regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: klima klimaanalyse planung raumplanung

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Web Map Services WMS

de: Das Teilkonzept Bioklimatisches Entlastungssystem verfolgt das Ziel, Entlastungsräume zu schaffen und zu einem Netz auszubauen, um der Bevölkerung an heissen Tagen bestmöglichen Schutz und Entlastung zu bieten.

de: Klimaanalyse Rahmenplan Teilkonzept bioklimatisches Entlastungssystem


hochschulen

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

regi

fr: Régions et villes

en: Regions and cities

it: Regioni e città

title_for_slug: hochschulen

de: bildung hochschule poi

label: geocat.ch permalink

state: active

type: dataset

fr: Map (Preview)

de: Map (Preview) Stadtplan

en: Map (Preview)

it: Map (Preview)

format: SERVICE

de: WMS Hochschulen

format: WMS

de: WFS Hochschulen

de: Web Feature Services WFS

format: WFS

de: Standorte der Hochschulen in der Stadt Bern.

spatial: Stadt Bern

geoinformation-der-stadt-bern

fr: L’Office du cadastre de la ville de Berne

de: Geoinformation Stadt Bern

en: The Land Surveying Office of the City of Bern

it: L'ufficio del catasto nella Città di Berna

fr: L’Office du cadastre (Geoinformation Stadt Bern) est l’organisme compétent pour la collecte, l’accès et la diffusion d’informations géographiques dans la ville de Berne.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

en: The Surveying Office (Geoinformation Stadt Bern) is the centre of competence in the City of Bern for the procurement of, access to and dissemination of geographic information.

it: L'ufficio del catasto (Geoinformation Stadt Bern) è il centro di competenza per il reperimento, l'accesso e la diffusione di geoinformazioni nella Città di Berna.

political_level: commune

stadt-bern

capacity: public

type: organization

approval_status: approved

value: Geoinformation Stadt Bern - Geocat Harvester

de: Hochschulen


regi

de: Regionen und Städte

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

de: WMS Richtplan_Fussverkehr

de: Der Richtplan Fussverkehr ist wegweisend für die weitere Förderung des Fussverkehrs: Er definiert Ziele, Grundsätze sowie Massnahmen für eine Verbesserung des Fusswegnetzes in der Stadt Bern. Zudem gibt er vor, welche Grundsätze es bei der Planung, Realisierung, Betrieb und Unterhalt von Wegen und Strassen zu beachten gilt.

de: Richtplan Fussverkehr


envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_UP_Bern_1941

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_UP_Bern_1941

de: Web Map Tile Services WMTS

format: WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1941.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1941


abfallsammelquartiere

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

title_for_slug: abfallsammelquartiere

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Abfallsammelquartiere

de: WFS Abfallsammelquartiere

de: Web Feature Services WFS

de: Einteilung der Stadt Bern in die Abfallsammelquartiere sowie die dazugehörigen Abfuhrtage für Hauskehricht, Grüngut und Papier/Karton.

de: Abfallsammelquartiere


freihalteflachen-fur-baume

title_for_slug: freihalteflachen-fur-baume

de: alleen baumreihen grunraume stadtraumpragend strassen

de: WMS Freihalteflaechen_fuer_Baeume

de: WFS Freihalteflaechen_fuer_Baeume

de: Dieses Produkt fasst die für Baumpflanzungen vorgesehenen Flächen aus den städtischen Überbauungsordnungen (grundeigentümerverbindlich) sowie aus dem Stadtentwicklungskonzept (behördenanweisend) zusammen.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Freihalteflächen für Bäume


soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

regi

de: Regionen und Städte

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Familiengaerten

de: Web Map Services WMS

de: WFS Familiengaerten

de: Familiengartenareale. Punkt und Fläche.

de: Familiengärten


envi

de: Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_Oppikoferatlas

de: WMTS Hist_Oppikoferatlas

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Oppikoferatlas: Stadt Bern 1818-1823.

de: Oppikoferatlas: Stadt Bern 1818-1823


messegelande

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

title_for_slug: messegelande

de: messegelande poi tourismus

de: WMS Messegelaende

de: WFS Messegelaende

de: Web Feature Services WFS

de: Standort vom Messegelände.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Messegelände


regi

de: Regionen und Städte

de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Orthofoto_2004

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Orthofoto_2004

de: Orthofoto-Mosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2004.

de: Orthofoto 2004


fixpunkte

envi

de: Umwelt

title_for_slug: fixpunkte

de: bezugsrahmen hilfsfixpunkte vermessung

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Fixpunkte

de: WFS Fixpunkte

de: Lage- und Höhenfixpunkte sind hierarchisch gegliedert und unterteilen sich in solche der Landesvermessung (LFP1, LFP2, HFP1 und HFP2) und der amtlichen Vermessung (LFP3, HFP3).

de: Fixpunkte


de: WMS Hist_UP_Bern_1978

de: WMTS Hist_UP_Bern_1978

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1978.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1978


regi

de: Regionen und Städte

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_Flur_Blatteinteilung_1914

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_Flur_Blatteinteilung_1914

de: Plan Gemeindsbezirk Bern 1914.

de: Plan Gemeindsbezirk Bern 1914


envi

de: Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_Quartiereinteilung_1810

de: WMTS Hist_Quartiereinteilung_1810

de: Stadt Bern mit Quartiereinteilung ca. 1810.


de: WMS Kleinquartiere

de: WFS Kleinquartiere

de: Web Feature Services WFS

de: Geodatensatz der Raumgliederungen der Stadt Bern. Die Kleinquartiere (KQU) teilen die Stadt Bern in 792 Quartiere ein. Kleinquartiere sind städtische Klein- und Kleinsträume. Sie sind die kleinste gemeinsame räumliche Einheit der verschiedenen Stadteinteilungen und bilden die Basis für statistische Auswertungen.

de: Kleinquartiere


freiraumnutzung

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: freiraumnutzung

de: landschaft nutzungsart parke stadtraumpragend offentliche-raume

de: WMS Freiraumnutzung

de: WMTS Freiraumnutzung

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WFS Freiraumnutzung

de: Die Karte zur Freiraumnutzung bildet das Angebot und die Nutzungsqualität der Freiräume (Zentren und Pärke verschiedener Grösse sowie zweckgebundene Freiräume wie Friedhöfe, Sportanlagen usw.) ab und zeigt deren Entwicklungspotenzial auf.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Freiraumnutzung


gebaudehistorie

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

title_for_slug: gebaudehistorie

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Gebaeudehistorie

de: Web Map Services WMS

de: WFS Gebaeudehistorie

de: Standorte der 17'700 im Stadtarchiv archivierten historischen Baubewilligungen mit Angabe des Bauvorhabens und der Bauherrschaft (nicht digitalisiert).

de: Gebäudehistorie


freiraumstruktur

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

title_for_slug: freiraumstruktur

de: freiraumnetz freiraumverbindung netzwerk potenzial offentliche-raume

de: WMS Freiraumstruktur

de: WMTS Freiraumstruktur

de: WFS Freiraumstruktur

de: Web Feature Services WFS

de: Die Karte zur Freiraumstruktur bildet die stadtstrukturierenden und -gestaltenden Freiräume (Grünräume, Plätze und Knoten, Strassenräume und Promenaden) als zusammenhängendes Netz ab und zeigt deren Entwicklungspotenzial auf.

de: Freiraumstruktur


de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

de: WMS STEK2016_Entwicklungspotenziale

de: WMTS STEK2016_Entwicklungspotenziale

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Die Karte "Gebiete mit Entwicklungspotentialen" aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016) stellt Gebiete mit Entwicklungspotenzialen und Gebieten deren bestehende Qualitäten gepflegt und bewahrt werden sollen sowie Stadterweiterungsgebiete dar.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: STEK-Karte "Gebiete mit Entwicklungspotentialen"


regi

de: Regionen und Städte

de: hitze klima klimaanalyse planung

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Web Map Services WMS

de: Die Planungshinweiskarten Tag zeigen die Bewertung der bioklimatischen Belastung im bebauten Siedlungsraum sowie an Strassen und Plätzen im Stadtgebiet (Wirkungsräume). Weiter lassen sich die Bedeutung von Grünflächen als Ausgleichsräume für die Tagsituation sowie allgemeine Hinweise für die Planung ableiten.

de: Klimaanalyse Planungshinweiskarte 2020 Tag


envi

de: Umwelt

de: WMS Hist_STR_Bern_1910

de: WMTS Hist_STR_Bern_1910

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1910.


markte

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

title_for_slug: markte

de: markt markte offentlicher-grund

de: WMS Maerkte

de: WFS Maerkte

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte der Wochenmärkte und saisonalen Märkte in der Stadt Bern.

de: Märkte


velo-schlauchautomaten

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

title_for_slug: velo-schlauchautomaten

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Schlauchautomate

de: WFS Schlauchautomate

de: Standorte von Velo-Schlauchautomaten in der Stadt Bern und Agglomeration.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Velo-Schlauchautomaten


de: klima klimaanalyse planung raumplanung

de: Web Map Services WMS

de: Das Teilkonzept Starkregen zielt darauf ab, über die Schwammstadt-Massnahmen aus dem Teilkonzept Hitzeminderung hinaus, räumliche Empfehlungen zu schadlosem Zurückhalten und Ableiten von Oberflächenabflüssen eines Starkregenereignisses zu geben.

de: Klimaanalyse Rahmenplan Teilkonzept Starkregenvorsorge


stek-karte-bern-wachst-dynamisch

envi

de: Umwelt

title_for_slug: stek-karte-bern-wachst-dynamisch

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

de: WMS STEK2016_Bern_waechstdynamisch

de: WMTS STEK2016_Bern_waechstdynamisch

de: Web Map Tile Services WMTS

de: "Bern wächst dynamisch " ist eine Illustrationskarte aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016).

de: STEK-Karte "Bern wächst dynamisch"


regi

de: Regionen und Städte

de: hohenmodell laserscanning

de: WMS DOM_2020

de: WMTS DOM_2020

de: Digitales Raster-Oberflächenmodell (DOM) der Stadt Bern mit einer Auflösung von 25cm pro Pixel.

de: Digitales Oberflächenmodell (DOM) 2020


de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_STR_Bern_1901

de: WMTS Hist_STR_Bern_1901

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1901.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.


stek-karte-bern-lebt-in-quartieren

envi

de: Umwelt

title_for_slug: stek-karte-bern-lebt-in-quartieren

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

de: WMS STEK2016_Bern_lebtinQuartieren

de: Web Map Services WMS

de: WMTS STEK2016_Bern_lebtinQuartieren

de: "Bern lebt in Quartieren" ist eine Illustrationskarte aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016).

de: STEK-Karte "Bern lebt in Quartieren"


regi

de: Regionen und Städte

de: hitze klima klimaanalyse

de: Die Wärmebelastung am Tag wird über die Physiologisch Äquivalente Temperatur (PET) dargestellt, welche der tatsächlich empfundenen Temperatur entspricht.

de: Klimaanalyse Wärmebelastung PET Tag 2060


de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Orthofoto_2020

de: WMTS Orthofoto_2020

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2020.

de: Orthofoto 2020


envi

de: Umwelt

de: klima klimaanalyse planung raumplanung

de: Das Teilkonzept zur Hitzeminderung verfolgt das Ziel, die absoluten und die gefühlten Temperaturen für die Bewohnenden Berns auf lokaler Ebene zu reduzieren sowie die Trockenheit für die Vegetation zu verringern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Klimaanalyse Rahmenplan Teilkonzept Hitzeminderung


kantonsverwaltung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: kantonsverwaltung

de: kantonsverwaltung poi

de: WMS Kantonsverwaltungen

de: Web Map Services WMS

de: WFS Kantonsverwaltungen

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte der Kantonsverwaltung in der Stadt Bern und Agglomeration.

de: Kantonsverwaltung


de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_STR_Bern_1883

de: WMTS Hist_STR_Bern_1883

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1883.


envi

de: Umwelt

de: WMS Hist_UP_Bern_1900

de: WMTS Hist_UP_Bern_1900

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1900.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1900


bundesverwaltung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: bundesverwaltung

de: bundesverwaltung poi

de: WMS Bundesverwaltungen

de: Web Map Services WMS

de: WFS Bundesverwaltungen

de: Standorte der Bundesverwaltung in der Stadt Bern und Agglomeration.

spatial: Agglomeration Bern

de: Bundesverwaltung


de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_UP_Bern_1914

de: WMTS Hist_UP_Bern_1914

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1914.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1914


strassennamen-kommentiert

envi

de: Umwelt

title_for_slug: strassennamen-kommentiert

de: WMS Strassennamen_kommentiert

de: Strassenachsen mit Informationen zur Herkunft des Strassennamens und Link zum jeweiligen Eintrag im historisch-topographischen Lexikon der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Strassennamen kommentiert


regi

de: Regionen und Städte

de: WMS Hist_Bollinplan_1811

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_Bollinplan_1811

de: Bollinplan: Stadt und Stadtbezirk Bern 1811.


de: hitze klima klimaanalyse planung

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Die Planungshinweiskarten Tag zeigen die Bewertung der bioklimatischen Belastung im bebauten Siedlungsraum sowie an Strassen und Plätzen im Stadtgebiet (Wirkungsräume). Weiter lassen sich die Bedeutung von Grünflächen als Ausgleichsräume für die Tagsituation sowie allgemeine Hinweise für die Planung ableiten.

de: Klimaanalyse Planungshinweiskarte 2060 Tag


parkplatze-offentlich

tran

de: Verkehr

title_for_slug: parkplatze-offentlich

de: behindertenparkplatz parkieren parking

de: WMS Parkplaetze_oeffentlich

de: WFS Parkplaetze_oeffentlich

de: Web Feature Services WFS

de: Dieses Produkt umfasst alle regulären Parkfelder für Personenwagen und Zweiräder, Spezialfelder (Gehbehinderte, Car, E-Mobile mit Ladestation etc.) sowie Parkverbotsflächen (Möglichkeit zum Güterumschlag oder Ein- und Aussteigen lassen) auf öffentlichem Grund.

de: Parkplätze (öffentlich)


regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: WMS Hist_STR_Bern_1905

de: WMTS Hist_STR_Bern_1905

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1905.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.


de: hohenmodell laserscanning

de: WMS DTM_2023

de: Web Map Services WMS

de: WMTS DTM_2023

de: Digitales Raster-Geländemodell (DTM) der Stadt Bern mit einer Auflösung von 25cm pro Pixel.

de: Digitales Geländemodell (DTM) 2023


schwimmbader

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

title_for_slug: schwimmbader

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Schwimmbaeder

de: WFS Schwimmbaeder

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte von Schwimmbädern in der Stadt Bern.

de: Schwimmbäder


regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: WMS Hist_UP_Bern_1898

de: WMTS Hist_UP_Bern_1898

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1898/1901 aus der Burgerbibliothek Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1898/1901


de: WMS Hist_UP_Bern_1879

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_UP_Bern_1879

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1879.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1879


de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_UP_Bern_1962

de: WMTS Hist_UP_Bern_1962

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1962.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1962


regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

de: WMS STEK2016_Gebietstypen

de: WMTS STEK2016_Gebietstypen

de: Die Karte "Gebietstypen und Entwicklungsstrategien" aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016) stellt die Unterteilung der Quartiere nach städtischen oder durchgrünten Quartieren sowie Arbeits- und Gewerbegebieten dar.

de: STEK-Karte "Gebietstypen und Entwicklungsstrategien"


de: WMS Hist_Bern_1861

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_Bern_1861

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Plan der Stadt Bern und Umgebung 1861.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Plan der Stadt Bern und Umgebung 1861


verkurzte-nachtruhezeiten

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

title_for_slug: verkurzte-nachtruhezeiten

de: nachtruhezeiten offentlicher-grund

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Web Feature Services WFS

de: Perimeter der verkürzten Nachtruhe gemäss Lärmverordnung.

de: Verkürzte Nachtruhezeiten


regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: WMS Hist_UP_Bern_1917

de: WMTS Hist_UP_Bern_1917

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1917.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1917


stadtteile

title_for_slug: stadtteile

de: WMS Stadtteile

de: Web Map Services WMS

de: WFS Stadtteile

de: Die Gemeinde Bern ist in 6 Stadtteile gegliedert. Diese Gliederung wird für verschiedene Zwecke, z.B. Statistik, AV etc. verwendet.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Stadtteile


de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_UP_Bern_1923

de: WMTS Hist_UP_Bern_1923

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1923.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1923


regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_Bern_1917

de: WMTS Hist_Bern_1917

de: Plan der Stadt Bern 1917 aus der Burgerbibliothek Bern.

de: Plan der Stadt Bern 1917


grundwasserkarte

title_for_slug: grundwasserkarte

de: WMS Grundwasserkarte

de: Web Map Services WMS

de: Die Grundwasserkarte zeigt die Verbreitung und Mächtigkeit der Grundwasservorkommen, Messstellen und Bohrungen, die Fliessrichtung des Grundwassers, die Beschaffenheit der Grundwasserleiter sowie die Höhe der darunter liegenden Felsoberfläche.

de: Grundwasserkarte


de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_UP_Bern_1939

de: WMTS Hist_UP_Bern_1939

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1939 aus der Burgerbibliothek Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1939


volkszahlungsquartiere

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: volkszahlungsquartiere

de: WMS Volkszaehlungsquartiere

de: WFS Volkszaehlungsquartiere

de: Web Feature Services WFS

de: Geodatensatz der Raumgliederungen der Stadt Bern. Die Volkszählungsquartiere (VZQ) teilen die Stadt Bern in 292 Quartiere ein. Die VZQ stellen eine Stadteinteilung der Statistik Stadt Bern dar und bilden die räumliche Basis für statistische Auswertungen auf Ebene der Volkszählungsquartiere.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Volkszählungsquartiere


sehenswurdigkeiten

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

title_for_slug: sehenswurdigkeiten

de: poi sehenswurdigkeit tourismus

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Sehenswuerdigkeiten

de: WFS Sehenswuerdigkeiten

de: Sehenswürdigkeiten der Stadt Bern.

de: Sehenswürdigkeiten


heal

de: Gesundheit

de: beachvolley bike fussball inlineskate leichtathletik parcours pumptrack rasenfeld skateboard sportanlage turnhalle velo

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Sportanlagen

de: Web Map Services WMS

de: WFS Sportanlagen

de: Standorte von öffentlichen und privaten Sportanlagen in der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Sportanlagen


regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: WMS Hist_UP_Bern_1884

de: WMTS Hist_UP_Bern_1884

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1884.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1884


de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Orthofoto_2023

de: WMTS Orthofoto_2023

de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2023.

de: Orthofoto 2023


de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_UP_Bern_1902

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_UP_Bern_1902

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1902 aus der Burgerbibliothek Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1902


regi

de: Regionen und Städte

de: Umwelt

de: WMS Hist_UP_Bern_1893

de: WMTS Hist_UP_Bern_1893

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1893.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1893


soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: bildung kindergarten poi

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Kindergaerten

de: WFS Kindergaerten

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte öffentlicher und privater Kindergärten in der Stadt Bern.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Kindergärten


regi

de: Regionen und Städte

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_STR_Bern_1892

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_STR_Bern_1892

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1892 aus der Burgerbibliothek Bern.


envi

de: Umwelt

de: WMS Hist_STR_Bern_1896

de: WMTS Hist_STR_Bern_1896

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1896 aus der Burgerbibliothek Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern


altstadtbeschriftungen

title_for_slug: altstadtbeschriftungen

de: beschilderung schilder signaletik

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Altstadtbeschriftungen

de: WFS Altstadtbeschriftungen

de: Die Altstadtbeschriftung vermitteln der interessierten Öffentlichkeit die wichtigsten architektur-, städtebau- und kunstgeschichtlichen Aspekte ausgewählter Gebäude, Brunnen und Brücken in der Berner Altstadt.

de: Altstadtbeschriftungen


regi

de: Regionen und Städte

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_UP_Bern_1893_Mst2000

de: WMTS Hist_UP_Bern_1893_Mst2000

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1893 aus der Burgerbibliothek Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Plan der Stadt Bern 1893


bauklassenplan-bkp

envi

de: Umwelt

title_for_slug: bauklassenplan-bkp

de: aaretalschutzgebiet bauklasse gebaudelange gebaudetiefe gebaudetypologie geschlossene-bauweise geschosszahl grundnutzung grundordnung npl nutzungsplanung offene-bauweise rahmennutzungsplanung sondernutzungsplanung ueo vollgeschoss zpp zone-mit-planungspflicht zonenplan uberbauungsordnung

de: WMS Bauklassenplan

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Bauklassenplan

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Der Bauklassenplan legt das Mass der Nutzung fest. Er ist Teil der baurechtlichen Grundordnung und zeigt für jede Parzelle, welche Geschosszahl, Gebäudelänge und Gebäudetiefe gestattet ist. Die Regelungen in den einzelnen Quartieren sind so gewählt, dass sich Neu- und Umbauten harmonisch in die Nachbarschaft eingliedern.

de: Bauklassenplan (BKP)


de: hitze klima klimaanalyse

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Die Wärmebelastung am Tag wird über die Physiologisch Äquivalente Temperatur (PET) dargestellt, welche der tatsächlich empfundenen Temperatur entspricht.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Klimaanalyse Wärmebelastung PET Tag 2020


mittelschulen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: mittelschulen

de: bildung mittelschule poi

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Mittelschulen

de: WFS Mittelschulen

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte der Gymnasien und Fachmittelschulen in der Stadt Bern.

de: Mittelschulen


envi

de: Umwelt

de: dtm hohenkurven isohypsen laserscanning

de: WMS Hoehenlinien_2023

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hoehenlinien_2023

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WFS Hoehenlinien_2023

de: Höhenlinien über die Gemeinde Bern mit einer Äquidistanz von 25cm abgeleitet aus einer LIDAR-Befliegung im Juni 2023.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Höhenlinien 2023


regi

de: Regionen und Städte

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_UP_Bern_1932

de: WMTS Hist_UP_Bern_1932

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1932 aus der Burgerbibliothek Bern.

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1932


stek-karte-bern-ist-grun-und-vernetzt

envi

de: Umwelt

title_for_slug: stek-karte-bern-ist-grun-und-vernetzt

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS STEK2016_Bern_gruenvernetzt

de: WMTS STEK2016_Bern_gruenvernetzt

de: "Bern ist grün und vernetzt" ist eine Illustrationskarte aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016).

de: STEK-Karte "Bern ist grün und vernetzt"


de: WMS Hist_UP_Bern_1897

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_UP_Bern_1897

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1897 aus der Burgerbibliothek Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1897


berufsfachschulen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: berufsfachschulen

de: berufsschule bildung poi

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Berufsschulen

de: WFS Berufsschulen

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte der Berufsfachschulen in der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Berufsfachschulen


envi

de: Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_Bern_1956_1961

de: WMTS Hist_Bern_1956_1961

de: Plan der Stadt Bern 1956-1961.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Plan der Stadt Bern 1956-1961


statistische-bezirke

title_for_slug: statistische-bezirke

de: WMS Statistische_Bezirke

de: Web Map Services WMS

de: WFS Statistische_Bezirke

de: Geodatensatz der Raumgliederungen der Stadt Bern. Die Statistischen Bezirke (STB) teilen die Stadt Bern in 32 Bezirke ein. Sie stellen eine offizielle Stadteinteilung dar und bilden die räumliche Basis für statistische Auswertungen auf Ebene der Statistischen Bezirke.

de: Statistische Bezirke


regi

de: Regionen und Städte

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_STR_Bern_1898

de: WMTS Hist_STR_Bern_1898

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1898.


envi

de: Umwelt

de: hitze klima klimaanalyse planung

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Die Wärmebelastung in der Nacht ergibt sich aus der Abweichung der Temperatur in den Siedlungsflächen gegenüber dem kühleren Umland.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Klimaanalyse nächtlicher Wärmeinseleffekt 2060


de: WMS Hist_STR_Bern_1882

de: WMTS Hist_STR_Bern_1882

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1882.

de: Geoinformation Stadt Bern


de: WMS Hist_Bern_1872_Altstadt

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_Bern_1872_Altstadt

de: Detailausschnitt der Altstadt von Bern aus dem Plan der Stadt Bern und Umgebung von 1872.

de: Plan der Stadt Bern und Umgebung 1872; Detailausschnitt Altstadt


regi

de: Regionen und Städte

de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Orthofoto_1999

de: WMTS Orthofoto_1999

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 1999.

de: Orthofoto 1999


zahlkreise

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

envi

de: Umwelt

title_for_slug: zahlkreise

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Zaehlkreise

de: WFS Zaehlkreise

de: Web Feature Services WFS

de: Die Auszählung der Resultate von Gemeindewahlen und Abstimmungen erfolgt in sechs Zählkreisen. Diese sind identisch mit den Stadtteilen.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Zählkreise


parkhauser

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

title_for_slug: parkhauser

de: poi parking

de: WMS Parkhaeuser

de: Web Map Services WMS

de: WFS Parkhaeuser

de: Standorte der öffentlichen Parkhäuser in der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Parkhäuser


feuerwerksverbot

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

title_for_slug: feuerwerksverbot

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Feuerwerksverbot

de: Feuerwerksverbotsperimeter gemäss Verordnung vom 27. November 2000 über explosionsgefährliche Stoffe (Sprengstoffverordnung; SprstV).

de: Feuerwerksverbot


envi

de: Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMS Hist_STR_Bern_1886

de: WMTS Hist_STR_Bern_1886

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1886 aus der Burgerbibliothek Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.


velostrassen

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

title_for_slug: velostrassen

de: WMS Velostrassen

de: Web Map Services WMS

de: WFS Velostrassen

de: Web Feature Services WFS

de: Velostrassen in der Stadt Bern.

de: Velostrassen


de: achsen basis netz quartier quartierverbindung strassen

de: WMS Strassennetz

de: WFS Strassennetz

de: Strassennetz der Stadt Bern bestehen aus den Basisabschnitten vom Strassenachsensystem (SAS).

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Strassennetz


envi

de: Umwelt

de: hitze klima klimaanalyse planung

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Die Wärmebelastung in der Nacht ergibt sich aus der Abweichung der Temperatur in den Siedlungsflächen gegenüber dem kühleren Umland.

de: Klimaanalyse nächtlicher Wärmeinseleffekt 2020


regi

de: Regionen und Städte

de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

de: WMS Orthofoto_2016

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Orthofoto_2016

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2016.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Orthofoto 2016


historische-gebaudefotos

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

title_for_slug: historische-gebaudefotos

de: WMS Gebaeudefotos

de: WFS Gebaeudefotos

de: Web Feature Services WFS

de: Historische Fotos des Bauinspektorats zu Berner Gebäuden und Fassaden.

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Historische Gebäudefotos


envi

de: Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_UP_Buempliz_1920

de: WMTS Hist_UP_Buempliz_1920

de: Übersichtsplan Bümpliz 1920.

de: Übersichtsplan Bümpliz 1920


gewasserraumplan-grp

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: gewasserraumplan-grp

de: gewasserraum grundordnung nutzungsplanung rahmennutzungsplanung

de: WMS Gewaesserraumplan

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Gewaesserraumplan

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Der Gewässerraumplan sichert den Raum für die natürlichen Funktionen der Gewässer, den Schutz vor Hochwasser und die Gewässernutzung. Mit der Festlegung des Gewässerraums werden der bisherige Bauabstand entlang von Gewässern abgelöst und die landwirtschaftliche Nutzungsmöglichkeit entlang von Gewässern geregelt. Er ist Teil der baurechtlichen Grundordnung.

de: Gewässerraumplan (GRP)


laufstrecken

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

heal

de: Gesundheit

title_for_slug: laufstrecken

de: WMS Laufstrecken

de: WFS Laufstrecken

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte von ausgeschilderten Laufstrecken in der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Laufstrecken


stek-karte-mobilitat-und-gesamtverkehr

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

title_for_slug: stek-karte-mobilitat-und-gesamtverkehr

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS STEK2016_MobilitaetGesamtverkehr

de: WMTS STEK2016_MobilitaetGesamtverkehr

de: Die Karte "Mobilität und Gesamtverkehr" aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016) zeigt schematisch das mobilitätsstrategische Konzept und das Zusammenwirken der verschiedenen Verkehrsmittel.

de: STEK-Karte "Mobilität und Gesamtverkehr"


gebrauchliche-quartiere

title_for_slug: gebrauchliche-quartiere

de: WMS Gebrauchsquartiere

de: Web Map Services WMS

de: WFS Gebrauchsquartiere

de: Die gebräuchlichen Quartiere (GQU) teilen die Stadt Bern in 114 Quartiere ein. Sie stellen eine Stadteinteilung der Statistik Stadt Bern dar und bilden die räumliche Basis für statistische Auswertungen auf Quartierebene.

de: Gebräuchliche Quartiere


de: WMS Hist_Muelleratlas

de: WMTS Hist_Muelleratlas

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Mülleratlas: Oberer und Unterer Stadtbezirk Bern 1797/98.


soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

regi

de: Regionen und Städte

de: WMS Stimmlokale

de: WFS Stimmlokale

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte der Stimmlokale in der Stadt Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Stimmlokale


polleranlagen-und-schranken

tran

de: Verkehr

title_for_slug: polleranlagen-und-schranken

de: WMS Polleranlagen_Schranken

de: Web Map Services WMS

de: WFS Polleranlagen_Schranken

de: Städtische Polleranlagen und Schranken. Das Symbol bezeichnet den Standort der Steuersäule; pro Anlage sind richtungsabhängig mehrere möglich.

de: Polleranlagen und Schranken


stek-karte-quartierkonzept-fur-bern

envi

de: Umwelt

title_for_slug: stek-karte-quartierkonzept-fur-bern

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS STEK2016_Quartierkonzept

de: WMTS STEK2016_Quartierkonzept

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Die Karte "Quartierkonzept für Bern" aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016) zeigt, wie einerseits die Identität und Rolle der Quartiere und andererseits die Zentren- und Versorgungsstruktur gestärkt werden soll.

de: STEK-Karte "Quartierkonzept für Bern"


regi

de: Regionen und Städte

de: WMS Hist_UP_Bern_1972

de: WMTS Hist_UP_Bern_1972

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1972.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1972


de: WMS Hist_Bern_1721_AraLauffs

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_Bern_1721_AraLauffs

de: Plan des Aarelaufs von oberhalb des Marzili bis unterhalb der Grossen Schwelle 1721.


schutzkotenkarte-aareraum

envi

de: Umwelt

title_for_slug: schutzkotenkarte-aareraum

de: WMS Schutzkotenkarte_Aareraum

de: Werden Schutzmassnahmen gegen die Wassergefahr notwendig, gibt die sogenannte Schutzkote die notwendige Höhe der Schutzbauten pro Abschnitt an. Die Schutzkotenkarte bezieht sich auf die aktuell gültige Gefahrenkarte.

de: Schutzkotenkarte Aareraum


de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_UP_Bern_1985

de: WMTS Hist_UP_Bern_1985

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1985.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1985


regi

de: Regionen und Städte

de: WMS Hist_UP_Buempliz_1878

de: WMTS Hist_UP_Buempliz_1878

de: Übersichtsplan Bümpliz 1878.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Bümpliz 1878


volksschulen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

title_for_slug: volksschulen

de: bildung poi volksschule

de: WMS Volksschulen

de: Web Map Services WMS

de: WFS Volksschulen

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte der öffentlichen und privaten Schulen in der Stadt Bern.

de: Volksschulen


tran

de: Verkehr

de: WMS Veloroutennetz_Masterplan

de: Veloroutennetz Masterplan Veloinfrastruktur 2020


casablanca-perimeter

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: casablanca-perimeter

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS CasaBlanca_Perimeter

de: Perimeter vom Verein CasaBlanca. CasaBlanca ist ein Zusammenschluss von Interessengemeinschaften zur Prävention und Entfernung von Sprayereien an Liegenschaften in diesem Perimeter. Sprayereien, Tags und Graffitis sollen hier möglichst innerhalb von 48 Stunden wieder entfernt sein.

de: CasaBlanca Perimeter


envi

de: Umwelt

de: WMS Hist_UP_Bern_1925

de: WMTS Hist_UP_Bern_1925

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1925.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1925


de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

de: WMS Orthofoto_2012

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Orthofoto_2012

de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2012.

de: Orthofoto 2012


regi

de: Regionen und Städte

de: hohenmodell laserscanning

de: WMS DTM_2020

de: WMTS DTM_2020

de: Digitales Raster-Geländemodell (DTM) der Stadt Bern mit einer Auflösung von 25cm pro Pixel.

de: Digitales Geländemodell (DTM) 2020


envi

de: Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Orthofoto_2008

de: WMTS Orthofoto_2008

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2008.

de: Orthofoto 2008


touristeninformation

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

title_for_slug: touristeninformation

de: poi tourismus touristinformation

de: WMS Touristeninformation

de: Web Map Services WMS

de: WFS Touristeninformation

de: Web Feature Services WFS

de: Standort der Touristeninformation.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Touristeninformation


krematorien

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: krematorien

de: friedhof poi

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Krematorium

de: WFS Krematorium

de: Standorte der Krematorien in der Stadt Bern.

de: Krematorien


taktil-visuelle-markierungen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

heal

de: Gesundheit

title_for_slug: taktil-visuelle-markierungen

de: blinde sehbehinderte

de: WMS Taktil_visuelle_Markierungen

de: WFS Taktil_visuelle_Markierungen

de: Ertastbare Bodenmarkierungen mit hohem Kontrast zur Orientierung für Menschen mit Sehbehinderungen.

de: Taktil-visuelle Markierungen


infostande-und-kastanienkioske

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

title_for_slug: infostande-und-kastanienkioske

de: WMS Infostaende_und_Kastanienkioske

de: Web Map Services WMS

de: WFS Infostaende_und_Kastanienkioske

de: Web Feature Services WFS

de: Standorte für bewilligte Infostände und Kastanienkioske ("Marronistände") im Stadtgebiet Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Infostände und Kastanienkioske


naturgefahrenplan-ngp

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

title_for_slug: naturgefahrenplan-ngp

de: gefahrengebiet gefahrenstufe grundordnung naturgefahr nutzungsplanung rahmennutzungsplanung restgefahr

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Naturgefahrenplan

de: WMTS Naturgefahrenplan

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Der Naturgefahrenplan ordnet zusammen mit der Bauordnung das Bauen in den Gefahrengebieten. Er ist Teil der baurechtlichen Grundordnung.

de: Naturgefahrenplan (NGP)


de: dtm hohenkurven isohypsen laserscanning

de: WMS Hoehenlinien_2020

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hoehenlinien_2020

de: WFS Hoehenlinien_2020

de: Höhenlinien über die Gemeinde Bern mit einer Äquidistanz von 25cm abgeleitet aus einer LIDAR-Befliegung im Mai 2020.

de: Höhenlinien 2020


regi

de: Regionen und Städte

de: klima klimaanalyse planung raumplanung

de: Das Teilkonzept Kaltluftsystem betrachtet die nächtlichen Kaltluftprozesse und den Kaltlufthaushalt in Bern. Es hat zum Ziel, bestehende Prozesse präzise zu erfassen, zu schützen und punktuell sogar zu optimieren oder weiterzuentwickeln.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Klimaanalyse Rahmenplan Teilkonzept Kaltluftsystem


envi

de: Umwelt

de: WMS Hist_Bern_1872

de: WMTS Hist_Bern_1872

de: Plan der Stadt Bern und Umgebung 1872.

de: Plan der Stadt Bern und Umgebung 1872


de: Map (Preview) Stadtplan

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Hist_UP_Bern_1907

de: WMTS Hist_UP_Bern_1907

de: Web Map Tile Services WMTS

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1907.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1907


soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

regi

de: Regionen und Städte

de: adresse einschulung schule wohnort

de: WMS Schulkreise

de: Web Map Services WMS

de: WFS Schulkreise

de: Web Feature Services WFS

de: Die Schulen der Stadt Bern sind in sechs Schulkreise aufgeteilt. Jeder Schulkreis verfügt über drei bis vier Schulstandorte mit mehreren Schulanlagen.

de: Schulkreise


administrative-einteilung-stadt-bern

envi

de: Umwelt

title_for_slug: administrative-einteilung-stadt-bern

fr: quartier hebergement recensement

de: quartier quartier volkszahlung

en: quarter lodging census-survey

fr: -- URL pour download --

de: Die Zip-Dateien enthalten folgende Stadteinteilungen: Stadtteil, Statistische Bezirke, gebräuchliche Quartiere sowie Volkszählungsquartiere in den Koordinatensystemen LV95 sowie WGS84. Sie stehen mit folgenden Dateitypen zur Verfügung: FGDB, JSON, SQLITE.

fr: -- Résumée --

de: Stadteinteilung: Die Stadt Bern ist in 6 Stadtteile aufgeteilt (1 Innere Stadt, 2 Länggasse-Felsenau, 3 Mattenhof-Weissenbühl, 4 Kichenfeld-Schosshalde, 5 Breitenrain-Lorraine, 6 Bümpliz-Oberbottigen). Die Statistischen Bezirke (STB), die gebräuchlichen Quartiere (GQU) und die Volkszählungsquartiere (VZQ) teilen die Stadt Bern in weitere Bezirke und Quartiere ein.

spatial: Bern

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

fr: Division administrative ville Berne

de: Administrative Einteilung Stadt Bern


velo-themen

tran

de: Verkehr

title_for_slug: velo-themen

fr: voie-cyclable velo

de: veloweg fahrrad

en: cycleway bike

it: ciclopista bicicletta

de: Die Zip-Dateien enthalten die Stadtorte der Stadtverwaltung Bern in den Koordinatensystemen LV95 sowie WGS84. Sie stehen mit folgenden Dateitypen zur Verfügung: FGDB, JSON, SQLITE.

fr: Thèmes de vélo: Emplacements des distributeurs automatiques de boyaux, magasins de vélos, location de vélos, pompes à vélo et pistes cyclables dans la ville de Berne.

de: Velo-Themen: Standorte von Schlauchautomaten, Velofachgeschaeften, Veloverleih, Velopumpen sowie Velostrassen in der Stadt Bern.

fr: Thèmes de vélo

de: Velo-Themen


rechtlicher-wald

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: rechtlicher-wald

label: Öffentliches Auskunftssystem des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

en: Geodaten-Shop

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Wald, der vom Amt für Wald als statischer Wald festgelegt worden ist und einen Einfluss auf Bauvorhaben in angrenzenden Bauzonen hat.

spatial: Kanton Basel-Stadt (BS)

kanton-basel-stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

it: Cantone di Basilea-Città

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

political_level: canton

value: BS - Geocat Harvester

de: Rechtlicher Wald


gebietseinteilung-feuerpolizei

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

title_for_slug: gebietseinteilung-feuerpolizei

de: Diese Karte zeigt die Gebiete der Feuerpolizei im Kanton Basel-Stadt.

name: Gebäudeversicherung des Kantons Basel-Stadt

de: Gebietseinteilung Feuerpolizei


gebaudeadressen-und-informationen

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

title_for_slug: gebaudeadressen-und-informationen

de: Gebäudeumrisse aller im Datenmarkt geführten Gebäude mit ergänzenden Informationen zu GebäudeID, Gebäuekategorie, Gebäudefläche und Gebäudestatus. Folgende Gebäudestatus sind definiert: projektiert (1001), im Bau (1003), fertiggestellt (1004) und abgebrochen (1007). Die Gebäudeumrisse stammen aus der Bodenbedeckung der amtlichen Vermessung.

de: Gebäudeadressen und -informationen


gewassernetz

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: gewassernetz

fr: hydrographie eaux-geographie

de: gewassernetz gewasser

en: hydrography water-geographic

it: idrografia acque-geografia

de: Gewässerachsen und Eindolungen im Kanton Basel-Stadt.

de: Gewässernetz


tagesheime-und-kitas

soci

en: Population and society

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

title_for_slug: tagesheime-und-kitas

fr: enfant famille prise-en-charge

de: kind familie betreuung

en: child family care

it: bambino famiglia assistenza

de: Geodaten-Shop

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: «Kitas», «Kindertagesstätten» oder «Tagesheime» sind Einrichtungen, in denen Kinder regelmässig tagsüber durch qualifizierte Fachpersonen und in geeigneten Räumlichkeiten betreut werden. «Tagesfamilien» sind Familien, in denen Kinder gegen Entgelt und regelmässig in geeigneten Räumlichkeiten betreut werden.

de: Tagesheime und Kitas


nutzungsplanung-gemeinde-riehen

regi

en: Regions and cities

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

title_for_slug: nutzungsplanung-gemeinde-riehen

fr: amenagement-du-territoire planification-de-lutilisation-du-sol plan-doccupation-des-sols plan-daffectation plan-daffectation

de: flachennutzungsplanung nutzungsplanung flachennutzungsplan bebauungsplan nutzungsplan

en: land-use-planning land-use-planning land-use-plan allocation-plan land-use-plan

de: WFS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Der Zonenplan legt Ort, Art und Mass der Bodennutzung für ein bestimmtes Gebiet parzellenscharf und grundeigentümerverbindlich fest. Zonenplan Riehen gemäss Beschluss des Riehener Einwohnerrats vom 27.11.2014 + 24.09.2015 und Genehmigung des Regierungsrates Basel-Stadt vom 7. Dezember 2016. Der Datensatz enthält den Zonenplan sowie die Perimeter der Bebauungspläne, der Speziellen Nutzungsvorschriften und des Nutzungsplans Stettenfeld.

spatial: Riehen

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Nutzungsplanung (Gemeinde Riehen)


verkehrszahldaten

regi

de: Regionen und Städte

tran

fr: Transports

de: Verkehr

title_for_slug: verkehrszahldaten

de: Standorte der Dauerzählstellen für den motorisierten Individualverkehr (MIV) mit eigens für die Zählung installierten Induktionsschleifen und an den Induktionsschleifen von Lichtsignalanlagen (LSA). Zusätzlich die Standorte der Fussgänger- und Velozählstellen sowie der Kurzzeitzählstellen.

de: Verkehrszähldaten


erwerbsleben

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

title_for_slug: erwerbsleben

fr: statistiques population-active

de: statistik erwerbstatige-bevolkerung

en: statistics active-population

it: statistica popolazione-attiva

de: Geodaten-Shop

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Anzahl Arbeitsstätten, Anzahl Beschäftigter und Beschäftigte in Vollzeitäquivalenten. Nicht dargestellt sind die Arbeitsstätten und die Beschäftigten im Schweizer Sektor des EuroAirports. Dies führt zu einer Differenz zu den offiziellen Zahlen für das Wohnviertel St. Johann und für den gesamten Kanton Basel-Stadt.

de: Erwerbsleben


steuern

soci

it: Popolazione e società

title_for_slug: steuern

fr: finances-publiques taxe

de: offentliche-finanzen steuer

en: public-finance tax

it: finanza-pubblica tassa

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS

de: Der Datensatz zeigt auf der Ebene der Wohnblöcke Klassen des Medians von Reineinkommen und Reinvermögen. Aus Datenschutzgründen werden nur Wohnblöcke mit mindestens 30 Veranlagungen ausgewiesen.

de: Steuern


bevolkerung

educ

it: Istruzione, cultura e sport

regi

de: Regionen und Städte

it: Regioni e città

title_for_slug: bevolkerung

de: verteilung-der-bevolkerung--demografie soziale-aspekte-bevolkerung bevolkerungsstruktur bevolkerungsbewegung

en: population-distribution--demography social-aspects-population population-structure population-movement

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Jugendlichenanteil: Anteil der unter 20-jährigen Personen an der Gesamtbevölkerung. Seniorenanteil: Anteil der über 64-jährigen Personen an der Gesamtbevölkerung. Sesshaftigkeit: Anteil der seit mindestens 10 Jahren am gleichen Wohnort lebenden Personen an der Gesamtbevölkerung. Ausländeranteil: Anteil der Ausländer an der Gesamtbevölkerung.

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Bevölkerung


bau-und-strassenlinien-riehen

envi

de: Umwelt

en: Environment

title_for_slug: bau-und-strassenlinien-riehen

de: baulinie baubewilligung strasse

en: building-line construction-permit road

de: Geodaten-Shop

de: Baulinien Riehen

de: Strassenlinien Riehen

de: Die Bau- und Strassenlinien Riehen enthalten Linien in Zuständigkeit der Gemeinde Riehen.. Baulinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Abstände der Bebauung zu Strassen- und Wege bzw. anderen Gebäuden definieren. Strassen- und Weglinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Grenze der (zukünftigen) Strassen- und Wege definieren und die Planungsgrundlage für allfällige Parzellenabtretungen/Anpassungen der Parzellengrenze darstellen. Dabei bilden die kommunalen Linien den vollständigen Archivstand der Fachstellen ab.

de: Bau-, Strassen- & Weglinien Riehen


naturinventar-riehen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

title_for_slug: naturinventar-riehen

fr: espace-vital etang haie bois pre zone-humide paturage paturage cours-deau

de: lebensraum weiher hecke wald wiese feuchtgebiet beweidung weide fliessgewasser

en: living-space pond hedge wood meadow wetland grazing pasture watercourse

it: spazio-vitale stagno siepe bosco prato zona-umida vegetazione-per-pascolo prateria-da-pascolo corso-dacqua

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS

de: Naturinventar Riehen

de: Das Naturinventar Riehen erfasst wertvolle und schützenswerte Lebensräume in Riehen. Die im Inventar erfassten Objekte werden ohne Artenvorkommen aus dem Naturinventar Basel-Stadt gezählt und in verschiedene Sachgruppen (Gewässer, Wälder usw.) unterteilt.


karten-der-offentlichen-statistik

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: karten-der-offentlichen-statistik

de: verteilung-der-bevolkerung--demografie soziale-aspekte-bevolkerung bevolkerungsbewegung bevolkerungsstruktur

en: population-distribution--demography social-aspects-population population-movement population-structure

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Karten der öffentlichen Statistik beinhalten statistische Daten zu den Themen Bevölkerung, Sozialhilfe, Steuern und Erwerbsleben auf der räumlichen Ebene der Wohnblöcke und der Wohnblockseiten.

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Karten der öffentlichen Statistik


gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

fr: securite-civile hebergement

de: offentliche-sicherheit quartier

en: civil-safety lodging

it: sicurezza-civile fornitura-di-alloggio

de: Geodaten-Shop

de: Der Datensatz informiert über die räumlichen Zuständigkeiten der Ansprechpartner im Quartier («Community Policing»).

de: Gebietseinteilung Ansprechpartner im Quartier


kurzzeitzahlungen-kapo

tran

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

title_for_slug: kurzzeitzahlungen-kapo

fr: charge-de-trafic transport-prive

de: verkehrsbelastung individualverkehr

en: traffic-load private-transport

it: carico-di-traffico trasporto-privato

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS

de: Dieser Datensatz resultiert aus den Daten des Geschwindigkeitsmonitorings der Kantonspolizei Basel-Stadt. Das Geschwindigkeitsmonitoring umfasst Kurzzeitzählungen mit einer Zähldauer von 10-14 Tage. Es wird zu jeder Messung und Richtung (ein Messgerät an einem Standort misst in zwei Richtungen) der durchschnittliche Tagesverkehr berechnet. Die Zählwerte sind nicht auf Jahreswerte hochgerechnet.

de: Kurzzeitzählungen (KaPo)


planungszonen-gemeinde-riehen

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

it: Ambiente

title_for_slug: planungszonen-gemeinde-riehen

de: flachennutzungsplanung nutzungsplanung flachennutzungsplan bebauungsplan nutzungsplan

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Der Gemeinderat Riehen kann Planungszonen bestimmen. Sie werden auch durch öffentliche Auflage der Entwürfe von Nutzungsplänen begründet.

kanton-basel-stadt

en: Canton of Basel-City

de: Planungszonen (Gemeinde Riehen)


katholische-kirchenkreise

title_for_slug: katholische-kirchenkreise

de: Geodaten-Shop

de: Kirchenkreise der römisch katholischen Kirche des Kantons Basel-Stadt mit gebäudegenauer Einteilung.

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Die kantonale Fachstelle für Open Government Data ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Katholische Kirchenkreise


stromversorgungsgebiete

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

title_for_slug: stromversorgungsgebiete

fr: reseau-electrique courant energie

de: stromnetz strom energie

en: power-grid current energy

it: rete-elettrica corrente energia

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Netzgebietszuteilung Strom des Kantons Basel-Stadt. Die Netzebenen 3, 5 und 7 dienen der Verteilung des Stroms. An diese Ebenen sind die Endkunden angeschlossen. Private Haushalte verwenden die niedrigste Spannungsebene (Netzebene 7) und industrielle Verbraucher höhere Spannungsebenen (Netzebene 3 und 5).

de: Stromversorgungsgebiete


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: amenagement-du-territoire planification-de-lutilisation-du-sol degre-de-sensibilite-au-bruit plan-doccupation-des-sols plan-daffectation plan-daffectation

de: flachennutzungsplanung nutzungsplanung larmempfindlichkeitsstufe flachennutzungsplan bebauungsplan nutzungsplan

en: land-use-planning land-use-planning noise-sensitivity-level land-use-plan allocation-plan land-use-plan

de: Lärmempfindlichkeitsstufenplan Riehen

de: WFS BS

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Lärmempfindlichkeitsstufenplan (LESP). Die Lärmempfindlichkeitsstufenpläne ordnen den entsprechenden Nutzungszonen die Lärmempfindlichkeitsstufe parzellenscharf zu.

kanton-basel-stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

de: Lärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen) (Gemeinde Riehen)


sozialhilfe

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

educ

en: Education, culture and sport

regi

fr: Régions et villes

title_for_slug: sozialhilfe

fr: politique-sociale bien-etre-social protection-sociale cout-social

de: sozialpolitik sozialfursorge sozialer-schutz soziale-kosten

en: social-policy social-welfare social-protection social-cost

it: politica-sociale benessere-sociale protezione-sociale costo-sociale

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Aus Datenschutzgründen werden nur Raumeinheiten mit mindestens 30 Einwohnern ausgewiesen. Die Sozialhilfequote wird als Anteil der aller Personen, die innerhalb eines Jahres mindestens eine Sozialhilfeleistung erhalten haben am Bevölkerungsstand Ende Jahr berechnet. Die Dossiertypen Asyl und Flüchtling sind ebenfalls berücksichtigt.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Sozialhilfe


hanglagen

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

envi

de: Umwelt

title_for_slug: hanglagen

label: Link zum Fachportal

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Service WMS-IFDG, couche "Terrains en pente"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Hanglagen"

en: WMS-FSDI service, layer "Hillside and steep slopes situation"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Zone declive"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Terrains en pente"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Hanglagen"

en: WMTS-FSDI service, layer "Hillside and steep slopes situation"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Zone declive"

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

de: Download von data.geo.admin.ch

en: Download server from geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

format: HTML

fr: Afin que la difficulté des conditions de production et de vie dans l’agriculture soit équitablement prise en compte, des contributions pour des terrains en pente sont versées pour les surfaces donnant droit aux paiements directs. Pour les paiements directs généraux, deux jeux de géodonnées ont été créés : un sur terrains en pente (OGéo 152.1 ; OPD art. 43) et un sur les vignobles en pente (OGéo 152.2 ; DZV art. 45). Plusieurs classes de déclivité sont prises en compte. Le jeu de données sur les terrains en pente est l’un des supports qui permet de calculer les paiements directs au moyen d’un système d’informations géographiques SIG. Il a été élaboré à l’échelle nationale de manière harmonisée. La production se fonde sur le modèle de terrain « MNT-MO Grid 2m » de swisstopo. On a distingué les classes de déclivité suivantes : <18% ; 18-35% ; 35-50%; >50%. Les surfaces en pente d’une superficie inférieure à un are n’ont pas été prises en compte.

de: Um erschwerende Produktions- und Lebensbedingungen in der Landwirtschaft angemessen zu berücksichtigen, werden Hangbeiträge für zu Direktzahlungen berechtigende Flächen ausgerichtet. Für die allgemeinen Direktzahlungen wurde ein Datensatz Hanglagen (GeoIV 152.1; DZV Art. 43) und für den Rebbau ein Datensatz Rebflächen in Hanglagen (GeoIV 152.2; DZV Art. 45) erstellt. Es gelten unterschiedliche Hangneigungsklassen. Der Datensatz Hanglagen ist Teil der Grundlagen zur Berechnung der landwirtschaftlichen Direktzahlungen unter Verwendung eines geografischen Informationssystems GIS. Er wurde gesamtschweizerisch einheitlich berechnet. Die Produktion beruht auf dem Terrainmodell „SwissAlti3D“ von swisstopo. Folgende Hangneigungsklassen wurden unterschieden: <18; 18-35; 35-50; >50 Prozent. Hangneigungsflächen von weniger als 1 Are wurden nicht berücksichtigt.

en: In order to take the difficult production and living conditions in agriculture adequately into consideration, slope subsidies have been established for areas eligible for direct payments. A slopes dataset has been created for general direct payments (GeoIV 152.1; DSO Art. 43) and a dataset for vineyards on slopes for viticulture payments (GeoIV 152.2; DSO Art. 45). There are different categories of slope gradient. The slopes dataset is part of the data used to calculate the agricultural direct payments on the basis of a geographic information system (GIS). Standardised calculations have been produced for the whole of Switzerland. The production is based on the "SwissAlti3D" terrain model from swisstopo. A distinction is made between the following slope gradient categories: <18; 18-35; 35-50; >50 percent. Sloping areas less than 100 square metres in size were not taken into consideration.

it: Per tenere opportunamente conto di condizioni di produzione e di vita difficili nell'agricoltura, vengono corrisposti contributi di declività per superfici che danno diritto a pagamenti diretti. Per i pagamenti diretti generali è stato creato un set di dati "Zone declive" (OGI 152.1; OPD art. 43) e un secondo set di dati "Vigneti in zone declive" (OGI 152.2; OPD art. 45). Sono previste diverse classi di declività. Il set di dati "Zone declive" fa parte delle basi di calcolo per i pagamenti diretti agricoli, applicando un sistema d'informazione geografica SIG. I calcoli sono stati effettuati secondo criteri unitari per tutta la Svizzera. La produzione si basa sul modello del terreno "SwissAlti3D" di swisstopo. Si distinguono le seguenti classi di declività: <18; 18-35; 35-50; >50 per cento. Le superfici declive inferiori a un'ara non sono state considerate.

spatial: Landeskarte 1:25'000

bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

fr: Office fédéral de l'agriculture OFAG

de: Bundesamt für Landwirtschaft BLW

en: Federal Office for Agriculture FOAG

it: Ufficio federale dell'agricoltura UFAG

fr: L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) est le centre de compétence de la Confédération pour les questions relevant du secteur agricole. Il œuvre pour une agriculture multifonctionnelle.

en: The Federal Office for Agriculture (FOAG) is the Confederation's competence center for all core issues relating to the agricultural sector. The FOAG promotes multifunctional agriculture.

de: Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) ist das Kompetenzzentrum des Bundes für den Agrarsektor. Es setzt sich für eine multifunktionale Landwirtschaft ein.

it: L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni inerenti al settore agricolo. Esso si impegna per un'agricoltura multifunzionale.

political_level: confederation

value: BLW - Geocat Harvester

fr: Terrains en pente

de: Hanglagen

en: Hillsides and slopes

it: Zone declive


regi

de: Regionen und Städte

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement

en: Environment

de: anbaueignung boden meteorologisch-geografische-kennwerte bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Service WMS-IFDG, couche "Perméabilité"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Wasserdurchlässigkeit"

en: WMS-FSDI service, layer "Permeability"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Permeabilità"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Perméabilité"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Wasserdurchlässigkeit"

en: WMTS-FSDI service, layer "Permeability"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Permeabilità"

de: Download Server von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

format: API

fr: La perméabilité est mesurée en laboratoire sur des échantillons cylindriques saturés. Les observations de terrain permettent d'etablir des relations entre les précipitations, la perméablilité et les traits morphologiques. On a pris en considération l'horizon le moins perméable des 50 cm supérieurs.

de: Die Wasserdurchlässigkeit wurde an gesättigten Stechzylinderproben im Labor bestimmt. Aus Beobachtungen im Feld ergaben sich Beziehungen zwischen dem Niederschlag, der Durchlässigkeit und den morphologischen Merkmalen. Berücksichtigt wurde der am schlechtesten durchlässige Horizont der obersten 50 cm.(Details: Bodeneignungskarte der Schweiz, März 1980)

en: Permeability is measured using saturated soil core samples in the laboratory. Observations in the field highlighted a relationship between precipitation, permeability and morphological features. The least permeable soil horizon of the top 50 cm was evaluated. (Details: Soil suitability map of Switzerland, March 1980).

it: La permeabilità è misurata in laboratorio su campioni cilindrici saturi. Le osservazioni del terreno consentono di stabilire correlazioni tra le precipitazioni, la permeabilità e i tratti morfologici. È stato considerato l'orizzone meno permeabile dei 50 cm superiori. (Dettagli: carta delle attitudini dei suoli svizzeri, marzo 1980).

spatial: Schweiz

fr: Carte digitale des aptitudes des sols de la Suisse - Perméabilité

de: Digitale Bodeneignungskarte der Schweiz - Wasserdurchlässigkeit

en: Digital soil suitability map of Switzerland - Permeability

it: Carta digitale delle attitudini dei suoli svizzeri - Permeabilità


regi

fr: Régions et villes

en: Regions and cities

de: Umwelt

it: Ambiente

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Service WMS-IFDG, couche "Pierrosité"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Skelettgehalt"

en: WMS-FSDI service, layer "Stone content"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Scheletro"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Pierrosité"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Skelettgehalt"

en: WMTS-FSDI service, layer "Stone content"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Scheletro"

fr: Plus d'information et téléchargement des données (uniquement en allemand)

de: Weitere Infos und Datendownload

fr: On entend par pierrosité l'ensemble des fragments minéraux plus gros que 2 mm (refus du tamis). Envisagés principalement dans les 50 cm supérieurs du profil du sol.

de: Als Skelett bezeichnet man die mineralischen Bodeneinzelteile, die grösser als 2 mm sind (Siebrückstand). Es wurden vorwiegend die obersten 50 cm des Bodenprofils berücksichtigt.(Details: Bodeneignungskarte der Schweiz, März 1980)

en: The stone content refers to the individual mineral components of the soil which are larger than 2 mm (sieve residue). In most cases the top 50 cm of the soil was evaluated. (Details: Soil suitability map of Switzerland, March 1980).

it: Per scheletro s'intende l'insieme dei frammenti minerali più grandi di 2 mm (resti nel setaccio). Individuati principalmente nei 50 cm superiori del profilo del suolo. (Dettagli: carta delle attitudini dei suoli svizzeri, marzo 1980).

fr: Carte digitale des aptitudes des sols de la Suisse - Pierrosité

de: Digitale Bodeneignungskarte der Schweiz - Skelettgehalt

en: Digital soil suitability map of Switzerland - Stone content

it: Carta digitale delle attitudini dei suoli svizzeri - Scheletro


fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Service WMS-IFDG, couche "Mouillure"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Vernässung"

en: WMS-FSDI service, layer "Waterlogging"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Saturazione idrica"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Mouillure"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Vernässung"

en: WMTS-FSDI service, layer "Waterlogging"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Saturazione idrica"

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

fr: La mouillure est le fait d'une nappe phréatique (de pente ou de fond).

de: Wenn ausser dem Niederschlagswasser noch Fremdwasser (Hang- oder Grundwasser) im Boden vorhanden ist, so spricht man von Fremdvernässung.(Details: Bodeneignungskarte der Schweiz, März 1980)

en: If external water (runoff from slopes and groundwater) is present in the soil as well as precipitation, this is described as external waterlogging. (Details: Soil suitability map of Switzerland, March 1980).

it: Per saturazione idrica s'intende la presenza, oltre alle acque meteoriche, di acque estranee (di pendio o di falda). (Dettagli: carta delle attitudini dei suoli svizzeri, marzo 1980).

bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

de: Bundesamt für Landwirtschaft BLW

de: Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) ist das Kompetenzzentrum des Bundes für den Agrarsektor. Es setzt sich für eine multifunktionale Landwirtschaft ein.

fr: Carte digitale des aptitudes des sols de la Suisse - Mouillure

de: Digitale Bodeneignungskarte der Schweiz - Vernässung

en: Digital soil suitability map of Switzerland - Waterlogging

it: Carta digitale delle attitudini dei suoli svizzeri - Saturazione idrica


agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

de: Regionen und Städte

it: Regioni e città

fr: Service WMS-IFDG, couche "Limites des zones agricoles"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Landwirtschaftliche Zonengrenzen"

en: WMS-FSDI service, layer "Agricultural zones boundaries"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Limiti delle zone agricole"

de: Download Server von geo.admin.ch

en: Download server from geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

fr: Le jeu de géodonnées de base des zones et des régions agricoles, qui comprend six zones de production agricole et la région d'estivage, constitue le cadastre de la production agricole. Ce cadastre recense les conditions de production et de vie difficiles, qui doivent être dûment prises en considération lors de l’application de la loi sur l'agriculture. Les bases juridiques sont réglées à l'art. 4 de la loi sur l'agriculture (RS 910.1) ainsi que dans l'ordonnance sur le cadastre de la production agricole et la délimitation de zones (RS 912.1). Diverses mesures relevant de la loi sur l'agriculture s'appuient sur cette délimitation des zones. Ainsi, une partie des paiements directs affectés à l'agriculture sont versés de manière différenciée selon la zone.

de: Der Geobasisdatensatz der landwirtschaftlichen Zonen und Gebiete besteht aus sechs landwirtschaftlichen Produktionszonen und dem Sömmerungsgebiet und bildet den landwirtschaftlichen Produktionskataster. Der landwirtschaftliche Produktionskataster erfasst erschwerende Produktionsverhältnisse und Lebensbedingungen, die bei der Anwendung des Landwirtschaftsgesetzes angemessen zu berücksichtigen sind. Die Rechtsgrundlagen sind in Artikel 4 des Landwirtschaftsgesetzes (SR 910.1) sowie in der Verordnung über den landwirtschaftlichen Produktionskataster und die Ausscheidung von Zonen (SR 912.1) geregelt. Verschiedene Massnahmen im Bereich des Landwirtschaftsgesetzes sind auf die Zoneneinteilung abgestützt. Ein Teil der Direktzahlungen an die Landwirtschaft beispielsweise wird differenziert nach Zonenzugehörigkeit ausgerichtet.

en: The official geodatabase of the agricultural zones and regions consists of six agricultural production zones and the summer pasture region and forms the agricultural production register. The register records difficult production and living conditions, which must be taken adequately into consideration in the application of the Agriculture Act. The legal basis can be found in Article 4 of the Agriculture Act (SR 910.1) and in the Ordinance on the agricultural production register and the definition of zones (SR 912.1). Various measures relating to the Agriculture Act are based on the division into zones. For example, some of the direct payments to the agricultural industry differ depending on the zone.

it: La raccolta di geodati di base delle zone e regioni agricole consiste in sei zone di produzione agricola e dalla regione d'estivazione e costituisce il catasto della produzione agricola. Questo rileva le condizioni di produzione e di vita difficili che occorre considerare opportunamente nell'applicazione della legge sull'agricoltura. Le basi giuridiche sono disciplinate dall'articolo 4 della legge sull'agricoltura (RS 910.1) nonché dall'ordinanza concernente il catasto della produzione agricola e la delimitazione di zone (RS 912.1). Diverse misure nel campo della legge sull'agricoltura si basano sulla suddivisone per zone. Una parte dei pagamenti diretti a favore dell'agricoltura, ad esempio, è differenziata in funzione dell'appartenenza a una determinata zona.

fr: Office fédéral de l'agriculture OFAG

en: Federal Office for Agriculture FOAG

it: Ufficio federale dell'agricoltura UFAG

fr: L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) est le centre de compétence de la Confédération pour les questions relevant du secteur agricole. Il œuvre pour une agriculture multifonctionnelle.

en: The Federal Office for Agriculture (FOAG) is the Confederation's competence center for all core issues relating to the agricultural sector. The FOAG promotes multifunctional agriculture.

it: L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni inerenti al settore agricolo. Esso si impegna per un'agricoltura multifunzionale.

fr: Limites des zones agricoles de la Suisse

de: Landwirtschaftliche Zonengrenzen der Schweiz

en: Boundaries of agricultural zones in Switzerland

it: Limiti delle zone agricole della Svizzera


bewasserungsbedurftigkeit

fr: Régions et villes

en: Regions and cities

title_for_slug: bewasserungsbedurftigkeit

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Service WMS-IFDG, couche "Besoins en irrigation"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Bewässerungsbedürftigkeit"

en: WMS-FSDI service, layer "Demand for irrigation"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Fabbisogno irriguo"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Besoins en irrigation"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Bewässerungsbedürftigkeit"

en: WMTS-FSDI service, layer "Demand for irrigation"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Fabbisogno irriguo"

de: Download von data.geo.admin.ch

fr: Langjähriges 33 % Quantil der relativen Evapotranspiration (Ver-hältnis von aktueller zu potenzieller Evapotranspiration, ET/ETP) für die landwirtschaftliche Nutzfläche der Schweiz; Berechnung für die Vegetationsperioden des Zeitraumes 1980-2006 im500m x 500m Raster.

de: Langjähriges 33 % Quantil der relativen Evapotranspiration (Verhältnis von aktueller zu potenzieller Evapotranspiration, ET/ETP) für die landwirtschaftliche Nutzfläche der Schweiz; Berechnung für die Vegetationsperioden des Zeitraumes 1980-2006 im 500m x 500m Raster.

en: Long-term 33% quantile of relative evapotranspiration (ratio of current to potential evapotranspiration ET/ETp) for agriculturally productive areas of Switzerland. Calculation for the growing seasons of the period 1980-2006 in a 500m x 500m grid.

it: Quantile del 33 per cento a lungo termine dell'evapotraspirazione relativa (rapporto tra evapotraspirazione attuale e potenziale, ET/ETP) per la superficie agricola utile svizzera; calcolo per i periodi di vegetazione nel periodo 1980-2006 nel reticolo a celle di 500x500m.

fr: Besoins en irrigation

de: Bewässerungsbedürftigkeit

en: Demand for irrigation

it: Fabbisogno irriguo


hanglagen-abschwemmung

title_for_slug: hanglagen-abschwemmung

fr: Service WMS-IFDG, couche "Terrains pente ruissellement"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Hanglagen Abschwemmung"

en: WMS-FSDI service, layer "Hanglagen Abschwemmung"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Zone declive Dilavamento"

fr: Service WMTS-IFDG, couche "Terrains pente ruissellement"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Hanglagen Abschwemmung"

en: WMTS-FSDI service, layer "-"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Zone declive Dilavamento"

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Le jeu de données « Terrains en pente et ruissellement » sert à déterminer les surfaces sur lesquelles des mesures contre le ruissellement doivent être prises. Les prescriptions concernant les mesures contre le ruissellement se fondent sur les PER, conformément à l’annexe 1, ch. 6.1a.4, de l’OPD et aux instructions du service d’homologation des produits phytosanitaires de l’Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires relatives aux mesures de réduction des risques lors de l’application de produits phytosanitaires. Ce jeu de données a été élaboré selon une méthode homogène à l’échelle nationale. La production se base sur le modèle numérique d'altitude MNT25 (maille de 25m) de swisstopo. Les classes de pente suivantes ont été distinguées : <=2 pour cent ; >2 pour cent.

de: Der Datensatz Hanglagen Abschwemmung dient dazu, die Flächen zu bestimmen, auf welchen Massnahmen gegen Abschwemmung zu ergreifen sind. Die Massnahmen gegen Abschwemmung richten sich nach dem ÖLN gemäss DZV Anhang 1 Ziffer 6.1a.4 und nach den Weisungen der Zulassungsstelle Pflanzenschutzmittel des Bundesamtes für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwese betreffend die Massnahmen zur Reduktion der Risiken bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln. Der Datensatz wurde gesamtschweizerisch einheitlich berechnet. Die Produktion beruht auf dem digitalen Höhenmodell DHM25 (Maschenweite 25m) von swisstopo. Folgende Hangneigungsklassen wurden unterschieden: <=2 Prozent; >2 Prozent.

it: Il set di dati «Zone declive Dilavamento» serve per determinare le superfici su cui vanno adottate misure per la riduzione del dilavamento. Le prescrizioni concernenti le misure per la riduzione del dilavamento si basano sulle esigenze relative alla PER secondo l’allegato 1 numero 6.1a.4 OPD e sulle istruzioni del servizio d’omologazione dei prodotti fitosanitari dell’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria concernenti misure per la riduzione dei rischi nell’utilizzo di prodotti fitosanitari. I calcoli sono stati effettuati secondo criteri unitari per tutta la Svizzera. La produzione si basa sul modello digitale di elevazione DHM25 (dimensione maglia 25m) di swisstopo. Sono state distinte le seguenti classi di inclinazione del pendio: <=2 per cento; >2 per cento.

fr: Terrains en pente et ruissellement

de: Hanglagen Abschwemmung

it: Zone declive Dilavamento


agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

it: Regioni e città

fr: Service WMS-IFDG, couche "Produits végétaux"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Pflanzliche Produkte"

en: WMS-FSDI service, layer "Plant products"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Prodotti vegetali"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Produits végétaux"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Pflanzliche Produkte"

en: WMTS-FSDI service, layer "Plant products"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Prodotti vegetali"

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

fr: Le registre des appellations d’origine (AOP) et des indications géographiques (IGP) sert à protéger les noms géographiques et les dénominations traditionnelles qui désignent des produits agricoles (autres que le vin) dont l’identité et les principales caractéristiques sont déterminées par leur origine. Lorsqu’un nom est protégé, son utilisation est réservée aux producteurs de l’aire géographique définie, pour autant qu’ils respectent un cahier des charges détaillé. La protection de certaines désignations de produits agricoles vise à défendre les consommateurs contre la tromperie et à protéger les paysans contre la concurrence déloyale quant à l’utilisation de ces désignations. La réglementation applicable dans ce domaine permet la reconnaissance réciproque des produits de qualité entre la Suisse et l’Union européenne.Les AOP/IGP sont réparties en quatre catégories : fromages, produits à base de viande, produits végétaux et spiritueux. Environ 30 produits sont aujourd’hui inscrits au registre des appellations d’origine, qui en accueille en permanence de nouveaux.

de: Mit dem Register Ursprungsbezeichnungen (GUB) und geografischen Angaben (GGA) lassen sich die Gebietsnamen und traditionellen Bezeichnungen von landwirtschaftlichen Erzeugnissen schützen (Wein ausgenommen), deren Qualität und Haupteigenschaften durch ihre geografische Herkunft bestimmt werden. Ist ein Name geschützt, darf er nur von den Produzentinnen und Produzenten des entsprechend definierten geografischen Gebiets benutzt werden, die sich an ein detailliertes Pflichtenheft halten.Der Schutz bestimmter Bezeichnungen für Landwirtschaftsprodukte bezweckt, die Konsumentinnen und Konsumenten vor Täuschung zu schützen und - im Interesse der Bäuerinnen und Bauern - den unlauteren Wettbewerb in der Verwendung dieser Begriffe zu verhindern. Die Regelungen in diesem Bereich ermöglichen, die gegenseitige Anerkennung von Qualitätsprodukten zwischen der Schweiz und der Europäischen Union. Es wird zwischen den vier Kategorien Käse, Fleischwaren, pflanzliche Produkte und Spirituosen unterschieden. Aktuell sind gegen 30 verschiedene Erzeugnisse im Register Ursprungsbezeichnungen eingetragen und es kommen laufend neue dazu.

en: The register of designations of origin (PDO) and geographical indications (PGI) allows the region names and traditional designations of agricultural products to be protected (with the exception of wine), where the quality and the main characteristics of the products are determined by their geographical origin. If a name is protected, it can only be used by producers in the specified geographical region, who must comply with a detailed requirements specification. The purpose of protecting certain designations of agricultural products is to prevent consumers from being exposed to fraud and, in the interests of farmers, to stop unfair competition relating to the use of the designations. The rules in this area allow for the mutual recognition of quality products by Switzerland and the European Union. There are four categories: cheese, meat products, products of plant origin and spirits. The register of designations of origin currently contains around 30 different products and new ones are frequently being added.

it: Il Registro delle denominazioni di origine (DOP) e delle indicazioni geografiche (IGP) consente di tutelare i nomi geografici e tradizionali che designano prodotti agricoli (ad eccezione del vino) la cui qualità e le cui caratteristiche principali sono determinate dalla loro origine. L'utilizzo di un nome protetto è appannaggio dei produttori della zona geografica definita che ottemperano ad un dettagliato elenco degli obblighi. La protezione di determinate denominazioni di prodotti agricoli è finalizzata a tutelare i consumatori dalle frodi e a proteggere i contadini dalla concorrenza sleale dovuta all'abuso delle denominazioni. La regolamentazione applicabile in questo settore permette il reciproco riconoscimento dei prodotti di qualità tra Svizzera e UE. Le DOP/IGP sono suddivise in quattro categorie: formaggi, prodotti carnei, prodotti vegetali e distillati. Attualmente il registro delle DOP/IGP conta 30 prodotti e il numero di registrazioni è in costante aumento.

bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

de: Bundesamt für Landwirtschaft BLW

de: Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) ist das Kompetenzzentrum des Bundes für den Agrarsektor. Es setzt sich für eine multifunktionale Landwirtschaft ein.

fr: Registre des appellations d'origine (AOP) et des indications géographiques (IGP) produits végétaux

de: Register Ursprungsbezeichnungen (GUB) und geografische Angaben (GGA) Pflanzliche Produkte

en: Register of designations of origin (PDO) and geographical indications (PGI) - products of plant origin

it: Registro delle denominazioni di origine (DOP) e delle indicazioni geografiche (IGP) Prodotti vegetali