regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

fr: adresses reseaux-de-transport nationales entree-de-batiment adresse-de-batiment geodonnees-de-base registre-des-batiments-et-logements-bl mensuration-officielle-mo route opendata nomenclature

de: adressen verkehrsnetze national gebaudeeingang gebaudeadresse geobasisdaten gebaude--und-wohnungsregister-gwr amtliche-vermessung-av strasse opendata nomenklatur

de: WMS Service Landesverwaltung

de: Zip Download über das Geodatenportal

de: Offizieller Datensatz für das «Verzeichnis der Strassen». Das Verzeichnis der Strassen beinhaltet sämtliche offiziellen und damit behördenverbindlichen Strassen von Liechtenstein. Grundlage für das offiziellen Verzeichnis der Strassen bildet die amtliche Vermessung.

en: Official data set for the "List of Roads". The list of roads contains all official roads in Liechtenstein that are binding on the authorities. The official cadastral survey forms the basis for the official list of roads.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Offizielles Verzeichnis der Strassen Liechtenstein

en: Official directory of Liechtenstein roads


regi

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement

en: Environment

it: Ambiente

fr: carte-historique opendata carte-nationale evolution-historique denominations-geographiques nationales topographie cartogramme

de: historische-karte opendata landeskarte historische-entwicklung geografische-bezeichnungen national topografie karte

en: historic-map opendata national-map historical-evolution geographical-names national topography map-chart

it: carta-storica opendata carta-nazionale evoluzione-storica nomi-geografici nazionali topografia mappa

label: geocat.ch permalink

state: active

type: dataset

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

en: OGC-WMS Service of the National Administration

format: WMS

protocol: WWW:DOWNLOAD:Tagged Image File Format (TIFF)

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportal

en: Download as GeoTiff via the geodata portal

format: TIFF

de: Farbige Landeskarte Liechtensteins im Massstab 1:10'000. Das historische Kartenwerk besteht aus vier Blättern mit dem Nachführungsstand 1979.

en: Coloured national map of Liechtenstein at a scale of 1:10,000. The historical map series consists of four sheets with the 1979 update.

spatial: Liechtenstein

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

political_level: other

liechtenstein

capacity: public

type: organization

approval_status: approved

value: Liechtenstein - Geocat Harvester

de: Pixelkarte Liechtenstein 1:10'000 (1979)

en: Pixel map Liechtenstein 1:10,000 (1979)


fr: protection-de-la-faune-et-de-la-flore population-vegetale espece-vegetale inspire opendata neobiote repartition-des-especes

en: wildlife-protection plant-population plant-species inspire opendata neobiota species-distribution

it: protezione-della-flora-e-della-fauna popolazione-vegetale specie-vegetale inspire opendata neobiota distribuzione-delle-specie

en: OGC WMS Service of the Liechtenstein State Administration

en: Zip download via the geodata portal

de: Der Geodatensatz umfasst die bekannten Standorten von Neophyten in Liechtenstein. Gemäss Freisetzungsverordnung LGBl. 2011 Nr. 90 (FrSV) sind Mensch, Tier und Umwelt vor pathogenen oder gebietsfremden Organismen zu schützen. Invasive gebietsfremde Pflanzen sind nicht-einheimische Pflanzen, die aus fremden Gebieten (meist aus anderen Kontinenten), absichtlich oder unabsichtlich, eingeführt wurden, die sich bei uns in der Natur etablieren (Vermehrung in freier Natur) und sich auf Kosten einheimischer Arten effizient ausbreiten.

en: The geodata set includes the known locations of neophytes in Liechtenstein. According to the Release Ordinance LGBl. 2011 No. 90 (FrSV), humans, animals and the environment must be protected from pathogenic or alien organisms. Invasive alien plants are non-native plants that have been introduced from foreign regions (usually from other continents), intentionally or unintentionally, that become established in nature (reproduction in the wild) and spread efficiently at the expense of native species.

de: Neophytenstandorte

en: Neophyte sites


fr: sites-proteges protection-du-paysage monument-naturel biotope opendata inspire nationales

de: schutzgebiete landschaftsschutz naturdenkmal biotop opendata inspire national

en: protected-sites landscape-conservation natural-monument biotope opendata inspire national

it: siti-protetti conservazione-del-paesaggio monumento-naturale biotopo opendata inspire nazionali

en: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

de: Das Inventar Naturvorrangflächen enthält die schützenswerten Gebiete und Objekte von, sowohl landesweiter, als auch lokaler Bedeutung.

en: The inventory of priority nature areas contains the areas and objects of national and local importance that are worthy of protection.

de: Inventar der Naturvorrangflaechen: Biotope, Landschaftsschutz, Naturdenkmäler

en: Inventory of priority nature areas: Biotopes, landscape protection, natural monuments


hoheitsgrenzen-liechtenstein

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

title_for_slug: hoheitsgrenzen-liechtenstein

fr: vecteur unites-administratives opendata inspire nationales

de: vektor verwaltungseinheiten opendata inspire national

en: vector administrative-units opendata inspire national

it: vettore unita-amministrative opendata inspire nazionali

de: Landesgrenzen und Gemeindegrenze Liechtenstein. Die Daten der Landesgrenze liegen aufgrund der Staatsverträge mit der Schweiz und Österreich vor. Die Gemeindegrenzen basieren auf den Daten der Amtlichen Vermessung

en: National borders and municipal borders of Liechtenstein. The national border data is available on the basis of the international treaties with Switzerland and Austria. The municipal boundaries are based on the official cadastral survey data

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Hoheitsgrenzen Liechtenstein

en: Territorial borders Liechtenstein


verkehrsanlagen-und-steuerkabel

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

title_for_slug: verkehrsanlagen-und-steuerkabel

fr: vecteur reseau-de-transport opendata charge-de-trafic reseaux-de-transport

de: vektor verkehrsnetz opendata verkehrsbelastung verkehrsnetze

en: vector traffic-network opendata traffic-load transport-networks

it: vettore rete-di-trasporto opendata carico-di-traffico reti-di-trasporto

label: Geodatenportal der Liechtensteinische Landesverwaltung

de: Zip Download über das Geodatenportal

de: Datensatz mit den Anlagen und Trassee der Verkehrsanlagen. Der Datensatz enthält die Objekte Ampeln mit allen Anschluss-, Signal- und Steuerleitungen, die Schlaufen sowie die Verkehrszähler des MIV und der Fahrräder.

en: Data set with the facilities and routes of the traffic facilities. The data set contains the traffic light objects with all connection, signalling and control lines, the loops and the traffic counters for motorised traffic and bicycles.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Verkehrsanlagen und Steuerkabel

en: Traffic systems and control cables


envi

en: Environment

en: inspire orthophoto digital-color-orthophoto-mosaic opendata orthoimagery research national

it: inspire ortofoto mosaico-di-ortofoto-digitali-a-colori opendata orto-immagini ricerca nazionali

label: Öfftenliche Online-Karten der Liechtensteinischen Landesverwaltung

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

en: OGC-WMS Service der Liechtensteinischen Landesverwaltung

protocol: WWW:DOWNLOAD:GeoTIFF (GEOTIFF)

de: Download GeoTiff über das Geodatenportal

en: Download GeoTiff via the geodata portal

format: GeoTIFF

de: Orthophoto mit einer Auflösung von 10 cm Bodenpixel. Es wurde zwischen dem am 21. Mai und 9. September 2020 geflogen und liegt in Echtfarben (RGB) vor. Das ganze Land inkl. Nachbarregion besteht aus 131 Kacheln à 2.5 x 2.0 km bzw. 25'000 x 20'000 Pixel (500 Mpx). Generell können auch kleinere oder individuelle Ausschnitte bestellt werden. Liechtenstein kann mit ca. 64 Kacheln abgebildet werden.

en: Orthophoto with a resolution of 10 cm ground pixels. It was flown between 21 May and 9 September 2020 and is available in true colour (RGB). The entire country including the neighbouring region consists of 131 tiles of 2.5 x 2.0 km or 25,000 x 20,000 pixels (500 Mpx). In general, smaller or customised sections can also be ordered. Liechtenstein can be depicted with approx. 64 tiles.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

de: Orthophoto Liechtenstein 2020

en: Orthophoto Liechtenstein 2020


fr: plan-de-base carte-nationale opendata occupation-des-terres batiments denominations-geographiques nationales carte-nationale opendata cartogramme

de: basisplan landeskarte opendata bodenbedeckung gebaude geografische-bezeichnungen national landeskarte opendata karte

en: basis-plan national-map opendata land-cover buildings geographical-names national national-map opendata map-chart

it: piano-di-base carta-nazionale opendata copertura-del-suolo edifici nomi-geografici nazionali carta-nazionale opendata mappa

label: Geodatenportal der Liechtensteinischen Landesverwaltung

en: Public OGC-WMS Service of the National Administration

protocol: WWW:DOWNLOAD:Tagged Image File Format (TIFF) Compressed LZW

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportal

en: Download as GeoTiff via the geodata portal

de: Schwarz/weisser Basisplan Liechtensteins im Massstab 1:5'000. Der Basisplan der amtlichen Vermessung «BP-AV» ist ein Produkt, das automatisch aus den digitalen Daten der AV abgeleitet wird. Mit Ausnahme der Darstellung von Felsen, welche direkt aus der Landeskarte der Schweiz 1:25'000 stammen. Die Höhenlinien werden aus dem digitalen Terrainmodell abgeleitet. Die Äquidistanz der Höhenlinien beträgt 10 m und die Äquidistanz der Zwischenhöhenkurven beträgt 5 m. Das Relief wird ebenfalls aus dem digitalen Terrainmodell berechnet.

en: Black and white base plan of Liechtenstein at a scale of 1:5,000. The ‘BP-AV’ cadastral survey base plan is a product that is automatically derived from the digital data of the AV. With the exception of the depiction of rocks, which are taken directly from the 1:25,000 national map of Switzerland. The contour lines are derived from the digital terrain model. The equidistance of the contour lines is 10 metres and the equidistance of the intermediate contour lines is 5 metres. The relief is also calculated from the digital terrain model.

de: Basisplan 1:5'000 (schwarz/weiss) Liechtenstein

en: Base plan 1:5,000 (black/white) Liechtenstein


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

fr: conservation-de-leau eaux-geographie sites-proteges secteur-de-protection-des-eaux opendata inspire nationales

de: gewasserschutz gewasser schutzgebiete gewasserschutzbereich opendata inspire national

en: water-conservation water-geographic protected-sites water-protection-sector opendata inspire national

it: conservazione-delle-acque acque-geografia siti-protetti settore-di-protezione-delle-acque opendata inspire nazionali

en: Zip download via the geodata portal

protocol: OGC Web Map Service

de: OGC-WMS Service der Liechtensteinischen Landesverwaltung

en: OGC-WMS Service of the National Administration

format: SERVICE

de: Wasserschutzzonen und Grundwasserschutzgebiete gemäss Gewässerschutzgesetz (LGBl. 2003 Nr. 159). In Gewässerschutzzonen und Grundwasserschutzgebiet gelten besondere Vorschriften für die landwirtschaftliche und bauliche Nutzung. Wasserschutzzonen sind unterteilt in Fassungsbereich S1, engere Schutzzone S2, weiter Schutzzone S3, Schutzareal und Zustroembereich.

en: Water protection zones and groundwater protection areas in accordance with the Water Protection Act (LGBl. 2003 No. 159). Special regulations for agricultural and constructional use apply in water protection zones and groundwater protection areas. Water protection zones are divided into catchment area S1, narrower protection zone S2, wider protection zone S3, protection area and tributary area.

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Wasserschutzzonen und Grundwasserschutzgebiete des planerischen Gewässerschutzes

en: Water protection zones and groundwater protection areas for water protection planning


kulturguterschutzobjekte

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

title_for_slug: kulturguterschutzobjekte

fr: monument conservation-des-monuments structure-batie monument-historique sites-proteges nationales opendata geodonnees

de: denkmal denkmalerhaltung bauwerk baudenkmal schutzgebiete national opendata geodaten

en: monument conservation-of-monuments built-structure historical-monument protected-sites national opendata geodata

it: monumento conservazione-dei-monumenti struttura-edificata monumento-di-valore-storico siti-protetti nazionali opendata geodati

de: Zip Download über das Geodatenportal

de: Denkmalgeschützte Gebäude und Stätten Liechtensteins. Die räumlich darstellbaren denkmalgeschützten Objekte werden in diesem Datensatz als Inventar aufgezeigt. Weitere Informationen zu den Objekten werden in einer Datenbank bei der Abteilung Denkmalpflege des Amtes für Kultur verwaltet.

en: Listed buildings and sites in Liechtenstein. The spatially representable listed objects are shown in this dataset as an inventory. Further information on the objects is managed in a database at the Monument Preservation Department of the Office of Culture.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

de: Kulturgüterschutzobjekte

en: Objects of cultural heritage protection


envi

en: Environment

fr: carte-historique carte-nationale inspire opendata evolution-historique occupation-des-terres nationales topographie cartogramme

de: historische-karte landeskarte inspire opendata historische-entwicklung bodenbedeckung national topografie karte

en: historic-map national-map inspire opendata historical-evolution land-cover national topography map-chart

it: carta-storica carta-nazionale inspire opendata evoluzione-storica copertura-del-suolo nazionali topografia mappa

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

de: Farbige Landeskarte Liechtensteins im Massstab 1:10'000. Das historische Kartenwerk besteht aus sechs Blättern mit den Nachführungsständen 1943 und 1947. Die nördl. Landeshälfte ist mit zwei Blättern abgedeckt, die südliche mit vier. Weil sich diese vier zu einem grossen Teil überlappen, werden von den Blätter 6 und 7 standardmässig nur die ergänzenden Ausschnitte abgegeben.

en: Coloured national map of Liechtenstein at a scale of 1:10,000. The historical map series consists of six sheets with the updates 1943 and 1947. The northern half of the country is covered by two sheets, the southern half by four. As these four sheets overlap to a large extent, only the supplementary sections of sheets 6 and 7 are provided as standard.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Pixelkarte Liechtenstein 1:10'000 (1943/1947)

en: Pixel map Liechtenstein 1:10,000 (1943/1947)


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

fr: carte-nationale opendata carte-historique directive-inspire evolution-historique occupation-des-terres nationales topographie cartogramme

de: landeskarte opendata historische-karte inspire historische-entwicklung bodenbedeckung national topografie karte

it: carta-nazionale opendata carta-storica inspire evoluzione-storica copertura-del-suolo nazionali topografia mappa

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportal

en: Download as GeoTiff via the geodata portal

de: Farbige Landeskarte Liechtensteins im Massstab 1:10'000. Das historische Kartenwerk besteht aus vier Blättern mit dem Nachführungsstand 1967.

en: Coloured national map of Liechtenstein at a scale of 1:10,000. The historical map consists of four sheets with the 1967 update.

de: Pixelkarte Liechtenstein 1:10'000 (1967)

en: Pixel map Liechtenstein 1:10,000 (1967)


fr: polluant-sonore vecteur politique-environnementale bruit-vibrations bruit-routier opendata inspire sante-et-securite-des-personnes reseaux-de-transport

de: larmbelastung vektor umweltpolitik larm-erschutterungen strassenlarm opendata inspire gesundheit-und-sicherheit verkehrsnetze

en: noise-pollutant vector environmental-policy noise-vibrations road-noise opendata inspire human-health-and-safety transport-networks

it: inquinante-acustico vettore politica-ambientale rumore-vibrazioni rumore-stradale opendata inspire salute-umana-e-sicurezza reti-di-trasporto

de: Ergänzend zu den Resultaten der Lärmkataster auf der Basis der liechtensteinischen Lärmschutzverordnung stellen die strategischen Lärmkarten (Richtlinie 2002/49/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Juni 2002) eine Grundlage für die Vergleichbarkeit der Lärmsituation in den europäischen Ländern zur Verfügung. Die strategischen Lärmkarten zeigen das Ausmass der Lärmbelastung an den hochfrequentierten Landstrassen und sind somit die Grundlage für die Aktionsplanung gemäss der Richtlinie 2002/49/EG.

en: In addition to the results of the noise registers based on the Liechtenstein Noise Abatement Ordinance, the strategic noise maps (Directive 2002/49/EC of the European Parliament and of the Council of 25 June 2002) provide a basis for comparing the noise situation in European countries. The strategic noise maps show the extent of noise pollution on highly frequented rural roads and thus form the basis for action planning in accordance with Directive 2002/49/EC.

de: Strategische Lärmkarte - Lärmbelastung LDEN

en: Strategic noise map - LDEN noise pollution


regi

it: Regioni e città

fr: preservation-de-la-nature reserve-naturelle-nationale habitats-et-biotopes sites-proteges nationales opendata

de: naturschutz naturschutzgebiet lebensraume-und-biotope schutzgebiete national opendata

en: nature-conservation national-reserve habitats-and-biotopes protected-sites national opendata

it: conservazione-della-natura riserve-nazionali habitat-e-biotopi siti-protetti nazionali opendata

de: Zip Download über das Geodatenportal

en: Zip download via the geodata portal

de: Zip Download

en: Zip Download

de: Per Verordnung geschützte Naturschutzgebiete Liechtensteins. Die Naturschutzgebiete werden aufgrund des Gesetzes zum Schutz von Natur und Landschaft (LGBl. 1996 Nr. 117) ausgeschieden und per Verordnung unter Schutz gestellt.

en: Nature reserves protected by ordinance in Liechtenstein. The nature conservation areas are designated on the basis of the Law on the Protection of Nature and Landscape (LGBl. 1996 No. 117) and placed under protection by ordinance.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Naturschutzgebiete

en: Nature conservation areas


regi

fr: Régions et villes

envi

en: Environment

it: Ambiente

fr: carte-nationale plan-de-base opendata batiments denominations-geographiques occupation-des-terres nationales carte-nationale opendata cartogramme

de: landeskarte basisplan opendata gebaude geografische-bezeichnungen bodenbedeckung national landeskarte opendata karte

en: national-map basis-plan opendata buildings geographical-names land-cover national national-map opendata map-chart

it: carta-nazionale piano-di-base opendata edifici nomi-geografici copertura-del-suolo nazionali carta-nazionale opendata mappa

de: DE#Service der Liechtensteinischen Landesverwaltung|FR#|IT#|EN#

de: Kachelweiser Download über das Geodatenportal

en: Tile guide download via the geodata portal

de: Farbiger Basisplan Liechtensteins im Massstab 1:5'000. Der Basisplan der amtlichen Vermessung «BP-AV» ist ein Produkt, das automatisch aus den digitalen Daten der AV abgeleitet wird. Mit Ausnahme der Darstellung von Felsen, welche direkt aus der Landeskarte der Schweiz 1:25'000 stammen. Die Höhenlinien werden aus dem digitalen Terrainmodell abgeleitet. Die Äquidistanz der Höhenlinien beträgt 10 m und die Äquidistanz der Zwischenhöhenkurven beträgt 5 m. Das Relief wird ebenfalls aus dem digitalen Terrainmodell berechnet.

en: Coloured base plan of Liechtenstein at a scale of 1:5,000. The ‘BP-AV’ cadastral survey base plan is a product that is automatically derived from the digital data of the AV. With the exception of the depiction of rocks, which are taken directly from the 1:25,000 national map of Switzerland. The contour lines are derived from the digital terrain model. The equidistance of the contour lines is 10 metres and the equidistance of the intermediate contour lines is 5 metres. The relief is also calculated from the digital terrain model.

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

de: Basisplan 1:5'000 (farbig) Liechtenstein

en: Base plan 1:5,000 (coloured) Liechtenstein


heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: utilisation-du-sol risque catastrophe agriculture sante-et-securite-des-personnes prevention-des-accidents accident-majeur opendata catastrophes-accidents-risques

de: bodennutzung risiko katastrophe landwirtschaft gesundheit-und-sicherheit storfallvorsorge storfall opendata katastrophen-unfalle-risiken

en: soil-use risk catastrophe agriculture human-health-and-safety accident-prevention major-accident opendata disasters-accidents-risk

it: uso-del-suolo rischio catastrofe agricoltura salute-umana-e-sicurezza antinfortunistica incidente-rilevante opendata disastri-incidenti-rischi

de: WMS Dienst der Landesverwaltung

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportal

de: Menschen, Tiere und Umwelt sollen vor Störfällen durch gefährliche Stoffe (Chemikalien, Zubereitungen) und Organismen geschützt werden. Davon können alle Betriebe und Verkehrswege betroffen sein.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.


landschaftsschutzgebiete

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

title_for_slug: landschaftsschutzgebiete

fr: vecteur espace-protege sites-proteges rdppf nature inspire opendata nationales paysage

de: vektor schutzgebiet schutzgebiete oreb natur inspire opendata national landschaft

en: vector protected-area protected-sites oereb nature inspire opendata national landscape

it: vettore area-protetta siti-protetti rdpp natura inspire opendata nazionali paesaggio

label: Geodatenportal der Landesverwaltung

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

en: OGC-WMS Service of the National Administration

de: Zip Download über das Geodatenportal

de: Landschaftsschutzgebiete gemäss gemäss Gesetz zum Schutz von Natur und Landschaft LGBl. 1996 Nr. 117, Artikel 18). Die Landschaftsschutzgebiete sind mit Verordnung geschützt.

en: Landscape protection areas in accordance with the Law on the Protection of Nature and Landscape LGBl. 1996 No. 117, Article 18). The landscape protection areas are protected by ordinance.

de: Landschaftsschutzgebiete

en: Protected landscape areas


fr: orthophoto inspire opendata photographie-aerienne ortho-imagerie nationales

de: orthofoto inspire opendata luftbild orthofotografie national

en: orthophoto inspire opendata aerial-photograph orthoimagery national

it: ortofoto inspire opendata fotografia-aerea-immagine orto-immagini nazionali

de: öffentlicher OGC-WMS Service der Liechtensteinischen Landesverwaltung

en: Public OGC-WMS Service of the National Administration

en: Download as GeoTiff via the geodata portal

de: Orthophoto mit einer Auflösung von 12.5 cm Bodenpixel. Das Orthophoto wurde im September 2006 durch das Bundesland Vorarlberg geflogen und Liechtenstein zur Verfügung gestellt.

en: Orthophoto with a resolution of 12.5 cm ground pixels. The orthophoto was flown in September 2006 by the province of Vorarlberg and made available to Liechtenstein.

de: Orthophoto Liechtenstein 2006

en: Orthophoto Liechtenstein 2006


envi

en: Environment

en: opendata inspire digital-color-orthophoto-mosaic orthophoto orthoimagery research national

it: opendata inspire mosaico-di-ortofoto-digitali-a-colori ortofoto orto-immagini ricerca nazionali

label: Öfftentliche Online-Karten der Liechtensteinischen Landesverwaltung

de: INSPIRE View Service

en: INSPIRE View Service

fr: OGC WMS Service der Liechtensteinischen Landesverwaltung

protocol: ATOM Syndication Format

de: INSPIRE Download Service (ATOM)

en: INSPIRE Download Service (ATOM)

de: GML Download

en: GML Download

de: Orthophoto mit einer Auflösung von 10 cm Bodenpixel. Die Befliegung wurde im Alpengebiet im Sommer, im Talgebiet im Winter durchgeführt. Die Befliegung im Winter hat den Vorteil, dass die Bodenabdeckungen durch Laub sehr gering sind.

en: Orthophoto with a resolution of 10 cm ground pixels. The aerial survey was carried out in the Alpine region in summer and in the valley region in winter. The advantage of flying in winter is that there is very little ground cover due to foliage.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Orthophoto Liechtenstein 2022

en: Orthophoto Liechtenstein 2022


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: inspire fonction-protectrice foret-de-protection carte-des-dangers opendata protection-de-la-foret risque-naturel sylviculture bois zones-a-risque-naturel nationales

de: inspire schutzfunktion schutzwald gefahrenkarte opendata waldschutz naturgefahr forstwirtschaft wald gebiete-mit-naturbedingten-risiken national

en: inspire protective-function protection-forest hazard-map opendata forest-protection natural-hazard forestry wood natural-risk-zones national

it: inspire funzione-protettiva bosco-di-protezione carta-dei-pericoli opendata protezione-della-foresta pericoli-naturali forestazione bosco zone-a-rischio-naturale nazionali

label: Aggregationsinfrastruktur der Kantone der Schweiz

de: Zipp Download über das Geodatenportal

en: Zipp Download via the geodata portal

de: Die Schutzwälder bilden ein zentrales Element im Schutz vor Naturgefahren. Sie schützen Personen und Infrastrukturen direkt vor Steinschlag, Lawinen, Rutschungen und Hangmuren. Sie leisten zudem einen wichtigen Beitrag zur Reduktion von Gefährdungen durch Murgänge, Übersarungen und Hochwasser.

en: Protection forests are a central element in protection against natural hazards. They directly protect people and infrastructure from rockfall, avalanches, landslides and hillslope debris flows. They also make an important contribution to reducing the risks posed by debris flows, overtopping and flooding.

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Schutzwaldausscheidung 2024

en: Protected forest designation 2024


envi

de: Umwelt

de: inspire orthofoto opendata digitales-farborthofotomosaik orthofotografie national

en: inspire orthophoto opendata digital-color-orthophoto-mosaic orthoimagery national

it: inspire ortofoto opendata mosaico-di-ortofoto-digitali-a-colori orto-immagini nazionali

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

en: OGC WMS Service of the Liechtenstein State Administration

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportals

en: Download as GeoTiff via the geodata portal

de: Orthophoto mit einer Auflösung von 12.5 cm Bodenpixel. Das Orthophoto wurde vom 17. Juni bis 29. Juli 2009 mit einer Ultracam XP - Digitale Flächenkamera geflogen. Die Flughöhe über Grund betrug ca. 2200m. Das Orthophoto liegt in Echtfarben (RGB) als auch in Infrarot (CIR) vor.

en: Orthophoto with a resolution of 12.5 cm ground pixels. The orthophoto was flown from 17 June to 29 July 2009 with an Ultracam XP digital area scan camera. The flight altitude above ground was approx. 2200m. The orthophoto is available in true colour (RGB) as well as in infrared (CIR).

de: Orthophoto Liechtenstein 2009

en: Orthophoto Liechtenstein 2009


en: Environment

fr: carte-nationale inspire occupation-des-terres denominations-geographiques nationales opendata topographie cartogramme

de: landeskarte inspire bodenbedeckung geografische-bezeichnungen national opendata topografie karte

en: national-map inspire land-cover geographical-names national opendata topography map-chart

it: carta-nazionale inspire copertura-del-suolo nomi-geografici nazionali opendata topografia mappa

en: OGC-WMS Service of the National Administration

de: INSPIRE View Service

en: INSPIRE View Service

de: Download als GeoTiff über das Geodatenportal

de: Farbige Landeskarte Liechtensteins im Massstab 1:10'000. Das Kartenwerk besteht aus vier Blättern und wurde 1989 letztmals nachgeführt. Der digitale Datensatz wurde 2008 teilerneuert (innerhalb des Baugebietes) und kann auch in der erneuerten Fassung bezogen werden.

en: Coloured national map of Liechtenstein at a scale of 1:10,000. The map consists of four sheets and was last updated in 1989. The digital data set was partially updated in 2008 (within the construction area) and can also be obtained in the updated version.

de: Pixelkarte Liechtenstein 1:10'000 (1989)

en: Pixel map Liechtenstein 1:10,000 (1989)


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: donnees-raster opendata photographie-aerienne ortho-imagerie nationales

de: rasterdaten opendata luftbild orthofotografie national

en: raster-data opendata aerial-photograph orthoimagery national

it: dati-raster opendata fotografia-aerea-immagine orto-immagini nazionali

de: Download als Tiff File über das Geodatenportal

en: Download as tiff file via the geodata portal

de: Beim Datensatz handelt es sich um digitalisierte Luftbilder der so genannten photogrammetrischen Pläne aus dem Jahre 1964 resp. 1970. Auf den Luftbildern wurde bekannte Grenzzeichen signalisiert und im Massstab 1:2000 ausgewertet (sog. Flugaufnahmen, Katasterpläne). Die Luftbilder wurden mit einem Luftbildscanner digitalisiert. Die Aufnahmen sind nicht georeferenziert (keine äusserer Orientierung vorhanden), eignen sich aber bei Bedarf für eine photogrammetrische Auswertung bzw. können für die Erstellung eines Orthophotos verwendet werden.

en: The data set consists of digitised aerial photographs of the so-called photogrammetric plans from 1964 and 1970, respectively, on which known boundary signs were marked and evaluated at a scale of 1:2000 (so-called aerial photographs, cadastral plans). The aerial photographs were digitised using an aerial scanner. The images are not georeferenced (no external orientation available), but are suitable for photogrammetric analysis or can be used to create an orthophoto if required.

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Luftbilder Liechtenstein (1964 resp. 1970)

en: Aerial photographs Liechtenstein (1964 and 1970)


envi

de: Umwelt

fr: adresses nationales mensuration-officielle-mo route high-value-dataset-hvd opendata geodonnees-de-base adresse-de-batiment batiment nomenclature

de: adressen national amtliche-vermessung-av strasse high-value-dataset-hvd opendata geobasisdaten gebaudeadresse gebaude nomenklatur

en: addresses national cadastral-surveying road high-value-dataset-hvd opendata official-geodata building-address building nomenclature

it: indirizzi nazionali misurazione-ufficiale-mu strada high-value-dataset-hvd opendata geodati-di-base indirizzo-di-edificio edificio nomenclatura

fr: OGC WMS Dienst

de: OGC WMS Dienst der Landesverwaltung

en: OGC WMS Service

it: OGC WMS Dienst

de: Download über das Geodatenportals

en: Download on the Geoportal Liechtenstein

fr: Dateidownload Geoportal Liechtenstein

de: Dateidownload über das Geoportal Liechtenstein

format: ZIP

de: Offizieller Datensatz für das «Verzeichnis der Gebäudeadressen». Das Verzeichnis der Gebäudeadressen beinhaltet sämtliche offiziellen und damit behördenverbindlichen Adressen von Liechtenstein. Alle Gebäude müssen eine oder mehrere eindeutige Adressen aufweisen. Gebäude mit Wohnnutzung, Arbeitsstätten sowie Gebäude von allgemein öffentlichem Interesse müssen zwingend im offiziellen Verzeichnis der Gebäudeadressen erscheinen. Grundlage für das offiziellen Verzeichnis der Gebäudeadressen bildet die amtliche Vermessung.

en: Official data set for the "Directory of building addresses". The directory of building addresses contains all official and thus officially binding addresses in Liechtenstein. All buildings must have one or more unique addresses. Buildings with residential use, workplaces and buildings of general public interest must appear in the official directory of building addresses. The official list of building addresses is based on the official cadastral survey.

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Offizielles Verzeichnis der Gebäudeadressen Liechtenstein

en: Official directory of building addresses Liechtenstein


en: Environment

fr: nomenclature vecteur nom-de-lieu nom-local opendata inspire denominations-geographiques nationales

de: nomenklatur vektor ortsname flurname opendata inspire geografische-bezeichnungen national

en: nomenclature vector place-name local-name opendata inspire geographical-names national

it: nomenclatura vettore nome-del-luogo nome-locale opendata inspire nomi-geografici nazionali

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung

en: Public OGC-WMS Service of the National Administration

de: Zip Download über das Geodatenportal

en: Zip download via the geodata portal

de: Flurnamen der Flurnamenkarte der Liechtensteinischen Gemeinden. Die Flurnamenkarte wurde durch das Liechtensteinische Namenbuch erstellt und enhält Orts- Flur- Gelände- Weg- und Gewässernamen, die in sprachlicher und kultureller Hinsicht ausgewertet wurden. Die Nachführung durch das Amt für Kultur ist nicht geregelt.

en: Field names from the field name map of the Liechtenstein municipalities. The field name map was compiled by the Liechtenstein Name Book and contains place, field, terrain, path and water names that have been analysed from a linguistic and cultural point of view. Updating by the Office for Culture is not regulated.

de: Flurnamen der Liechtensteinischen Gemeinden

en: Field names of the Liechtenstein municipalities


verkehrsdaten-fahrrad-und-miv

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

title_for_slug: verkehrsdaten-fahrrad-und-miv

fr: transport velo opendata mobilite charge-de-trafic endroit-de-mesurage reseaux-de-transport transport

de: verkehr fahrrad opendata mobilitat verkehrsbelastung messstelle verkehrsnetze verkehr

en: transport bike opendata mobility traffic-load point-of-mesurement transport-networks transport

it: trasporti bicicletta opendata mobilita carico-di-traffico posizione-di-misura reti-di-trasporto trasporti

de: Verkehrsdaten Fahrrad und Motorisierter Individualverkehr - Verkehrszahlen der permanenter Messtellen. Der Datensatz enthält die nach Monaten und Quartalen aufsummierten Verkehrsdaten für den Fahrradverkehr und den Motorisierter Individualverkehr.

en: Traffic data for bicycles and motorised private transport - traffic figures from permanent monitoring stations. The data set contains the traffic data for bicycle traffic and motorised private transport, summed up by month and quarter.

de: Verkehrsdaten Fahrrad und MIV


wanderwege-liechtenstein

regi

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

title_for_slug: wanderwege-liechtenstein

fr: geodonnees opendata inspire sentier-de-randonnee utilisation-du-temps-libre escalade reseaux-de-transport nationales

de: geodaten opendata inspire wanderweg freizeitnutzung bergsteigen verkehrsnetze national

en: geodata opendata inspire hiking-trail use-of-leisure-time mountaineering transport-networks national

it: geodati opendata inspire sentiero-escursionistico uso-del-tempo-libero alpinismo reti-di-trasporto nazionali

de: WMS Service der Landesverwaltung

en: OGC-WMS Service of the National Administration

de: Das Amt für Umwelt, Abteilung Wald und Landschaft, ist zuständig für die Planung, den Bau, den Unterhalt und zur Kennzeichnung des Fuss- und Wanderwegnetzes. Die öffentlich zugänglichen Wanderwege enthalten Informationen über die Wanderrouten, mit Wegzeiten und Höhenprofil (inkl. Download für GPS-Geräte und Google Earth).

en: The Office for the Environment, Forest and Landscape Division, is responsible for the planning, construction, maintenance and labelling of the footpath and hiking trail network. The publicly accessible hiking trails contain information about the hiking routes, with route times and elevation profile (incl. download for GPS devices and Google Earth).

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Wanderwege Liechtenstein

en: Hiking trails Liechtenstein


fernwarme-leitungen

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

envi

de: Umwelt

it: Ambiente

title_for_slug: fernwarme-leitungen

label: Web GIS Client des Kanton Uri. Die Daten können direkt via dem Portal in den unterschiedlichsten Datenformaten heruntergeladen werden.

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri

format: WFS

fr: Fernwärme Trasse und Leitungspunkt.

de: Fernwärme Trasse und Leitungspunkt.

en: Fernwärme Trasse und Leitungspunkt.

it: Fernwärme Trasse und Leitungspunkt.

spatial: Canton of Uri (UR)

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

political_level: canton

value: Uri-Kt - Geocat Harvester

fr: Fernwärme Leitungen

de: Fernwärme Leitungen

en: Fernwärme Leitungen

it: Fernwärme Leitungen


bestattungswesen-stadt-zug

title_for_slug: bestattungswesen-stadt-zug

de: Bestattungswesen seit 2022

media_type: application/json

format: JSON

media_type: text/csv

de: Zahlen zum Bestattungswesen in der Stadt Zug seit 2022

format: CSV

de: Bestattungen und Beratungsgespräche des Bestattungsamts der Stadt Zug seit 2022

bestattungen

display_name: bestattungen

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

stadt-zug

de: Stadt Zug

de: Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle Statistik schrittweise offene Behördendaten der Stadt Zug.

political_level: commune

key: guid

key: uri

value: DCAT Harvester Stadt Zug

de: Bestattungswesen Stadt Zug


anmeldegrunde-schulsozialarbeit

title_for_slug: anmeldegrunde-schulsozialarbeit

de: Anmeldegründe Schulsozialarbeit

de: Die Grafik zeigt die Anmeldegründe bei der Schulsozialarbeit in der Stadt Zug nach Themen und in der Anzahl Klientinnen und Klienten seit 2017. Zum Beratungsspektrum der Schulsozialarbeit gehören psychische Gesundheit, Trennung/Scheidung, Selbstwert/Selbstvertrauen aber auch allgemeine Konflikte in der Schule.

schulsozialarbeit

display_name: schulsozialarbeit


de: einwohner einburgerungen bevolkerung

de: Ausländische Wohnbevölkerung seit 1836

de:
Anzahl Einwohner/innen mit Schweizer und ausländischem Bürgerrecht im Kanton Zug, seit 1836.

Die Bevölkerungsdefinition und Erhebungsmethode haben sich mit den Jahren mehrfach geändert, entsprechend sind die Zahlen von untersschiedlichen Quellen nicht immer genau vergleichbar.

bevolkerung

display_name: bevolkerung

einburgerungen

display_name: einburgerungen

einwohner

display_name: einwohner

kanton-zug

fr: Canton de Zoug

de: Kanton Zug

en: Canton of Zug

it: Cantone di Zugo

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

value: DCAT Harvester Kt. ZG


neue-ausbildungsverhaltnisse

title_for_slug: neue-ausbildungsverhaltnisse

de: ausbildungsverhaltnisse berufsbildung

de: neue Ausbildungsverhältnisse

de:
Jährliche Anzahl neuer Ausbildungsverhältnisse ("Lehrverträge"), ab Schuljahr 2009/10 (jeweils Stand Ende August):

- Lehrverträge mit Fähigkeitszeugnis (EFZ)
- Lehrverträge mit Berufsattest (EBA)

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

ausbildungsverhaltnisse

display_name: ausbildungsverhaltnisse

berufsbildung

display_name: berufsbildung

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Neue Ausbildungsverhältnisse


wanderungsbewegungen

title_for_slug: wanderungsbewegungen

de: Wanderungsbewegungen

de:
Wanderungsbewegungen im Kanton Zug ab 1999, aufschlüsselt nach
Einwanderungen (international),
Auswanderungen (international),
Zuzüge (interkantonal),
Wegzüge (interkantonal),
Wanderungssaldo.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

migration

display_name: migration


haufigste-vornamen

title_for_slug: haufigste-vornamen

de: bevolkerung namen neugeborene

de: Häufigste Vornamen Knaben

de: Häufigste Vornamen Mädchen

de:
Die häufigsten Vornamen von Neugeborenen nach Geschlecht im Jahr 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, BEVNAT)

namen

display_name: namen

neugeborene

display_name: neugeborene

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Häufigste Vornamen


betriebe-nach-wirtschaftssektor

title_for_slug: betriebe-nach-wirtschaftssektor

de: Betriebe nach Wirtschaftssektor

de:
Betriebe nach Wirtschaftssektor im Kanton Zug im Jahr 2022

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATENT)

wirtschaftssektoren

display_name: wirtschaftssektoren

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze


ergebnisse-lehrabschlussprufungen

title_for_slug: ergebnisse-lehrabschlussprufungen

de: Ergebnisse Lehrabschlussprüfungen

de:
Ergebnisse Lehrabschlussprüfungen im Kanton Zug, ab Schuljahr 2012/13 (jeweils Stand Ende August):

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

lehrberufe

display_name: lehrberufe

qualifikationsverfahren

display_name: qualifikationsverfahren

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


de: heizung sonnenkollektoren fotovoltaik

de: Energieträger für Warmwasser in Gebäuden

de:
Energieträger für Warmwasser in beheizten Gebäuden im Kanton Zug, 2023.

Die Daten beziehen sich auf den Energieverbrauch beheizter Gebäude im Kanton Zug.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt basierend auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister)

fotovoltaik

display_name: fotovoltaik

heizung

display_name: heizung

sonnenkollektoren

display_name: sonnenkollektoren

ener

de: Energie


de: tourismus hotellerie ubernachtungen

de: Übernachtungen nach Herkunftsland

de:
Anzahl Übernachtungen im Kanton Zug nach Herkunftsland der Gäste für das Jahr 2022

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Beherbergungsstatistik)

hotellerie

display_name: hotellerie

tourismus

display_name: tourismus

ubernachtungen

display_name: ubernachtungen

de: Übernachtungen nach Herkunftsland der Gäste


privathaushalte-nach-haushaltstyp

title_for_slug: privathaushalte-nach-haushaltstyp

de: haushalte wohnen

de: Privathaushalte nach Haushaltstyp

de:
Privathaushalte nach Haushaltstyp im Kanton Zug 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung. Stichprobendaten wurden für die Haushalte des Kantons Zug hochgerechnet.)

haushalte

display_name: haushalte

wohnen

display_name: wohnen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


sitzverteilung-im-kantonsrat

title_for_slug: sitzverteilung-im-kantonsrat

de: Kantonsratsmandate seit 2006

de: Sitze nach Partei im Kantonsrat

de:
Sitze nach Partei im Kantonsrat, Legislatur 2023 bis 2026.

Mandate nach Partei und Gemeinde seit 2006. Jeweils in Bezug auf das Wahljahr.

Anmerkungen:
- Aktion unabhängiger Bürgerlicher; nahm erstmals an den Wahlen 2018 teil.
- Alternative – die Grünen (ALG), Christlich-Soziale Partei (CSP), Junge Alternative.
- aufrecht zug; nahm erstmals an den Wahlen 2022 teil.
- CVP - Christlichdemokratische Volkspartei Kanton Zug, die Mitte.
- EVP - Evangelische Volkspartei; nahm erstmals an den Wahlen 2022 teil.
- FDP.Die Liberalen und Jungfreisinnige.
- Grünliberale Partei (glp); nahm erstmals an den Wahlen 2010 teil.
- Sozialdemokratische Partei (SP, JUSO, SP60+, SP-Frauen).
- SVP Schweizerische Volkspartei.
- Piratenpartei; nahm bisher nur an den Wahlen 2014 teil.

(QUELLE: Kanton Zug, Staatskanzlei)

abstimmungen

display_name: abstimmungen

wahlen

display_name: wahlen

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

de: Sitzverteilung im Kantonsrat


de: Monatlicher Bruttolohn nach Ausbildung und Geschlecht

de:
Standardisierter Monatslohn: Vollzeitäquivalent basierend auf 4 1/3 Wochen à 40 Arbeitsstunden. Lohnkomponenten: Bruttolohn im Monat Oktober (inkl. Arbeitnehmerbeiträge an die Sozialversicherung, Naturalleistungen, regelmässig ausbezahlte Prämien-, Umsatz- oder Provisionsanteile), Entschädigung für Schicht-, Nacht- und Sonntagsarbeit, 1/12 vom 13. Monatslohn und 1/12 von den jährlichen Sonderzahlungen. Nicht berücksichtigt werden die Familienzulagen und die Kinderzulagen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Schweizerische Lohnstrukturerhebung)

monatslohn

display_name: monatslohn

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


de: Anteil der bewaldeten Fläche am Gemeindegebiet

de:
Anteil bewaldeter Flächen (%) am jeweiligen Gemeindegebiet, 2018.
Waldflächen inkl. Waldstrassen und -bäche,
Gemeindeflächen inkl. Seefläche.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Wald und Wild)

bewaldung

display_name: bewaldung

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment


hochschulabschlussquote

title_for_slug: hochschulabschlussquote

de: Hochschulabschlussquote

de:
Entwicklung der Hochschulabschlussquote von Studierenden mit Wohnsitz im Kanton Zug (zum Zeitpunkt des Studienbeginns), seit 2000:

- Universitäre Hochschulen
- Fach- und pädagogische Hochschulen

Die Prozentangaben geben den Anteil der Zuger Bevölkerung mit Hochschulabschluss an. Berücksichtigt werden nur erstmalige Abschlüsse im Hochschulsystem, Doppelzählungen werden ausgeschlossen.

Mehr zur Methodik: siehe Landing Page.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, LABB, ESPOP (bis 2010), STATPOP (seit 2011))

fachhochschule

display_name: fachhochschule

universitat

display_name: universitat

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


wahlbeteiligung-nationalratswahlen

title_for_slug: wahlbeteiligung-nationalratswahlen

de: Wahlbeteiligung Nationalratswahlen

de:
Wahlbeteiligung an Nationalratswahlen für die Schweiz und den Kanton Zug, ab 1975.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Wahlen und Abstimmungen; Kanton Zug, Staatskanzlei)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: bisherige Entwicklung Grundbildung

de: Szenarien SuS berufliche Grundbildung

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler in beruflicher Grundbildung im Kanton Zug bis 2031.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl Sus begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl Sus weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler in beruflicher Grundbildung


de: Anzahl Beziehende

de: Summe der Invalidenrenten

de: Durchschnittliche Invalidenrente

de:
Entwicklung der Anzahl Beziehende und Höhe der Invalidenrente, Jahre 1995 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, AHV-Statistik)

sozialhilfe

display_name: sozialhilfe

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute


nationaler-finanzausgleich

title_for_slug: nationaler-finanzausgleich

de: Beiträge an den Nationalen Finanzausgleich

de:
Absolute Beiträge/Bezüge sowie pro-Kopf-Beiträge/-Bezüge der Kantone an den bzw. aus dem Nationalen Finanzausgleich (in CHF) im Jahr 2023.

Ein negativer Wert steht für einen Bezug aus dem nationalen Finanzausgleich, ein positiver Wert für eine Einzahlung in den nationalen  Finanzausgleich.

(QUELLE: Eidgenössische Finanzverwaltung)

finanzen

display_name: finanzen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Nationaler Finanzausgleich


de: Wähleranteile der Parteien Nationalratswahl 2023

de:
Wähleranteile der Parteien bei der Nationalratswahl 2023, Kanton Zug und Gemeinden.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Wahlen und Abstimmungen; Kanton Zug, Staatskanzlei)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: Geschlechterverhältnis im Zuger Kantonsrat

de:
Entwicklung der Sitzzahl im Zuger Kantonsrat nach Geschlecht, seit 1974.

(QUELLE: Kanton Zug, Staatskanzlei)


de: Anteil der Bevölkerung mit höchster abgeschlossener Ausbildung

de:
Anteil (%) der Bevölkerung mit höchster abgeschlossener Ausbildung nach Geschlecht im Jahr 2022.

Ständige Wohnbevölkerung ab 25 Jahren.

Die Anteile wurden basierend auf einer Stichprobe hochgerechnet.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung)

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


de: Szenarien SuS Sekundarschulstufe

de:
Entwicklungsszenarien für die Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Sekundarschulstufe  im Kanton Zug bis 2031.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl Sus begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl Sus weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Sekundarschulstufe


tagesdistanz-nach-zweck

title_for_slug: tagesdistanz-nach-zweck

de: Tagesdistanz nach Zweck

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person nach Zweck, Kanton Zug 2010 und 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

mobilitat

display_name: mobilitat

tran

de: Verkehr

en: Transport


arbeitslosenquote

title_for_slug: arbeitslosenquote

de: Arbeitslosenquote seit 1993

de:
Anteil arbeitsloser Personen an der zivilrechtlichen Wohnbevölkerung, total und Jugendarbeitslosenquote (15- bis 24-Jährige) pro Monat seit 01.01.1993.

(QUELLE: SECO)

arbeitslosigkeit

display_name: arbeitslosigkeit

arbeitsmarkt

display_name: arbeitsmarkt

konjunktur

display_name: konjunktur

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

name: Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Arbeitslosenquote


de:
Erwerbssituation von Sozialhilfeempfangenden (15 bis 64 Jahre) im Kanton Zug im Jahr 2022.

Zu den «Nichterwerbspersonen» werden Personen gezählt, die weder erwerbstätig noch erwerbslos sind. Dies sind hauptsächlich Renterinnen und Rentner, sowie Hausfrauen und -männer.

Dies im Gegensatz zu «Erwerbslosen», also jenen Personen, die arbeitslos und auf Stellensuche sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit

kanton-zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


ausbildungsverhaltnisse

title_for_slug: ausbildungsverhaltnisse

de: ausbildungsverhaltnisse berufsbildung

de: Anzahl Ausbildungsverhältnisse

de:
Anzahl Ausbildungsverhältnisse ("Lehrverträge"), ab Schuljahr 2009/10 (jeweils Stand Ende August).

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

ausbildungsverhaltnisse

display_name: ausbildungsverhaltnisse

berufsbildung

display_name: berufsbildung

de: Ausbildungsverhältnisse


durchschnittliche-rente-nach-typ

title_for_slug: durchschnittliche-rente-nach-typ

de: Durchschnittliche Rente nach Typ

de:
Alters- und Hinterbliebenen-Versicherung nach Typ, Jahre 2001 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, AHV-Statistik)


de: bevolkerung altersquotient

de: Altersquotient Referenzszenario

de:
Kanton Zug und die Schweiz, 2020-2050.

Das Referenzszenario schreibt die Bevölkerungsentwicklung der letzten Jahre fort. Der Altersquotient errechnet sich durch das Verhältnis der über 65-Jährigen zu der 20- bis 64-jährigen Bevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bevölkerungsszenarien)

altersquotient

display_name: altersquotient

bevolkerung

display_name: bevolkerung

de: Zukünftige Entwicklung des Altersquotient im Referenzszenario


zwischenfalle-mit-hunden

title_for_slug: zwischenfalle-mit-hunden

de: gesundheit hunde

de: Anzahl Zwischenfälle mit Hunden

de:
Anzahl Zwischenfälle mit Hunden mit Verletzungsfolge, 2010 bis 2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Verbraucherschutz)

gesundheit

display_name: gesundheit

hunde

display_name: hunde

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

de: Zwischenfälle mit Hunden


de:
Energieverbrauch nach Träger in Megawattstunden, 2023.

Die Daten beziehen sich auf den Energieverbrauch von beheizten Gebäuden im Kanton Zug.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt basierend auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister)

heizung

display_name: heizung

ener

de: Energie

kanton-zug

de: Kanton Zug


personenwagen-nach-treibstoffart

title_for_slug: personenwagen-nach-treibstoffart

de: motorisierung autos elektroautos pkw

de:
Im Kanton Zug immatrikulierte Personenwagen nach Treibstoffart seit 2020.

Der Datensatz umfasst sämtliche Personenwagen mit ZG-Nummernschild.

autos

display_name: autos

elektroautos

display_name: elektroautos

motorisierung

display_name: motorisierung

pkw

display_name: pkw

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Personenwagen nach Treibstoffart


de: Bevölkerungsentwicklung nach Altersklassen Referenzszenario

de:
Bevölkerungsentwicklung nach Altersklasse und Geschlecht. Kanton Zug, 2020-2050.

Das Referenzszenario schreibt die Bevölkerungsentwicklung der letzten Jahre fort. Alle Zahlen sind Schätzungen, die auf Annahmen des Bundesamtes für Statistik beruhen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bevölkerungsszenarien)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: Hauptsprachen Kanton Zug

de: Hauptsprachen Gemeinden

de:
Hauptsprachen nach Kanton / Gemeinden 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung. Die Daten entstammen aus einer Stichprobe und werden auf die über 15-jährige Bevölkerung des Kantons hochgerechnet. Da Personen mehrere Sprachen sprechen können, können zusammengerechnet mehr als 100 Prozent vorkommen.)

sprachen

display_name: sprachen

de: Hauptsprachen


strassenlange-nach-gemeinde

title_for_slug: strassenlange-nach-gemeinde

de: strassen verkehrsflachen

de: Strassenlänge nach Gemeinde

de:
Strassenlängen nach Gemeinde in km, 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strassenlängen)

strassen

display_name: strassen

verkehrsflachen

display_name: verkehrsflachen

tran

fr: Transports

de: Verkehr

it: Trasporti


de: mobilitat miv fahrzeuge verkehr

de: Fahrzeugbestand seit 2015

de:
Jährlicher Bestand an Strassenfahrzeugen seit 2015, aufgeschlüsselt nach
- Personenwagen
- Personentransportfahrzeuge
- Sachtransportfahrzeuge
- Landwirtschaftsfahrzeuge
- Motorräder
- Anhänger

Der Datensatz umfasst sämtliche Fahrzeuge mit ZG-Nummernschild.

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

miv

display_name: miv

mobilitat

display_name: mobilitat

verkehr

display_name: verkehr

de: Bestand Strassenfahrzeuge nach Fahrzeuggruppe


de: Zeitliche Entwicklung von Beschäftigten

de: Zeitliche Entwicklung von Betrieben

de: Zeitliche Entwicklung von Vollzeitäquivalenten

de:
Ein Vollzeitäquivalent entspricht einem 100%-Arbeitspensum.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATENT)

wirtschaftsstruktur

display_name: wirtschaftsstruktur

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Zeitliche Entwicklung von Betrieben, Beschäftigten und Vollzeitäquivalenten


ozonbelastung

title_for_slug: ozonbelastung

de: luftqualitat ozon

de: Ozonbelastung Station Zugerberg

de: Ozonbelastung Station Postplatz

de:
Anzahl Stunden, während derer der durchschnittliche Grenzwert von 120 Mikrogramm pro m3 überschritten wurde. Die Messwerte der beiden Messstationen Zuger Postplatz und Zugerberg sind nur beschränkt vergleichbar.

Messstellen Zug Postplatz (bis Ende 2015) und Zugerberg (ab Anfang 2016).

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt)

luftqualitat

display_name: luftqualitat

ozon

display_name: ozon

envi

de: Umwelt

de: Ozonbelastung


beitrage-aus-dem-lotteriefonds

title_for_slug: beitrage-aus-dem-lotteriefonds

de: finanzen kultur kunst

de: Beiträge aus dem Lotteriefonds

de:
Ausbezahlte Beiträge aus dem Lotteriefonds nach Gesuchstyp und Anzahl Gesuche im Kanton Zug (in CHF) im Jahr 2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Kultur)

finanzen

display_name: finanzen

kultur

display_name: kultur

kunst

display_name: kunst

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


nettoschuld-zuger-gemeinden

title_for_slug: nettoschuld-zuger-gemeinden

de: Nettoschuld pro Einwohner

de:
Nettoschuld der Gemeinden pro Einwohner (in CHF), seit 2014.

Die Nettoschuld entspricht dem Fremdkapital minus dem Finanzvermögen pro Einwohnerin oder Einwohner in Franken. Ein negativer Wert bedeutet demnach Nettovermögen.

(QUELLE: Jahresrechnungen der Einwohnergemeinden)

schulden

display_name: schulden

de: Nettoschuld Zuger Gemeinden


umzuge-in-den-kanton-zug

title_for_slug: umzuge-in-den-kanton-zug

de: Umzüge in den Kanton Zug seit 2018

de:
Anzahl Umzüge in den Kanton Zug, 2018 bis 2021.

Kantone oder Gemeinden bei denen weniger als 5 Umzüge in den Kanton Zug gezählt wurden, werden zur Wahrung des Datenschutzes nicht ausgewiesen. Die Summe der Werte kann daher vom ausgewiesenen Total abweichen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)

wohnen

display_name: wohnen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Umzüge in den Kanton Zug


de: invalidenversicherung sozialhilfe

de: Summe der IV- und Zusatzrenten

de: Anzahl Beziehende

de:
Anzahl invalider Rentner/innen an der Bevölkerung nach Invaliditätsursache, Jahre 1995 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, IV-Statistik)

invalidenversicherung

display_name: invalidenversicherung

sozialhilfe

display_name: sozialhilfe

heal

de: Gesundheit

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Anzahl invalider Rentner/innen nach Invaliditätsursache


umzuge-nach-typ

title_for_slug: umzuge-nach-typ

de: Umzüge nach Typ

de:
Anzahl Umzüge nach Typ, 2018 bis 2021

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)


maturitatsquote-kanton-zug

title_for_slug: maturitatsquote-kanton-zug

de: maturitat mittelschule

de: Maturitätsquote Kanton Zug

de:
Entwicklung der verschiedenen Maturitätsquoten im Kanton Zug, seit 1990:

- Gymnasiale Maturität
- Berufsmaturität
- Fachmaturität

Bis 2014: Bruttoquote in % der Wohnbevölkerung im typischen Alter des Erwerbs der Maturität (19, 20 und 21 Jahre).
Ab 2015: Mittlere Nettoquote über 3 Jahre bis zum 25. Lebensjahr, in % der gleichaltrigen Referenzbevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Bildungsabschlüsse, LABB, ESPOP (bis 2010), STATPOP (seit 2011))

maturitat

display_name: maturitat

mittelschule

display_name: mittelschule

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


verurteilungen-von-minderjahrigen

title_for_slug: verurteilungen-von-minderjahrigen

de: Verurteilungen von Minderjährigen

de:
Anzahl Verurteilungen von minderjährigen Personen nach Gesetzesverstoss im Kanton Zug,  seit 1984.

Da Prozesse sich über mehrere Jahre hinziehen können, ist es möglich, dass sich die Anzahl Verurteilungen pro Jahr nachträglich verändert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistitk, Jugendstrafurteilsstatistik)

kriminalitat

display_name: kriminalitat

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


de:
Durchschnittliche Rente nach Typ und Geschlecht, Jahre 2005 bis 2022.

Die Zusatzrente für Ehepartner wurde mit der AHV-Revision abgeschafft und durch Ergänzungsleistungen ersetzt. Personen die zum Zeitpunkt der Revision bereits eine Zusatzrente bezogen haben, erhalten diese jedoch weiterhin.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, AHV-Statistik)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


grundwasserstande-messwerte

title_for_slug: grundwasserstande-messwerte

de: grundwasser grundwasserspiegel messstellen grundwasserpegel

de: Bohrprofile

media_type: application/pdf

format: PDF

de: Messdaten

de: Messstellen Standorte

format: GPKG

media_type: application/geo+json

format: GeoJSON

de: Jahrbuchblätter

de:
Messwerte der Grundwasserstände an rund 40 Messstellen im Kanton Zug.
Die Werte stehen für kontinuierlich gemessene Grundwasserstände in m ü.M.

Die Messungen erfolgen kontinuierlich, die Standorte der Messstellen sind in "Messstellen Standorte" und auf dem kantonalen WebGIS zugmap.ch ersichtlich (siehe Landing-Page).

Die kantonalen Grundwassermessstellen sind mit vierstelligen Nummern bezeichnet.

grundwasser

display_name: grundwasser

grundwasserpegel

display_name: grundwasserpegel

grundwasserspiegel

display_name: grundwasserspiegel

messstellen

display_name: messstellen

envi

de: Umwelt

de: Grundwasserstände Messwerte


swisslos-auszahlungen-bereich-sport

title_for_slug: swisslos-auszahlungen-bereich-sport

de: Swisslos-Auszahlungen Bereich Sport

de:
Swisslos-Auszahlungen Bereich Sport im Kanton Zug (in CHF) im Jahr 2022.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Sport und Gesundheitsförderung)

sport

display_name: sport

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


de: Szenarien SuS Übergangsausbildung

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler in Übergangsausbildung im Kanton Zug bis 2031.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl Sus begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl Sus weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler in Übergangsausbildung


de: kindergarten primarstufe sekundarstufe

de:
Anzahl Schülerinnen und Schüler nach Schulstufe, ab Schuljahr 1997/98:

- Kindergarten
- Primarstufe
- Sekundarstufe

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für gemeindliche Schulen)

kindergarten

display_name: kindergarten

primarstufe

display_name: primarstufe

sekundarstufe

display_name: sekundarstufe


location-intelligence-service-apis

title_for_slug: location-intelligence-service-apis

de: standorte geo-services adressen grundstucksnummern zugmap-api

de: zugmap-API

de: Schnittstelle zu Location Intelligence Services von GIS Kanton Zug

de:
Schnittstelle zur Abfrage von diversen Standortinformationen im Kanton Zug.

Mögliche Abfragen:
- EGID
- E-GRID
- BFS-Nummer
- Grundstücksnummer
- Liegenschaftsnummer
- Assekuranznummer
- SDR-Nummer
- Gemeinde
- Geländenamen
- Flurnamen
- Jagdbezirk
- Adresse nächstgelegener Gebäudeeingang
- Landeskoordinaten nach LV95
- Höhe über Meer

Weiterführende Informationen finden Sie auf der Landing-Page.

adressen

display_name: adressen

geo-services

display_name: geo-services

grundstucksnummern

display_name: grundstucksnummern

standorte

display_name: standorte

zugmap-api

display_name: zugmap-api

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

name: Amt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons Zug

de: Location Intelligence Service APIs


de: bisherige Entwicklung Primarschulstufe

de: Szenarien SuS Primarschulstufe

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Primarschulstufe im Kanton Zug bis 2031.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl SuS begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl SuS weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Primarschulstufe


de: einwohner bevolkerung

de: Ausländische Wohnbevölkerung nach Nationalität

de:
Anzahl ausländische Einwohner im Kanton Zug nach Nationalität.

Länder aus denen weniger als 10 Personen im Kanton Zug leben wurden zur Wahrung des Datenschutzes entfernt.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, ESPOP, STATPOP)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

einwohner

display_name: einwohner

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


schulerinnen-und-schuler-nach-schulform

title_for_slug: schulerinnen-und-schuler-nach-schulform

de: primarstufe kindergarten sekundarstufe

de: Schülerinnen und Schüler nach Schulform

de:
Anzahl Schülerinnen und Schüler mit Wohnsitz im Kanton Zug nach Schulform, Schuljahr 2022/2023.

Die Anzahl umfasst die Schülerinnen und Schüler der obligatorischen Schulzeit, welche die 1-3. Klasse des Gymnasiums sowie das vorobligatorische Kindergartenjahr umfasst.

Die Schülerinnen und Schüler mit integrativ sonderpädagogischen Massnahmen werden in der Regelschule beschult, jedoch separat ausgewiesen.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für gemeindliche Schulen)

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


tagesdistanzen-pro-person

title_for_slug: tagesdistanzen-pro-person

de: Tagesdistanzen pro Person

de:
Durchschnittlich zurückgelegte Tagesdistanz (m) pro Person, Kanton Zug, 2000 bis 2021.

Da der Mikrozensus eine Stichprobe ist, sind die durchschnittlich zurückgelegten Distanzen von Unsicherheit behaftet. Darum wurde um die geschätzten durchschnittlichen Distanzen ein 90%-Vertrauensintervall gebildet, in welchem der tatsächliche Wert mit hoher Wahrscheinlichkeit liegt. Dafür wurde der gewichtete Standardfehler der Stichprobe zu der gewichteten, durchschnittlichen Tagesdistanz addiert, beziehungsweise von dieser subtrahiert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

mobilitat

display_name: mobilitat

tran

de: Verkehr


tagesdistanz-nach-wochentag

title_for_slug: tagesdistanz-nach-wochentag

de: Tagesdistanz nach Wochentag

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person pro Wochentag, Kanton Zug 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)


arbeitsmarktstatus-nach-geschlecht

title_for_slug: arbeitsmarktstatus-nach-geschlecht

de: Arbeitsmarktstatus nach Geschlecht

de:
Erwerbsbeteiligung und Beschäftigungsgrad der Zuger Bevölkerung nach Geschlecht, im Jahr 2021.

- Vollzeiterwerbstätige (90-100%)
- Teilzeiterwerbstätige (70-89%)
- Teilzeiterwerbstätige (50-69%)
- Teilzeiterwerbstätige (unter 50%)
- Erwerbslose
- Nichterwerbspersonen in Ausbildung
- Hausfrauen/Hausmänner
- Rentner/innen (AHV, IV)
- Andere Nichterwerbspersonen

(QUELLE:  Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung)

beschaftigungsgrad

display_name: beschaftigungsgrad

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


neu-erstellte-wohnungen-nach-gebaudetyp

title_for_slug: neu-erstellte-wohnungen-nach-gebaudetyp

de: einfamilienhaus mehrfamilienhaus

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp ab 2012

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp bis 2011

de:
Anzahl neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp, 1995 bis 2021.

2012 wurde die Methodik der Erhebung der Bau- und Wohnbaustatistik verändert. Die Zahlen vor und nach dem Bruch der Zeitreihe sind nur bedingt vergleichbar.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bau- und Wohnbaustatistik)

einfamilienhaus

display_name: einfamilienhaus

mehrfamilienhaus

display_name: mehrfamilienhaus

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp


bruttoinlandprodukt-pro-einwohner-in

title_for_slug: bruttoinlandprodukt-pro-einwohner-in

de: Bruttoinlandprodukt pro Einwohner/-in

de:
Bruttoinlandprodukt (BIP) pro Einwohner/-in für die Jahre 2008 bis 2020, zu laufenden Preisen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung)

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


de: bisherige Entwicklung gymnasiale Maturitätsschulen

de: Szenarien SuS gymnasiale Maturitätsschulen

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler an gymnasialen Maturitätsschulen im Kanton Zug bis 2031.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl Sus begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl Sus weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler an gymnasialen Maturitätsschulen


de: teuerung preisniveau immobilienmarkt

de:
Nettomiete für Wohnungen nach Zimmerzahl in CHF.
Kanton Zug, 2024, 2. Quartal, Median

Es wird die Median Nettomiete in Franken pro Monat ausgewiesen.
Bei weniger als 5 Beobachtungen wird kein Wert ausgewiesen.

(QUELLE: Wüest und Partner)

immobilienmarkt

display_name: immobilienmarkt

preisniveau

display_name: preisniveau

teuerung

display_name: teuerung


bevolkerungsstand

title_for_slug: bevolkerungsstand

de: bevolkerung einwohner

de: Bevölkerungsentwicklung seit 1981, Gemeinden

de: Bevölkerungsentwicklung seit 1981, Kanton

de:
Bevölkerungsentwicklung der Zuger Gemeinden.
Ständige Wohnbevölkerung ab 1981.

Ab 2010 Wechsel des Produktionsverfahrens und neue Definition der ständigen Wohnbevölkerung, die zusätzlich Personen im Asylprozess mit einer Gesamtaufenthaltsdauer von mindestens 12 Monaten umfasst.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, ESPOP (bis 2010), STATPOP (ab 2010))

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Bevölkerungsstand


lehrbetriebe

title_for_slug: lehrbetriebe

de: ausbildungsverhaltnisse berufsbildung

de: Anzahl Lehrbetriebe

de:
Anzahl Lehrbetriebe, ab Schuljahr 2009/10 (jeweils Stand Ende August):

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

ausbildungsverhaltnisse

display_name: ausbildungsverhaltnisse

berufsbildung

display_name: berufsbildung

de: Lehrbetriebe


verurteilungen-von-erwachsenen

title_for_slug: verurteilungen-von-erwachsenen

de: Verurteilungen von Erwachsenen

de:
Anzahl Verurteilungen von erwachsenen Personen nach Gesetzesverstoss im Kanton Zug,  seit 1984.

Da Prozesse sich über mehrere Jahre hinziehen können, ist es möglich, dass sich die Anzahl Verurteilungen pro Jahr nachträglich verändert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistitk, Strafurteilsstatistik)

kriminalitat

display_name: kriminalitat

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


de: wohnen infrastruktur bauwesen

de:
Anzahl Gebäude mit Wohnnutzung nach Gemeinde und Eigentümertyp im Kanton Zug, 2022

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

bauwesen

display_name: bauwesen

infrastruktur

display_name: infrastruktur

wohnen

display_name: wohnen


de:
Hauptgrund der Beeindigung der Sozialhilfe im Jahr 2022.

Berücksichtigt sind Sozialhilfeempfangenden von 15 bis 64 Jahren.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

sozialhilfe

display_name: sozialhilfe

heal

de: Gesundheit


kulturausgaben

title_for_slug: kulturausgaben

de: kunst kultur

de: Kulturausgaben des Kantons Zug

de:
Kulturausgaben des Kantons Zug (in CHF) im Jahr 2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Kultur)

kultur

display_name: kultur

kunst

display_name: kunst

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Kulturausgaben


wohnungen-nach-eigentumsverhaltnis

title_for_slug: wohnungen-nach-eigentumsverhaltnis

de: Wohnungen nach Eigentumsverhältnis

de:
Anzahl bewohnter Wohnungen nach Eigentumsverhältnis und Gemeinde, 2010 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de:
Sozialhilfequote im Kanton Zug nach Haushaltszusammensetzung im Jahr 2022.

Die Sozialhilfequote gibt den Anteil der ständigen Wohnbevölkerung an, der Sozialhilfe bezieht. Bei der Sozialhilfequote werden keine Personen aus dem Asyl- oder Flüchtlingsbereich berücksichtigt.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)


gebaude-mit-wohnnutzung-nach-typ

title_for_slug: gebaude-mit-wohnnutzung-nach-typ

de: infrastruktur bauwesen wohnen

de: Gebäude mit Wohnnutzung nach Typ

de:
Anzahl Gebäude mit Wohnnutzung nach Typ, Zuger Gemeinden 2010 bis 2022

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)


de: verkehrsflachen strassen

de: Strassenlänge nach Typ

de:
Strassenlängen nach Typ im Kanton Zug in km, 2024:
- Nationalstrassen
- Kantonsstrassen
- Gemeinde- und Privatstrassen

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strassenlängen)

strassen

display_name: strassen

verkehrsflachen

display_name: verkehrsflachen

tran

de: Verkehr

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


tagesdistanz-nach-verkehrsmittel

title_for_slug: tagesdistanz-nach-verkehrsmittel

de: Tagesdistanz nach Verkehrsmittel

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person nach Verkehrsmittel, Kanton Zug 2000 bis 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

mobilitat

display_name: mobilitat


de:
Durchschnittliche Wohnfläche nach Alterszusammensetzung des Haushalts, 2020 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung, Gebäude- und Wohnungsstatistik)


de:
Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler an kantonalen Mittelschulen, ab Schuljahr 2001/02.

(QUELLE: Lieferdaten der Mittelschulen für die Bildungsstatistik des Bundesamt für Statistik)

mittelschule

display_name: mittelschule

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


de:
Sozialhilfequote nach soziodemografischen Merkmalen im Kanton Zug, Jahr 2022.

Die Sozialhilfequote gibt den Anteil der ständigen Wohnbevölkerung an, der Sozialhilfe bezieht. Bei der Sozialhilfequote werden keine Personen aus dem Asyl- oder Flüchtlingsbereich berücksichtigt.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

heal

de: Gesundheit


findeltiere

title_for_slug: findeltiere

de: gesundheit tiere

de: Anzahl Findeltiere

de:
Anzahl Findeltiere, 2009 bis 2023.

Der Begriff des Findel- oder Fundtieres umschreibt ein von seinem Eigentümer verlorenes, ihm entlaufenes oder entzogenes Tier, das von einer anderen Person gefunden wird.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Verbraucherschutz)

gesundheit

display_name: gesundheit

tiere

display_name: tiere

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

de: Findeltiere


verteilung-der-lohne

title_for_slug: verteilung-der-lohne

de: Verteilung der Löhne

de:
Lohnklassen (monatlicher Nettolohn) in Franken, privater Sektor, 2018.

Nettolohn: Bruttolohn (nicht standardisiert) abzüglich obligatorische und überobligatorische Sozialabgaben der Arbeitnehmer/innen.Bruttolohn im Monat Oktober (inkl. Naturalleistungen, regelmässig ausbezahlte Prämien-, Umsatz- oder Provisionsanteile), Entschädigung für Schicht-, Nacht- und Sonntagsarbeit, 1/12 vom 13. Monatslohn, 1/12 von den jährlichen Sonderzahlungen und Verdienst aus Überstunden. Nicht berücksichtigt werden die Familienzulagen und die Kinderzulagen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Schweizerische Lohnstrukturerhebung)

nettolohn

display_name: nettolohn

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


webstatistik-kantonaler-webauftritt

title_for_slug: webstatistik-kantonaler-webauftritt

de: webstatistik nutzerstatistik webanalyse

de: Zugang Matomo-Plattform

media_type: text/html

format: HTML

de:
Der Kanton Zug verwendet für die Analyse des Besucherverhaltens auf dem kantonalen Webauftritt zg.ch das Webanalysetool matomo.

Die gesammelten Nutzerdaten werden anonymisiert zur Optimierung des Onlineangebotes ausgewertet.

nutzerstatistik

display_name: nutzerstatistik

webanalyse

display_name: webanalyse

webstatistik

display_name: webstatistik

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Webstatistik kantonaler Webauftritt


de: Wahlbeteiligung Nationalratswahlen Zuger Gemeinden

de:
Wahlbeteiligung an Nationalratswahlen in den Gemeinden des Kantons Zug, ab 1975.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Wahlen und Abstimmungen; Kanton Zug, Staatskanzlei)

abstimmungen

display_name: abstimmungen

wahlen

display_name: wahlen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


de: bevolkerung einburgerungen einwohner

de: Einbürgerungen seit 1966

de:
Einbürgerungen (Erteilung Kantonsbürgerrecht)  im Kanton Zug seit 1966.

(QUELLE: Kanton Zug, Zivilstands- und Bürgerrechtsdienst)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

einburgerungen

display_name: einburgerungen

einwohner

display_name: einwohner


beliebteste-lehrberufe

title_for_slug: beliebteste-lehrberufe

de: berufsbildung lehrberufe

de: Beliebteste Lehrberufe

de:
Top 10 der beliebtesten Lehrberufe im Kanton Zug, Schuljahr 2022/2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

berufsbildung

display_name: berufsbildung

lehrberufe

display_name: lehrberufe

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


tagesdistanzen-nach-wetter

title_for_slug: tagesdistanzen-nach-wetter

de: Tagesdistanzen nach Wetter

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person in Abhängigkeit vom Wetter, Kanton Zug 2021.

*Angaben der befragten Personen zum vorherrschenden Wetter

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

tran

de: Verkehr


wegzuge-aus-dem-kanton-zug

title_for_slug: wegzuge-aus-dem-kanton-zug

de: Wegzüge aus dem Kanton Zug seit 2018

de:
Anzahl Wegzüge aus dem Kanton Zug, 2018 bis 2021.

Kantone oder Gemeinden bei denen weniger als 5 Umzüge aus dem Kanton Zug gezählt wurden, werden zur Wahrung des Datenschutzes nicht ausgewiesen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)

wohnen

display_name: wohnen

de: Wegzüge aus dem Kanton Zug


de: Polizeilich registrierte Straftaten gruppiert

de: Polizeilich registrierte Straftaten einzeln

de:
Anzahl polizeilich registrierter Straftaten gemäss Strafgesetzbuch im Kanton Zug,  seit 2009.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Polizeiliche Kriminalstatistik)

kriminalitat

display_name: kriminalitat

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Polizeilich registrierte Straftaten gemäss Strafgesetzbuch


berufsberatung-nach-altergruppen

title_for_slug: berufsberatung-nach-altergruppen

de: Beratungszahlen nach Altersgruppen

de:
Entwicklung der Beratungszahlen nach Altersgtruppen seit 2009:

- Beratungen an der Schnittstelle Volksschule / Berufsleben
- Beratungen von jungen Erwachsenen (bis 20 Jahre)
- Beratungen von Erwachsenen (älter als 20 Jahre)

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsberatung)

berufsberatung

display_name: berufsberatung

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Berufsberatung nach Altergruppen


berufsmaturitatsquote-schweizer-kantone

title_for_slug: berufsmaturitatsquote-schweizer-kantone

de: berufsmittelschule berufsbildung

de: Berufsmaturitätsquote

de:
Berufsmaturitätsquote Schweizer Kantone im Jahr 2020.

Mittlere Nettoquote 2018-2020 bis zum 25. Altersjahr, in % der gleichaltrigen Referenzbevölkerung.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

berufsmittelschule

display_name: berufsmittelschule

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Berufsmaturitätsquote Schweizer Kantone


logiernachte

title_for_slug: logiernachte

de: tourismus ubernachtungen hotellerie

de: Logiernächte

de:
Entwicklung der Logiernächte im Kanton Zug, 2005 bis 2022

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Beherbergungsstatistik)

hotellerie

display_name: hotellerie

tourismus

display_name: tourismus

ubernachtungen

display_name: ubernachtungen

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


uberbaute-flache-pro-person

title_for_slug: uberbaute-flache-pro-person

de: verkehrsflachen siedlungsflachen gewerbeareale gebaudeareale

de: Überbaute Fläche

de: Überbaute Fläche pro Person

de:
Überbaute Fläche pro Person aller Schweizer Kantone, 2018.

Die überbaute Fläche ist in Hektar, die überbaute Fläche pro Person in m² angegeben. Die überbaute Fläche pro Person zeigt die bauliche Verdichtung nach Kantonen an (je niedriger, desto verdichteter). Die überbaute Fläche wird ermittelt, indem die Summe aus Industrie- und Gewerbearealen, Gebäudearealen, Verkehrsflächen und besonderen Siedlungsflächen in m² durch die ständige Wohnbevölkerung geteilt wird.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Arealstatistik und STATPOP)

gebaudeareale

display_name: gebaudeareale

gewerbeareale

display_name: gewerbeareale

siedlungsflachen

display_name: siedlungsflachen

verkehrsflachen

display_name: verkehrsflachen

envi

de: Umwelt


wohnungen-nach-zimmerzahl

title_for_slug: wohnungen-nach-zimmerzahl

de: Wohnungen nach Zimmerzahl

de:
Jahresbestand der Anzahl Wohnungen nach Zimmerzahl und Gemeinde, 2010 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-zug

de: Kanton Zug


steuerfluss-im-kanton-zug

title_for_slug: steuerfluss-im-kanton-zug

de: finanzen steuern

de: Einnahmen und Ausgaben der Steuerverwaltung

de:
Einnahmen und Ausgaben der kantonalen Steuerverwaltung (in CHF) im Jahr 2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Steuerverwaltung)

finanzen

display_name: finanzen

steuern

display_name: steuern

kanton-zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Steuerfluss im Kanton Zug


geburten-und-todesfalle

title_for_slug: geburten-und-todesfalle

de: geburten todesfalle bevolkerung

de: Geburten und Todesfälle seit 1969

de:
Geburten und Todesfälle im Kanton Zug seit 1969.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

geburten

display_name: geburten

todesfalle

display_name: todesfalle

de: Geburten und Todesfälle


pendelnde-nach-verkehrsmittel

title_for_slug: pendelnde-nach-verkehrsmittel

de: Anzahl Pendelnde nach Verkehrsmittel

de:
Anzahl Pendelnde nach Verkehrsmittel, Kanton Zug, 2020 - 2022 (gepoolte Daten).

Die Strukturerhebungsdaten von je drei Jahren werden zusammengefasst. Dies führt zu robusteren Zahlen, da sich so die Stichprobe vergrössert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung)

tran

de: Verkehr

de: Pendelnde nach Verkehrsmittel


aussenhandelsstatistik

title_for_slug: aussenhandelsstatistik

de: aussenhandel ausfuhren einfuhren

de: Aussenhandelsstatistik

de:
Ein- und Ausfuhren in CHF für die Jahre 2016 bis 2021.

Die Erhebungen wurden grundsätzlich überarbeitet, weshalb Angaben vor 2016 nicht mit denjenigen ab 2016 vergleichbar sind.

(QUELLE: Eidgenössische Zollverwaltung)

ausfuhren

display_name: ausfuhren

aussenhandel

display_name: aussenhandel

einfuhren

display_name: einfuhren

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


motorisierungsgrad

title_for_slug: motorisierungsgrad

de: motorisierung mobilitat

de: Motorisierungsgrad seit 1970

de:
Motorisierungsgrad  ab 1970. Kanton Zug und umliegende Kantone.

Der Motorisierungsgrad gibt an, wie viele Personenwagen auf 1'000 Einwohner/-innen angemeldet sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, MFZ und STATPOP)

mobilitat

display_name: mobilitat

motorisierung

display_name: motorisierung

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Motorisierungsgrad


studierende-aus-dem-kanton-zug

title_for_slug: studierende-aus-dem-kanton-zug

de: Studierende aus dem Kanton Zug

de:
Entwicklung der Anzahl Studierenden an Universitäten und Hochschulen mit Wohnsitz im Kanton Zug (zum Zeitpunkt des Studienbeginns), seit 1980:

- Universitäre Hochschulen
- Fachhochschulen (ohne PH)
- Pädagogische Hochschulen

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Studierende und Abschlüsse der Hochschulen)

fachhochschule

display_name: fachhochschule

universitat

display_name: universitat

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

kanton-zug

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.


interkantonale-pendlerbewegungen

title_for_slug: interkantonale-pendlerbewegungen

de: Interkantonale Pendlerbewegungen

de:
Interkantonale Pendlerbewegungen für den Kanton Zug und Nachbarkantone. Jahre 2020 bis 2022.

Die Daten stammen aus einer Stichprobenerhebung. Um die Genauigkeit der Schätzung zu erhöhen, werden die drei jeweilst aktuellsten Datensätze miteinander kombiniert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


steuerfusse-der-einwohnergemeinden

title_for_slug: steuerfusse-der-einwohnergemeinden

de: steuern finanzen

de: Steuerfüsse der Einwohnergemeinden

de:
Steuerfüsse der Einwohnergemeinden  (in % der einfachen Steuer) im Jahr 2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Steuerverwaltung)


betriebe-und-nutzflache-im-vergleich

title_for_slug: betriebe-und-nutzflache-im-vergleich

de: Betriebe und Nutzfläche im Vergleich

de:
Jährlicher Vergleich der Anzahl landwirtschaftlicher Betriebe und der Gesamt-Nutzfläche im Kanton Zug, 2000 bis 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, landwirtschaftliche Betriebsstrukturerhebung)

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari


konfessionen

title_for_slug: konfessionen

de: religion konfession

de: Konfessionen

de:
Konfessionszugehörigkeit der Bevölkerung im Kanton Zug 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

konfession

display_name: konfession

religion

display_name: religion


de: Szenarien SuS Fachmittelschulen

de: bisherige Entwicklung Fachmittelschule

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler an Fachmittelschulen im Kanton Zug bis 2031.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl Sus begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl Sus weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler an Fachmittelschulen


leerwohnungsziffer-kanton-zug

title_for_slug: leerwohnungsziffer-kanton-zug

de: Leerwohnungsziffer Kanton

de: leerstehende Wohnungen

de:
Entwicklung der Leerwohnungsziffer und Anzahl leerer Wohnungen, 1999 bis 2023.

Die Leerwohnungsziffer definiert den prozentualen Anteil der leer stehenden Wohnungen am Gesamtwohnungsbestand.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bundesamt für Statistik, Leerwohnungszählung)

wohnen

display_name: wohnen

de: Der Kanton Zug veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Leerwohnungsziffer Kanton Zug


interkantonal-pendelnde

title_for_slug: interkantonal-pendelnde

de: Interkantonal Pendelnde

de:
Anzahl interkantonal pendelnde Personen, Kanton Zug ab 1990.

1990 und 2000 wurde eine andere Bevölkerungsdefinition als in der Strukturerhebung, aus welcher die Daten ab dem Jahr 2010 stammen. Die Zahlen vor und nach 2010 sind somit nur bedingt vergleichbar. Ab 2010 beziehen sich die Datgen nur auf die über 15-jährige Bevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung und Strukturerhebung)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

tran

de: Verkehr

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


okoinfomobil

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

title_for_slug: okoinfomobil

de: oekomobil okomobil

fr: Map (Preview)

de: Map (Preview) Stadtplan

en: Map (Preview)

it: Map (Preview)

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS OekoInfoMobil

de: Web Map Services WMS

de: WFS OekoInfoMobil

de: Web Feature Services WFS

de: Haltestellen, an welchen das ÖkoInfoMobil einmal die Woche für 20 Minuten hält und kleine Abfallmengen entgegennimmt. Der Fahrplan ist fix und die Haltezeiten für die jeweiligen Standorte sind angegeben. Die Mitarbeitenden im Mobil beraten kompetent zu Entsorgungsfragen.

spatial: Stadt Bern

geoinformation-der-stadt-bern

fr: L’Office du cadastre de la ville de Berne

de: Geoinformation Stadt Bern

en: The Land Surveying Office of the City of Bern

it: L'ufficio del catasto nella Città di Berna

fr: L’Office du cadastre (Geoinformation Stadt Bern) est l’organisme compétent pour la collecte, l’accès et la diffusion d’informations géographiques dans la ville de Berne.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

en: The Surveying Office (Geoinformation Stadt Bern) is the centre of competence in the City of Bern for the procurement of, access to and dissemination of geographic information.

it: L'ufficio del catasto (Geoinformation Stadt Bern) è il centro di competenza per il reperimento, l'accesso e la diffusione di geoinformazioni nella Città di Berna.

value: Geoinformation Stadt Bern - Geocat Harvester

de: ÖkoInfoMobil


abfallanlagen-und-sammelstellen

educ

fr: Éducation, culture et sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

fr: Énergie

en: Energy

it: Energia

envi

it: Ambiente

title_for_slug: abfallanlagen-und-sammelstellen

de: abfall-sammelstelle abfallanlage

de: WMS Abfallsammelstellen

de: WFS Abfallsammelstellen

de: Standorte der Entsorgungshöfe und öffentlichen Sammelstellen in der Stadt Bern. Informationen, welche Abfallarten abgegeben werden können. Die Standorte von privaten Unterflursammelstellen für Kehricht und Papier/Karton werden nicht abgebildet.

de: Abfallanlagen und Sammelstellen


grundwassernutzungen

ener

de: Energie

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

title_for_slug: grundwassernutzungen

de: AGIS Direktdownload

de: Grundwassernutzungen

de: Der Datensatz enthält die Grundwasserfassungen für Trink- und Brauchwasser sowie Thermische Wassernutzung und die Versickerungen. Die Daten stammen aus dem WEBIS (Wasser- und Erdwärme-Bewirtschaftungsinformationssystem) der Abteilung für Umwelt.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

value: Aargau-Kt - Geocat Harvester


tran

de: Verkehr

de: ÖV-Linien

de: Der Datensatz enthält Informationen zur Linienführung der Buslinien, Tramlinien, Zuglinien und Schifffahrten im Kanton Aargau (ÖV Liniennetz).


parkanlagen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

title_for_slug: parkanlagen

de: grunanlage grunflache park parkanlage

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Parkanlagen

de: Web Map Services WMS

de: WFS Parkanlagen

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte von Parkanlagen in der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Parkanlagen


larmempfindlichkeitsstufen-differenz-ur

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

title_for_slug: larmempfindlichkeitsstufen-differenz-ur

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri

fr: Gemäss Lärmschutz-Verordnung (LSV, SR 814.41) sind für alle Nutzungszonen Lärmempfindlichkeitsstufen zu erfassen. Es werden die Empfindlichkeitsstufen keine ES, ES I, ES II, ES III und ES IV unterschieden. Ausserdem können Teile von Nutzungszonen der ES I und der ES II der nächst höheren Stufe zugeordnet werden, wenn sie mit Lärm vorbelastet sind.

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.


de: nutzungsplanung zonenplan geobasisdaten

fr: Die Nutzungsplanung ordnet die räumlichen Sachverhalte in genereller Weise: die Nutzung des Bodens, die Erschliessung, den Schutz usw., indem er eigentümerverbindlich und parzellenscharf Art und Mass der Nutzung festlegt (Art. 14 RPG).

fr: Gemeindliche Nutzungsplanung Differenz (UR)


quartierplane-differenz-ur

title_for_slug: quartierplane-differenz-ur

fr: plan-de-quartier geodonnees-de-base

de: quartierplan geobasisdaten

en: quarter-map official-geodata

it: piano-di-quartiere geodati-di-base

fr: Sondernutzungspläne regeln die Überbaubarkeit von Teilgebieten der Gemeinde. Sie ergänzen oder verfeinern die nutzungsplanerische Grundordnung (Art. 46 PBG). Der Quartierplan ordnet die Überbauung eines genau bezeichneten Gemeindeteils, der sich zur gesamthaften Erschliessung eignet. Er regelt die Erschliessung dieses Gebietes, indem er Strassen, Wege, Abstellflächen, Versorgungsleitungen und dergleichen sowie die entsprechenden Baulinien festlegt.

fr: Quartierpläne Differenz (UR)

de: Quartierpläne Differenz (UR)

en: Quartierpläne Differenz (UR)

it: Quartierpläne Differenz (UR)


quartiergestaltungsplane-projektiert-ur

envi

fr: Environnement

title_for_slug: quartiergestaltungsplane-projektiert-ur

fr: Sondernutzungspläne regeln die Überbaubarkeit von Teilgebieten der Gemeinde. Sie ergänzen oder verfeinern die nutzungsplanerische Grundordnung (Art. 46 PBG). Der Quartiergestaltungsplan bezweckt eine besonders gute Gesamtüberbauung, namentlich in architektonischer und städtebaulicher Hinsicht. Zusätzlich zu den Elementen des Quartierplans regelt er die Lage, Stellung, Grösse und Gestaltung der Bauten und Anlagen sowie die Art und das Mass ihrer Nutzung, die Grenz- und Gebäudeabstände sowie die Grünflächen und Spielplätze (Art. 52 PBG).