de: Armutsquoten vor und nach Sozialtransfers, nach verschiedenen Merkmalen

fr: Taux de pauvreté avant et après transferts sociaux, selon différentes caractéristiques

bevolkerung

display_name: bevolkerung

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

populaziun

display_name: populaziun

soci

fr: Population et société


fr: femme homme genre education-et-science

de: frau geschlecht mann bildung-und-wissenschaft

en: gender man woman education-and-science

it: uomo donna formazione-e-scienza genere

author: BFS/OFS

state: active

type: dataset

fr: Entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon l'année, le domaine d'études, le sexe et la haute école

format: SERVICE

it: Nuovi studenti SUP/ASP ai livelli diploma/bachelor per anno, settore di studio, sesso e scuola universitaria

media_type: text/html

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon la haute école, le domaine d'études et le sexe, depuis 1997.

format: HTML

de: Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Jahr, Fachbereich, Geschlecht und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Hochschule, Fachbereich und Geschlecht, seit 1997.

fr: Structure JSON

it: Struttura JSON

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti SUP/ASP ai livelli diploma/bachelor secondo la scuola universitaria, il settore di studio e il sesso, dal 1997.

de: JSON-Struktur

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

donna

display_name: donna

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

femme

display_name: femme

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

frau

display_name: frau

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

spatial: Schweiz

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

political_level: confederation

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: BFS – DCAT Harvester


de: Materielle und soziale Deprivation in Europa

fr: Privations matérielles et sociales en Europe

en: Material and social deprivation in Europe

format: XLS

it: Deprivazione materiale e sociale in Europa

spatial: International

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società


it: Grado medio di fiducia nelle istituzioni, secondo varie caratteristiche sociodemografiche

de: Durchschnittliches Vertrauen in Institutionen, nach verschiedenen soziodemografischen Merkmalen

fr: Degré moyen de confiance dans les institutions, selon différentes caractéristiques socio-démographiques


fr: femme education-et-science genre

en: education-and-science woman gender

it: donna genere formazione-e-scienza

de: Lehrkräfte nach Bildungsstufe (öffentliche Schulen)

fr: Enseignants selon le degré de formation (écoles publiques)

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft


it: Istituzioni di formazione per livello di formazione, statuto e Cantone

it: Questo dataset presenta le cifre annuali degli istituzioni di formazione per livello di formazione, statuto (pubblico, privato) e Cantone, dal 2010. I dati non sono pubblicati a livello comunale per ragioni di protezione dei dati. La descrizione delle variabili nel file CSV è disponibile nell'allegato.

en: Educational institutions by educational level, status and canton

en: This dataset presents the annual figures of educational institutions by educational level, status (public, private) and canton, since 2010. The data are not published at the communal level for data protection reasons. The description of the variables in the CSV file is available in the appendix.

fr: Institutions de formation selon le degré de formation, le statut et le canton

de: Bildungsinstitutionen nach Bildungsstufe, Trägerschaft und Kanton

media_type: text/csv

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des institutions de formation par degré de formation, par statut (public, privé) et par canton, depuis 2010. Les données ne sont pas publiées au niveau communal pour des raisons de protection des données. La description des variables du fichier CSV est disponible dans l'annexe.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Bildungsinstitutionen nach Bildungsstufe, Trägerschaft (öffentlich, privat) und Kanton, seit 2010. Die Daten werden aus Datenschutzgründen nicht auf der Ebene der Gemeinden veröffentlicht. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

format: CSV

format: ODS

odin-open-data-inventory

display_name: odin-open-data-inventory

spatial: Kantone


fr: homme genre education-et-science femme

de: mann bildung-und-wissenschaft frau geschlecht

en: man gender education-and-science woman

it: donna genere formazione-e-scienza uomo

it: Studenti SUP/ASP per anno, indirizzo di studio, sesso e scuola universitaria, solo studenti al livello diploma, bachelor e master (senza formazione continua)

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP/ASP secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e il sesso, dal 1997.

fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon l'année, la branche d'études, le sexe et la haute école, seulement les étudiants en études diplôme HES, bachelor et master (sans formation continue)

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques en études diplôme HES, bachelor et master (sans formation continue) selon la haute école, la branche d'études et le sexe, depuis 1997.

de: Studierende an den Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Jahr, Fachrichtung, Geschlecht und Hochschule, nur Studierende auf Stufen Diplom, Bachelor und Master (ohne Weiterbildung)

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Hochschule, Fachrichtung und Geschlecht, seit 1997.

donna

display_name: donna

education-and-science

display_name: education-and-science


fr: Arriérés de paiement, selon différentes caractéristiques socio-démographiques

de: Zahlungsrückstände, nach verschiedenen soziodemografischen Merkmalen

it: Arretrati di pagamento, secondo varie caratteristiche sociodemografiche

soci

fr: Population et société


fr: Evaluation subjective moyenne de la qualité de vie, selon différentes caractéristiques socio-démographiques

it: Valutazione soggettiva media della qualità della vita, secondo varie caratteristiche sociodemografiche

de: Durchschnittliche subjektive Einschätzung der Lebensqualität, nach verschiedenen soziodemografischen Merkmalen

bevolkerung

display_name: bevolkerung

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

populaziun

display_name: populaziun


fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon l'année, le domaine d'études et la classe d'âge

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon le domaine d'études et la classe d'âge, depuis 1997.

de: Studierende an den Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Jahr, Fachbereich und Altersklasse

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Fachbereich und Altersklasse, seit 1997.

it: Studenti SUP/ASP per anno, settore di studio e classe di età

it: Studenti SUP/ASP per anno, settore di studio e classe d'età

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP/ASP secondo il settore di studio e la classe di età, dal 1997.

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza


de: Verteilung des verfügbaren Äquivalenzeinkommens und das Quintilverhältnis S80/S20, nach verschiedenen soziodemografischen Merkmalen

it: Distribuzione del reddito disponibile equivalente e rapporto S80/S20, secondo varie caratteristiche sociodemografiche

fr: Distribution du revenu disponible équivalent et ratio S80/S20, selon différentes caractéristiques socio-démographiques


fr: Privations matérielles et sociales des actifs occupés, selon différentes caractéristiques

de: Materielle und soziale Deprivation der Erwerbstätigen, nach verschiedenen Merkmalen

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

it: Ufficio federale di statistica UST


fr: Entrants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon l'année, la branche d'études, le niveau d'études et la classe d'âge

it: Struttura JSON

it: Nuovi studenti ASP (senza SUP) per anno, indirizzo di studio, livello di studio e classe d'età

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti ASP (senza SUP) secondo il livello di studio (diploma, bachelor, master), l'indirizzo di studio e la classe di età, dal 2001.

de: JSON-Struktur

de: Eintritte der pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Jahr, Fachrichtung, Studienstufe und Altersklasse

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte an die pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Studienstufe (Diplom, Bachelor, Master), Fachrichtung und Altersklasse, seit 2001.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon le niveau d'études (diplôme, bachelor, master), la branche d'études et la classe d'âge, depuis 2001.

it: Nuovi studenti ASP (senza SUP) per anno, indirizzo di studio, livello di studio e classe di età

fr: Structure JSON

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: Risque de pauvreté, selon différentes caractéristiques socio-démographiques

de: Armutsgefährdung, nach verschiedenen soziodemografischen Merkmalen

it: Rischio di povertà, secondo varie caratteristiche sociodemografiche

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

it: Popolazione e società

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: Armutsgefährdungsquoten, nach verschiedenen sozioprofessionellen Merkmalen

fr: Taux de risque de pauvreté, selon différentes caractéristiques socio-professionnelles


fr: Privations matérielles et sociales, selon différentes caractéristiques socio-professionnelles

de: Materielle und soziale Deprivation, nach verschiedenen sozioprofessionellen Merkmalen


fr: Entrants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon l'année, la branche d'études, le niveau d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon la haute école, le niveau d'études (diplôme, bachelor, master), la branche d'études et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 2001.

de: Eintritte der pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Jahr, Fachrichtung, Studienstufe, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule

it: Nuovi studenti ASP (senza SUP) per anno, indirizzo di studio, livello di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti ASP (senza SUP) secondo la scuola universitaria, il livello di studio (diploma, bachelor, master), l'indirizzo di studio e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 2001.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte an die pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Hochschule, Studienstufe (Diplom, Bachelor, Master), Fachrichtung und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 2001.


fr: Entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon l'année, la branche d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon la haute école, la branche d'études et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 1997.

it: Nuovi studenti SUP/ASP ai livelli diploma/bachelor per anno, indirizzo di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti SUP/ASP ai livelli diploma/bachelor secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 1997.

de: Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Jahr, Fachrichtung, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Hochschule, Fachrichtung und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 1997.


fr: genre education-et-science femme homme

de: bildung-und-wissenschaft mann frau geschlecht

en: woman man gender education-and-science

it: genere uomo donna formazione-e-scienza

it: Studenti SUP/ASP per anno, settore di studio, livello di studio, sesso e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP/ASP secondo la scuola universitaria, il livello di studio (diploma, bachelor, master, formazione continua), il settore di studio e il sesso, dal 1997.

de: Studierende an den Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Jahr, Fachbereich, Studienstufe, Geschlecht und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Hochschule, Studienstufe (Diplom, Bachelor, Master, Weiterbildung), Fachbereich und Geschlecht, seit 1997.

fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon l'année, le domaine d'études, le niveau d'études, le sexe et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon la haute école, le niveau d'études (diplôme, bachelor, master, formation continue), le domaine d'études et le sexe, depuis 1997.

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht


fr: Etudiants des hautes écoles universitaires selon l'année, le domaine d'études, le niveau d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles universitaires selon la haute école, le domaine d'études, le niveau d'études (licence/diplôme, bachelor, master, doctorat, formation continue et approfondie) et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 1990.

de: Studierende an den universitären Hochschulen nach Jahr, Fachbereich, Studienstufe, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den universitären Hochschulen nach Hochschule, Fachbereich, Studienstufe (Lizenziat/Diplom, Bachelor, Master, Doktorat, Weiterbildung und Vertiefung) und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 1990.

it: Studenti UNI per anno, settore di studio, livello di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti UNI secondo la scuola universitaria, il settore di studio, il livello di studio (licenza/diploma, bachelor, master, dottorato, formazione continua e studi di approfondimento) e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 1990.

de: JSON-Struktur

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft


de: Kulturausgaben der Städte - nach Ausgabenkategorien

fr: Dépenses culturelles des villes -  selon les catégories de dépenses

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

it: Ufficio federale di statistica UST


de: Lehrkräfte nach Schuljahr, Kanton, Beschäftigungsgrad und Bildungsstufe (öffentliche Schulen) - in Personen

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Lehrkräfte in den öffentlichen Schulen nach Bildungsstufe, Kanton und Beschäftigungsgrad, seit 2010.

fr: Enseignants selon l'année scolaire, le canton, le taux d'occupation et le degré de formation (écoles publiques) - en personnes

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des enseignants dans les écoles publiques selon le degré de formation, le canton et le taux d'occupation, depuis 2010.

fr: Structure JSON

de: Bundesamt für Statistik BFS


de: Subjektive Einschätzung der finanziellen Situation des Haushalts, nach verschiedenen soziodemografischen Merkmalen

it: Valutazione soggettiva della situazione finanziaria dell'economia domestica, secondo varie caratteristiche sociodemografiche

fr: Evaluation subjective de la situation financière du ménage, selon différentes caractéristiques socio-démographiques

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


it: Studenti SUP/ASP per anno, settore di studio, luogo di scolarizzazione e scuola universitaria, solo studenti al livello diploma, bachelor e master (senza formazione continua)

it: Struttura JSON

de: Studierende an den Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Jahr, Fachbereich, Bildungsherkunft und Hochschule, nur Studierende auf Stufen Diplom, Bachelor und Master (ohne Weiterbildung)

fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon l'année, le domaine d'études, le lieu de scolarisation et la haute école, seulement les étudiants en études diplôme HES, bachelor et master (sans formation continue)

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen auf Stufen Diplom, Bachelor und Master (ohne Weiterbildung) nach Hochschule, Fachbereich und Bildungsherkunft (Schweizer und Bildungsinländer, Bildungsausländer), seit 1997.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques en études diplôme HES, bachelor et master (sans formation continue) selon la haute école, le domaine d'études et le lieu de scolarisation (Suisses et étrangers scolarisés en Suisse, étrangers scolarisés à l'étranger), depuis 1997.

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP/ASP secondo la scuola universitaria, il settore di studio e il luogo di scolarizzazione (Svizzeri e stranieri scolarizzati in Svizzera, stranieri scolarizzati all'estero), dal 1997.

educ

fr: Éducation, culture et sport


de: Studierende an den Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach Jahr, ISCED Fach, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Studienstufe

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen und pädagogischen Hochschulen nach ISCED-Fach, Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland) und Studienstufe (Diplom, Bachelor, Master, Weiterbildung), seit 1997.

fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon l'année, le domaine CITE, la nationalité (catégorie) et le niveau d'études

it: Studenti SUP/ASP per anno, settore ISCED, nazionalità (categoria) e livello di studio

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP/ASP secondo il settore ISCED, la nazionalità (Svizzera, estero) e il livello di studio (diploma, bachelor, master, formazione continua), dal 1997.

en: JSON structure

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées et hautes écoles pédagogiques selon le domaine CITE, la nationalité (Suisse, étranger) et le niveau d'études (diplôme, bachelor, master, formation continue), depuis 1997.

en: University of applied sciences and teacher education students by year, ISCED field, citizenship (category) and level of study

en: This dataset presents annual data of the university of applied sciences and teacher education students by ISCED field, citizenship (Switzerland, foreign country) and level of study (diploma, Bachelor, Master, further education), since 1997.

it: Istruzione, cultura e sport

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: genre homme femme education-et-science

de: frau mann bildung-und-wissenschaft geschlecht

en: gender education-and-science woman man

it: uomo genere donna formazione-e-scienza

de: Studierende an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachbereich, Studienstufe, Geschlecht und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Hochschule, Fachbereich, Studienstufe (Diplom, Bachelor, Master, Weiterbildung) und Geschlecht, seit 1997.

fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, le domaine d'études, le niveau d'études, le sexe et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la haute école, le domaine d'études, le niveau d'études (diplôme, bachelor, master, formation continue) et le sexe, depuis 1997.

it: Studenti SUP (senza ASP) per anno, settore di studio, livello di studio, sesso e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP (senza ASP) secondo la scuola universitaria, il settore di studio, il livello di studio (diploma, bachelor, master, formazione continua) e il sesso, dal 1997.

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman


fr: Etudiants des hautes écoles universitaires selon l'année, le groupe de domaines d'études et la classe d'âge

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles universitaires selon le groupe de domaines d'études (sciences humaines et sociales, sciences économiques, droit, sciences exactes et naturelles, médecine et pharmacie, sciences techniques, interdisciplinaire et autre) et la classe d'âge, depuis 1980.

de: Studierende an den universitären Hochschulen nach Jahr, Fachbereichsgruppe und Altersklasse

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den universitären Hochschulen nach Fachbereichsgruppe (Geistes- und Sozialwissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Recht, exakte und Naturwissenschaften, Medizin und Pharmazie, technische Wissenschaften, interdisziplinäre und andere) und Altersklasse, seit 1980.

it: Studenti UNI per anno, gruppo di settori di studio e classe d'età

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti UNI secondo il gruppo di settori di studio (scienze umane e sociali, scienze economiche, diritto, scienze esatte e naturali, medicina e farmacia, scienze tecniche, interdisciplinare e altro) e la classe di età, dal 1980.

it: Studenti UNI per anno, gruppo di settori di studio e classe di età

education-and-science

display_name: education-and-science


de: Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Zulassungsausweis und Fachbereich

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Fachbereich und Zulassungsausweis, seit 1997.

it: Nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) per anno, certificato di accesso e settore di studio

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) secondo il settore di studio e il certificato di accesso, dal 1997.

fr: Entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, le certificat d'accès et le domaine d'études

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon le domaine d'études et le certificat d'accès (maturité professionnelle, maturité spécialisée, maturité gymnasiale, autre certificat suisse, certificat étranger, autre), depuis 1997.

de: JSON-Struktur

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS


fr: Ouvertures de procédures de faillite par grandes régions et cantons

de: Eröffnungen von Konkursverfahren nach Grossregionen und Kantonen

it: Aperture di procedure di fallimento per grande regione e cantone

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

it: Ufficio federale di statistica UST


fr: femme homme education-et-science genre

de: geschlecht bildung-und-wissenschaft mann frau

en: education-and-science gender woman man

it: donna uomo genere formazione-e-scienza

de: Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachrichtung, Geschlecht und Hochschule

fr: Structure JSON

fr: Entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, la branche d'études, le sexe et la haute école

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Hochschule, Fachrichtung und Geschlecht, seit 1997.

it: Nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) per anno, indirizzo di studio, sesso e scuola universitaria

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la haute école, la branche d'études et le sexe, depuis 1997.

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e il sesso, dal 1997.

it: Struttura JSON

donna

display_name: donna

education-et-science

display_name: education-et-science

femme

display_name: femme

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

frau

display_name: frau

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


de: Kulturausgaben der Kantone - nach Ausgabenkategorien

fr: Dépenses culturelles des cantons -  selon les catégories de dépenses

educ

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Degré tertiaire, hautes écoles spécialisées: étudiants selon le canton de domicile avant le début des études et la haute école

de: Tertiärstufe, Fachhochschulen: Studierende nach Wohnkanton vor Studienbeginn und Hochschule

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: genre femme population homme

de: mann frau bevolkerung geschlecht

en: population woman man gender

it: genere popolazione uomo donna

de: Auslandschweizer/innen nach Konsularkreis, Bürgerrecht, Geschlecht und Altersklasse

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Auslandschweizer/innen nach Konsularkreis, Bürgerrecht (nur Schweizer Bürger/innen, Mehrfachbürger), Geschlecht und Altersklasse, seit 2017.

fr: Suisses de l'étranger selon la circonscription consulaire, le droit de cité, le sexe et la classe d'âge

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des Suisses de l'étranger selon la circonscription consulaire, le droit de cité (uniquement de nationalité suisse, possédant plusieurs nationalités), le sexe et la classe d'âge, depuis 2017.

bevolkerung

display_name: bevolkerung

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

populaziun

display_name: populaziun

spatial: Welt

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

it: Popolazione e società


de: Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Jahr, Fachbereichsgruppe und Altersklasse

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Fachbereichsgruppe (Geistes- und Sozialwissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Recht, exakte und Naturwissenschaften, Medizin und Pharmazie, technische Wissenschaften, interdisziplinäre und andere) und Altersklasse, seit 1980.

it: Nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor per anno, gruppo di settori di studio e classe d'età

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor secondo il gruppo di settori di studio (scienze umane e sociali, scienze economiche, diritto, scienze esatte e naturali, medicina e farmacia, scienze tecniche, interdisciplinare e altro) e la classe di età, dal 1980.

fr: Entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon l'année, le groupe de domaines d'études et la classe d'âge

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon le groupe de domaines d'études (sciences humaines et sociales, sciences économiques, droit, sciences exactes et naturelles, médecine et pharmacie, sciences techniques, interdisciplinaire et autre) et la classe d'âge, depuis 1980.

it: Nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor per anno, gruppo di settori di studio e classe di età

education-and-science

display_name: education-and-science

educ

en: Education, culture and sport


de: Studierende an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachbereich, Studienstufe, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Hochschule, Fachbereich, Studienstufe (Diplom, Bachelor, Master, Weiterbildung) und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 1997.

it: Studenti SUP (senza ASP) per anno, settore di studio, livello di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP (senza ASP) secondo la scuola universitaria, il settore di studio, il livello di studio (diploma, bachelor, master, formazione continua) e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 1997.

de: JSON-Struktur

fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, le domaine d'études, le niveau d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la haute école, le domaine d'études, le niveau d'études (diplôme, bachelor, master, formation continue) et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 1997.

education-et-science

display_name: education-et-science

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

en: Federal Statistical Office FSO


de: Jährlich gesprochene Lotteriebeiträge für die Kultur, pro Kanton

fr: Contributions annuelles des loteries destinées à la culture, par canton

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


de: Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachbereich, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Hochschule, Fachbereich und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 1997.

fr: Entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, le domaine d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la haute école, le domaine d'études et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 1997.

fr: Structure JSON

it: Nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) per anno, settore di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) secondo la scuola universitaria, il settore di studio e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 1997.


fr: Dépenses culturelles des villes -  selon les domaines culturels

de: Kulturausgaben der Städte - nach Kulturbereichen

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


fr: homme genre education-et-science femme

de: mann geschlecht frau bildung-und-wissenschaft

en: gender man woman education-and-science

it: genere donna formazione-e-scienza uomo

fr: Etudiants des hautes écoles universitaires selon l'année, la branche d'études, le sexe et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles universitaires selon la haute école, la branche d'études et le sexe, depuis 1980.

it: Studenti UNI per anno, indirizzo di studio, sesso e scuola universitaria

de: Studierende an den universitären Hochschulen nach Jahr, Fachrichtung, Geschlecht und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den universitären Hochschulen nach Hochschule, Fachrichtung und Geschlecht, seit 1980.

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti UNI secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e il sesso, dal 1980.

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

fr: Éducation, culture et sport

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: Entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon l'année, le certificat d'accès et le groupe de domaines d'études

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon le groupe de domaines d'études (sciences humaines et sociales, sciences économiques, droit, sciences exactes et naturelles, médecine et pharmacie, sciences techniques, interdisciplinaire et autre) et le certificat d'accès (maturité gymnasiale, autre certificat suisse, certificat étranger, autre type d'admission), depuis 1980.

it: Nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor per anno, certificato di accesso e gruppo di settori di studio

de: Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Jahr, Zulassungsausweis und Fachbereichsgruppe

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Fachbereichsgruppe (Geistes- und Sozialwissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Recht, exakte und Naturwissenschaften, Medizin und Pharmazie, technische Wissenschaften, interdisziplinäre und andere) und Zulassungsausweis (gymnasiale Maturität, anderer Schweizer Ausweis, ausländischer Ausweis, anderer Zulassungstyp), seit 1980.

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor secondo il gruppo di settori di studio (scienze umane e sociali, scienze economiche, diritto, scienze esatte e naturali, medicina e farmacia, scienze tecniche, interdisciplinare e altro) e il certificato di accesso (maturità liceale, altro certificato svizzero, certificato straniero, altro tipo di ammissione), dal 1980.

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


it: Nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) per anno, indirizzo di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 1997.

de: Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachrichtung, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule

it: Struttura JSON

fr: Entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, la branche d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la haute école, la branche d'études et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 1997.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Hochschule, Fachrichtung und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 1997.

educ

it: Istruzione, cultura e sport


fr: education-et-science genre homme femme

de: frau mann geschlecht bildung-und-wissenschaft

it: genere formazione-e-scienza donna uomo

it: Studenti UNI per anno, settore ISCED, sesso e livello di studio

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti UNI secondo il settore ISCED, il sesso e il livello di studio (licenza/diploma, bachelor, master, dottorato, formazione continua e studi di approfondimento), dal 1990.

en: University students by year, ISCED field, sex and level of study

en: This dataset presents annual data of the university students by ISCED field, sex and level of study (first university degree or diploma, Bachelor, Master, doctorate, further education and advanced studies), since 1980.

de: Studierende an den universitären Hochschulen nach Jahr, ISCED Fach, Geschlecht und Studienstufe

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den universitären Hochschulen nach ISCED-Fach, Geschlecht und Studienstufe (Lizenziat/Diplom, Bachelor, Master, Doktorat, Weiterbildung und Vertiefung), seit 1980.

fr: Etudiants des hautes écoles universitaires selon l'année, le domaine CITE, le sexe et le niveau d'études

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles universitaires selon le domaine CITE, le sexe et le niveau d'études (licence/diplôme, bachelor, master, doctorat, formation continue et approfondie), depuis 1980.

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


de: Studierende an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachrichtung, Studienstufe und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Hochschule, Fachrichtung und Studienstufe (Diplom, Bachelor, Master, Weiterbildung), seit 1997.

de: JSON-Struktur

fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, la branche d'études, le niveau d'études et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la haute école, la branche d'études et le niveau d'études (diplôme, bachelor, master, formation continue), depuis 1997.

it: Studenti SUP (senza ASP) per anno, indirizzo di studio, livello di studio e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP (senza ASP) secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e il livello di studio (diploma, bachelor, master, formazione continua), dal 1997.

fr: Office fédéral de la statistique OFS


fr: Structure JSON

de: Studierende an den universitären Hochschulen nach Jahr, Fachrichtung, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule

fr: Etudiants des hautes écoles universitaires selon l'année, la branche d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles universitaires selon la haute école, la branche d'études et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 1990.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den universitären Hochschulen nach Hochschule, Fachrichtung und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 1990.

it: Studenti UNI per anno, indirizzo di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti UNI secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 1990.


de: Studierende an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Wohnkanton vor Studienbeginn und Hochschule, nur Studierende auf Stufen Diplom, Bachelor und Master (ohne Weiterbildung)

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen (ohne PH) auf Stufen Diplom, Bachelor und Master (ohne Weiterbildung) nach Hochschule und Wohnkanton vor Studienbeginn, seit 1997.

fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, le canton de domicile avant le début des études et la haute école, seulement les étudiants en études diplôme HES, bachelor et master (sans formation continue)

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) au niveau diplôme, bachelor et master (sans formation continue) selon la haute école et le canton de domicile avant le début des études, depuis 1997.

it: Studenti SUP (senza ASP) per anno, cantone di domicilio prima dell'inizio degli studi e scuola universitaria, solo studenti al livello diploma, bachelor e master (senza formazione continua)

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP (senza ASP) al livello diploma, bachelor e master (senza formazione continua) secondo la scuola universitaria e il cantone di domicilio prima dell'inizio degli studi, dal 1997.

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


it: Procedimenti esecutivi per cantone

fr: Actes de poursuites par canton

de: Betreibungshandlungen nach Kanton

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

it: Economia e finanze

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, le domaine d'études, le lieu de scolarisation et la haute école, seulement les étudiants en études diplôme HES, bachelor et master (sans formation continue)

it: Studenti SUP (senza ASP) per anno, settore di studio, luogo di scolarizzazione e scuola universitaria, solo studenti al livello diploma, bachelor e master (senza formazione continua)

de: Studierende an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachbereich, Bildungsherkunft und Hochschule, nur Studierende auf Stufen Diplom, Bachelor und Master (ohne Weiterbildung)

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen (ohne PH) auf Stufen Diplom, Bachelor und Master (ohne Weiterbildung) nach Hochschule, Fachbereich und Bildungsherkunft (Schweizer und Bildungsinländer, Bildungsausländer), seit 1997.

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP (senza ASP) al livello diploma, bachelor e master (senza formazione continua) secondo la scuola universitaria, il settore di studio e il luogo di scolarizzazione (Svizzeri e stranieri scolarizzati in Svizzera, stranieri scolarizzati all'estero), dal 1997.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) au niveau diplôme, bachelor et master (sans formation continue) selon la haute école, le domaine d'études et le lieu de scolarisation (Suisses et étrangers scolarisés en Suisse, étrangers scolarisés à l'étranger), depuis 1997.

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

educ

fr: Éducation, culture et sport

it: Ufficio federale di statistica UST

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, le domaine d'études et la classe d'âge

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon le domaine d'études et la classe d'âge, depuis 1997.

it: Struttura JSON

it: Nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) per anno, settore di studio e classe di età

de: Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachbereich und Altersklasse

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Fachbereich und Altersklasse, seit 1997.

it: Nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) per anno, settore di studio e classe d'età

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) secondo il settore di studio e la classe di età, dal 1997.

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: Entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon l'année, le domaine d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école

it: Nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor per anno, settore di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria

de: Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Jahr, Fachbereich, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Hochschule, Fachbereich und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 1990.

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor secondo la scuola universitaria, il settore di studio e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 1990.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon la haute école, le domaine d'études et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 1990.

educ

it: Istruzione, cultura e sport


fr: femme genre homme education-et-science

de: bildung-und-wissenschaft geschlecht frau mann

en: education-and-science woman man gender

it: donna genere formazione-e-scienza uomo

it: Nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) per anno, settore di studio, sesso e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti SUP ai livelli diploma/bachelor (senza ASP) secondo la scuola universitaria, il settore di studio e il sesso, dal 1997.

de: Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachbereich, Geschlecht und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Diplom und Bachelor der Fachhochschulen (ohne PH) nach Hochschule, Fachbereich und Geschlecht, seit 1997.

fr: Entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, le domaine d'études, le sexe et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux diplôme/bachelor des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon la haute école, le domaine d'études et le sexe, depuis 1997.

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: homme genre education-et-science femme

de: frau mann bildung-und-wissenschaft geschlecht

it: genere formazione-e-scienza donna uomo

fr: Etudiants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon l'année, la branche d'études, le sexe et la haute école

it: Studenti ASP (senza SUP) per anno, indirizzo di studio, sesso e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti ASP (senza SUP) secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e il sesso, dal 2001.

de: Studierende an den pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Jahr, Fachrichtung, Geschlecht und Hochschule

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon la haute école, la branche d'études et le sexe, depuis 2001.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Hochschule, Fachrichtung und Geschlecht, seit 2001.

fr: Structure JSON

de: JSON-Struktur

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

frau

display_name: frau

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

fr: Office fédéral de la statistique OFS


fr: Statistique des hautes écoles 2022

media_type: application/pdf

format: PDF

en: Statistics of higher education institutions 2022

de: Hochschulstatistik 2022

it: Statistica delle scuole universitarie 2022

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


fr: Analyse spéciale sur les aides financières Covid-19 dans le secteur culturel

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


it: Studenti UNI per anno, settore di studio, livello di studio, luogo di scolarizzazione e scuola universitaria

de: Studierende an den universitären Hochschulen nach Jahr, Fachbereich, Studienstufe, Bildungsherkunft und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den universitären Hochschulen nach Hochschule, Fachbereich, Studienstufe (Lizenziat/Diplom, Bachelor, Master, Doktorat, Weiterbildung und Vertiefung) und Bildungsherkunft (Schweizer und Bildungsinländer, Bildungsausländer), seit 1990.

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti UNI secondo la scuola universitaria, il settore di studio, il livello di studio (licenza/diploma, bachelor, master, dottorato, formazione continua e studi di approfondimento) e il luogo di scolarizzazione (Svizzeri e stranieri scolarizzati in Svizzera, stranieri scolarizzati all'estero), dal 1990.

fr: Etudiants des hautes écoles universitaires selon l'année, le domaine d'études, le niveau d'études, le lieu de scolarisation et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles universitaires selon la haute école, le domaine d'études, le niveau d'études (licence/diplôme, bachelor, master, doctorat, formation continue et approfondie) et le lieu de scolarisation (Suisses et étrangers scolarisés en Suisse, étrangers scolarisés à l'étranger), depuis 1990.


de: Kultursubventionen der Städte - nach Subventionsempfänger

fr: Subventions culturelles des villes - selon les types de bénéficiaires

educ

fr: Éducation, culture et sport

it: Ufficio federale di statistica UST

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: femme homme genre education-et-science

de: geschlecht mann frau bildung-und-wissenschaft

en: woman man education-and-science gender

it: uomo donna formazione-e-scienza genere

it: Struttura JSON

de: Studierende an den universitären Hochschulen nach Jahr, Fachbereich, Studienstufe, Geschlecht und Hochschule

it: Studenti UNI per anno, settore di studio, livello di studio, sesso e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti UNI secondo la scuola universitaria, il settore di studio, il livello di studio (licenza/diploma, bachelor, master, dottorato, formazione continua e studi di approfondimento) e il sesso, dal 1980.

fr: Etudiants des hautes écoles universitaires selon l'année, le domaine d'études, le niveau d'études, le sexe et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles universitaires selon la haute école, le domaine d'études, le niveau d'études (licence/diplôme, bachelor, master, doctorat, formation continue et approfondie) et le sexe,depuis 1980.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den universitären Hochschulen nach Hochschule, Fachbereich, Studienstufe (Lizenziat/Diplom, Bachelor, Master, Doktorat, Weiterbildung und Vertiefung) und Geschlecht, seit 1980.

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: femme education-et-science homme genre

de: bildung-und-wissenschaft mann geschlecht frau

en: education-and-science man woman gender

it: uomo formazione-e-scienza genere donna

de: Studierende an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachrichtung, Geschlecht und Hochschule, nur Studierende auf Stufen Diplom, Bachelor und Master (ohne Weiterbildung)

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen (ohne PH) auf Stufen Diplom, Bachelor und Master (ohne Weiterbildung) nach Hochschule, Fachrichtung und Geschlecht, seit 1997 .

fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, la branche d'études, le sexe et la haute école, seulement les étudiants en études diplôme HES, bachelor et master (sans formation continue)

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) au niveau diplôme, bachelor et master (sans formation continue) selon la haute école, la branche d'études et le sexe, depuis 1997.

it: Studenti SUP (senza ASP) per anno, indirizzo di studio, sesso e scuola universitaria, solo studenti al livello diploma, bachelor e master (senza formazione continua)

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP (senza ASP) al livello diploma, bachelor e master (senza formazione continua) secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e il sesso, dal 1997.

education-and-science

display_name: education-and-science


de: Studierende an den universitären Hochschulen nach Jahr, Wohnkanton vor Studienbeginn und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den universitären Hochschulen nach Hochschule und Wohnkanton vor Studienbeginn, seit 1980.

it: Studenti UNI per anno, cantone di domicilio prima dell'inizio degli studi e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti UNI secondo la scuola universitaria e il Cantone di domicilio prima dell'inizio degli studi, dal 1980.

fr: Etudiants des hautes écoles universitaires selon l'année, le canton de domicile avant le début des études et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles universitaires selon la haute école et le canton de domicile avant le début des études, depuis 1980.

education-et-science

display_name: education-et-science

educ

it: Istruzione, cultura e sport


fr: genre homme femme education-et-science

de: bildung-und-wissenschaft frau mann geschlecht

it: genere uomo donna formazione-e-scienza

fr: Etudiants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon l'année, la branche d'études, le sexe et le niveau d'études

de: Studierende an den pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Jahr, Fachrichtung, Geschlecht und Studienstufe

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Studienstufe (Diplom, Bachelor, Master, Weiterbildung), Fachrichtung und Geschlecht, seit 2001.

it: Studenti ASP (senza SUP) per anno, indirizzo di studio, sesso e livello di studio

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon le niveau d'études (diplôme, bachelor, master, formation continue), la branche d'études et le sexe, depuis 2001.

fr: Structure JSON

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti ASP (senza SUP) secondo il livello di studio (diploma, bachelor, master, formazione continua), l'indirizzo di studio e il sesso, dal 2001.

donna

display_name: donna

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: Etudiants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon l'année, la branche d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école

it: Studenti ASP (senza SUP) per anno, indirizzo di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria

de: Studierende an den pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Jahr, Fachrichtung, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Hochschule, Fachrichtung und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 2001.

de: JSON-Struktur

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon la haute école, la branche d'études et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 2001.

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti ASP (senza SUP) secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 2001.

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

fr: Office fédéral de la statistique OFS


it: Studenti SUP (senza ASP) per anno, indirizzo di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria, solo studenti al livello diploma, bachelor e master (senza formazione continua)

fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, la branche d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école, seulement les étudiants en études diplôme HES, bachelor et master (sans formation continue)

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) au niveau diplôme, bachelor et master (sans formation continue) selon la haute école, la branche d'études et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 1997.

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP (senza ASP) al livello diploma, bachelor e master (senza formazione continua) secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 1997.

de: Studierende an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachrichtung, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule, nur Studierende auf Stufen Diplom, Bachelor und Master (ohne Weiterbildung)

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen (ohne PH) auf Stufen Diplom, Bachelor und Master (ohne Weiterbildung) nach Hochschule, Fachrichtung und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 1997.

fr: Éducation, culture et sport

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS

it: Ufficio federale di statistica UST


fr: Degré tertiaire, hautes écoles universitaires: étudiants selon le canton de domicile avant le début des études et la haute école

de: Tertiärstufe, universitäre Hochschulen: Studierende nach Wohnkanton vor Studienbeginn und Hochschule

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: Studierende an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Jahr, Fachbereich und Altersklasse

it: Struttura JSON

it: Studenti SUP (senza ASP) per anno, settore di studio e classe d'età

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti SUP (senza ASP) secondo il settore di studio e la classe di età, dal 1997.

it: Studenti SUP (senza ASP) per anno, settore di studio e classe di età

fr: Etudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon l'année, le domaine d'études et la classe d'âge

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles spécialisées (sans HEP) selon le domaine d'études et la classe d'âge, depuis 1997.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den Fachhochschulen (ohne PH) nach Fachbereich und Altersklasse, seit 1997.

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


de: Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Jahr, Fachrichtung, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Hochschule

it: Nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor per anno, indirizzo di studio, nazionalità (categoria) e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 1990.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Hochschule, Fachrichtung und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 1990.

fr: Entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon l'année, la branche d'études, la nationalité (catégorie) et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon la haute école, la branche d'études et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 1990.


en: University students by year, ISCED field, citizenship (category) and level of study

en: JSON structure

fr: Etudiants des hautes écoles universitaires selon l'année, le domaine CITE, la nationalité (catégorie) et le niveau d'études

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles universitaires selon le domaine CITE, la nationalité (Suisse, étranger) et le niveau d'études (licence/diplôme, bachelor, master, doctorat, formation continue et approfondie), depuis 1990.

de: Studierende an den universitären Hochschulen nach Jahr, ISCED Fach, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Studienstufe

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den universitären Hochschulen nach ISCED-Fach, Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland) und Studienstufe (Lizenziat/Diplom, Bachelor, Master, Doktorat, Weiterbildung und Vertiefung), seit 1990.

it: Studenti UNI per anno, settore ISCED, nazionalità (categoria) e livello di studio

en: This dataset presents annual data of the university students by ISCED field, citizenship (Switzerland, foreign country) and level of study (first university degree or diploma, Bachelor, Master, doctorate, further education and advanced studies), since 1990.

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti UNI secondo il settore ISCED, la nazionalità (Svizzera, estero) e il livello di studio (licenza/diploma, bachelor, master, dottorato, formazione continua e studi di approfondimento), dal 1990.


fr: homme genre education-et-science femme

de: frau mann bildung-und-wissenschaft geschlecht

en: gender man education-and-science woman

it: genere formazione-e-scienza donna uomo

fr: Entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon l'année, la branche d'études, le sexe et la haute école

it: Nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor per anno, indirizzo di studio, sesso e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e il sesso, dal 1980.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon la haute école, la branche d'études et le sexe, depuis 1980.

de: Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Jahr, Fachrichtung, Geschlecht und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Hochschule, Fachrichtung und Geschlecht, seit 1980.

femme

display_name: femme

educ

it: Istruzione, cultura e sport


de: Tertiärstufe, universitäre Hochschulen: Studierende nach Hochschule und Fachbereich

fr: Degré tertiaire, hautes écoles universitaires: étudiants selon la haute école et le domaine d'études

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: femme population homme genre

de: geschlecht frau mann bevolkerung

en: woman population man gender

it: donna popolazione genere uomo

de: Auslandschweizer/innen nach Wohnsitzstaat, Bürgerrecht, Geschlecht und Altersklasse

fr: Structure JSON

fr: Suisses de l'étranger selon le pays de résidence, le droit de cité, le sexe et la classe d'âge

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des Suisses de l'étranger selon le pays de résidence, le droit de cité (uniquement de nationalité suisse, possédant plusieurs nationalités), le sexe et la classe d'âge, depuis 2017.

de: JSON-Struktur

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Auslandschweizer/innen nach Wohnsitzstaat, Bürgerrecht (nur Schweizer Bürger/innen, Mehrfachbürger), Geschlecht und Altersklasse, seit 2017.

bevolkerung

display_name: bevolkerung

geschlecht

display_name: geschlecht

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

populaziun

display_name: populaziun

spatial: Welt: Staaten

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società


it: Studenti ASP (senza SUP) per anno, indirizzo di studio, nazionalità (categoria) e livello di studio

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti ASP (senza SUP) secondo il livello di studio (diploma, bachelor, master, formazione continua), l'indirizzo di studio e la nazionalità (Svizzera, estero), dal 2001.

fr: Etudiants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon l'année, la branche d'études, la nationalité (catégorie) et le niveau d'études

de: Studierende an den pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Jahr, Fachrichtung, Staatsangehörigkeit (Kategorie) und Studienstufe

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den pädagogischen Hochschulen (ohne FH) nach Studienstufe (Diplom, Bachelor, Master, Weiterbildung), Fachrichtung und Staatsangehörigkeit (Schweiz, Ausland), seit 2001.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles pédagogiques (sans HES) selon le niveau d'études (diplôme, bachelor, master, formation continue), la branche d'études et la nationalité (Suisse, étranger), depuis 2001.

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: homme femme genre education-et-science

de: mann geschlecht frau bildung-und-wissenschaft

it: genere donna formazione-e-scienza uomo

de: Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Jahr, Fachbereich, Geschlecht und Hochschule

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Eintritte auf Stufen Lizenziat/Diplom und Bachelor der universitären Hochschulen nach Hochschule, Fachbereich und Geschlecht, seit 1980.

it: Nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor per anno, settore di studio, sesso e scuola universitaria

fr: Entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon l'année, le domaine d'études, le sexe et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des entrants aux niveaux licence/diplôme et bachelor des hautes écoles universitaires selon la haute école, le domaine d'études et le sexe, depuis 1980.

it: Struttura JSON

it: Questo dataset presenta i dati annuali dei nuovi studenti UNI ai livelli laurea/diploma e bachelor secondo la scuola universitaria, il settore di studio e il sesso, dal 1980.

frau

display_name: frau

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Procédures de faillite par canton

de: Konkursverfahren nach Kanton

it: Procedure di fallimento per cantone

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze


de: Studierende an den universitären Hochschulen nach Jahr, Fachrichtung, Studienstufe und Hochschule

fr: Etudiants des hautes écoles universitaires selon l'année, la branche d'études, le niveau d'études et la haute école

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des étudiants des hautes écoles universitaires selon la haute école, la branche d'études et le niveau d'études (licence/diplôme, bachelor, baster, doctorat, formation continue et approfondie), depuis 1980.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Studierenden an den universitären Hochschulen nach Hochschule, Fachrichtung und Studienstufe (Lizenziat/Diplom, Bachelor, Master, Doktorat, Weiterbildung und Vertiefung), seit 1980.

it: Studenti UNI per anno, indirizzo di studio, livello di studio e scuola universitaria

it: Questo dataset presenta i dati annuali degli studenti UNI secondo la scuola universitaria, l'indirizzo di studio e il livello di studio (licenza/diploma, bachelor, master, dottorato, formazione continua e studi di approfondimento), dal 1980.

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

educ

en: Education, culture and sport


fr: Degré tertiaire, hautes écoles spécialisées: étudiants selon la haute école et le domaine d'études

de: Tertiärstufe, Fachhochschulen: Studierende nach Hochschule und Fachbereich

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO


fr: Financement de la culture par les collectivités publiques - selon les domaines culturels et les types de dépenses

de: Kulturfinanzierung durch die öffentliche Hand - nach Kulturbereichen und Ausgabenkategorien

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.


de: Kulturausgaben der Kantone - nach Kulturbereichen

fr: Dépenses culturelles des cantons -  selon les domaines culturels


de: Kultursubventionierung durch die öffentliche Hand - nach Staatsebenen und Kulturbereichen

fr: Subventions culturelles publiques -  selon les niveaux administratifs et les domaines culturels


de: Freiheitsentzug, Justizvollzugseinrichtungen am Stichtag. Strafvollzugskonkordat der lateinischen Schweiz

fr: Privation de liberté, établissements pénitentiaires au jour du relevé. Concordat d'exécution des peines et des mesures dans les cantons latins

it: Privazione della libertà, penitenziari il giorno di riferimento. Concordato sull'esecuzione delle pene nei Cantoni latini

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica


de: Kulturausgaben der Kantone und Gemeinden - nach Kanton

fr: Dépenses culturelles des cantons et des communes - par canton

educ

it: Istruzione, cultura e sport


fr: Procréation médicalement assistée: personnes traitées, indications et recours au don de sperme

de: Medizinisch unterstützte Fortpflanzung: behandelte Personen, Indikationen und Anwendung von gespendeten Samenzellen

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: Coûts du système de santé depuis 1960

en: Costs of health care since 1960

de: Kosten des Gesundheitswesens seit 1960

it: Costi del sistema sanitario dal 1960

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: politique statistiques-des-villes-suisses-2024 femme homme genre

de: frau politik mann geschlecht statistik-der-schweizer-stadte-2024

it: donna uomo statistica-delle-citta-svizzere-2024 politica genere

fr: Politique

de: Politik

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des Statistiques des villes suisses 2024 - Politique: Répartition des sièges dans les parlements communaux; Répartition des sièges dans les exécutifs communaux. Les descriptions (informations générales, légende, explication des codes, liste variables, explications variables, source, status de la donnée) des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Statistik der Schweizer Städte 2024 - Politik: Sitzverteilung in den städtischen Volksvertretungen; Sitzverteilung in den städtischen Exekutiven. Die Beschreibungen (allgemeine Informationen, Legende, Erklärungen zur Codes, Liste der Variablen, Erklärungen zur Variablen, Quellen, Status der Daten) der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

politica

display_name: politica

politics

display_name: politics

politik

display_name: politik

politique

display_name: politique

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

spatial: Gemeinden

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico


fr: Procréation médicalement assistée: conservation et utilisation des ovocytes, des ovules imprégnés et des embryons

de: Medizinisch unterstützte Fortpflanzung: Konservierung und Verwendung von Ovozyten, imprägnierten Eizellen und Embryonen

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Dépenses culturelles des ménages privés en Suisse - Tableaux synoptiques

de: Kulturausgaben der privaten Haushalte in der Schweiz - Übersichtstabellen

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport


fr: homme sante genre femme

de: geschlecht mann gesundheit frau

en: health man gender woman

it: donna salute uomo genere

de: Kosten des Gesundheitswesens nach Leistung, Art der Leistungserbringung, Geschlecht und Altersklasse

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Gesundheitskosten nach Leistung, Art der Leistungserbringung, Geschlecht und Altersklasse, ab 2010.

fr: Coûts du système de santé selon la prestation, le milieu de prise en charge, le sexe et la classe d'âge

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels du coût de la santé selon la prestation, le milieu de prise en charge, le sexe et la classe d'âge, depuis 2010.

it: Costi del sistema sanitario secondo la prestazione, l'ambito di fornitura della prestazione, il sesso e la classe d'età

fr: Structure JSON

de: JSON-Struktur

en: Costs of health care by service, mode of provision, sex and age class

en: This dataset presents the annual figures for costs of health care by service, mode of provision, sex and age class, since 2010.

it: Questo dataset presenta le cifre annuali del costi del sistema sanitario secondo la prestazione, l'ambito di fornitura della prestazione, il sesso e la classe d'età, dal 2010.

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere


fr: Espace

de: Raum

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des Statistiques des villes suisses 2024 - Espace: Mode d'utilisation du sol selon les statistiques de la superficie de l'OFS. Les descriptions (informations générales, légende, explication des codes, liste variables, explications variables, source, status de la donnée) des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Statistik der Schweizer Städte 2024 - Raum: Bodennutzungsart gemäss Arealstatistik des BFS. Die Beschreibungen (allgemeine Informationen, Legende, Erklärungen zur Codes, Liste der Variablen, Erklärungen zur Variablen, Quellen, Status der Daten) der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verügbar.

espace-et-environnement

display_name: espace-et-environnement

raum-und-umwelt

display_name: raum-und-umwelt

territori-ed-ambient

display_name: territori-ed-ambient

territorio-e-ambiente

display_name: territorio-e-ambiente

territory-and-environment

display_name: territory-and-environment

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente


de: Öffentliche Finanzierung von Musikschulen und von Leistungen von Fachhochschulen in den Gebieten Kunst und Design

fr: Financement public des écoles de musique et des prestations des hautes écoles spécialisées en matière d'art et de design

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: Ufficio federale di statistica UST


it: Indicatori regionali del conto satellite del turismo per Cantone e prodotto

fr: Indicateurs regionaux du compte satellite du tourisme selon le canton et le produit

fr: Ce dataset présente les données annuelles des dépenses touristiques, des emplois liés au tourisme et de la valeur ajoutée brute du tourisme (compte satellite du tourisme) selon le canton et le produit, depuis 2016. Les données des années 2020 et 2021 sont marquées par la pandémie de COVID-19. L'activité des entreprises du domaine touristique a été soumise à de fortes fluctuations. En particulier dans les cantons où le nombre d'entreprises est faible, les fluctuations touchant un petit nombre d'entreprises peuvent avoir une grande influence sur le taux de croissance. Les utilisateurs de cette statistique doivent donc considérer les résultats de ces années en tenant compte de ce point.

en: Regional indicators of the Tourism Satellite Accounts by canton and product

de: Regionale Indikatoren zum Satellitenkonto Tourismus nach Kanton und Produkt

it: Struttura JSON

en: JSON structure

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Daten zu Ausgaben, Beschäftigung und Bruttowertschöpfung im Bereich Tourismus (Satellitenkonto Tourismus) nach Kanton und Produkt, seit 2016.Die Daten in den Jahren 2020 und 2021 sind durch die COVID-19 Pandemie geprägt. Die Aktivität von Unternehmen, die in touristischen Bereichen tätig sind, war oft grossen Schwankungen ausgesetzt. Besonders in Kantonen mit einer geringen Anzahl an Unternehmen können die Schwankungen weniger Unternehmen einen grossen Einfluss auf die Wachstumsrate haben. Personen, die diese Statistik nutzen, sollten daher die Ergebnisse in diesen Jahren unter diesem Gesichtspunkt betrachten.

it: Indicatori regionali del conto satellite del turismo per cantone e prodotto

it: Questo dataset presenta i dati annuali della spesa turistica, dell'occupazione nel turismo e del valore aggiunto lordo del turismo (conto satellite del turismo) secondo il cantone e il prodotto, dal 2016. I dati per il 2020 e 2021 sono influenzati dalla pandemia COVID-19. Le attività delle imprese attive nell’ambito turistico sono state sottoposte a forti fluttuazioni. In particolare, nei cantoni con un ristretto numero di imprese, le fluttuazioni registrate da poche imprese possono aver avuto un impatto importante sui tassi di crescita. Pertanto gli utenti di questa statistica dovrebbero valutare i risultati per gli anni in questione tenendo conto di questo aspetto.

en: This dataset presents the yearly data on tourism expenditure, tourism-related employment and tourism-connected gross value added (Tourism Satellite Accounts) by canton and product, since 2016. The data for 2020 and 2021 are characterised by the COVID-19 pandemic. The activity of companies operating in sectors related to tourism was often subject to major fluctuations. Especially in cantons with only a small number of companies, the fluctuations of a few companies can have a major impact on the growth rate. Users should therefore consider this aspect when analysing the results in these years.

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS


en: Financing of health care by scheme and source

en: This dataset presents the annual figures for financing of health care by scheme and source, since 1995.

fr: Financement du système de santé selon le régime et la source

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels du financement du système de santé selon le régime de financement et la source de financement, depuis 1995.

de: Finanzierung des Gesundheitswesens nach Regime und Quelle

it: Finanziamento del sistema sanitario secondo il regime e la fonte

it: Questo dataset presenta le cifre annuali del finanziamento del sistema sanitario secondo il regime di finanziamento e la fonte, dal 1995.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Finanzierung des Gesundheitswesens nach Finanzierungsregime und Finanzierungsquelle, ab 1995.

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

heal

fr: Santé

de: Gesundheit


fr: Mobilité et transports

de: Mobilität und Verkehr

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des Statistiques des villes suisses 2024 - Mobilité et transports: Véhicules routiers; Pendulaires (sortants et intracommunaux) selon le principal moyen de transport. Les descriptions (informations générales, légende, explication des codes, liste variables, explications variables, source, status de la donnée) des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Statistik der Schweizer Städte 2024 - Mobilität und Verkehr: Strassenfahrzeuge; Weg- und Binnenpendler nach Hauptverkehrsmittel. Die Beschreibungen (allgemeine Informationen, Legende, Erklärungen zur Codes, Liste der Variablen, Erklärungen zur Variablen, Quellen, Status der Daten) der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verügbar.

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

spatial: Politische Gemeinden

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.