de: Wirtschaftliche Sozialhilfequote

de:
Wirtschaftliche Sozialhilfequote aller Kantone im Jahr 2022.

Die wirtschaftliche Sozialhilfequote gibt den Anteil der ständigen Wohnbevölkerung an, der Sozialhilfe bezieht. Bei der wirtschaftlichen Sozialhilfequote werden keine Personen aus dem Asyl- oder Flüchtlingsbereich berücksichtigt.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

sozialhilfe

display_name: sozialhilfe

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit

de: Wirtschaftliche Sozialhilfequote nach Kanton


verurteilungen-von-minderjahrigen

title_for_slug: verurteilungen-von-minderjahrigen

state: active

type: dataset

de: Verurteilungen von Minderjährigen

media_type: text/csv

format: CSV

media_type: application/json

format: JSON

de:
Anzahl Verurteilungen von minderjährigen Personen nach Gesetzesverstoss im Kanton Zug,  seit 1984.

Da Prozesse sich über mehrere Jahre hinziehen können, ist es möglich, dass sich die Anzahl Verurteilungen pro Jahr nachträglich verändert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistitk, Jugendstrafurteilsstatistik)

kriminalitat

display_name: kriminalitat

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

name: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

fr: Canton de Zoug

de: Kanton Zug

en: Canton of Zug

it: Cantone di Zugo

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

political_level: canton

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: DCAT Harvester Kt. ZG


umzuge-nach-zimmerzahl

title_for_slug: umzuge-nach-zimmerzahl

de: Umzüge nach Zimmerzahl

de:
Vergleich der Zimmerzahl vor und nach einem Wohnungswechsel.

Nur Umzüge innerhalb der Schweiz

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)

wohnen

display_name: wohnen

soci

fr: Population et société

en: Population and society

it: Popolazione e società


ausbildungsverhaltnisse

title_for_slug: ausbildungsverhaltnisse

de: ausbildungsverhaltnisse berufsbildung

de: Anzahl Ausbildungsverhältnisse

de:
Anzahl Ausbildungsverhältnisse ("Lehrverträge"), ab Schuljahr 2009/10 (jeweils Stand Ende August).

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

ausbildungsverhaltnisse

display_name: ausbildungsverhaltnisse

berufsbildung

display_name: berufsbildung

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Ausbildungsverhältnisse


de: steuern finanzen

de:
Fiskalerträge aus Gemeindesteuern von natürlichen Personen (CHF) im Kanton Zug, ab 2012.

Zahlen gemäss Steuersoll ohne Grundstückgewinnsteuern.

(QUELLE: Kanton Zug, Steueramt)

finanzen

display_name: finanzen

steuern

display_name: steuern

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze


arbeitsmarktstatistik

title_for_slug: arbeitsmarktstatistik

de: arbeitsmarkt konjunktur arbeitslose

de: Arbeitsmarktstatistik seit 1993

de: Arbeitslose nach Altersgruppe

de:
Im Kanton Zug registrierte Anzahl Arbeitslose total / nach Altersklasse, Anzahl Langzeitarbeitslose und Anzahl Stellensuchende pro Monat seit 01.01.1993.

(QUELLE: SECO)

arbeitslose

display_name: arbeitslose

arbeitsmarkt

display_name: arbeitsmarkt

konjunktur

display_name: konjunktur

name: Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Zug

de: Arbeitsmarktstatistik


neu-erstellte-wohnungen-nach-gemeinde

title_for_slug: neu-erstellte-wohnungen-nach-gemeinde

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde bis 2011

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde ab 2012

de:
Anzahl neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde, 1995 bis 2021.

2012 wurde die Methodik der Erhebung der Bau- und Wohnbaustatistik verändert. Die Zahlen vor und nach dem Bruch der Zeitreihe sind nur bedingt vergleichbar.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bau- und Wohnbaustatistik)

wohnungsbau

display_name: wohnungsbau

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde


de:
Erwerbssituation von Sozialhilfeempfangenden (15 bis 64 Jahre) im Kanton Zug im Jahr 2023.

Zu den «Nichterwerbspersonen» werden Personen gezählt, die weder erwerbstätig noch erwerbslos sind. Dies sind hauptsächlich Renterinnen und Rentner, sowie Hausfrauen und -männer.

Dies im Gegensatz zu «Erwerbslosen», also jenen Personen, die arbeitslos und auf Stellensuche sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


pendelnde-nach-verkehrsmittel

title_for_slug: pendelnde-nach-verkehrsmittel

de: Anzahl Pendelnde nach Verkehrsmittel

de:
Anzahl Pendelnde nach Verkehrsmittel, Kanton Zug, 2020 - 2022 (gepoolte Daten).

Die Strukturerhebungsdaten von je drei Jahren werden zusammengefasst. Dies führt zu robusteren Zahlen, da sich so die Stichprobe vergrössert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung)

pendlerstatistik

display_name: pendlerstatistik

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

de: Pendelnde nach Verkehrsmittel


de: Anteil der bewaldeten Fläche am Gemeindegebiet

de:
Anteil bewaldeter Flächen (%) am jeweiligen Gemeindegebiet, 2018.
Waldflächen inkl. Waldstrassen und -bäche,
Gemeindeflächen inkl. Seefläche.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Wald und Wild)

bewaldung

display_name: bewaldung

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente


beschaftigte-nach-wirtschaftssektor

title_for_slug: beschaftigte-nach-wirtschaftssektor

de: Beschäftigte nach Wirtschaftssektor

de:
Beschäftigte nach Wirtschaftssektor im Kanton Zug im Jahr 2022

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATENT)

wirtschaftssektoren

display_name: wirtschaftssektoren

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: Hospitalisierungsrate der Zuger Bevölkerung

de:
Anzahl Hospitalisierte pro 1‘000 Einwohner/-innen, 2018 bis 2021.

Erfasst werden nur Fälle mit stationärer Behandlung. Personen, die in zwei unterschiedlichen Spitaltypen hospitalisiert wurden, werden doppelt gezählt.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Medizinische Statistik der Krankenhäuser)

gesundheit

display_name: gesundheit


de: Geschlechterverhältnis im Zuger Kantonsrat

de:
Entwicklung der Sitzzahl im Zuger Kantonsrat nach Geschlecht, seit 1974.

(QUELLE: Kanton Zug, Staatskanzlei)

abstimmungen

display_name: abstimmungen

wahlen

display_name: wahlen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-zug

de: Kanton Zug


motorisierungsgrad

title_for_slug: motorisierungsgrad

de: motorisierung mobilitat

de: Motorisierungsgrad seit 1970

de:
Motorisierungsgrad  ab 1970. Kanton Zug und umliegende Kantone.

Der Motorisierungsgrad gibt an, wie viele Personenwagen auf 1'000 Einwohner/-innen angemeldet sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, MFZ und STATPOP)

mobilitat

display_name: mobilitat

motorisierung

display_name: motorisierung

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Motorisierungsgrad


neue-ausbildungsverhaltnisse

title_for_slug: neue-ausbildungsverhaltnisse

de: berufsbildung ausbildungsverhaltnisse

de: neue Ausbildungsverhältnisse

de:
Jährliche Anzahl neuer Ausbildungsverhältnisse ("Lehrverträge"), ab Schuljahr 2009/10 (jeweils Stand Ende August):

- Lehrverträge mit Fähigkeitszeugnis (EFZ)
- Lehrverträge mit Berufsattest (EBA)

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Neue Ausbildungsverhältnisse


steuerfusse-der-einwohnergemeinden

title_for_slug: steuerfusse-der-einwohnergemeinden

de: finanzen steuern

de: Steuerfüsse der Einwohnergemeinden

de:
Steuerfüsse der Einwohnergemeinden  (in % der einfachen Steuer) im Jahr 2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Steuerverwaltung)

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


neu-erstellte-wohnungen-nach-gebaudetyp

title_for_slug: neu-erstellte-wohnungen-nach-gebaudetyp

de: mehrfamilienhaus einfamilienhaus

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp ab 2012

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp bis 2011

de:
Anzahl neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp, 1995 bis 2021.

2012 wurde die Methodik der Erhebung der Bau- und Wohnbaustatistik verändert. Die Zahlen vor und nach dem Bruch der Zeitreihe sind nur bedingt vergleichbar.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bau- und Wohnbaustatistik)

einfamilienhaus

display_name: einfamilienhaus

mehrfamilienhaus

display_name: mehrfamilienhaus

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp


wohnungen-nach-zimmerzahl

title_for_slug: wohnungen-nach-zimmerzahl

de: Wohnungen nach Zimmerzahl

de:
Jahresbestand der Anzahl Wohnungen nach Zimmerzahl und Gemeinde, 2010 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

wohnen

display_name: wohnen

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


betriebe-nach-wirtschaftssektor

title_for_slug: betriebe-nach-wirtschaftssektor

de: Betriebe nach Wirtschaftssektor

de:
Betriebe nach Wirtschaftssektor im Kanton Zug im Jahr 2022

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATENT)


verteilung-der-lohne

title_for_slug: verteilung-der-lohne

de: Verteilung der Löhne

de:
Lohnklassen (monatlicher Nettolohn) in Franken, privater Sektor, 2018.

Nettolohn: Bruttolohn (nicht standardisiert) abzüglich obligatorische und überobligatorische Sozialabgaben der Arbeitnehmer/innen.Bruttolohn im Monat Oktober (inkl. Naturalleistungen, regelmässig ausbezahlte Prämien-, Umsatz- oder Provisionsanteile), Entschädigung für Schicht-, Nacht- und Sonntagsarbeit, 1/12 vom 13. Monatslohn, 1/12 von den jährlichen Sonderzahlungen und Verdienst aus Überstunden. Nicht berücksichtigt werden die Familienzulagen und die Kinderzulagen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Schweizerische Lohnstrukturerhebung)

nettolohn

display_name: nettolohn


wahlbeteiligung-nationalratswahlen

title_for_slug: wahlbeteiligung-nationalratswahlen

de: Wahlbeteiligung Nationalratswahlen

de:
Wahlbeteiligung an Nationalratswahlen für die Schweiz und den Kanton Zug, ab 1975.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Wahlen und Abstimmungen; Kanton Zug, Staatskanzlei)

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


beitrage-aus-dem-lotteriefonds

title_for_slug: beitrage-aus-dem-lotteriefonds

de: kunst finanzen kultur

de: Beiträge aus dem Lotteriefonds

de:
Ausbezahlte Beiträge aus dem Lotteriefonds nach Gesuchstyp und Anzahl Gesuche im Kanton Zug (in CHF) im Jahr 2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Kultur)

finanzen

display_name: finanzen

kultur

display_name: kultur

kunst

display_name: kunst

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: erwerbsstatus bevolkerung

de: Erwerbsstatus 1970 - 2000

de:
Anzahl Personen nach Erwerbsstatus in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

Nichterwerbspersonen sind weder erwerbstätig noch erwerbslos bzw. auf Arbeitssuche. Zu ihnen zählen hauptsächlich Rentnerinnen und Rentner.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

erwerbsstatus

display_name: erwerbsstatus

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Personen nach Erwerbsstatus und Gemeinde 1970 - 2000


strassenlange-nach-gemeinde

title_for_slug: strassenlange-nach-gemeinde

de: verkehrsflachen strassen

de: Strassenlänge nach Gemeinde

de:
Strassenlängen nach Gemeinde in km, 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strassenlängen)

strassen

display_name: strassen

verkehrsflachen

display_name: verkehrsflachen

tran

de: Verkehr

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


ozonbelastung

title_for_slug: ozonbelastung

de: ozon luftqualitat

de: Ozonbelastung Station Postplatz

de: Ozonbelastung Station Zugerberg

de:
Anzahl Stunden, während derer der durchschnittliche Grenzwert von 120 Mikrogramm pro m3 überschritten wurde. Die Messwerte der beiden Messstationen Zuger Postplatz und Zugerberg sind nur beschränkt vergleichbar.

Messstellen Zug Postplatz (bis Ende 2015) und Zugerberg (ab Anfang 2016).

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt)

luftqualitat

display_name: luftqualitat

ozon

display_name: ozon

envi

de: Umwelt

de: Ozonbelastung


arbeitsmarktstatus-nach-geschlecht

title_for_slug: arbeitsmarktstatus-nach-geschlecht

de: Arbeitsmarktstatus nach Geschlecht

de:
Erwerbsbeteiligung und Beschäftigungsgrad der Zuger Bevölkerung nach Geschlecht, im Jahr 2021.

- Vollzeiterwerbstätige (90-100%)
- Teilzeiterwerbstätige (70-89%)
- Teilzeiterwerbstätige (50-69%)
- Teilzeiterwerbstätige (unter 50%)
- Erwerbslose
- Nichterwerbspersonen in Ausbildung
- Hausfrauen/Hausmänner
- Rentner/innen (AHV, IV)
- Andere Nichterwerbspersonen

(QUELLE:  Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung)

beschaftigungsgrad

display_name: beschaftigungsgrad

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: primarstufe kindergarten sekundarstufe

de:
Anzahl Schülerinnen und Schüler nach Schulstufe, ab Schuljahr 1997/98:

- Kindergarten
- Primarstufe
- Sekundarstufe

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für gemeindliche Schulen)

kindergarten

display_name: kindergarten

primarstufe

display_name: primarstufe

sekundarstufe

display_name: sekundarstufe

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


swisslos-auszahlungen-bereich-sport

title_for_slug: swisslos-auszahlungen-bereich-sport

de: Swisslos-Auszahlungen Bereich Sport

de:
Swisslos-Auszahlungen Bereich Sport im Kanton Zug (in CHF) im Jahr 2022.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Sport und Gesundheitsförderung)

sport

display_name: sport


hochschulabschlussquote

title_for_slug: hochschulabschlussquote

de: Hochschulabschlussquote

de:
Entwicklung der Hochschulabschlussquote von Studierenden mit Wohnsitz im Kanton Zug (zum Zeitpunkt des Studienbeginns), seit 2000:

- Universitäre Hochschulen
- Fach- und pädagogische Hochschulen

Die Prozentangaben geben den Anteil der Zuger Bevölkerung mit Hochschulabschluss an. Berücksichtigt werden nur erstmalige Abschlüsse im Hochschulsystem, Doppelzählungen werden ausgeschlossen.

Mehr zur Methodik: siehe Landing Page.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, LABB, ESPOP (bis 2010), STATPOP (seit 2011))

fachhochschule

display_name: fachhochschule

universitat

display_name: universitat


standige-bevolkerung-nach-nationalitat

title_for_slug: standige-bevolkerung-nach-nationalitat

de: einwohner bevolkerung

de: Ständige Bevölkerung nach Nationalität

de:
Ständige Bevölkerung im Kanton Zug nach Nationalität (Schweiz / Ausland) ab 1990.

Ab 2010 Änderung der Registerführung und neue Definition der ständigen Wohnbevölkerung, die zusätzlich Personen im Asylprozess mit einer Gesamtaufenthaltsdauer von mindestens 12 Monaten umfasst.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, ESPOP, STATPOP)

einwohner

display_name: einwohner

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


wegzuge-aus-dem-kanton-zug

title_for_slug: wegzuge-aus-dem-kanton-zug

de: Wegzüge aus dem Kanton Zug seit 2018

de:
Anzahl Wegzüge aus dem Kanton Zug, 2018 bis 2021.

Kantone oder Gemeinden bei denen weniger als 5 Umzüge aus dem Kanton Zug gezählt wurden, werden zur Wahrung des Datenschutzes nicht ausgewiesen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)

wohnen

display_name: wohnen

de: Wegzüge aus dem Kanton Zug


nettoschuld-zuger-gemeinden

title_for_slug: nettoschuld-zuger-gemeinden

de: Nettoschuld pro Einwohner

de:
Nettoschuld der Gemeinden pro Einwohner (in CHF), seit 2014.

Die Nettoschuld entspricht dem Fremdkapital minus dem Finanzvermögen pro Einwohnerin oder Einwohner in Franken. Ein negativer Wert bedeutet demnach Nettovermögen.

(QUELLE: Jahresrechnungen der Einwohnergemeinden)

schulden

display_name: schulden

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Nettoschuld Zuger Gemeinden


arbeitslosenquote

title_for_slug: arbeitslosenquote

de: Arbeitslosenquote seit 1993

de:
Anteil arbeitsloser Personen an der zivilrechtlichen Wohnbevölkerung, total und Jugendarbeitslosenquote (15- bis 24-Jährige) pro Monat seit 01.01.1993.

(QUELLE: SECO)

arbeitslosigkeit

display_name: arbeitslosigkeit

arbeitsmarkt

display_name: arbeitsmarkt

konjunktur

display_name: konjunktur

de: Arbeitslosenquote


grundwasserstande-messwerte

maintainer: Open Data Zug

title_for_slug: grundwasserstande-messwerte

de: grundwasserpegel messstellen grundwasserspiegel grundwasser

de: Messstellen Standorte

format: GPKG

format: GeoJSON

de: Messdaten

de: Bohrprofile

media_type: application/pdf

format: PDF

de: Jahrbuchblätter

de:
Messwerte der Grundwasserstände an rund 40 Messstellen im Kanton Zug.
Die Werte stehen für kontinuierlich gemessene Grundwasserstände in m ü.M.

Die Messungen erfolgen kontinuierlich, die Standorte der Messstellen sind in "Messstellen Standorte" und auf dem kantonalen WebGIS zugmap.ch ersichtlich (siehe Landing-Page).

Die kantonalen Grundwassermessstellen sind mit vierstelligen Nummern bezeichnet.

grundwasser

display_name: grundwasser

grundwasserpegel

display_name: grundwasserpegel

grundwasserspiegel

display_name: grundwasserspiegel

messstellen

display_name: messstellen

envi

de: Umwelt

de: Grundwasserstände Messwerte


zuger-finanzausgleich

title_for_slug: zuger-finanzausgleich

de: Beiträge an den Zuger Finanzausgleich pro Kopf

de: Beiträge an den Zuger Finanzausgleich

de:
Beiträge an den Zuger Finanzausgleich (in CHF), Einwohner/innen jeweils zum 31.12 des abgelaufenen Jahres, seit 2009.

Der Kanton beteiligte sich in den Jahren 2015–2017 mit jährlich 4,5 Millionen Franken am Finanzausgleich und entlastete damit die Gebergemeinden proportional zu ihren Beiträgen.

(QUELLE: Kanton Zug, Finanzdirektion; Bundesamt für Statistik, STATPOP)

finanzen

display_name: finanzen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Zuger Finanzausgleich


de: meteorologie klima energie

de: CH2018 Zug

media_type: application/geo+json

de: Attributbeschreibung CH2018

de:
Die Klimaszenarien CH2018 zeigen, wo und wie der Klimawandel die Schweiz trifft und was weltweite Klimaschutzanstrengungen dagegen ausrichten können. Dieser Datensatz zeigt ausgewählte Inhalte für den Kanton Zug und angrenzende Gebiete.

Die Klimaszenarien und ihre räumliche Ausprägung werden für verschiedene Fragestellungen in der Klimaanpassung (z.B. Siedlungsentwicklung, Landwirtschaft, Forstwirtschaft) als Hintergrundinformationen verwendet.

Der Datensatz stellt eine Auswahl der vom National Centre for Climate Services NCCS erhobenen Daten dar.
Für die in die Zukunft modellierten Daten wird der Median über alle Klimamodelle innerhalb eines Emissionsszenarios (q50) angegeben. Die zukünftigen Zeiträume zeigen 30-jährige Mittel zentriert für das angegebene Jahr an.

Folgende Daten sind verfügbar (in Kombination von Zeitraum, Szenario und Indikator):

> Zeitraum: Beobachtung (1981-2010), Nahe Zukunft (2035), Mitte Jahrhundert (2060) und Ende Jahrhundert (2085)

> Szenario: RCP 2.6 (konsequenter Klimaschutz), RCP 4.5 (begrenzter Klimaschutz) und RCP 8.5 (kein Klimaschutz)

> Indikatoren:
    - Sommertage Maximaltemperatur > 25°C (jährlich)
    - Hitzetage Maximaltemperatur > 30°C (jährlich)
    - Tropennächte Minimaltemperatur > 20°C (jährlich)
    - Frosttage Minimaltemperatur < 0° (jährlich)
    - Eistage Maximaltemperatur < 0° (jährlich)
    - Temperatur [°C] (jährlich und saisonal)
    - Tagesmaximaltemperatur [°C] (jährlich und saisonal)
    - Tagesminimaltemperatur [°C] (jährlich und saisonal)
    - Niederschlag [mm/Tag] (jährlich und saisonal)
    - Neuschneetage (jährlich)
    - Klimaszenarien CH2018 (National Centre for Climate Services NCCS)

(QUELLE: Meteoschweiz, CH2018)

energie

display_name: energie

klima

display_name: klima

meteorologie

display_name: meteorologie

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

heal

de: Gesundheit

de: Klimaszenarien CH2018


de: sozialhilfe invalidenversicherung

de: Summe der IV- und Zusatzrenten

de: Anzahl Beziehende

de:
Anzahl invalider Rentner/innen an der Bevölkerung nach Invaliditätsursache, Jahre 1995 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, IV-Statistik)

invalidenversicherung

display_name: invalidenversicherung

sozialhilfe

display_name: sozialhilfe

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Anzahl invalider Rentner/innen nach Invaliditätsursache


nationaler-finanzausgleich

title_for_slug: nationaler-finanzausgleich

de: Beiträge an den Nationalen Finanzausgleich

de:
Absolute Beiträge/Bezüge sowie pro-Kopf-Beiträge/-Bezüge der Kantone an den bzw. aus dem Nationalen Finanzausgleich (in CHF) im Jahr 2023.

Ein negativer Wert steht für einen Bezug aus dem nationalen Finanzausgleich, ein positiver Wert für eine Einzahlung in den nationalen  Finanzausgleich.

(QUELLE: Eidgenössische Finanzverwaltung)

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Nationaler Finanzausgleich


de: beschaftigung kantonale-verwaltung

de:
Vergleich Soll-Ist-Bestand gemäss Stellenplan der Vorjahre (ohne Gerichte, drittfinanzierte Stellen sowie ohne nebenamtliche und Kurzzeitlehrpersonen und Lernende), seit 1990.

(QUELLE:  Kanton Zug, Finanzdirektion)

beschaftigung

display_name: beschaftigung

kantonale-verwaltung

display_name: kantonale-verwaltung

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Vollzeitstelleneinheiten der kantonalen Verwaltung Zug


de: Szenarien SuS Kindergartenstufe

de: bisherige Entwicklung Kindergartenstufe

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Kindergartenstufe im Kanton Zug, 2021 bis 2031.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl Sus begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl Sus weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

schulplanung

display_name: schulplanung

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Kindergartenstufe


bauinvestitionen

title_for_slug: bauinvestitionen

de: bauwesen infrastruktur

de: Bauinvestitionen privat

de: Bauinvestitionen öffentlich

de:
Bauinvestitionen in CHF, öffentliche und private Auftraggeber, 1994 bis 2021.
Sie umfassen Neubauten, Umbauten sowie Erweiterungsbauten.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bau- und Wohnbaustatistik)

bauwesen

display_name: bauwesen

infrastruktur

display_name: infrastruktur

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Bauinvestitionen


steuerfluss-im-kanton-zug

title_for_slug: steuerfluss-im-kanton-zug

de: finanzen steuern

de: Einnahmen und Ausgaben der Steuerverwaltung

de:
Einnahmen und Ausgaben der kantonalen Steuerverwaltung (in CHF) im Jahr 2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Steuerverwaltung)

steuern

display_name: steuern

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Steuerfluss im Kanton Zug


de:
Durchschnittliche Rente nach Typ und Geschlecht, Jahre 2005 bis 2022.

Die Zusatzrente für Ehepartner wurde mit der AHV-Revision abgeschafft und durch Ergänzungsleistungen ersetzt. Personen die zum Zeitpunkt der Revision bereits eine Zusatzrente bezogen haben, erhalten diese jedoch weiterhin.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, AHV-Statistik)

heal

de: Gesundheit

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


de: Polizeilich registrierte Straftaten gruppiert

de: Polizeilich registrierte Straftaten einzeln

de:
Anzahl polizeilich registrierter Straftaten gemäss Strafgesetzbuch im Kanton Zug,  seit 2009.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Polizeiliche Kriminalstatistik)

kriminalitat

display_name: kriminalitat

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Polizeilich registrierte Straftaten gemäss Strafgesetzbuch


tagesdistanz-nach-monat

title_for_slug: tagesdistanz-nach-monat

de: Tagesdistanz nach Monat

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person pro Monat, Kanton Zug 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

mobilitat

display_name: mobilitat

tran

de: Verkehr


wanderungsbewegungen

title_for_slug: wanderungsbewegungen

de: Wanderungsbewegungen

de:
Wanderungsbewegungen im Kanton Zug ab 1999, aufschlüsselt nach
Einwanderungen (international),
Auswanderungen (international),
Zuzüge (interkantonal),
Wegzüge (interkantonal),
Wanderungssaldo.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

migration

display_name: migration

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


gebaude-mit-wohnnutzung-nach-typ

title_for_slug: gebaude-mit-wohnnutzung-nach-typ

de: infrastruktur wohnen bauwesen

de: Gebäude mit Wohnnutzung nach Typ

de:
Anzahl Gebäude mit Wohnnutzung nach Typ, Zuger Gemeinden 2010 bis 2022

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

wohnen

display_name: wohnen


lernende-nach-bruckenangebot

title_for_slug: lernende-nach-bruckenangebot

de: Lernende nach Brückenangebot

de:
Anzahl Lernende nach Brückenangebot im Kanton Zug, ab Schuljahr 2009/10:

- Integrations-Brücken-Angebot
- Schulisches Brücken-Angebot
- Kombiniertes Brücken-Angebot
- Integrations-Brücken-Angebot Erwachsene
- INVOL Integrationsvorlehre
- SEK I Asyl
- Berufsfindungsjahr

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Brückenangebote)

bruckenangebote

display_name: bruckenangebote

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

kanton-zug

de: Kanton Zug


de: Erwerbstätige Sozialhilfebeziehende nach Beschäftigungsgrad

de:
Anzahl erwerbstätige Sozialhilfeempfangende (15 bis 64 Jahre) nach Beschäftigungsgrad, im Jahr 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

heal

de: Gesundheit

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


de: Bevölkerungsbestand nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Einwohnerinnen und Einwohner in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de:
Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler an kantonalen Mittelschulen, ab Schuljahr 2001/02.

(QUELLE: Lieferdaten der Mittelschulen für die Bildungsstatistik des Bundesamt für Statistik)

mittelschule

display_name: mittelschule


bauinvestitionen-nach-typ-des-bauwerks

title_for_slug: bauinvestitionen-nach-typ-des-bauwerks

de: infrastruktur bauwesen

de: Bauinvestitonen privat

de: Bauinvestitonen öffentlich

de:
Bauinvestitionen, öffentliche und private Auftraggeber, in CHF, 1994 bis 2021.
Umfasst Neubauten, Umbauten und Erweiterungsbauten.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bau- und Wohnbaustatistik)

de: Bauinvestitionen nach Typ des Bauwerks


de: Beschuldigte nach Straftat,  gruppierte Delikte

de: Beschuldigte nach Straftat,  einzelne Delikte

de:
Anzahl Beschuldigte gemäss Strafgesetzbuch nach Straftat im Kanton Zug,  seit 2009.
Personen werden mehrfach gezählt, wenn Sie verschiedene Arten von Delikten begehen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistitk, Polizeiliche Kriminalstatistik)

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


leerwohnungsziffer-nach-gemeinde

title_for_slug: leerwohnungsziffer-nach-gemeinde

de: leerstehende Wohnungen

de: Leerwohnungsziffer Gemeinden

de:
Entwicklung der Leerwohnungsziffer und Anzahl leerer Wohnungen nach Gemeinde, 1997 bis 2023.

Die Leerwohnungsziffer definiert den prozentualen Anteil der leer stehenden Wohnungen am Gesamtwohnungsbestand.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bundesamt für Statistik, Leerwohnungszählung)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Leerwohnungsziffer nach Gemeinde


de: wanderung bevolkerung

de: Wanderungsbewegungen 1970 - 2000

de:
Wanderungsbewegungen in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

wanderung

display_name: wanderung

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Wanderungsbewegungen der Wohnbevölkerung nach Gemeinde 1970 - 2000


erwerbsquote-in-den-gemeinden

title_for_slug: erwerbsquote-in-den-gemeinden

de: Erwerbsquote in den Gemeinden

de:
Standardisierte Erwerbsquote gemessen an der Bevölkerung ab 15 Jahren. Die Ergebnisse basieren auf fünf aufeinanderfolgenden jährlichen Strukturerhebungen. Aufgrund der Kleingebietsschätzungen ist mit einem Fehler von bis zu 1.5 Prozentpunkten zu rechnen.
Arithmetischer Mittelwert, 2012-2016.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung, Small Area Estimation)

erwerbsquote

display_name: erwerbsquote


tagesdistanz-nach-zweck

title_for_slug: tagesdistanz-nach-zweck

de: Tagesdistanz nach Zweck

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person nach Zweck, Kanton Zug 2010 und 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

tran

de: Verkehr


uberbaute-flache-pro-person

title_for_slug: uberbaute-flache-pro-person

de: siedlungsflachen gebaudeareale gewerbeareale verkehrsflachen

de: Überbaute Fläche

de: Überbaute Fläche pro Person

de:
Überbaute Fläche pro Person aller Schweizer Kantone, 2018.

Die überbaute Fläche ist in Hektar, die überbaute Fläche pro Person in m² angegeben. Die überbaute Fläche pro Person zeigt die bauliche Verdichtung nach Kantonen an (je niedriger, desto verdichteter). Die überbaute Fläche wird ermittelt, indem die Summe aus Industrie- und Gewerbearealen, Gebäudearealen, Verkehrsflächen und besonderen Siedlungsflächen in m² durch die ständige Wohnbevölkerung geteilt wird.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Arealstatistik und STATPOP)

gebaudeareale

display_name: gebaudeareale

gewerbeareale

display_name: gewerbeareale

siedlungsflachen

display_name: siedlungsflachen

verkehrsflachen

display_name: verkehrsflachen

envi

de: Umwelt


de: tourismus ubernachtungen hotellerie

de: Übernachtungen nach Herkunftsland

de:
Anzahl Übernachtungen im Kanton Zug nach Herkunftsland der Gäste für das Jahr 2022

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Beherbergungsstatistik)

hotellerie

display_name: hotellerie

tourismus

display_name: tourismus

ubernachtungen

display_name: ubernachtungen

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Übernachtungen nach Herkunftsland der Gäste


beliebteste-lehrberufe

title_for_slug: beliebteste-lehrberufe

de: berufsbildung lehrberufe

de: Beliebteste Lehrberufe

de:
Top 10 der beliebtesten Lehrberufe im Kanton Zug, Schuljahr 2022/2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

berufsbildung

display_name: berufsbildung

lehrberufe

display_name: lehrberufe

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


ergebnisse-lehrabschlussprufungen

title_for_slug: ergebnisse-lehrabschlussprufungen

de: Ergebnisse Lehrabschlussprüfungen

de:
Ergebnisse Lehrabschlussprüfungen im Kanton Zug, ab Schuljahr 2012/13 (jeweils Stand Ende August):

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

qualifikationsverfahren

display_name: qualifikationsverfahren


de:
Energieverbrauch nach Träger in Megawattstunden, 2023.

Die Daten beziehen sich auf den Energieverbrauch von beheizten Gebäuden im Kanton Zug.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt basierend auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister)

heizung

display_name: heizung

ener

de: Energie


de:
Entwicklung der höheren Berufsbildung: Bildungsabschlüsse seit 1999:

- Diplome der höheren Fachschulen
- Eidgenössische Diplome
- Eidgenössischer Fachausweis
- Diplome der nicht auf Bundesebene reglementierten höheren Berufsbildung

Bei Diplomen der höheren Fachschulen und Diplomen der nicht auf Bundesebene reglementierten höheren Berufsbildung gilt das Schulstandortsprinzip, bei Eidgenössischen Diplomen und Eidgenössischen Fachausweisen gilt das Wohnortsprinzip.

Mehr zur Methodik: siehe Landing Page.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Bildungsabschlüsse)

fachausweis

display_name: fachausweis

hohere-fachschulen

display_name: hohere-fachschulen


bestand-motorfahrrader

title_for_slug: bestand-motorfahrrader

de: verkehr miv pedelec motorfahrrad mobilitat fahrzeuge ebike

de: Bestand Motorfahrräder API

de: Motorfahrräder seit 1990

de:
Jährlicher Bestand an Motorfahrrädern (seit 1990) und S-Pedelecs* (seit 2014) im Kanton Zug.

* S-Pedelec: E-Bike mit Unterstützung bis max. 45 km/h

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strassenfahrzeugbestand MFZ, Motorfahrraderhebung)

ebike

display_name: ebike

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

miv

display_name: miv

mobilitat

display_name: mobilitat

motorfahrrad

display_name: motorfahrrad

pedelec

display_name: pedelec

verkehr

display_name: verkehr

tran

de: Verkehr

de: Bestand Motorfahrräder


motorisierung-personenwagen

title_for_slug: motorisierung-personenwagen

de: mobilitat fahrzeuge verkehr miv

de: Motorisierung seit 2020

de:
Motorisierung (durchschnittliche Leistung und durchschnittlicher Hubraum) von Personenwagen im Kanton Zug seit 2020.

Der Datensatz umfasst sämtliche Personenwagen mit ZG-Nummernschild.

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Motorisierung Personenwagen


privathaushalte-nach-haushaltstyp

title_for_slug: privathaushalte-nach-haushaltstyp

de: haushalte erwerbstatigkeit wohnen

de: Erwerbstätigkeit bei Paarhaushalten

de:
Erwerbstätigkeit bei Paarhaushalten nach Haushaltszusammensetzung im Kanton Zug, 2020 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung. Stichprobendaten wurden für die Haushalte des Kantons Zug hochgerechnet.)

erwerbstatigkeit

display_name: erwerbstatigkeit

haushalte

display_name: haushalte

wohnen

display_name: wohnen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


wohnungen-nach-eigentumsverhaltnis

title_for_slug: wohnungen-nach-eigentumsverhaltnis

de: Wohnungen nach Eigentumsverhältnis

de:
Anzahl bewohnter Wohnungen nach Eigentumsverhältnis und Gemeinde, 2010 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung, Gebäude- und Wohnungsstatistik)


de:
Durchschnittliche Wohnfläche nach Alterszusammensetzung des Haushalts, 2020 bis 2022.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung, Gebäude- und Wohnungsstatistik)


kulturausgaben

title_for_slug: kulturausgaben

de: kultur kunst

de: Kulturausgaben des Kantons Zug

de:
Kulturausgaben des Kantons Zug (in CHF) im Jahr 2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Kultur)

kultur

display_name: kultur

kunst

display_name: kunst

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Kulturausgaben


de: einwohner einburgerungen bevolkerung

de: Einbürgerungen seit 1966

de:
Einbürgerungen (Erteilung Kantonsbürgerrecht)  im Kanton Zug seit 1966.

(QUELLE: Kanton Zug, Zivilstands- und Bürgerrechtsdienst)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

einburgerungen

display_name: einburgerungen

einwohner

display_name: einwohner


maturitatsquote-kanton-zug

title_for_slug: maturitatsquote-kanton-zug

de: maturitat mittelschule

de: Maturitätsquote Kanton Zug

de:
Entwicklung der verschiedenen Maturitätsquoten im Kanton Zug, seit 1990:

- Gymnasiale Maturität
- Berufsmaturität
- Fachmaturität

Bis 2014: Bruttoquote in % der Wohnbevölkerung im typischen Alter des Erwerbs der Maturität (19, 20 und 21 Jahre).
Ab 2015: Mittlere Nettoquote über 3 Jahre bis zum 25. Lebensjahr, in % der gleichaltrigen Referenzbevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Bildungsabschlüsse, LABB, ESPOP (bis 2010), STATPOP (seit 2011))

maturitat

display_name: maturitat

mittelschule

display_name: mittelschule

kanton-zug

de: Kanton Zug


de: mittelschule lehrpersonal

de:
Anzahl Lehrpersonen an Zuger Mittelschulen nach Geschlecht, Schuljahr 2022/2023.

(QUELLE: Lieferdaten der Mittelschulen für die Bildungsstatistik des Bundesamt für Statistik)

lehrpersonal

display_name: lehrpersonal

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Lehrpersonal an Zuger Mittelschulen nach Geschlecht


bruttoinlandprodukt-pro-einwohner-in

title_for_slug: bruttoinlandprodukt-pro-einwohner-in

de: Bruttoinlandprodukt pro Einwohner/-in

de:
Bruttoinlandprodukt (BIP) pro Einwohner/-in für die Jahre 2008 bis 2020, zu laufenden Preisen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung)

bip

display_name: bip


schulerinnen-und-schuler-nach-schulform

title_for_slug: schulerinnen-und-schuler-nach-schulform

de: primarstufe kindergarten sekundarstufe

de: Schülerinnen und Schüler nach Schulform

de:
Anzahl Schülerinnen und Schüler mit Wohnsitz im Kanton Zug nach Schulform, Schuljahr 2022/2023.

Die Anzahl umfasst die Schülerinnen und Schüler der obligatorischen Schulzeit, welche die 1-3. Klasse des Gymnasiums sowie das vorobligatorische Kindergartenjahr umfasst.

Die Schülerinnen und Schüler mit integrativ sonderpädagogischen Massnahmen werden in der Regelschule beschult, jedoch separat ausgewiesen.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für gemeindliche Schulen)

kindergarten

display_name: kindergarten

primarstufe

display_name: primarstufe

sekundarstufe

display_name: sekundarstufe


de: Zeitliche Entwicklung von Beschäftigten

de: Zeitliche Entwicklung von Betrieben

de: Zeitliche Entwicklung von Vollzeitäquivalenten

de:
Ein Vollzeitäquivalent entspricht einem 100%-Arbeitspensum.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATENT)

wirtschaftsstruktur

display_name: wirtschaftsstruktur

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Zeitliche Entwicklung von Betrieben, Beschäftigten und Vollzeitäquivalenten


de: Statistisches Jahrbuch der Schweiz 1932

media_type: text/html

format: HTML

mimetype: text/html

fr: Annuaire statistique de la Suisse 1932

mimetype: application/pdf

basas-statisticas-e-survistas

display_name: basas-statisticas-e-survistas

bases-statistiques-et-generalites

display_name: bases-statistiques-et-generalites

grundlagen-und-ubersichten

display_name: grundlagen-und-ubersichten

statistical-basis-and-overviews

display_name: statistical-basis-and-overviews

spatial: Schweiz

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

political_level: confederation

value: BFS – DCAT Harvester


regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

de: biodiversitat landschaftsschutz landwirtschaft naturschutz wald

label: geocat.ch permalink

protocol: https

de: Datenshop

de: Produktansicht Geodatenshop

format: SERVICE

de: Zeigt die längerfristig gesicherten Waldreservate im Kanton Luzern.

spatial: Kanton Luzern

fr: Géoinformation du canton de Lucerne

de: Geoinformation Kanton Luzern

en: Geoinformation Canton of Lucerne

it: Geoinformazione del Cantone di Lucerna

fr: La géoinformation du canton de Lucerne est responsable de la collecte, du traitement et de la gestion des données à référence spatiale. Elle dirige, coordonne et surveille les travaux de la géoinformation et de la mensuration officielle.

en: Geoinformation of the Canton of Lucerne is responsible for the collection, processing and management of spatial data. It manages, coordinates and monitors the work of geoinformation and of the cadastral surveying.

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

it: La Geoinformation del Cantone di Lucerna è responsabile della raccolta, dell'elaborazione e della gestione dei dati territoriali. Gestisce, coordina e monitora il lavoro della geoinformazione e della misurazione ufficiale.

capacity: public

value: LU-Kt - Geocat Harvester

de: Waldreservate


maintainer: Bundesamt für Energie BFE

author: Bundesamt für Energie BFE

fr: Contenu des bassins d'accumulation, dimanche 24:00 heures, bulletin hebdomadaire

it: Grado di riempimento dei bacini di accumulazione, domenica alle ore 24, rapporto settimanale livello di accumulazione

fr:
Ce relevé, élaboré chaque dimanche à 24h00, recense le contenu (en GWh et en %) des bassins d'accumulation suisses dans 4 régions différentes.
Le taux de remplissage des bassins d'accumulation est relevé dans le cadre de la Statistique de l'électricité, qui fait partie de la statistique publique de la Suisse (base légale: LSF).

de: Der Füllungsgrad der Speicherseen, Sonntag 24h, Wochenbericht Speicherinhalt gibt Auskunft über den Speicherinhalt der Schweizer Speicherseen für vier Regionen in GWh und als Füllgrad in % jeweils am Sonntag 24h auf wöchentlicher Basis. Der Füllungsgrad der Speicherseen wird im Rahmen der Elektrizitätsstatistik erhoben, welche Teil der öffentlichen Statistik der Schweiz ist (gesetzliche Grundlage: BStatG).

ener

de: Energie

bundesamt-fur-energie-bfe

fr: Office fédéral de l'énergie OFEN

de: Bundesamt für Energie BFE

en: Swiss Federal Office of Energy SFOE

it: Ufficio federale dell'energia UFE

fr: L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est le centre de compétences du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour les questions liées à l'approvisionnement en énergie et à son utilisation.

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

en: The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the country's competence centre for issues relating to energy supply and energy use at the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).

it: L'Ufficio federale dell'energia (UFE) è il centro di competenza in materia di approvvigionamento e di impiego dell'energia in seno al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).


gove

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

fr: securite-aerienne appareil-volant espace-aerien navigation-aerienne

de: luftsicherheit luftfahrzeug luftraum luftfahrt

en: air-safety aircraft airspace air-navigation

it: sicurezza-aerea velivolo spazio-aereo navigazione-aerea

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)

fr: Drones restrictions cantonales

format: WMS

fr: Map (Preview) Visualisation des données

de: Map (Preview) Visualisierung der Daten

en: Map (Preview) Visualization of the data

it: Map (Preview) Visualizzazione dei dati

fr: Visualisation des données

de: Visualisierung der Daten

en: Visualization of the data

it: Visualizzazione dei dati

fr: Zones de restriction de survol par des aéronefs sans occupants émises par le canton de Fribourg. Elles ont pour but de traiter les risques relatifs à la sécurité, à la sphère privée, à la protection des données à caractère personnel, à la sûreté ou à l’environnement. Ces zones peuvent être permanentes ou temporaires. Une autorisation de vol peut être délivrée par l'autorité compétente. Cette géodonnée est basée sur l'ordonnance cantonale OAero (RSF 786.12): https://bdlf.fr.ch/app/fr/texts_of_law/786.12

de: Vom Kanton Freiburg herausgegebene Zonen, in denen der Überflug von unbemannten Luftfahrzeugen eingeschränkt ist. Das Ziel dieser Sperrzonen ist es, Risiken in Bezug auf die Sicherheit, die Privatsphäre, den Schutz personenbezogener Daten, die Gefahrenabwehr oder die Umwelt zu adressieren. Die Zonen können permanent oder temporär sein. Eine Fluggenehmigung kann von der zuständigen Behörde ausgestellt werden. Diese Geodaten basieren auf der kantonalen Verordnung OAero (SGF 786.12): https://bdlf.fr.ch/app/de/texts_of_law/786.12

spatial: Canton de Fribourg (FR)

name: Secrétariat général de la Direction de la sécurité, de la justice et du sport (SG-DSJS)

fr: Geoinformation Canton Fribourg

de: Geoinformation Kanton Freiburg

en: Geoinformation Canton Fribourg

it: Geoinformazione Canton Friburgo

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

en: The public geodata of the Canton of Fribourg are managed by the GIS Competence Center of the Geoinformation Office GeoA and made available as web services and for download via the cantonal geoportal.

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

it: I geodati pubblici del Cantone di Friburgo sono gestiti dal Centro di Competenza GIS dell'Ufficio di Geoinformazione GeoA e resi disponibili come servizi web e per il download attraverso il geoportale cantonale.

value: Fribourg-Kt - Geocat Harvester

fr: Zones cantonales de restriction de vol de drones (Fribourg)

de: Drohnen: Kantonale Einschränkungen (Freiburg)


generalisierte-gemeindegrenzen

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

title_for_slug: generalisierte-gemeindegrenzen

de: gemeinden gemeindegrenzen administrative grenzen hoheitsgrenzen generalisiert

fr: WFS für Open-Government-Data des Kantons Zürich (OGD ZH WFS)

format: WFS

fr: Diese Daten sind mittels Generalisierung der Grenzverläufe aus den Gemeinden 1:5000 abgeleitet und eignen sich für Darstellungen im Massstabsbereich ca. 1:100'000 bzw. für Format ca. A1.

spatial: Kanton Zürich

geoinformation-kanton-zuerich

fr: Département de Géoinformation du Canton de Zurich

de: Geoinformation Kanton Zürich

en: Department of Geoinformation of the Canton of Zurich

it: Dipartimento della geoinformazione del Cantone di Zurigo

fr:
Le département de géomatique est le centre de compétence du system d'information géographique du canton de Zurich.
Nous coordinons l'aquisition des géodonnées d'intérêt commun sur le territoire cantonal et les mettons à disposition des
secteurs public et privé et des particuliers.

en:
The department of geoinformation is the geospatial competency center of the Canton of Zurich.
We coordinate the acquisition of geodata within the cantonal territory and provide public, private, and government sectors with data of outstanding quality.

de: Die Abteilung Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Zürich. Wir versorgen Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit qualitativ hochstehenden Geodaten und Informationen über den Kanton Zürich.

it: La divisione della geoinformazione è il centro d'eccellenza del Cantone di Zurigo per dati georeferenziati. Mettiamo a disposizione dati geografici e informazioni di alta qualità per l'economia, la società e la pubblica amministrazione su tutto il cantone.

value: ZH - Geocat Harvester

fr: Generalisierte Gemeindegrenzen

de: Generalisierte Gemeindegrenzen

en: Generalisierte Gemeindegrenzen

it: Generalisierte Gemeindegrenzen


envi

en: Environment

it: Ambiente

de: gemeinden gemeindegrenzen administrative grenzen hoheitsgrenzen

fr: Die Basiskarten beinhalten die Pixelkarten der swisstopo: 1:25'000 1:50'000 1:100'00 1:200'000 und 1:500'000 sowie den Raster - Übersichtsplan des Kantons Zürich.

fr: Gemeindegrenzen in Übersichtsplangenauigkeit. Es stehen drei Datensätze zur Verfügung: Gemeinden: Offizieller Verlauf der Gemeindegrenzen, d.h. die Grenze der Stadt Zürich verläuft durch den Zürichsee, die Grenzen der übrigen Zürichsee- und der Greifenseegemeinden verlaufen entlang der Seeufer. Gemeinde-, Bezirks- und Kantonsgrenzen: Anhand dieser Linienversion können für kartografische Zwecke Gemeinde-, Bezirks- und Kantonsgrenzen sowie Grenzen auf Seeflächen unterschieden werden. Gemeinden mit Berücksichtigung von Seen: In dieser Variante sind Zürich-, Greifen-, Pfäffiker-, Chatzen- und Türlersee voll ausgespart.

de: WFS für Open-Government-Data des Kantons Zürich (OGD ZH WFS)

fr: Administrative Einteilungen

de: Administrative Einteilungen

en: Administrative Einteilungen

it: Administrative Einteilungen

fr: Die GIS-ZH-Gemeindegrenzen werden aus den Grenzen der amtlichen Vermessung (GIS-ZH Nr. 405) aufbereitet. Die Benutzerversionen sind topologisch bereinigt, Kreisbögen sind aufgelöst, und Gemeindegrenzen an Seeufern orientieren sich an den Uferlinien.

fr: Gemeindegrenzen

de: Gemeindegrenzen

en: Gemeindegrenzen

it: Gemeindegrenzen


regi

it: Regioni e città

en: WFS für Open-Government-Data des Kantons Zürich (OGD ZH WFS)

fr: Diese Daten sind mittels Generalisierung der Grenzverläufe aus den Gemeinden 1:5000 abgeleitet und eignen sich für Darstellungen im A4-Format (z.B. 1:260'000). Bezug der GIS-Formate über den Download-Dienst. Grafik-Formate (Illustrator, SVG, JPEG, PDF u.a.) können hier in der Dokumentation unter "Datengrundlage", "Dokumentation (HTML)" heruntergeladen werden. Es stehen ArcMap-Vorlagen zur Verfügung.

fr: Gemeindegrenzen für A4-Darstellungen

de: Gemeindegrenzen für A4-Darstellungen

en: Gemeindegrenzen für A4-Darstellungen

it: Gemeindegrenzen für A4-Darstellungen


en: Regions and cities

de: notariate notariatskreise grundbuchkreise konkursamtskreise

it: WFS für Open-Government-Data des Kantons Zürich (OGD ZH WFS)

fr: Zuständigkeitsgebiete der Notariate, Grundbuch- und Konkursämter

fr: Notariats-, Grundbuch- und Konkursamtskreise


historische-gemeindegrenzen

title_for_slug: historische-gemeindegrenzen

de: gemeinden gemeindegrenzen administrative grenzen hoheitsgrenzen historisch

fr: Fast jedes Jahr erfolgen zwischen den Gemeinden des Kantons Grenzregulierungen, und in jüngerer Zeit fanden Gemeindefusionen statt. Die Gemeindegrenzen lassen sich anhand dieses Datensatzes bis ins Jahr 2001 zurückverfolgen. Er basiert auf den Gemeindegrenzdaten GIS-ZH Nr. 95. Ältere Stände sind in Übersichtsplangenauigkeit (1:5000). Anleitung unter Datengrundlage, Bemerkungen beachten!

fr: Historische Gemeindegrenzen

de: Historische Gemeindegrenzen

en: Historische Gemeindegrenzen

it: Historische Gemeindegrenzen


labourscope

maintainer: Katja Heitkämper

title_for_slug: LabourScope - Anwendung zur Modellierung des Arbeitszeitbedarfs für Tätigkeiten in der Land- und Hauswirtschaft

fr: LabourScope

de: LabourScope

en: LabourScope

it: LabourScope

fr:
LabourScope est une application spécialisée pour le calcul du temps de travail requis par les procédés de travail et de production dans l’exploitation agricole. L’outil contient un budget de travail et des chiffres-clés relatifs à l’organisation du travail pour les travaux des champs et à l’étable ainsi que pour les activités des ménages agricoles.

Cet outil est basé sur une vaste banque de données qui contient des valeurs de temps standard pour l'exécution d'activités courantes dans la pratique agricole selon différentes variantes du processus. Le module Budget de travail permet de calculer en quelques clics le temps de travail nécessaire d’une exploitation agricole, ce qui rend possible des analyses détaillées de l’organisation du travail. Le module Chiffres clés, lui, permet de comparer différents procédés de travail et différents types de mécanisation. LabourScope s'adresse aussi bien à la formation et à la vulgarisation qu'à la pratique agricole et à l'exécution. Cet outil est disponible gratuitement sur www.labourscope.ch. Un mode d'emploi peut être téléchargé sur la page d'accueil et une aide dynamique guide l'utilisateur pas à pas à travers le programme.

en:
LabourScope is a specialised app for calculating the working-time requirement of work and production processes on the farm. This tool contains a work budget and key labour-economics figures for field work and work in animal housing, as well as for activities in the farm household.

This tool is based on a comprehensive database containing budgeted labour time values for the performance of standard agricultural activities in various process variants. With just a few clicks, the Work Budget module can calculate the working-time requirement for an individual farm. The result makes detailed labour-economics analyses possible. The Key Figures module enables various work processes and different mechanisations to be compared with one another. Geared to education and extension as well as to agricultural practitioners and enforcement, Labourscope is available free of charge at www.labourscope.ch. An instructions manual can be downloaded on the home page. The dynamic help guides the user through the program.

de:
LabourScope ist eine spezialisierte Anwendung für die Berechnung des Arbeitszeitbedarfs von Arbeits- und Produktionsverfahren auf dem Landwirtschaftsbetrieb. Das Tool beinhaltet einen Arbeitsvoranschlag und arbeitswirtschaftliche Kennzahlen für Feld- und Stallarbeiten sowie für Tätigkeiten im bäuerlichen Haushalt.

Die Basis dieses Tools ist eine umfassende Datenbank, die Planzeitwerte für die Durchführung praxisüblicher landwirtschaftlicher Tätigkeiten in verschiedenen Verfahrensvarianten beinhaltet. Im Modul Arbeitsvoranschlag kann mit wenigen Klicks der Arbeitszeitbedarf für einen individuellen Landwirtschaftsbetrieb berechnet werden. Das Ergebnis ermöglicht detaillierte arbeitswirtschaftliche Analysen. Im Modul Kennzahlen können verschiedene Arbeitsverfahren und unterschiedliche Mechanisierungen miteinander verglichen werden. LabourScope richtet sich an die Ausbildung und Beratung ebenso wie an die landwirtschaftliche Praxis und den Vollzug und steht kostenlos unter www.labourscope.ch zur Verfügung. Eine Anleitung kann auf der Startseite heruntergeladen werden. Eine dynamische Hilfe führt den Anwender durch das Programm.

it:
LabourScope è un’applicazione progettata specificatamente per calcolare il tempo richiesto dai processi lavorativi e produttivi nell’azienda agricola. Lo strumento comprende il preventivo del lavoro e indicatori per il lavoro nei campi e in stalla così come per i lavori domestici in fattoria.

Questo strumento è basato su una banca dati completa che contiene valori di tempo standard per l’esecuzione delle attività standard della pratica agricola in diverse varianti del processo. Nel modulo sul preventivo del lavoro, con pochi clic si può calcolare il tempo di lavoro necessario per una singola azienda agricola. Il risultato consente di effettuare analisi dettagliate dell’organizzazione del lavoro. Il modulo sugli indicatori permette di confrontare diversi processi lavorativi e vari tipi di meccanizzazione. LabourScope è destinato alla formazione e alla consulenza, oltre che alla pratica agricola e all’esecuzione, ed è disponibile gratuitamente sul sito Internet www.labourscope.ch. Dalla homepage è possibile scaricare la guida. L’ausilio dinamico accompagna l’utente alla scoperta delle funzionalità del programma.

fr: LabourScope - Application pour le calcul du temps de travail requis par les activités de l’agriculture et de l’économie domestique

en: LabourScope - Application for calculating the working-time requirement of activities in agriculture and in the farm household

it: LabourScope - Applicazione per calcolare il tempo necessario per le attività agricole e i lavori domestici

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

agroscope

fr: Agroscope

de: Agroscope

en: Agroscope

it: Agroscope

fr:
Agroscope, centre de compétence de la Confédération pour la recherche agronomique, apporte une contribution importante à une filière agroalimentaire durable et à un environnement préservé, contribuant ainsi à une meilleure qualité de vie pour tous.

L‘activité de recherche d'Agroscope s'étend à toute la chaîne de création de valeur de la filière agroalimentaire et vise une agriculture compétitive et multifonctionnelle, des aliments de qualité pour une alimentation saine ainsi qu'un environnement intact. Agroscope axe son travail de recherche sur les besoins des bénéficiaires de ses prestations.

en:
Agroscope is the Swiss centre of excellence for agricultural research, and is affiliated with the Federal Office for Agriculture (FOAG). Agroscope makes an important contribution to a sustainable agriculture and food sector as well as to an intact environment, thereby contributing to an improved quality of life.

Agroscope researches along the entire value chain of the agriculture and the food sector. Its goals are a competitive and multifunctional agricultural sector, high-quality food for a healthy diet, and an intact environment. In pursuing these aims, the research institute gears itself to the needs of its service recipients.

de:
Agroscope ist das Kompetenzzentrum des Bundes für landwirtschaftliche Forschung und ist dem Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) angegliedert. Agroscope leistet einen bedeutenden Beitrag für eine nachhaltige Land- und Ernährungswirtschaft sowie eine intakte Umwelt und trägt damit zur Verbesserung der Lebensqualität bei.

Die Forschung erfolgt entlang der gesamten Wertschöpfungskette der Land- und Ernährungswirtschaft. Ziele sind eine wettbewerbsfähige und multifunktionale Landwirtschaft, hochwertige Lebensmittel für eine gesunde Ernährung sowie eine intakte Umwelt. Dabei richtet sich die Forschungsanstalt auf die Bedürfnisse ihrer Leistungsempfänger aus.

it:
Agroscope è il centro di competenza della Confederazione per la ricerca agronomica ed è aggregato all'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG). Agroscope fornisce un contributo significativo per una filiera agroalimentare sostenibile e un ambiente incontaminato, concorrendo a migliorare la qualità della vita.

La ricerca contempla l'intera catena del valore della filiera agroalimentare, avendo come obiettivi un'agricoltura multifunzionale e competitiva, derrate alimentari d'alta qualità per un'alimentazione sana e un ambiente incontaminato. Al contempo, l'istituto di ricerca si concentra sulle esigenze dei destinatari delle proprie prestazioni.


schutzinventar-kultur

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

title_for_slug: schutzinventar-kultur

fr: isos geodonnees-de-base

de: isos geobasisdaten

en: isos official-geodata

it: isos geodati-di-base

label: Web GIS Client des Kanton Uri. Die Daten können direkt via dem Portal in den unterschiedlichsten Datenformaten heruntergeladen werden.

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri

fr: Der Datensatz zeigt die schutzwürdigen Objekte (Gebiete, Einzelobjekte) im Bereich Kultur. Das Kantonale Schutzinventar hat gemäss kNHG Art. 17 hinweisenden Charakter. Es ist nicht abschliessend und wird laufend nachgeführt. Rechtsverbindliche Angaben sind bei der Fachstelle Heimatschutz und Denkmalpflege erhältlich. Die Archäologischen Zonen sind nicht Bestandteil des Schutzinventars und werden lediglich zur Information aufgeführt. Für die Anzeige des vollständigen Schutzinventars müssen noch die beiden Layer "Schutzinventar: Natur" und "Schutzinventar: Landschaft" dazugeladen werden. Link zu den Inventarlisten des Kantons Uri

spatial: Canton of Uri (UR)

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

value: Uri-Kt - Geocat Harvester

fr: Schutzinventar Kultur

de: Schutzinventar Kultur

en: Schutzinventar Kultur

it: Schutzinventar Kultur


schutzinventar-landschaft

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

title_for_slug: schutzinventar-landschaft

fr: Der Datensatz zeigt die schutzwürdigen Landschaften. Das Kantonale Schutzinventar hat gemäss kNHG Art. 17 hinweisenden Charakter. Es ist nicht abschliessend und wird laufend nachgeführt. Für die vollständige Anzeige des Schutzinventars müssen noch die beiden Layer "Schutzinventar: Kultur" und "Schutzinventar: Natur" dazugeladen werden. Link zu den Inventarlisten des Kantons Uri

fr: Schutzinventar Landschaft

de: Schutzinventar Landschaft

en: Schutzinventar Landschaft

it: Schutzinventar Landschaft


schutzinventar-natur

regi

it: Regioni e città

title_for_slug: schutzinventar-natur

fr: zone-alluviale bas-marais cours-deau geotope haut-marais nature geodonnees-de-base

de: auengebiet flachmoor fliessgewasser geotop hochmoor natur geobasisdaten

en: alluvial-site swamp watercourse geotope raised-bog nature official-geodata

it: zona-golenale palude corso-dacqua geotopo torbiera-alta natura geodati-di-base

fr: Der Datensatz zeigt die schutzwürdigen Objekte (Gebiete, Einzelobjekte) im Bereich Natur. Das Kantonale Schutzinventar hat gemäss kNHG Art. 17 hinweisenden Charakter. Es ist nicht abschliessend und wird laufend nachgeführt. Für die Anzeige des vollständigen Schutzinventars müssen noch die beiden Layer "Schutzinventar: Kultur" und "Schutzinventar: Landschaft" dazugeladen werden. Link zu den Inventarlisten des Kantons Uri

fr: Schutzinventar Natur

de: Schutzinventar Natur

en: Schutzinventar Natur

it: Schutzinventar Natur


regi

en: Regions and cities

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

de: bergbahnen offentlicher-verkehr raumplanung richtplanung schienenverkehr schifffahrt strasse strassenverkehr verkehr

de: Datenshop

de: Produktansicht Geodatenshop

de: Öffentlicher Verkehr: Haltestelleneinzugsgebiete mit Angebotsstufen auf Basis von Kreisradien, wobei bei mehreren Angebotsstufen auf der gleichen Fläche, diejenige mit dem höchsten Angebot eingesetzt wird.

fr: Géoinformation du canton de Lucerne

de: Geoinformation Kanton Luzern

en: Geoinformation Canton of Lucerne

it: Geoinformazione del Cantone di Lucerna

fr: La géoinformation du canton de Lucerne est responsable de la collecte, du traitement et de la gestion des données à référence spatiale. Elle dirige, coordonne et surveille les travaux de la géoinformation et de la mensuration officielle.

en: Geoinformation of the Canton of Lucerne is responsible for the collection, processing and management of spatial data. It manages, coordinates and monitors the work of geoinformation and of the cadastral surveying.

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

it: La Geoinformation del Cantone di Lucerna è responsabile della raccolta, dell'elaborazione e della gestione dei dati territoriali. Gestisce, coordina e monitora il lavoro della geoinformazione e della misurazione ufficiale.


label: WebGIS Kanton Schwyz, Thema einblenden

fr: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

de: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

en: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

it: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

fr: Invasive Neophyten

de: Invasive Neophyten

en: Invasive Neophyten

it: Invasive Neophyten

fr: Invasive Neophyten können in Gewässerbau, Strassenunterhalt, Land- und Forstwirtschaft, in Naturschutz und Gesundheitswesen erhebliche Probleme, grosse Kosten und wirtschaftliche Schäden verursachen. Mit der laufenden Kartierung der invasiven Neophyten nach einzelnen Arten soll ein kantonaler Überblick über die Verbreitung geschaffen werden. Das Melden und Eintragen von Standorten invasiver Pflanzen bildet die Grundlage für eine gezielte, koordinierte und flächendeckende Bekämpfung. Die Daten stammen von Info Flora und werden täglich aktualisiert.

spatial: Kanton Schwyz (SZ)

amt-geoinformation-sz

de: Amt für Geoinformation Kanton Schwyz

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schwyz als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

value: SZ-Kt Geoinformation - Geocat Harvester


educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

fr: temperature meteorologie

de: temperatur meteorologie

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)

fr: Stations météo (degrés-jours et températures moyennes)

fr: Map (Preview) Visualisation des données

de: Map (Preview) Visualisierung der Daten

en: Map (Preview)

it: Map (Preview)

fr: Visualisation des données

de: Visualisierung der Daten

fr: Données sur l’emplacement des stations météo permettant de mesurer les températures utiles aux calculs des températures moyennes et des degrés-jours. Les degrés-jours ne sont pas calculés dans toutes les régions d'Europe de la même façon. En Suisse, on applique la méthode de la SIA (Société suisse des ingénieurs et des architectes), et on parle des "degrés-jours 20/12" (20°C à l'intérieur / 12°C de température moyenne extérieure comme limite de mise en route du chauffage). Les degrés-jours et les températures moyennes peuvent être consultés et exportés directement sur le site internet suivant :http://appl.fr.ch/drupal_iframe/iframe.html

fr: Geoinformation Canton Fribourg

de: Geoinformation Kanton Freiburg

en: Geoinformation Canton Fribourg

it: Geoinformazione Canton Friburgo

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

en: The public geodata of the Canton of Fribourg are managed by the GIS Competence Center of the Geoinformation Office GeoA and made available as web services and for download via the cantonal geoportal.

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

it: I geodati pubblici del Cantone di Friburgo sono gestiti dal Centro di Competenza GIS dell'Ufficio di Geoinformazione GeoA e resi disponibili come servizi web e per il download attraverso il geoportale cantonale.


maintainer: Team Tierstatistik Identitas AG

fr: animaux-de-rente age agnelage caprins

de: alter nutztiere ziegen ablammung

en: age lambing goats livestock

it: parto eta caprini animale-da-reddito

label: Interactive plot

label: Glossary / Documentation

identifier: goats-ageFirstKidding

fr: Répartition des âges à la première mise bas (APM, en mois) par an de l'abattage et par type d'utilisation de la chèvre. L'APM est représenté dans la fourchette de 10-40 mois sous la forme d'un boxplot. Pour déterminer l'APM, seuls les animaux nés à partir du 1.4.2018 sont pris en compte. L'identification et l'enregistrement individuels des petits ruminants ont été introduits en janvier 2020. Les analyses effectuées sur cette base de données peuvent encore présenter des biais. Le nombre d'observations par type d'utilisation et par année se trouve dans le .csv.

en: Distribution of the age at first kidding (AFK, in months) by year of slaughter and by type of use of the goat. The AFK is shown in the range of 10-40 months in the form of a boxplot. For the determination of the AFL, only animals born as of 1.4.2018 are taken into account. Individual identification and registration of small ruminants was introduced in January 2020. Analyses performed on this data may still show biases. The number of observations per year and by type of use can be found in the .csv.

de: Verteilung des Alters (in Monaten) von Ziegen beim ersten Wurf (AEW) nach Jahr der Schlachtung und nach Nutzungsart. Das AEW wird im Bereich von 10-40 Monaten in Form eines Boxplots wiedergegeben. Zur Bestimmung des AEW werden nur Tiere geboren ab dem 1.4.2018 berücksichtigt. Die Einzeltieridentifikation und -registrierung von Kleinwiederkäuern wurden im Januar 2020 eingeführt. Analysen auf dieser Datenbasis können noch Verzerrungen aufweisen. Die Anzahl Beobachtungen nach Nutzungsart und Jahr findet sich im .csv.

it: Ripartizione dell'età al primo parto (EPP, in mesi) delle capre per anno della macellazione e per tipo di utilizzo. L'EPP viene mostrato nell'intervallo di 10-40 mesi sotto forma di boxplot. Solo gli animali nati a partire dal 1.4.2018 sono presi in considerazione per la determinazione del EPP. L'identificazione e la registrazione individuale dei piccoli ruminanti è stata introdotta nel gennaio 2020. Le analisi effettuate su questa base di dati possono comunque mostrare delle distorsioni. Il numero di osservazioni per tipo di utilizzo e anno si trova nel file .csv.

ablammung

display_name: ablammung

age

display_name: age

agnelage

display_name: agnelage

alter

display_name: alter

animale-da-reddito

display_name: animale-da-reddito

animaux-de-rente

display_name: animaux-de-rente

caprini

display_name: caprini

caprins

display_name: caprins

eta

display_name: eta

goats

display_name: goats

lambing

display_name: lambing

livestock

display_name: livestock

nutztiere

display_name: nutztiere

parto

display_name: parto

ziegen

display_name: ziegen

identitas

fr: Identitas AG

de: Identitas AG

en: Identitas AG

it: Identitas AG

fr: Identitas AG développe et exploite des applications pour l'identification, l'enregistrement et la surveillance des animaux de rente et de compagnie. En tant que prestataire leader de services IT en Suisse pour les données en rapport avec les animaux et la production végétale, nous contribuons à la création de valeur ajoutée pour la santé et le bien-être animale et pour la sécurité des denrées alimentaires. A notre siège à Berne, nous employons environ 110 collaborateurs.

en: Identitas AG develops and operates software for the identitfication, registration and monitoring of livestock and companion animals in Switzerland. As leader provider of IT services in Switzerland for data regarding animals and crops, we contribute to creating added value for animal health/ welfare and safe food. About 110 employees work in our headquarters in Berne.

de: Identitas AG entwickelt und betreibt Applikationen zur Identifizierung, Registrierung und zum Monitoring von Nutz- und Heimtieren. Als führender Schweizer IT-Dienstleister für Daten rund um das Tier und den Pflanzenbau schaffen wir Mehrwert für gesunde Tiere und sichere Lebensmittel. An unserem Sitz in Bern beschäftigen wir rund 110 Mitarbeitende.

it: Identitas AG sviluppa e gestisce applicazioni per l'identificazione, la registrazione e il monitoraggio degli animali da reddito e da compagnia. In qualità di fornitore di servizi informatici leader in Svizzera per i dati relativi agli animali e alla produzione vegetale, contribuiamo alla creazione di valore aggiunto per la salute e il benessere degli animali e la sicurezza alimentare. Nella nostra sede centrale di Berna abbiamo circa 110 dipendenti.

political_level: other

value: DCAT Harvester Identitas

fr: Caprins - Âge des chèvres à la première mise bas

de: Ziegen - Alter von Ziegen beim ersten Wurf

en: Goats - Age of goats at first kidding

it: Caprini - Età delle capre al primo parto


schafe-totgeburten-nach-nutzungsarten

title_for_slug: schafe-totgeburten-nach-nutzungsarten

fr: type-dutilisation evolution-de-la-population animaux-de-rente mort-nes ovins

de: nutzungsarten schafe totgeburten nutztiere populationsentwicklung

en: population-trends sheep type-of-use livestock stillbirths

it: tipo-di-utilizzo animale-da-reddito evoluzione-della-popolazione ovini parto-morto

identifier: sheep-stillbirthsDamUsage

fr: Taux et nombre absolu de mort-nés par nombre total de naissances (naissances vivantes plus mort-nés) et par type d'utilisation de la mère (brebis traites ou autre brebis de plus d'un an). Littérature.

de: Anteil und absolute Anzahl der Totgeburten am Total aller Geburten (Lebendgeburten plus Totgeburten) nach Nutzungsart der Mutter (Schafe gemolken oder andere Schafe >1-jährig); Literatur.

en: Rate and absolute number of stillbirths by total number of births (live births plus stillbirths) and by type of use of the dam (dairy ewes or other ewes > 1-yr). Literature.

it: Nati morti (tasso e numero assoluto) per numero totale di nascite (Nati vivi più nati morti) e per tipo di utilizzo della madre (pecore munte o altri ovini di oltre 1 anno). Letteratura.

evolution-de-la-population

display_name: evolution-de-la-population

evoluzione-della-popolazione

display_name: evoluzione-della-popolazione

mort-nes

display_name: mort-nes

nutzungsarten

display_name: nutzungsarten

ovini

display_name: ovini

ovins

display_name: ovins

parto-morto

display_name: parto-morto

population-trends

display_name: population-trends

populationsentwicklung

display_name: populationsentwicklung

schafe

display_name: schafe

sheep

display_name: sheep

stillbirths

display_name: stillbirths

tipo-di-utilizzo

display_name: tipo-di-utilizzo

totgeburten

display_name: totgeburten

type-dutilisation

display_name: type-dutilisation

type-of-use

display_name: type-of-use

fr: Ovins - Mort-nés par type d'utilisation

de: Schafe - Totgeburten nach Nutzungsarten

en: Sheep - Stillbirths by type of use

it: Ovini - Parto morto per tipo di utilizzo


equiden-equidenpasstypen

title_for_slug: equiden-equidenpasstypen

fr: equides animaux-de-rente animaux-de-compagnie passeports

de: nutztiere heimtiere equiden passe

en: passports equids livestock companion-animals

it: passaporti animale-da-compagnia equidi animale-da-reddito

identifier: equids-passportTypes

fr: Évolution du nombre de types de passeports équins émis au fil du temps.

de: Entwicklung der Anzahl ausgestellter Equidenpasstypen im Zeitverlauf.

en: Evolution of the number of equine passport types issued over time.

it: Evoluzione del numero di tipi di passaporti equini emessi nel tempo.

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animale-da-reddito

display_name: animale-da-reddito

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

animaux-de-rente

display_name: animaux-de-rente

companion-animals

display_name: companion-animals

equiden

display_name: equiden

equides

display_name: equides

equidi

display_name: equidi

equids

display_name: equids

heimtiere

display_name: heimtiere

livestock

display_name: livestock

nutztiere

display_name: nutztiere

passaporti

display_name: passaporti

passe

display_name: passe

passeports

display_name: passeports

passports

display_name: passports

fr: Équidés - Types de passeports pour équidés

en: Equids - Passport types for equids

de: Equiden - Equidenpasstypen

it: Equidi - Tipi di passaporti per equidi


equiden-importe-nach-geschlecht

title_for_slug: equiden-importe-nach-geschlecht

fr: equides importations animaux-de-rente animaux-de-compagnie sexe tracabilite

de: nutztiere heimtiere equiden geschlecht importe ruckverfolgbarkeit

en: equids sex livestock traceability imports companion-animals

it: sesso tracciabilita animale-da-reddito equidi animale-da-compagnia importazione

identifier: equids-importSex

fr: Total des importations notifiées d’équidés sur le territoire suisse par sexe.

de: Anzahl gemeldete Importe von Equiden, unterteilt nach Geschlecht im Zeitverlauf.

en: Number of notified imports of equids by sex.

it: Totale delle importazioni notificate di equidi in territorio svizzero e per sesso.

geschlecht

display_name: geschlecht

importations

display_name: importations

importazione

display_name: importazione

importe

display_name: importe

imports

display_name: imports

ruckverfolgbarkeit

display_name: ruckverfolgbarkeit

sesso

display_name: sesso

sex

display_name: sex

sexe

display_name: sexe

tracabilite

display_name: tracabilite

tracciabilita

display_name: tracciabilita

traceability

display_name: traceability

fr: Équidés - Importations par sexe

en: Equids - Imports by sex

de: Equiden - Importe nach Geschlecht

it: Equidi - Importazione per sesso


rinder-sommerung-abgange-nach-kantonen

title_for_slug: rinder-sommerung-abgange-nach-kantonen

fr: canton animaux-de-rente bovins estivage

de: nutztiere kanton rinder sommerung

en: livestock canton cattle summering

it: animale-da-reddito cantone estivazione bovini

identifier: cattle-summering-deaths-canton

fr: Nombre de morts des bovins pendant l'estivage dans la région d'estivage par canton en Suisse et au Liechtenstein.

de: Verendungen von Rindern während der Sömmerung im Sömmerungsgebiet nach Kantonen in der Schweiz und in Liechtenstein.

en: Cattle losses (deaths) during summering in the summering zone by canton in Switzerland and in Liechtenstein.

it: Numero di morti di bovini durante l'estivazione nella regione d'estivazione per cantone in Svizzera e nel Liechtenstein.

animale-da-reddito

display_name: animale-da-reddito

animaux-de-rente

display_name: animaux-de-rente

bovini

display_name: bovini

bovins

display_name: bovins

canton

display_name: canton

cantone

display_name: cantone

cattle

display_name: cattle

estivage

display_name: estivage

estivazione

display_name: estivazione

kanton

display_name: kanton

livestock

display_name: livestock

nutztiere

display_name: nutztiere

rinder

display_name: rinder

sommerung

display_name: sommerung

summering

display_name: summering

fr: Bovins - Morts à l'estivage par canton

de: Rinder - Sömmerung Verendungen nach Kantonen

en: Cattle - Losses during summering by canton

it: Bovini - Morti durante l'estivazione per cantone


equiden-exporte-nach-kantonen

title_for_slug: equiden-exporte-nach-kantonen

fr: equides animaux-de-compagnie exportations canton animaux-de-rente tracabilite

de: kanton nutztiere ausfuhren heimtiere equiden ruckverfolgbarkeit

en: equids livestock companion-animals exports traceability canton

it: tracciabilita animale-da-reddito cantone esportazione animale-da-compagnia equidi

identifier: equids-exportCanton

fr: Total des exportations notifiées d’équidés par canton d'origine.

de: Anzahl gemeldeter Exporte von Equiden, unterteilt nach Herkunftskanton im Zeitverlauf.

en: Number of notified exports of equids by canton of origin.

it: Totale delle esportazioni notificate di equidi per cantone di origine.

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

ausfuhren

display_name: ausfuhren

companion-animals

display_name: companion-animals

equiden

display_name: equiden

equides

display_name: equides

equidi

display_name: equidi

equids

display_name: equids

esportazione

display_name: esportazione

exportations

display_name: exportations

exports

display_name: exports

heimtiere

display_name: heimtiere

ruckverfolgbarkeit

display_name: ruckverfolgbarkeit

tracabilite

display_name: tracabilite

tracciabilita

display_name: tracciabilita

fr: Équidés - Exporations par canton

de: Equiden - Exporte nach Kantonen

en: Equids - Exports by canton

it: Equidi - Esportazioni per cantone


schafe-geburten

title_for_slug: schafe-geburten

fr: evolution-de-la-population animaux-de-rente naissances ovins

de: nutztiere schafe geburten populationsentwicklung

en: population-trends births sheep livestock

it: animale-da-reddito evoluzione-della-popolazione nascite ovini

identifier: sheep-births

fr: Total des naissances enregistrées de moutons.

de: Anzahl gemeldete Schafgeburten.

en: Number of notified sheep births.

it: Totale delle nascite registrate delle pecore.

animale-da-reddito

display_name: animale-da-reddito

animaux-de-rente

display_name: animaux-de-rente

births

display_name: births

evolution-de-la-population

display_name: evolution-de-la-population

evoluzione-della-popolazione

display_name: evoluzione-della-popolazione

geburten

display_name: geburten

livestock

display_name: livestock

naissances

display_name: naissances

nascite

display_name: nascite

nutztiere

display_name: nutztiere

ovini

display_name: ovini

ovins

display_name: ovins

population-trends

display_name: population-trends

populationsentwicklung

display_name: populationsentwicklung

schafe

display_name: schafe

sheep

display_name: sheep

identitas

fr: Identitas AG

de: Identitas AG

en: Identitas AG

it: Identitas AG

fr: Identitas AG développe et exploite des applications pour l'identification, l'enregistrement et la surveillance des animaux de rente et de compagnie. En tant que prestataire leader de services IT en Suisse pour les données en rapport avec les animaux et la production végétale, nous contribuons à la création de valeur ajoutée pour la santé et le bien-être animale et pour la sécurité des denrées alimentaires. A notre siège à Berne, nous employons environ 110 collaborateurs.

en: Identitas AG develops and operates software for the identitfication, registration and monitoring of livestock and companion animals in Switzerland. As leader provider of IT services in Switzerland for data regarding animals and crops, we contribute to creating added value for animal health/ welfare and safe food. About 110 employees work in our headquarters in Berne.

de: Identitas AG entwickelt und betreibt Applikationen zur Identifizierung, Registrierung und zum Monitoring von Nutz- und Heimtieren. Als führender Schweizer IT-Dienstleister für Daten rund um das Tier und den Pflanzenbau schaffen wir Mehrwert für gesunde Tiere und sichere Lebensmittel. An unserem Sitz in Bern beschäftigen wir rund 110 Mitarbeitende.

it: Identitas AG sviluppa e gestisce applicazioni per l'identificazione, la registrazione e il monitoraggio degli animali da reddito e da compagnia. In qualità di fornitore di servizi informatici leader in Svizzera per i dati relativi agli animali e alla produzione vegetale, contribuiamo alla creazione di valore aggiunto per la salute e il benessere degli animali e la sicurezza alimentare. Nella nostra sede centrale di Berna abbiamo circa 110 dipendenti.

fr: Ovins - Naissances

en: Sheep - Births

de: Schafe - Geburten

it: Ovini - Nascite


rinder-zwischenkalbezeit-nach-rasse

title_for_slug: rinder-zwischenkalbezeit-nach-rasse

fr: velage animaux-de-rente bovins

de: nutztiere abkalbung rinder

en: calving livestock cattle

it: parto animale-da-reddito bovini

identifier: cattle-birthIntervalBreed

fr: Répartition des intervalles entre les vêlages (IEV, en jours) par race de la vache. L'IEV est représenté dans la fourchette de 270-650 jours sous la forme d'un boxplot. Le nombre d'observations par race se trouve dans le .csv.

de: Verteilung der Zwischenkalbezeiten (ZKZ, in Tagen) von Kühen nach Rasse. Die ZKZ wird im Bereich von 270-650 Tagen in Form eines Boxplots wiedergegeben. Die Anzahl Beobachtungen pro Rasse findet sich im .csv.

en: Distribution of the calving intervals (CI, in days) by breed of the cow. The CI is shown in the range of 270-650 days in the form of a boxplot. The number of observations by breed can be found in the .csv.

it: Ripartizione degli interparti (IP, in giorni) delle vacche per razza. Le IP viene mostrato nell'intervallo di 270-650 giorni sotto forma di boxplot. Il numero di osservazioni per razza si trova nel file .csv.

abkalbung

display_name: abkalbung

bovini

display_name: bovini

bovins

display_name: bovins

calving

display_name: calving

cattle

display_name: cattle

parto

display_name: parto

rinder

display_name: rinder

velage

display_name: velage

fr: Bovins - Intervalle entre les vêlages par race

en: Cattle - Calving interval by breed

de: Rinder - Zwischenkalbezeit nach Rasse

it: Bovini - Interparto delle vacche per razza


fr: animaux-de-rente bovins suisse evolution-de-la-population

de: populationsentwicklung schweiz rinder nutztiere

en: population-trends cattle switzerland livestock

it: evoluzione-della-popolazione svizzera bovini animale-da-reddito

identifier: cow-CH

fr: Total des vaches enregistrés et vivants sur le territoire suisse.

en: Number of registered and living cows in Switzerland.

de: Bestand der registrierten, lebenden Kühe mit Standort in der Schweiz im Zeitverlauf.

it: Totale delle vacche registrati e vivi sul territorio svizzero.

animale-da-reddito

display_name: animale-da-reddito

animaux-de-rente

display_name: animaux-de-rente

evolution-de-la-population

display_name: evolution-de-la-population

evoluzione-della-popolazione

display_name: evoluzione-della-popolazione

livestock

display_name: livestock

schweiz

display_name: schweiz

suisse

display_name: suisse

svizzera

display_name: svizzera

switzerland

display_name: switzerland

fr: Bovins - Évolution de la population des vaches en Suisse

de: Rinder - Entwicklung der Kuhpopulation in der Schweiz

en: Cattle - Evolution of the cow population in Switzerland

it: Bovini - Evoluzione della popolazione delle vacche in Svizzera


rinder-herdengrossen-der-tierhaltungen

title_for_slug: rinder-herdengrossen-der-tierhaltungen

fr: bovins unites-delevage animaux-de-rente

de: nutztiere tierhaltungen rinder

en: livestock holdings cattle

identifier: cattle-holdingMedianSize

fr: Médiane de la taille des troupeaux de bovins vivants et enregistrés pour toutes les unités d'élevage, les 10 % plus grandes et les 10 % plus petites.

de: Median der Anzahl registrierten, lebenden Rinder auf allen Tierhaltungen, sowie den 10% grössten und 10% kleinsten Tierhaltungen.

en: Median size of herds of registered and living cattle for all holdings, the 10% smallest and 10% largest.

it: Dimensione mediana delle mandrie di bovini vivi e registrati per tutte aziende detentrici di animali, il 10% più grande e il 10% più piccolo.

aziende-detentrici-di-animali

display_name: aziende-detentrici-di-animali

holdings

display_name: holdings

nutztiere

display_name: nutztiere

tierhaltungen

display_name: tierhaltungen

unites-delevage

display_name: unites-delevage

fr: Bovins - Taille des troupeaux par unité d'élevage

en: Cattle - Herd size per holding

de: Rinder - Herdengrössen der Tierhaltungen

it: Bovini - Dimensioni delle mandrie delle aziende detentrici di animali


fr: evolution-de-la-population mort-nes type-dutilisation sexe ovins animaux-de-rente

de: nutzungsarten totgeburten schafe populationsentwicklung geschlecht nutztiere

en: type-of-use sheep population-trends sex stillbirths livestock

it: sesso ovini evoluzione-della-popolazione animale-da-reddito parto-morto tipo-di-utilizzo

identifier: sheep-stillbirthsSexDamUsage

fr: Taux de mort-nés par nombre total de naissances (naissances vivantes plus mort-nés), par sexe et par type d'utilisation de la mère (brebis traites ou autre brebis de plus d'un an). Littérature.

de: Anteil der Totgeburten am Total aller Geburten (Lebendgeburten plus Totgeburten) nach Geschlecht und nach Nutzungsart der Mutter (Schafe gemolken oder andere Schafe >1-jährig); Literatur.

en: Rate of stillbirths by total number of births (live births plus stillbirths), by sex and type of use of the dam (dairy ewes or other ewes > 1-yr). Literature.

it: Nati morti (tasso) per numero totale di nascite (Nati vivi più nati morti), per sesso e per tipo di utilizzo della madre (pecore munte o altri ovini di oltre 1 anno). Letteratura.

geschlecht

display_name: geschlecht

mort-nes

display_name: mort-nes

nutzungsarten

display_name: nutzungsarten

ovini

display_name: ovini

ovins

display_name: ovins

parto-morto

display_name: parto-morto

population-trends

display_name: population-trends

populationsentwicklung

display_name: populationsentwicklung

schafe

display_name: schafe

sesso

display_name: sesso

sex

display_name: sex

sexe

display_name: sexe

sheep

display_name: sheep

stillbirths

display_name: stillbirths

tipo-di-utilizzo

display_name: tipo-di-utilizzo

totgeburten

display_name: totgeburten

type-dutilisation

display_name: type-dutilisation

type-of-use

display_name: type-of-use

fr: Ovins - Mort-nés par type d'utilisation et sexe

en: Sheep - Stillbirths by type of use and sex

de: Schafe - Totgeburten nach Nutzungsarten und Geschlecht

it: Ovini - Parto morto per tipo di utilizzo et sesso


fr: caprins age abattages animaux-de-rente

de: ziegen alter schlachtungen nutztiere

en: slaughter age livestock goats

it: macellazione eta animale-da-reddito caprini

identifier: goats-ageSlaughter

fr: Répartition des âges à l'abattage (AA, en mois) par an de l'abattage et par type d'utilisation de la chèvre. L'AA est représenté dans la fourchette 10-300 mois sous la forme d'un boxplot. L'identification et l'enregistrement individuels des petits ruminants ont été introduits en janvier 2020. Les analyses effectuées sur cette base de données peuvent encore présenter des biais. Le nombre d'observations par type d'utilisation et par année se trouve dans le .csv.

en: Distribution of the age at slaughter (AS, in months) by year of slaughter and by type of use of the goat. The AS is shown in the range of 10-300 months in the form of a boxplot. Individual identification and registration of small ruminants was introduced in January 2020. Analyses performed on this data may still show biases. The number of observations per year and by type of use can be found in the .csv.

de: Verteilung des Alters (in Monaten) von Ziegen bei der Schlachtung (AS) nach Jahr der Schlachtung und Nutzungsart. Das AS wird im Bereich von 10-300 Monaten in Form eines Boxplots wiedergegeben. Die Einzeltieridentifikation und -registrierung von Kleinwiederkäuern wurden im Januar 2020 eingeführt. Analysen auf dieser Datenbasis können noch Verzerrungen aufweisen. Die Anzahl Beobachtungen nach Nutzungsart und Jahr findet sich im .csv.

it: Ripartizione dell'età al momento della macellazione (EM, in mesi) delle capre per anno della macellazione e per tipo di utilizzo. L'EM viene mostrato nell'intervallo di 10-300 mesi sotto forma di boxplot. L'identificazione e la registrazione individuale dei piccoli ruminanti è stata introdotta nel gennaio 2020. Le analisi effettuate su questa base di dati possono comunque mostrare delle distorsioni. Il numero di osservazioni per tipo di utilizzo e anno si trova nel file .csv.

abattages

display_name: abattages

age

display_name: age

alter

display_name: alter

animale-da-reddito

display_name: animale-da-reddito

animaux-de-rente

display_name: animaux-de-rente

caprini

display_name: caprini

caprins

display_name: caprins

eta

display_name: eta

goats

display_name: goats

livestock

display_name: livestock

macellazione

display_name: macellazione

nutztiere

display_name: nutztiere

schlachtungen

display_name: schlachtungen

slaughter

display_name: slaughter

ziegen

display_name: ziegen

fr: Caprins - Âge des chèvres à l'abattage

de: Ziegen - Alter von Ziegen bei der Schlachtung

en: Goats - Age of goats at slaughter

it: Caprini - Età delle capre alla macellazione


schafe-entwicklung-der-tierhaltungen

title_for_slug: schafe-entwicklung-der-tierhaltungen

fr: unites-delevage ovins animaux-de-rente

de: tierhaltungen schafe nutztiere

en: holdings sheep livestock

identifier: sheep-holdings

fr: Total des unités d'élevage avec des moutons.

de: Anzahl Tierhaltungen mit Schafen.

en: Number of holdings with sheep.

it: Totale delle aziende detentrici di animali con pecore.

aziende-detentrici-di-animali

display_name: aziende-detentrici-di-animali

holdings

display_name: holdings

ovini

display_name: ovini

ovins

display_name: ovins

schafe

display_name: schafe

sheep

display_name: sheep

tierhaltungen

display_name: tierhaltungen

unites-delevage

display_name: unites-delevage

identitas

fr: Identitas AG

de: Identitas AG

en: Identitas AG

it: Identitas AG

fr: Identitas AG développe et exploite des applications pour l'identification, l'enregistrement et la surveillance des animaux de rente et de compagnie. En tant que prestataire leader de services IT en Suisse pour les données en rapport avec les animaux et la production végétale, nous contribuons à la création de valeur ajoutée pour la santé et le bien-être animale et pour la sécurité des denrées alimentaires. A notre siège à Berne, nous employons environ 110 collaborateurs.

en: Identitas AG develops and operates software for the identitfication, registration and monitoring of livestock and companion animals in Switzerland. As leader provider of IT services in Switzerland for data regarding animals and crops, we contribute to creating added value for animal health/ welfare and safe food. About 110 employees work in our headquarters in Berne.

de: Identitas AG entwickelt und betreibt Applikationen zur Identifizierung, Registrierung und zum Monitoring von Nutz- und Heimtieren. Als führender Schweizer IT-Dienstleister für Daten rund um das Tier und den Pflanzenbau schaffen wir Mehrwert für gesunde Tiere und sichere Lebensmittel. An unserem Sitz in Bern beschäftigen wir rund 110 Mitarbeitende.

fr: Ovins - Évolution des unités d'élevage

en: Sheep - Evolution of holdings

de: Schafe - Entwicklung der Tierhaltungen

it: Ovini - Evoluzione delle aziende detentrici di animali