de: Datenwürfel auf Deutsch

de: Einbürgerungen nach Jahr, Wohnsitz und Einbürgerungsart nach Jahr, Wohnsitz und Einbürgerungsart

en: Naturalisations by Year, Residence and Type of naturalisation by Year, Residence and Type of naturalisation

einburgerungen

display_name: einburgerungen

naturalisations

display_name: naturalisations

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Einbürgerungen nach Einbürgerungsart und Wohnsitz seit 1970

en: Naturalisations by type of naturalisation and place of residence since 1970


state: active

type: dataset

de: Datenstruktur auf Englisch

en: Data structure in English

media_type: application/json

format: JSON

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

media_type: text/html

format: HTML

de: Datenstruktur auf Deutsch

en: Data structure in German

en: Data cube in German

de: Motorräderbestand nach Stichtag, Fahrzeugart, Karosserie, Marke, Hubraumklasse und Altersklasse (Jahre)

en: Licensed motorcycles by Reference date, Type of vehicle, Type of body, Make, Engine capacity class and Age category (years)

fahrzeugbestand

display_name: fahrzeugbestand

licensed-vehicles

display_name: licensed-vehicles

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

amt-fuer-statistik-fl

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

political_level: other

liechtenstein

capacity: public

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: DCAT Harvester Amt für Statistik FL

de: Motorräderbestand nach Fahrzeugart, Karosserie, Marke, Hubraumklasse und Altersklasse seit 2015

en: Licensed motorcycles by type of vehicle, body, make, engine capacity class and age category since 2015


de: Vermögen (Steuerpflichtige Personen) bei Jahr, Altersklasse, Vermögen und Kennzahl

en: Wealth (taxable persons) by Year, Age group, Wealth and Key figure

vermogens--und-einkommensverteilung

display_name: vermogens--und-einkommensverteilung

wealth-and-income-distribution

display_name: wealth-and-income-distribution

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

de: Vermögen (Steuerpflichtige Personen) nach Altersklasse seit 2020

en: Wealth (taxable persons) by age group since 2020


de: Erstzugelassene Personenwagen nach Jahr, Leergewichtsklasse, Gesamtgewichtsklasse und CO2-Emissionsklasse NEFZ (bis 2021) /  WLTP (ab 2021)

en: Passenger cars registered for the first time by Year, Unladen weight class, Maximum gross weight class and CO2 emission class

fahrzeug-erstzulassungen

display_name: fahrzeug-erstzulassungen

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

de: Erstzugelassene Personenwagen nach Leergewichtsklasse, Gesamtgewichtsklasse, CO2-Emissionsklasse sowie mittlere CO2-Emission

en: Passenger cars registered for the first time by unladen weight class, maximum gross weight class, CO2 emission class as well as average CO2 emission


de: Privathaushalte bei Jahr, Nettovermögensklasse, Einkommen und Einkommensklasse

en: Private households by Year, Net wealth category, Income and Income category

de: Privathaushalte nach Einkommens- und Vermögensklasse seit 2020

en: Private households by Income category and wealth group since 2020


de: Datenwürfel auf Deutsch

de: Erwerbstätige Bevölkerung nach Stichtag, Gegenwärtiger Beruf, Heimat, Geschlecht und Fünfjahresklassen

employment-structure

display_name: employment-structure

erwerbsstruktur-berufe

display_name: erwerbsstruktur-berufe

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Erwerbstätige Bevölkerung nach gegenwärtigem Beruf, Heimat, Geschlecht und Fünfjahresklassen


de: Datenwürfel auf Englisch

de: Datenstruktur auf Englisch

en: Data structure in English

de: Datenstruktur auf Deutsch

de: Internes F+E-Personal bei Jahr, Sektor, Tätigkeit und Kennzahl

en: Internal R+D personnel by Year, Sector, Function and Key figure

forschung-und-entwicklung

display_name: forschung-und-entwicklung

research-and-development

display_name: research-and-development

tech

fr: Science et technologie

de: Wissenschaft und Technologie

en: Science and technology

it: Scienza e tecnologia

de: Internes F+E-Personal nach Sektor, Tätigkeit, Geschlecht und Staatsbürgerschaft seit 2019

en: Internal R+D personnel by sector, function, sex and citizenship since 2019


en: Data cube in English

en: Data cube in German

en: Data structure in German

de: Einzelbasis - Erfolgsrechnung nach Jahr und Erfolgsrechnung

en: Individual basis - Income statement by Year and Income statement

banken

display_name: banken

banking-institutions

display_name: banking-institutions

amt-fuer-statistik-fl

de: Amt für Statistik

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Einzelbasis - Erfolgsrechnung seit 2017

en: Individual basis - Income statement since 2017


de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung nach Jahr, Wirtschaftszweig, Geschlecht, Altersklasse und Heimat

en: Permanent resident population in gainful employment by Year, Economic activity, Sex, Age group and Citizenship

erwerbstatigkeit

display_name: erwerbstatigkeit

population-in-gainful-employment

display_name: population-in-gainful-employment

en: Office of Statistics

de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung nach Wirtschaftszweig, Geschlecht, Altersklasse und Heimat seit 2006

en: Permanent resident population in gainful employment by economic activity, sex, age group and citizenship since 2006


de: Gestorbene bei Jahr, Geschlecht, Altersklasse und Wohngemeinde

en: Deaths by Year, Sex, Age group and Municipality of residence

births-deaths

display_name: births-deaths

geburten-todesfalle

display_name: geburten-todesfalle

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

de: Gestorbene nach Geschlecht, Altersklasse und Wohngemeinde seit 1999

en: Deaths by sex, age group and municipality of residence since 1999


de: Datenwürfel auf Deutsch

de: Beschäftigte nach Jahr, Voll-/ Teilzeit, Wirtschaftszweig, Arbeitsgemeinde und Geschlecht

en: Persons employed by Year, Part-/ full-time, Economic activity, Municipality of work and Sex

beschaftigung

display_name: beschaftigung

employment

display_name: employment

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

de: Beschäftigte nach Voll-/ Teilzeit, Wirtschaftszweig, Arbeitsgemeinde und Geschlecht seit 1980

en: Persons employed by part-/ full-time, economic activity, municipality of work and sex since 1980


de: Datenstruktur auf Deutsch

de: Datenwürfel auf Englisch

de: Datenstruktur auf Englisch

en: Data structure in English

de: Heiratende Personen bei Jahr, Geschlecht und Vorangegangener Zivilstand

en: Marrying persons by Year, Sex and Marrital status before marriage

ehen-partnerschaften

display_name: ehen-partnerschaften

marriages-partnerships

display_name: marriages-partnerships

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Heiratende Personen nach Geschlecht und vorangegangenem Zivilstand seit 1999

en: Marrying persons by sex and marital status before marriage since 1999


en: Data cube in German

en: Data cube in English

de: Vermögenspositionen (Steuerpflichtige Personen) bei Jahr, Kennzahl und Vermögensposition

en: Wealth positions (taxable persons) by Year, Key figure and Wealth positions

vermogens--und-einkommensverteilung

display_name: vermogens--und-einkommensverteilung

wealth-and-income-distribution

display_name: wealth-and-income-distribution

de: Amt für Statistik

de: Vermögenspositionen (Steuerpflichtige Personen) seit 2020

en: Wealth positions (taxable persons) since 2020


en: Data structure in German

de: Personenwagenbestand nach Stichtag, Marke, Leistungsklasse und Altersklasse (Jahre)

en: Licensed passenger cars by Reference date, Make, Engine power class and Age category (years)

fahrzeugbestand

display_name: fahrzeugbestand

licensed-vehicles

display_name: licensed-vehicles

tran

de: Verkehr

en: Transport

amt-fuer-statistik-fl

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Personenwagenbestand nach Marke, Leistungsklasse und Altersklasse seit 2013

en: Licensed passenger cars by make, engine power class and age category since 2013


de: Erstzugelassene Personenwagen nach Jahr, Treibstoff (detailliert) und Importart

en: Passenger cars registered for the first time by Year, Type of fuel (detailed) and Kind of import

fahrzeug-erstzulassungen

display_name: fahrzeug-erstzulassungen

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

en: Office of Statistics

de: Erstzugelassene Personenwagen nach Treibstoff (detailliert) und Importart

en: Passenger cars registered for the first time by type of fuel (detailed) and kind of import


de: Datenwürfel auf Deutsch

de: Obligatorische Krankengeldversicherung - Anzahl ausbezahlte Taggelder nach Jahr und Wartefrist

en: Compulsory daily sickness allowance insurance - Number of daily allowances by Year and Waiting period

health-insurers

display_name: health-insurers

krankenversicherer

display_name: krankenversicherer

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

econ

en: Economy and finance

de: Obligatorische Krankengeldversicherung - Anzahl ausbezahlte Taggelder nach Wartefrist seit 2005

en: Compulsory daily sickness allowance insurance - Number of daily allowances by waiting period since 2005


en: Data structure in English

de: Datenstruktur auf Deutsch

de: Datenwürfel auf Englisch

de: Stromproduktion mit Fotovoltaikanlagen nach Jahr und Kennzahl

en: Electricity production with photovoltaic plants by Year and Key figure

energie

display_name: energie

energy

display_name: energy

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Stromproduktion mit Fotovoltaikanlagen nach Kennzahl seit 1993

en: Electricity production with photovoltaic plants by key figure since 1993


deckungsgrad

title_for_slug: deckungsgrad

de: Deckungsgrad Vorsorgeeinrichtungen

en: Coverage Ratio of Pension Funds

media_type: text/csv

format: CSV

de: Deckungsgrad (Vorsorgeeinrichtungen)

en: Coverage Ratio (Pension Funds)

finanzmarktaufsicht-fl

de: Finanzmarktaufsicht Liechtenstein

en: Financial Market Authority Liechtenstein

en: The Liechtenstein FMA is the competent authority for licensing and admission of financial service providers.

de: Die FMA Liechtenstein ist die zuständige Behörde für die Erteilung von Bewilligungen und Zulassungen für Finanzdienstleister.

value: DCAT Harvester Finanzmarktaufsicht FL

de: Deckungsgrad

en: Coverage Ratio


eigenkapitalrendite-bankensektor

title_for_slug: eigenkapitalrendite-bankensektor

de: Eigenkapitalrendite

en: Return on Equity (Banking Sector)

de: Eigenkapitalrendite des gesamten Bankensektors auf aggregierter Ebene (Bankengruppen)

en: Return on Equity (RoE) of the entire banking sector at an aggregated level (banking groups)

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Eigenkapitalrendite (Bankensektor)


bilanzsumme-bankensektor

title_for_slug: bilanzsumme-bankensektor

de: Zeitreihe der Bilanzsumme aller Banken (JSON)

en: Sum of Balance Sheet (Banking Sector)

de: Aggregierte Bilanzsumme aller Banken

en: Aggregated sum of Balance Sheets (Banks)

de: Zeitreihe der Bilanzsumme aller Banken (CSV)

en: Aggregated Sum of Balance Sheets (Banking Sector)

de: Bilanzsumme  (Bankensektor)


kernkapitalquote-bankensektor

title_for_slug: kernkapitalquote-bankensektor

de: Zeitreihe der Kernkapitalquote Bankensektor

en: CET1 Ratio

de: Quartalsweise Kernkapitalquote (CET 1) seit 2017 über den gesamten Bankenmarkt

de: Kernkapitalquote Bankensektor

en: CET1 Ratio of Banking Sector

de: Kernkapitalquote des Bankensektor

de: Verhältnis von hartem Kernkapital (CET1) zu risikogewichteten Aktiva (RWA)

en: Ratio of CET1 Capital to Risk-Weigted Assets (RWA)

de: Kernkapitalquote (Bankensektor)

en: CET1 Ratio (Banking Sector)


bruttopramien-versicherungssektor

title_for_slug: bruttopramien-versicherungssektor

de: Bruttoprämien (quartalsweise) des Liechtensteiner Versicherungssektors (JSON)

en: Quarterly Gross Written Premiums of Liechtenstein Insurance Sector in CHF

en: Quarterly Gross Written Premiums of Liechtenstein Insurance Sector (CSV)

de: Bruttoprämien (quartalsweise) des Liechtensteiner Versicherungssektors in CHF

de: Bruttoprämien (Versicherungssektor)

en: Gross Written Premiums of the Insurance Sector

finanzmarktaufsicht-fl

de: Finanzmarktaufsicht Liechtenstein

en: Gross Written Premiums


verwaltetes-vermogen-fondsvolumen

title_for_slug: verwaltetes-vermogen-fondsvolumen

de: Fondsvolumen (Fonds) - NAV in CHF

en: Funds Volume (Funds) - NAV in CHF

de: Nettovermögen aller Fonds

en: NAV of all Fonds

finanzmarktaufsicht-fl

de: Die FMA Liechtenstein ist die zuständige Behörde für die Erteilung von Bewilligungen und Zulassungen für Finanzdienstleister.

de: Verwaltetes Vermögen (Fondsvolumen)

en: Assets under Management (Funds Volume)


fr: Annuaire statistique de la Suisse 1893

mimetype: text/html

de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1893

media_type: application/pdf

format: PDF

mimetype: application/pdf

basas-statisticas-e-survistas

display_name: basas-statisticas-e-survistas

bases-statistiques-et-generalites

display_name: bases-statistiques-et-generalites

grundlagen-und-ubersichten

display_name: grundlagen-und-ubersichten

statistical-basis-and-overviews

display_name: statistical-basis-and-overviews

spatial: Schweiz

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

political_level: confederation

value: BFS – DCAT Harvester


fr: Annuaire statistique de la Suisse 1907

de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1907


de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1917

fr: Annuaire statistique de la Suisse 1917


de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1901

fr: Annuaire statistique de la Suisse 1901


de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1937

fr: Annuaire statistique de la Suisse 1937


de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1954

fr: Annuaire statistique de la Suisse 1954


de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1924

fr: Annuaire statistique de la Suisse 1924


de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1967

fr: Annuaire statistique de la Suisse 1967


de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1933

fr: Annuaire statistique de la Suisse 1933


fr: Annuaire statistique de la Suisse 1970

de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1970


fr: Annuaire statistique de la Suisse 1958

de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1958


fr: Annuaire statistique de la Suisse 1955

de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1955


fr: Annuaire statistique de la Suisse 1931

de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1931


de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1992

fr: Annuaire statistique de la Suisse 1992


de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1995

fr: Annuaire statistique de la Suisse 1995


fr: Annuaire statistique de la Suisse 2001

fr: Ce fichier électronique ne comprend que les textes de l‘Annuaire.

de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 2001

de: Diese elektronische Datei enthält nur die Texte des Jahrbuchs.

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor


fr: Annuaire statistique de la Suisse 1993

de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1993

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: Übergewicht und Adipositas

fr: Surpoids et obésité

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health


fr: Scénarios de l'évolution de la population. Résultats du scénario «haut»

de: Szenarien zur Bevölkerungsentwicklung. Ergebnisse des hohen Szenarios

format: XLS

bevolkerung

display_name: bevolkerung

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

populaziun

display_name: populaziun

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society


fr: Hôtels et des établissements de cure: nuitées selon la provenance des hôtes, les zones et les saisons

de: Hotel- und Kurbetriebe: Logiernächte nach Gästeherkunft, Zonen und Saison

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance


de: Kosten und Finanzierung des Verkehrs 2018

fr: Coûts et financement des transports 2018

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport


fr: Les personnes de 50 ans ou plus sur le marché suisse du travail en 2020

de: Personen ab 50 Jahren auf dem Schweizer Arbeitsmarkt im Jahr 2020

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income


de: Finanzierung des Gesundheitswesens nach Regimes und nach Quellen

fr: Financement du système de santé selon le régime et selon la source

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante


ausgewahlte-bildungsindikatoren

title_for_slug: ausgewahlte-bildungsindikatoren

de: Ausgewählte Bildungsindikatoren

fr: Quelques indicateurs de la formation

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport


de: Fallwild nach Art und Todesursache

fr: Gibier péri selon l'espèce et la cause de la mort

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari


fr: Scolarité obligatoire: élèves selon la grande région, le canton de l'école, le type de formation et la nationalité

de: Obligatorische Schule: Lernende nach Grossregion, Schulkanton, Bildungstyp und Staatsangehörigkeit

spatial: Grossregionen


de: Sonderabfälle nach Abfallgruppen

fr: Déchets spéciaux par groupes de déchets

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS


lernorte-der-lernenden

title_for_slug: lernorte-der-lernenden

de: Lernorte der Lernenden

fr: Lieux de formation des élèves

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: IKT-Ausgaben der Haushalte

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der monatlichen Konsumausgaben pro Haushalt für Informations- und Kommunikationstechnik (IKT) und der jährlichen IKT-Konsumausgaben der Haushalte nach Ausgabenkategorie (IKT-Produkte, IKT-Services), Produktekategorie und Servicekategorie, seit 1998. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

fr: Dépenses TIC des ménages

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des dépenses de consommation mensuelles par ménage dans les technologies de l'information et de la communication (TIC) ainsi que des dépenses de consommation annuelles dans les TIC des ménages selon la catégorie de dépense (biens TIC, services TIC), la catégorie de bien et la catégorie de service, depuis 1998. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

format: ODS


de: Übliche Arbeitszeit und Ferienwochen der vollzeitarbeitnehmenden Lehrkräfte nach Bildungsstufe

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der üblichen Arbeitszeit und der Ferienwochen der vollzeitarbeitnehmenden Lehrkräfte nach Bildungsstufe.

fr: Durée habituelle du travail et semaines de vacances des enseignants salariés occupés à plein temps selon le niveau d'enseignement

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels de la durée habituelle du travail et des semaines de vacances des enseignants salariés occupés à plein temps selon le niveau d'enseignement.

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen


fr: Surface moyenne au sol du bâtiment par habitant selon la catégorie de bâtiment, par canton

de: Durchschnittliche Gebäudegrundfläche pro Bewohner nach Gebäudekategorie und Kanton

it: Superficie media al suolo dell’edificio per occupante secondo la categoria di edificio, per Cantone

bau--und-wohnungswesen

display_name: bau--und-wohnungswesen

construction-and-housing

display_name: construction-and-housing

construction-et-logement

display_name: construction-et-logement

construcziuns-ed-abitaziuns

display_name: construcziuns-ed-abitaziuns

costruzioni-e-abitazioni

display_name: costruzioni-e-abitazioni

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: Die Landwirtschaftliche Gesamtrechnung : Arbeitsproduktivität

fr: Comptes économiques de l'agriculture : la productivité du travail

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture


fr: Dépenses publiques d'éducation selon le degré de formation, la nature de la dépense et le niveau administratif

de: Öffentliche Bildungsausgaben nach Bildungsstufe, Ausgabenart und Verwaltungsebene

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport


de: Status S: Hauptgrund der Beendigung von abgeschlossenen Dossiers der Sozialhilfe von Personen mit Schutzstatus S

fr: Statut S: Motif principal de la cessation du versement des prestations d'aide sociale de personnes avec statut de protection S

securite-sociale

display_name: securite-sociale

segirezza-sociala

display_name: segirezza-sociala

sicurezza-sociale

display_name: sicurezza-sociale

social-security

display_name: social-security

soziale-sicherheit

display_name: soziale-sicherheit

spatial: Kantone


de: WSH: Quote der Haushalte mit Bezug der wirtschaftlichen Sozialhilfe

fr: ASE: Taux des ménages soutenus par l'aide sociale économique


de: SH-AsylStat: Sozialhilfebeziehende im Asylbereich ab 18 Jahren nach Zivilstand

fr: SH-AsylStat: Bénéficiaires de l'aide sociale dans le domaine de l'asile dès 18 ans selon l'état civil


fr: SH-FlüStat: Bénéficiaires de l'aide sociale dans le domaine des réfugiés dès 18 ans selon l'état civil

de: SH-FlüStat: Sozialhilfebeziehende im Flüchtlingsbereich ab 18 Jahren nach Zivilstand


elektro-leitungen

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

title_for_slug: elektro-leitungen

label: Web GIS Client des Kanton Uri. Die Daten können direkt via dem Portal in den unterschiedlichsten Datenformaten heruntergeladen werden.

label: geocat.ch permalink

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

format: WMS

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri

format: WFS

fr: Elektro Trasse, Bauwerke und Trassepunkte.

spatial: Canton of Uri (UR)

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

political_level: canton

value: Uri-Kt - Geocat Harvester

fr: Elektro Leitungen

de: Elektro Leitungen

en: Elektro Leitungen

it: Elektro Leitungen


kosten-fur-langzeitpflege

title_for_slug: kosten-fur-langzeitpflege

de: Kosten für die Langzeitpflege

de: In der Schweiz tragen die Gemeinden die Pflegerestkosten, also den Teil der Pflegekosten in stationären oder ambulanten Einrichtungen, der nach Abzug der Beiträge der Krankenkasse und der Eigenleistungen übrig bleibt. In der ambulanten Langzeitpflege umfassen die Pflegerestkosten der Stadt Zug pflegerische Leistungen, die zu Hause durch Pflegedienste erbracht werden. In der stationären Langzeitpflege entstehen Pflegerestkosten für die umfassende pflegerische Versorgung rund um die Uhr in einer Institution. Beide Formen beinhalten Pflegerestkosten, die je nach Pflegegrad und individuellen Bedürfnissen variieren.

langzeitpflege

display_name: langzeitpflege

stadt-zug

de: Stadt Zug

de: Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle Statistik schrittweise offene Behördendaten der Stadt Zug.

political_level: commune

value: DCAT Harvester Stadt Zug

de: Kosten für Langzeitpflege


de: alkoholverkauf bewilligung

de: Firmen in Besitz einer Bewilligung für den Verkauf von alkoholischen Getränken mit oder aus gebrannten Wassern in der Stadt Zug im Jahr 2023.

alkoholverkauf

display_name: alkoholverkauf

bewilligung

display_name: bewilligung

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

de: Bewilligung für den Kleinhandel von gebrannten Wassern 2023


verwaltetes-vermogen-bankensektor

title_for_slug: verwaltetes-vermogen-bankensektor

de: Verwaltetes Vermögen (Bankensektor)

en: Asset under Management (Banking Sector)

de: Verwaltetes Vermögen (Banking Sektor)

en: Assets under Management (Banking Sektor)

de: Gesamtes Verwaltetes Vermögen im Bankensektor

en: Assets under Management (Banking Sector)

finanzmarktaufsicht-fl

de: Finanzmarktaufsicht Liechtenstein

en: Financial Market Authority Liechtenstein

en: The Liechtenstein FMA is the competent authority for licensing and admission of financial service providers.

de: Die FMA Liechtenstein ist die zuständige Behörde für die Erteilung von Bewilligungen und Zulassungen für Finanzdienstleister.


kosten-ertrags-verhaltnis-bankensektor

title_for_slug: kosten-ertrags-verhaltnis-bankensektor

de: Kosten-Ertrags-Verhältnis

en: Cost-Income Ratio

en: Cost-Income-Ratio (Banking Sector)

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen


solvenzkapitalquote

title_for_slug: solvenzkapitalquote

de: Solvenzkapitalanforderungs (SCR) -Quote für den Liechtensteinischen Versicherungssektor (JSON)

en: Solvency Capital Requirement (SCR) Ratio for Liechtenstein Insurance Sector (JSON)

de: Solvenzkapitalanforderungs (SCR) -Quote für den Liechtensteinischen Versicherungssektor (CSV)

en: Solvency Capital Requirement (SCR) Ratio for Liechtenstein Insurance Sector (CSV)

de: Solvenzkapitalquote (Versicherungen)

en: Solvency Capital Ratio (Insurance Sector)

de: Solvenzkapitalquote

en: Solvency Capital Ratio


de: Datenwürfel auf Deutsch

en: Data cube in German

de: Datenstruktur auf Deutsch

en: Data structure in German

de: Abschlüsse von Lernenden in Liechtenstein nach Jahr, Bildungsfeld, Geschlecht und Abschluss

duale-ausbildung

display_name: duale-ausbildung

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

amt-fuer-statistik-fl

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Abschlüsse von Lernenden in Liechtenstein nach Bildungsfeld und Geschlecht seit 2015


de: Datenstruktur auf Englisch

en: Data structure in English

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

de: Gemietete Wohnungen nach Stichtag, Gebäudeart, Bauperiode und Gemeinde

en: Rented dwellings by Reference date, Type of building, Construction period and Municipality

buildings-dwellings

display_name: buildings-dwellings

gebaude-wohnungen

display_name: gebaude-wohnungen

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

de: Gemietete Wohnungen nach Gebäudeart, Bauperiode und Gemeinde

en: Rented dwellings by type of building, construction period and municipality


de: Erstzugelassene Personenwagen bei Jahr, Marke und Monat

en: Passenger cars registered for the first time by Year, Make and Month

fahrzeug-erstzulassungen

display_name: fahrzeug-erstzulassungen

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

de: Erstzugelassene Personenwagen nach Marke und Monat

en: Passenger cars registered for the first time by make and month


de: 463.002 Unfälle und Unfälle pro 1000 versicherte Beschäftigte nach Versicherungszweig und Art des Unfalls bei Jahr, Einheit, Versicherungszweig und Art des Unfalls

accident-insurers

display_name: accident-insurers

unfallversicherer

display_name: unfallversicherer

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

de: 463.002 Unfälle und Unfälle pro 1000 versicherte Beschäftigte nach Versicherungszweig und Art des Unfalls seit 2005


de: Datenwürfel auf Deutsch

de: Datenstruktur auf Deutsch

de: Abschlüsse von Lernenden aus Liechtenstein, nach Jahr, Bildungsfeld, Geschlecht und Abschluss

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Abschlüsse von Lernenden aus Liechtenstein, nach Bildungsfeld und Geschlecht seit 2015


de: 463.007 Rentenzahlungen bei Jahr, Versicherungszweig, Rentenart und Rententeil

heal

it: Salute

amt-fuer-statistik-fl

de: Amt für Statistik

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: 463.007 Rentenzahlungen nach Versicherungszweig, Rentenart und Rententeil seit 2005


de: Beschäftigte nach Jahr, Kennzahl und Grössenklasse | Zone | Region | Gemeinde

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

de: Beschäftigte nach Geschlecht, Beschäftigungsgrad, Familienzugehörigkeit, Grössenklasse, Zone, Region und Gemeinde seit 2005


de: Datenstruktur auf Englisch

de: Datenwürfel auf Englisch

de: Ausgaben Staat nach Jahr, Funktion und Art

en: Government expenditure by Year, Function and Kind

offentliche-finanzen

display_name: offentliche-finanzen

public-finance

display_name: public-finance

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

de: Ausgaben Staat nach Funktion und Art seit 2011

en: Government expenditure by function and kind since 2011


en: Data structure in German

en: Data cube in German

de: Betriebe mit Nutztieren und Nutztierbestand nach Jahr, Kennzahl, Tierkategorie und Grössenklasse | Zone | Region

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Betriebe mit Nutztieren und Nutztierbestand nach Tierkategorie, Grössenklasse, Zone und Region seit 2005


de: Datenstruktur auf Deutsch

de: Datenwürfel auf Deutsch

de: Heiratende Personen bei Jahr, Geschlecht, Altersklasse und Wohngemeinde

en: Marrying persons by Year, Sex, Age group and Municipality of residence

ehen-partnerschaften

display_name: ehen-partnerschaften

marriages-partnerships

display_name: marriages-partnerships

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

amt-fuer-statistik-fl

en: Office of Statistics

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Heiratende Personen nach Geschlecht, Altersklasse und Wohngemeinde seit 1999

en: Marrying persons by sex, age group and municipality of residence since 1999


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: adresses reseaux-de-transport nationales entree-de-batiment adresse-de-batiment geodonnees-de-base registre-des-batiments-et-logements-bl mensuration-officielle-mo route opendata nomenclature

de: adressen verkehrsnetze national gebaudeeingang gebaudeadresse geobasisdaten gebaude--und-wohnungsregister-gwr amtliche-vermessung-av strasse opendata nomenklatur

de: WMS Service Landesverwaltung

de: Zip Download über das Geodatenportal

de: Offizieller Datensatz für das «Verzeichnis der Strassen». Das Verzeichnis der Strassen beinhaltet sämtliche offiziellen und damit behördenverbindlichen Strassen von Liechtenstein. Grundlage für das offiziellen Verzeichnis der Strassen bildet die amtliche Vermessung.

en: Official data set for the "List of Roads". The list of roads contains all official roads in Liechtenstein that are binding on the authorities. The official cadastral survey forms the basis for the official list of roads.

spatial: Liechtenstein

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

value: Liechtenstein - Geocat Harvester

de: Offizielles Verzeichnis der Strassen Liechtenstein

en: Official directory of Liechtenstein roads


fr: carte-historique opendata carte-nationale evolution-historique denominations-geographiques nationales topographie cartogramme

de: historische-karte opendata landeskarte historische-entwicklung geografische-bezeichnungen national topografie karte

en: historic-map opendata national-map historical-evolution geographical-names national topography map-chart

it: carta-storica opendata carta-nazionale evoluzione-storica nomi-geografici nazionali topografia mappa

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

en: OGC-WMS Service of the National Administration

protocol: WWW:DOWNLOAD:Tagged Image File Format (TIFF)

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportal

en: Download as GeoTiff via the geodata portal

format: TIFF

de: Farbige Landeskarte Liechtensteins im Massstab 1:10'000. Das historische Kartenwerk besteht aus vier Blättern mit dem Nachführungsstand 1979.

en: Coloured national map of Liechtenstein at a scale of 1:10,000. The historical map series consists of four sheets with the 1979 update.

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

de: Pixelkarte Liechtenstein 1:10'000 (1979)

en: Pixel map Liechtenstein 1:10,000 (1979)


fr: protection-de-la-faune-et-de-la-flore population-vegetale espece-vegetale inspire opendata neobiote repartition-des-especes

en: wildlife-protection plant-population plant-species inspire opendata neobiota species-distribution

it: protezione-della-flora-e-della-fauna popolazione-vegetale specie-vegetale inspire opendata neobiota distribuzione-delle-specie

en: OGC WMS Service of the Liechtenstein State Administration

en: Zip download via the geodata portal

de: Der Geodatensatz umfasst die bekannten Standorten von Neophyten in Liechtenstein. Gemäss Freisetzungsverordnung LGBl. 2011 Nr. 90 (FrSV) sind Mensch, Tier und Umwelt vor pathogenen oder gebietsfremden Organismen zu schützen. Invasive gebietsfremde Pflanzen sind nicht-einheimische Pflanzen, die aus fremden Gebieten (meist aus anderen Kontinenten), absichtlich oder unabsichtlich, eingeführt wurden, die sich bei uns in der Natur etablieren (Vermehrung in freier Natur) und sich auf Kosten einheimischer Arten effizient ausbreiten.

en: The geodata set includes the known locations of neophytes in Liechtenstein. According to the Release Ordinance LGBl. 2011 No. 90 (FrSV), humans, animals and the environment must be protected from pathogenic or alien organisms. Invasive alien plants are non-native plants that have been introduced from foreign regions (usually from other continents), intentionally or unintentionally, that become established in nature (reproduction in the wild) and spread efficiently at the expense of native species.

de: Neophytenstandorte

en: Neophyte sites


regi

fr: Régions et villes

fr: sites-proteges protection-du-paysage monument-naturel biotope opendata inspire nationales

de: schutzgebiete landschaftsschutz naturdenkmal biotop opendata inspire national

en: protected-sites landscape-conservation natural-monument biotope opendata inspire national

it: siti-protetti conservazione-del-paesaggio monumento-naturale biotopo opendata inspire nazionali

en: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

de: Das Inventar Naturvorrangflächen enthält die schützenswerten Gebiete und Objekte von, sowohl landesweiter, als auch lokaler Bedeutung.

en: The inventory of priority nature areas contains the areas and objects of national and local importance that are worthy of protection.

de: Inventar der Naturvorrangflaechen: Biotope, Landschaftsschutz, Naturdenkmäler

en: Inventory of priority nature areas: Biotopes, landscape protection, natural monuments


hoheitsgrenzen-liechtenstein

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

title_for_slug: hoheitsgrenzen-liechtenstein

fr: vecteur unites-administratives opendata inspire nationales

de: vektor verwaltungseinheiten opendata inspire national

en: vector administrative-units opendata inspire national

it: vettore unita-amministrative opendata inspire nazionali

de: Landesgrenzen und Gemeindegrenze Liechtenstein. Die Daten der Landesgrenze liegen aufgrund der Staatsverträge mit der Schweiz und Österreich vor. Die Gemeindegrenzen basieren auf den Daten der Amtlichen Vermessung

en: National borders and municipal borders of Liechtenstein. The national border data is available on the basis of the international treaties with Switzerland and Austria. The municipal boundaries are based on the official cadastral survey data

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Hoheitsgrenzen Liechtenstein

en: Territorial borders Liechtenstein


verkehrsanlagen-und-steuerkabel

tran

de: Verkehr

en: Transport

title_for_slug: verkehrsanlagen-und-steuerkabel

fr: vecteur reseau-de-transport opendata charge-de-trafic reseaux-de-transport

de: vektor verkehrsnetz opendata verkehrsbelastung verkehrsnetze

en: vector traffic-network opendata traffic-load transport-networks

it: vettore rete-di-trasporto opendata carico-di-traffico reti-di-trasporto

label: Geodatenportal der Liechtensteinische Landesverwaltung

de: Zip Download über das Geodatenportal

de: Datensatz mit den Anlagen und Trassee der Verkehrsanlagen. Der Datensatz enthält die Objekte Ampeln mit allen Anschluss-, Signal- und Steuerleitungen, die Schlaufen sowie die Verkehrszähler des MIV und der Fahrräder.

en: Data set with the facilities and routes of the traffic facilities. The data set contains the traffic light objects with all connection, signalling and control lines, the loops and the traffic counters for motorised traffic and bicycles.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Verkehrsanlagen und Steuerkabel

en: Traffic systems and control cables


en: inspire orthophoto digital-color-orthophoto-mosaic opendata orthoimagery research national

it: inspire ortofoto mosaico-di-ortofoto-digitali-a-colori opendata orto-immagini ricerca nazionali

label: Öfftenliche Online-Karten der Liechtensteinischen Landesverwaltung

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

en: OGC-WMS Service der Liechtensteinischen Landesverwaltung

protocol: WWW:DOWNLOAD:GeoTIFF (GEOTIFF)

de: Download GeoTiff über das Geodatenportal

en: Download GeoTiff via the geodata portal

format: GeoTIFF

de: Orthophoto mit einer Auflösung von 10 cm Bodenpixel. Es wurde zwischen dem am 21. Mai und 9. September 2020 geflogen und liegt in Echtfarben (RGB) vor. Das ganze Land inkl. Nachbarregion besteht aus 131 Kacheln à 2.5 x 2.0 km bzw. 25'000 x 20'000 Pixel (500 Mpx). Generell können auch kleinere oder individuelle Ausschnitte bestellt werden. Liechtenstein kann mit ca. 64 Kacheln abgebildet werden.

en: Orthophoto with a resolution of 10 cm ground pixels. It was flown between 21 May and 9 September 2020 and is available in true colour (RGB). The entire country including the neighbouring region consists of 131 tiles of 2.5 x 2.0 km or 25,000 x 20,000 pixels (500 Mpx). In general, smaller or customised sections can also be ordered. Liechtenstein can be depicted with approx. 64 tiles.

de: Orthophoto Liechtenstein 2020

en: Orthophoto Liechtenstein 2020


envi

it: Ambiente

fr: glissement-de-terrain chute-de-pierres inspire carte-des-dangers lave-torrentielle opendata etude-de-danger danger zone-a-risque risque-naturel zones-a-risque-naturel nationales

de: rutschung steinschlag inspire gefahrenkarte murgang opendata gefahrenanalyse gefahren gefahrenzone naturgefahr gebiete-mit-naturbedingten-risiken national

en: slide rockfall inspire hazard-map debris-flow opendata danger-analysis hazard hazard-area natural-hazard natural-risk-zones national

it: franamento caduta-di-sassi inspire carta-dei-pericoli lava-torrentizia opendata analisi-del-pericolo pericoli area-a-rischio pericoli-naturali zone-a-rischio-naturale nazionali

de: Zipp Download über das Geodatenportal

en: Zipp Download via the geodata portal

de: In den Naturgefahrenkarten sind die in Liechtenstein vorherrschenden Naturgefahren Wasser/Murgang, Rutschung, Lawinen und Steinschlag kartiert. Die Naturgefahrenkarte hat orientierenden Charakter und wird bei der Erstellung der Gefahrenzonenpläne analysiert und präzisiert.

en: The natural hazard maps show the predominant natural hazards in Liechtenstein: water/debris flow, landslides, avalanches and rockfall. The natural hazard map is of an indicative nature and is analysed and specified when the hazard zone plans are drawn up.

de: Naturgefahrenkarten

en: Natural hazard maps


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

de: Umwelt

en: Environment

fr: plan-de-base carte-nationale opendata occupation-des-terres batiments denominations-geographiques nationales carte-nationale opendata cartogramme

de: basisplan landeskarte opendata bodenbedeckung gebaude geografische-bezeichnungen national landeskarte opendata karte

en: basis-plan national-map opendata land-cover buildings geographical-names national national-map opendata map-chart

it: piano-di-base carta-nazionale opendata copertura-del-suolo edifici nomi-geografici nazionali carta-nazionale opendata mappa

label: Geodatenportal der Liechtensteinischen Landesverwaltung

en: Public OGC-WMS Service of the National Administration

protocol: WWW:DOWNLOAD:Tagged Image File Format (TIFF) Compressed LZW

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportal

en: Download as GeoTiff via the geodata portal

de: Schwarz/weisser Basisplan Liechtensteins im Massstab 1:5'000. Der Basisplan der amtlichen Vermessung «BP-AV» ist ein Produkt, das automatisch aus den digitalen Daten der AV abgeleitet wird. Mit Ausnahme der Darstellung von Felsen, welche direkt aus der Landeskarte der Schweiz 1:25'000 stammen. Die Höhenlinien werden aus dem digitalen Terrainmodell abgeleitet. Die Äquidistanz der Höhenlinien beträgt 10 m und die Äquidistanz der Zwischenhöhenkurven beträgt 5 m. Das Relief wird ebenfalls aus dem digitalen Terrainmodell berechnet.

en: Black and white base plan of Liechtenstein at a scale of 1:5,000. The ‘BP-AV’ cadastral survey base plan is a product that is automatically derived from the digital data of the AV. With the exception of the depiction of rocks, which are taken directly from the 1:25,000 national map of Switzerland. The contour lines are derived from the digital terrain model. The equidistance of the contour lines is 10 metres and the equidistance of the intermediate contour lines is 5 metres. The relief is also calculated from the digital terrain model.

de: Basisplan 1:5'000 (schwarz/weiss) Liechtenstein

en: Base plan 1:5,000 (black/white) Liechtenstein


fr: conservation-de-leau eaux-geographie sites-proteges secteur-de-protection-des-eaux opendata inspire nationales

de: gewasserschutz gewasser schutzgebiete gewasserschutzbereich opendata inspire national

en: water-conservation water-geographic protected-sites water-protection-sector opendata inspire national

it: conservazione-delle-acque acque-geografia siti-protetti settore-di-protezione-delle-acque opendata inspire nazionali

de: Zip Download über das Geodatenportal

en: Zip download via the geodata portal

protocol: OGC Web Map Service

de: OGC-WMS Service der Liechtensteinischen Landesverwaltung

en: OGC-WMS Service of the National Administration

format: SERVICE

de: Wasserschutzzonen und Grundwasserschutzgebiete gemäss Gewässerschutzgesetz (LGBl. 2003 Nr. 159). In Gewässerschutzzonen und Grundwasserschutzgebiet gelten besondere Vorschriften für die landwirtschaftliche und bauliche Nutzung. Wasserschutzzonen sind unterteilt in Fassungsbereich S1, engere Schutzzone S2, weiter Schutzzone S3, Schutzareal und Zustroembereich.

en: Water protection zones and groundwater protection areas in accordance with the Water Protection Act (LGBl. 2003 No. 159). Special regulations for agricultural and constructional use apply in water protection zones and groundwater protection areas. Water protection zones are divided into catchment area S1, narrower protection zone S2, wider protection zone S3, protection area and tributary area.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Wasserschutzzonen und Grundwasserschutzgebiete des planerischen Gewässerschutzes

en: Water protection zones and groundwater protection areas for water protection planning


kulturguterschutzobjekte

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

title_for_slug: kulturguterschutzobjekte

fr: monument conservation-des-monuments structure-batie monument-historique sites-proteges nationales opendata geodonnees

de: denkmal denkmalerhaltung bauwerk baudenkmal schutzgebiete national opendata geodaten

en: monument conservation-of-monuments built-structure historical-monument protected-sites national opendata geodata

it: monumento conservazione-dei-monumenti struttura-edificata monumento-di-valore-storico siti-protetti nazionali opendata geodati

de: Denkmalgeschützte Gebäude und Stätten Liechtensteins. Die räumlich darstellbaren denkmalgeschützten Objekte werden in diesem Datensatz als Inventar aufgezeigt. Weitere Informationen zu den Objekten werden in einer Datenbank bei der Abteilung Denkmalpflege des Amtes für Kultur verwaltet.

en: Listed buildings and sites in Liechtenstein. The spatially representable listed objects are shown in this dataset as an inventory. Further information on the objects is managed in a database at the Monument Preservation Department of the Office of Culture.

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Kulturgüterschutzobjekte

en: Objects of cultural heritage protection


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: carte-historique carte-nationale inspire opendata evolution-historique occupation-des-terres nationales topographie cartogramme

de: historische-karte landeskarte inspire opendata historische-entwicklung bodenbedeckung national topografie karte

en: historic-map national-map inspire opendata historical-evolution land-cover national topography map-chart

it: carta-storica carta-nazionale inspire opendata evoluzione-storica copertura-del-suolo nazionali topografia mappa

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

de: Farbige Landeskarte Liechtensteins im Massstab 1:10'000. Das historische Kartenwerk besteht aus sechs Blättern mit den Nachführungsständen 1943 und 1947. Die nördl. Landeshälfte ist mit zwei Blättern abgedeckt, die südliche mit vier. Weil sich diese vier zu einem grossen Teil überlappen, werden von den Blätter 6 und 7 standardmässig nur die ergänzenden Ausschnitte abgegeben.

en: Coloured national map of Liechtenstein at a scale of 1:10,000. The historical map series consists of six sheets with the updates 1943 and 1947. The northern half of the country is covered by two sheets, the southern half by four. As these four sheets overlap to a large extent, only the supplementary sections of sheets 6 and 7 are provided as standard.

de: Pixelkarte Liechtenstein 1:10'000 (1943/1947)

en: Pixel map Liechtenstein 1:10,000 (1943/1947)


fr: carte-nationale opendata carte-historique directive-inspire evolution-historique occupation-des-terres nationales topographie cartogramme

de: landeskarte opendata historische-karte inspire historische-entwicklung bodenbedeckung national topografie karte

it: carta-nazionale opendata carta-storica inspire evoluzione-storica copertura-del-suolo nazionali topografia mappa

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportal

en: Download as GeoTiff via the geodata portal

de: Farbige Landeskarte Liechtensteins im Massstab 1:10'000. Das historische Kartenwerk besteht aus vier Blättern mit dem Nachführungsstand 1967.

en: Coloured national map of Liechtenstein at a scale of 1:10,000. The historical map consists of four sheets with the 1967 update.

de: Pixelkarte Liechtenstein 1:10'000 (1967)

en: Pixel map Liechtenstein 1:10,000 (1967)


fr: polluant-sonore vecteur politique-environnementale bruit-vibrations bruit-routier opendata inspire sante-et-securite-des-personnes reseaux-de-transport

de: larmbelastung vektor umweltpolitik larm-erschutterungen strassenlarm opendata inspire gesundheit-und-sicherheit verkehrsnetze

en: noise-pollutant vector environmental-policy noise-vibrations road-noise opendata inspire human-health-and-safety transport-networks

it: inquinante-acustico vettore politica-ambientale rumore-vibrazioni rumore-stradale opendata inspire salute-umana-e-sicurezza reti-di-trasporto

de: Ergänzend zu den Resultaten der Lärmkataster auf der Basis der liechtensteinischen Lärmschutzverordnung stellen die strategischen Lärmkarten (Richtlinie 2002/49/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Juni 2002) eine Grundlage für die Vergleichbarkeit der Lärmsituation in den europäischen Ländern zur Verfügung. Die strategischen Lärmkarten zeigen das Ausmass der Lärmbelastung an den hochfrequentierten Landstrassen und sind somit die Grundlage für die Aktionsplanung gemäss der Richtlinie 2002/49/EG.

en: In addition to the results of the noise registers based on the Liechtenstein Noise Abatement Ordinance, the strategic noise maps (Directive 2002/49/EC of the European Parliament and of the Council of 25 June 2002) provide a basis for comparing the noise situation in European countries. The strategic noise maps show the extent of noise pollution on highly frequented rural roads and thus form the basis for action planning in accordance with Directive 2002/49/EC.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

de: Strategische Lärmkarte - Lärmbelastung LDEN

en: Strategic noise map - LDEN noise pollution


fr: preservation-de-la-nature reserve-naturelle-nationale habitats-et-biotopes sites-proteges nationales opendata

de: naturschutz naturschutzgebiet lebensraume-und-biotope schutzgebiete national opendata

en: nature-conservation national-reserve habitats-and-biotopes protected-sites national opendata

it: conservazione-della-natura riserve-nazionali habitat-e-biotopi siti-protetti nazionali opendata

de: Zip Download über das Geodatenportal

en: Zip download via the geodata portal

de: Zip Download

en: Zip Download

de: Per Verordnung geschützte Naturschutzgebiete Liechtensteins. Die Naturschutzgebiete werden aufgrund des Gesetzes zum Schutz von Natur und Landschaft (LGBl. 1996 Nr. 117) ausgeschieden und per Verordnung unter Schutz gestellt.

en: Nature reserves protected by ordinance in Liechtenstein. The nature conservation areas are designated on the basis of the Law on the Protection of Nature and Landscape (LGBl. 1996 No. 117) and placed under protection by ordinance.

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Naturschutzgebiete

en: Nature conservation areas


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

fr: carte-nationale plan-de-base opendata batiments denominations-geographiques occupation-des-terres nationales carte-nationale opendata cartogramme

de: landeskarte basisplan opendata gebaude geografische-bezeichnungen bodenbedeckung national landeskarte opendata karte

en: national-map basis-plan opendata buildings geographical-names land-cover national national-map opendata map-chart

it: carta-nazionale piano-di-base opendata edifici nomi-geografici copertura-del-suolo nazionali carta-nazionale opendata mappa

de: DE#Service der Liechtensteinischen Landesverwaltung|FR#|IT#|EN#

de: Kachelweiser Download über das Geodatenportal

en: Tile guide download via the geodata portal

de: Farbiger Basisplan Liechtensteins im Massstab 1:5'000. Der Basisplan der amtlichen Vermessung «BP-AV» ist ein Produkt, das automatisch aus den digitalen Daten der AV abgeleitet wird. Mit Ausnahme der Darstellung von Felsen, welche direkt aus der Landeskarte der Schweiz 1:25'000 stammen. Die Höhenlinien werden aus dem digitalen Terrainmodell abgeleitet. Die Äquidistanz der Höhenlinien beträgt 10 m und die Äquidistanz der Zwischenhöhenkurven beträgt 5 m. Das Relief wird ebenfalls aus dem digitalen Terrainmodell berechnet.

en: Coloured base plan of Liechtenstein at a scale of 1:5,000. The ‘BP-AV’ cadastral survey base plan is a product that is automatically derived from the digital data of the AV. With the exception of the depiction of rocks, which are taken directly from the 1:25,000 national map of Switzerland. The contour lines are derived from the digital terrain model. The equidistance of the contour lines is 10 metres and the equidistance of the intermediate contour lines is 5 metres. The relief is also calculated from the digital terrain model.

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Basisplan 1:5'000 (farbig) Liechtenstein

en: Base plan 1:5,000 (coloured) Liechtenstein


heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

fr: utilisation-du-sol risque catastrophe agriculture sante-et-securite-des-personnes prevention-des-accidents accident-majeur opendata catastrophes-accidents-risques

de: bodennutzung risiko katastrophe landwirtschaft gesundheit-und-sicherheit storfallvorsorge storfall opendata katastrophen-unfalle-risiken

en: soil-use risk catastrophe agriculture human-health-and-safety accident-prevention major-accident opendata disasters-accidents-risk

it: uso-del-suolo rischio catastrofe agricoltura salute-umana-e-sicurezza antinfortunistica incidente-rilevante opendata disastri-incidenti-rischi

de: WMS Dienst der Landesverwaltung

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportal

de: Menschen, Tiere und Umwelt sollen vor Störfällen durch gefährliche Stoffe (Chemikalien, Zubereitungen) und Organismen geschützt werden. Davon können alle Betriebe und Verkehrswege betroffen sein.


landschaftsschutzgebiete

regi

fr: Régions et villes

envi

en: Environment

title_for_slug: landschaftsschutzgebiete

fr: vecteur espace-protege sites-proteges rdppf nature inspire opendata nationales paysage

de: vektor schutzgebiet schutzgebiete oreb natur inspire opendata national landschaft

en: vector protected-area protected-sites oereb nature inspire opendata national landscape

it: vettore area-protetta siti-protetti rdpp natura inspire opendata nazionali paesaggio

label: Geodatenportal der Landesverwaltung

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

en: OGC-WMS Service of the National Administration

de: Zip Download über das Geodatenportal

de: Landschaftsschutzgebiete gemäss gemäss Gesetz zum Schutz von Natur und Landschaft LGBl. 1996 Nr. 117, Artikel 18). Die Landschaftsschutzgebiete sind mit Verordnung geschützt.

en: Landscape protection areas in accordance with the Law on the Protection of Nature and Landscape LGBl. 1996 No. 117, Article 18). The landscape protection areas are protected by ordinance.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

de: Landschaftsschutzgebiete

en: Protected landscape areas


regi

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

fr: orthophoto inspire opendata photographie-aerienne ortho-imagerie nationales

de: orthofoto inspire opendata luftbild orthofotografie national

en: orthophoto inspire opendata aerial-photograph orthoimagery national

it: ortofoto inspire opendata fotografia-aerea-immagine orto-immagini nazionali

de: öffentlicher OGC-WMS Service der Liechtensteinischen Landesverwaltung

en: Public OGC-WMS Service of the National Administration

en: Download as GeoTiff via the geodata portal

de: Orthophoto mit einer Auflösung von 12.5 cm Bodenpixel. Das Orthophoto wurde im September 2006 durch das Bundesland Vorarlberg geflogen und Liechtenstein zur Verfügung gestellt.

en: Orthophoto with a resolution of 12.5 cm ground pixels. The orthophoto was flown in September 2006 by the province of Vorarlberg and made available to Liechtenstein.

de: Orthophoto Liechtenstein 2006

en: Orthophoto Liechtenstein 2006


regi

en: Regions and cities

en: opendata inspire digital-color-orthophoto-mosaic orthophoto orthoimagery research national

it: opendata inspire mosaico-di-ortofoto-digitali-a-colori ortofoto orto-immagini ricerca nazionali

label: Öfftentliche Online-Karten der Liechtensteinischen Landesverwaltung

de: INSPIRE View Service

en: INSPIRE View Service

fr: OGC WMS Service der Liechtensteinischen Landesverwaltung

protocol: ATOM Syndication Format

de: INSPIRE Download Service (ATOM)

en: INSPIRE Download Service (ATOM)

de: GML Download

en: GML Download

de: Orthophoto mit einer Auflösung von 10 cm Bodenpixel. Die Befliegung wurde im Alpengebiet im Sommer, im Talgebiet im Winter durchgeführt. Die Befliegung im Winter hat den Vorteil, dass die Bodenabdeckungen durch Laub sehr gering sind.

en: Orthophoto with a resolution of 10 cm ground pixels. The aerial survey was carried out in the Alpine region in summer and in the valley region in winter. The advantage of flying in winter is that there is very little ground cover due to foliage.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Orthophoto Liechtenstein 2022

en: Orthophoto Liechtenstein 2022


envi

en: Environment

it: Ambiente

fr: inspire fonction-protectrice foret-de-protection carte-des-dangers opendata protection-de-la-foret risque-naturel sylviculture bois zones-a-risque-naturel nationales

de: inspire schutzfunktion schutzwald gefahrenkarte opendata waldschutz naturgefahr forstwirtschaft wald gebiete-mit-naturbedingten-risiken national

en: inspire protective-function protection-forest hazard-map opendata forest-protection natural-hazard forestry wood natural-risk-zones national

it: inspire funzione-protettiva bosco-di-protezione carta-dei-pericoli opendata protezione-della-foresta pericoli-naturali forestazione bosco zone-a-rischio-naturale nazionali

label: Aggregationsinfrastruktur der Kantone der Schweiz

de: Zipp Download über das Geodatenportal

en: Zipp Download via the geodata portal

de: Die Schutzwälder bilden ein zentrales Element im Schutz vor Naturgefahren. Sie schützen Personen und Infrastrukturen direkt vor Steinschlag, Lawinen, Rutschungen und Hangmuren. Sie leisten zudem einen wichtigen Beitrag zur Reduktion von Gefährdungen durch Murgänge, Übersarungen und Hochwasser.

en: Protection forests are a central element in protection against natural hazards. They directly protect people and infrastructure from rockfall, avalanches, landslides and hillslope debris flows. They also make an important contribution to reducing the risks posed by debris flows, overtopping and flooding.

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

de: Schutzwaldausscheidung 2024

en: Protected forest designation 2024


regi

it: Regioni e città

de: inspire orthofoto opendata digitales-farborthofotomosaik orthofotografie national

en: inspire orthophoto opendata digital-color-orthophoto-mosaic orthoimagery national

it: inspire ortofoto opendata mosaico-di-ortofoto-digitali-a-colori orto-immagini nazionali

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

en: OGC WMS Service of the Liechtenstein State Administration

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportals

en: Download as GeoTiff via the geodata portal

de: Orthophoto mit einer Auflösung von 12.5 cm Bodenpixel. Das Orthophoto wurde vom 17. Juni bis 29. Juli 2009 mit einer Ultracam XP - Digitale Flächenkamera geflogen. Die Flughöhe über Grund betrug ca. 2200m. Das Orthophoto liegt in Echtfarben (RGB) als auch in Infrarot (CIR) vor.

en: Orthophoto with a resolution of 12.5 cm ground pixels. The orthophoto was flown from 17 June to 29 July 2009 with an Ultracam XP digital area scan camera. The flight altitude above ground was approx. 2200m. The orthophoto is available in true colour (RGB) as well as in infrared (CIR).

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

de: Orthophoto Liechtenstein 2009

en: Orthophoto Liechtenstein 2009


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

fr: carte-nationale inspire occupation-des-terres denominations-geographiques nationales opendata topographie cartogramme

de: landeskarte inspire bodenbedeckung geografische-bezeichnungen national opendata topografie karte

en: national-map inspire land-cover geographical-names national opendata topography map-chart

it: carta-nazionale inspire copertura-del-suolo nomi-geografici nazionali opendata topografia mappa

en: OGC-WMS Service of the National Administration

en: INSPIRE View Service

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportal

de: Farbige Landeskarte Liechtensteins im Massstab 1:10'000. Das Kartenwerk besteht aus vier Blättern und wurde 1989 letztmals nachgeführt. Der digitale Datensatz wurde 2008 teilerneuert (innerhalb des Baugebietes) und kann auch in der erneuerten Fassung bezogen werden.

en: Coloured national map of Liechtenstein at a scale of 1:10,000. The map consists of four sheets and was last updated in 1989. The digital data set was partially updated in 2008 (within the construction area) and can also be obtained in the updated version.

de: Pixelkarte Liechtenstein 1:10'000 (1989)

en: Pixel map Liechtenstein 1:10,000 (1989)


en: Environment

fr: donnees-raster opendata photographie-aerienne ortho-imagerie nationales

de: rasterdaten opendata luftbild orthofotografie national

en: raster-data opendata aerial-photograph orthoimagery national

it: dati-raster opendata fotografia-aerea-immagine orto-immagini nazionali

de: Download als Tiff File über das Geodatenportal

en: Download as tiff file via the geodata portal

de: Beim Datensatz handelt es sich um digitalisierte Luftbilder der so genannten photogrammetrischen Pläne aus dem Jahre 1964 resp. 1970. Auf den Luftbildern wurde bekannte Grenzzeichen signalisiert und im Massstab 1:2000 ausgewertet (sog. Flugaufnahmen, Katasterpläne). Die Luftbilder wurden mit einem Luftbildscanner digitalisiert. Die Aufnahmen sind nicht georeferenziert (keine äusserer Orientierung vorhanden), eignen sich aber bei Bedarf für eine photogrammetrische Auswertung bzw. können für die Erstellung eines Orthophotos verwendet werden.

en: The data set consists of digitised aerial photographs of the so-called photogrammetric plans from 1964 and 1970, respectively, on which known boundary signs were marked and evaluated at a scale of 1:2000 (so-called aerial photographs, cadastral plans). The aerial photographs were digitised using an aerial scanner. The images are not georeferenced (no external orientation available), but are suitable for photogrammetric analysis or can be used to create an orthophoto if required.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Luftbilder Liechtenstein (1964 resp. 1970)

en: Aerial photographs Liechtenstein (1964 and 1970)


fr: adresses nationales mensuration-officielle-mo route high-value-dataset-hvd opendata geodonnees-de-base adresse-de-batiment batiment nomenclature

de: adressen national amtliche-vermessung-av strasse high-value-dataset-hvd opendata geobasisdaten gebaudeadresse gebaude nomenklatur

en: addresses national cadastral-surveying road high-value-dataset-hvd opendata official-geodata building-address building nomenclature

it: indirizzi nazionali misurazione-ufficiale-mu strada high-value-dataset-hvd opendata geodati-di-base indirizzo-di-edificio edificio nomenclatura

fr: OGC WMS Dienst

de: OGC WMS Dienst der Landesverwaltung

en: OGC WMS Service

it: OGC WMS Dienst

de: Download über das Geodatenportals

en: Download on the Geoportal Liechtenstein

fr: Dateidownload Geoportal Liechtenstein

de: Dateidownload über das Geoportal Liechtenstein

format: ZIP

de: Offizieller Datensatz für das «Verzeichnis der Gebäudeadressen». Das Verzeichnis der Gebäudeadressen beinhaltet sämtliche offiziellen und damit behördenverbindlichen Adressen von Liechtenstein. Alle Gebäude müssen eine oder mehrere eindeutige Adressen aufweisen. Gebäude mit Wohnnutzung, Arbeitsstätten sowie Gebäude von allgemein öffentlichem Interesse müssen zwingend im offiziellen Verzeichnis der Gebäudeadressen erscheinen. Grundlage für das offiziellen Verzeichnis der Gebäudeadressen bildet die amtliche Vermessung.

en: Official data set for the "Directory of building addresses". The directory of building addresses contains all official and thus officially binding addresses in Liechtenstein. All buildings must have one or more unique addresses. Buildings with residential use, workplaces and buildings of general public interest must appear in the official directory of building addresses. The official list of building addresses is based on the official cadastral survey.

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

de: Offizielles Verzeichnis der Gebäudeadressen Liechtenstein

en: Official directory of building addresses Liechtenstein


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: nomenclature vecteur nom-de-lieu nom-local opendata inspire denominations-geographiques nationales

de: nomenklatur vektor ortsname flurname opendata inspire geografische-bezeichnungen national

en: nomenclature vector place-name local-name opendata inspire geographical-names national

it: nomenclatura vettore nome-del-luogo nome-locale opendata inspire nomi-geografici nazionali

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

en: Public OGC-WMS Service of the National Administration

de: Zip Download über das Geodatenportal

en: Zip download via the geodata portal

de: Flurnamen der Flurnamenkarte der Liechtensteinischen Gemeinden. Die Flurnamenkarte wurde durch das Liechtensteinische Namenbuch erstellt und enhält Orts- Flur- Gelände- Weg- und Gewässernamen, die in sprachlicher und kultureller Hinsicht ausgewertet wurden. Die Nachführung durch das Amt für Kultur ist nicht geregelt.

en: Field names from the field name map of the Liechtenstein municipalities. The field name map was compiled by the Liechtenstein Name Book and contains place, field, terrain, path and water names that have been analysed from a linguistic and cultural point of view. Updating by the Office for Culture is not regulated.

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

de: Flurnamen der Liechtensteinischen Gemeinden

en: Field names of the Liechtenstein municipalities


verkehrsdaten-fahrrad-und-miv

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

title_for_slug: verkehrsdaten-fahrrad-und-miv

fr: transport velo opendata mobilite charge-de-trafic endroit-de-mesurage reseaux-de-transport transport

de: verkehr fahrrad opendata mobilitat verkehrsbelastung messstelle verkehrsnetze verkehr

en: transport bike opendata mobility traffic-load point-of-mesurement transport-networks transport

it: trasporti bicicletta opendata mobilita carico-di-traffico posizione-di-misura reti-di-trasporto trasporti

de: Verkehrsdaten Fahrrad und Motorisierter Individualverkehr - Verkehrszahlen der permanenter Messtellen. Der Datensatz enthält die nach Monaten und Quartalen aufsummierten Verkehrsdaten für den Fahrradverkehr und den Motorisierter Individualverkehr.

en: Traffic data for bicycles and motorised private transport - traffic figures from permanent monitoring stations. The data set contains the traffic data for bicycle traffic and motorised private transport, summed up by month and quarter.

de: Verkehrsdaten Fahrrad und MIV


wanderwege-liechtenstein

title_for_slug: wanderwege-liechtenstein

fr: geodonnees opendata inspire sentier-de-randonnee utilisation-du-temps-libre escalade reseaux-de-transport nationales

de: geodaten opendata inspire wanderweg freizeitnutzung bergsteigen verkehrsnetze national

en: geodata opendata inspire hiking-trail use-of-leisure-time mountaineering transport-networks national

it: geodati opendata inspire sentiero-escursionistico uso-del-tempo-libero alpinismo reti-di-trasporto nazionali

de: WMS Service der Landesverwaltung

en: OGC-WMS Service of the National Administration

de: Das Amt für Umwelt, Abteilung Wald und Landschaft, ist zuständig für die Planung, den Bau, den Unterhalt und zur Kennzeichnung des Fuss- und Wanderwegnetzes. Die öffentlich zugänglichen Wanderwege enthalten Informationen über die Wanderrouten, mit Wegzeiten und Höhenprofil (inkl. Download für GPS-Geräte und Google Earth).

en: The Office for the Environment, Forest and Landscape Division, is responsible for the planning, construction, maintenance and labelling of the footpath and hiking trail network. The publicly accessible hiking trails contain information about the hiking routes, with route times and elevation profile (incl. download for GPS devices and Google Earth).

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Wanderwege Liechtenstein

en: Hiking trails Liechtenstein


fernwarme-leitungen

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

envi

de: Umwelt

en: Environment

title_for_slug: fernwarme-leitungen

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri

fr: Fernwärme Trasse und Leitungspunkt.

de: Fernwärme Trasse und Leitungspunkt.

en: Fernwärme Trasse und Leitungspunkt.

it: Fernwärme Trasse und Leitungspunkt.

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

fr: Fernwärme Leitungen

de: Fernwärme Leitungen

en: Fernwärme Leitungen

it: Fernwärme Leitungen


bestattungswesen-stadt-zug

title_for_slug: bestattungswesen-stadt-zug

de: Bestattungswesen seit 2022

de: Zahlen zum Bestattungswesen in der Stadt Zug seit 2022

de: Bestattungen und Beratungsgespräche des Bestattungsamts der Stadt Zug seit 2022

bestattungen

display_name: bestattungen

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

stadt-zug

de: Stadt Zug

de: Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle Statistik schrittweise offene Behördendaten der Stadt Zug.

de: Bestattungswesen Stadt Zug


anmeldegrunde-schulsozialarbeit

title_for_slug: anmeldegrunde-schulsozialarbeit

de: Anmeldegründe Schulsozialarbeit

de: Die Grafik zeigt die Anmeldegründe bei der Schulsozialarbeit in der Stadt Zug nach Themen und in der Anzahl Klientinnen und Klienten seit 2017. Zum Beratungsspektrum der Schulsozialarbeit gehören psychische Gesundheit, Trennung/Scheidung, Selbstwert/Selbstvertrauen aber auch allgemeine Konflikte in der Schule.

schulsozialarbeit

display_name: schulsozialarbeit


de: einwohner einburgerungen bevolkerung

de: Ausländische Wohnbevölkerung seit 1836

de:
Anzahl Einwohner/innen mit Schweizer und ausländischem Bürgerrecht im Kanton Zug, seit 1836.

Die Bevölkerungsdefinition und Erhebungsmethode haben sich mit den Jahren mehrfach geändert, entsprechend sind die Zahlen von untersschiedlichen Quellen nicht immer genau vergleichbar.

bevolkerung

display_name: bevolkerung

einburgerungen

display_name: einburgerungen

einwohner

display_name: einwohner

kanton-zug

fr: Canton de Zoug

de: Kanton Zug

en: Canton of Zug

it: Cantone di Zugo

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

value: DCAT Harvester Kt. ZG


neue-ausbildungsverhaltnisse

title_for_slug: neue-ausbildungsverhaltnisse

de: ausbildungsverhaltnisse berufsbildung

de: neue Ausbildungsverhältnisse

de:
Jährliche Anzahl neuer Ausbildungsverhältnisse ("Lehrverträge"), ab Schuljahr 2009/10 (jeweils Stand Ende August):

- Lehrverträge mit Fähigkeitszeugnis (EFZ)
- Lehrverträge mit Berufsattest (EBA)

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

ausbildungsverhaltnisse

display_name: ausbildungsverhaltnisse

berufsbildung

display_name: berufsbildung

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Neue Ausbildungsverhältnisse


wanderungsbewegungen

title_for_slug: wanderungsbewegungen

de: Wanderungsbewegungen

de:
Wanderungsbewegungen im Kanton Zug ab 1999, aufschlüsselt nach
Einwanderungen (international),
Auswanderungen (international),
Zuzüge (interkantonal),
Wegzüge (interkantonal),
Wanderungssaldo.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

migration

display_name: migration


haufigste-vornamen

title_for_slug: haufigste-vornamen

de: bevolkerung namen neugeborene

de: Häufigste Vornamen Knaben

de: Häufigste Vornamen Mädchen

de:
Die häufigsten Vornamen von Neugeborenen nach Geschlecht im Jahr 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, BEVNAT)

namen

display_name: namen

neugeborene

display_name: neugeborene

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Häufigste Vornamen


betriebe-nach-wirtschaftssektor

title_for_slug: betriebe-nach-wirtschaftssektor

de: Betriebe nach Wirtschaftssektor

de:
Betriebe nach Wirtschaftssektor im Kanton Zug im Jahr 2022

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATENT)

wirtschaftssektoren

display_name: wirtschaftssektoren

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze


ergebnisse-lehrabschlussprufungen

title_for_slug: ergebnisse-lehrabschlussprufungen

de: Ergebnisse Lehrabschlussprüfungen

de:
Ergebnisse Lehrabschlussprüfungen im Kanton Zug, ab Schuljahr 2012/13 (jeweils Stand Ende August):

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

lehrberufe

display_name: lehrberufe

qualifikationsverfahren

display_name: qualifikationsverfahren

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


de: heizung sonnenkollektoren fotovoltaik

de: Energieträger für Warmwasser in Gebäuden

de:
Energieträger für Warmwasser in beheizten Gebäuden im Kanton Zug, 2023.

Die Daten beziehen sich auf den Energieverbrauch beheizter Gebäude im Kanton Zug.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt basierend auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister)

fotovoltaik

display_name: fotovoltaik

heizung

display_name: heizung

sonnenkollektoren

display_name: sonnenkollektoren

ener

de: Energie


de: tourismus hotellerie ubernachtungen

de: Übernachtungen nach Herkunftsland

de:
Anzahl Übernachtungen im Kanton Zug nach Herkunftsland der Gäste für das Jahr 2022

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Beherbergungsstatistik)

hotellerie

display_name: hotellerie

tourismus

display_name: tourismus

ubernachtungen

display_name: ubernachtungen

de: Übernachtungen nach Herkunftsland der Gäste


privathaushalte-nach-haushaltstyp

title_for_slug: privathaushalte-nach-haushaltstyp

de: haushalte wohnen

de: Privathaushalte nach Haushaltstyp

de:
Privathaushalte nach Haushaltstyp im Kanton Zug 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung. Stichprobendaten wurden für die Haushalte des Kantons Zug hochgerechnet.)

haushalte

display_name: haushalte

wohnen

display_name: wohnen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


sitzverteilung-im-kantonsrat

title_for_slug: sitzverteilung-im-kantonsrat

de: Kantonsratsmandate seit 2006

de: Sitze nach Partei im Kantonsrat

de:
Sitze nach Partei im Kantonsrat, Legislatur 2023 bis 2026.

Mandate nach Partei und Gemeinde seit 2006. Jeweils in Bezug auf das Wahljahr.

Anmerkungen:
- Aktion unabhängiger Bürgerlicher; nahm erstmals an den Wahlen 2018 teil.
- Alternative – die Grünen (ALG), Christlich-Soziale Partei (CSP), Junge Alternative.
- aufrecht zug; nahm erstmals an den Wahlen 2022 teil.
- CVP - Christlichdemokratische Volkspartei Kanton Zug, die Mitte.
- EVP - Evangelische Volkspartei; nahm erstmals an den Wahlen 2022 teil.
- FDP.Die Liberalen und Jungfreisinnige.
- Grünliberale Partei (glp); nahm erstmals an den Wahlen 2010 teil.
- Sozialdemokratische Partei (SP, JUSO, SP60+, SP-Frauen).
- SVP Schweizerische Volkspartei.
- Piratenpartei; nahm bisher nur an den Wahlen 2014 teil.

(QUELLE: Kanton Zug, Staatskanzlei)

abstimmungen

display_name: abstimmungen

wahlen

display_name: wahlen

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

de: Sitzverteilung im Kantonsrat


de: Monatlicher Bruttolohn nach Ausbildung und Geschlecht

de:
Standardisierter Monatslohn: Vollzeitäquivalent basierend auf 4 1/3 Wochen à 40 Arbeitsstunden. Lohnkomponenten: Bruttolohn im Monat Oktober (inkl. Arbeitnehmerbeiträge an die Sozialversicherung, Naturalleistungen, regelmässig ausbezahlte Prämien-, Umsatz- oder Provisionsanteile), Entschädigung für Schicht-, Nacht- und Sonntagsarbeit, 1/12 vom 13. Monatslohn und 1/12 von den jährlichen Sonderzahlungen. Nicht berücksichtigt werden die Familienzulagen und die Kinderzulagen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Schweizerische Lohnstrukturerhebung)

monatslohn

display_name: monatslohn

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


de: Anteil der bewaldeten Fläche am Gemeindegebiet

de:
Anteil bewaldeter Flächen (%) am jeweiligen Gemeindegebiet, 2018.
Waldflächen inkl. Waldstrassen und -bäche,
Gemeindeflächen inkl. Seefläche.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Wald und Wild)

bewaldung

display_name: bewaldung

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

it: Ambiente


hochschulabschlussquote

title_for_slug: hochschulabschlussquote

de: Hochschulabschlussquote

de:
Entwicklung der Hochschulabschlussquote von Studierenden mit Wohnsitz im Kanton Zug (zum Zeitpunkt des Studienbeginns), seit 2000:

- Universitäre Hochschulen
- Fach- und pädagogische Hochschulen

Die Prozentangaben geben den Anteil der Zuger Bevölkerung mit Hochschulabschluss an. Berücksichtigt werden nur erstmalige Abschlüsse im Hochschulsystem, Doppelzählungen werden ausgeschlossen.

Mehr zur Methodik: siehe Landing Page.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, LABB, ESPOP (bis 2010), STATPOP (seit 2011))

fachhochschule

display_name: fachhochschule

universitat

display_name: universitat

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


wahlbeteiligung-nationalratswahlen

title_for_slug: wahlbeteiligung-nationalratswahlen

de: Wahlbeteiligung Nationalratswahlen

de:
Wahlbeteiligung an Nationalratswahlen für die Schweiz und den Kanton Zug, ab 1975.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Wahlen und Abstimmungen; Kanton Zug, Staatskanzlei)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: bisherige Entwicklung Grundbildung

de: Szenarien SuS berufliche Grundbildung

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler in beruflicher Grundbildung im Kanton Zug bis 2031.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl Sus begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl Sus weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler in beruflicher Grundbildung


de: Anzahl Beziehende

de: Summe der Invalidenrenten

de: Durchschnittliche Invalidenrente

de:
Entwicklung der Anzahl Beziehende und Höhe der Invalidenrente, Jahre 1995 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, AHV-Statistik)

sozialhilfe

display_name: sozialhilfe

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute


nationaler-finanzausgleich

title_for_slug: nationaler-finanzausgleich

de: Beiträge an den Nationalen Finanzausgleich

de:
Absolute Beiträge/Bezüge sowie pro-Kopf-Beiträge/-Bezüge der Kantone an den bzw. aus dem Nationalen Finanzausgleich (in CHF) im Jahr 2023.

Ein negativer Wert steht für einen Bezug aus dem nationalen Finanzausgleich, ein positiver Wert für eine Einzahlung in den nationalen  Finanzausgleich.

(QUELLE: Eidgenössische Finanzverwaltung)

finanzen

display_name: finanzen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Nationaler Finanzausgleich


de: Wähleranteile der Parteien Nationalratswahl 2023

de:
Wähleranteile der Parteien bei der Nationalratswahl 2023, Kanton Zug und Gemeinden.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Wahlen und Abstimmungen; Kanton Zug, Staatskanzlei)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: Geschlechterverhältnis im Zuger Kantonsrat

de:
Entwicklung der Sitzzahl im Zuger Kantonsrat nach Geschlecht, seit 1974.

(QUELLE: Kanton Zug, Staatskanzlei)


de: Anteil der Bevölkerung mit höchster abgeschlossener Ausbildung

de:
Anteil (%) der Bevölkerung mit höchster abgeschlossener Ausbildung nach Geschlecht im Jahr 2022.

Ständige Wohnbevölkerung ab 25 Jahren.

Die Anteile wurden basierend auf einer Stichprobe hochgerechnet.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung)

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


de: Szenarien SuS Sekundarschulstufe

de:
Entwicklungsszenarien für die Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Sekundarschulstufe  im Kanton Zug bis 2031.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl Sus begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl Sus weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Sekundarschulstufe


tagesdistanz-nach-zweck

title_for_slug: tagesdistanz-nach-zweck

de: Tagesdistanz nach Zweck

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person nach Zweck, Kanton Zug 2010 und 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

mobilitat

display_name: mobilitat

tran

de: Verkehr

en: Transport


arbeitslosenquote

title_for_slug: arbeitslosenquote

de: Arbeitslosenquote seit 1993

de:
Anteil arbeitsloser Personen an der zivilrechtlichen Wohnbevölkerung, total und Jugendarbeitslosenquote (15- bis 24-Jährige) pro Monat seit 01.01.1993.

(QUELLE: SECO)

arbeitslosigkeit

display_name: arbeitslosigkeit

arbeitsmarkt

display_name: arbeitsmarkt

konjunktur

display_name: konjunktur

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

name: Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Arbeitslosenquote


de:
Erwerbssituation von Sozialhilfeempfangenden (15 bis 64 Jahre) im Kanton Zug im Jahr 2022.

Zu den «Nichterwerbspersonen» werden Personen gezählt, die weder erwerbstätig noch erwerbslos sind. Dies sind hauptsächlich Renterinnen und Rentner, sowie Hausfrauen und -männer.

Dies im Gegensatz zu «Erwerbslosen», also jenen Personen, die arbeitslos und auf Stellensuche sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit

kanton-zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


ausbildungsverhaltnisse

title_for_slug: ausbildungsverhaltnisse

de: ausbildungsverhaltnisse berufsbildung

de: Anzahl Ausbildungsverhältnisse

de:
Anzahl Ausbildungsverhältnisse ("Lehrverträge"), ab Schuljahr 2009/10 (jeweils Stand Ende August).

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

ausbildungsverhaltnisse

display_name: ausbildungsverhaltnisse

berufsbildung

display_name: berufsbildung

de: Ausbildungsverhältnisse


durchschnittliche-rente-nach-typ

title_for_slug: durchschnittliche-rente-nach-typ

de: Durchschnittliche Rente nach Typ

de:
Alters- und Hinterbliebenen-Versicherung nach Typ, Jahre 2001 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, AHV-Statistik)


de: bevolkerung altersquotient

de: Altersquotient Referenzszenario

de:
Kanton Zug und die Schweiz, 2020-2050.

Das Referenzszenario schreibt die Bevölkerungsentwicklung der letzten Jahre fort. Der Altersquotient errechnet sich durch das Verhältnis der über 65-Jährigen zu der 20- bis 64-jährigen Bevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bevölkerungsszenarien)

altersquotient

display_name: altersquotient

bevolkerung

display_name: bevolkerung

de: Zukünftige Entwicklung des Altersquotient im Referenzszenario


zwischenfalle-mit-hunden

title_for_slug: zwischenfalle-mit-hunden

de: gesundheit hunde

de: Anzahl Zwischenfälle mit Hunden

de:
Anzahl Zwischenfälle mit Hunden mit Verletzungsfolge, 2010 bis 2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Verbraucherschutz)

gesundheit

display_name: gesundheit

hunde

display_name: hunde

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

de: Zwischenfälle mit Hunden


de:
Energieverbrauch nach Träger in Megawattstunden, 2023.

Die Daten beziehen sich auf den Energieverbrauch von beheizten Gebäuden im Kanton Zug.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt basierend auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister)

heizung

display_name: heizung

ener

de: Energie

kanton-zug

de: Kanton Zug


personenwagen-nach-treibstoffart

title_for_slug: personenwagen-nach-treibstoffart

de: motorisierung autos elektroautos pkw

de:
Im Kanton Zug immatrikulierte Personenwagen nach Treibstoffart seit 2020.

Der Datensatz umfasst sämtliche Personenwagen mit ZG-Nummernschild.

autos

display_name: autos

elektroautos

display_name: elektroautos

motorisierung

display_name: motorisierung

pkw

display_name: pkw

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Personenwagen nach Treibstoffart


de: Bevölkerungsentwicklung nach Altersklassen Referenzszenario

de:
Bevölkerungsentwicklung nach Altersklasse und Geschlecht. Kanton Zug, 2020-2050.

Das Referenzszenario schreibt die Bevölkerungsentwicklung der letzten Jahre fort. Alle Zahlen sind Schätzungen, die auf Annahmen des Bundesamtes für Statistik beruhen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bevölkerungsszenarien)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: Hauptsprachen Kanton Zug

de: Hauptsprachen Gemeinden

de:
Hauptsprachen nach Kanton / Gemeinden 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung. Die Daten entstammen aus einer Stichprobe und werden auf die über 15-jährige Bevölkerung des Kantons hochgerechnet. Da Personen mehrere Sprachen sprechen können, können zusammengerechnet mehr als 100 Prozent vorkommen.)

sprachen

display_name: sprachen

de: Hauptsprachen


strassenlange-nach-gemeinde

title_for_slug: strassenlange-nach-gemeinde

de: strassen verkehrsflachen

de: Strassenlänge nach Gemeinde

de:
Strassenlängen nach Gemeinde in km, 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strassenlängen)

strassen

display_name: strassen

verkehrsflachen

display_name: verkehrsflachen

tran

de: Verkehr