solarkataster-dachkanten

title_for_slug: solarkataster-dachkanten

de: solarkollektor solarenergie

de: Solarkataster: Dachkanten (ov2)

de: kml

de: Solarkataster: Dachkanten (kml)

de: Solarkataster: Dachkanten (n3)

de: gpx

de: Solarkataster: Dachkanten (gpx)

de: geojson

de: Solarkataster: Dachkanten (geojson)

de: jsonld

de: Solarkataster: Dachkanten (jsonld)

de: parquet

de: Solarkataster: Dachkanten (parquet)

de: shp

de: Solarkataster: Dachkanten (shp)

de: Solarkataster: Dachkanten (csv)

de: Solarkataster: Dachkanten (turtle)

de: fgb

de: Solarkataster: Dachkanten (fgb)

de: rdfxml

de: Solarkataster: Dachkanten (rdfxml)

de: Solarkataster: Dachkanten (json)

de: Solarkataster: Dachkanten (jsonl)

de: xls

de: Solarkataster: Dachkanten (xls)

de:
Die Klasse Dachkante ist ein wesentlicher Bestandteil des Geodatenmodells (KGDM) «Solarkataster» und beschreibt die Dachkanten der Gebäude, die in der Klasse Solarpotenzial erfasst sind.
 Sämtliche Datensätze zu dem Produkt "Solarkataster": https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=solarkataster
Diese Dachkanten repräsentieren die Übergangsbereiche zwischen den Dachflächen und den Gebäudefassaden und dienen als visuelle Referenz zur Unterstützung der Analyse und Bewertung des Solarpotenzials.
Die Klasse Dachkante ist besonders nützlich für Fachleute, die sich mit der Planung und Bewertung von Solaranlagen beschäftigen. Sie dient als Grundlage für detaillierte Analysen und Entscheidungsprozesse in der solartechnischen Nutzung von Gebäuden.

solarenergie

display_name: solarenergie

solarkollektor

display_name: solarkollektor


maintainer: Fachstelle für OGD Basel-Stadt

de: bohrung statistik temperatur wasser grundwasser zeitreihe

state: active

type: dataset

de: gpx

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (gpx)

format: GPX

mimetype: application/gpx+xml

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (n3)

de: turtle

media_type: text/turtle

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (turtle)

format: RDF Turtle

mimetype: text/turtle

media_type: application/zip

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (shp)

format: ZIP

mimetype: application/zip

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (parquet)

format: PARQUET

de: geojson

media_type: application/json

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (geojson)

format: JSON

mimetype: application/json

de: json

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (json)

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (xls)

format: XLS

de: kml

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (kml)

format: KML

de: jsonld

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (jsonld)

format: JSON-LD

mimetype: application/ld+json

de: jsonl

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (jsonl)

media_type: text/plain

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (ov2)

format: TXT

mimetype: text/plain

media_type: application/rdf+xml

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (rdfxml)

format: RDF XML

mimetype: application/rdf+xml

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (fgb)

format: OCTET

mimetype: application/octet-stream

de: csv

media_type: text/csv

de: Temperatur Grundwasser: Langjährige Statistiken (csv)

format: CSV

de: Der Datensatz enthält die absoluten extremalen Messwerte (kleinster Wert „10YMin“ bzw. grösster Wert „10YMax“) und den Mittelwert aller Messwerte („Mean“) der Grundwassertemperaturen in °C des kantonalen Grundwassermessnetzes und in der angegebenen Periode (startStatist bis endStatist, d.h. i. d. R. 10 Jahre).Weitere Informationen: https://www.bs.ch/wsu/aue/abteilung-gewaesser-und-boden#grundwasser

bohrung

display_name: bohrung

grundwasser

display_name: grundwasser

statistik

display_name: statistik

temperatur

display_name: temperatur

wasser

display_name: wasser

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: teilhabe regierung exekutive wahlen mitbestimmung zweiter-wahlgang demokratie ersatzwahl

de: fgb

de: Resultate der Ersatzwahl Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (fgb)

de: Resultate der Ersatzwahl Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (json)

de: turtle

de: Resultate der Ersatzwahl Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (turtle)

de: rdfxml

de: Resultate der Ersatzwahl Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (rdfxml)

de: Resultate der Ersatzwahl Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (n3)

de: Resultate der Ersatzwahl Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (csv)

de: parquet

de: Resultate der Ersatzwahl Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (parquet)

de: xls

de: Resultate der Ersatzwahl Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (xls)

de: Resultate der Ersatzwahl Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (jsonld)

de: Resultate der Ersatzwahl Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (jsonl)

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate des zweiten Wahlgangs der Regierungsrats-Ersatzwahl vom 7. April 2024.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt (www.kantonsblatt.ch) des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

demokratie

display_name: demokratie

ersatzwahl

display_name: ersatzwahl

exekutive

display_name: exekutive

mitbestimmung

display_name: mitbestimmung

regierung

display_name: regierung

teilhabe

display_name: teilhabe

wahlen

display_name: wahlen

zweiter-wahlgang

display_name: zweiter-wahlgang

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

fr: Canton de Bâle-Ville

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

it: Cantone di Basilea-Città

political_level: canton

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: BS Kanton Stadt - DCAT Harvester


ogd-datensatze

title_for_slug: ogd-datensatze

de: ogd datensatz metadaten

de: jsonld

de: OGD Datensätze (jsonld)

de: fgb

de: OGD Datensätze (fgb)

de: OGD Datensätze (n3)

de: OGD Datensätze (xls)

de: csv

de: OGD Datensätze (csv)

de: OGD Datensätze (rdfxml)

de: json

de: OGD Datensätze (json)

de: jsonl

de: OGD Datensätze (jsonl)

de: OGD Datensätze (parquet)

de: OGD Datensätze (turtle)

de: Metadaten zu den im vorliegenden Datenportal publizierten OGD Datensätzen.

datensatz

display_name: datensatz

metadaten

display_name: metadaten

ogd

display_name: ogd

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (json)

de: shp

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (shp)

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (jsonl)

de: turtle

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (turtle)

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (csv)

de: parquet

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (parquet)

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (fgb)

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (n3)

de: geojson

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (geojson)

de: jsonld

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (jsonld)

de: kml

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (kml)

de: xls

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (xls)

de: gpx

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (gpx)

de: rdfxml

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (rdfxml)

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Gemeinde (ov2)

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Wohnbevölkerung des Kantons Basel-Stadt am Jahresende nach Staatsangehörigkeit (Schweiz/Ausland) und Kantonsbürgerschaft auf Ebene Gemeinde. Personen an administrativen Meldeadressen sind nicht berücksichtigt. An administrativen Meldeadressen sind Personen aus administrativen Gründen gemeldet, welche dort aber keinen physischen Wohnsitz haben (z.B. KESB).

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt


maintainer: Fachstelle OGD Basel-Stadt

de: wahlen parlament grossratin grossrat grosser-rat

de: fgb

de: Wahl der 100 Mitglieder des Grossen Rates vom 25.10.2020 (fgb)

de: Wahl der 100 Mitglieder des Grossen Rates vom 25.10.2020 (n3)

de: parquet

de: Wahl der 100 Mitglieder des Grossen Rates vom 25.10.2020 (parquet)

de: Wahl der 100 Mitglieder des Grossen Rates vom 25.10.2020 (xls)

de: Wahl der 100 Mitglieder des Grossen Rates vom 25.10.2020 (jsonld)

de: jsonl

de: Wahl der 100 Mitglieder des Grossen Rates vom 25.10.2020 (jsonl)

de: turtle

de: Wahl der 100 Mitglieder des Grossen Rates vom 25.10.2020 (turtle)

de: csv

de: Wahl der 100 Mitglieder des Grossen Rates vom 25.10.2020 (csv)

de: json

de: Wahl der 100 Mitglieder des Grossen Rates vom 25.10.2020 (json)

de: Wahl der 100 Mitglieder des Grossen Rates vom 25.10.2020 (rdfxml)

de: Dieser Datensatz zeigt die Einzeldaten der Grossratswahl vom 25. Oktober 2020.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

grosser-rat

display_name: grosser-rat

grossrat

display_name: grossrat

grossratin

display_name: grossratin

parlament

display_name: parlament

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: lautstarke larm belastigung

de: xls

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (xls)

de: rdfxml

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (rdfxml)

de: geojson

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (geojson)

de: jsonld

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (jsonld)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (ov2)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (json)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (csv)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (jsonl)

de: kml

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (kml)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (n3)

de: parquet

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (parquet)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (turtle)

de: fgb

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (fgb)

de: gpx

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (gpx)

de: shp

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (shp)

de: Der Datensatz zeigt die Standorte der Mess-Stationen für den Datensatz «Smart Climate Schallpegelmessungen».

belastigung

display_name: belastigung

larm

display_name: larm

lautstarke

display_name: lautstarke

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente


de: abstimmung wahlen teilhabe demokratie

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 12. März 2023 (parquet)

de: xls

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 12. März 2023 (xls)

de: rdfxml

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 12. März 2023 (rdfxml)

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 12. März 2023 (fgb)

de: csv

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 12. März 2023 (csv)

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 12. März 2023 (n3)

de: turtle

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 12. März 2023 (turtle)

de: json

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 12. März 2023 (json)

de: jsonld

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 12. März 2023 (jsonld)

de: jsonl

de: Kennzahlen der Abstimmung vom 12. März 2023 (jsonl)

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate der Volksabstimmungen vom 12. März 2023 für den Kanton Basel-Stadt. Es werden verschiedene Kennzahlen nach Gemeinde differenziert.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

abstimmung

display_name: abstimmung

demokratie

display_name: demokratie

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: bebauungsplan nutzungsplan naturschutzzonen flachennutzungsplan

de: xls

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (xls)

de: gpx

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (gpx)

de: geojson

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (geojson)

de: rdfxml

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (rdfxml)

de: fgb

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (fgb)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (csv)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (jsonld)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (jsonl)

de: parquet

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (parquet)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (json)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (turtle)

de: kml

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (kml)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (ov2)

de: shp

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (shp)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel:  Überlagernde Festlegungen (n3)

de: Dieser Datensatz beinhaltet Informationen über die Grundnutzung überlagernder Flächen und ist ein Teil des Geodatenmodelles des Kantons Basel-Stadt zum Thema ?Nutzungsplanung?.Weitere Daten zum Thema ?Nutzungsplanung?: https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=Nutzungsplanung

bebauungsplan

display_name: bebauungsplan

flachennutzungsplan

display_name: flachennutzungsplan

naturschutzzonen

display_name: naturschutzzonen

nutzungsplan

display_name: nutzungsplan

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities


alltagsvelorouten

title_for_slug: alltagsvelorouten

de: e-bike pedelec veloweg velo fahrrad

de: fgb

de: Alltagsvelorouten (fgb)

de: Alltagsvelorouten (n3)

de: turtle

de: Alltagsvelorouten (turtle)

de: xls

de: Alltagsvelorouten (xls)

de: Alltagsvelorouten (shp)

de: rdfxml

de: Alltagsvelorouten (rdfxml)

de: json

de: Alltagsvelorouten (json)

de: Alltagsvelorouten (ov2)

de: Alltagsvelorouten (parquet)

de: csv

de: Alltagsvelorouten (csv)

de: jsonl

de: Alltagsvelorouten (jsonl)

de: geojson

de: Alltagsvelorouten (geojson)

de: jsonld

de: Alltagsvelorouten (jsonld)

de: gpx

de: Alltagsvelorouten (gpx)

de: Die Alltagsvelorouten zeigen in Basel-Stadt und in der näheren Umgebung die rot signalisierten Velorouten ohne Nummern. Sie leiten den Alltagsvelofahrenden zu den wichtigsten Zielen in der Stadt.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


statistische-raumeinheiten-blockseiten

title_for_slug: statistische-raumeinheiten-blockseiten

de: statistik einteilung wohnblockseite

de: turtle

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (turtle)

de: xls

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (xls)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (csv)

de: fgb

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (fgb)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (jsonl)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (gpx)

de: kml

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (kml)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (ov2)

de: shp

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (shp)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (geojson)

de: rdfxml

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (rdfxml)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (jsonld)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (n3)

de: parquet

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (parquet)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (json)

de:
Die Blockseite ist die dem angrenzenden Strassenraum zugeordnete Seite eines Blocks.

Statistische Nummerierung:
Die Nummerierung der Blockseiten setzt sich zusammen aus der zweistelligen Wohnviertel-Nr., der einstelligen Bezirks-Nr. und der dreistelligen Block-Nr
(im Label jeweils durch Punkte getrennt), gefolgt von der vierstelligen Block-Nr
(sowohl im Label als auch in der ID durch einen Unterstrich verbunden):
- Blockseiten haben wie die Blöcke keine Namensbezeichnung und werden lediglich über die Nummer referenziert.
- Beispiel Blockseite mit der Clarakirche: BLS_ID 121014_1741, die Bezeichnung (BLS_Label) lautet 12.1.014_1741

einteilung

display_name: einteilung

statistik

display_name: statistik

wohnblockseite

display_name: wohnblockseite

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


de: mitbestimmung prasident parlament wahlen

de: turtle

de: Regierungsrats- und Regierungspräsidiumswahl 2020 (turtle)

de: json

de: Regierungsrats- und Regierungspräsidiumswahl 2020 (json)

de: jsonld

de: Regierungsrats- und Regierungspräsidiumswahl 2020 (jsonld)

de: Regierungsrats- und Regierungspräsidiumswahl 2020 (parquet)

de: Regierungsrats- und Regierungspräsidiumswahl 2020 (rdfxml)

de: csv

de: Regierungsrats- und Regierungspräsidiumswahl 2020 (csv)

de: fgb

de: Regierungsrats- und Regierungspräsidiumswahl 2020 (fgb)

de: Regierungsrats- und Regierungspräsidiumswahl 2020 (n3)

de: jsonl

de: Regierungsrats- und Regierungspräsidiumswahl 2020 (jsonl)

de: xls

de: Regierungsrats- und Regierungspräsidiumswahl 2020 (xls)

de:
Dieser Datensatz zeigt die Resultate der Regierungsratswahl
und der Regierungspräsidiumswahl vom 25. Oktober und vom 29. November 2020.
Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen
Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

mitbestimmung

display_name: mitbestimmung

prasident

display_name: prasident

wahlen

display_name: wahlen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: abstimmung wahlen teilhabe demokratie

de: parquet

de: Abstimmung 27. September 2020 Details (parquet)

de: json

de: Abstimmung 27. September 2020 Details (json)

de: Abstimmung 27. September 2020 Details (csv)

de: rdfxml

de: Abstimmung 27. September 2020 Details (rdfxml)

de: Abstimmung 27. September 2020 Details (n3)

de: turtle

de: Abstimmung 27. September 2020 Details (turtle)

de: Abstimmung 27. September 2020 Details (xls)

de: Abstimmung 27. September 2020 Details (jsonl)

de: jsonld

de: Abstimmung 27. September 2020 Details (jsonld)

de: Abstimmung 27. September 2020 Details (fgb)

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate der Volksabstimmung vom 27. September 2020 für den Kanton Basel-Stadt auf Ebene Wahllokal.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

teilhabe

display_name: teilhabe

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Abstimmung 27. September 2020 Details


de: event ubernachtungen auslander hotels

de: jsonl

de: Tägliche Logiernächte, verfügbare und belegte Zimmer (jsonl)

de: parquet

de: Tägliche Logiernächte, verfügbare und belegte Zimmer (parquet)

de: csv

de: Tägliche Logiernächte, verfügbare und belegte Zimmer (csv)

de: Tägliche Logiernächte, verfügbare und belegte Zimmer (jsonld)

de: fgb

de: Tägliche Logiernächte, verfügbare und belegte Zimmer (fgb)

de: Tägliche Logiernächte, verfügbare und belegte Zimmer (rdfxml)

de: Tägliche Logiernächte, verfügbare und belegte Zimmer (n3)

de: Tägliche Logiernächte, verfügbare und belegte Zimmer (turtle)

de: xls

de: Tägliche Logiernächte, verfügbare und belegte Zimmer (xls)

de: Tägliche Logiernächte, verfügbare und belegte Zimmer (json)

de: Dieser Datensatz zeigt die Anzahl Logiernächte, verfügbare und belegte Zimmer in baselstädtischen Hotels nach Kategorie auf täglicher Basis.

auslander

display_name: auslander

event

display_name: event

hotels

display_name: hotels

ubernachtungen

display_name: ubernachtungen

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: wahlen teilhabe abstimmung demokratie

de: jsonl

de: Ständeratswahlen 2023: Kandidierende aus Basel-Stadt (jsonl)

de: json

de: Ständeratswahlen 2023: Kandidierende aus Basel-Stadt (json)

de: Ständeratswahlen 2023: Kandidierende aus Basel-Stadt (fgb)

de: parquet

de: Ständeratswahlen 2023: Kandidierende aus Basel-Stadt (parquet)

de: Ständeratswahlen 2023: Kandidierende aus Basel-Stadt (xls)

de: Ständeratswahlen 2023: Kandidierende aus Basel-Stadt (csv)

de: turtle

de: Ständeratswahlen 2023: Kandidierende aus Basel-Stadt (turtle)

de: jsonld

de: Ständeratswahlen 2023: Kandidierende aus Basel-Stadt (jsonld)

de: rdfxml

de: Ständeratswahlen 2023: Kandidierende aus Basel-Stadt (rdfxml)

de: Ständeratswahlen 2023: Kandidierende aus Basel-Stadt (n3)

de:
Für die Ständeratswahlen vom 22. Oktober 2023 kandidieren vier Personen  für den Kanton Basel-Stadt. Insgesamt wird 1 Sitz im Ständerat gewählt.Dieser Datensatz zeigt die Kandidierenden aus dem Kanton
Basel-Stadt nach Geschlecht, Jahrgang und Beruf sowie die jeweiligen Listen.

abstimmung

display_name: abstimmung

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


solarkataster-solarpotenzial

title_for_slug: solarkataster-solarpotenzial

de: solarkollektor solarenergie

de: Solarkataster: Solarpotenzial (rdfxml)

de: gpx

de: Solarkataster: Solarpotenzial (gpx)

de: Solarkataster: Solarpotenzial (parquet)

de: fgb

de: Solarkataster: Solarpotenzial (fgb)

de: jsonl

de: Solarkataster: Solarpotenzial (jsonl)

de: Solarkataster: Solarpotenzial (turtle)

de: Solarkataster: Solarpotenzial (ov2)

de: shp

de: Solarkataster: Solarpotenzial (shp)

de: Solarkataster: Solarpotenzial (jsonld)

de: xls

de: Solarkataster: Solarpotenzial (xls)

de: json

de: Solarkataster: Solarpotenzial (json)

de: kml

de: Solarkataster: Solarpotenzial (kml)

de: csv

de: Solarkataster: Solarpotenzial (csv)

de: Solarkataster: Solarpotenzial (n3)

de: geojson

de: Solarkataster: Solarpotenzial (geojson)

de:
Über den Solarkataster kann abgeschätzt werden, wie gut sich die Dach- und Fassadenflächen im Kantonsgebiet für die solare Nutzung eignen. Die ausgewiesenen Potenziale beruhen auf Modellrechnungen und stellen keine exakten Messwerte dar.
 Sämtliche Datensätze zu dem Produkt "Solarkataster": https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=solarkataster
Zusätzliche Informationen
Die ausgewiesenen Potenziale beruhen auf Strahlungsmodellierungen der Firma Laserdata GmbH aus Innsbruck und stellen keine exakten Messwerte dar. Sie können lediglich eine grobe Abschätzung zur Eignung einer Dachfläche für eine solare Nutzung ermöglichen.
Die Berechnung der solaren Globalstrahlung basiert auf dem 0.5m-Oberflächenmodell der Laserscan-Befliegung vom Frühjahr 2021 sowie der Fassaden des 3D Stadtmodells des Kantons Basel-Stadt. Die Gebäudeumrisse stammen aus der Ebene Bodenbedeckung der Amtlichen Vermessung vom 20.07.2021 und die Dachkanten vom 3D-Stadmodell Stand: 26.05.2021.

Die Berechnungsschritte umfassen im Einzelnen:
- Übernahme des digitalen Oberflächenmodells (DSM) sowie des 3D Stadtmodells vom Auftraggeber (z.B: des Kantons Basel-Stadt) in Softwaremodule der Firma Laserdata GmbH aus Innsbruck, Datenbankaufbau DSM, umliegendes Digitales Geländemodell (DGM), Indexierung, Tile-Generierung

- Strahlungsmodellierung der Dachflächen auf Rasterbasis DGM (Topographie) und DSM (Nahverschattung) über ein astronomisches Jahr hinweg,

- Strahlungsmodellierung der Gebäudefassaden über synthetisch erzeugte Fassadenpunkte mit Neigung und Ausrichtung auf Basis des 3D Stadtmodells, DGM (Topographie) und DSM (Nahverschattung) über ein astronomisches Jahr hinweg

- Berechnung von für verschiedene Zeiträume berechnete Globalstrahlungs-Rasterdatensätzen (insbesondere Sommer-, Winterhalbjahr, Jahressummenwert) des Solarpotenzials der Hausdächer. Einheit: Kilowattstunden pro m² und Bezugszeitraum

- Korrektur der unter clear sky Bedingungen modellierten Globalstrahlung anhand von meteorologischen Messwerten

- Einteilung der Eignung der Dachflächen zur solaren Nutzung in vom Auftraggeber bestimmte Klassen für Photovoltaik sowie Solarthermie unter Berücksichtigung von definierten Mindestflächen

- Zonalstatistik der Rasterinformationen des Solarpotenzials sowie der Fassadeneinstrahlung als Attributdaten zu einem Vektorlayer der Gebäudeumrisse des Auftraggebers des Kantons Basel-Stadt

solarenergie

display_name: solarenergie

solarkollektor

display_name: solarkollektor

ener

fr: Énergie

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


schulerprognose-basel

title_for_slug: schulerprognose-basel

de: schuler prognose bildung schule zeitreihe

de: Schülerprognose Basel (json)

de: Schülerprognose Basel (csv)

de: Schülerprognose Basel (ov2)

de: parquet

de: Schülerprognose Basel (parquet)

de: jsonl

de: Schülerprognose Basel (jsonl)

de: Schülerprognose Basel (xls)

de: Schülerprognose Basel (geojson)

de: fgb

de: Schülerprognose Basel (fgb)

de: rdfxml

de: Schülerprognose Basel (rdfxml)

de: Schülerprognose Basel (kml)

de: jsonld

de: Schülerprognose Basel (jsonld)

de: Schülerprognose Basel (n3)

de: Schülerprognose Basel (shp)

de: gpx

de: Schülerprognose Basel (gpx)

de: turtle

de: Das Statistische Amt erstellt kleinräumige Prognosen zu den Schülerzahlen in den öffentlichen Schulen der Stadt Basel. Die Schülerzahlen werden für die ersten 8 Schulstufen (Kindergarten und Primarschule), 15 Schulperimeter und 5 Schuljahre in die Zukunft prognostiziert. Die Perimeter dienen als Planungsgrundlage und nicht als effektive Einzugsgebiete. Die Prognosen werden im Auftrag des Erziehungsdepartements Basel-Stadt erstellt und jährlich aktualisiert. Die Prognosezahlen berücksichtigen keine Schülerinnen und Schüler, die aufgrund von künftigen Arealentwicklungen in die Schulen eintreten werden. Die Schülerinnen und Schüler mit dem Schutzstatus S werden in diesem Datensatz nicht ausgewiesen.


gemeinden

title_for_slug: gemeinden

de: postleitzahl paket brief post

de: Gemeinden (ov2)

de: csv

de: Gemeinden (csv)

de: parquet

de: Gemeinden (parquet)

de: jsonl

de: Gemeinden (jsonl)

de: xls

de: Gemeinden (xls)

de: Gemeinden (fgb)

de: json

de: Gemeinden (json)

de: geojson

de: Gemeinden (geojson)

de: Gemeinden (jsonld)

de: Gemeinden (n3)

de: shp

de: Gemeinden (shp)

de: Gemeinden (rdfxml)

de: kml

de: Gemeinden (kml)

de: Gemeinden (turtle)

de: Zum Kanton Basel-Stadt zählen die Stadt Basel und die Gemeinden Riehen und Bettingen.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


luftqualitat-station-feldbergstrasse

title_for_slug: luftqualitat-station-feldbergstrasse

de: stickstoffdioxid nox stickoxid luft feinstaub no2

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (shp)

de: jsonl

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (jsonl)

de: csv

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (csv)

de: turtle

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (turtle)

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (n3)

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (kml)

de: xls

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (xls)

de: rdfxml

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (rdfxml)

de: jsonld

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (jsonld)

de: gpx

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (gpx)

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (ov2)

de: fgb

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (fgb)

de: parquet

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (parquet)

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (json)

de: Luftqualität Station Feldbergstrasse (geojson)

de: Standortbeschreibung: Die Messstation befindet sich in Basel direkt an der Kreuzung Feldbergstrasse / Hammerstrasse. Sie liegt in einer schlecht durchlüfteten Strassenschlucht mit hohem Verkehrsaufkommen und oft stehendem Kolonnenverkehr. Die Station Basel Feldbergstrasse ist ein Ort mit sehr hoher lokaler Belastung innerhalb der Stadt Basel.Lage: Stadtzentrum an Strasse, geschlossene BebauungKoordinaten: 2611747 / 1268491 bzw. N 47° 34.021 E 7° 35.684; 255 m ü. M.Geografische Lage: JuranordfussSiedlungsgrösse: 166'600 EinwohnerVerkehr, DTV (% LKW): 21'900 (3%)Strassenabstand: 2 m

feinstaub

display_name: feinstaub

luft

display_name: luft

nox

display_name: nox

stickoxid

display_name: stickoxid


de: mull abfall strassennetz verschmutzung reinigung kehrricht sauberkeit stadthygiene stadtreinigung

de: turtle

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (turtle)

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (fgb)

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (xls)

de: shp

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (shp)

de: csv

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (csv)

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (ov2)

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (parquet)

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (rdfxml)

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (n3)

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (gpx)

de: json

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (json)

de: jsonl

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (jsonl)

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (jsonld)

de: kml

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (kml)

de: geojson

de: Sauberkeitsindex pro Quartal und Wohnviertel (geojson)

de: Dieser Datensatz enthält den Sauberkeitsindex für alle Wohnviertel in der Stadt Basel. Zur Berechnung des Sauberkeitsindex wird wie folgt vorgegangen:Auf den Kehrrichtfahrzeugen sind Kameras installiert, die während der Einsätze Videoaufnahmen der Strassen machen. Ein Computer durchsucht anschliessend diese Videoaufnahmen nach Abfällen. Dieser sortiert die Abfälle in verschiedene Abfallkategorien (Zigarettenstummel, Papier, PET-Flaschen etc.) und zählt die Anzahl der gefundenen Abfälle jeder Kategorie. Zusätzlich wird für jede Abfallkategorie der Verschmutzungsgrad und der Störfaktor bestimmt. Daraus wird der Sauberkeitsindex berechnet. Danach werden die Videoaufnahmen aus Datenschutzgründen umgehend gelöscht.Der Sauberkeitsindex wird auf einer Skala von 0 bis 5 angegeben, wobei die Werte folgendermassen beurteilt werden:Kleiner als 3: schlechtZwischen 3 und 4: mittelGrösser als 4: gutDer Grosse Rat beauftragt das Tiefbauamt mit dem Erreichen eines Indexes für die gesamte Stadt von mindestens 4.5.Der Datensatz wird quartalsweise mit den Daten des Vorquartals aktualisiert.

abfall

display_name: abfall

kehrricht

display_name: kehrricht

mull

display_name: mull

reinigung

display_name: reinigung

sauberkeit

display_name: sauberkeit

stadthygiene

display_name: stadthygiene

stadtreinigung

display_name: stadtreinigung

strassennetz

display_name: strassennetz

verschmutzung

display_name: verschmutzung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


grosser-rat-gremien

title_for_slug: grosser-rat-gremien

de: regierungsrat grosser-rat gremien parlament

de: jsonld

de: Grosser Rat: Gremien (jsonld)

en: Parliament: Committees (jsonld)

de: parquet

de: Grosser Rat: Gremien (parquet)

en: Parliament: Committees (parquet)

de: rdfxml

de: Grosser Rat: Gremien (rdfxml)

en: Parliament: Committees (rdfxml)

de: fgb

de: Grosser Rat: Gremien (fgb)

en: Parliament: Committees (fgb)

de: xls

de: Grosser Rat: Gremien (xls)

en: Parliament: Committees (xls)

de: Grosser Rat: Gremien (jsonl)

en: Parliament: Committees (jsonl)

de: Grosser Rat: Gremien (n3)

en: Parliament: Committees (n3)

de: csv

de: Grosser Rat: Gremien (csv)

en: Parliament: Committees (csv)

de: Grosser Rat: Gremien (json)

en: Parliament: Committees (json)

de: turtle

de: Grosser Rat: Gremien (turtle)

en: Parliament: Committees (turtle)

de: Dieser Datensatz zeigt Gremien im Grossen Rat des Kantons Basel-Stadt.Die Daten können auch auf der Webseite des Grossen Rates eingesehen werden:https://grosserrat.bs.ch

gremien

display_name: gremien

grosser-rat

display_name: grosser-rat

parlament

display_name: parlament

regierungsrat

display_name: regierungsrat

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Kanton Basel-Stadt


wahllokale-kanton-basel-stadt

title_for_slug: wahllokale-kanton-basel-stadt

de: wahlen demokratie abstimmung

de: jsonld

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (jsonld)

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (rdfxml)

de: parquet

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (parquet)

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (turtle)

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (xls)

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (csv)

de: jsonl

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (jsonl)

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (fgb)

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (n3)

de: json

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (json)

de: In diesem Datensatz sind die Wahllokale des Kantons Basel-Stadt aufgeführt, zusammen mit Informationen zu den entsprechenden Wahllokal-IDs, Gemeinde-IDs und den zugehörigen Gemeinden.Insgesamt enthält der Datensatz Informationen zu verschiedenen Wahllokalen im Kanton Basel-Stadt, einschließlich der Angaben zu brieflichen, elektronischen und persönlichen Stimmenden an den einzelnen Standorten.

abstimmung

display_name: abstimmung

demokratie

display_name: demokratie

wahlen

display_name: wahlen

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


grosser-rat-politische-vorstosse

title_for_slug: grosser-rat-politische-vorstosse

de: legislative grossrat geschaft parlament partei politiker grossratin

de: rdfxml

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (rdfxml)

de: fgb

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (fgb)

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (n3)

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (json)

de: turtle

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (turtle)

de: xls

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (xls)

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (parquet)

de: csv

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (csv)

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (jsonld)

de: Grosser Rat: Politische Vorstösse (jsonl)

de: Dieser Datensatz ermöglicht einen thematischen Überblick über die politischen Vorstösse des Grossen Rats des Kantons Basel-Stadt. Es sind darin alle Geschäfte ab Januar 2019 enthalten, welche überwiesen und manuell mit Thema kategorisiert worden sind. Die Zuteilung zu Themen erfolgt durch die Kantons- und Stadtentwicklung. Weitere Informationen finden Sie unter politmonitor.bs.ch.

geschaft

display_name: geschaft

grossrat

display_name: grossrat

grossratin

display_name: grossratin

legislative

display_name: legislative

partei

display_name: partei

politiker

display_name: politiker

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt


de: ersatzwahlen demokratie teilhabe wahlen erster-wahlgang

de: jsonld

de: Kandidierende der Ersatzwahl Regierungsrat 3. März 2024 (jsonld)

de: jsonl

de: Kandidierende der Ersatzwahl Regierungsrat 3. März 2024 (jsonl)

de: Kandidierende der Ersatzwahl Regierungsrat 3. März 2024 (xls)

de: parquet

de: Kandidierende der Ersatzwahl Regierungsrat 3. März 2024 (parquet)

de: Kandidierende der Ersatzwahl Regierungsrat 3. März 2024 (turtle)

de: json

de: Kandidierende der Ersatzwahl Regierungsrat 3. März 2024 (json)

de: fgb

de: Kandidierende der Ersatzwahl Regierungsrat 3. März 2024 (fgb)

de: Kandidierende der Ersatzwahl Regierungsrat 3. März 2024 (csv)

de: Kandidierende der Ersatzwahl Regierungsrat 3. März 2024 (n3)

de: rdfxml

de: Kandidierende der Ersatzwahl Regierungsrat 3. März 2024 (rdfxml)

de: Für die Ersatzwahl eines Mitglieds des Regierungsrat vom 3. März 2024 kandidieren vier Personen.Dieser Datensatz zeigt die Kandidierenden des ersten Wahlgangs nach Geschlecht, Jahrgang und Beruf.

ersatzwahlen

display_name: ersatzwahlen

erster-wahlgang

display_name: erster-wahlgang

teilhabe

display_name: teilhabe

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


wiese-wasserstand-und-abfluss

title_for_slug: wiese-wasserstand-und-abfluss

de: wasserstand tiefe wasser wiese abflussmenge stromung

de: xls

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (xls)

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (fgb)

de: csv

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (csv)

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (jsonl)

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (rdfxml)

de: jsonld

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (jsonld)

de: turtle

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (turtle)

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (parquet)

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (json)

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (n3)

de: Dieser Datensatz zeigt den Wasserstand und die Abflussmenge der Wiese in Basel etwa auf Höhe der Brücke bei der Wiesenstrasse über die Wiese. Es liegen aktuelle Werte alle 5 Minuten vor. Die Messungen werden im Auftrag des Bundesamts für Umwelt durchgeführt (siehe https://www.hydrodaten.admin.ch/de/seen-und-fluesse/stationen-und-daten/2199).

abflussmenge

display_name: abflussmenge

stromung

display_name: stromung

tiefe

display_name: tiefe

wasser

display_name: wasser

wasserstand

display_name: wasserstand

wiese

display_name: wiese

envi

de: Umwelt

de: Kanton Basel-Stadt


bachapp-infos-allgemein

title_for_slug: bachapp-infos-allgemein

de: informationen angebote

de: xls

de: BachApp: Infos - Allgemein (xls)

de: BachApp: Infos - Allgemein (jsonld)

de: jsonl

de: BachApp: Infos - Allgemein (jsonl)

de: json

de: BachApp: Infos - Allgemein (json)

de: parquet

de: BachApp: Infos - Allgemein (parquet)

de: BachApp: Infos - Allgemein (n3)

de: rdfxml

de: BachApp: Infos - Allgemein (rdfxml)

de: fgb

de: BachApp: Infos - Allgemein (fgb)

de: BachApp: Infos - Allgemein (turtle)

de: BachApp: Infos - Allgemein (csv)

de: Der Datensatz enthält allgemeine Infotexte und Links, welche in der BachApp publiziert werden.

angebote

display_name: angebote

informationen

display_name: informationen

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


schulwegsicherheit-strassenquerungen

title_for_slug: schulwegsicherheit-strassenquerungen

de: schuler gehsteig fussweg kindergarten sicherheit trottoir querung schulerin unfall uberqueren strasse fussgangerstreifen pravention schulweg sekundarschule primarschule

de: csv

de: geojson

de: kml

de: jsonld

de: xls

de: jsonl

de: turtle

de: shp

de: gpx

de: Die Daten zur Schulwegsicherheit zeigen auf, wo Strassenübergänge für Kinder im Kindergarten- und Schulalter übersichtlich und einfach sind, bzw. wo erhöhte Anforderungen an das Überqueren der Strasse gestellt werden. Der Datensatz enthält die Daten zu den Strassenübergängen (Querungen), also alle Verbindungen der Fusswegachsen. Es werden nicht nur die geeigneten Querungen erfasst, sondern alle. Erfasst wird immer die am schlechtesten bewertete Richtung, da jede Querung von zwei Seiten begehbar ist. Die Digitalisierungsrichtung entspricht demnach der schlechter bewerteten Richtung. Start und Ende müssen auf einer Fusswegachse liegen. Jede Strassenquerung wird systematisch von einem Schulwegsinstruktor bewertet. Die Daten wurden in Basel, Bettingen und Riehen erhoben.

fussgangerstreifen

display_name: fussgangerstreifen

fussweg

display_name: fussweg

gehsteig

display_name: gehsteig

kindergarten

display_name: kindergarten

pravention

display_name: pravention


de: alter herkunft bevolkerungsbestand geschlecht staatsangehorigkeit bevolkerungsstruktur

de: rdfxml

de: Bevölkerung nach Geschlecht, Heimat und Altersjahr ab 1945 (rdfxml)

de: fgb

de: Bevölkerung nach Geschlecht, Heimat und Altersjahr ab 1945 (fgb)

de: Bevölkerung nach Geschlecht, Heimat und Altersjahr ab 1945 (csv)

de: Bevölkerung nach Geschlecht, Heimat und Altersjahr ab 1945 (turtle)

de: Bevölkerung nach Geschlecht, Heimat und Altersjahr ab 1945 (n3)

de: Bevölkerung nach Geschlecht, Heimat und Altersjahr ab 1945 (xls)

de: Bevölkerung nach Geschlecht, Heimat und Altersjahr ab 1945 (jsonld)

de: Bevölkerung nach Geschlecht, Heimat und Altersjahr ab 1945 (jsonl)

de: parquet

de: Bevölkerung nach Geschlecht, Heimat und Altersjahr ab 1945 (parquet)

de: json

de: Bevölkerung nach Geschlecht, Heimat und Altersjahr ab 1945 (json)

de: Der Datensatz zeigt die Bevölkerung des Kantons Basel-Stadt nach Heimat, 1-Jahres-Altersklassen am Ende des Jahres. Die Daten werden jährlich aktualisiert. Methodischer Hinweise: - In der Kategorie CH sind auch die Kantonsbürger (Kategorie BS) enthalten. Addiert man die beiden Kategorien, so werden die Kantonsbürger doppelt gezählt.- In den Jahren von 1964 bis 1990 basiert die Bevölkerungszahlen auf Fortschreibungen von Volkszählungen; - In den Jahren von 1990 bis 2011 beruhten die jährlichen Fortschreibungen auf dem Bestand des kantonalen Einwohnerregisters am 31.12.1990.- Seit dem Jahr 2012 basiert die Bevölkerungszahlen direkt auf Auswertungen aus dem kantonalen Einwohnerregister.- Im Jahr 1989 und 1990:  Ab dem 94. Altersjahr wurden die Daten  an den Bestand der Einwohnerkontrolle Basel-Stadt angeglichen. - Im Jahr 2019: Infolge einer Systemumstellung ohne Grenzgänger mit Wochenaufenthalt.

alter

display_name: alter

bevolkerungsbestand

display_name: bevolkerungsbestand

bevolkerungsstruktur

display_name: bevolkerungsstruktur

geschlecht

display_name: geschlecht

herkunft

display_name: herkunft

staatsangehorigkeit

display_name: staatsangehorigkeit

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt


ov-haltestellen

regi

de: Regionen und Städte

it: Regioni e città

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

title_for_slug: ov-haltestellen

de: bus poi tram ov offentlicher-verkehr

label: geocat.ch permalink

fr: Map (Preview)

de: Map (Preview) Stadtplan

en: Map (Preview)

it: Map (Preview)

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

format: SERVICE

de: WMS Haltestellen

de: Web Map Services WMS

format: WMS

de: WFS Haltestellen

de: Web Feature Services WFS

format: WFS

de: Standorte Tram- und Bushaltestellen sowie Drahtseilbahnstationen in der Stadt Bern und Agglomeration.

spatial: Agglomeration Bern

geoinformation-der-stadt-bern

fr: L’Office du cadastre de la ville de Berne

de: Geoinformation Stadt Bern

en: The Land Surveying Office of the City of Bern

it: L'ufficio del catasto nella Città di Berna

fr: L’Office du cadastre (Geoinformation Stadt Bern) est l’organisme compétent pour la collecte, l’accès et la diffusion d’informations géographiques dans la ville de Berne.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

en: The Surveying Office (Geoinformation Stadt Bern) is the centre of competence in the City of Bern for the procurement of, access to and dissemination of geographic information.

it: L'ufficio del catasto (Geoinformation Stadt Bern) è il centro di competenza per il reperimento, l'accesso e la diffusione di geoinformazioni nella Città di Berna.

political_level: commune

stadt-bern

capacity: public

value: Geoinformation Stadt Bern - Geocat Harvester

de: ÖV-Haltestellen


baupublikationen

regi

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

en: Environment

title_for_slug: baupublikationen

de: WMS Baupublikationen

de: WFS Baupublikationen

de: Grundstücke mit den aktuellen Baupublikationen und Informationen über das Baugesuch.

spatial: Stadt Bern

de: Baupublikationen


agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

de: Regionen und Städte

de: baum bauminventar baumkataster stadtbaum

de: WMS Baumkataster

de: WFS Baumkataster

de: Durch Stadtgrün bewirtschaftete Bäume, Symbole für Laubbaum, Nadelbaum und Obstbaum, mit den Informationen über Gattung, Art, deutscher Name, Pflanzjahr und Standort.

de: Baumkataster


bau-und-strassenlinien-bettingen

title_for_slug: bau-und-strassenlinien-bettingen

de: baubewilligung baulinie strasse

en: construction-permit building-line road

de: Geodaten-Shop

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Baulinien Bettingen

de: Strassenlinien Bettingen

de: Die Bau- und Strassenlinien Bettingen enthalten die Liniendaten in Zuständigkeit der Gemeinde Bettingen. Baulinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Abstände der Bebauung zu Strassen- und Wege bzw. anderen Gebäuden definieren. Strassen- und Weglinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Grenze der (zukünftigen) Strassen- und Wege definieren und die Planungsgrundlage für allfällige Parzellenabtretungen/Anpassungen der Parzellengrenze darstellen. Strassen- und Weglinien werden nur abgebildet, wenn sie nicht auf einer Parzellengrenzen liegen. Baulinien wurden nur dann dargestellt, wenn sie sich weder auf der Parzellengrenze noch auf einer Strassenlinie befinden.

spatial: Bettingen

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

value: BS - Geocat Harvester

de: Bau-, Strassen- & Weglinien Bettingen


regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

de: fahrrad verkehrsnetz mobilitat langsamverkehr bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur ressourcen-ressourcennutzung soziale-aspekte-bevolkerung verkehr energie tourismus-und-freizeit handel-dienstleistungen allgemeine-angelegenheiten geographie

protocol: WWW:DOWNLOAD:JSON (JSON)

de: GBFS 2.0

de: REST API

format: API

de: GBFS 2.3

de: Map (Preview)

de: Fachportal - map.geo.admin.ch

fr: La mobilité partagée désigne l'utilisation commune et partagée de moyens de transport tels que la voiture, le taxi, le vélo, le vélo électrique, le cargobike, le scooter/la trottinette électrique, etc. Ces moyens de déplacement ne sont plus considérés comme des biens individuels mais comme des biens communs, accessibles en cas de besoin. La mobilité se conçoit dès lors en tant que service (Mobility as a Service [MaaS]). La mobilité partagée permet de se déplacer de façon adaptée aux besoins, et ce de manière économique, efficace en énergie et économe en ressources. En Suisse, divers prestataires proposent une offre complète de mobilité partagée. Vous pouvez réserver ou utiliser un véhicule rapidement et en toute simplicité grâce aux applications ou aux plateformes de réservation des prestataires. En alliant différents moyens de transport, on obtient des solutions pour l'ensemble de la chaîne de mobilité, ce qui contribue à la numérisation et à la durabilité de la mobilité. Ce jeu de données présente la géolocalisation et la disponibilité en temps réel d'offres de mobilité partagée. Pour de plus amples informations concernant le téléchargement des données et les prestataires partenaires de mobilité partagée, veuillez vous rendre sur: www.sharedmobility.ch/info

de: Unter Shared Mobility versteht man die gemeinsame, geteilte Nutzung von Verkehrsmitteln wie Autos, Taxis, Velos, E-Bikes, Cargobikes, Scooter/E-Trottis etc. Diese werden dabei nicht mehr als individuelle sondern als gemeinschaftliche Besitzgüter verstanden, auf welche je nach Bedarf zugegriffen werden kann. So wird Mobilität zur Dienstleistung (Mobility as a Service, MaaS). Shared Mobility ermöglicht eine bedarfsgerechte, kostengünstige sowie ressourcenschonende und energieeffizente Fortbewegung. In der Schweiz stellen diverse Anbietende umfangreiche Shared Mobility Angebote bereit. Über Apps oder Buchungsplattformen der Anbietenden kann ein Fahrzeug schnell und einfach gebucht und verwendet werden. Durch die geschickte Kombination von verschiedenen Verkehrsmitteln entstehen Lösungen für die gesamte Mobilitätskette, wodurch eine digitalisierte und nachhaltige Mobilität entsteht. Dieser Datensatz zeigt die Standorte und Verfügbarkeit von Shared Mobility-Angeboten in Echtzeit. Weitere Informationen zum Download der Daten sowie den angeschlossenen Shared Mobility-Anbietenden findet man unter: www.sharedmobility.ch/info

en: Shared mobility is the shared use of means of transport such as cars, taxis, bikes, scooters, etc. These are then no longer considered private property, but shared property that can be accessed as required. Mobility is thus seen as a service (Mobility as a Service, MaaS). Shared Mobility is a needs-based, economical and energy-saving means of transport. Shared mobility services run by various providers are already widespread in Switzerland. Customers can quickly and easily book a vehicle via an app or booking platform. By cleverly combining different means of transport, door-to-door solutions can be found. Mobility becomes digitalised and sustainable. This dataset shows the location and availability of shared mobility services in real time. Further information on downloading the data and about affiliated shared mobility providers can be found at: www.sharedmobility.ch/info

it: Con il termine shared mobility si intende l'utilizzo comune e condiviso di mezzi di trasporto quali automobili, taxi, biciclette, biciclette elettriche, biciclette da carico, scooter, monopattini elettrici ecc. Tali mezzi non sono più intesi come proprietà individuale, ma come proprietà collettiva alla quale si può accedere in base alle necessità. In questo modo la mobilità diventa un servizio (Mobility-as-a-Service, MaaS). La shared mobility consente di spostarsi in maniera orientata alle necessità, economica nonché efficiente in materia di utilizzo di risorse e di energia. In Svizzera esistono diversi fornitori che mettono a disposizione ampie offerte di shared mobility. Grazie all'utilizzo di app e di piattaforme per la prenotazione è possibile prenotare in modo semplice e veloce un veicolo e averlo a propria disposizione in tempi brevi. Il sistema invia all'utente una combinazione di mezzi di trasporto diversi creando soluzioni che attingono all'intera catena della mobilità, garantendo una mobilità digitalizzata e sostenibile. Questa base dati mostra in tempo reale i luoghi e la disponibilità delle offerte di shared mobility. Ulteriori informazioni riguardo al download di dati e ai fornitori della shared mobility sono disponibili sul sito: www.sharedmobility.ch/info

spatial: Schweiz

name: Shared Mobility Anbieter und Bundesamt für Energie

bundesamt-fur-energie-bfe

fr: Office fédéral de l'énergie OFEN

de: Bundesamt für Energie BFE

en: Swiss Federal Office of Energy SFOE

it: Ufficio federale dell'energia UFE

fr: L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est le centre de compétences du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour les questions liées à l'approvisionnement en énergie et à son utilisation.

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

en: The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the country's competence centre for issues relating to energy supply and energy use at the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).

it: L'Ufficio federale dell'energia (UFE) è il centro di competenza in materia di approvvigionamento e di impiego dell'energia in seno al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).

political_level: confederation

value: BFE - Geocat Harvester

fr: Géolocalisation et disponibilité en temps réel d'offres de mobilité partagée

de: Standorte und Verfügbarkeit von Shared Mobility Angeboten

en: Locations and availability of shared mobility services in real time

it: Dove trovare offerte disponibili di shared mobility in tempo reale


educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie

en: Energy

it: Energia

envi

de: Umwelt

protocol: WWW:DOWNLOAD:OGC Geopackage (GPKG)

de: Geopackage

format: GPKG

protocol: WWW:DOWNLOAD:INTERLIS 1 (ITF)

de: Interlis

format: INTERLIS

de: WFS

de: WMS

protocol: WWW:DOWNLOAD:ESRI Shapefile

de: Shapefile

format: SHP

fr: Service WMS-IFDG, couche "Installations électriques"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Elektrische Anlagen"

en: WMS-FSDI service, layer "Electrical installations"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Impianti elettrici"

fr: Map (Preview) Géoportail thématique - map.energie.admin.ch

de: Map (Preview) Fachportal - map.energie.admin.ch

en: Map (Preview) Thematic geoportal - map.energie.admin.ch

it: Map (Preview) Geoportale tematico - map.energie.admin.ch

de: Fachportal - map.energie.admin.ch

de: swisstopo REST API

fr: Le réseau électrique établit la liaison entre producteurs et consommateurs d’énergie électrique. Il permet de transporter l’électricité, de la transformer (augmenter ou diminuer la tension) et de la distribuer. Le maillon que le réseau électrique constitue entre la production et la consommation est d’une importance majeure pour garantir la sécurité de l’approvisionnement en électricité. On entend par «installation électrique» tous les composants d’un réseau d’électricité servant à transporter le courant électrique, par exemple les lignes, les sous-stations et les stations de transformation. Le jeu de géodonnées de base «Installations électriques d’une tension nominale supérieure à 36 kV» comprend une vue d’ensemble géographique des installations électriques du réseau suisse à haute et à très haute tension. Certaines exploitants n'ont pas encore fourni de données, c'est pourquoi l'aperçu n'est pas encore complet.

de: Das Stromnetz ist die Verbindung zwischen Produzenten und Verbrauchern von elektrischer Energie. Via Netz wird der Strom transportiert, transformiert (von höherer zu tieferer Spannung und umgekehrt) und verteilt. Als Bindeglied zwischen Produktion und Verbrauch ist das Stromnetz von zentraler Bedeutung für die Gewährleistung der Stromversorgungssicherheit. Unter elektrischen Anlagen versteht man alle Komponenten eines Elektrizitätsnetzes, die der Übertragung von elektrischem Strom dienen wie beispielsweise Leitungen, Unterwerke und Transformatorenstationen. Der Geobasisdatensatz «Elektrische Anlagen mit einer Nennspannung von über 36 kV» beinhaltet eine geografische Gesamtsicht der elektrischen Anlagen des Höchst- und Hochspannungsnetzes der Schweiz. Nicht alle Werke haben bereits Daten geliefert, daher ist die Übersicht noch nicht vollständig.

en: The electricity grid is the point of connection between producers and consumers of electrical energy. Via the grid, electricity is transported, transformed (from a higher to lower voltage and vice versa) and distributed. As the link between production and consumption, the electricity grid is a key element in ensuring the security of electricity supply. The term electrical installations refers to all components of an electricity network that serve to transmit electrical current, such as lines, substations and transformer stations. The geodatabase dataset 'Electrical installations with a nominal voltage exceeding 36kV' contains a geographical overview of the electrical installations of the extra-high and high-voltage grid in Switzerland. Some plant operators have not yet provided data, so the overview is not yet complete.

it: La rete elettrica è il risultato del collegamento tra produttori e consumatori di energia elettrica. La rete permette di trasportare, trasformare (da una tensione più alta a una tensione più bassa e viceversa) e distribuire l'energia elettrica. In quanto anello di congiunzione tra produzione e consumo, la rete elettrica è di fondamentale importanza per la sicurezza dell'approvvigionamento elettrico. Sono impianti elettrici tutti i componenti di una rete elettrica necessari ai fini del trasporto di energia elettrica, come ad esempio linee, sottostazioni e stazioni di trasformazione. Il set di geodati di base «Impianti elettrici con una tensione nominale superiore a 36 kV» contiene un quadro geografico generale degli impianti elettrici delle reti ad altissima e ad alta tensione della Svizzera. Alcuni exercente non hanno ancora fornito i dati, quindi la panoramica non è ancora completa.

name: Werksbetreiber und Bundesamt für Energie


kantonaler-richtplan-elemente-wildtiere

regi

de: Regionen und Städte

fr: Environnement

it: Ambiente

title_for_slug: kantonaler-richtplan-elemente-wildtiere

de: wildtier raumplanung wertetabelle

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

format: ZIP

fr: Les corridors migratoires peuvent être menacés, voire d'ores et déjà interrompus par l'extension du milieu bâti et la densification du réseau de transport. Les emplacements où de tels problèmes se posent sont désignés en tant qu'obstacles aux déplacements de la faune dans le projet cantonal d'aménagement du paysage (2013).

de: Wildwechselkorridore können durch die Ausbreitung von Siedlungen und Verkehrswegen gefährdet oder bereits unterbrochen sein. Solche Gebiete werden im kantonalen Landschaftsentwicklungskonzept (2013) als Verbreitungshindernisse für Wildtiere gekennzeichnet.

spatial: Kanton Bern (reduziert)

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

value: Bern-Kt - Geocat Harvester

fr: Plan directeur cantonal, éléments de la faune

de: Kantonaler Richtplan, Elemente Wildtiere


kommunale-richtplane-energie

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

title_for_slug: kommunale-richtplane-energie

fr: Le plan directeur de l'énergie permet de fixer à long terme des objectifs de politique énergétique en rapport avec l'organisation du territoire. Il est contraignant pour les autorités et leur fournit des éléments pour définir les prescriptions bligatoires à l'intention des propriétaires fonciers, lesquelles figureront dans le plan d'affectation communal.

de: Der Richtplan Energie ist geeignet, energiepolitische Ziele mit räumlichem Bezug langfristig festzuschreiben. Er ist für die Behörden verbindlich und liefert Grundlagen für grundeigentümerverbindliche Festlegungen in der kommunalen Nutzungsplanung.

fr: Plans directeurs communaux de l'énergie

de: Kommunale Richtpläne Energie


szenarien-des-kantonalen-klimamodells

title_for_slug: szenarien-des-kantonalen-klimamodells

fr: Le modèle est élaboré sur la base de conditions météorologiques estivales et peu venteuses, car les effets climatiques typiques des espaces urbains se développent surtout en été, par temps calme et clair. Cette situation météorologique (de haute pression) se caractérise par la formation de courants d'air froid localisés (brises thermiques sur les terrains plats et écoulement d'air froid sur les terrains en pente) se déplaçant à la faveur des gradients thermiques qui s’établissent entre les surfaces ouvertes fraîches et les espaces urbains plus chauds. Ces courants contribuent à réduire la charge thermique dans les zones bâties - l'essentiel étant de faire baisser la chaleur à l'intérieur des bâtiments (meilleure qualité de sommeil). À cet effet, divers paramètres météorologiques (température de l'air à proximité du sol, taux de production d'air froid, champ d'écoulement de l'air froid à proximité du sol et débit d'air froid) ont été modélisés pour la situation nocturne. La charge thermique diurne en plein air est exprimée au moyen de la température physiologique équivalente (PET). Le scénario de 2060 table sur une hausse moyenne des températures estivales de 2,6 K (cf. chap. 3.4.4 du rapport explicatif, en all.). Suivant l'occupation du sol, ce phénomène peut se renforcer (espaces urbains) ou s'atténuer (espaces verts). Dans l'ensemble, toutefois, la chaleur augmente aussi bien dans les espaces urbains que les espaces verts ; mais même si l'air fourni par ces derniers sera à l'avenir légèrement plus chaud qu'actuellement, il restera plus frais que dans les espaces urbains. Les écarts de température relative entre les différents types d'occupation du sol ainsi que l'échange d'air en général resteront similaires. Rapport explicatif en all. (https://geofiles.be.ch/geoportal/pub/lpi/KLIMAMODELL_BE_Bericht_DE.pdf). Les paramètres simulés servent de base à l'élaboration des cartes d'analyse climatique et des cartes indicatives de planification.

de: Dem Klimamodell liegt als meteorologische Rahmenbedingung eine windschwache Wetterlage im Sommer zugrunde, da sich die siedlungsklimatischen Effekte vor allem während windschwacher Wetterlagen mit geringer Wolkenbedeckung im Sommer entwickeln. Charakteristisch für diese (Hochdruck-) Wetterlage ist die lokale Entstehung von Kaltluftströmungen (Flurwinde in ebener Lage und Kaltluftabflüsse über den Hängen), die durch den Temperaturgradienten zwischen kühlen Freiflächen und wärmeren Siedlungsräumen angetrieben werden und zu einem Abbau der Wärmebelastung in der Bebauung beitragen. Dabei geht es weniger um den Aufenthalt im Freien als vielmehr um die Wärmereduktion im Innenraum zur Verbesserung der Schlafumfeldbedingungen. Dazu wurden für die Nachtsituation die meteorologischen Parameter bodennahe Lufttemperatur, Kaltluftproduktionsrate, das bodennahe Kaltluftströmungsfeld sowie der Kaltluftvolumenstrom modelliert. Die Wärmebelastung am Tage im Freien wird über die Physiologisch Äquivalente Temperatur (PET) repräsentiert. Für das Zukunftsszenario im Jahr 2060 wird eine mittlere sommerliche Temperaturzunahme von 2,6 K zugrunde gelegt (vgl. Kap. 3.4.4 Erläuterungsbericht). Die unterschiedlichen Nutzungsstrukturen wirken darauf verstärkend (überbaute Räume) oder abschwächend (Grünräume) ein. Im Allgemeinen werden aber sowohl die Grünflächen als auch der Siedlungsraum wärmer. Die Grünflächen liefern aber auch zukünftig kalte Luft. Allerdings ist diese - unter dem Einfluss des Klimawandels - etwas wärmer verglichen mit der Gegenwart, aber immer noch kühler als die Siedlungsräume. Die relativen Temperaturunterschiede zwischen den Landnutzungen sowie der Luftaustausch insgesamt bleiben ähnlich ausgeprägt. Erläuterungsbericht (https://geofiles.be.ch/geoportal/pub/lpi/KLIMAMODELL_BE_Bericht_DE.pdf). Die simulierten Parameter stellen die Grundlage für die Herleitung der Klimaanalyse- und Planungshinweiskarten dar.

fr: Scénarios du modèle climatique cantonal

de: Szenarien des kantonalen Klimamodells


fr: bassin-versant precipitation-atmospherique eaux-geographie eaux-souterraines tableau-des-valeurs

de: gewassereinzugsgebiet niederschlag gewasser grundwasser wertetabelle

fr: Le géoproduit 'Réseau cantonal de mesure hydrométrique' comprend les point de mesure cantonaux des eaux de surface, des eaux souterraines, des jauges de dotation pour les prélèvements d'eau et des mesures hydrométriques ponctuelles. Des points de mesure météorologique sont également prévus.

de: Das Geoprodukt 'kantonales hydrometrisches Messstellennetz' umfasst die kantonalen Messstellen der Oberflächengewässer, des Grundwassers, der Pegellatten für Dotierwassermengen bei Wasserentnahmen, sowie punktuell durchgeführte hydrometrische Messungen. Zusätzlich werden auch die meteorologischen Messstellen bereitgestellt.

fr: Réseau cantonal de mesure hydrométrique


fr: relief carte altitude fond-de-plan modele-terrestre-numerique

de: relief karte hohe kartenhintergrund digitales-gelandemodell

fr: Lien vers le téléchargement de données (zonées)

de: Link zum Daten-Download (zoniert)

format: HTML

fr: Le modèle numérique de surface LDOM50CM indique des coordonnées altimétriques de haute précision sur la surface terrestre, bâtiments et végétation y compris (grille de 50 cm). Les données sont enregistrées par numérisation laser aéroportée (LIDAR) et couvrent la surface du canton de Berne au-dessous de 2000 m. Téléchargement des informations complémentaires (par ex. répartition des feuilles, fichiers symboles): voir 'Transmission des géodonnées > Liens vers le téléchargement'. Les données supplémentaires sur les trajectoires de vol et sur les densités de points sont disponibles dans le géoproduit LBEZUS: Modèle altimétrique numér. LIDAR données supplémentaires (https://www.agi.dij.be.ch/fr/start/geoportal/geodaten/detail.html?type=geoproduct&code=LBEZUS).

de: Das digitale Oberflächenmodell LDOM50CM beinhaltet hochpräzise Höhenangaben zu Erdoberfläche, Gebäuden und Vegetation (Punktraster mit Auflösung 0.5 m). Die Daten werden mit Airborne Laser Scanning (LIDAR) erfasst und decken die Fläche des Kantons Bern unterhalb von 2000 m ab. Datendownload der Zusatzinformationen (u.a. Blatteinteilung, Symbolisierungsdateien): Siehe 'Bezug der Geodaten > Link zum Bezug der Geodaten'. Die Zusatzdaten mit Angaben zu den Flugwegen und zu den Punktdichten sind enthalten im Geoprodukt LBEZUS: Digitales Höhenmodell LIDAR Zusatzdaten (https://www.agi.dij.be.ch/de/start/geoportal/geodaten/detail.html?type=geoproduct&code=LBEZUS).

spatial: Kanton Bern

name: Amt für Wald und Naturgefahren - Fachdienste und Ressourcen

fr: Modèle numérique de surface LIDAR 50cm

de: Digitales Oberflächenmodell LIDAR 50cm


regionale-schlichtungsbehorden

regi

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

title_for_slug: regionale-schlichtungsbehorden

fr: contentieux corps-executif controle-reglementaire procedure-judiciaire

de: rechtsstreit behorde behordliche-kontrolle gerichtsverfahren

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

fr: Les autorités régionales sont autorités judiciaires régionaux, qui compétentes pour traiter de tous les litiges devant obligatoirement faire l'objet d'une procédure de conciliation, sous réserve des litiges dans le domaine du droit de travail ou de l'égalité. Depuis 2011, quatre autorités régionales existent : Jura bernois-Seeland (siège à Bienne et agence à Moutier), Berne-Mittelland (siège à Berne), Emmental-Haute-Argovie (siège à Berthoud), Oberland (siège à Thoune).

de: Die regionalen Schlichtungsbehörden sind regionale Gerichtsbehörden, die für das Schlichten sämtlicher Streitigkeiten zuständig sind, die einer Schlichtungspflicht unterliegen, mit Ausnahme der arbeitsrechtlichen und Gleichstellungsstreitigkeiten. Seit 2011 existieren vier regionale Schlichtungsbehörden: Berner Jura Seeland (Sitz in Biel und Aussenstelle in Moutier), Bern-Mittelland (Sitz in Bern), Emmental-Oberaargau (Sitz in Burgdorf), Oberland (Sitz in Thun).

fr: Autorités régionales de conciliation

de: Regionale Schlichtungsbehörden


regi

fr: Régions et villes

fr: etablissement-humain batiment climat vegetation trafic eaux-geographie ensemble-residentiel-urbain plan-doccupation-des-sols planification

de: siedlung gebaude klima vegetation verkehr gewasser stadtische-siedlung flachennutzungsplan planung

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Les CIP proposent une évaluation exhaustive des paramètres climatiques modélisés en vue du traitement de questions de planification. Une distinction est opérée entre la situation diurne et nocturne. Durant la journée, l'évaluation porte sur la qualité de séjour dans les espaces verts et urbains. Cette qualité dépendant surtout du rayonnement solaire, la situation est généralement meilleure dans les zones très arborisées. Durant la nuit, l'évaluation étudie la charge thermique dans les espaces urbains et l'exposition de ces derniers aux courants d'air froid générant une compensation climatique. La zone d'étude couverte par les CIP est subdivisée en espaces urbains soumis à des charges bioclimatiques (zone d'impact) et en espaces non bâtis recouverts de végétation et produisant de l'air froid (zones de compensation). Dans les cas où ces espaces ne se jouxtent pas directement mais que les processus d'échange d'air sont suffisamment marqués, des espaces ouverts linéaires et peu bâtis (couloirs d'air), notamment, peuvent les relier entre eux. Par ailleurs, des vents catabatiques balaient les reliefs bernois. La délimitation entre espaces protégés et défavorisés ainsi que les structures reliant ces espaces reflètent la complexité du système d'échange d'air induisant l'intrication entre zones de compensation et zones d'impact dans le canton de Berne. La CIP donne des indications sur la sensibilité d'un espace aux changements d'affectation ou au développement urbanistique dont découlent les exigences de planification et les mesures d'aménagement du territoire justifiées au plan climatique.

de: Die Planungshinweiskarten (PHK) stellen eine integrierende Bewertung der modellierten Klimaparameter im Hinblick auf planungsrelevante Belange dar. Dabei wird zwischen Tag- und Nachtsituation unterschieden. Am Tage wird die Aufenthaltsqualität in den Grün- und Siedlungsflächen bewertet. Diese wird vor allem über die Sonneneinstrahlung beeinflusst, so dass in Bereichen mit hohem Baumanteil meist auch eine günstige Situation vorliegt. In der Nachtsituation stehen dagegen die Wärmebelastung der Siedlungsflächen sowie die Versorgung mit klimatisch ausgleichenden Kaltluftströmungen im Vordergrund. Ausgangspunkt der PHK ist die Gliederung des Untersuchungsraumes in bioklimatisch belastete Siedlungsräume (Wirkungsraum) einerseits und Kaltluft produzierende, unbebaute und vegetationsgeprägte Flächen andererseits (Ausgleichsräume). Sofern diese Räume nicht unmittelbar aneinandergrenzen und die Luftaustauschprozesse stark genug ausgeprägt sind, können vor allem linear ausgerichtete, gering überbaute Freiflächen (Luftleitbahnen) beide miteinander verbinden. Darüber hinaus treten im Kantonsgebiet vor allem flächendeckende Hangabwinde auf. Aus der Abgrenzung von Gunst- und Ungunsträumen sowie der verbindenden Strukturen ergibt sich somit ein komplexes Bild vom Prozesssystem der Luftaustauschströmungen des Ausgleichsraum-Wirkungsraum-Gefüges innerhalb des Kantonsgebietes. Die Planhinweiskarte gibt Auskunft über die Empfindlichkeit gegenüber Nutzungsänderungen bzw. baulichen ENtwicklungen, aus denen sich klimatisch begründete Anforderungen und Massnahmen im Rahmen der räumlichen Planung ableiten lassen.

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Carte indicative de planification (CIP) relative au modèle climatique cantonal

de: Planungshinweiskarte zum kantonalen Klimamodell (PHK)


tiefbauamtkreise

envi

de: Umwelt

title_for_slug: tiefbauamtkreise

fr: departement-uk route ingenierie

de: landkreis strasse ingenieurwesen

fr: L'Office des ponts et chaussées du canton de Berne comprend quatre arrondissements d'ingénieur en chef, chacun avec des inspections des routes. Les données d'attributs sont les adresses des arrondissements d'ingénieur en chef et des inspections des routes.

de: Das Tiefbauamt des Kantons Bern umfasst vier Oberingenieurkreise und die zugehörigen Strasseninspektorate. Als Attributdaten liegen Kontaktadressen der jeweiligen Oberingenieure bzw. Strasseninspektorate vor.

fr: Arrondissements de l'Office des ponts et chaussées

de: Tiefbauamtkreise


einschrankung-binnenschifffahrt

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

title_for_slug: einschrankung-binnenschifffahrt

fr: La navigation est en principe autorisée sur les eaux publiques en Suisse. Ce principe est ancré dans la loi fédérale sur la navigation intérieure (LNI). Parallèlement, les eaux sont soumises aux cantons en ce qui concerne la navigation et ces derniers peuvent, pour des raisons importantes, restreindre ou interdire totalement la navigation. La signalisation des restrictions sur le terrain se fait généralement à l'aide de signaux de navigation définis par la Confédération. Le géoproduit montre les restrictions à la navigation intérieure décidées par le canton de Berne.

de: Auf den öffentlichen Gewässern in der Schweiz ist die Schifffahrt grundsätzlich erlaubt. Dieser Grundsatz ist im Bundesgesetz über die Binnenschifffahrt (BSG) verankert. Gleichzeitig unterstehen die Gewässer bezüglich der Schifffahrt den Kantonen, und diese dürfen bei wichtigen Gründen die Schifffahrt einschränken oder ganz untersagen. Die Signalisierung der Einschränkungen vor Ort erfolgt in der Regel mit Hilfe von Schifffahrtszeichen, die vom Bund festgelegt wurden. Das Geoprodukt zeigt die vom Kanton Bern verfügten Einschränkungen zur Binnenschifffahrt.

spatial: Kanton Bern (erweitert)

fr: Restriction de la navigation sur les eaux

de: Einschränkung Binnenschifffahrt


regi

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

fr: document risque-naturel avalanche inondation crue tableau-des-valeurs province

de: dokument naturgefahr lawine uberschwemmung hochwasser wertetabelle gebiet

fr: Pour les communes concernées par les dangers naturels (danger pour la population et pour les biens de valeur notable), des cartes détaillées des zones construites sont établies. Elles représentent les dangers liés aux avalanches, aux chutes de pierres ou de glace, aux glissements de terrain, aux crues et aux effondrements/affaissements (y c. dolines). Une couleur (rouge, bleu, jaune et jaune-blanc) est attribuée par degré d’intensité et par récurrence des processus de dangers (danger fort, moyen, faible et résiduel). De plus en plus de cartes d'intensité ont été établies à partir des années 2010, ainsi que des cartes spécifiques par source de processus à partir des années 2020. La carte synoptique des dangers représente la synthèse des différents types de dangers, le plus haut degré de danger étant déterminant. En dehors des régions habitées, il existe plusieurs données de base disponibles qui fournissent des indices de dangers naturels existants. Il s'agit d'une part de simulations d'événements possibles calculées par ordinateur (sans vérification sur le terrain) et basées sur des données numériques, et d'autre part d'évaluations de bâtiments spécifiques et d'événements effectivement observés. L'agrégation des données suivantes a abouti aux indications de dangers : Carte indicative des dangers naturels du canton de Berne (1997) Carte indicative « SilvaProtect » de la Confédération (OFEN, 2006/11) Carte indicative des dangers naturels liés à l'eau du canton de Berne (2011) Bâtiments évalués lors de la réalisation de la carte des dangers naturels Cadastre des événements du canton de Berne Les indications de danger ne donnent d'informations ni sur la probabilité, ni sur l'intensité d'un événement possible ; le degré de danger n'est donc pas déterminé.

de: In Gemeinden, in denen Naturgefahren eine Gefahr für die Bevölkerung und erhebliche Sachwerte darstellen, werden innerhalb des besiedelten Gebietes detaillierte Gefahrenkarten für Lawinen-, Sturz-, Rutsch- und Wassergefahren sowie Einsturz/Absenkung (inkl. Dolinen) ausgearbeitet. Dabei werden je nach Intensität und Wiederkehrperiode der Gefahrenprozesse rote, blaue, gelbe und gelb-weisse Gefahrengebiete ausgeschieden (erhebliche-, mittlere-, geringe Gefährdung und Restgefährdung). Bei Revisionen ab den 2010er Jahren sind vermehrt Intensitätskarten verfügbar, welche ab den 2020er Jahren prozessquellenspezifisch vorliegen. Die synoptische Gefahrenkarte stellt den Verschnitt der prozessspezifischen Gefahrenkarten dar, wobei jeweils die höchste Gefahrenstufe massgebend ist. Ausserhalb der besiedelten Gebiete stehen mehrere Grundlagen zur Verfügung, die Hinweise über vorhandene Naturgefahren liefern. Es handelt sich dabei einerseits um rein computergestützte Modellierungen möglicher Ereignisse (ohne Verifikation im Gelände) auf Basis digitaler Daten, andererseits um beurteilte Einzelgebäude und tatsächlich beobachtete Ereignisse. Folgende Datensätze wurden zu den Gefahrenhinweisen zusammengeführt: Gefahrenhinweiskarte des Kantons Bern (1997) Gefahrenhinweiskarte 'SilvaProtect' des Bundes (BAFU, 2006/2011) Wasser-Gefahrenhinweiskarte des Kantons Bern (2011) Im Rahmen der Gefahrenkartierung beurteilte Einzelgebäude Ereigniskataster des Kantons Bern Die Gefahrenhinweise geben keine Auskunft über die Eintretenswahrscheinlichkeit und Intensität möglicher Ereignisse; die Gefahrenstufe ist somit nicht bestimmt.


sachplan-seeverkehr

title_for_slug: sachplan-seeverkehr

fr: lac planification-de-lespace-physique trafic tableau-des-valeurs transport-maritime

de: see raumplanung verkehr wertetabelle seeverkehr

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

fr: Les nouveaux plans sectoriels de la navigation de plaisance sont entrés en vigueur au 1er janvier 2014 (plans du 15.8.13 / ACE du 28.8.2013). Ils fixent d'importantes conditions relatives à la navigation, et notamment les principes spatiaux de l'amarrage de bateaux. Le plan sectoriel inclut la partie bernoise des lacs de Bienne et de Neuchâtel, le canal de la Thielle entre les deux lacs, le canal Nidau-Büren entre le lac de Bienne et l'écluse de Port, ainsi que la Thielle. Attention: Les données fournies à titre indicatif reflètent la situation au 15 août 2013, c'est-à-dire telle qu'elle se présentait au moment de l'adoption du plan sectoriel de la navigation de plaisance. Elles ne peuvent pas servir à d'autres fins au vu de leur ancienneté (couches: «Indications relatives à l'archéologie», «Zones interdites à la navigation», «Ports et chantiers navals», «Lignes du service public de navigation», «Frayères», «Zones de protection de la nature prioritaires», «Réserves d'oiseaux d'eau et de migrateurs»).

de: Die neuen Sachpläne Seeverkehr sind per 1.1.2014 in Kraft getreten (Pläne vom 15.8.13 / RRB vom 28.8.2013). Die Sachpläne legen wichtige Rahmenbedingungen für den Seeverkehr und insbesondere die räumlichen Grundzüge für die Bootsstationierung fest. Der Sachplan umfasst die bernischen Teile des Bieler- und des Neuenburgersees, den Zihlkanal zwischen dem Neuenburger- und Bielersee sowie den Nidau-Büren-Kanal zwischen dem Bielersee und der Schleuse Port und die Zihl. Achtung: bei den Daten in den Hinweis-Ebenen handelt es sich um den eingefrorenen Zeitstand zum Zeitpunkt der Genehmigung des Sachplans Seeverkehr am 15.8.2013, für andere Einsatzzwecke sind diese Daten veraltet (Ebenen 'Hinweise Archäologie', 'Fahrverbotszonen', 'Hafen- und Werftanlagen', 'Fahrstrassen Kursschiffahrt' , 'Laichgebiete', 'Vorranggebiete Natur', 'Wasser- und Zugvogelreservate').

fr: Plan sectoriel de la navigation de plaisance

de: Sachplan Seeverkehr


regi

fr: Régions et villes

fr: commune bordure tableau-des-valeurs

de: gemeinde grenze wertetabelle

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Les données indiquent quelles communes ont entrepris des pourparlers en vue d’une fusion ou ont fusionné entre elles et à quel moment.

de: Die Daten geben Auskunft, welche Gemeinden wann Fusionsabklärungen getätigt, respektive miteinander fusioniert haben.

fr: Exemples tirés de la pratique des fusions de communes


naturgefahren-ereigniskataster

title_for_slug: naturgefahren-ereigniskataster

fr: infrastructure-routiere infrastructure risque-naturel eau-substance responsabilite avalanche agriculture degat-des-eaux inondation processus-geomorphologique bois crue eaux-souterraines tableau-des-valeurs erosion

de: verkehrsinfrastruktur infrastruktur naturgefahr wasser zustandigkeit lawine landwirtschaft wasserschaden uberschwemmung geomorphologischer-prozess wald hochwasser grundwasser wertetabelle erosion

fr: Le fichier se compose de la limite périphérique entourant l'ensemble de tous les événements connus liés à des dangers naturels, subdivisé en processus principaux avalanche, glissement, chute ou éboulement, crue/inondation/lave torrentielle et doline. De nouveaux événements sont saisis en permanence, de même que d'anciens cas portés à notre connaissance.

de: Der Datensatz umfasst die umhüllende Grenze aller bisher bekannten Naturgefahrenereignisse, unterteilt in die Prozessgruppen Lawine, Rutschung, Sturz, Wasser/Murgang und Doline. Es werden laufend aktuelle Ereignisse aufgenommen sowie frühere bekannte Ereignisse nacherfasst.

name: Amt für Wald und Naturgefahren - Naturgefahren

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Cadastre des événements naturels

de: Naturereigniskataster


kommunale-nutzungsplanung

envi

de: Umwelt

title_for_slug: kommunale-nutzungsplanung

fr: protection-de-la-nature corps-executif risque-naturel planification-de-lespace-physique amenagement-du-paysage commune planification-regionale eaux-geographie cadastre amenagement-du-territoire bois polluant-sonore tableau-des-valeurs plan planification

de: naturschutz behorde naturgefahr raumplanung landschaftsplanung gemeinde regionalplanung gewasser kataster flachennutzungsplanung wald larmbelastung wertetabelle plan planung

fr: Thème du cadastre RDPPF L' ordonnance classe les jeux de géodonnées de base communales qui relèvent du domaine des plans d'affectation dans le cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière (cadastre RDPPF). Les thèmes du cadastre RDPPF suivantes se trouvent dans le géoproduit NUPLA: - Plans d'affectation communaux (OGéo ID 73C), - Degré de sensibilité au bruit (OGéo ID 145), - Distances par rapport à la forêt communales (OGéo ID 159C). Les espaces réservés aux eaux déterminés par les communes se trouvent aussi dans le géoproduit (couches 'UEGEWRF: Espaces réservés aux eaux (surfaces)' et 'UEGEWRL: Espaces réservés aux eaux (lignes)'). **Le jeu de données est en construction et n'est pas encore disponible pour l'ensemble du canton de Berne. **

de: ÖREB-Katasterthema Die kommunalen Geobasisdatensätze im Bereich Nutzungsplanung sind gemäss der Verordnung über den Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREBKV) Bestandteile des ÖREB-Katasters. Folgende ÖREB-Katasterthemen sind in diesem Geoprodukt NUPLA enthalten: - Kommunale Nutzungsplanung (GeoIV ID 73C), - Lärmempfindlichkeitsstufen (GeoIV ID 145), - Kommunale Wald-Baulinien (GeoIV ID 159C). Enthalten sind auch die von den Gemeinden festgelegten Gewässerräume (Ebenen 'UEGEWRF: Gewässerraumflächen' und 'UEGEWRL: Gewässerraumlinien'). **Der Datensatz befindet sich im Aufbau und ist noch nicht flächendeckend für den ganzen Kanton Bern vorhanden. **


kantonaler-richtplan-elemente-energie

regi

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

title_for_slug: kantonaler-richtplan-elemente-energie

fr: production-denergie cascade planification-de-lespace-physique energie centrale-hydroelectrique energie-eolienne tableau-des-valeurs

de: energiegewinnung wasserfall raumplanung energie wasserkraftwerk windenergie wertetabelle

fr: Le canton fixe de manière contraignante les territoires entrant en ligne de compte pour la production d'énergie éolienne, de même que la procédure et les principes applicables à la désignation des sites d'installations éoliennes. Il met ainsi en évidence les territoires dans lesquels la réalisation de telles installations est possible et souhaitable de son point de vue ainsi que les conditions générales à respecter.

de: Der Kanton legt verbindlich fest, in welchen Räumen Windenergieanlagen geplant werden können und welches Vorgehen sowie welche Grundsätze bei der Festlegung von Standorten von Windenergieanlagen zu beachten sind. Damit zeigt er auf, wo und unter welchen Rahmenbedingungen die Realisierung von Windenergieanlagen aus kantonaler Sicht grundsätzlich möglich und erwünscht ist.

fr: Plan directeur cantonal, éléments d'énergie

de: Kantonaler Richtplan, Elemente Energie


parzellennummern

title_for_slug: parzellennummern

fr: registre-foncier droit-de-propriete cadastre tableau-des-valeurs

de: grundbuch eigentumsordnung kataster wertetabelle

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

fr: Le produit Numéros de parcelles contient les numéros géoréférencés de parcelles (bien-fonds ainsi que les droits distincts et permanents) du canton de Berne. Par le fait que les numéros de parcelles soient connues par leurs coordonnées (y et x), DIPANU permet de rechercher des parcelles dans le canton de Berne.

de: Das Produkt Parzellennummern beinhaltet die georeferenzierten Nummern von Grundstücken (Liegenschaften und Selbstständige, dauernde Rechte) im Kanton Bern. Dadurch, dass die Grundstücknummern mit ihren Koordinaten (y und x) abgelegt sind, dient DIPANU als Suchinstrument von Grundstücken innerhalb des Kantons Bern.


regi

fr: Régions et villes

fr: reseau-de-mesure eau-de-surface eau-substance ressource-en-eau eau-propre-a-la-consommation extraction-deau eaux-geographie eaux-interieures tableau-des-valeurs

de: messstellennetz oberflachengewasser wasser wasserressourcen gebrauchswasser wasserentnahme gewasser binnengewasser wertetabelle

fr: Une concession cantonale est nécessaire pour exploiter une installation fixe, tandis qu'une autorisation communale suffit pour des prélèvements temporaires, effectués par le biais d'une installation mobile. La carte indique les cours d'eau dans lesquels il est possible de prélever de l'eau. Elle représente les classes suivantes: - type 1: cours d'eau sans limite de prélèvement, - type 2: cours d'eau dans lesquels le prélèvement est autorisé si le débit effectif est supérieur au débit de dotation (resp. le niveau du lac est supérieur du niveau de prélèvement), - type 3: cours d'eau dans lesquels la commune peut autoriser le prélèvement d'eau à condition que le débit de dotation, déterminé de cas en cas par l'OED, soit respecté. - type 4: Fermeture temporaire dune section de cours deau pour les prélèvements. Pour tous les autres cours d'eau, les communes ne sont pas habilitées à octroyer des autorisations de pompage.

de: Jede Wasserentnahme aus Oberflächengewässern benötigt eine Konzession (Kanton) oder bei zeitlich beschränkten und mobilen Anlagen eine Bewilligung (Gemeinden). Die Karte zeigt an, aus welchen Bächen, Flüssen und Seen grundsätzlich Wasser entnommen werden kann. Dargestellt sind: - Typ 1: Gewässer aus denen die Entnahme ohne Einschränkung möglich ist. - Typ 2: Gewässer aus denen die Entnahme möglich ist, sofern die Abflussmenge über der Dotierwassermenge bzw. der Seepegel über der Entnahmegrenze liegt. - Typ 3: Gewässer aus denen die Entnahme möglich ist, sofern die Abflussmenge über der Dotierwassermenge liegt, die aber keine Dotierwassermarken aufweisen. Fallweise vom Amt für Wasser und Abfall (AWA) festzulegen. - Typ 4: Temporäre Sperrung eines Gewässerabschnitts für die Entnahme. Bei allen übrigen Gewässern dürfen die Gemeinden keine Bewilligungen für Wasserentnahmen erteilen.

fr: Prélèvements d’eau dans les eaux de surface


de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Certains éléments des conceptions régionales des transports et de l’urbanisation (CRTU) det des plans directeurs régionaux d’aménagement du paysage actuellement en vigueur sont représentés dans tout le canton. Il s’agit en particulier des thèmes régionaux suivants: pôles d’habitation et d’activités, périmètres de restructuration et de densification, secteurs prioritaires pour l’extension du milieu bâti (habitat et activités), zones de protection et de préservation du paysage.

de: Aus den rechtskräftigen Regionalen Gesamtverkehrs- und Siedlungskonzepten und den regionalen Landschaftsrichtplänen sind einzelne Inhalte kantonsweit abgebildet. Es handelt sich dabei um die regionalen Themen Wohn- und Arbeitsschwerpunkte, Umstrukturierungs- und Verdichtungsgebiete, Vorranggebiete Siedlungserweiterung Wohnen und Arbeiten, Regionale Landschaftsschutz- und -schongebiete.

fr: Thèmes régionaux relatifs à l'urbanisation et au paysage (faisant partie des CRTU)

de: Regionale Siedlungs- und Landschaftsthemen (Teile der RGSK)


ubersicht-leitungskataster

title_for_slug: ubersicht-leitungskataster

fr: La vue d'ensemble du cadastre des conduites donne des informations concernant la disponibilité digitale des fluides eaux usées, gaz, eau, chauffage à distance, électricité, communication et des autres fluides, ainsi que l'adresse de contact du service de gestion des données pour obtenir un extrait du cadastre de conduites.

de: Die Übersicht zum Leitungskataster gibt Informationen zum Stand der digitalen Verfügbarkeit der Lage der Medien Abwasser, Gas, Wasser, Fernwärme, Elektrizität, Kommunikation und den weiteren Medien sowie die Kontaktadresse der Datenverwaltungsstelle zum Bezug des Leitungskatasters.

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

fr: Aperçu du cadastre des conduites

de: Übersicht Leitungskataster


qualitat-der-oberflachengewasser

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

title_for_slug: qualitat-der-oberflachengewasser

fr: analyse-de-leau eau-de-surface qualite-de-leau surveillance-de-leau fond-de-leau eaux-geographie diversite-biologique organisme-aquatique

de: wasseruntersuchung oberflachengewasser wassergute wasseruberwachung gewassersohle gewasser artenvielfalt wasserorganismen

fr: La qualité chimique et biologique de l'eau des ruisseaux, rivières et lacs est contrôlée régulièrement par la Laboratoire de la protection des eaux et du sol (GBL) du canton de Berne. Les résultats des mesures sont exploités et représentés selon les recommandations de la Confédération (système modulaire gradué, SMG).

de: Die chemische und biologische Wasserqualität von Fliessgewässern und Seen wird vom Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern regelmässig überprüft. Die Resultate werden gemäss Modulstufen-Konzept des Bundes (MSK) ausgewertet und dargestellt.

name: Amt für Wasser und Abfall - Gewässer- und Bodenschutzlabor / Umweltanalytik

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Qualité des cours d'eau

de: Qualität der Oberflächengewässer


standorte-offentlicher-volksschulen

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: standorte-offentlicher-volksschulen

fr: travail-social-en-milieu-scolaire ecole-a-journee etablissement-scolaire tableau-des-valeurs

de: schulsozialarbeit tagesschule schule wertetabelle

fr: Sites des écoles publiques du canton de Berne avec des détails sur les offres de l'unité scolaire associée.

de: Schulstandorte der Volksschulen des Kantons Bern mit Angabe der Angebote an der zugehörenden Schulorganisationseinheit.

name: Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung

fr: Écoles publiques

de: Öffentliche Volksschulen


regi

fr: Régions et villes

fr: climat bioclimatologie climatologie tableau-des-valeurs brouillard

de: klima bioklimatologie klimatologie wertetabelle nebel

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Les données BernClim comportent des observations saisonnières sur la phénologie végétale, la couverture neigeuse et le brouillard, qui ont été relevées par des observateurs bénévoles entre 1970 et 2011. Ont fait l'objet d'un relevé: - Plantes: début de la floraison générale (50 % des fleurs sont ouvertes) du noisetier, de la dent-de-lion, du pommier et de la coloration générale des feuilles du hêtre (50 % des feuilles au moins sont jaunes) - Neige: présence d'une couverture neigeuse sur la surface observée - Brouillard: journées avec brouillard (visibilité de 0 à 200 m ou 200 à 1000 m) Sur la base des données d'observation, des régressions linéaires ont été effectuées en fonction de l'altitude. Elles ont permis de calculer des données sous forme tramée pour l'ensemble du canton de Berne.

de: Die BernClim-Daten beinhalten saisonale Beobachtungen zu Pflanzenphänologie, Schneedecke und Nebel, die von freiwilligen Beobachtern von 1970-2011 gesammelt wurden. Erfasst wurden: - Pflanzen: Eintritt der allgemeinen Blüte (50% der Blüten offen) für Hasel, Löwenzahn und Apfelbaum sowie allgemeine Blattverfärbung der Buche (min. 50% der Blätter gelb). - Schnee: Schneedecke vorhanden auf der Beobachtungsfläche - Nebel: Tage mit Nebel nach Sichtweite (0-200 m oder 200-1000 m) Auf Basis der Beobachtungsdaten wurden in Abhängigkeit der Höhe lineare Regressionen durchgeführt, anhand derer flächendeckende Rasterdaten über den Kanton Bern gerechnet wurden.

name: Universität Bern Geographisches Institut

fr: Données BernClim de phénologie végétale, durée de l'enneigement, fréquence du brouillard

de: BernClim-Daten Pflanzenphänologie, Schneeandauer, Nebelhäufigkeit