_name: archiv

geschichte

display_name: geschichte

historisch

display_name: historisch

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


de: dienststellen direktionen organigramm

de: rdfxml

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (rdfxml)

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (csv)

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (xls)

de: parquet

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (parquet)

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (json)

de: jsonl

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (jsonl)

de: turtle

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (turtle)

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (n3)

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (fgb)

de: jsonld

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (jsonld)

de: Der Datensatz zeigt das Organigramm der Stadt St.Gallen. Eine Übersicht aller Direktionen mit den dazugehörigen Dienststellen, sowie den entsprechenden Kurzbezeichnungen. Unter Referenzen finden Sie den Link zum visuell dargestellten Organigramm.

dienststellen

display_name: dienststellen

direktionen

display_name: direktionen

organigramm

display_name: organigramm

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: co2 energy-hackdays sektor umweltbelastung empa material

de: Material- und Energieflüsse Schweiz und St.Gallen (EMPA MATCH) Synthese 2020 Konsum (Tonnen & CO2eq) (jsonld)

de: rdfxml

de: Material- und Energieflüsse Schweiz und St.Gallen (EMPA MATCH) Synthese 2020 Konsum (Tonnen & CO2eq) (rdfxml)

de: Material- und Energieflüsse Schweiz und St.Gallen (EMPA MATCH) Synthese 2020 Konsum (Tonnen & CO2eq) (jsonl)

de: Material- und Energieflüsse Schweiz und St.Gallen (EMPA MATCH) Synthese 2020 Konsum (Tonnen & CO2eq) (n3)

de: Material- und Energieflüsse Schweiz und St.Gallen (EMPA MATCH) Synthese 2020 Konsum (Tonnen & CO2eq) (parquet)

de: Material- und Energieflüsse Schweiz und St.Gallen (EMPA MATCH) Synthese 2020 Konsum (Tonnen & CO2eq) (turtle)

de: csv

de: Material- und Energieflüsse Schweiz und St.Gallen (EMPA MATCH) Synthese 2020 Konsum (Tonnen & CO2eq) (csv)

de: xls

de: Material- und Energieflüsse Schweiz und St.Gallen (EMPA MATCH) Synthese 2020 Konsum (Tonnen & CO2eq) (xls)

de: json

de: Material- und Energieflüsse Schweiz und St.Gallen (EMPA MATCH) Synthese 2020 Konsum (Tonnen & CO2eq) (json)

de: fgb

de: Material- und Energieflüsse Schweiz und St.Gallen (EMPA MATCH) Synthese 2020 Konsum (Tonnen & CO2eq) (fgb)

de: Der Datensatz zeigt die Material- und Energieflüsse der Schweiz aus dem MatCH Synthesebericht der Eidgenössische Materialprüfungs- und Forschungsanstalt (EMPA), in dem u.a. die Umweltbelastung (Tonnen & CO2) der Wirtschaftssektoren berechnet wird. Der Datensatz wurde aus dem Synthesebericht 2018 erstellt und für die Energy Hackdays 2021 aufbereitet. Daraus entstand eine Anwendung zum Thema "Klimaneutrale Städte". Mehr Infos dazu: https://hack.opendata.ch/project/745Mehr Infos zum Projekt MatCH und zu den verschiedenen Berichten finden Sie unter folgenden Ressourcen:MatCH Projekt InformationenBericht - Synthesis: The Swiss EconomyBericht - Building sector Bericht - Mobility sectorBericht - Production and consumption sector

empa

display_name: empa

energy-hackdays

display_name: energy-hackdays

material

display_name: material

sektor

display_name: sektor

umweltbelastung

display_name: umweltbelastung

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

ener

de: Energie

envi

de: Umwelt

tran

de: Verkehr


veloplan

title_for_slug: veloplan

de: strassen velo bike velorouten steigung

de: geojson

de: Veloplan Stadt St.Gallen (geojson)

de: gpx

de: Veloplan Stadt St.Gallen (gpx)

de: turtle

de: Veloplan Stadt St.Gallen (turtle)

de: Veloplan Stadt St.Gallen (xls)

de: Veloplan Stadt St.Gallen (ov2)

de: parquet

de: Veloplan Stadt St.Gallen (parquet)

de: Veloplan Stadt St.Gallen (fgb)

de: jsonl

de: Veloplan Stadt St.Gallen (jsonl)

de: shp

de: Veloplan Stadt St.Gallen (shp)

de: rdfxml

de: Veloplan Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Veloplan Stadt St.Gallen (json)

de: kml

de: Veloplan Stadt St.Gallen (kml)

de: jsonld

de: Veloplan Stadt St.Gallen (jsonld)

de: Veloplan Stadt St.Gallen (n3)

stadt-st-gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


fernwarmestrategie-hestia

title_for_slug: fernwarmestrategie-hestia

de: energy-hackdays warmeversorgung sgsw gasversorgung

de: gpx

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (gpx)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (jsonl)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (shp)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (rdfxml)

de: xls

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (xls)

de: fgb

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (fgb)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (kml)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (parquet)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (jsonld)

de: turtle

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (turtle)

de: json

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (json)

de: csv

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (csv)

de: geojson

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (geojson)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (ov2)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (n3)

de: Mit diesem Datenset ist es möglich, für jede Adresse das entsprechende Gebiet der städtischen Wärmeversorgungsstrategie sowie den voraussichtlichen Zeitpunkt der Einführung von Fernwärme (falls geplant) einzusehen. Die Daten umfassen die geplanten Ausbauphasen 3 und 4 der Fernwärme, über die voraussichtlich im November 2023 die städtische Stimmbevölkerung abstimmen wird.

gasversorgung

display_name: gasversorgung

sgsw

display_name: sgsw

warmeversorgung

display_name: warmeversorgung

envi

de: Umwelt


ortsbildinventar-nach-isos

title_for_slug: ortsbildinventar-nach-isos

de: entsieglungspotential ortsbildinventar

de: gpx

de: Ortsbildinventar nach ISOS (gpx)

de: Ortsbildinventar nach ISOS (geojson)

de: xls

de: Ortsbildinventar nach ISOS (xls)

de: Ortsbildinventar nach ISOS (n3)

de: jsonl

de: Ortsbildinventar nach ISOS (jsonl)

de: shp

de: Ortsbildinventar nach ISOS (shp)

de: Ortsbildinventar nach ISOS (csv)

de: Ortsbildinventar nach ISOS (json)

de: jsonld

de: Ortsbildinventar nach ISOS (jsonld)

de: Ortsbildinventar nach ISOS (ov2)

de: fgb

de: Ortsbildinventar nach ISOS (fgb)

de: parquet

de: Ortsbildinventar nach ISOS (parquet)

de: rdfxml

de: Ortsbildinventar nach ISOS (rdfxml)

de: Ortsbildinventar nach ISOS (turtle)

de: kml

de: Der Datensatz zeigt das Ortsbildinventar nach ISOS mit den Gebiets- und Umgebungszonen.

stadt-st-gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: bus ov linie offentlicher-verkehr

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (ov2)

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (parquet)

de: gpx

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (gpx)

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (fgb)

de: geojson

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (geojson)

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (jsonld)

de: shp

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (shp)

de: jsonl

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (jsonl)

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (n3)

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (kml)

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (rdfxml)

de: json

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (json)

de: csv

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (csv)

de: xls

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (xls)

de: turtle

de: Liniennetz VBSG Stadt St.Gallen (grafisch) (turtle)

de: Darstellung der Liniennetze des öff. Verkehrs

bus

display_name: bus

linie

display_name: linie

offentlicher-verkehr

display_name: offentlicher-verkehr

ov

display_name: ov

tran

de: Verkehr


de: smart-meter strom real-time elektrizitat pv solar

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (xls)

de: shp

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (shp)

de: geojson

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (geojson)

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (n3)

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (json)

de: parquet

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (parquet)

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (jsonl)

de: jsonld

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (jsonld)

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (turtle)

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (ov2)

de: gpx

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (gpx)

de: rdfxml

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (rdfxml)

de: kml

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (kml)

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (csv)

de: fgb

de: Aktuelle Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (Pilotprojekt Kraftwerk St.Gallen) (fgb)

de: Der Datensatz zeigt die Echtzeitdaten der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (sgsw), welche im Rahmen des Pilotprojekts "Kraftwerk St.Gallen" mit Stromzähler ausgerüstet wurden. Nur ein Teil der Solaranlagen, vorwiegend die Kleineren, wurden mit Smart-Me Zählern ausgerüstet. Der Datensatz wird alle 5 Minuten aktualisiert.Alle Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke finden Sie in folgendem Datensatz:https://daten.stadt.sg.ch/explore/dataset/solaranlagen-der-stgaller-stadtwerke

elektrizitat

display_name: elektrizitat

pv

display_name: pv

real-time

display_name: real-time

smart-meter

display_name: smart-meter

solar

display_name: solar

stadt-st-gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: miv auto zahlung zahlstellen verkehr

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (jsonld)

de: csv

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (csv)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (rdfxml)

de: geojson

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (geojson)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (n3)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (kml)

de: json

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (json)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (fgb)

de: shp

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (shp)

de: turtle

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (turtle)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (gpx)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (ov2)

de: parquet

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (parquet)

de: jsonl

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (jsonl)

de: xls

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2022) (xls)

de: Das Tiefbauamt der Stadt St.Gallen zählt den Motorisierten Individualverkehr (MIV) an verschiedenen Orten der Stadt. Dieser Datensatz zeigt die MIV-Verkehrsdaten aus sämtlichen städtischen Zählstellen und wird jährlich aktualisiert.Die Daten der Zählstellen wurden vom Tiefbauamt bereits plausibilisiert. Die Richtungsnummer (RI) kann aus den Detailplänen der Zählstellen herausgelesen werden: https://daten.stadt.sg.ch/explore/dataset/detailplane-und-geokoordinaten-miv-zahlstellen-stadt-stgallenUnter folgendem Link finden Sie eine Visualisierung der Verkehrszähldaten inkl. Visualisierung der Detailpläne: https://www.stadt.sg.ch/home/mobilitaet-verkehr/verkehrspolitik/verkehrszaehlung/opendata_miv.htmlDatenstruktur:ORT-ID: ID der ZählstelleBEZEICHNUNG: Name/Ort der ZählstelleDATUMWOCHENTAGRI: Richtungsnummer der Messung. Die Daten zeigen eine Zeile pro Richtungsnummer. Die Bedeutung der Richtungsnummer kann den Zählstellen-Detailplänen entnommen werden.1 - 24: Uhrzeit (Stunde), wann die Anzahl Fahrzeuge gemessen wurde.Anmerkung: Durchgehende Nullen für eine spezifische Richtungsnummer bedeuten, dass diese Richtungsnummer für die entsprechende Zählstelle nicht gebraucht wird.TAGESTOTAL: Anzahl gemessene Fahrzeuge pro Richtung (=Summe 1-24)

auto

display_name: auto

miv

display_name: miv

verkehr

display_name: verkehr

zahlstellen

display_name: zahlstellen

zahlung

display_name: zahlung


warmeversorgung

title_for_slug: warmeversorgung

de: warmepumpen holz erneuerbare-energien fernwarme anergie

de: rdfxml

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (jsonl)

de: jsonld

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (jsonld)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (ov2)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (n3)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (parquet)

de: csv

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (csv)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (xls)

de: gpx

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (gpx)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (json)

de: kml

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (kml)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (shp)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (turtle)

de: fgb

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (fgb)

de: geojson

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (geojson)

de: Download PDF Erläuterungen Energieplan - Wärmeversorgung

stadt-st-gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: open-data-hack-stgallen bahnhof fussganger erreichbarkeit

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (fgb)

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (n3)

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (kml)

de: turtle

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (turtle)

de: shp

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (shp)

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (csv)

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (gpx)

de: jsonl

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (jsonl)

de: parquet

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (parquet)

de: jsonld

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (jsonld)

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (geojson)

de: xls

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (xls)

de: rdfxml

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (ov2)

de: json

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (json)

de: Die Geomatik und Vermessung hat eine Erreichbarkeitsanalyse des Bahnhofs Haggen für Fussgängerinnen und Fussgänger durchgeführt. Der Datensatz zeigt die Gehdauer bis zu 30 Minuten in 5-Minuten Schritten.

bahnhof

display_name: bahnhof

erreichbarkeit

display_name: erreichbarkeit

fussganger

display_name: fussganger

open-data-hack-stgallen

display_name: open-data-hack-stgallen

tran

de: Verkehr


de: Vergaben Stadt St.Gallen grösser CHF 100.000 (rdfxml)

de: Vergaben Stadt St.Gallen grösser CHF 100.000 (parquet)

de: Vergaben Stadt St.Gallen grösser CHF 100.000 (jsonl)

de: csv

de: Vergaben Stadt St.Gallen grösser CHF 100.000 (csv)

de: Vergaben Stadt St.Gallen grösser CHF 100.000 (n3)

de: Vergaben Stadt St.Gallen grösser CHF 100.000 (xls)

de: fgb

de: Vergaben Stadt St.Gallen grösser CHF 100.000 (fgb)

de: turtle

de: Vergaben Stadt St.Gallen grösser CHF 100.000 (turtle)

de: Vergaben Stadt St.Gallen grösser CHF 100.000 (jsonld)

de: Vergaben Stadt St.Gallen grösser CHF 100.000 (json)

de: Im Zusammenhang mit der Beantwortung der Interpellation «Mehr Transparenz im Vergabewesen (Open Data)», (Beschluss Nr. 4211 vom 26. Mai 2020) hat der Stadtrat die Praxis für die Publikation von Vergaben neu geregelt. Ziel ist, eine bessere Transparenz – insbesondere auch bei freihändigen Verfahren – zu ermöglichen. Ab dem 01.01.2021 werden hier daher alle Vergaben der Stadt St.Gallen ab CHF 100.000 als OGD zur Verfügung gestellt.

vergabe

display_name: vergabe

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: langsamverkehr fussganger passanten

de: kml

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (kml)

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (csv)

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (n3)

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (turtle)

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (fgb)

de: jsonld

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (jsonld)

de: gpx

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (gpx)

de: geojson

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (geojson)

de: json

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (json)

de: rdfxml

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: xls

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (xls)

de: shp

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (shp)

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (ov2)

de: parquet

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (parquet)

de: jsonl

de: Fussgängerzone Stadt St.Gallen (jsonl)

de: Realisierte Fussgängerzonen, mit Angabe Gebiet, Nr. und Einführungsdatum


de: velodaten verkehr velo

de: kml

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (kml)

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (n3)

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (jsonl)

de: gpx

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (gpx)

de: jsonld

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (jsonld)

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (xls)

de: turtle

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (turtle)

de: csv

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (csv)

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (json)

de: fgb

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (fgb)

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (shp)

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (parquet)

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (ov2)

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (rdfxml)

de: Velozählungen Stadt St.Gallen ab 2016 (geojson)

de: Seit dem Jahr 2016 zählt die Stadt St.Gallen Velofahrer an verschiedenen Zählstellen in der Stadt. Die Zahlen beziehen sich auf die Anzahl Velofahrer pro Stunde in beide Richtungen.

velo

display_name: velo

velodaten

display_name: velodaten

tran

de: Verkehr

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


legislaturziele-stadt-st-gallen

title_for_slug: legislaturziele-stadt-st-gallen

de: dienststellen stadtrat stadtparlament vision-2030

de: json

de: Legislaturziele Stadt St.Gallen (json)

de: Legislaturziele Stadt St.Gallen (n3)

de: Legislaturziele Stadt St.Gallen (csv)

de: Legislaturziele Stadt St.Gallen (fgb)

de: xls

de: Legislaturziele Stadt St.Gallen (xls)

de: jsonl

de: Legislaturziele Stadt St.Gallen (jsonl)

de: rdfxml

de: Legislaturziele Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Legislaturziele Stadt St.Gallen (turtle)

de: jsonld

de: Legislaturziele Stadt St.Gallen (jsonld)

de: parquet

de: Legislaturziele Stadt St.Gallen (parquet)

de:
Der
Stadtrat der Stadt St.Gallen bestimmt und veröffentlicht Legislatur- und Jahresziele, welche den Handlungsfeldern der Vision 2030 zugeordnet werden. Diese Ziele werden jeweils am Ende des Jahres, bzw. der Legislatur bewertet und im Geschäftsbericht der Stadt St.Gallen veröffentlicht. Der Datensatz zeigt die Legislaturziele und die jeweilige Bewertung bei abgeschlossenen Legislaturen.Mehr Informationen und die jeweiligen PDF-Dokumente finden Sie hier:Stadtrat: Vision 2030 und LegislaturzieleGeschäftsbericht: Legislatur- und Jahresziele, inkl. Bewertung

dienststellen

display_name: dienststellen

stadtparlament

display_name: stadtparlament

stadtrat

display_name: stadtrat

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

de: Legislaturziele Stadt St.Gallen


de: fussganger verkehr passanten langsamverkehr sensor standortforderung

de: Passantenfrequenz St.Galler Innenstadt (Multergasse) (xls)

de: Passantenfrequenz St.Galler Innenstadt (Multergasse) (jsonld)

de: Passantenfrequenz St.Galler Innenstadt (Multergasse) (parquet)

de: Passantenfrequenz St.Galler Innenstadt (Multergasse) (jsonl)

de: Passantenfrequenz St.Galler Innenstadt (Multergasse) (rdfxml)

de: fgb

de: Passantenfrequenz St.Galler Innenstadt (Multergasse) (fgb)

de: turtle

de: Passantenfrequenz St.Galler Innenstadt (Multergasse) (turtle)

de: json

de: Passantenfrequenz St.Galler Innenstadt (Multergasse) (json)

de: csv

de: Passantenfrequenz St.Galler Innenstadt (Multergasse) (csv)

de: Passantenfrequenz St.Galler Innenstadt (Multergasse) (n3)

de: In der Multergasse, der zentralen Einkaufsstrasse der Stadt St.Gallen, befindet sich seit 2020 ein Sensor der Firma hystreet, welcher die Frequenz des Passantenaufkommens erfasst. Der Datensatz zeigt das Passantenaufkommen auf Tagesbasis. Weitere, stündliche Visualisierungsmöglichkeiten finden Sie unter https://hystreet.com/locations/298

langsamverkehr

display_name: langsamverkehr

passanten

display_name: passanten

sensor

display_name: sensor

standortforderung

display_name: standortforderung

tran

de: Verkehr

stadt-st-gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

label: geocat.ch permalink

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

format: SERVICE

fr: Service WMS-IFDG, couche "Répertoire officiel des localités"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Amtliches Ortschaftenverzeichnis"

en: WMS-FSDI service, layer "Official index of cities and towns"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Elenco ufficiale delle località"

format: WMS

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

de: Download Server von geo.admin.ch

en: Download server from geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

format: API

fr: L’article 24 de l’ordonnance sur les noms géographiques (ONGéo) confie à l’Office fédéral de topographie swisstopo la tâche d’établir, de gérer et de publier le nouveau répertoire officiel des localités avec le code postal et le périmètre associés à chacune d’elles. La tenue de ce jeu de données est par conséquent centralisée par swisstopo. Le jeu de données couvre l'intégralité du territoire suisse et peut être obtenu gratuitement (il est actualisé mensuellement). Les données sont publiées depuis le 1er janvier 2024 selon un nouveau modèle de données.

de: Mit Artikel 24 der Verordnung über die geografischen Namen (GeoNV) wurde das Bundesamt für Landestopografie swisstopo beauftragt, das neue amtliche Ortschaftenverzeichnis mit Postleitzahl und Perimeter zu erstellen, zu verwalten und zu veröffentlichen. Dieser Datensatz wird demnach zentral bei swisstopo geführt. Der Datensatz ist flächendeckend über die ganze Schweiz und kann kostenlos bezogen werden (Datensatz wird monatlich nachgeführt). Seit dem 1. Januar 2024 sind die Daten in einem neuen Datenmodell publiziert.

en: In Article 24 of the regulations governing geographic names (GeoNV), the Federal Office of Topography (swisstopo) is commissioned to establish, administer and publish the new official index of cities and towns including postal codes and perimeter. The data are stored centrally at swisstopo.The data set covers all of Switzerland and is available free of charge (Datensatz wird monatlich nachgeführt). I dati sono stati pubblicati in un nuovo modello di dati dal 1° gennaio 2024.

it: Con l’articolo 24 dell’Ordinanza sui nomi geografici (ONGeo) l’Ufficio federale di topografia è stato incaricato di realizzare, amministrare e pubblicare il nuovo elenco ufficiale delle località con il numero postale d’avviamento e il perimetro. Questo set di dati è gestito a livello centralizzato presso swisstopo. Il set di dati è capillare per tutto il territorio svizzero e può essere ottenuto gratuitamente (aggiornato con cadenza mensile). I dati sono stati pubblicati in un nuovo modello di dati dal 1° gennaio 2024.

spatial: Suisse

name: Office fédéral de topographie, mensuration

fr: Office fédéral de topographie swisstopo

en: Federal Office of Topography swisstopo

it: Ufficio federale di topografia swisstopo

fr: Le centre de compétence de la Confédération suisse pour les informations géographiques, c'est-à-dire pour la description, la représentation et l’archivage de données à référence spatiale.

de: Das Kompetenzzentrum der Schweizerischen Eidgenossenschaft für Geoinformation, d.h. für die Beschreibung, Darstellung und Archivierung von raumbezogenen Geodaten.

en: The centre of competence for the Swiss Confederation responsible for geographical reference data, for instance the description, representation and archiving of geographic spatial data.

it: Il centro d’eccellenza della Confederazione Elvetica per geoinformazione, cioè per la descrizione, rappresentazione e archiviazione dei dati georeferenziati (geodati).

political_level: confederation

value: Swisstopo - Geocat Harvester

fr: Répertoire officiel des localités avec le code postal et le périmètre

de: Amtliches Ortschaftenverzeichnis mit Postleitzahl und Perimeter

en: Official index of cities and towns including postal codes and perimeter

it: Elenco ufficiale delle località con il numero postale d'avviamento e il perimetro


de: offene-sensordaten sensor entsorgung fullstand

de: geojson

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (geojson)

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (n3)

de: parquet

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (parquet)

de: jsonld

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (jsonld)

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (ov2)

de: jsonl

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (jsonl)

de: kml

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (kml)

de: xls

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (xls)

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (csv)

de: shp

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (shp)

de: rdfxml

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: json

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (json)

de: fgb

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (fgb)

de: turtle

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (turtle)

de: gpx

de: Füllstandsensoren Glassammelstellen (Braunglas) Stadt St.Gallen (gpx)

de: Die Stadt St.Gallen verfügt über Sensoren in verschiedenen Glassammelstellen der Stadt, welche den Füllstand der Container messen. Dieser Datensatz zeigt die Messwerte der Braunglas-Sammelstellen.

entsorgung

display_name: entsorgung

fullstand

display_name: fullstand

offene-sensordaten

display_name: offene-sensordaten

stadt-st-gallen

fr: Avec une population de 80 000 habitants, Saint-Gall, huitième ville de Suisse, est la métropole économique, politique, sociale et culturelle de la Suisse orientale. Ses 1400 ans d'histoire se mêlent à la créativité urbaine, à une économie innovante et à un paysage préservé.

en: With a population of 80,000, St.Gallen, Switzerland’s eighth largest city, is the economic, political, social and cultural metropolis of eastern Switzerland. Its 1400 years of history blend with urban creativity, an innovative economy and an unspoilt landscape.

it: Con una popolazione di 80.000 abitanti, San Gallo, l'ottava città più grande della Svizzera, è la metropoli economica, politica, sociale e culturale della Svizzera orientale. I suoi 1400 anni di storia si fondono con la creatività urbana, un'economia innovativa e un paesaggio incontaminato.


see-und-flussuferschutz-gemass-sfg

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

title_for_slug: see-und-flussuferschutz-gemass-sfg

fr: sentier-de-randonnee planification-de-lespace-physique tourisme temps-libre tableau-des-valeurs

de: wanderweg raumplanung fremdenverkehr freizeit wertetabelle

format: WFS

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: En vertu de la loi du 6 juin 1982 sur les rives des lacs et des rivières (LRLR ; RSB 704.1), les rives des cinq grands lacs bernois et de l’Aar doivent être accessibles à la collectivité. D’une grande valeur sur le plan du paysage, elles doivent être maintenues en l’état ou rétablies. Dans le canton de Berne, 91 communes sont chargées d’appliquer la LRLR. Ces dernières disposent désormais presque toutes d’un plan de protection des rives qui comprend le plan de lotissement et le programme de réalisation. Le plan de protection des rives fixe la zone de protection des rives, le chemin longeant la rive et les surfaces libres mises à la disposition de la collectivité pour le sport et la détente. Le programme de réalisation comprend la description de mesures qui doivent encore être mises en œuvre par la commune dans le cadre du plan de protection des rives. Le Géoproduit « Protection des rives et des rivières selon la LRLR » contient les informations provenant d’une part du plan de protection des rives des communes et d’autre part de l’état d’avancement de la réalisation des chemins de rives et des surfaces libres dont l’Office des ponts et chaussées du canton de Berne a connaissance. Les chemins de rives et les surfaces libres réalisés donnent droit à une subvention cantonale d’entretien.

de: Gemäss See- und Flussufergesetz vom 6. Juni 1982 (See- und Flussufergesetz, SFG; BSG 704.1) sind die Ufer der fünf grossen Berner Seen und entlang der Aare zugunsten der Allgemeinheit zugänglich zu machen und wertvolle Uferlandschaften zu erhalten oder wieder herzustellen. Vom SFG betroffen sind 91 Gemeinden im Kanton Bern. Diese verfügen über eine fast lückenlose Uferschutzplanung bestehend aus dem Uferschutzplan, den Überbauungsvorschriften und dem Realisierungsprogramm. Der Uferschutzplan legt die Uferschutzzone, den Uferweg und allgemein benutzbare Freiflächen für Erholung und Sport fest. Im Realisierungsprogramm werden Massnahmen beschrieben, die im Zusammenhang mit der Uferschutzplanung von der Gemeinde noch umgesetzt werden. Das Geoprodukt «See- und Flussuferschutz gemäss SFG» umfasst die dem Tiefbauamt des Kantons Bern bekannten Informationen zum einen aus der Uferschutzplanung der Gemeinden und zum anderen bezüglich dem Stand der Realisierung der Uferwege und Freiflächen. Die realisierten Uferwege und Freiflächen sind berechtigt für einen Kantonsbeitrag an den Unterhalt.

spatial: Kanton Bern (reduziert)

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

political_level: canton

capacity: public

value: Bern-Kt - Geocat Harvester

de: See- und Flussuferschutz gemäss SFG


de: auto erreichbarkeit miv fussganger open-data-hack-stgallen

de: json

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (json)

de: csv

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (csv)

de: kml

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (kml)

de: jsonld

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (jsonld)

de: parquet

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (parquet)

de: xls

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (xls)

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (gpx)

de: jsonl

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (jsonl)

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (n3)

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (fgb)

de: geojson

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (geojson)

de: shp

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (shp)

de: rdfxml

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (turtle)

de: Erreichbarkeitsanalyse Areal Bach, Stadt St.Gallen (ov2)

de: Die Geomatik und Vermessung hat eine Erreichbarkeitsanalyse des Areal Bach in St.Gallen für Fussgängerinnen und Fussgänger, sowie den motorisierten Individualverkehr durchgeführt. Der Datensatz zeigt die Gehdauer, bzw. Fahrdauer bis zu einer Stunde in 5-Minuten Schritten.

auto

display_name: auto

miv

display_name: miv

tran

fr: Transports

stadt-st-gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


planeinteilung-nomenklatur

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

title_for_slug: planeinteilung-nomenklatur

fr: identification-du-lieu-sig nomenclature tableau-des-valeurs geographie

de: ortsbestimmung nomenklatur wertetabelle geographie

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Le géoproduit « Répartition des plans de nomenclature » montre le partage des plans par commune. Il s'agit de la nomenclature définitive qui a été relevée dans le cadre de la mensuration officielle.

de: Das Geoprodukt 'Planeinteilung Nomenklatur' zeigt die Einteilung der Pläne pro Gemeinde. Es handelt sich um die definitive, im Rahmen der amtlichen Vermessung erhobene, Nomenklatur.

spatial: Kanton Bern

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Répartition des plans de nomenclature

de: Planeinteilung Nomenklatur


aktuelle-baustellen

title_for_slug: aktuelle-baustellen

de: baustellen verkehr

de: jsonld

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (jsonld)

de: geojson

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (geojson)

de: jsonl

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (jsonl)

de: fgb

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (fgb)

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (n3)

de: xls

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (xls)

de: json

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (json)

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (shp)

de: kml

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (kml)

de: turtle

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (turtle)

de: gpx

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (gpx)

de: csv

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (csv)

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: parquet

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (parquet)

de: Aktuelle Baustellen Stadt St.Gallen (ov2)

de: Aufzeigen der aktuellen Baustellen auf dem städt. Gebiet

baustellen

display_name: baustellen

verkehr

display_name: verkehr

tran

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti


regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

fr: identification-du-lieu-sig batiment liste-de-diffusion point distribution-spatiale altitude nomenclature geographie

de: ortsbestimmung gebaude adressenliste punkt raumliche-verteilung hohe nomenklatur geographie

fr: Service de consultation (WMS)

de: Darstellungsdienst (WMS)

fr: Le service représente les données de base du canton de Berne selon la géocatégorie B conforme à eCH-0166. Il comprend les géoproduits suivantes: * Points fixes planimétriques et altimétriques 1 / 2 * Répartition des plans de nomenclature * Le canton dans votre région * Localités (pour la recherche de localité) * Adresses des bâtiments

de: Der Dienst stellt Geobasisdatensätze des Kantons Bern der Geokategorie B gemäss eCH-0166 dar. Er enthält die folgenden Geoprodukte: * Lage- und Höhenfixpunkte der Kategorien 1 und 2 * Planeinteilung Nomenklatur * Der Kanton in Ihrer Region * Ortschaften (für Suche von Ortschaften) * Gebäudeadressen

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Localisation et systèmes de référence 01 (WMS)

de: Ortsangaben und Referenzsysteme 01 (WMS)


kantonsstrassenverkehrsdaten

title_for_slug: kantonsstrassenverkehrsdaten

fr: trafic-routier trafic

de: strassenverkehr verkehr

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Les données relatives au trafic sur les routes cantonales (KSVD) fournissent des informa-tions concernant la densité du trafic sur les routes cantonales.

de: Die Kantonsstrassenverkehrsdaten (KSVD) beinhaltet Daten zur Verkehrsbelastung auf den Kantonsstrassen.

spatial: Kanton Bern (erweitert)

fr: Données relatives au trafic sur les routes cantonales

de: Kantonsstrassenverkehrsdaten


landwirtschaftliche-eignungskarte

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

title_for_slug: landwirtschaftliche-eignungskarte

fr: alimentation-en-eau carte vegetation agriculture tableau-des-valeurs

de: wasserversorgung karte vegetation landwirtschaft wertetabelle

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

fr: La carte d'aptitude agricole décrit les différentes utilisations possibles du sol en agriculture. Cette carte se base sur une enquête effectuée en 1971 auprès d'agriculteurs et d'autres personnes bien renseignées sur les conditions locales. Bien que dépourvue de relevés pédologiques et non actualisée, la carte peut servir d'aide à la décision pour l'aménagement du territoire. Elle peut être utilisée pour peser les intérêts lors de la création d'une zone de construction, d'afforestation, de protection de la nature ou du paysage, etc. Adresse de l'auteur: Zeller Willy, ingénieur agronome, Bannholzrain 11, 3326 Krauchthal BE Tél. 034 411 15 33

de: Die landwirtschaftliche Eignungskarte ist eine Erfassung der potentiellen Eignung des Bodens für die verschiedenen möglichen landwirtschaftlichen Nutzungen. Diese Karte wurde im Jahr 1971 anhand einer Befragung von Landwirten und anderen Kennern der örtlichen Verhältnisse erstellt. Obwohl sie keine bodenkundliche Aufnahme enthält und nicht aktualisiert wurde, kann diese Karte als Entscheidungshilfe für die Raumplanung gebraucht werden. Sie kann bei der Interessenabwägung bei der Ausscheidung von Bau-, Aufforstung-, Natur- und Landschaftsschutzzone, usw. eingesetzt werden. Adresse des Autors: Zeller Willy, Ingenieur agr. , Bannholzrain 11, 3326 Krauchthal BE Tel 034 411 15 33

spatial: Schweiz

name: Amt für Landwirtschaft und Natur - Strukturverbesserungen und Produktion / Fachstelle Boden

fr: Carte d'aptitude agricole

de: Landwirtschaftliche Eignungskarte


naturraumgliederung

regi

fr: Régions et villes

title_for_slug: naturraumgliederung

fr: Le fichier permet de représenter de manière simplifiée la structure des ensembles naturels du canton de Berne. Il est basé pour l’essentiel sur la Carte des aptitudes des sols et sur les physiotopes (Grosjean, 1977). Les critères considérés sont les formes du paysage, les types de sols, l’altitude, la géologie, le climat et l’hydrologie.

de: Der Datensatz umfasst eine vereinfachte Darstellung der Gliederung des Naturraums des Kantons Bern. Sie beruht im Wesentlichen auf der Bodeneignungskarte und den Physiotypen gemäss Grosjean 1977. Berücksichtigt wurden vor allem Landschaftsformen, Bodentypen, Höhenlage, Geologie, Klima und Hydrologie.

name: Universität Bern Geographisches Institut

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

fr: Typologie des ensembles naturels

de: Naturraumgliederung


regi

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

fr: bordure bois

de: grenze wald

fr: Thème du cadastre RDPPF L'ordonnance classe les jeux de géodonnées de base cantonales qui relèvent du domaine des plans d'affectation dans le cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière (cadastre RDPPF). Le thème du cadastre RDPPF suivantes se trouve dans le géoproduit NUPLWALD: - Limites forestières statiques (OGéo ID 157). **Le jeu de données est en construction et n'est pas encore disponible pour l'en-semble du canton de Berne.**.

de: ÖREB-Katasterthema Die kantonalen Geobasisdatensätze im Bereich Nutzungsplanung sind gemäss der Verordnung über den Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREBKV) Bestandteile des ÖREB-Katasters. Folgendes ÖREB-Katasterthema ist in diesem Geoprodukt NUPLWALD enthalten: - Statische Waldgrenzen (GeoIV ID 157). **Der Datensatz befindet sich im Aufbau und ist noch nicht flächendeckend für den ganzen Kanton Bern vorhanden. **

name: Amt für Wald und Naturgefahren - Fachdienste und Ressourcen

fr: Limites forestières statiques

de: Statische Waldgrenzen


kantonaler-richtplan-elemente-siedlung

title_for_slug: kantonaler-richtplan-elemente-siedlung

fr: etablissement-humain habitation zone-de-montagne planification-de-lespace-physique tableau-des-valeurs planification

de: siedlung wohnung bergland raumplanung wertetabelle planung

fr: Le réseau de centres doit être pris en considération lors de planifications stratégiques ou de projets d'envergure ayant d'importantes incidences sur l'espace. Il a été formellement fixé avec l'approbation du plan directeur. Les projets d'agglomération servent à la coordination et à la mise en oeuvre, dans les agglomérations, des démarches entreprises par la Confédération, les cantons, les régions et les communes. Dans les territoires à habitat saisonnier désignés comme tels, les communes peuvent protéger des constructions et des paysages en application d'une liste de critères. Ce n'est qu'au terme d'une telle démarche qu'un changement d'affectation des bâtiments est possible en application de l'article 39, alinéa 2 OAT.

de: Die Zentralitätsstruktur ist bei strategischen Planungen und grösseren Projekten mit bedeutenden räumlichen Wirkungen zu berücksichtigen. Die Struktur ist mit der Genehmigung des Richtplans formell festgelegt worden. Mit den Agglomerationsprogrammen sollen Projekte von Bund, Kantonen, Regionen und Gemeinden koordiniert und ihre Umsetzung in den Agglomerationen sichergestellt werden. Im bezeichneten Temporärsiedlungsgebiet können die Gemeinden Bauten und Landschaften, gestützt auf einen Kriterienkatalog, unter Schutz stellen. Erst dann können Bauten nach den Bestimmungen von Art. 39, Abs. 2 RPV umgenutzt werden.

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Plan directeur cantonal, éléments urbanisation

de: Kantonaler Richtplan, Elemente Siedlung


kantonaler-richtplan-elemente-verkehr

title_for_slug: kantonaler-richtplan-elemente-verkehr

fr: reseau-routier transport-prive infrastructure-routiere migration-pendulaire besoin transport-de-voyageurs planification-de-lespace-physique trafic transport-en-commun projet tableau-des-valeurs

de: strassennetz individualverkehr verkehrsinfrastruktur pendelverkehr bedarf personenverkehr raumplanung verkehr offentlicher-verkehr projekt wertetabelle

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Le plan directeur fixe les priorités concernant l'exploitation et l'optimisation des infrastructures des transports publics ainsi que les priorités temporelles de l'achèvement des tronçons du réseau de routes nationales décidé sur la base de critères prenant en compte l'urbanisme, les transports et l'économie. Les principales liaisons routières bernoises d'importance suprarégionale doivent être incluses dans le réseau des routes d'importance nationale. Les objectifs de la protection de l'air permettent une certaine croissance du trafic individuel motorisé. Il est possible de réserver des 'crédits de trajets' pour l'implantation d'affectations générant une importante fréquentation en des emplacements stratégiques à l'échelle cantonale.

de: Im Richtplan werden die Prioritäten für den Betrieb und den Ausbau der Infrastruktur für den öffentlichen Verkehr und für die Fertigstellung der Teilstücke des beschlossenen Nationalstrassennetzes nach siedlungs-, verkehrs- und wirtschaftspolitischen Kriterien festgesetzt. Wichtige bernische Strassenverbindungen von überregionaler Bedeutung sollen in das Netz der Strassen von nationaler Bedeutung aufgenommen werden. Die Ziele der Luftreinhaltung lassen ein gewisses Wachstum des motorisierten Verkehrs zu. Für verkehrsintensive Bauvorhaben an strategisch wichtigen kantonalen Standorten können so genannte Fahrleistungskredite reserviert werden.

fr: Plan directeur cantonal, éléments des transports

de: Kantonaler Richtplan, Elemente Verkehr


fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

fr: Les données fournissent des informations sur les communes du canton de Berne qui s'engagent activement en faveur de développement durable (DD).

de: Die Daten beschreiben jene Gemeinden des Kantons Bern, die sich aktiv in der Nachhaltigen Entwicklung (NE) engagieren.

fr: Le développement durable (DD) dans les communes

de: Nachhaltige Entwicklung in den Gemeinden


angelfischerei

regi

fr: Régions et villes

title_for_slug: angelfischerei

fr: peche-a-la-ligne eaux-interieures peche-general tableau-des-valeurs

de: angeln binnengewasser fischerei wertetabelle

fr: La carte présente la régale de pêche bernoise. Elle se compose des eaux affermées et à patentes administrées par l'inspection de la pêche. Les zones de protection, où la pêche est interdite de manière annuelle ou saisonnière, sont également signalées. Un aperçu d'informations concernant un arrondissement de pêche peut être affiché.

de: Die Karte zeigt die Fischereiregalgewässer des Kantons Bern. Diese bestehen aus Patent- und Pachtgewässern. Sie werden durch das Fischereiinspektorat verwaltet. Zusätzlich werden die Schongebiete, in welchen die Fischerei ganzjährig oder saisonal nicht erlaubt ist, abgebildet. Zur Übersicht kann die Information zu den Fischereiaufsichtskreisen eingeblendet werden.

name: Amt für Landwirtschaft und Natur - Fischereiinspektorat

fr: Pêche à la ligne

de: Angelfischerei


qualitat-grundwasser

regi

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

title_for_slug: qualitat-grundwasser

fr: qualite-des-eaux-souterraines surveillance-de-leau eaux-geographie eaux-souterraines tableau-des-valeurs conservation-de-leau

de: grundwasserqualitat wasseruberwachung gewasser grundwasser wertetabelle gewasserschutz

fr: Dans le canton de Berne, la qualité des eaux souterraines est suivie de façon systématique depuis l'an 2000. Les échantillonnages réguliers ont lieu en principe deux fois par année dans des captages de sources et des puits représentatifs de conditions hydrogéologiques différentes. Les analyses sont effectuées par le Laboratoire de la protection des eaux et du sol du canton de Berne. En plus des principaux composants mesurés dans le cadre du contrôle régulier de l'eau potable, le programme d'analyse comprend des substances provenant de pesticides ou de solvants par exemple. Sont représentées environ 30 stations de mesure du programme de suivi cantonal ainsi que les stations de mesure du réseau NAQUA-Trend de l'OFEV situées sur le territoire du canton de Berne. Pour les stations cantonales les principales analyses physico-chimiques sont présentées sous forme d'une fiche. D'autres paramètres peuvent être obtenus sur demande. Les données permettent de reconnaitre d'éventuelles tendances dans l'évolution du chimisme des eaux souterraines.

de: Die Qualität des Grundwassers wird im Kanton Bern seit 2000 systematisch überwacht. Die regelmässigen Beprobungen finden in der Regel zweimal jährlich statt, wobei eine repräsentative Auswahl von Quellen und Grundwasserfassungen mit unterschiedlichen hydrogeologischen Grundwassertypen vorgenommen wird. Die Analytik wird durch das Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern durchgeführt. Nebst den üblichen Trinkwasserparametern werden Spurenstoffe, welche z.B. von Pestiziden und Lösungsmitteln stammen, analysiert. Dargestellt werden die rund 30 Messstellen des kantonalen Grundwasser-Monitoringprogramms und der im Kanton Bern liegenden BAFU-Messstationen NAQUA-Trend. Für die kantonalen Messstellen werden die wichtigsten chemisch-physikalischen Analysewerte in Form eines Datenblattes ausgegeben. Weitere Parameter können bei Bedarf angefragt werden. Die Daten erlauben allfällige tendenzielle Veränderungen im Grundwasserchemismus zu erkennen.

name: Amt für Wasser und Abfall - Betriebe und Abfall / Grundwasser

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

fr: Qualité eaux souterraines

de: Qualität Grundwasser


fr: societe-de-distribution-deau collecte-des-dechets alimentation-en-eau industrie-de-traitement-des-dechets espace-de-loisirs eau-usee decomposition planification-de-lespace-physique degradation-des-ressources-naturelles epuration-des-eaux-usees incineration-des-dechets tableau-des-valeurs matiere-premiere

de: wasserwerk abfallsammlung wasserversorgung abfallbeseitigungsunternehmen erholungsgebiet abwasser abbau raumplanung abbau-von-naturlichen-ressourcen abwasserreinigung abfallverbrennung wertetabelle rohstoff

fr: Pour garantir sur l'ensemble du territoire une élimination des déchets respectant les exigences de l'environnement, à un coût raisonnable, les emplacements des usines d'importance cantonale sont précisés. Si les mesures prises par les communes et les régions en matière de planification devaient ne pas suffire à garantir l'approvisionnement en matières premières pour la construction, il appartiendrait au canton de combler cette lacune en désignant des sites d'importance cantonale.

de: Zur Gewährleistung einer flächendeckenden, umweltschonenden und wirtschaftlich tragbaren Abfallentsorgung werden die Standorte der Anlagen von kantonaler Bedeutung bezeichnet. Wenn die Versorgung mit Baurohstoffen durch planerische Massnahmen der Regionen und Gemeinden nicht sichergestellt werden könnte, müsste der Kanton die Versorgung aus Abbaustandorten von kantonaler Bedeutung gewährleisten.

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: Plan directeur cantonal, éléments approvisionnement et éliminations

de: Kantonaler Richtplan, Elemente Ver- und Entsorgung


fr: paroisses tableau-des-valeurs

de: kirchgemeinden wertetabelle

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Périmètre administratif des paroisses du canton de Berne. Ces périmètres sont les limites des paroisses suivant l'Ordonnance sur les Eglises nationales bernoises (OEgN) (<https://www.belex.sites.be.ch/frontend/versions/1741?locale=fr>).

de: Administrativer Perimeter der Kirchgemeinden des Kantons Bern. Die Perimeter bilden die rechtsgültige Begrenzung der Kirchgemeinden gemäss Verordnung über die bernischen Landeskirchen (LKV) (<https://www.belex.sites.be.ch/frontend/versions/1741>).

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Périmètre administratif des paroisses


spitaler-und-kliniken

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

title_for_slug: spitaler-und-kliniken

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

fr: Le canton de Berne veille à assurer à sa population une couverture en soins de qualité et économiques, conformes aux besoins et accessibles à tous. Conformément à la loi sur les soins hospitaliers (LSH ; RSB 812.11), les fournisseurs de prestations, à savoir hôpitaux de soins aigus, maisons de naissance, cliniques psychiatriques et de réadaptation ainsi que services ambulatoires et cliniques de jour en psychiatrie, sont pilotés et surveillés par l’Office de la santé (ODS). Les institutions répertoriées sur cette carte sont titulaires d’une autorisation cantonale d’exploiter. Cette dernière garantit qu'elles disposent des infrastructures et du personnel nécessaires à l’exercice de leurs activités.

de: Der Kanton Bern sorgt für die Sicherstellung einer allgemein zugänglichen, bedarfsgerechten, qualitativ guten und wirtschaftlich tragbaren medizinischen und pflegerischen Versorgung der Bevölkerung. Die Leistungserbringer gemäss Spitalversorgungsgesetz werden vom Gesundheitsamt gesteuert und beaufsichtigt. Dazu zählen die Akutspitäler, Geburtshäuser, Psychiatrie- und Rehabilitations-Kliniken sowie die psychiatrischen Ambulatorien und Tageskliniken. Die auf dieser Karte abgebildeten Institutionen besitzen eine kantonale Betriebsbewilligung. Damit wird gewährleistet, dass sie über die für ihre Tätigkeiten notwendige Infrastruktur und Personal verfügen.

fr: Hôpitaux et cliniques

de: Spitäler und Kliniken


bojen-und-konzessionsobjekte-seeverkehr

regi

fr: Régions et villes

tran

fr: Transports

de: Verkehr

title_for_slug: bojen-und-konzessionsobjekte-seeverkehr

de: konzession wertetabelle seeverkehr

fr: Les nouveaux plans sectoriels de la navigation de plaisance règlent les conditions pour la navigation de plaisance et en particulier le stationnement des bâteaux, autorisée par le canton de Berne. Pour des raisons de protection des données, le propriétaire des données ne donne pas des renseignements sur des contenus des contrats (données sur partenaire, conditions ou la durée du contrat).

de: Die neuen Sachpläne Seeverkehr sind per 1.1.2014 in Kraft getreten. Die Sachpläne legen wichtige Rahmenbedingungen für den Seeverkehr und insbesondere die räumlichen Grundzüge für die Bootsstationierung fest. Der Datenherr erteilt jedoch aus Gründen des Datenschutzes keine Auskünfte zu Inhalten von Konzessionen oder Bewilligungen (Partnerdaten, Konditionen oder Laufzeiten).

fr: Bouées et objets de concession navig. de plaisance

de: Bojen und Konzessionsobjekte Seeverkehr


fischlaichgebiete-der-drei-grossen-seen

regi

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

title_for_slug: fischlaichgebiete-der-drei-grossen-seen

fr: frayere eau-substance poisson eaux-interieures peche-general planification

de: laichplatz wasser fisch binnengewasser fischerei planung

fr: Le géoproduit zone frai décrit les milieux de reproduction piscicole dans les lacs de Brienz, Thoune et Bienne. Les informations se présentent en trois niveau. Le niveau d’aptitude du substrat pour le frai; défini si les zones riveraines des lacs de Brienz et de Thoune (sans lac de Bienne) sont adaptées pour le frai particuliers espèces de poisson. Le niveau de zone de frai; décrit les zones connues et celles ayant le potentielle pour le frai, tout comme les zones traditionnelles de pêche des géniteurs de divers poissons dans les trois lacs. Le niveau de plants aquatiques; défini ou se trouvent, dans les lacs de Brienz, Thoune et Bienne, les roseaux et les macrophytes. Ce niveau s’assimile aux zones de frai piscicole, puisque les espèces dites phytophiles s’y reproduisent.

de: Das Geoprodukt Laichgebiete beschreibt Fisch-Laichgebiete im Brienzer-, Thuner-, und Bielersee. Die Informationen sind in drei Ebenen aufgeteilt. Die Eignung als Laichsubstrat bezeichnet, ob Uferflächen im Brienzer- und Thunersee (ohne Bielersee) als Laichgründe für bestimmte Fischarten geeignet sind. Die Ebene Laichgebiete beschreibt bekannte und potentielle Laichgebiete, sowie traditionelle Laichfischfanggebiete für diverse Arten in allen drei Seen. Die Ebene Wasserpflanzen stellt dar, wo im Brienzer-, Thuner-und Bielersee Schilfpflanzen und Makrophyten vorkommen. Diese Ebene ist als Fischlebensraum den Fischlaichgebieten gleichzustellen, da viele Arten diese Strukturen als Laichgebiete nutzen (Pflanzenlaicher).

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

fr: Zones de frai piscicole dans les trois grands lacs

de: Fischlaichgebiete der drei grossen Seen


kantonaler-wasserbauplan

title_for_slug: kantonaler-wasserbauplan

de: raumplanung wasserbau wertetabelle

fr: Le géoproduit WABAUPLA contient les géodonnées de base suivantes: - Plan d'aménagement des eaux, zones inondables (OGéo ID 109-BE).

de: Das Geoprodukt WABAUPLA enthält folgende Geobasisdaten: - Wasserbauplan, Überflutungsgebiete (GeoIV ID 109-BE)

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

fr: Plan cantonal d'aménagement des eaux

de: Kantonaler Wasserbauplan


gruda-av-export

title_for_slug: gruda-av-export

fr: batiment registre-foncier droit-de-propriete cadastre nomenclature

de: gebaude grundbuch eigentumsordnung kataster nomenklatur

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Export des données sur les biens-fonds, les bâtiments, désignation de la situation et la couverture du sol de la banque de données des biens-fonds GRUDA-MO. L'export correspond au modèle de données du téléchargement de données issues de GRUDA-MO La correspondance des attributs du modèle de données au géoproduit est décrite dans le fichier GRUDAEXP_Attribute.pdf (<https://geofiles.be.ch/geoportal/pub/lpi/GRUDAEXP_Attribute.pdf>).

de: Daten-Export zu Grundstücken, Gebäuden, Lagebezeichnung und Bodenbedeckung aus der Grundstückdatenbank GRUDA-AV. Der Export entspricht dem Datenmodell des Datenablads aus GRUDA-AV Die Zuordnung der Attribute des Datenmodells zum Geoprodukt ist in der Datei GRUDAEXP_Attribute.pdf (<https://geofiles.be.ch/geoportal/pub/lpi/GRUDAEXP_Attribute.pdf>) beschrieben.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: GRUDA MO Export

de: GRUDA AV Export


heal

fr: Santé

de: Gesundheit

fr: adulte institution-sanitaire homme dispositif-social tableau-des-valeurs

de: erwachsene gesundheitseinrichtung mensch sozialeinrichtung wertetabelle

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

fr: Les personnes vivant dans le canton de Berne qui présentent une maladie chronique ou un handicap physique, mental ou psychique doivent recevoir les soins, l’assistance ainsi que le soutien, la stimulation et la formation nécessaires pour garantir une vie aussi autonome que possible. La réalisation de cet objectif requiert une collaboration étroite du canton et des communes avec les institutions et organisations privées et publiques, les spécialistes et les bénévoles.

de: Menschen im Kanton Bern mit einer körperlichen, geistigen oder psychischen Beeinträchtigung oder einer chronischen Krankheit sollen die nötige Pflege, Betreuung und Unterstützung sowie Förderung und Bildung erhalten um ein selbstbestimmtes Leben führen zu können. Dazu braucht es den Einsatz von privaten und öffentlichen Institutionen, Organisationen und Fachpersonen wie auch von Freiwilligen in enger Zusammenarbeit mit Kanton und Gemeinden.

fr: Sites des fournisseurs de prestations dans les domaines du troisième âge et du handicap

de: Standorte der Leistungserbringung in den Bereichen Alter und Behinderung


regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: naturschutz altlast flughafen naturdenkmal verkehrsinfrastruktur naturgefahr luftverkehr schadstoffbelastung raumplanung flora naturschutzgebiet archaologie landschaftsplanung regionalplanung reservat geologie gewasser zivilluftverkehr offentlicher-verkehr luftsicherheit kataster flachennutzungsplanung grenze wasserbau raumordnung-und--planung wald inventar pflanzenschutz schutzgebiet grundwasserschutz larmbelastung abfall botanik gewasserschutz waldschutzgebiet planung

fr: Service de consultation (WMS)

de: Darstellungsdienst (WMS)

fr: Le service offre des informations sur les thèmes du Cadastre des restrictions de droit public à la propriété (cadastre RDPPF). Le cadastre RDPPF dresse l’inventaire des principales restrictions applicables aux parcelles conformément aux dispositions légales ainsi qu’aux actes édictés par les autorités (p. ex. zones à bâtir).

de: Der Dienst stellt die Themen des Katasters der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB-Kataster) dar. Der ÖREB-Kataster führt die wichtigsten Beschränkungen auf, die aufgrund gesetzlicher Bestimmungen und behördlicher Erlasse auf ein Grundstück wirken (z.B. Bauzonen).

fr: Cadastre RDPPF du canton de Berne (WMS)

de: ÖREB-Kataster des Kantons Bern (WMS)


fr: Environnement

fr: parc-naturel-regional planification-de-lespace-physique parc-naturel tableau-des-valeurs

de: regionaler-naturpark raumplanung naturpark wertetabelle

fr: Le canton soutient les efforts déployés par les organes responsables des parcs régionaux en vue de créer et de gérer efficacement des parcs d'importance nationale au sens des articles 23e ss de la loi sur la protection de la nature et du paysage (LPN). Il encourage, au moyen d'incitations financières et de mesures d'accompagnement, la préservation pour la postérité du site 'Alpes suisses Jungfrau-Aletsch' inscrit au patrimoine mondial.

de: Der Kanton unterstützt regionale Trägerschaften bei der Errichtung und beim effizienten Betrieb von Pärken von nationaler Bedeutung nach Art. 23 e ff. Natur- und Heimatschutzgesetz (NHG) und wirkt mit finanziellen Anreizen und flankierenden Massnahmen darauf hin, dass das Weltnaturerbe Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch für die Nachwelt erhalten werden kann.

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: Plan directeur cantonal, éléments parcs naturels

de: Kantonaler Richtplan, Elemente Naturpärke


educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

fr: structure-batie alimentation-en-eau eau-substance responsabilite deversement-des-eaux-usees eau-usee

de: bauwerk wasserversorgung wasser zustandigkeit abwasserbeseitigung abwasser

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Le géoproduit SOELWA comprend la version numérisée de la GICP, qui a été autorisée par l'OED en qualité d'autorité directrice dans le cadre d'une procédure de droit public. Il s'agit d'une restriction de droit public à la propriété foncière qui sera ensuite traitée par la commune à partir de 2023 et publiée comme géoproduit dans le cadastre RDPPF.

de: Das Geoprodukt SOELWA umfasst die digitale/digitalisierte Version der öffentlich-rechtlichen Sicherungen von öffentlichen Leitungen (SöL), die vom AWA im Rahmen eines UeO-Verfahrens in Funktion der Leitbehörde genehmigt wurden. Dabei handelt es sich um eine öffentlich-rechtliche Eigentumsbeschränkung und wird ab 2023 gemeindeweise aufgearbeitet und als Geoprodukt als auch im ÖREB publiziert.

name: Amt für Wasser und Abfall - Siedlungswasserwirtschaft / Trinkwasser und Abwasser

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

fr: Procédure de garantie d’implantation des conduites publiques (GICP)

de: Öffentlich-rechtliche Sicherungen von öffentlichen Leitungen (SöL)


gebaudeadressen

regi

en: Regions and cities

it: Regioni e città

title_for_slug: gebaudeadressen

de: gebaude adressenliste wertetabelle

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

fr: Le fichier GEBADR contient les adresses postales des bâtiments, adresses spatialisées et enregistrées dans la base de données de la mensuration officielle. Il contient aussi les bâtiments souterrains. En règle générale, une adresse de bâtiment se compose des éléments suivants : un nom de rue, ou de place, ou un lieu dénommé; un numéro de maison; le numéro postal d'acheminement (NPA) et la localité. Les bâtiments annexes (garages, remises, etc.) ne possèdent pas tous un numéro de maison ; ils sont désignés par la mention « nn » (qui veut dire non numéroté). L'objectif à moyen terme est d'attribuer aussi à ces bâtiments annexes un numéro de maison univoque. Cette désignation se fera en collaboration avec les communes bernoises.

de: Der Datensatz GEBADR enthält die postalischen Gebäudeadressen aller ober- und unterirdischen Gebäude, welche in der amtlichen Vermessung erfasst sind. Eine Gebäudeadresse setzt sich im Normalfall aus folgenden Elementen zusammen: Strassenname (oder Platz, benanntes Gebiet), Hausnummer, Postleitzahl und Ortschaft. Nebengebäude (z.B. Garagen, Ökonomiegebäude) verfügen teilweise nicht über eine eigene Hausnummer und sind deshalb mit der Bezeichnung 'nn' (= nicht nummeriert) bezeichnet. Es wird angestrebt, in Zusammenarbeit mit den bernischen Gemeinden künftig auch diese bisher nicht nummerierten Gebäude mit einer eindeutigen Hausnummer zu kennzeichnen.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Adresses des bâtiments

de: Gebäudeadressen