jahresziele-stadt-st-gallen

title_for_slug: jahresziele-stadt-st-gallen

de: dienststellen vision-2030 stadtparlament stadtrat

de: xls

de: Jahresziele Stadt St.Gallen (xls)

de: turtle

de: Jahresziele Stadt St.Gallen (turtle)

de: Jahresziele Stadt St.Gallen (n3)

de: csv

de: Jahresziele Stadt St.Gallen (csv)

de: rdfxml

de: Jahresziele Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: json

de: Jahresziele Stadt St.Gallen (json)

de: parquet

de: Jahresziele Stadt St.Gallen (parquet)

de: Jahresziele Stadt St.Gallen (jsonld)

de: jsonl

de: Jahresziele Stadt St.Gallen (jsonl)

de: Der Stadtrat der Stadt St.Gallen bestimmt und veröffentlicht Legislatur- und Jahresziele, welche den Handlungsfeldern der Vision 2030 zugeordnet werden. Diese Ziele werden jeweils am Ende des Jahres, bzw. der Legislatur bewertet und im Geschäftsbericht der Stadt St.Gallen veröffentlicht. Der Datensatz zeigt die Jahresziele und die jeweilige Bewertung bei abgeschlossenen Jahren.Mehr Informationen und die jeweiligen PDF-Dokumente finden Sie hier:[Stadtrat: Vision 2030 und Legislaturziele](https://www.stadt.sg.ch/home/verwaltung-politik/demokratie-politik/stadtrat.html)[Geschäftsbericht: Legislatur- und Jahresziele, inkl. Bewertung](https://www.stadt.sg.ch/home/verwaltung-politik/demokratie-politik/geschaeftsbericht.html)

dienststellen

display_name: dienststellen

stadtparlament

display_name: stadtparlament

stadtrat

display_name: stadtrat

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.

de: Jahresziele Stadt St.Gallen


maintainer: OGD-Koordinationsstelle St.Gallen

de: warme heizung kehricht entsorgung abfall verbrennung

author: stadt-st-gallen

state: active

type: dataset

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (n3)

de: geojson

media_type: application/json

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (geojson)

format: JSON

de: xls

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (xls)

format: XLS

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (jsonl)

de: jsonld

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (jsonld)

format: JSON-LD

media_type: text/csv

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (csv)

format: CSV

de: turtle

media_type: text/turtle

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (turtle)

format: RDF Turtle

de: fgb

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (fgb)

format: OCTET

media_type: text/plain

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (ov2)

format: TXT

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (json)

media_type: application/rdf+xml

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (rdfxml)

format: RDF XML

de: shp

media_type: application/zip

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (shp)

format: ZIP

de: gpx

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (gpx)

format: GPX

de: kml

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (kml)

format: KML

de: Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerk (KHK) St.Gallen (parquet)

format: PARQUET

de: Zum Einzugsgebiet des Kehrichtheizkraftwerkt St.Gallen (KHK St.Gallen) gehören 41 Gemeinden aus den Kantonen St.Gallen, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden und Thurgau. Dieses Einzugsgebiet mit über 200'000 Einwohnern wird als «Abfallregion St.Gallen – Rorschach – Appenzell» bezeichnet, da eine umfassende Zusammenarbeit im Bereich der Abfallbewirtschaftung besteht. Hauptaufgabe des KHK St.Gallen ist die Behandlung brennbarer Abfälle aus der Region. Jedes Jahr werden ca. 75'000 Tonnen Abfall aus Haushalten, Industrie und Gewerbe behandelt.

abfall

display_name: abfall

entsorgung

display_name: entsorgung

heizung

display_name: heizung

kehricht

display_name: kehricht

verbrennung

display_name: verbrennung

warme

display_name: warme

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

stadt-st-gallen

fr: Avec une population de 80 000 habitants, Saint-Gall, huitième ville de Suisse, est la métropole économique, politique, sociale et culturelle de la Suisse orientale. Ses 1400 ans d'histoire se mêlent à la créativité urbaine, à une économie innovante et à un paysage préservé.

en: With a population of 80,000, St.Gallen, Switzerland’s eighth largest city, is the economic, political, social and cultural metropolis of eastern Switzerland. Its 1400 years of history blend with urban creativity, an innovative economy and an unspoilt landscape.

it: Con una popolazione di 80.000 abitanti, San Gallo, l'ottava città più grande della Svizzera, è la metropoli economica, politica, sociale e culturale della Svizzera orientale. I suoi 1400 anni di storia si fondono con la creatività urbana, un'economia innovativa e un paesaggio incontaminato.


de: organigramm direktionen dienststellen

de: xls

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (xls)

de: rdfxml

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (rdfxml)

de: parquet

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (parquet)

de: json

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (json)

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (turtle)

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (n3)

de: jsonld

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (jsonld)

de: jsonl

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (jsonl)

de: csv

de: Organigramm Stadt St.Gallen (Stand Januar 2021) (csv)

de: Der Datensatz zeigt das Organigramm der Stadt St.Gallen. Eine Übersicht aller Direktionen mit den dazugehörigen Dienststellen, sowie den entsprechenden Kurzbezeichnungen. Unter Referenzen finden Sie den Link zum visuell dargestellten Organigramm.

direktionen

display_name: direktionen

organigramm

display_name: organigramm

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

fr: Ville de Saint-Gall

de: Stadt St.Gallen

en: City of St.Gallen

it: Città di San Gallo

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.

political_level: commune

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: DCAT Harvester Stadt St. Gallen


de: zahlung zahlstellen auto verkehr miv

de: rdfxml

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (rdfxml)

de: kml

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (kml)

de: shp

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (shp)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (json)

de: fgb

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (fgb)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (jsonl)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (ov2)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (csv)

de: gpx

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (gpx)

de: geojson

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (geojson)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (n3)

de: xls

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (xls)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (jsonld)

de: turtle

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (turtle)

de: Verkehrszählung MIV Stadt St.Gallen (2018-2023) (parquet)

de: Das Tiefbauamt der Stadt St.Gallen zählt den Motorisierten Individualverkehr (MIV) an verschiedenen Orten der Stadt. Dieser Datensatz zeigt die MIV-Verkehrsdaten aus sämtlichen städtischen Zählstellen und wird jährlich aktualisiert.Die Daten der Zählstellen wurden vom Tiefbauamt bereits plausibilisiert. Die Richtungsnummer (RI) kann aus den Detailplänen der Zählstellen herausgelesen werden: [https://daten.stadt.sg.ch/explore/dataset/detailplane-und-geokoordinaten-miv-zahlstellen-stadt-stgallen](https://daten.stadt.sg.ch/explore/dataset/detailplane-und-geokoordinaten-miv-zahlstellen-stadt-stgallen)Unter folgendem Link finden Sie eine Visualisierung der Verkehrszähldaten inkl. Visualisierung der Detailpläne: [https://www.stadt.sg.ch/home/mobilitaet-verkehr/verkehrspolitik/verkehrszaehlung/opendata_miv.html](https://www.stadt.sg.ch/home/mobilitaet-verkehr/verkehrspolitik/verkehrszaehlung/opendata_miv.html)Datenstruktur:ORT-ID: ID der ZählstelleBEZEICHNUNG: Name/Ort der ZählstelleDATUMWOCHENTAGRI: Richtungsnummer der Messung. Die Daten zeigen eine Zeile pro Richtungsnummer. Die Bedeutung der Richtungsnummer kann den Zählstellen-[Detailplänen ](https://daten.stadt.sg.ch/explore/dataset/detailplane-und-geokoordinaten-miv-zahlstellen-stadt-stgallen)entnommen werden.1 - 24: Uhrzeit (Stunde), wann die Anzahl Fahrzeuge gemessen wurde.Anmerkung: Durchgehende Nullen für eine spezifische Richtungsnummer bedeuten, dass diese Richtungsnummer für die entsprechende Zählstelle nicht gebraucht wird.TAGESTOTAL: Anzahl gemessene Fahrzeuge pro Richtung (=Summe 1-24)

auto

display_name: auto

miv

display_name: miv

verkehr

display_name: verkehr

zahlstellen

display_name: zahlstellen

zahlung

display_name: zahlung

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti


de: parquet

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (parquet)

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (geojson)

de: rdfxml

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: fgb

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (fgb)

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (gpx)

de: jsonld

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (jsonld)

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (n3)

de: json

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (json)

de: csv

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (csv)

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (turtle)

de: shp

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (shp)

de: kml

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (kml)

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (ov2)

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (xls)

de: jsonl

de: Points of Interest und deren Behindertengerechtigkeit in der Stadt St.Gallen (jsonl)

de:
Der Datensatz zeigt die Points of Interest der Stadt
St.Gallen aus dem [digitalen Stadtplan](https://map.stadt.sg.ch/) und deren Behindertengerechtigkeit. Dazu gehören folgende Kategorien:
Apotheke, Drogerie; Aus- und Weiterbildung; Banken; Bar, Dancing, Disco; Beratungsstellen;
Friedhöfe; Heime, Spitäler; Historische Objekte; Hotel; Kantonale Verwaltung; Kinder-
und Jugendtreff; Kindergärten; Kino; Krippen, Freiwilliges Schul-Angebot (FSA) und Tagesbetreuungen; Kulturelles;
Mobility; Öffentliche WC; Öffentlicher Verkehr; Parkplätze, Parkhäuser; Post; Religiöse
Bauten; Restaurant; Schulhäuser; Spielgruppen; Spielplätze; Sportanlagen; Stadtverwaltung;
Tankstellen; Velo

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

stadt-st-gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


warmeversorgung

title_for_slug: warmeversorgung

de: erneuerbare-energien warmepumpen anergie fernwarme holz

de: gpx

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (gpx)

de: rdfxml

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (jsonl)

de: turtle

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (turtle)

de: xls

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (xls)

de: geojson

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (geojson)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (ov2)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (csv)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (kml)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (n3)

de: jsonld

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (jsonld)

de: json

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (json)

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (shp)

de: fgb

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (fgb)

de: parquet

de: Wärmeversorgung Stadt St.Gallen (parquet)

de: Download PDF Erläuterungen Energieplan - Wärmeversorgung

anergie

display_name: anergie

erneuerbare-energien

display_name: erneuerbare-energien

fernwarme

display_name: fernwarme

holz

display_name: holz


stadtische-liegenschaften

title_for_slug: stadtische-liegenschaften

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (jsonld)

de: jsonl

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (jsonl)

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (parquet)

de: gpx

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (gpx)

de: shp

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (shp)

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (n3)

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (ov2)

de: turtle

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (turtle)

de: kml

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (kml)

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (fgb)

de: csv

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (csv)

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (json)

de: xls

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (xls)

de: rdfxml

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Städtische Liegenschaften Stadt St.Gallen (geojson)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


stadtarchiv-st-gallen

title_for_slug: stadtarchiv-st-gallen

de: geschichte archiv historisch

de: Stadtarchiv St.Gallen (rdfxml)

de: json

de: Stadtarchiv St.Gallen (json)

de: jsonl

de: Stadtarchiv St.Gallen (jsonl)

de: parquet

de: Stadtarchiv St.Gallen (parquet)

de: Stadtarchiv St.Gallen (turtle)

de: Stadtarchiv St.Gallen (csv)

de: jsonld

de: Stadtarchiv St.Gallen (jsonld)

de: Stadtarchiv St.Gallen (n3)

de: Stadtarchiv St.Gallen (xls)

de: Im Stadtarchiv der Politischen Gemeinde St.Gallen finden Sie das Archivgut der Stadtverwaltung St.Gallen sowie der mit der Stadt fusionierten Gemeinden Tablat und Straubenzell. Daneben liegen im Stadtarchiv u.a. der historische Nachlass mehrerer Schulgemeinden, Karten, Pläne, Fotografien sowie zahlreiche Archive privater Herkunft.Hier finden sie den Link zum Findbuch des Stadtarchivs: [https://www.stadtarchiv-st.gallen.findbuch.net/php/main.php?be_kurz=414453#33](https://www.stadtarchiv-st.gallen.findbuch.net/php/main.php?be_kurz=414453#33)[](https://www.stadtarchiv-st.gallen.findbuch.net/php/main.php?be_kurz=414453#33)Eine Übersicht über sämtliche Bestände, sowie den Archivführer finden Sie unter: [https://www.stadt.sg.ch/home/freizeit-tourismus/stgallen-entdecken/geschichte/stadtarchiv.html](https://www.stadt.sg.ch/home/freizeit-tourismus/stgallen-entdecken/geschichte/stadtarchiv.html)[](https://www.stadt.sg.ch/home/freizeit-tourismus/stgallen-entdecken/geschichte/stadtarchiv.html)Das Stadtarchiv der Politischen Gemeinde St.Gallen umfasst Archivgut von der Helvetischen Revolution (1798) bis heute. Eine erste Übersicht über die Bestände gibt Ihnen unser [Archivführer](https://www.stadtarchiv-st.gallen.findbuch.net/home/Archivfuehrer%20-%20Auszug.pdf).Wenn Sie sich für die Geschichte der Reichsstadt St.Gallen (Mittelalter bis 1798) interessieren, wenden Sie sich bitte an das [Stadtarchiv der Ortsbürgergemeinde](http://www.stadtarchiv.ch/) St.Gallen.AnschriftStadtarchiv St.GallenNotkerstrasse 22CH-9000 St.GallenTelefon ++41 (0)71 224 62 23Fax ++41 (0)71 244 07 45Email [stadtarchiv@stadt.sg.ch](mailto:stadtarchiv@stadt.sg.ch)ÖffnungszeitenMontag bis Donnerstag, ausgenommen Fest- und Feiertage09:00 bis 12:00 und 14:00 bis 17:00[Webseite des Stadtarchivs St. Gallen](http://www.stadt.sg.ch/home/freizeit-tourismus/stgallen-entdecken/geschichte/stadtarchiv.html)[Webseite des Stadtarchivs der Ortsbürgergemeinde St. Gallen](http://www.stadtarchiv.ch/)Bei jedem Zugriff auf unsere Webseite wird die anonymisierte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, URL der besuchten Seite, Statuscode des Webservers, übertragene Datenmenge in Bytes und der verwendete Webbrowser (User-Agent) in einer Protokolldatei gespeichert.Diese Daten sind nicht personenbezogen und lassen keine Identifizierung der Internetbesucherinnen und -besucher zu. Sie werden ausschließlich zum Zweck der Datensicherheit, zur Fehleranalyse und zur statistischen Auswertung (Anzahl der Zugriffe pro Monat) verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Die Protokolldaten werden nach sechs Monaten gelöscht.

archiv

display_name: archiv

geschichte

display_name: geschichte

historisch

display_name: historisch

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Stadtarchiv St.Gallen


de: erreichbarkeit fussganger open-data-hack-stgallen bahnhof

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (n3)

de: rdfxml

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: geojson

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (geojson)

de: fgb

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (fgb)

de: gpx

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (gpx)

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (jsonld)

de: csv

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (csv)

de: shp

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (shp)

de: turtle

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (turtle)

de: kml

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (kml)

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (json)

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (ov2)

de: xls

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (xls)

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (parquet)

de: Erreichbarkeitsanalyse Bahnhof Haggen, Stadt St.Gallen (jsonl)

de: Die Geomatik und Vermessung hat eine Erreichbarkeitsanalyse des Bahnhofs Haggen für Fussgängerinnen und Fussgänger durchgeführt. Der Datensatz zeigt die Gehdauer bis zu 30 Minuten in 5-Minuten Schritten.

bahnhof

display_name: bahnhof

erreichbarkeit

display_name: erreichbarkeit

fussganger

display_name: fussganger

open-data-hack-stgallen

display_name: open-data-hack-stgallen

tran

de: Verkehr

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: rechnung haushalt budget

de: jsonld

de: Budget 2021 der Stadt St.Gallen nach Artengliederung (English Data) (jsonld)

en: Budget 2020 of the City of St.Gallen in Typological Structure (English Data) (jsonld)

de: csv

de: Budget 2021 der Stadt St.Gallen nach Artengliederung (English Data) (csv)

en: Budget 2020 of the City of St.Gallen in Typological Structure (English Data) (csv)

de: rdfxml

de: Budget 2021 der Stadt St.Gallen nach Artengliederung (English Data) (rdfxml)

en: Budget 2020 of the City of St.Gallen in Typological Structure (English Data) (rdfxml)

de: Budget 2021 der Stadt St.Gallen nach Artengliederung (English Data) (turtle)

en: Budget 2020 of the City of St.Gallen in Typological Structure (English Data) (turtle)

de: Budget 2021 der Stadt St.Gallen nach Artengliederung (English Data) (n3)

en: Budget 2020 of the City of St.Gallen in Typological Structure (English Data) (n3)

de: parquet

de: Budget 2021 der Stadt St.Gallen nach Artengliederung (English Data) (parquet)

en: Budget 2020 of the City of St.Gallen in Typological Structure (English Data) (parquet)

de: Budget 2021 der Stadt St.Gallen nach Artengliederung (English Data) (xls)

en: Budget 2020 of the City of St.Gallen in Typological Structure (English Data) (xls)

de: jsonl

de: Budget 2021 der Stadt St.Gallen nach Artengliederung (English Data) (jsonl)

en: Budget 2020 of the City of St.Gallen in Typological Structure (English Data) (jsonl)

de: json

de: Budget 2021 der Stadt St.Gallen nach Artengliederung (English Data) (json)

en: Budget 2020 of the City of St.Gallen in Typological Structure (English Data) (json)

de: Der Datensatz zeigt das Budget 2021 der Stadt St.Gallen nach Artengliederung. Ebenfalls enthalten sind die Rechnung 2019, das Budget 2020, sowie die Abweichung zum Budget 2021. Eine klickbare Visualisierung des Budgets finden Sie im Tab "Klickbares Budget".

en: The dataset shows the Budget 2021 of the city of St.Gallen in typological structure. It also contains the Invoice 2019, the Budget 2020 and the deviation to the Budget 2020. You find a clickable version of the Budget in the Tab "Klickbares Budget"

budget

display_name: budget

haushalt

display_name: haushalt

rechnung

display_name: rechnung

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze


handlungsfelder-stadt-st-gallen

title_for_slug: handlungsfelder-stadt-st-gallen

de: stadtparlament stadtrat direktionen vision-2030

de: turtle

de: Handlungsfelder Stadt St.Gallen (turtle)

de: xls

de: Handlungsfelder Stadt St.Gallen (xls)

de: jsonld

de: Handlungsfelder Stadt St.Gallen (jsonld)

de: Handlungsfelder Stadt St.Gallen (jsonl)

de: Handlungsfelder Stadt St.Gallen (parquet)

de: Handlungsfelder Stadt St.Gallen (json)

de: Handlungsfelder Stadt St.Gallen (csv)

de: Handlungsfelder Stadt St.Gallen (n3)

de: Handlungsfelder Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Der Stadtrat der Stadt St.Gallen bestimmt und veröffentlicht Legislatur- und Jahresziele, welche den Handlungsfeldern der Vision 2030 zugeordnet werden. Diese Ziele werden jeweils am Ende des Jahres, bzw. der Legislatur bewertet und im Geschäftsbericht der Stadt St.Gallen veröffentlicht. Der Datensatz zeigt die Handlungsfelder der Vision 2030.Mehr Informationen und die jeweiligen PDF-Dokumente finden Sie hier:[Stadtrat: Vision 2030 und Legislaturziele](https://www.stadt.sg.ch/home/verwaltung-politik/demokratie-politik/stadtrat.html)[Geschäftsbericht: Legislatur- und Jahresziele, inkl. Bewertung](https://www.stadt.sg.ch/home/verwaltung-politik/demokratie-politik/geschaeftsbericht.html)

direktionen

display_name: direktionen

stadtparlament

display_name: stadtparlament

stadtrat

display_name: stadtrat

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

en: With a population of 80,000, St.Gallen, Switzerland’s eighth largest city, is the economic, political, social and cultural metropolis of eastern Switzerland. Its 1400 years of history blend with urban creativity, an innovative economy and an unspoilt landscape.

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.

de: Handlungsfelder Stadt St.Gallen


de: stadtteil stadtkreis statistik quartiere viertel

de: rdfxml

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (rdfxml)

de: shp

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (shp)

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (n3)

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (xls)

de: turtle

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (turtle)

de: json

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (json)

de: parquet

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (parquet)

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (jsonld)

de: csv

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (csv)

de: jsonl

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (jsonl)

de: geojson

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (geojson)

de: kml

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (kml)

de: gpx

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (gpx)

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (ov2)

de: fgb

de: Wohnviertel der Stadt St.Gallen (Statistische Quartiere) (fgb)

de: Wohnviertel

quartiere

display_name: quartiere

stadtkreis

display_name: stadtkreis

stadtteil

display_name: stadtteil

statistik

display_name: statistik

viertel

display_name: viertel


de: offene-sensordaten real-time temperatur voc feuchtigkeit co2 sensor

de: jsonld

de: CO2 Sensoren in den Innenräumen der Stadtverwaltung St.Gallen (jsonld)

de: CO2 Sensoren in den Innenräumen der Stadtverwaltung St.Gallen (csv)

de: parquet

de: CO2 Sensoren in den Innenräumen der Stadtverwaltung St.Gallen (parquet)

de: CO2 Sensoren in den Innenräumen der Stadtverwaltung St.Gallen (jsonl)

de: turtle

de: CO2 Sensoren in den Innenräumen der Stadtverwaltung St.Gallen (turtle)

de: json

de: CO2 Sensoren in den Innenräumen der Stadtverwaltung St.Gallen (json)

de: rdfxml

de: CO2 Sensoren in den Innenräumen der Stadtverwaltung St.Gallen (rdfxml)

de: xls

de: CO2 Sensoren in den Innenräumen der Stadtverwaltung St.Gallen (xls)

de: CO2 Sensoren in den Innenräumen der Stadtverwaltung St.Gallen (n3)

de: Die Stadt St.Gallen verfügt über CO2 Sensoren in einigen Innenräumen und Sitzungszimmern der Stadtverwaltung. Dieser Datensatz zeigt die Messwerte dieser Sensoren stündlich aggregiert. Abhängig vom Sensor werden auch noch weitere Werte wie Luftdruck und Anzahl flüchtige organische Stoffe in der Luft angezeigt.

feuchtigkeit

display_name: feuchtigkeit

offene-sensordaten

display_name: offene-sensordaten

real-time

display_name: real-time

sensor

display_name: sensor

temperatur

display_name: temperatur

voc

display_name: voc

envi

de: Umwelt

en: Environment

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

en: City of St.Gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


brunnenkataster

title_for_slug: brunnenkataster

de: shp

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (shp)

de: geojson

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (geojson)

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (json)

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (xls)

de: jsonl

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (jsonl)

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (parquet)

de: fgb

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (fgb)

de: csv

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (csv)

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (turtle)

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (ov2)

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (n3)

de: kml

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (kml)

de: jsonld

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (jsonld)

de: gpx

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (gpx)

de: Brunnenkataster Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Standorte Brunnen


de: budget rechnung

de: parquet

de: Kostenstellenplan Stadt St.Gallen (4-stellig) (parquet)

de: Kostenstellenplan Stadt St.Gallen (4-stellig) (jsonld)

de: json

de: Kostenstellenplan Stadt St.Gallen (4-stellig) (json)

de: jsonl

de: Kostenstellenplan Stadt St.Gallen (4-stellig) (jsonl)

de: xls

de: Kostenstellenplan Stadt St.Gallen (4-stellig) (xls)

de: turtle

de: Kostenstellenplan Stadt St.Gallen (4-stellig) (turtle)

de: Kostenstellenplan Stadt St.Gallen (4-stellig) (csv)

de: rdfxml

de: Kostenstellenplan Stadt St.Gallen (4-stellig) (rdfxml)

de: Kostenstellenplan Stadt St.Gallen (4-stellig) (n3)

de: Der Kostenstellenplan zeigt die Kostenstellen der Rechnungslegung der Stadt St.Gallen bis zu den 4-stelligen Konten. Dabei sind die bisheringen Kostenstellen bis zum Budget 2021 ausgewiesen, sowie die neuen Kostenstellen (ab Budget 2022).

budget

display_name: budget

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


mitwirkungen-stadt-st-gallen

title_for_slug: mitwirkungen-stadt-st-gallen

de: vernehmlassung beteiligung teilhabe partizipation

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (n3)

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (rdfxml)

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (turtle)

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (jsonl)

de: parquet

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (parquet)

de: fgb

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (fgb)

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (json)

de: kml

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (kml)

de: shp

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (shp)

de: csv

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (csv)

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (xls)

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (ov2)

de: geojson

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (geojson)

de: gpx

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (gpx)

de: jsonld

de: Mitwirkungen Stadt St.Gallen (jsonld)

de: Der Datensatz zeigt eine Übersicht über die abgeschlossenen und fertig aufbereiteten Mitwirkungsverfahren der Stadt St.Gallen, welche u.a. auf der digitalen Partizipationsplattform durchgeführt. Neben verschiedenen Informationen zur entsprechenden Mitwirkung enthält der Datensatz auch den Downloadlink zu den verschiedenen Mitwirkungsberichten.

beteiligung

display_name: beteiligung

partizipation

display_name: partizipation


de: rechnung betreibung armut schulden

de: turtle

de: Betreibungsfälle Stadt St.Gallen (2005-2018) (turtle)

de: Betreibungsfälle Stadt St.Gallen (2005-2018) (n3)

de: xls

de: Betreibungsfälle Stadt St.Gallen (2005-2018) (xls)

de: Betreibungsfälle Stadt St.Gallen (2005-2018) (csv)

de: parquet

de: Betreibungsfälle Stadt St.Gallen (2005-2018) (parquet)

de: json

de: Betreibungsfälle Stadt St.Gallen (2005-2018) (json)

de: rdfxml

de: Betreibungsfälle Stadt St.Gallen (2005-2018) (rdfxml)

de: Betreibungsfälle Stadt St.Gallen (2005-2018) (jsonld)

de: jsonl

de: Betreibungsfälle Stadt St.Gallen (2005-2018) (jsonl)

de: Anzahl Betreibungsfälle in der Stadt St.Gallen (Jahre 2005-2018)

armut

display_name: armut

betreibung

display_name: betreibung

rechnung

display_name: rechnung

schulden

display_name: schulden

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: resultate abstimmungen

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (n3)

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (xls)

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (parquet)

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (rdfxml)

de: jsonld

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (jsonld)

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (jsonl)

de: turtle

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (turtle)

de: csv

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (csv)

de: Abstimmungsresultate Stadt St.Gallen 2017-2019 (json)

de: Der Datensatz zeigt die Anzahl Stimmen (Ja, Nein, leer, gültig, ungültig), sowie die Stimmbeteiligung der Abstimmungen der Jahre 2017 bis 2019 in der Stadt St.Gallen.

abstimmungen

display_name: abstimmungen

resultate

display_name: resultate

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


de: finanzen betreibung verlust

de: Ausgestellte Verlustscheine Stadt St.Gallen (2005-2018) (n3)

de: parquet

de: Ausgestellte Verlustscheine Stadt St.Gallen (2005-2018) (parquet)

de: rdfxml

de: Ausgestellte Verlustscheine Stadt St.Gallen (2005-2018) (rdfxml)

de: xls

de: Ausgestellte Verlustscheine Stadt St.Gallen (2005-2018) (xls)

de: Ausgestellte Verlustscheine Stadt St.Gallen (2005-2018) (turtle)

de: json

de: Ausgestellte Verlustscheine Stadt St.Gallen (2005-2018) (json)

de: jsonl

de: Ausgestellte Verlustscheine Stadt St.Gallen (2005-2018) (jsonl)

de: Ausgestellte Verlustscheine Stadt St.Gallen (2005-2018) (jsonld)

de: Ausgestellte Verlustscheine Stadt St.Gallen (2005-2018) (csv)

de: Anzahl ausgestellter Verlustscheine der Stadt St.Gallen (Anzahl und in Mio., Jahre 2005-2018)

finanzen

display_name: finanzen

verlust

display_name: verlust

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

stadt-st-gallen

de: Stadt St.Gallen


fernwarmestrategie-hestia

title_for_slug: fernwarmestrategie-hestia

de: warmeversorgung gasversorgung energy-hackdays sgsw

de: geojson

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (geojson)

de: jsonld

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (jsonld)

de: kml

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (kml)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (json)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (jsonl)

de: turtle

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (turtle)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (rdfxml)

de: gpx

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (gpx)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (n3)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (parquet)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (xls)

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (ov2)

de: fgb

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (fgb)

de: csv

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (csv)

de: shp

de: Fernwärmestrategie der Stadt St.Gallen (Hestia) (shp)

de: Mit diesem Datenset ist es möglich, für jede Adresse das entsprechende Gebiet der städtischen Wärmeversorgungsstrategie sowie den voraussichtlichen Zeitpunkt der Einführung von Fernwärme (falls geplant) einzusehen. Die Daten umfassen die geplanten Ausbauphasen 3 und 4 der Fernwärme, über die voraussichtlich im November 2023 die städtische Stimmbevölkerung abstimmen wird.

energy-hackdays

display_name: energy-hackdays

gasversorgung

display_name: gasversorgung

sgsw

display_name: sgsw

warmeversorgung

display_name: warmeversorgung

envi

de: Umwelt

de: St.Gallen, die achtgrösste Stadt der Schweiz, ist mit 80'000 Einwohnern die wirtschaftliche, politische, soziale und kulturelle Metropole der Ostschweiz. Ihre 1400-jährige Geschichte verbindet sich mit urbaner Kreativität, einer innovativen Wirtschaft und einer intakten Landschaft.


de: energy-hackdays strom photovoltaik erneuerbare-energien solar pv sonnenenergie sonne

de: jsonld

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (jsonld)

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (csv)

de: geojson

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (geojson)

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (fgb)

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (n3)

de: kml

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (kml)

de: xls

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (xls)

de: parquet

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (parquet)

de: turtle

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (turtle)

de: jsonl

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (jsonl)

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (shp)

de: rdfxml

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (rdfxml)

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (gpx)

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (ov2)

de: json

de: Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke ab 2023 (json)

de: Der Datensatz zeigt die vergangene Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke (sgsw) seit 2023, welche im Rahmen des Pilotprojekts "Kraftwerk St.Gallen" mit Stromzähler ausgerüstet wurden. Nur ein Teil der Solaranlagen, vorwiegend die Kleineren, wurden mit Smart-Me Zählern ausgerüstet.Die Daten der Jahre 2021 und 2022 finden Sie hier:[Stromproduktion der Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke - 2021-2022 — St.Gallen (sg.ch)](https://daten.stadt.sg.ch/explore/dataset/stromproduktion-der-solaranlagen-der-stgaller-stadtwerke-2021-2022/table/?disjunctive.name&disjunctive.name_des_smart_me_zahlers&disjunctive.modultyp&disjunctive.leistung_modul_in_wp&sort=-additional_energy_import)Echtzeitdaten zu denselben Zählern finden Sie hier: [https://daten.stadt.sg.ch/explore/dataset/aktuelle-stromproduktion-der-solaranlagen-der-stgaller-stadtwerke](https://daten.stadt.sg.ch/explore/dataset/aktuelle-stromproduktion-der-solaranlagen-der-stgaller-stadtwerke)Alle Solaranlagen der St.Galler Stadtwerke finden Sie in folgendem Datensatz:[https://daten.stadt.sg.ch/explore/dataset/solaranlagen-der-stgaller-stadtwerke](https://daten.stadt.sg.ch/explore/dataset/solaranlagen-der-stgaller-stadtwerke)

erneuerbare-energien

display_name: erneuerbare-energien

photovoltaik

display_name: photovoltaik

pv

display_name: pv

solar

display_name: solar

sonne

display_name: sonne

sonnenenergie

display_name: sonnenenergie

strom

display_name: strom

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia


regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

de: AGIS Direktdownload

format: SERVICE

de: Materialabbau

format: WMS

de: Das Datenmodell beinhaltet die heutigen und ehemaligen Abbaustellen von Kies, Ton und Stein.

de: Abteilung für Umwelt

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

political_level: canton

ag

capacity: public

value: Aargau-Kt - Geocat Harvester

de: 37-AG Materialabbau


materialabbau

title_for_slug: materialabbau

de: Der Datensatz beinhaltet die heutigen und ehemaligen Abbaustellen von Kies, Ton und Stein.


carte-des-dangers-naturels

envi

de: Umwelt

title_for_slug: carte-des-dangers-naturels

fr: glissement-de-terrain ouvrage-de-protection chute-de-pierres carte-des-dangers falaise eboulement inondation geologie avalanche zones-a-risque-naturel

de: rutschung schutzbau steinschlag gefahrenkarte klippe erdrutsch uberschwemmung geologie lawine gebiete-mit-naturbedingten-risiken

author: Service des constructions et de l'aménagement

fr: Modèle de données des cartes de dangers naturels

format: PDF

de: RAP - SFN - 2023 Carte indicatives AVA, CHP, GLS, GLP.pdf

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)

fr: Carte des dangers naturels pour le canton de Fribourg. La métadonnée décrit les thématiques suivantes: 1. Carte des phénomènes 2. Carte des évènements identifiés dans le cadre du mandat de cartographie 2011 3. Carte des intensités pour les différents processus avec temps de retour de 30, 100 et 300 ans 4. Carte indicative des dangers pour les différents processus 5. Carte des dangers pour les différents processus. Les données sont issues d'une fusion des données du mandat plateau et du mandat préalpes. Une archive précédant la fusion a été conservée (SDPCONS: CDN9000 à CDN9048) (2018).

spatial: Canton de Fribourg (FR)

fr: Service de l'environnement

fr: Geoinformation Canton Fribourg

de: Geoinformation Kanton Freiburg

en: Geoinformation Canton Fribourg

it: Geoinformazione Canton Friburgo

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

en: The public geodata of the Canton of Fribourg are managed by the GIS Competence Center of the Geoinformation Office GeoA and made available as web services and for download via the cantonal geoportal.

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

it: I geodati pubblici del Cantone di Friburgo sono gestiti dal Centro di Competenza GIS dell'Ufficio di Geoinformazione GeoA e resi disponibili come servizi web e per il download attraverso il geoportale cantonale.

value: Fribourg-Kt - Geocat Harvester

fr: Carte des dangers naturels


envi

fr: Environnement

fr: risque-naturel eboulement batiment

de: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

de: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)

fr: La cartographie des dangers naturels du Plateau permet d’identifier les bâtiments qui sont exposés aux dangers naturels gravitaires. Les données d'exposition du bâti permettent d’identifier les secteurs où une concentration de bâtiments exposés existe.

fr: Service des forêts et de la nature

de: Service des forêts et de la nature

fr: Exposition du bâti face aux dangers naturels


etat-des-cartes-de-dangers

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: etat-des-cartes-de-dangers

fr: danger etat carte-des-dangers-naturels

de: gefahren staat naturgefahrenkarte

en: hazard state natural-hazard-map

author: Service des ponts et chaussées, section Lacs et cours d’eau

de: geocat.ch Permalink

en: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

en: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)

fr: Etat des cartes de dangers

fr: Map (Preview) Visualisation des données

de: Map (Preview) Visualisierung der Daten

en: Map (Preview) Visualization of the data

it: Map (Preview) Visualizzazione dei dati

fr: Visualisation des données

de: Visualisierung der Daten

en: Visualization of the data

it: Visualizzazione dei dati

fr: Etat de validité des cartes de dangers (En travail – Crues, En travail – Instabilités/avalanches, En travail – Tous processus).

fr: État des cartes de dangers


instabilites-de-terrain-morphologie

regi

fr: Régions et villes

title_for_slug: instabilites-de-terrain-morphologie

de: rutschung steinschlag gefahrenkarte

en: slide rockfall hazard-map

fr: geocat.ch permalien

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)

fr: Carte d'inventaire des terrains instables, carte des phénomènes décrivant l'état de stabilité du terrain (glissements de terrain, chutes de pierres, coulées boueuses) . Couche décrivant l'épaisseur de glissement et les indices morphologiques

en: Service des forêts et de la nature

fr: Instabilités de terrain (morphologie)


envi

fr: Environnement

fr: plan-sectoriel exploitation materiau gravier

de: sachplan betrieb werkstoff kies

en: sectoral-plan operation material gravel

it: piano-settoriale funzionamento materiali ghiaia

it: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

it: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)

fr: Plan sectoriel pour l'exploitation de matériaux (PSEM)

fr: Secteurs de sables et graviers selon le "Plan sectoriel pour l’exploitation des matériaux" (PSEM). Le PSEM constitue l’étude de base sur laquelle se fonde le plan directeur cantonal pour la planification de l'exploitation des matériaux (sables et graviers, marnes et roches dures). La couche présente les secteurs de sables et graviers retenus selon les principes adoptés dans le plan directeur cantonal. Ils sont différenciés selon trois niveaux de priorité (secteurs à exploiter prioritaires, secteurs à exploiter non prioritaires et ressources à préserver). Les gisements de marnes et de roches dures ne sont pas représentés.

fr: Service des constructions et de l'aménagement SeCA

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Secteurs du plan sectoriel pour l’exploitation des matériaux


instabilites-de-terrain-typologie

it: Ambiente

title_for_slug: instabilites-de-terrain-typologie

de: steinschlag rutschung gefahren

en: rockfall slide hazard

it: caduta-di-sassi franamento pericoli

fr: Carte d'inventaire des terrains instables, carte des phénomènes décrivant l'état de stabilité du terrain (glissements de terrain, chutes de pierres, coulées boueuses) . Couche décrivant les processus (surface, phénomène, activité)

fr: Service des forêts et de la nature

fr: Instabilités de terrain (typologie)


regi

fr: Régions et villes

fr: geo.admin.ch: le géoportail fédéral

de: geo.admin.ch: das Geoportal des Bundes

en: geo.admin.ch: the federal geoportal

it: geo.admin.ch: il geoportale federale

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Service WMS-IFDG, couche "Carte nationale 1:500`000 | CN500"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Landeskarte 1:500`000 | LK500"

en: WMS-FSDI service, layer "National Map 1:500`000"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Carta nazionale 1:500`000 | CN500"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Carte nationale 1:500'000 | CN500"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Landeskarte 1:500'000 | LK500"

en: WMTS-FSDI service, layer "National Map 1:500'000"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Carta nazionale 1:500'000 | CN500"

format: WMTS

fr: Information du produit Swiss Map Raster + Download

de: Produktinformation Swiss Map Raster + Download

en: Product info Swiss Map Raster + Download

it: Informazioni sul prodotto Swiss Map Raster + Download

fr: La carte nationale au 1:500'000 est une carte topographique synoptique de la Suisse. La carte nationale au 1:500'000 est disponible sous forme analogique (carte papier) et digitale (Swiss Map Raster, Swiss Map Vector).

de: Die Landeskarte 1:500'000 ist eine topografische Übersichtskarte der Schweiz. Die Landeskarte 1:500'000 ist in analoger (Papierkarte) und in digitaler Form (Swiss Map Raster, Swiss Map Vector) verfügbar.

en: The National Map 1:500,000 is a topographic map giving an overview of Switzerland. The National Map 1:500,000 is published in analogue format as a printed map and in digital format as the Swiss Map Raster and Swiss Map Vector.

it: La Carta nazionale 1:500'000 è una carta sinottica topografica della Svizzera. La Carta nazionale 1:500'000 è disponibile in formato analogico (cartaceo) e digitale (Swiss Map Raster, Swiss Map Vector).

spatial: Landeskarte 1:500'000

fr: Office fédéral de topographie swisstopo

de: Bundesamt für Landestopografie swisstopo

en: Federal Office of Topography swisstopo

it: Ufficio federale di topografia swisstopo

fr: Le centre de compétence de la Confédération suisse pour les informations géographiques, c'est-à-dire pour la description, la représentation et l’archivage de données à référence spatiale.

de: Das Kompetenzzentrum der Schweizerischen Eidgenossenschaft für Geoinformation, d.h. für die Beschreibung, Darstellung und Archivierung von raumbezogenen Geodaten.

en: The centre of competence for the Swiss Confederation responsible for geographical reference data, for instance the description, representation and archiving of geographic spatial data.

it: Il centro d’eccellenza della Confederazione Elvetica per geoinformazione, cioè per la descrizione, rappresentazione e archiviazione dei dati georeferenziati (geodati).

political_level: confederation

value: Swisstopo - Geocat Harvester

fr: Carte nationale 1:500'000

de: Landeskarte 1:500'000

en: National Map 1:500'000

it: Carta nazionale 1:500'000


parkanlagen

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

title_for_slug: parkanlagen

de: grunanlage grunflache park parkanlage

author: Stadtgrün Bern

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

fr: Map (Preview)

de: Map (Preview) Stadtplan

en: Map (Preview)

it: Map (Preview)

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: WMS Parkanlagen

de: Web Map Services WMS

de: WFS Parkanlagen

de: Web Feature Services WFS

format: WFS

de: Standorte von Parkanlagen in der Stadt Bern.

spatial: Stadt Bern

de: Stadtgrün Bern

geoinformation-der-stadt-bern

fr: L’Office du cadastre de la ville de Berne

de: Geoinformation Stadt Bern

en: The Land Surveying Office of the City of Bern

it: L'ufficio del catasto nella Città di Berna

fr: L’Office du cadastre (Geoinformation Stadt Bern) est l’organisme compétent pour la collecte, l’accès et la diffusion d’informations géographiques dans la ville de Berne.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

en: The Surveying Office (Geoinformation Stadt Bern) is the centre of competence in the City of Bern for the procurement of, access to and dissemination of geographic information.

it: L'ufficio del catasto (Geoinformation Stadt Bern) è il centro di competenza per il reperimento, l'accesso e la diffusione di geoinformazioni nella Città di Berna.

value: Geoinformation Stadt Bern - Geocat Harvester

de: Parkanlagen


impulsberatung-erneuerbar-heizen

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

regi

fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

title_for_slug: impulsberatung-erneuerbar-heizen

author: Bundesamt für Energie

de: geocat.ch Permalink

fr: Service WMS-IFDG, couche "Conseil incitatif petits bâtiments"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Impulsberatung EFH und kleine MFH"

en: WMS-FSDI service, layer "Heating advice for small buildings"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Prima consulenza calore rinnovabile"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Conseil incitatif petits bâtiments"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Impulsberatung EFH und kleine MFH"

en: WMTS-FSDI service, layer "Heating advice for small buildings"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Prima consulenza calore rinnovabile"

protocol: WWW:DOWNLOAD:TEXT, comma separated (CSV)

de: Csv

protocol: WWW:DOWNLOAD:OGC Geopackage (GPKG)

de: Geopackage

format: GPKG

protocol: WWW:DOWNLOAD:INTERLIS 1 (ITF)

de: Interlis

format: INTERLIS

de: Map (Preview)

fr: Géoportail thématique - map.geo.admin.ch

de: Fachportal - map.geo.admin.ch

en: Thematic geoportal - map.geo.admin.ch

it: Geoportale tematico - map.geo.admin.ch

de: swisstopo REST API

format: API

fr: Dans le cadre du conseil incitatif « chauffez renouvelable », les propriétaires de bâtiments utilisant un système de chauffage au mazout, au gaz ou à l'électricité sont informés sur les sources de chaleur renouvelables permettant de chauffer de manière optimale leur bâtiment tout en minimisant les émissions de CO2. Un conseiller rend visite au propriétaire à domicile et discute, dans le cadre de l'entretien de conseil, des besoins en énergie du bâtiment, des facteurs propres au site ainsi que des souhaits du propriétaire. Le conseiller examine ces éléments et établit une check-list contenant des informations sur la situation actuelle du bâtiment et des recommandations sur le remplacement du système de chauffage. Cette check-list fournit au propriétaire une bonne base pour obtenir les offres adéquates et ainsi initier un projet de rénovation avec succès. Cette base de données contient tous les prestataires de conseil incitatif formés dans le cadre du programme « chauffez renouvelable » et répondant aux critères de qualité requis.

de: Gebäudebesitzer und Gebäudebesitzerinnen mit einer Öl-, Gas- oder Elektroheizung erfahren mit der Impulsberatung «erneuerbar heizen», mit welchen erneuerbaren Wärmequellen ihr Gebäude sinnvoll und CO2-arm beheizt werden kann. Bei der Impulsberatung erneuerbar heizen kommt ein Berater oder eine Beraterin zum Kunden (Hauseigentümer) nach Hause. Im Beratungsgespräch wird der Energiebedarf des Gebäudes, die standortspezifischen Faktoren und die Wünsche der Eigentümer diskutiert. Der Berater prüft diese Faktoren und überliefert dem Hauseigentümer / der Hauseigentümerin eine Checkliste mit der Ausgangslage und den Empfehlungen zum Heizsystemwechsel. Die Checkliste ist eine gute Basis, um sich die richtigen Offerten einzuholen und ein erfolgreiches Bauprojekt zu starten. Dieser Datenbestand enthält alle im Rahmen des Programms «erneuerbar heizen» geschulten Impulsberater und Impulsberaterinnen, welche die Qualitätskriterien erfüllen.

en: A ‘renewable heating’ advice service is available to building owners who have oil, gas or electric heating and who wish to find out which renewable low-carbon heat source is most appropriate to heat their building. An advisor visits the client (property owner) to discuss the building’s energy requirements, location-specific factors and the owner's wishes. The advisor takes these factors into account and gives the owner a checklist setting out recommendations for optimising the current heating system. On the basis of the checklist, the client can get appropriate quotes for a new system and set about switching to renewables. This database contains all the trained advisors in the ‘renewable heating’ programme who meet the quality criteria.

it: Nel quadro della prima consulenza «calore rinnovabile», le proprietarie e i proprietari di immobili con un sistema di riscaldamento a gasolio, gas o elettrico vengono informati sulle possibili fonti di calore rinnovabile intelligenti e con un basso contenuto di CO2. Nell’ambito della consulenza un/a esperto/a si reca dal cliente (proprietario). Durante il colloquio di consulenza vengono discussi il fabbisogno energetico dell'edificio, i fattori specifici legati al luogo e i desideri delle proprietarie / dei proprietari. L’esperto verifica questi fattori ed elabora una checklist, che riporta informazioni sulla situazione dell'immobile e raccomandazioni sulla sostituzione del sistema di riscaldamento. Questa checklist rappresenta una buona base per la richiesta mirata di offerte e l’inizio di un progetto di costruzione di successo. Questa banca dati contiene tutti gli esperti/e «prima consulenza» formati nell’ambito del programma «calore rinnovabile» e che soddisfano i criteri di qualità.

spatial: Schweiz

fr: Office fédéral de l'énergie

de: Bundesamt für Energie

en: Swiss Federal Office of Energy

it: Ufficio federale dell'energia

bundesamt-fur-energie-bfe

fr: Office fédéral de l'énergie OFEN

de: Bundesamt für Energie BFE

en: Swiss Federal Office of Energy SFOE

it: Ufficio federale dell'energia UFE

fr: L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est le centre de compétences du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour les questions liées à l'approvisionnement en énergie et à son utilisation.

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

en: The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the country's competence centre for issues relating to energy supply and energy use at the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).

it: L'Ufficio federale dell'energia (UFE) è il centro di competenza in materia di approvvigionamento e di impiego dell'energia in seno al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).

fr: Conseil incitatif chauffez renouvelable: maisons individuelles et immeubles locatifs jusqu'à 6 unités d'habitation

de: Impulsberatung erneuerbar heizen: EFH und MFH bis 6 Wohneinheiten

en: Heating with renewables: Detached homes and apartment blocks with up to 6 apartments

it: Prima consulenza calore rinnovabile: case unifamiliari e plurifamiliari fino a 6 unità abitative


geologische-rohstoffkarte-adt

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: geologische-rohstoffkarte-adt

fr: decharge decomposition transport geologie tableau-des-valeurs

de: deponie abbau transport geologie wertetabelle

author: Amt für Gemeinden und Raumordnung

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Les gisements de matières premières du canton sont représentés sur une carte à l'échelle de 1:25'000 qui a été généralisée aux plans spatial et thématique. La carte a été établie à l'occasion de l'élaboration du plan sectoriel en matière d'extraction de matériaux, de décharges et de transport (EDT) en 1994, puis numérisée lors de la révision du plan sectoriel EDT en 2010.

de: Die geologischen Rohstoffvorkommen des Kantons sind in einer räumlich und thematisch generalisierten Rohstoffkarte 1:25'000 dargestellt. Sie wurde für die Erarbeitung des Sachplanes Abbau, Deponie, Transporte (ADT) 1994 erstellt und im Rahmen des im Jahre 2010 revidierten Sachplanes ADT digitalisiert.

spatial: Kanton Bern (erweitert)

fr: Amt für Gemeinden und Raumordnung

de: Amt für Gemeinden und Raumordnung

en: Amt für Gemeinden und Raumordnung

it: Amt für Gemeinden und Raumordnung

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

value: Bern-Kt - Geocat Harvester

fr: Carte des gisements de matières premières EDT

de: Geologische Rohstoffkarte ADT


regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

fr: charge-de-polluant cadastre dechets tableau-des-valeurs

de: schadstoffbelastung kataster abfall wertetabelle

author: Amt für Wasser und Abfall - Betriebe und Abfall / Grundwasser

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

fr: Thème du cadastre RDPPF Le cadastre des sites pollués du canton de Berne représente des surfaces servant ou ayant servi de sites de stockage de déchets (décharges) ou d'aires d'exploitation pour des entreprises artisanales ou industrielles. Le cadastre tient également compte des lieux d'accidents ayant impliqué des produits chimiques ou des hydrocarbures, ainsi que des buttes pare-balles des stands de tir. Le cadastre sera un instrument en perpétuelle évolution, mis à jour en fonction des données les plus actuelles. La carte montre seulement les sites dont on est sûr qu'ils doivent y figurer. En revanche, le fait qu'une parcelle ne figure pas dans le cadastre n'est pas une garantie que le site ne présente pas de pollution. Le thème du cadastre RDPPF suivant se trouve dans le géoproduit BALISKBS : - Cadastre des sites pollués (OGéo ID 116) Cadastre RDPPF (<https://www.agi.dij.be.ch/fr/start/kataster/oereb-kataster.html>)

de: ÖREB-Katasterthema Der Kataster der belasteten Standorte stellt die mit Schadstoffen belasteten Flächen in einer Karte dar. Dies sind ehemalige Ablagerungsstandorte (Deponien), Betriebsstandorte (Fabriken, Industrieareale), Unfallstandorte und Schiessanlagen. Der Kataster der belasteten Standorte ist dynamisch und wird laufend angepasst! In der Karte sind nur jene Standorte aufgeführt, welche bereits definitiv in den Kataster der belasteten Standorte eingetragen wurden. Die Angabe, dass ein Grundstück nicht im Kataster der belasteten Standorte eingetragen ist, bietet keine Gewähr dafür, dass auch effektiv keine Belastung vorliegt! Folgendes ÖREB-Katasterthema ist in diesem Geoprodukt BALISKBS enthalten: - Kataster der belasteten Standorte (GeoIV ID 116) ÖREB-Kataster (<https://www.agi.dij.be.ch/de/start/kataster/oereb-kataster.html>)

fr: Cadastre des sites pollués (CSP)

de: Kataster der belasteten Standorte (KBS)


bodenpunktdaten

fr: Environnement

title_for_slug: bodenpunktdaten

fr: type-de-sol tableau-des-valeurs

de: bodenart wertetabelle

author: Amt für Landwirtschaft und Natur - Strukturverbesserungen und Produktion / Fachstelle Boden

fr: Le Système national d’information pédologique NABODAT recense plus de 8500 sites du canton de Berne avec la description de leurs profils. Les informations ainsi réunies proviennent de projets cartographiques, de l’observation à long terme des sols, de l’étude de méthodes, de différents concepts de protection des sols, etc. Il s’agit, d’une part, de représenter des graphiques de profil des sols générés automatiquement et, d’autre part, de mettre à disposition des fiches de profils générées et originales, dans la mesure où celles-ci existent déjà.

de: In der Nationalen Bodendatenbank (NABODAT) sind über 8'500 Punkt-Standorte mit Profilansprachen des Kantons Berns abgelegt. Es handelt sich dabei um Informationen aus Kartierprojekten, Bodendauerbeobachtungen, Methodenuntersuchungen, diversen Bodenschutzkonzepten, usw. Einerseits werden automatisiert erstellte Bodenprofilgrafiken dargestellt, andererseits werden - sofern vorhanden - generierte und originale Profilblätter zur Verfügung gestellt.

fr: Données relatives à des points au sol

de: Bodenpunktdaten


bauinventar

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

title_for_slug: bauinventar

fr: batiment inventaire-environnement tableau-des-valeurs monument-historique bien-culturel

de: gebaude inventar wertetabelle baudenkmal kulturgut

author: Amt für Kultur des Kantons Bern

fr: Le recensement architectural du canton de Berne décrit et évalue les monuments historiques (objets, ensembles bâtis ou structurés). Il constitue une base solide pour le travail pratique du Service des monuments historiques et pour la recherche scientifique. En publiant le recensement architectural, le Service des monuments historiques fournit aux communes et aux propriétaires, mais aussi à la population, une vue d’ensemble du patrimoine histo-rique du canton. Les données du géoportail sont un extrait actuel et juridiquement non contraignant sur le plan du recensement architectural.. La version légalement valide des recensements architecturaux sont disponibles auprès des communes concernées, dans les préfectures, au Ser-vice des monuments historiques et à l’Office des affaires communales et de l’organisation du territoire. Depuis 2010, toutes les communes du canton ont leur propre recensement. Le recensement architectural des quartiers de la ville de Berne a, quant à lui, été élaboré par le Service des monuments historiques de la ville de Berne. Il est également disponible en ligne (en allemand) : Bauinventar Stadt Bern (https://bauinventar.bern.ch/) Le Service cantonal des monuments historiques révise régulièrement le recensement architectural. Toute modification doit d’abord être mise à l’enquête publique, puis mise en vigueur par une décision de l’Office de la culture du canton de Berne, avant d’être reportée dans le géoportail. Vous trouverez de plus amples informations sur le Service des monuments historiques du canton de Berne ici : Service des monuments historiques (https://www.kultur.bkd.be.ch/fr/start/themen/denkmalpflege.html) et Recensement architectural en ligne (https://www.kultur.bkd.be.ch/fr/start/themen/denkmalpflege/baudenkmaeler-im-kanton-bern/bauinventar/bauinventar-online.html)

de: Das kantonale Bauinventar erfasst, beschreibt und bewertet Baudenkmäler (Einzelobjekte sowie Bau- und Strukturgruppen). Es bildet eine fundierte Grundlage für die praktische Arbeit der Denkmalpflege und für die wissenschaftliche Forschung. Mit dem Bauinventar stellt die Denkmalpflege nicht nur Gemeinden und Grundeigentümerinnen und -eigentümern, sondern auch der breiten Öffentlichkeit eine qualifizierte Gesamtschau des historischen Baubestandes im Kanton zur Verfügung. Die Daten im Geoportal präsentieren einen aktuellen, aber rechtlich nicht verbindlichen Datenauszug aus dem Bauinventar. Die rechtlich verbindliche Ausgabe kann auf den Gemeindeverwaltungen und den Regierungsstatthalterämtern sowie bei der Denkmalpflege und dem Amt für Gemeinden und Raumordnung eingesehen werden. Seit 2010 liegen die Bauinventare für alle Gemeinden des Kantons vor. Die Quartierinventare der Stadt Bern werden durch die städtische Denkmalpflege bearbeitet. Sie sind online zugänglich: Bauinventar Stadt Bern (https://bauinventar.bern.ch) Das Bauinventar wird durch die kantonale Denkmalpflege regelmässig revidiert. Änderungen müssen zuerst zur öffentlichen Einsichtnahme aufgelegt und per Verfügung durch das kantonale Amt für Kultur in Kraft gesetzt werden, bevor sie im Geoportal abgebildet werden. Weitere Informationen zur Denkmalpflege des Kantons Bern finden Sie hier: Denkmalpflege (https://www.kultur.bkd.be.ch/de/start/themen/denkmalpflege.html) und Bauinventar Online (https://www.kultur.bkd.be.ch/de/start/themen/denkmalpflege/baudenkmaeler-im-kanton-bern/bauinventar/bauinventar-online.html)

fr: Amt für Kultur des Kantons Bern

de: Amt für Kultur des Kantons Bern

en: Amt für Kultur des Kantons Bern

it: Amt für Kultur des Kantons Bern

fr: Le recensement architectural

de: Bauinventar


stand-der-amtl-vermessung

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

title_for_slug: stand-der-amtl-vermessung

fr: cadastre tableau-des-valeurs

de: kataster wertetabelle

author: Amt für Geoinformation

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Sur la base du fichier cantonal Limites communale 1:5'000, les données relatives aux périmètres approuvé et en les périmètres en cours de la mensuration officielle du canton de Berne, depuis lintroduction du CC en 1910, ont été saisies dans un même fichier AMO. Le fichier AMO montre létat actuel de la mensuration officielle dans le canton de Berne et permet den exploiter les données.

de: Im Datensatz AMO sind auf der Grundlage des Kantonsdatensatzes Gemeindegrenzen 1:5'000 für den Kanton Bern die anerkannten Bearbeitungsperimeter und die sich in Bearbeitung befindenden Bearbeitungsperimeter der amtlichen Vermessung erfasst, welche nach Einführung des ZGB im Jahr 1910 bearbeitet wurden resp. bearbeitet werden. Der Datensatz AMO zeigt den heutigen Stand der amtlichen Vermessung im Kanton Bern.

spatial: Kanton Bern

fr: Amt für Geoinformation

de: Amt für Geoinformation

en: Amt für Geoinformation

it: Amt für Geoinformation

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

fr: Etat actuel de la mensuration officielle

de: Stand der amtl. Vermessung


regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

fr: type-de-sol sol tableau-des-valeurs

de: bodenart boden wertetabelle

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

fr: Les cartes des sols renseignent sur la répartition des différents types de sols du canton de Berne. Les cartes publiées proviennent de divers projets de cartographie qui se sont succédé au cours des années 1970 à 2005 et qui sont maintenant terminés. Ces cartes ont servi de base à des améliorations de structures, à des remaniements parcellaires et à diverses améliorations foncières. La destination de chaque carte étant différente d'un projet à l'autre, chacune possède sa propre légende. Ces cartes des sols forment ainsi un ensemble hétéroclite. Pour cette raison, on a ajouté une tabelle de définitions à chacune des cartes. Les définitions utilisées dans la tabelle 'BODENTYP' ont été uniformisées et sont donc identiques pour tous les projets concernés. Les cartes des sols les plus anciennes ne correspondent plus entièrement à l'état actuel des zones cartographiées. Certaines surfaces ont été modifiées par des améliorations foncières ou des tassements.

de: Die Bodenkarten geben Auskunft über das Vorkommen und die räumliche Verteilung der einzelnen Bodentypen im Kanton Bern. Die publizierten Bodenkarten sind einzelne abgeschlossene Kartier-Projekte, die in den Jahren 1970 bis 2005 entstanden sind. Die Karten wurden als Grundlagen für Strukturverbesserungen, Landumlegungen und Meliorationen erstellt. Da die Fragestellung von Projekt zu Projekt unterschiedlich war, besitzt jede einzelne Karte ihre eigene Legende. Die Bodenkarten stellen somit keine in sich geschlossene Einheit dar. Den einzelnen Karten wurden aus diesem Grund eine Attributtabelle beigefügt. In der Tabelle 'BODENTYP' verwendete Attributbezeichnungen sind vereinheitlicht und für alle dargestellten Projekte identisch.

spatial: Kanton Bern (reduziert)

fr: Amt für Landwirtschaft und Natur - Strukturverbesserungen und Produktion / Fachstelle Boden

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Carte des sols

de: Bodenkarte


betreuungsangebote-im-gutscheinsystem

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

title_for_slug: betreuungsangebote-im-gutscheinsystem

fr: tableau-des-valeurs garderie

de: wertetabelle kita

author: Amt für Integration und Soziales - Behinderung, Familie und Opferhilfe / Familie

fr: Dans le canton de Berne, l'accueil extrafamilial dans les crèches et les organisations d'accueil familial de jour est subventionné par des bons de garde. Dans le système des bons de garde, les parents qui ont besoin d’une prise en charge subventionnée en garderie ou chez une famille d’accueil reçoivent de leur commune un bon dont le montant varie en fonction du revenu, de la fortune et de la taille de la famille. La garderie ou l’organisation d’accueil familial de jour déduit le montant du bon de la facture mensuelle. Les parents peuvent faire valoir leur bon dans l’ensemble du canton, pour autant que la garderie ou l’organisation soit admise dans le système. Le portail Famille vous renseigne à ce sujet à la page Accueil extrafamilial et offres pour les familles. Chaque commune décide d'émettre ou non des bons.

de: Im Kanton Bern wird die Betreuung in Kitas und bei Tagesfamilienorganisationen mit Betreuungsgutscheinen vergünstigt. Im Betreuungsgutscheinsystem vergünstigen die Gemeinden den Besuch einer Kita oder einer Tagesfamilie, in dem sie den Erziehungsberechtigten mit nachgewiesenem Bedarf Betreuungsgutscheine ausgeben. Die Gutscheinhöhe hängt vom Einkommen, dem Vermögen und der Familiengrösse ab. Die Kita oder die Tagesfamilienorganisation zieht den Gutscheinbetrag von der monatlichen Rechnung ab. Die Erziehungsberechtigten können den Gutschein im ganzen Kanton einlösen – wichtig ist , dass die Kita oder Tagesfamilienorganisation zum System zugelassen ist. Jede Gemeinde entscheidet, ob sie für ihre Familien Gutscheine ausgeben will oder nicht.

fr: Accueil extrafamilial dans le système des bons de garde

de: Betreuungsangebote im Gutscheinsystem


spitaler-und-kliniken

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: spitaler-und-kliniken

author: Gesundheitsamt

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

fr: Le canton de Berne veille à assurer à sa population une couverture en soins de qualité et économiques, conformes aux besoins et accessibles à tous. Conformément à la loi sur les soins hospitaliers (LSH ; RSB 812.11), les fournisseurs de prestations, à savoir hôpitaux de soins aigus, maisons de naissance, cliniques psychiatriques et de réadaptation ainsi que services ambulatoires et cliniques de jour en psychiatrie, sont pilotés et surveillés par l’Office de la santé (ODS). Les institutions répertoriées sur cette carte sont titulaires d’une autorisation cantonale d’exploiter. Cette dernière garantit qu'elles disposent des infrastructures et du personnel nécessaires à l’exercice de leurs activités.

de: Der Kanton Bern sorgt für die Sicherstellung einer allgemein zugänglichen, bedarfsgerechten, qualitativ guten und wirtschaftlich tragbaren medizinischen und pflegerischen Versorgung der Bevölkerung. Die Leistungserbringer gemäss Spitalversorgungsgesetz werden vom Gesundheitsamt gesteuert und beaufsichtigt. Dazu zählen die Akutspitäler, Geburtshäuser, Psychiatrie- und Rehabilitations-Kliniken sowie die psychiatrischen Ambulatorien und Tageskliniken. Die auf dieser Karte abgebildeten Institutionen besitzen eine kantonale Betriebsbewilligung. Damit wird gewährleistet, dass sie über die für ihre Tätigkeiten notwendige Infrastruktur und Personal verfügen.

fr: Gesundheitsamt

de: Gesundheitsamt

en: Gesundheitsamt

it: Gesundheitsamt

fr: Hôpitaux et cliniques

de: Spitäler und Kliniken


regi

fr: Régions et villes

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

de: luftfahrt luftfahrthindernis bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur bebaute-flache luftfahrtrecht

author: Bundesamt für Zivilluftfahrt

fr: Lien vers le portail

de: Link zum Fachportal

en: Link to portal

it: Link per il portale

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Service WMS-IFDG, couche "Zones construites OSIA"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Bebaute Gebiete VIL"

en: WMS-FSDI service, layer "Built-up areas VIL"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Zone edificate OSIA"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Zones construites OSIA"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Bebaute Gebiete VIL"

en: WMTS-FSDI service, layer "Built-up areas VIL"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Zone edificate OSIA"

fr: RESTful API de geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

fr: Lien vers la distribution des données

de: Link für Datenbezug

en: Link for data download

it: Link per le fonti dei dati

format: HTML

protocol: WWW:DOWNLOAD:ESRI Shapefile

format: SHP

fr: Les zones construites aux termes du droit aérien suisse recouvrent une définition quantitative et applicable sur la base de critères aéronautiques des surfaces visées aux art. 63 et 65a de l'ordonnance du 23 novembre 1994 sur l'infrastructure aéronautique (OSIA; RS 748.131.1). Une autorisation est obligatoire pour les objets d’une hauteur de 100 m ou plus présents dans les zones construites ou non construites (60 m ou plus dans le cas des lignes aériennes à haute tension, éoliennes et slacklines) et pour les objets qui font saillie au-dessus d'une surface de limitation d'obstacles ou d'une zone de sécurité. L'enregistrement est obligatoire pour les objets d'une hauteur de 60 m ou plus dans les zones construites et, dans les zones non construites, pour les objets d’une hauteur de 25 m ou plus ainsi que pour les grues mobiles d’une hauteur de 40 m ou plus. Avant la réalisation ou la modification de constructions, d'installations ou d'objets temporaires, les propriétaires procèdent à leur enregistrement auprès de l'OFAC. Ce jeu de données vectorielles pour la Suisse et le Liechtenstein est automatiquement généré à partir des contours des bâtiments du produit "swissTLM3D" de Swisstopo et est régulièrement actualisé.

de: Bei den bebauten Gebieten nach Schweizer Luftfahrtrecht handelt es sich um eine quantitative und im Hinblick auf aviatische Kriterien anwendbare Definition der Flächen, welche in Art. 63 und Art. 65a der Verordnung vom 23. November 1994 über die Infrastruktur der Luftfahrt (VIL; SR 748.131.1) angewendet werden. Eine Bewilligungspflicht in bebautem und unbebautem Gebiet gilt für Objekte mit einer Höhe von 100 m und mehr (Hochspannungsleitungen, WEA und Slacklines bereits ab 60 m und mehr), sowie bei Durchstossungen eines HBK oder eines SiZo. Eine Registrierungspflicht gilt für Objekte mit einer Höhe von 60 m und mehr in bebautem Gebiet und einer Höhe von 25 m und mehr in unbebautem Gebiet (oder im Falle von Mobilkranen erst ab einer Höhe von 40 m und mehr). Eigentümer müssen rechtzeitig vor der Erstellung oder Änderung eine Registrierung dieser Bauten und Anlagen oder temporären Objekte beim BAZL vornehmen. Dieser Vektordatensatz für die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein wird automatisch aus den Gebäudegrundrissen des Produkts "swissTLM3D" der Swisstopo abgeleitet und periodisch nachgeführt.

en: In Swiss civil aviation legislation, the term "built-up areas" refers to the definition of areas, in both quantitative terms and with respect to aviation criteria, that is applied in Articles 63 and 65a of the Federal Ordinance of 23 November 1994 on Civil Aviation Infrastructure (SR 748.131.1). A licensing requirement in built-up and non-built-up areas applies for objects with a height of 100 metres or more (or 60 metres or more for high-voltage power lines, wind turbines turbines, slacklines), as well as for the penetration of an obstacle-free zone or a security zone. A registration requirement applies for objects with a height of 60 metres or more in a built-up area, and a height of 25 metres or more in a non-built-up area (or in the case of mobile cranes, a height of 40 metres or more). Owners are required to notify the FOCA in advance of the construction or alteration of such buildings and installations or temporary objects. This vector dataset for Switzerland and the Principality of Liechtenstein is automatically generated from the building plans incorporated in "swissTLM3D" – the Swiss 3D topographic landscape model produced by the Federal Office of Topography (swisstopo) – and is periodically updated.

it: Nel diritto aeronautico svizzero le zone edificate corrispondono a una definizione quantitativa e applicabile sulla base di criteri aeronautici delle superfici ai sensi degli articoli 63 e 65a dell'ordinanza del 23 novembre 1994 sull'infrastruttura aeronautica (OSIA; RS 748.131.1). L'obbligo di autorizzazione in zone edificate e non edificate vale per oggetti con un'altezza pari o superiore a 100 m (60 m per le linee dell'alta tensione, gli impianti eolici e le slackline) oppure che attraversano una superficie di un CSLO o di un piano delle zone di sicurezza. L'obbligo di registrazione vale per gli oggetti con un'altezza pari o superiore a 60 metri nelle zone edificate e per gli oggetti con un'altezza pari o superiore a 25 m nelle zone non edificate (oppure a partire da un'altezza pari o superiore a 40 m per le gru mobili). I proprietari devono provvedere in tempo alla registrazione di queste costruzioni e impianti o di questi oggetti temporanei presso l'UFAC prima della loro modifica o della loro realizzazione. Questo set di dati vettori per la Svizzera e il Principato del Liechtenstein viene ricavato automaticamente dalle piante delle costruzioni del prodotto "swissTLM3D" di swisstopo e viene aggiornato periodicamente.

fr: Office fédéral de aviation civile

de: Bundesamt für Zivilluftfahrt

en: Federal Office of Civil Aviation

it: Ufficio federale dell’aviazione civile

bundesamt-fur-zivilluftfahrt-bazl

fr: Office fédéral de l'aviation civile OFAC

de: Bundesamt für Zivilluftfahrt BAZL

en: Federal Office of Civil Aviation FOCA

it: Ufficio federale dell’aviazione civile UFAC

fr: L’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) est l’organe compétent en matière de politique aéronautique et de surveillance de l'aviation civile suisse. Placé sous l’autorité du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC), l’OFAC veille à ce que l’aviation civile suisse bénéficie d’un niveau de sécurité élevé et suive un développement durable.

de: Das Bundesamt für Zivilluftfahrt (BAZL) ist für die Luftfahrtentwicklung und die Aufsicht über die zivile Luftfahrt in der Schweiz zuständig. Das BAZL gehört zum Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) und ist dafür verantwortlich, dass die Zivilluftfahrt in der Schweiz ein hohes Sicherheitsniveau aufweist und eine nachhaltige Entwicklung verfolgt.

en: The Federal Office of Civil Aviation (FOCA) is responsible for aviation development and the supervision of civil aviation activities in Switzerland. The FOCA is part of the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC) and is charged with ensuring that the high safety standards in civil aviation in Switzerland are maintained, and with pursuing a policy of sustainable development.

it: L’Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC), che fa parte del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC), è responsabile dell’evoluzione nel settore aeronautico e della sorveglianza sull’aviazione civile in Svizzera. Esso garantisce uno standard di sicurezza elevato e promuove il principio dello sviluppo sostenibile nell’aviazione civile elvetica.

value: BAZL - Geocat Harvester

fr: Zones construites aux termes du droit aérien suisse

de: Bebaute Gebiete nach Schweizer Luftfahrtrecht

en: Built-up areas as defined in Swiss civil aviation legislation

it: Zone edificate nel diritto aeronautico svizzero


biospharenreservate

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

title_for_slug: biospharenreservate

de: schutzgebiet biosphare biospharenreservat umweltuberwachung lebensraume-und-biotope bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

author: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Biodiversität und Landschaft

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

fr: Service WMS-IFDG, couche "Réserves de biosphère"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Biosphärenreservate"

en: WMS-FSDI service, layer "Biosphere reserves"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Riserve di biosfera"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Réserves de biosphère"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Biosphärenreservate"

en: WMTS-FSDI service, layer "Biosphere reserves"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Riserve di biosfera"

de: STAC Browser

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

de: Download Server von geo.admin.ch

en: Download server from geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

de: BAFU Website

en: Link for download

fr: Les réserves de biosphère font partie du programme « L’homme et la biosphère » (MAB) lancé par l’UNESCO en 1970. Il s’agit de zones protégées représentatives et connectées au plan international pour la conservation de la biodiversité de la planète. Elles devraient servir d’exemples d’exploitation durable, c’est-à-dire intégrer équitablement les aspects écologiques et économiques. Par ailleurs, les réserves de biosphère sont des lieux de recherche et de perfectionnement. Typiquement, elles comprennent actuellement trois zones: la zone centrale, la zone tampon et la zone de développement.

de: Biosphärenreservate dienen nicht nur dem Schutz und der Pflege von Ökosystemen, sondern auch der ökologischen Forschung, der umweltgerechten Landnutzung und der Umweltbildung. Es sind die herausragenden Zeugnisse der Geschichte der Menschheit und der Natur, die mit den Emblemen des UNESCO-Welterbes und der Biosphären ausgezeichnet werden: stumme und doch beredte Zeugen grossartiger Kulturleistungen und Naturphänomene.

en: Biosphere reserves are not only used to protect and preserve ecosystems, but also for environmental research, environmentally-friendly land use and environmental education. They are terrific showcases of human and natural history that have been designated UNESCO World Heritage sites and biospheres: silent yet eloquent examples of the great cultural achievements and natural phenomena.

it: Le riserve di biosfera non servono solo a proteggere e a curare gli ecosistemi, ma sono utili anche per la ricerca ecologica, l'utilizzazione ecocompatibile del suolo e l'educazione ambientale. Sono testimoni eccezionali della storia dell'umanità e della natura, premiati con gli emblemi del patrimonio mondiale dell'UNESCO e delle biosfere: testimoni silenziosi e al contempo eloquenti di prestazioni culturali e di fenomeni naturali magnifici.

fr: Office fédéral de l'environnement / Division Biodiversité et paysage

en: Federal Office for the Environment / Biodiversity and Landscape Division

it: Ufficio federale dell'ambiente / Divisione Biodiversità e paesaggio

bundesamt-fur-umwelt-bafu

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

en: Federal Office for the Environment FOEN

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

value: BAFU - Geocat Harvester

fr: Réserves de biosphère

de: Biosphärenreservate

en: Biosphere reserves

it: Riserve di biosfera


regi

fr: Régions et villes

de: umwelt lebensraume-und-biotope schutzgebiete e-geoch bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur biotop gewasserraum

fr: Lien vers le portail

de: Link zum Fachportal

en: Link to portal

it: Link per il portale

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Service WMS-IFDG, couche "Zones alluv. alp. hors invent. fed."

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Alpine Auen ausserhalb Bundesinv."

en: WMS-FSDI service, layer "Alp. Floodplains outside Fed. Inv."

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Zone golenali alp. fuori inv. fed."

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Zones alluv. alp. hors invent. fed."

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Alpine Auen ausserhalb Bundesinv."

en: WMTS-FSDI service, layer "Alp. Floodplains outside Fed. Inv."

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Zone golenali alp. fuori inv. fed."

de: BAFU Webseite

de: Link zum Datenbezug

it: Link per le fonti dei dati

fr: RESTful API de geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

fr: Dans le cadre des inventaires systématiques des zones alluviales, certains objets évalués n'ont, pour finir pas été retenus comme objets d'importance nationale dans l'inventaire fédéral. En général ces objets ont parcouru un processus de choix et d'évaluation et ont des qualités spécifiques qui peuvent justifier une importance régionale ou locale. Pour faire connaitre ces objets aux services cantonaux responsables et aux public intéressé, l'OFEV les publie comme objets hors inventaire fédéral.

de: Im Rahmen der systematischen Inventarisierungen der Auengebiete wurden auch Objekte evaluiert, die letztlich nicht als Objekte von nationaler Bedeutung in das Bundesinventar aufgenommen wurden. In der Regel haben diese Objekte einen Auswahl- und Bewertungsprozess durchlaufen und weisen spezifische Qualitäten auf, die regionale oder lokale Bedeutung begründen können. Damit diese Objekte von den zuständigen Fachstellen und der interessierten Öffentlichkeit wahrgenommen werden können, publiziert sie das BAFU als Objekte ausserhalb des Bundesinventars.

en: As past of the systematic inventory of flood plains, properties that were until recently not evaluated as having national significance will also be included in the federal inventory. As a general rule, these properties have undergone a selection and evaluation process and show specific qualities that can have regional or local significance. The FOEN publishes them as properties outside the Federal Inventory so they can be assessed by the responsible specialist agencies and the interested public.

it: Nell'ambito dell'inventario sistematico delle aree alluvionali, sono stati valutati anche oggetti che alla fine non sono stati inclusi nell'Inventario federale come oggetti di importanza nazionale. Di norma, questi oggetti hanno subito un processo di selezione e valutazione e hanno qualità specifiche che possono giustificare il loro significato regionale o locale. Affinché questi oggetti possano essere curati dai competenti dipartimenti specializzati e dal pubblico interessato, pubblicano l'UFAM come oggetti al di fuori dell'inventario federale.

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Biodiversität und Landschaft

fr: Zones alluviales alpines en dehors de l' inventaire fédéral

de: Alpine Auengebiete ausserhalb Bundesinventar

en: Alpine Floodplains outside of the federal inventary

it: Zone golenali alpine fuori dall'inventario federale


de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

author: Bundesamt für Umwelt

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

fr: Service WMS-IFDG, couche "Régions biogéographiques"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Biogeographische Regionen"

en: WMS-FSDI service, layer "Biogeographical regions"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Regioni biogeografiche"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Régions biogéographiques"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Biogeographische Regionen"

en: WMTS-FSDI service, layer "Biogeographical regions"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Regioni biogeografiche"

de: STAC Browser

de: Download Server von geo.admin.ch

fr: Lien vers la distribution des données

de: Link für Datenbezug

fr: La base du développement des régions biogéographiques de Suisse (6 ou 12 classes) était les surfaces homogènes des bassins fluviaux, dans lesquels les informations pertinentes et suffisamment complètes sur les espèces provenant des centres de données info-faune, info-flore, station ornithologique et bryophytes ont été analysées et classées selon des groupes de similarité.Les données faunistiques ont été traitées sur la base de la méthode de Wohlgemuth (1996), à laquelle ont été ajoutées d'autres méthodes de calcul des indices de dissimilitude, des matrices d'espèces et des tests. Une grande partie des analyses a été réalisée à l'aide du logiciel libre R. Les résultats ont été présentés dans un premier temps en six groupes, puis dans un deuxième temps en douze groupes. À quelques exceptions près, les limites des bassins versants ont été établies : Dans quelques cas, des critères topographiques et des avis d'experts ont été utilisés.

de: Grundlagen für die Erarbeitung der biogeographischen Regionen (in 6 oder 12 Klassen) waren die homogenen Oberflächen der Flusseinzugsgebiete, in denen die relevanten und ausreichend deckenden Arteninformationen der Datenzentren Infofauna, Infoflora, Vogelwarte und Bryophyten analysiert und nach Ähnlichkeitsgruppen klassifiziert wurden.Die faunistischen Daten wurden auf Basis der Methode in Wohlgemuth (1996) bearbeitet, zu der weitere Verfahren zur Berechnung von Unähnlichkeitsindices, Arten-Matrizen und Tests hinzugezogen wurden. Ein Grossteil der Analysen wurden mit Hilfe der Open-Source-Software R durchgeführt. Die Resultate wurden in einem ersten Schritt in sechs Gruppen und anschliessend in einem zweiten Schritt in zwölf Gruppen dargestellt.Bis auf wenige Ausnahmen wurden die Grenzen von Wassereinzugsgebieten gebildet: In wenigen Fällen wurden topographische Kriterien und Expertenrat verwendet.

en: The basis for establishing the biogeographical regions (in 6 or 12 classes) were the homogeneous surfaces of the river basins, where relevant and adequately extensive species information from the Info Fauna, Info Flora, Swiss Ornithological Institute and Bryophyte data centres was analysed and classified by groups of similarity. The fauna data were processed based on the Wohlgemuth method (1996), with the addition of further procedures for calculating indices of dissimilarity, species matrices and tests. The majority of the analyses were carried out with the help of the R open source software. As a first step, the results were presented in six groups, and then in twelve groups as a second step. With a few exceptions, the boundaries of catchment areas were formed: In a minority of cases, topographical criteria and expert advice were used.

fr: Office fédéral de l'environnement

de: Bundesamt für Umwelt

en: Federal Office for the Environment

it: Ufficio federale dell'ambiente

fr: Régions biogéographiques de Suisse (CH)

de: Biogeographische Regionen der Schweiz (CH)

en: Biogeographical regions of Switzerland (CH)

it: Regioni biogeografiche della Svizzera (CH)


regi

fr: Régions et villes

url: https://geo.ur.ch/?layers=FvBB Flächen mit vermuteten Bodenbelastungen

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri

fr: Der FvBB (Flächen mit vermuteten Bodenbelastungen) ist ein Inventar aller Flächen im Kanton Uri, bei denen im Oberboden mit grosser Wahrscheinlichkeit eine Schadstoffbelastung oberhalb der Richtwerte gemäss Verordnung über Belastungen des Bodens (VBBo) vorliegt. Der FvBB ist ein Vollzugshilfsmittel für die Bewilligungsbehörden und Planungsbüros und dient insbesondere bei Bauprojekten als Entscheidungsgrundlage für den gesetzeskonformen Umgang mit mutmasslich belastetem Boden.

spatial: Canton of Uri (UR)

fr: Amt für Umwelt Kt. Uri

de: Amt für Umwelt Kt. Uri

en: Amt für Umwelt Kt. Uri

it: Amt für Umwelt Kt. Uri

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

value: Uri-Kt - Geocat Harvester


fr: Der Kanton (kantonale Vollzugsbehörde) ist nach Art. 37 (LSV) verpflichtet, für seine Strassen einen Lärmbelastungskataster zu führen und diesen periodisch zu aktualisieren. Der Lärmbelastungskataster für Haupt- und übrige Strassen ist ein wichtiges Informations- und Planungsinstrument für die Behörden in der Raumplanung und in der Beurteilung des Umweltzustand Lärmbelastung. Dargestellt werden die Belastungsgrenzwerte für die Beurteilung des Lr Nacht.

fr: Amt für Tiefbau Kt. Uri

de: Amt für Tiefbau Kt. Uri

en: Amt für Tiefbau Kt. Uri

it: Amt für Tiefbau Kt. Uri

fr: Lärmbelastungskataster Strassen (Nacht) (UR)