maintainer: Fachstelle Open Government Data des Kantons Zürich

de: politischeparteien kantonsrat politik

de: Dokumentation zur Nutzung des Web Service des Geschäftsverwaltungssystems des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: Wahlkreise im Gever des Kantonsrates des Kantons Zürich

media_type: application/xml

format: XML

mimetype: application/xml

de: Geschäfte des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: https://parlzhcdws.cmicloud.ch/parlzh5/cdws/Index/GESCHAEFT/searchdetails?q=krnr any * sortBy beginn_start/sort.descending&l=de-CH&s=1&m=50 - Language: 'l=de-CH'; Query: 'q={searchparams}'; Anzahl Einträge: 'm=50'; Seite: 's=1' (somit erhält man mit 'm=50' die ersten 50 Einträge)

de: Kommissionen des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: Medienmitteilungen des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: Beispielabfrage: Fraktionsmitglieder des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: https://parlzhcdws.cmicloud.ch/parlzh2/cdws/Index/MITGLIEDER/searchdetails?l=de-CH&q=seq>0 and dauer_end >= "2020-11-19 00:00:00" and dauer_start <= "2020-11-19 00:00:00" and gremium adj FRAAL sortBy name/sort.ascending vorname/sort.ascending - 'FRAAL' = {Fraktionskurzname; Beispiel: Fraktion Alternative Liste AL}

de: Kantonsratsversand des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: https://parlzhcdws.cmicloud.ch/parlzh1/cdws/Index/KRVERSAND/searchdetails?q=datum_start < "2020-11-19 00:00:00" sortBy datum_start/sort.descending&m=8&l=de-CH

de: Gremientypen im Gever des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: Beispielabfrage: Fraktionsdetails des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: https://parlzhcdws.cmicloud.ch/parlzh2/cdws/Index/BEHOERDEN/searchdetails?l=de-CH&q=kurzname adj FRAAL - 'FRAAL' = {Fraktionskurzname; Beispiel: Fraktion Alternative Liste AL}

de: Geschäftsarten des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: Fraktionen im Gever des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: Kommissionsmitglieder des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: https://parlzhcdws.cmicloud.ch/parlzh2/cdws/Index/MITGLIEDER/searchdetails?l=de-CH&q=seq>0 and dauer_end >= "2020-11-19 00:00:00" and dauer_start <= "2020-11-19 00:00:00" and gremium adj KBIK sortBy name/sort.ascending vorname/sort.ascending - 'KBIK' = {Kommissionskurzname; Beispiel: Kommission für Bildung und Kultur}

de: Mitglieder des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: https://parlzhcdws.cmicloud.ch/parlzh2/cdws/Index/MITGLIEDER/searchdetails?q=seq>0 and dauer_end >= "2020-11-19 00:00:00" and dauer_start <= "2020-11-19 00:00:00" and gremium all KR and funktion any "Mitglied Präsidium Vizepräsidium" sortBy name/sort.ascending vorname/sort.ascending&l=de-CH

de: Beispielabfrage: Sitzungs- und Geschäftsdokumente des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: Sitzungs- und Geschäftsdokumente sind in drei Publikatonsbereichen abgelegt: https://parlzhcdws.cmicloud.ch/parlzh3/cdws/Files, https://parlzhcdws.cmicloud.ch/parlzh5/cdws/Files und https://parlzhcdws.cmicloud.ch/parlzh2/cdws/Files - effektive Enpoints werden gebildet durch Ergänzung um '/{id}/{rendition}/{fileType}'

de: Sitzungen (Agenda) des Kantonsrates des Kantons Zürich und seiner Organe

de: https://parlzhcdws.cmicloud.ch/parlzh3/cdws/Index/SITZUNGENDETAIL/searchdetails?q=datum_start >= "2020-11-19 00:00:00" sortBy datum_end/sort.ascending uhrzeit/sort.ascending&l=de-CH

de: Direktionen und Organe im Gever des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: Parteien im Gever des Kantonsrates des Kantons Zürich

de: Im Geschäftsverwaltungssystem (Gever) des Kantonsrates des Kantons Zürich werden sämtliche Geschäfte des Kantonsrates bewirtschaftet und dokumentiert. Über den Web Service können die im Internet publizierten Daten zu Geschäften, Sitzungen (Agenda) und (aktuellen) Mitgliedern nach Parteien, Fraktionen und Kommissionen abgerufen werden. Ebenso können Dokumente des Kantonsratsversands (jeweils die letzten 8 Versände) und die Kantonsrats-Protokolle (ab Mai 1995) bezogen werden. Die entsprechenden Endpunkte stehen als Ressourcen im Format XML zur Verfügung. Bei den Ressourcen handelt es sich um Endpunkte (teilweise als parametrisierte Beispielabfragen). Für Fragen und Rückmeldungen zu den Schnittstellen konsultieren Sie die Dokumentation unter "Weitere Informationen" oder wenden Sie sich per E-Mail an die bezeichnete Kontaktstelle.

kantonsrat

display_name: kantonsrat

politik

display_name: politik

politischeparteien

display_name: politischeparteien

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

fachstelle-ogd-kanton-zuerich

de: Fach- und Koordinationsstelle Open Government Data Kanton Zürich

de: Die Fach- und Koordinationsstelle Open Government Data (OGD) ist das kantonale Kompetenzzentrum für offene Behördendaten im Statistischen Amt. Wir unterstützen die Organisationseinheiten und Organe des Kantons bei der Bereitstellung ihrer nicht schützenswerten Daten als Open Data.

value: ZH-Kt Fachstelle OGD - DCAT Harvester


agenda-der-victoria-hall-der-stadt-genf

maintainer: Ville de Genève - Victoria Hall

title_for_slug: Agenda der Victoria Hall der Stadt Genf

fr: geneve agenda victoria-hall openagenda

de: openagenda agenda victoria-hall genf

en: geneva agenda openagenda victoria-hall

it: openagenda agenda geneva victoria-hall

state: active

type: dataset

fr: Agenda du Victoria Hall de la Ville de Genève

de: Agenda der Victoria Hall der Stadt Genf

en: Agenda of the Victoria Hall of the City of Geneva

it: Agenda della Victoria Hall della Città di Ginevra

format: SERVICE

fr: Agenda du Victoria Hall de Genève

en: Events calendar of the Victoria Hall in Geneva

de: Terminkalender der Victoria Hall in Genf

it: Calendario degli eventi del Victoria Hall di Ginevra

agenda

display_name: agenda

geneva

display_name: geneva

geneve

display_name: geneve

genf

display_name: genf

openagenda

display_name: openagenda

victoria-hall

display_name: victoria-hall

it: Ordine del giorno della Sala della Vittoria della Città di Ginevra

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Victoria Hall

ville-geneve

fr: Ville de Genève

de: Stadt Genf

en: City of Geneva

it: Città di Ginevra

fr: Conformément à sa politique des données, la Ville de Genève s’engage résolument dans une démarche d’ouverture de ses données publiques, faisant de celle-ci la norme partout où c’est pertinent (« open data par défaut »). S’inscrivant dans le cadre de la « Stratégie en matière de libre accès aux données publiques en Suisse », elle met à la disposition du public ses données en privilégiant des formats ouverts (open source) et lisibles de manière automatisée en vue d’une réutilisation. La Ville de Genève privilégie une approche basée sur la transparence et l’efficacité de l’action de l’administration, la participation citoyenne et l’innovation.

en: In compliance with its data policy, the City of Geneva is firmly committed to an open approach to its public data, making this the norm in all relevant areas ("open data by default"). As part of the "Strategy for free access to public data in Switzerland", the City of Geneva provides its data publicly in open formats (open source) which can be read automatically with the purpose of being re-used. The City of Geneva favours an approach based on transparency and efficiency of the administration's actions, citizen participation and innovation.

de: Die Stadt Genf setzt sich in Übereinstimmung mit ihrer Datenpolitik für einen offenen Umgang mit öffentlichen Daten ein, der in allen relevanten Bereichen zur Norm wird ("offene Daten per Default"). Im Rahmen der "Strategie für den freien Zugang zu öffentlichen Daten in der Schweiz" stellt die Stadt Genf ihre Daten öffentlich in offenen Formaten (Open Source) zur Verfügung, die automatisch gelesen werden können, um sie weiterzuverwenden. Die Stadt Genf setzt auf Transparenz und Effizienz der Verwaltung, Bürgerbeteiligung und Innovation.

it: Conformemente alla sua politica sui dati, la Città di Ginevra si impegna fermamente in un percorso di apertura dei suoi dati pubblici, rendendola la norma ovunque sia pertinente ("open data by default"). Nell'ambito della "Strategia per il libero accesso ai dati pubblici in Svizzera", la Città di Ginevra mette a disposizione del pubblico i propri dati privilegiando formati aperti (open source) che possono essere letti automaticamente per consentire il riutilizzo. La Città di Ginevra promuove un approccio basato sulla trasparenza e sull'efficienza delle azioni amministrative, sulla partecipazione dei cittadini e sull'innovazione.

approval_status: approved

type: organization

political_level: commune


maintainer: Musée d’art et d’histoire (MAH) - Ville de Genève

title_for_slug: Agenda des Musée d'art et d'histoire (MAH) der Stadt Genf

fr: openagenda geneve agenda mah

de: genf openagenda mah agenda

en: agenda openagenda mah geneva

it: openagenda geneva agenda mah

fr: Agenda du Musée d’art et d’histoire (MAH) de la Ville de Genève

en: Agenda of the Musée d'art et d'histoire (MAH) of the City of Geneva

it: Agenda del Musée d'art et d'histoire (MAH) della Città di Ginevra

fr: Agenda des événements organisés par le Musée d'art et d'histoire de la Ville de Genève

en: Calendar of events organised by the Musée d'art et d'histoire de la Ville de Genève

de: Veranstaltungskalender des Musée d'art et d'histoire de la Ville de Genève (Kunst- und Geschichtsmuseum der Stadt Genf).

it: Calendario degli eventi organizzati dal Musée d'art et d'histoire de la Ville de Genève

mah

display_name: mah

de: Musée d’art et d’histoire de Genève


maintainer: Fond Municipal d'Art Comtemporain de la Ville de Genève

title_for_slug: Agenda des Fond Municipal d'Art Comtemporain (FMAC) der Stadt Genf

fr: openagenda geneve fmac agenda

de: agenda genf fmac openagenda

en: openagenda fmac geneva agenda

it: fmac agenda openagenda geneva

fr: Agenda du Fond Municipal d'Art Comtemporain (FMAC) de la Ville de Genève

en: Agenda of the Fond Municipal d'Art Comtemporain (FMAC) of the City of Geneva

it: Ordine del giorno del Fond Municipal d'Art Comtemporain (FMAC) della Città di Ginevra

fr: Agenda des événements du FMAC - Collection d'art contemporain de la Ville de Genève

en: Calendar of events of the FMAC - Collection d'art contemporain de la Ville de Genève

de: Veranstaltungskalender des FMAC - Collection d'art contemporain de la Ville de Genève (Sammlung zeitgenössischer Kunst der Stadt Genf)

it: Calendario degli eventi del FMAC - Collection d'art contemporain de la Ville de Genève

fmac

display_name: fmac


maintainer: Musée d'ethnographie de Genève - Ville de Genève

title_for_slug: Agenda des Musée d'ethnographie de Genève (MEG)

fr: openagenda meg geneve agenda

de: agenda openagenda meg genf

en: agenda meg geneva openagenda

it: meg geneva openagenda agenda

fr: Agenda du Musée d'ethnographie de Genève (MEG)

en: Agenda of the Musée d'ethnographie de Genève (MEG)

it: Agenda del Musée d'ethnographie de Genève (MEG)

fr: Programme d'activités du Musée d'ethnographie de Genève (MEG)

en: Events organised by the Musée d'ethnographie de Genève (MEG)

de: Veranstaltungsprogramm des Ethnografischen Museums Genf (MEG)

it: Eventi organizzati dal Musée d'ethnographie de Genève (MEG)

meg

display_name: meg

de: Musée d'ethnographie de Genève


agenda-der-bibliotheque-de-geneve

maintainer: Bibliothèque de Genève

title_for_slug: Agenda der Bibliothèque de Genève

fr: openagenda geneve agenda bge

de: bge openagenda agenda genf

en: bge geneva agenda openagenda

it: openagenda geneva agenda bge

fr: Agenda de la Bibliothèque de Genève

de: Agenda der Bibliothèque de Genève

en: Agenda of the Bibliothèque de Genève

it: Agenda della Bibliothèque de Genève

fr: Agenda des événements organisés par la Bibliothèque de Genève

en: Calendar of events organised by the Bibliothèque de Genève

de: Agenda der von der Bibliothèque de Genève organisierten Veranstaltungen

it: Calendario degli eventi organizzati dalla Bibliothèque de Genève

bge

display_name: bge

de: Bibliothèque de Genève


title_for_slug: Agenda des Muséum de Genève und des Musée d'histoire des sciences de Genève

fr: openagenda geneve mhn agenda

de: genf openagenda mhn agenda

en: geneva mhn openagenda agenda

it: geneva agenda openagenda mhn

fr: Agenda des Muséum de Genève et Musée d'histoire des sciences de Genève

en: Agenda of the Muséum de Genève and the Musée d'histoire des sciences de Genève

it: Agenda del Museo di Ginevra e del Museo di Storia della Scienza di Ginevra

fr: Agenda des événements organisés par le Muséum de Genève et du Musée d'histoire des sciences

en: Calendar of events organised by the Muséum de Genève and the Musée d'histoire des sciences

de: Veranstaltungskalender des Muséum de Genève und des Musée d'histoire des sciences (Museum für Wissenschaftsgeschichte)

it: Calendario degli eventi organizzati dal Museum de Genève e dal Musée d'histoire des sciences

mhn

display_name: mhn


agenda-der-stadtbibliotheken-von-genf

maintainer: Bibliothèques Municipales de Genève

title_for_slug: Agenda der Stadtbibliotheken von Genf

fr: bibliotheques-municipales openagenda geneve agenda

de: genf stadtbibliotheken agenda openagenda

en: agenda municipal-libraries openagenda geneva

it: agenda ginevra openagenda biblioteche-comunali

fr: Agenda des Bibliothèques municipales de la Ville de Genève

en: Agenda of the municipal libraries of the City of Geneva

de: Agenda der Stadtbibliotheken von Genf

it: Ordine del giorno delle biblioteche comunali della Città di Ginevra

fr: Agenda des événements organisés par les BM, les bibliothèques municipales de la Ville de Genève.

en: Calendar of events organised by the municipal libraries of the City of Geneva.

de: Veranstaltungskalender der BM, der städtischen Bibliotheken der Stadt Genf.

it: Calendario degli eventi organizzati dalle biblioteche comunali della città di Ginevra.

biblioteche-comunali

display_name: biblioteche-comunali

bibliotheques-municipales

display_name: bibliotheques-municipales

ginevra

display_name: ginevra

municipal-libraries

display_name: municipal-libraries

stadtbibliotheken

display_name: stadtbibliotheken

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Bibliothèques Municipales de Genève

ville-geneve

fr: Ville de Genève

en: City of Geneva

it: Città di Ginevra


agenda-des-grand-theatre-de-geneve

maintainer: Grand Théâtre de Genève

title_for_slug: Agenda des Grand Théatre de Genève

fr: geneve grand-theatre agenda openagenda

de: genf agenda openagenda grand-theatre

en: agenda openagenda grand-theatre geneva

it: geneva openagenda grand-theatre agenda

de: Veranstaltungskalender des Grand Théâtre de Genève

fr: Agenda des événements du Grand Théâtre de Genève.

en: Calendar of events organised by the Grand Théâtre de Genève.

it: Calendario degli eventi organizzati dal Grand Théâtre de Genève.

grand-theatre

display_name: grand-theatre

fr: Agenda du Grand Théatre de Genève

de: Agenda des Grand Théatre de Genève

en: Agenda of the Grand Théatre de Genève

it: Agenda del Grand Théatre de Genève

de: Grand Théâtre de Genève

ville-geneve

de: Stadt Genf

fr: Conformément à sa politique des données, la Ville de Genève s’engage résolument dans une démarche d’ouverture de ses données publiques, faisant de celle-ci la norme partout où c’est pertinent (« open data par défaut »). S’inscrivant dans le cadre de la « Stratégie en matière de libre accès aux données publiques en Suisse », elle met à la disposition du public ses données en privilégiant des formats ouverts (open source) et lisibles de manière automatisée en vue d’une réutilisation. La Ville de Genève privilégie une approche basée sur la transparence et l’efficacité de l’action de l’administration, la participation citoyenne et l’innovation.

en: In compliance with its data policy, the City of Geneva is firmly committed to an open approach to its public data, making this the norm in all relevant areas ("open data by default"). As part of the "Strategy for free access to public data in Switzerland", the City of Geneva provides its data publicly in open formats (open source) which can be read automatically with the purpose of being re-used. The City of Geneva favours an approach based on transparency and efficiency of the administration's actions, citizen participation and innovation.

de: Die Stadt Genf setzt sich in Übereinstimmung mit ihrer Datenpolitik für einen offenen Umgang mit öffentlichen Daten ein, der in allen relevanten Bereichen zur Norm wird ("offene Daten per Default"). Im Rahmen der "Strategie für den freien Zugang zu öffentlichen Daten in der Schweiz" stellt die Stadt Genf ihre Daten öffentlich in offenen Formaten (Open Source) zur Verfügung, die automatisch gelesen werden können, um sie weiterzuverwenden. Die Stadt Genf setzt auf Transparenz und Effizienz der Verwaltung, Bürgerbeteiligung und Innovation.

it: Conformemente alla sua politica sui dati, la Città di Ginevra si impegna fermamente in un percorso di apertura dei suoi dati pubblici, rendendola la norma ovunque sia pertinente ("open data by default"). Nell'ambito della "Strategia per il libero accesso ai dati pubblici in Svizzera", la Città di Ginevra mette a disposizione del pubblico i propri dati privilegiando formati aperti (open source) che possono essere letti automaticamente per consentire il riutilizzo. La Città di Ginevra promuove un approccio basato sulla trasparenza e sull'efficienza delle azioni amministrative, sulla partecipazione dei cittadini e sull'innovazione.


agenda-des-ariana-museums-in-genf

maintainer: Musée Ariana - musée suisse de la céramique et du verre - Ville de Genève

title_for_slug: Agenda des Ariana-Museums in Genf

fr: agenda ariana geneve openagenda

de: agenda genf ariana openagenda

en: agenda geneva ariana openagenda

it: openagenda ginevra ariana agenda

fr: Agenda du Musée Ariana de Genève

de: Agenda des Ariana-Museums in Genf

en: Agenda of the Ariana Museum in Geneva

it: Agenda del Museo Ariana di Ginevra

fr: Agenda des événements organisées par le Musée Ariana - musée suisse de la céramique et du verre.

en: Calendar of events organised by the Ariana Museum - Swiss ceramics and glass museum

de: Agenda der vom Musée Ariana - Musée suisse de la céramique et du verre organisierten Veranstaltungen.

it: Calendario degli eventi organizzati dal Museo Ariana - Museo svizzero della ceramica e del vetro

agenda

display_name: agenda

ariana

display_name: ariana

de: Musée Ariana


name: Fachstelle Open Government Data des Kantons Zürich

de: Repository: Formale Leitlinien zur Datenpublikation des Kantons Zürich

de: Fachausschuss für offene Behördendaten: Standards

de: Leitlinien des Kantons Zürich für einfach nutzbare Behördendaten (Version 1.0)

media_type: text/html

de: Version 1.0 in Kraft seit dem 16. Dezember 2021.

format: HTML

mimetype: text/html

de: Handlungsleitende Normen, um offene Behördendaten ('Open Government Data', OGD) bereitzustellen, die einfach nutzbar sind. Der Fachausschuss Open Government Data des Kantons Zürich verwaltet die Normen gemäss der Maxime, den Bedürfnissen der Nutzenden zweckmässig und wirtschaftlich zu entsprechen. Die Fach- und Koordinationsstelle Open Government Data nimmt Feedback (Hinweise, Wünsche und Fragen) zu den Leitlinien entgegen. Entweder als 'Issue' im Repository (verlinkt unter 'Weitere Informationen') oder via E-Mail (verlinkt unter 'Kontakt'). Im Austausch mit den Nutzenden klärt sie deren Bedürfnisse, berät mit den Datenverwaltenden ('Data Custodians') mögliche Lösungen und schlägt diese vierteljährlich dem Fachausschuss zur Inkraftsetzung vor.

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

fachstelle-ogd-kanton-zuerich

de: Fach- und Koordinationsstelle Open Government Data Kanton Zürich

de: Die Fach- und Koordinationsstelle Open Government Data (OGD) ist das kantonale Kompetenzzentrum für offene Behördendaten im Statistischen Amt. Wir unterstützen die Organisationseinheiten und Organe des Kantons bei der Bereitstellung ihrer nicht schützenswerten Daten als Open Data.

political_level: canton

kanton-zuerich

capacity: public

key: guid

key: uri


de: Fachstelle Open Government Data des Kantons Zürich

de: Datenkatalog

de: DCAT-AP CH – The Swiss Application Profile for Data Portals and Catalogues

de: API-Endpoint für Datensätze im Metadatenkatalog des Kantons Zürich

media_type: application/json

de: Enthält alle aktuell im Metadatenkatalog des Kantons Zürich enthaltenen Datensätze mit ihren Metadaten: (1) häufig nachgefragte Excel-Tabellen, (2) Indikatoren aus dem Gemeindeporträt, (3) Publikationen des Statistischen Amts sowie (4) offene Behördendaten des Kantons Zürich (ausgenommen offene Geodaten).

format: JSON

mimetype: application/json

de: Enthält alle aktuell im Metadatenkatalog des Kantons Zürich enthaltenen Datensätze mit ihren Metadaten. Folgt dem Metadaten-Standard 'DCAT-AP CH v1' (eCH-0200).

de: Web Service des Metadatenkatalogs des Kantons Zürich


gebaude-und-wohnungen-im-kanton-zurich

maintainer: Amt für Raumentwicklung des Kantons Zürich, Fachstelle Datenlogistik, Koordinationsstelle GWR-ZH

title_for_slug: gebaude-und-wohnungen-im-kanton-zurich

de: gebaeudeart heizungsart wohnungsbestand strassen gemeinden gebaeude heizung wohnungen wohnung

de: Merkmalsbeschreibung des eidg. Gebäude- und Wohnungsregisters

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Bezug tagesaktueller Daten des eidg. GWR über die Schnittstelle des Bundes

de: Wohnungen

de: Daten des eidg. GWR mit Bezug zu den einzelnen Wohnungen in einem Gebäude. Aus den Daten lassen sich beispielsweise Alter, Fläche, Lage im Gebäude und Ausstattungsangaben herauslesen. Die Merkmale entsprechen denen im Merkmalskatalogs des eidg. GWR (siehe Link unter "weitere Informationen" im Datensatzbeschrieb) und sind dort beschrieben. Leerwerte wurden in den Gemeinden nicht ausgefüllt, ihr Wert ist unbekannt.

format: OCTET

mimetype: application/octet-stream

de: Gebäude

de: Daten des eidg. GWR mit Bezug zu ganzen Gebäuden und ihrer Haustechnik. Aus den Daten lassen sich umfassende Angaben zum Gebäudebestand ablesen, beispielsweise zum Gebäudealter oder den Wärme- und Energiequellen. Die Merkmale entsprechen denen im Merkmalskatalogs des eidg. GWR (siehe Link unter "weitere Informationen" im Datensatzbeschrieb) und sind dort beschrieben. Leerwerte wurden in den Gemeinden nicht ausgefüllt, ihr Wert ist unbekannt. Für die einfachere Nutzung fügt die Fach- und Koordinationsstelle OGD vor der Publikation folgende Merkmale hinzu: Für das Merkmal 'Kanton' wird für alle Beobachtungen ZH abgefüllt. Das Merkmal 'Gemeindename' wird mittels BFS-Nummer entsprechend der Gemeindetabelle des Statistischen Amts ausgegeben. Das Merkmal 'Anzahl_Wohnungen' wird anhand der Ressource Wohnungen berechnet.

de: Gebäudeeingänge bzw. Adressen pro Gebäude

de: Daten des eidg. GWR mit Bezug zu den einzelnen Eingängen zu einem Gebäude. Adressen beziehen sich auf einzelne Gebäudeeingänge und sind deswegen pro Eingang in diesem File zu finden. Die Merkmale entsprechen denen im Merkmalskatalogs des eidg. GWR (siehe Link unter 'weitere Informationen' im Datensatzbeschrieb) und sind dort beschrieben. Leerwerte wurden in den Gemeinden nicht ausgefüllt, ihr Wert ist unbekannt.

de: Gebäude und Wohnungen im Kanton Zürich gemäss eidgenössischem Gebäude- und Wohnungsregister (eidg. GWR). Es verzeichnet die Gebäude und jede Wohnung im Kanton umfassend  in Merkmalen gemäss Merkmalsbeschreibung (siehe Link). Die Ressourcen lassen sich über die EGID verknüpfen. Das eidg. GWR wird durch die Gemeinden des Kantons Zürich geführt, die kantonale Koordinationsstelle GWR-ZH begleitet und berät sie dabei. Die Koordinationsstelle GWR-ZH stellt die Daten alle 3 Monate zur Verfügung und werden zum Stichtag vollständig ersetzt. Ein Zeitverlauf ist in den Daten nicht ersichtlich. Datenquelle bildet das eidg. GWR des Bundesamts für Statistik (BFS). Die Daten bilden den Stand des eidg. GWR ab, wie er durch die Gemeinden erfasst wird. Abweichungen vom tatsächlichen Zustand der Gebäude und Wohnungen sind möglich und im Bereich Energiequellen (Solaranlagen) sowie Wärmequellen (Heizungen) wahrscheinlich. Hinweise auf Abweichungen senden Sie bitte direkt an die Gemeinde, auf deren Boden sich das Objekt befindet, respektive an Statistik Stadt Zürich für Daten auf dem Stadtgebiet Zürich.

gebaeude

display_name: gebaeude

gebaeudeart

display_name: gebaeudeart

gemeinden

display_name: gemeinden

heizung

display_name: heizung

heizungsart

display_name: heizungsart

strassen

display_name: strassen

wohnung

display_name: wohnung

wohnungen

display_name: wohnungen

wohnungsbestand

display_name: wohnungsbestand

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

de: Gebäude und Wohnungen im Kanton Zürich


de: kantonaleverwaltung kantonzuerich

de: Fachstelle Open Government Data des Kantons Zürich

de: Datenkatalog

de: Suchbegriffe 2022, 1. Quartal

media_type: text/csv

de: Maximal 1000 häufgste Suchbegriffe, die von Nutzenden im Quartal verwendet worden sind. Personennamen, Beleidigungen oder diskriminierenden Äusserungen wurden entfernt.

format: CSV

mimetype: text/csv

de: Suchbegriffe 2021, 2. Quartal

de: Suchbegriffe 2021, 4. Quartal

de: Suchbegriffe 2021, 3. Quartal

de: Nutzungsstatistiken der Metadatensätze von Verwaltungseinheiten und Organen des Kantons Zürich, die im Daten- und Publikationskatalogs des Kantons Zürich findbar sind. Verfügbar sind: von Nutzenden verwendete Suchbegriffe. Hinweise: Die Ressourcen zum Jahr 2021 umfassen alle vier Quartale. Die Ressourcen zum Jahr 2022 umfassen nur das erste Quartal. Ab April 2022 ist die Aktualisierung aufgrund der Einführung einer neuen Version des Katalogs gestoppt.

kantonaleverwaltung

display_name: kantonaleverwaltung

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Nutzenden verwendete Suchbegriffe im Datenkatalog des Kantons Zürich

fachstelle-ogd-kanton-zuerich

de: Fach- und Koordinationsstelle Open Government Data Kanton Zürich

de: Die Fach- und Koordinationsstelle Open Government Data (OGD) ist das kantonale Kompetenzzentrum für offene Behördendaten im Statistischen Amt. Wir unterstützen die Organisationseinheiten und Organe des Kantons bei der Bereitstellung ihrer nicht schützenswerten Daten als Open Data.


de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Verzeichnis der Personenstammdaten ZH - Merkmale zu Verwaltungseinheiten

de: Abkürzungen und Definitionen sind in der Ressource "Verzeichnis der Personenstammdaten ZH - Abkürzungen und Definitionen" erklärt.

de: Verzeichnis der Personenstammdaten ZH - Merkmale zu Registern und Systemen

de: Im Rahmen des Impulsprojekts 3.1 "Strategie Datenmanagement und Data-Governance" wurde ein - nicht abschliessendes - Verzeichnis der Personenstammdaten erarbeitet, die von Einheiten der zentralen Verwaltung des Kantons Zürich zu ihrer fachspezifischen Aufgabenerfüllung verwaltet und/oder genutzt werden. Das Verzeichnis ist eine Grundlage für die Einführung eines koordinierten Stammdatenmanagements. Es wird in maschinenlesbarer Form zur Verfügung gestellt, um zweckmässige Anwendungen zu ermöglichen, mit denen es verwaltet und/oder genutzt werden kann. Das Verzeichnis wird unregelmässig aktualisiert. Die Verwaltungseinheiten sind für ihre Angaben verantwortlich. Bei Fragen, Korrekturen und Ergänzungen wenden Sie sich bitte an die Kontaktstelle.

direktionen

display_name: direktionen

de: Verzeichnis der Personenstammdaten der zentralen Verwaltung des Kantons Zürich


de: staat regierungsrat kantonaleverwaltung kantonzuerich

de: Fachstelle Open Government Data des Kantons Zürich

de: Fachausschuss für offene Behördendaten

de: OGD FA Q1/2020 - Folien

de: Folien des Fachausschusses für offene Behördendaten des Kantons Zürich vom 4. Februar 2020.

de: Protokoll OGD FA Q1/2022, 21. März 2022

media_type: application/pdf

format: PDF

mimetype: application/pdf

de: OGD FA Q2/2023 - Protokoll

de: OGD FA Q1/2024 - Protokoll

de: OGD FA Q3/2021 - Folien

de: Folien des Fachausschusses für offene Behördendaten des Kantons Zürich vom 20. September 2021.

de: OGD FA Q1/2021 - Folien

de: Folien des Fachausschusses für offene Behördendaten des Kantons Zürich vom 30. März 2021.

de: OGD FA Q3/2023 - Protokoll

de: OGD FA Q4/2020 - Folien

de: Folien des Fachausschusses für offene Behördendaten des Kantons Zürich vom 9. Dezember 2020.

de: OGD FA Q1/2023 - Protokoll

de: OGD FA Q4/2019 - Folien

de: Folien des Fachausschusses für offene Behördendaten des Kantons Zürich vom 5. November 2019.

de: OGD FA Q4/2021 - Protokoll

de: Protokoll des Fachausschusses für offene Behördendaten des Kantons Zürich vom 29. November 2021.

de: Protokoll OGD FA Q3/2022, 01. September 2022

de: OGD FA Q3/2019 - Folien

de: Folien des Fachausschusses für offene Behördendaten des Kantons Zürich vom 20. August 2019.

de: Protokoll OGD FA Q4/2022, 10. November 2022

de: OGD FA Q2/2021 - Folien

de: Folien des Fachausschusses für offene Behördendaten des Kantons Zürich vom 31. Mai 2021.

de: Der OGD-Fachausschuss ist das vom Regierungsrat eingesetzte Koordinationsgremium, das für die einheitliche Publikation offener Behördendaten sorgt. Er betreut die dazu notwendigen Standards, Vorgaben, Empfehlungen und sorgt für ihre bedarfsgerechte Weiterentwicklung. Er trifft sich mindestens dreimal jährlich. In ihm sind mindestens alle Verwaltungseinheiten und Organe des Kantons Zürich vertreten, die offene Daten bereitstellen.

de: Unterlagen und Protokolle des Fachausschusses für offene Behördendaten des Kantons Zürich


de: krankheiten schweiz corona sars-cov-2 gesundheit kantone covid-19

de: Fachstelle Open Government Data des Kantons Zürich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Update Status Dashboard: Aktuelle SARS-CoV-2 Fallzahlen der Kantone und Fürstentum Liechtenstein

de: Readme: SARS-CoV-2 Cases communicated by Swiss Cantons and Principality of Liechtenstein

de: COVID_19 open government data reported by Swiss Cantons and Principality of Liechtenstein from January 5, 2020

de: Case numbers include persons tested in Switzerland per Canton (26 Cantons) plus Principality of Liechtenstein. For definition of variables see Readme listed below "Further information / Weitere Informationen".

de: Data is generated and validated daily using manual and automated procedures. Note that we only publish data that are reported by the Swiss Cantons and the Principality of Liechtenstein. Thus, gaps result if Swiss Cantons or the Principality of Liechtenstein do not report data for a specific date. Updates of cantonal case numbers during weekends are infrequent.

corona

display_name: corona

gesundheit

display_name: gesundheit

kantone

display_name: kantone

krankheiten

display_name: krankheiten

schweiz

display_name: schweiz

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

fachstelle-ogd-kanton-zuerich

de: Fach- und Koordinationsstelle Open Government Data Kanton Zürich

de: Die Fach- und Koordinationsstelle Open Government Data (OGD) ist das kantonale Kompetenzzentrum für offene Behördendaten im Statistischen Amt. Wir unterstützen die Organisationseinheiten und Organe des Kantons bei der Bereitstellung ihrer nicht schützenswerten Daten als Open Data.


de: gesundheit pflanzenschutzmittel verunreinigung wasserversorgung pestizide schwellenwert gemeinden trinkwasser wasser lebensmittel

de: Trinkwasserqualität der Wohngemeinden (Schweizerischer Verein des Gas- und Wasserfaches SVGW)

de: Netzproben der Trinkwasserqualität

de: Konzentrationsbereiche zur Trinkwasserqualität für verschiedene Analyten aus den im Auftrag der Wasserversorgungen durchgeführten ergänzenden Selbstkontrolluntersuchungen in den Gemeinden des Kantons Zürich - im regulären Trinkwassernetz (ohne Notversorgung, Laufbrunnen und Ressourcen). Die Konzentrationsbereiche zur Trinkwasserqualität aus den Kontrolluntersuchungen durchgeführt durch das Kantonale Labor Kanton Zürich sind im Datensatz "Qualität des Trinkwassers im Kanton Zürich ab 2020" der Gesundheitsdirektion enthalten (siehe Verwandte Datensätze).

lebensmittel

display_name: lebensmittel

pestizide

display_name: pestizide

pflanzenschutzmittel

display_name: pflanzenschutzmittel

schwellenwert

display_name: schwellenwert

trinkwasser

display_name: trinkwasser

verunreinigung

display_name: verunreinigung

wasser

display_name: wasser

wasserversorgung

display_name: wasserversorgung

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

de: Trinkwasserqualität im Kanton Zürich nach Gemeinden und Verteilzonen (Selbstkontrolle der Wasserversorgungen)


swiss-line-directory-slnid

maintainer: Fachstelle Atlas

title_for_slug: swiss-line-directory-slnid

en: slnid swiss-line-directory

de: Geschäftsstelle SKI

de: Terms of use

de: Cookbook

fr:
Cet extrait de données sera supprimé à la fin du mois de janvier 2024. Veuillez l'utiliser dès maintenant :

- Lignes : https://opentransportdata.swiss/de/dataset/slnid-line
- Lignes partielles : https://opentransportdata.swiss/de/dataset/slnid-subline

Ou essayez notre API :
https://developer.sbb.ch/apis/atlas/information (Lines, Sublines)

de:
Dieser Datensatz wird per Ende Januar 2024 gelöscht. Bitte nutzen Sie ab sofort:

- Linien: https://opentransportdata.swiss/de/dataset/slnid-line
- Teillinien: https://opentransportdata.swiss/de/dataset/slnid-subline

Oder probieren Sie unsere API aus:
https://developer.sbb.ch/apis/atlas/information (Lines, Sublines)

en:
This data record will be deleted at the end of January 2024. Please use from now on:

- Lines: https://opentransportdata.swiss/de/dataset/slnid-line
- Partial lines: https://opentransportdata.swiss/de/dataset/slnid-subline

Or try out our API:
https://developer.sbb.ch/apis/atlas/information (Lines, Sublines)

it:
Questo record di dati sarà cancellato alla fine di gennaio 2024. Si prega di utilizzarlo da ora in poi:

- Linee: https://opentransportdata.swiss/de/dataset/slnid-line
- Linee parziali: https://opentransportdata.swiss/de/dataset/slnid-subline

Oppure provate la nostra API:
https://developer.sbb.ch/apis/atlas/information (Linee, Sottolinee)

base-de-donees-des-lignes

display_name: base-de-donees-des-lignes

directory-swiss-line

display_name: directory-swiss-line

linienverzeichnis

display_name: linienverzeichnis

slnid

display_name: slnid

swiss-line-directory

display_name: swiss-line-directory

fr: Swiss Line Directory  (publiée jusqu'au 31 janvier 2024)

de: Swiss Line Directory (publiziert bis 31. Januar 2024)

en: Swiss Line Directory  (published until 31 January 2024)

it: Swiss Line Directory  (pubblicato fino al 31 gennaio 2024)

spatial: Spatial

oevch

fr: Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (CFF SA)

de: Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SBB AG)

en: Business office of Customer Information System Tasks (SBB CFF FFS)

it: Servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (FFS SA)

fr: Le Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (SKI) publie pour le compte de l’OFT les données de l’ensemble des transports publics de Suisse.

en: Working on behalf of the Swiss Federal Office of Transport (FOT), the Customer Information System Tasks (SKI) business office publishes data on all public transport in Switzerland

de: Die Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SKI) veröffentlicht im Auftrag des BAV die Daten des gesamten öffentlichen Verkehrs der Schweiz

it: Il servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (SKI) pubblica, per conto dell’UFT, i dati di tutto il trasporto pubblico in Svizzera.

political_level: other


maintainer: Baurekursgericht des Kantons Zürich, Gerichtskanzlei

de: gerichte bauvorhaben

de: Aktuelle Entscheide von öffentlichem Interesse

de: Alle in der jeweils jüngsten Ausgabe der Zeitschrift "Baurechtsentscheide Kanton Zürich" (BEZ) publizierten Entscheide des Baurekursgerichts des Kantons Zürich.

de: Aktuelle Leitentscheide

de: Alle in der jeweils jüngsten Ausgabe der Zeitschrift "Baurechtsentscheide Kanton Zürich" (BEZ) publizierten Leitentscheide des Baurekursgerichts des Kantons Zürich.

de: Entscheide des Baurekursgerichts des Kantons Zürich mit Entscheidnummer und Rechtsgebiet. Wichtige Hinweise: Die jeweiligen Urteilszusammenfassungen und Einleitungstexte werden durch die Kanzlei des Baurekursgerichts erstellt und sind nicht Bestandteil des Urteils. In den Suchergebnissen erscheinen auch Entscheide, welche aufgrund einer neuen Rechtspraxis oder von Gesetzesänderungen überholt und nicht mehr relevant sind.

bauvorhaben

display_name: bauvorhaben

gerichte

display_name: gerichte

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Fachstelle Open Government Data des Kantons Zürich


maintainer: Office fédéral de la santé publique - section gestion de données et statistique DMS

title_for_slug: Medizinische Qualitätsindikatoren im Bereich der Pflegeheime - Daten 2021

fr: qualite indicateurs indicateurs-de-qualite ems

de: qualitat pflegeheime indikatoren qualitatsindikatoren

en: quality indicators medical-quality-indicators nursing-home

it: case-di-cura medici indicatori qualita casa-di-cura

de: Bundesamt für Gesundheit BAG - Office fédéral de la santé publique OFSP - Ufficio federale della sanità pubblica UFSP

de: Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal)

de: Loi sur la statistique fédérale (LSF)

de: Ordonnance sur l’assurance-maladie (OAMal)

fr: Description des indicateurs de qualtié médicaux des EMS 2021

de: Berechnung der risikoadjustierten medizinischen Qualitätsindikatoren

fr: Communication de l’OFSP sur la phase de pré-information concernant la deuxième édition de la publication

fr: Descrizione degli indicatori medici di qualità 2021 (PDF, italiano) (PDF, 239 kB, 02.05.2022)

de: Beschreibung der medizinischen Qualitätsindikatoren im Bereich der Pflegeheimen 2021

it: Comunicazione dell’UFSP sulla fase di informazione preliminare riguardante la seconda edizione della pubblicazione

en: Publication «Medical Quality Indicators 2021»

de: Publikation «Medizinische Qualitätsindikatoren 2021»

it: Pubblicazione «Indicatori medici di qualità 2021»

fr: Publication « Indicateurs de qualité médicaux 2021 »

de: Mitteilung des BAG über die Vorinformationsphase zur zweiten Ausgabe der Publikation

it: Calcolo degli indicatori medici di qualità adeguati ai rischi

fr: Calcul des indicateurs de qualité médicaux ajustés en fonction des risques

fr: Données sur les indicateurs de qualité médicaux 2021

en: Data Medical quality indicators 2021

de: Daten zu den medizinischen Qualitätsindikatoren 2021

it: Dati degli indicatori medici di qualità 2021

format: XLS

fr:
L’édition 2024 de la publication « Indicateurs de qualité médicaux » dans le domaine des établissements médico-sociaux (EMS) est la deuxième édition de cette publication. Elle porte sur les données 2021 livrées par les EMS à l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) par l’intermédiaire de l’Office fédéral de la statistique (OFS). 1302 établissements y sont représentés.
La publication « Indicateurs de qualité médicaux » est fondée sur l’article 59a de la loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal SR 832.10) selon lequel les fournisseurs de prestations doivent communiquer aux autorités fédérales compétentes les données nécessaires à la surveillance de l’application des dispositions de la LAMal relatives au caractère économique et à la qualité des prestations. Les EMS, en Suisse, sont ainsi tenus de fournir les données permettant le calcul des indicateurs de qualité médicaux (art. 59a, al.1, let. f LAMal). En application de l’art. 59a LAMal, dans le cadre d’un projet pilote de 2009 à 2018, sous la direction la fédération ARTISET (anciennement CURAVIVA Suisse) avec, comme membres du comité de projet, l’OFSP, la Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé (CDS) et l’OFS, des indicateurs de qualité adéquats ont été élaborés et évalués et six ont été sélectionnés. La publication présente les valeurs de ces six indicateurs pour chacun des établissements représentés.
La qualité des données 2021, fournies pour l’édition 2024, a été suffisamment élevée pour permettre le calcul d’indicateurs ajustés en fonction des risques au niveau des EMS. Dans ce contexte, les indicateurs de qualité médicaux sélectionnés représentent bien la qualité des prestations de soins fournies selon la LAMal dans les EMS et sont comparables d’un établissement à l’autre. Ces indicateurs ne peuvent toutefois pas appréhender entièrement la qualité de l’établissement et s’y réduire. Ils n’illustrent en effet ni la qualité globale de la structure, ni celle des processus mis en oeuvre, ni d’autres aspects de la qualité, comme la satisfaction des patients ou la qualité de vie dans les institutions. C’est pourquoi les indicateurs de qualité médicaux sélectionnés peuvent être utilisés comme outil de comparaison de la qualité des prestations de soins fournies selon la LAMal dans les EMS, dans les domaines mesurés, mais ne peuvent en aucun cas servir à l’établissement d’un classement ou d’une échelle de qualité globale des EMS (ranking). Ils devraient aussi servir à l’évaluation d’éventuelles lacunes de la qualité dans les EMS pour identifier et exploiter les potentiels d’amélioration de l’établissement. En ce sens, la présente publication doit aussi être vue comme une aide et une base de discussion au sein des milieux intéressés.

en:
The 2024 edition of the publication «Medical quality indicators» in the area of nursing homes is the second edition of this publication. It refers to the data from 2021, which was provided by the nursing homes to the Federal Office of Public Health (FOPH) via the Federal Statistical Office (FSO). It includes 1302 nursing homes.
The publication based on article 59a of the Health Insurance Act (RS 832.10). Based on this article, care providers must provide the competent federal authorities with the data required to monitor the application of the provisions of the Health Insurance Act concerning the economic nature and quality of care services. Nursing homes in Switzerland are thus obliged to provide the data required to calculate medical quality indicators (Art. 59a, para. 1, letter f Health Insurance Act).
In application of Art. 59a of the Health Insurance Act, suitable quality indicators were developed, evaluated and six were selected in 2009 - 2018 as part of a pilot project led by the federation ARTISET (formerly CURAVIVA Switzerland) with the FOPH, the Swiss Conference of Cantonal Health Directors (GDK) and the FSO in the project committee. The publication shows the values of these six indicators for each of the nursing homes included.
The quality of the 2021 data provided for the 2024 edition was high enough to enable the calculation of risk-adjusted indicators at nursing home level. In this respect, the selected medical quality indicators reflect the quality of the care services based on the Health Insurance Act provided by the nursing well and are comparable from home to home. However, these indicators cannot fully capture the quality of the home, so they cannot be limited to this. They do not reflect the overall structural or process quality or other quality aspects such as patient satisfaction or quality of life in the homes. For this reason, the selected medical quality indicators can be used as instruments for comparing the quality of the care services based on the Health Insurance Act provided by the nursing in the areas measured, but can in no way be used to draw up a ranking list or a scale of the overall quality of nursing homes (ranking). They should also make it possible to examine any quality gaps in the homes in order to identify and exploit the potential for improvement in the respective institution. In this sense, this publication should also be seen as an aid and basis for discussion for interested parties.

de:
Die Ausgabe 2024 der Publikation «Medizinische Qualitätsindikatoren» im Bereich der Pflegeheime ist die zweite Ausgabe dieser Publikation. Sie bezieht sich auf die Daten aus den Jahren 2021, die von den Pflegeheimen über das Bundesamt für Statistik (BFS) an das Bundesamt für Gesundheit (BAG) geliefert wurden. Darin sind 1302 Pflegeheime enthalten.
Die Publikation «Medizinische Qualitätsindikatoren» basiert auf Artikel 59a des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG, SR 832.10). Er verpflichtet die Leistungserbringer, den zuständigen Bundesbehörden die Daten bekannt zu geben, die benötigt werden, um die Anwendung der KVG-Bestimmungen über die Wirtschaftlichkeit und Qualität der Leistungen zu überwachen. Die Pflegeheime in der Schweiz sind demnach angehalten, Daten zur Berechnung der medizinischen Qualitätsindikatoren zu liefern (Art. 59a Abs. 1 Bst. f KVG). In Anwendung von Artikel 59a KVG wurden 2009–2018 im Rahmen eines Pilotprojekts unter der Leitung von der Föderation ARTISET (ehemalige CURAVIVA Schweiz) mit dem BAG, der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren (GDK) und dem BFS im Projektausschuss geeignete Qualitätsindikatoren erarbeitet, ausgewertet und sechs ausgewählt. In der Publikation werden die Werte dieser sechs Indikatoren für jedes der darin enthaltenen Pflegeheime ausgewiesen.
Die Qualität der Daten 2021, die für die Ausgabe 2024 bereitgestellt wurden, war hoch genug, um die Berechnung von risikoadjustierten Indikatoren auf der Ebene der Pflegeheime zu ermöglichen. Insofern bilden die ausgewählten medizinischen Qualitätsindikatoren die Qualität der in den Pflegeheimen erbrachten KVG-Pflegeleistungen gut ab und sind von Heim zu Heim vergleichbar. Diese Indikatoren können jedoch die Qualität des Heimes nicht vollständig erfassen, so dass man sich nicht darauf beschränken kann. Sie bilden nämlich weder die gesamte Struktur- oder Prozessqualität noch andere Qualitätsaspekte wie die Patientenzufriedenheit oder die Lebensqualität in den Heimen ab. Deswegen können die ausgewählten medizinischen Qualitätsindikatoren als Instrumente zum Vergleich der Qualität der in den Pflegeheimen in den gemessenen Bereichen erbrachten KVG-Pflegeleistungen verwendet werden, aber keinesfalls zur Erstellung einer Rangliste oder einer Skala der Gesamtqualität der Pflegeheime (Ranking) dienen. Sie sollten ebenfalls die Prüfung allfälliger Qualitätslücken in den Heimen ermöglichen, um das Verbesserungspotenzial des jeweiligen Betriebs zu erkennen und zu nutzen. In diesem Sinne ist die vorliegende Publikation auch als Hilfestellung und Diskussionsgrundlage für die interessierten Kreise zu verstehen.

it:
L’edizione 2024 della pubblicazione «Indicatori medici di qualità» nell’ambito delle case di cura è la seconda edizione di questa pubblicazione. Verte sui dati 2021 forniti dalle case di cura all’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) tramite l’Ufficio federale di statistica (UST). Sono incluse 1302 case di cura.
La pubblicazione «Indicatori medici di qualità» si basa sull’articolo 59a della legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal SR 832.10), secondo cui i fornitori di prestazioni sono tenuti a comunicare alle competenti autorità federali i dati di cui necessitano per vigilare sull’applicazione delle disposizioni della legge sull’assicurazione malattie relative all’economicità e alla qualità delle prestazioni. Le case di cura svizzere devono pertanto fornire i dati che consentono di calcolare gli indicatori medici di qualità (art. 59a cpv. 1 lett. f LAMal). In applicazione dell’art. 59a LAMal, nel quadro di un progetto pilota che si è svolto dal 2009 al 2018 sotto la direzione della federazione ARTISET (prima CURAVIVA Svizzera) con l’UFSP, la Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità (CDS) e l’UST in qualità di membri del comitato di progetto, sono stati sviluppati e valutati indicatori della qualità adeguati e ne sono stati selezionati sei. La pubblicazione presenta i valori di questi sei indicatori per ciascuna delle case di cura incluse.
La qualità dei dati del 2021, forniti per l'edizione 2024, è stata sufficientemente elevata da consentire il calcolo di indicatori adeguati ai rischi al livello delle case di cura. In questo contesto, gli indicatori medici di qualità selezionati rappresentano bene la qualità delle prestazioni di cura coperte dalla LAMal erogate dalle case di cura e sono comparabili da uno stabilimento all'altro. Questi indicatori non possono riflettere appieno la qualità dello stabilimento, pertanto non ci si può limitare ad essi. In effetti non illustrano né la qualità complessiva della struttura né quella dei processi applicati, né altri aspetti della qualità come la soddisfazione dei residenti o la qualità di vita negli istituti. Per questo motivo, gli indicatori medici di qualità selezionati possono essere utilizzati come strumenti di confronto della qualità delle prestazioni di cura coperte dalla LAMal erogate dalle case di cura nei temi di misurazione, ma in alcun modo servire per effettuare una classificazione o una scala della qualità complessiva che metta a confronto gli istituti (ranking). Dovrebbero anche consentire la valutazione di eventuali lacune in termini di qualità all’interno delle case di cura al fine di identificare e utilizzare i potenziali di miglioramento dell’istituto in questione. Pertanto la presente pubblicazione deve essere anche considerata un ausilio e una base di discussione all’interno delle cerchie interessate.

casa-di-cura

display_name: casa-di-cura

case-di-cura

display_name: case-di-cura

ems

display_name: ems

indicateurs

display_name: indicateurs

indicateurs-de-qualite

display_name: indicateurs-de-qualite

indicatori

display_name: indicatori

indicators

display_name: indicators

indikatoren

display_name: indikatoren

medical-quality-indicators

display_name: medical-quality-indicators

medici

display_name: medici

nursing-home

display_name: nursing-home

pflegeheime

display_name: pflegeheime

qualita

display_name: qualita

qualitat

display_name: qualitat

qualitatsindikatoren

display_name: qualitatsindikatoren

qualite

display_name: qualite

quality

display_name: quality

fr: Indicateurs de qualité médicaux dans le domaine des EMS - données 2021

en: Medical quality indicators in the area of nursing homes - data 2021

it: Indicatori medici di qualità nell'ambito delle case di cura nell'ambito delle case di cura - Dati 2021

heal

de: Gesundheit

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

bundesamt-fur-gesundheit-bag

de: Bundesamt für Gesundheit BAG

en: Federal Office of Public Health FOPH

fr: L'Office fédéral de la santé publique (OFSP) fait partie du Département fédéral de l'intérieur. De concert avec les cantons, il assume la responsabilité des domaines touchant à la santé publique ainsi que la mise en œuvre de la politique sanitaire. Autorité à vocation nationale, il représente les intérêts sanitaires de la Suisse dans les organisations internationales et auprès d'autres Etats.

de: Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) ist Teil des Eidgenössischen Departements des Innern. Es ist - zusammen mit den Kantonen - verantwortlich für die Gesundheit der Schweizer Bevölkerung und für die Entwicklung der nationalen Gesundheitspolitik. Zudem vertritt das BAG als nationale Behörde die Schweiz in Gesundheitsbelangen in internationalen Organisationen und gegenüber anderen Staaten.

en: The Federal Office of Public Health (FOPH) is part of the Federal Department of Home Affairs. Along with the cantons it is responsible for public health in Switzerland and for developing national health policy. As the national health authority, the FOPH also represents Switzerland's interests in the field of health in international organisations and with respect to other countries.

it: L'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) è incorporato nel Dipartimento federale dell'interno. Unitamente ai Cantoni, è responsabile della salute della popolazione svizzera e dello sviluppo della politica nazionale in materia di salute. In qualità di autorità nazionale rappresenta inoltre gli interessi della Svizzera in materia di sanità in seno a organizzazioni internazionali e nei rapporti con altri Stati.


maintainer: Kanton Uri, Landammannamt

title_for_slug: Regierungsratswahlen, Landammannwahl, Landesstatthalterwahl 2020

de: kanton-uri regierungsratswahlen politik wahlergebnisse wahl regierungsrat kanton

de: Kanton Uri, Landammannamt

de: Kantonale Wahlen (Landrats-, Regierungsrats-, Landammann- und Landesstatthalterwahlen) vom 8. März 2020

de: Landammannwahl 2020

de: Wahlergebnisse des Landammann in den einzelnen Urner Gemeinden

de: Regierungsratswahlen 2020

de: Wahlergebnisse der Regierungsräte in den einzelnen Urner Gemeinden

de: Landesstatthalterwahl 2020

de: Wahlergebnisse des Landesstatthalter in den einzelnen Urner Gemeinden

de: Schlussresultate der kantonalen Wahl "Regierungsratswahlen 2020, Landammannwahl, Landesstatthalterwahl", 8. März 2020, Kanton Uri, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

kanton

display_name: kanton

kanton-uri

display_name: kanton-uri

politik

display_name: politik

regierungsrat

display_name: regierungsrat

regierungsratswahlen

display_name: regierungsratswahlen

wahl

display_name: wahl

wahlergebnisse

display_name: wahlergebnisse

kanton-uri

fr: Kanton Uri

de: Kanton Uri

en: Kanton Uri

it: Kanton Uri

fr: Le canton d'Uri publiera progressivement sur cette plateforme les ensembles de données de l'administration cantonale qui répondent aux exigences de publication en tant que Open Government Data.

en: The canton of Uri will gradually publish datasets of the cantonal administration here that meet the requirements for publication as open government data.

de: Der Kanton Uri wird hier nach und nach Datensätze der kantonalen Verwaltung veröffentlichen, welche die Anforderungen zur Publikation als Open Government Data erfüllen.

it: Il Cantone de Uri pubblicherà gradualmente su questa piattaforma i dataset dell'amministrazione cantonale che soddisfano i requisiti per la pubblicazione come Open Government Data.


title_for_slug: Regierungsratswahlen, Landammannwahl, Landesstatthalterwahl 2016

de: regierungsrat wahlergebnisse kanton wahl kanton-uri regierungsratswahlen politik

de: Landrats- und Regierungsratswahlen sowie eidgenössische und kantonale Abstimmungen vom 26. Februar 2016

de: Regierungsratswahlen 2016

de: Landammannwahl 2016

de: Landesstatthalterwahl 2016

de: Regierungsratswahlen 2016 Nachwahl

de: Wahlergebnisse der Nachwahl der Regierungsräte in den einzelnen Urner Gemeinden

de: Schlussresultate der kantonalen Wahl "Regierungsratswahlen 2016, Landammannwahl, Landesstatthalterwahl", 28. Februar 2016, Kanton Uri, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.


title_for_slug: Regierungsratswahlen, Landammannwahl, Landesstatthalterwahl 2012

de: kanton-uri politik kanton wahl regierungsrat regierungsratswahlen wahlergebnisse

de: Kanton Uri, Landammannamt

de: Regierungsrats- und Landratswahlen sowie eidgenössische Abstimmung vom 11. März 2012

de: Landesstatthalterwahl 2012

en: Wahlergebnisse des Landesstatthalter in den einzelnen Urner Gemeinden

de: Landammannwahl 2012

de: Regierungsratswahl 2012

de: Regierungsratswahlen 2012 Nachwahl

de: Schlussresultate der kantonalen Wahl "Regierungsratswahlen 2012, Landammannwahl, Landesstatthalterwahl", 11. März 2012, Kanton Uri, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


title_for_slug: Regierungsratswahlen, Landammannwahl, Landesstatthalterwahl 2008

de: wahlergebnisse regierungsratswahlen kanton-uri kanton wahl regierungsrat politik

de: Regierungsrats- und Landratswahlen vom 6. April 2008

de: Landesstatthalterwahl 2008

de: Wahlergebnisse des Landesstatthalter in den einzelnen Urner Gemeinden

de: Regierungsratswahl 2008

de: Wahlergebnisse der Regierungsräte in den einzelnen Urner Gemeinden

de: Landammannwahl 2008

de: Wahlergebnisse des Landammann in den einzelnen Urner Gemeinden

de: Schlussresultate der kantonalen Wahl "Regierungsratswahlen 2008, Landammannwahl, Landesstatthalterwahl", 6. April 2008, Kanton Uri, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

kanton-uri

de: Kanton Uri

de: Der Kanton Uri wird hier nach und nach Datensätze der kantonalen Verwaltung veröffentlichen, welche die Anforderungen zur Publikation als Open Government Data erfüllen.


maintainer: Schweizerische Nationalbibliothek NB, Innovation und Informationsmanagement

title_for_slug: Schweizer Buch (2001 - )

fr: glam openglam suisse

de: glam openglam schweiz

en: glam openglam switzerland

it: glam openglam svizzera

author: Schweizerischen Nationalbibliothek NB

fr: Interface OAI de Livre suisse (2001 - )

de: OAI-Schnittstelle zum Schweizer Buch (2001 -)

en: OAI Interface of Swiss Book (2001 - )

it: Interfaccia OAI del libro svizzero (2001 -)

fr: Description MARC-xml, Harvester

de: Beschreibung MARC-xml, Harvester

en: Description MARC-xml, Harvester

it: Descrizione MARC-xml, Harvester

fr:
Le Livre suisse est la bibliographie nationale suisse. Il est redigé, édité et publié par la Bibliothèque nationale suisse (BN). Le Livre suisse répertorie la production éditoriale suisse (commerciale et non commerciale) – les Helvetica – publiée sous forme imprimée et/ou électronique en Suisse et à l'étranger, conformément aux directives d'acquisition de la BN.
Le Livre suisse se compose de quatre séries avec des fréquences de parution différentes:

* Toutes les ressources (tous les quinze jours): cahiers nos 1-15 et 17-23
* Partitions musicales (annuelle): cahier n° 16
* Thèses de doctorat (annuelle): cahier n° 24
* Numéro spécial (annuelle): cahier n° 25

Les notices bibliographiques publiées dans le Livre suisse sont rédigées selon les règles internationales de catalogage RDA. La présentation graphique des métadonnées bibliographiques est basée sur le standard international ISBD. Les autorités incluses dans les notices bibliographiques sont rédigées selon le standard GND.

Les notices bibliographiques sont classées par matières selon la classification décimale Dewey (CDD) et les catégories de sujets CDD de la région DACH.

en:
The Swiss Book is the National Bibliography of Switzerland and is compiled, edited and published by the Swiss National Library (NL). The Swiss Book indexes Swiss publishing output (commercial and non-commercial) – the Helvetica – published in print and/or electronic form in Switzerland and abroad, in accordance with the NL's acquisitions guidelines.
The Swiss Book consists of four series with different publication frequencies:

* All Resources (fortnightly): issues nos. 1-15 and 17-23
* Musical scores (annual): issue no. 16
* Doctoral dissertations (annual): issue no. 24
* Special issue (annual): issue no. 25

The bibliographic information published in the Swiss Book is compiled according to the international RDA cataloguing rules. The graphic presentation of bibliographic metadata is based on the international ISBD standard. The authorities included in the bibliographic records are compiled according to the GND standard.

Bibliographic entries are sorted by subject according to the Dewey Decimal Classification System (DDC) and the DDC-subject categories of the DACH region.

de:
Das Schweizer Buch ist die Schweizerische Nationalbibliografie und wird von der Schweizerischen Nationalbibliothek (NB) redigiert, herausgegeben und veröffentlicht. Das Schweizer Buch umfasst die in der Schweiz und im Ausland in gedruckter und/oder elektronischer Form erschienenen Schweizer Publikationen (kommerziell und nicht-kommerziell) – die Helvetica – gemäss den Sammelleitlinien der NB.

Das Schweizer Buch besteht aus vier Serien mit unterschiedlichen Erscheinungshäufigkeiten:

* Alle Ressourcen (vierzehntäglich): Hefte Nr. 1-15 und 17-23
* Musiknoten (jährlich): Heft Nr. 16
* Hochschulschriften (jährlich): Heft Nr. 24
* Sonderausgabe (jährlich): Heft Nr. 25

Die im Schweizer Buch veröffentlichten bibliografischen Datensätze werden nach dem internationalen Katalogisierungsregelwerk RDA erstellt. Die Anzeige der bibliografischen Metadaten basiert auf dem internationalen Standard ISBD. Die Normdaten sind gemäss dem GND-Standard erstellt.

Die bibliografischen Einträge sind nach dem Dewey-Dezimalklassifikationssystem (DDC) und den DDC-Sachgruppen des DACH-Raums geordnet.

it:
Il Libro svizzero è la Bibliografia nazionale svizzera e viene redatto, edito e pubblicato dalla Biblioteca nazionale svizzera (BN). Il Libro svizzero repertoria la produzione editoriale svizzera (commerciale e non commerciale) – gli Helvetica – pubblicata in versione cartacea e/o elettronica in Svizzera e all’estero, secondo quanto prescritto dalle linee guida per le acquisizioni della BN.
Il Libro svizzero è costituito da quattro serie con diversa frequenza di uscita:

* Tutte le risorse (quindicinale): quaderni nn. 1-15 e 17-23
* Partiture musicali (annuale): quaderno n. 16
* Tesi di dottorato (annuale): quaderno n. 24
* Numero speciale (annuale): quaderno n. 25

Le notizie bibliografiche pubblicate nel Libro svizzero sono redatte secondo le regole internazionali di catalogazione RDA. La presentazione grafica dei metadati bibliografici si rifà allo standard internazionale ISBD. Le autorità incluse nelle notizie bibliografiche sono redatte secondo lo standard GND.

Le notizie bibliografiche sono ordinate per materie secondo il sistema di classificazione decimale Dewey (CDD) e le categorie di soggetti CDD della regione DACH.

glam

display_name: glam

openglam

display_name: openglam

schweiz

display_name: schweiz

suisse

display_name: suisse

svizzera

display_name: svizzera

switzerland

display_name: switzerland

fr: Livre suisse (2001 - )

de: Schweizer Buch (2001 - )

en: Swiss Book (2001 - )

it: Libro svizzero (2001 - )

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Schweizerischen Nationalbibliothek NB

schweizerische-nationalbibliothek-nb

fr: Bibliothèque nationale suisse BN

de: Schweizerische Nationalbibliothek NB

en: Swiss National Library NL

it: Biblioteca nazionale svizzera BN

fr: Collecte l’ensemble des publications suisses depuis 1848. Les Archives littéraires suisses, le Cabinet des estampes, la Phonothèque Nationale Suisse et le Centre Dürrenmatt font également partie de la Bibliothèque nationale.

en: Collects all Swiss publications since 1848. The Swiss Literary Archives, the Cabinet of Prints and Drawings, the Swiss National Sound Archives and the Centre Dürrenmatt also belong to the National Library.

de: Sammelt alle Schweizer Publikationen seit 1848. Ebenfalls zur Nationalbibliothek gehören das Schweizerische Literaturarchiv, die Graphische Sammlung, die Schweizerische Nationalphonothek und das Centre Dürrenmatt.

it: Colleziona tutte le pubblicazioni a partire dal 1848. Alla Biblioteca nazionale sono accorpati l'Archivio svizzero di letteratura, il Gabinetto delle stampe,  la Fonoteca Nazionale Svizzera e il Centre Dürrenmatt.

political_level: confederation


sammlung-pochon

title_for_slug: Archiv Adolf Pochon

name: Schweizerische Nationalbibliothek NB, Innovation und Informationsmanagement

fr: Archiv Adolf Pochon

de: Archiv Adolf Pochon

en: Archive Adolf Pochon

it: Archiv Adolf Pochon

author: Schweizerische Nationalbibliothek NB

fr: Images

de: Bilder

en: Pictures

it: Immagini

format: ZIP

fr: Métadonnées

de: Metadaten

en: Metadata

it: Metadati

fr: Aquarelles de la main d'Adolf Pochon. Ils montrent les uniformes suisses de tous les cantons et des soldats du service extérieur. Ils représentent les uniformes de 1703 (garnison suisse au service de la France) à 1875 (ordonnance suisse, service néerlandais et napolitain). La livraison supplémentaire de 2009 contient des représentations uniformes de 1694 à 1869.

en: Watercolours from the hand of Adolf Pochon. They show Swiss uniforms from all cantons and of soldiers in foreign service. They depict uniforms from 1703 (Swiss garrison in French service) to 1875 (Swiss ordinance, Dutch and Neapolitan service). The 2009 supplement contains uniform depictions from 1694-1869.

de: Aquarelle aus der Hand von Adolf Pochon. Sie zeigen Schweizer Uniformen aus sämtlichen Kantonen und von in fremden Diensten stehenden Soldaten. Dargestellt sind Uniformen aus dem Zeitraum von 1703 (Schweizer-Garderegiment in französischen Diensten) bis 1875 (Schweizer Ordonnanz, holländische und neapolitanische Dienste). Die Nachlieferung von 2009 enthält Uniformdarstellungen von 1694-1869.

it: Acquerelli dalla mano di Adolf Pochon. Mostrano le uniformi svizzere di tutti i cantoni e dei soldati in servizio all'estero. Sono raffigurate le uniformi dal 1703 (guarnigione svizzera in servizio in Francia) al 1875 (ordinanza svizzera, servizio olandese e napoletano). La fornitura successiva 2009 contiene rappresentazioni uniformi del 1694-1869.

bibliographic-records

display_name: bibliographic-records

bibliographische-daten

display_name: bibliographische-daten

dati-bibliografici

display_name: dati-bibliografici

donnees-bibliographiques

display_name: donnees-bibliographiques


handschriften-rainer-maria-rilke

title_for_slug: Handschriften Rainer Maria Rilke

fr: glam litterature-suisse openglam rainer-marie-rilke

de: glam openglam rainer-maria-rilke schweizer-literatur

en: glam openglam rainer-maria-rilke swiss-literature

it: glam openglam rainer-maria-rilke

fr: Handschriften Rainer Maria Rilke

de: Handschriften Rainer Maria Rilke

en: Handschriften Rainer Maria Rilke

it: Handschriften Rainer Maria Rilke

fr: Document numérique (JPG)

de: Digitalisate (JPG)

en: Digital copies (JPG)

it: Digitalizzazione (JPG)

fr:
Rainer Maria Rilke, 1875 in Prag geboren, 1926 in der Schweiz gestorben, zählt zu den bedeutendsten Dichtern der literarischen Moderne. Sein Werk umfasst vor allem Lyrik, aber auch Erzählungen, einen Roman, Aufsätze und Übersetzungen. Von zentraler Bedeutung für Rilkes Werk ist die umfangreiche Korrespondenz, die er mit Personen aus aller Welt geführt hat.

Das Schweizerische Rilke-Archiv im Schweizerischen Literaturarchiv bildet nebst dem Rilke-Archiv der Familie in Gernsbach, dem Rilke-Bestand im Deutschen Literaturarchiv in Marbach und der in der Universitätsbibliothek von Harvard aufbewahrten Rilke-Sammlung von Richard Mises die umfassendste Sammlung von Autographen und Briefen, Fotografien, Büchern und weiteren Zeugnissen des Dichters.
2016 konnten aus dieser Sammlung sämtliche handschriftlich verfassten Dokumente von Rilke, rund 1460 an der Zahl, digitalisiert werden. Darunter befinden sich über 1350 Briefe und Postkarten, knapp 90 Werkmanuskripte (darunter der zweite Teil des Manuskripts der „Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge“), einige Widmungen sowie die Bleistiftskizze „Ur-Geräusch“. Zu den Bilddateien gehören Metadaten mit Informationen zum Entstehungszeitraum der Dokumente, beteiligten Personen, Orten, zu verwendeter Sprache und Schrift sowie der Archivalienart.

Das Resultat umfasst rund 8500 digitalisierte Seiten, die nun der Forschung sowie einer breiten Öffentlichkeit zur Verbreitung und Verwendung zur freien Verfügung stehen.

litterature-suisse

display_name: litterature-suisse

rainer-maria-rilke

display_name: rainer-maria-rilke

rainer-marie-rilke

display_name: rainer-marie-rilke

schweizer-literatur

display_name: schweizer-literatur

swiss-literature

display_name: swiss-literature


manuskripte-friedrich-glauser

title_for_slug: Manuskripte Friedrich Glauser

fr: Manuskripte Friedrich Glauser

de: Manuskripte Friedrich Glauser

en: Manuskripte Friedrich Glauser

it: Manuskripte Friedrich Glauser

fr:
Friedrich Glauser, geboren 1896 in Wien, gestorben in Nervi bei Genua am 8.12.1938, gehört neben Robert Walser zu den massgeblichen und weiterhin stark rezipierten Schweizer Autoren der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Glauser wird als Schöpfer der Figur des Wachtmeisters Studer gerne als Schweizer „Simenon“ bezeichnet. Forschungsprojekte sowie zwei umfassende Ausstellungen 1996 und 2016 im Museum Strauhof in Zürich haben seine Bedeutung weiter gefestigt.
Der literarische Nachlass Friedrich Glausers kam bereits 1991, also unmittelbar nach der Gründung, ins Schweizerische Literaturarchiv (SLA) und umfasst die Typoskripte sämtlicher Erzählungen und überlieferter Romane (z.T. in verschiedenen Fassungen), auch Romanfragmente und das frühe lyrische Werk, sowie hand- und maschinenschriftliche Briefe (inkl. Kuverts) von Glauser an diverse Adressaten aus dem Zeitraum von 1915 bis 1938. Gerade die umfangreiche Korrespondenz weist nicht nur Glauser als versierten und äusserst unterhaltsamen Briefpartner aus, sondern die Briefe selbst in ihrer poetologischen Reflexivität als Teil des literarischen Werks.
2017 konnten der integrale Werkteil und alle Briefe von der Hand bzw. Schreibmaschine des Autors aus dem eigentlichen Nachlass Friedrich Glausers, der Sammlung Max Müller im Schweizerischen Literaturarchiv sowie vereinzelte Originalbriefe aus weiteren SLA-Beständen digitalisiert werden. Nunmehr stehen rund 741 Dokumente mit insgesamt 5176 Seiten sowohl der Scientific community als auch einer breiteren interessierten Öffentlichkeit online zur Verfügung.


digitalisierte-sammlungen

title_for_slug: Digitalisierte Sammlungen

fr: culture glam openglam suisse

de: glam kultur openglam schweiz

en: culture glam openglam switzerland

it: cultura glam openglam svizzera

fr: Collections numérisées

de: Digitalisierte Sammlungen

en: Digitised publications

it: Collezioni digitalizzate

fr: Collection de tous les livres numérisés (métadonnées)

de: Sammlung aller digitalsierten Bücher (Metadaten)

en: Complete collection of digitized books (Metadata)

it: Collezione di tutti i libri digitalizzati (metadati)

fr: Les métadonnées de tous les livres numérisés par la Bibliothèque nationale suisse) avec des liens vers le matériel numérisé.

en: The metadata of all books digitized by the Swiss National Library. It contains links to the digitized books.

de: Die Metadaten aller durch die Schweizerische Nationalbibliothek digitalisierten Bücher) mit Links auf die Digitalisate.

it: I metadati di tutti i libri digitalizzati dalla Biblioteca nazionale svizzera) con i link al materiale digitalizzato.

fr: Collection sur l'histoire de l'éducation et de l'enseignement

de: Sammlung zur Geschichte der Erziehung und Bildung

en: Collection on the history of teaching and education

it: Collezione sulla storia dell'educazione e dell'educazione

fr: Œuvres sur l'histoire de l'éducation et de l'enseignement. Les métadonnées contiennent des liens vers les médias numérisés.

en: Works on the history of teaching and education. The metadata contains links to the digitized books.

de: Werke zur Geschichte der Erziehung und Bildung. Die Metadaten enthalten Links auf die digitalisierten Medien.

it: Opere sulla storia dell'educazione e dell'educazione. I metadati contengono link ai media digitalizzati.

fr: Publications de la Société suisse d’histoire. Les métadonnées contiennent des liens vers les médias numérisés.

en: Publications of the Swiss Historical Society. The metadata contains links to the digitized books.

de: Publikationen der Schweizerischen Gesellschaft für Geschichte. Die Metadaten enthalten Links auf die digitalisierten Medien.

it: Pubblicazioni della Società svizzera per la storia. I metadati contengono link ai media digitalizzati.

fr: Collection sur patois et dialectes

de: Sammlung zu Patois und Dialekten

en: Collection on patois and dialects

it: Collezione su patois e dialetti

fr: Subcollection sur patois et dialectes. Les métadonnées contiennent des liens vers les médias numérisés.

en: Subcollction on patois and dialects. The metadata contains links to the digitized books.

de: Teilsammlung zu Patois und Dialekten. Die Metadaten enthalten Links auf die digitalisierten Medien.

it: Collezione su patois e dialetti. I metadati contengono link ai media digitalizzati.

fr: Livres rares

de: Seltene Bücher

en: Rare books

it: Libri rari

fr: Livres rares. Les métadonnées contiennent des liens vers les médias numérisés.

en: Rare books. The metadata contains links to the digitized books.

de: Seltene Bücher. Die Metadaten enthalten Links auf die digitalisierten Medien.

it: Libri rari. I metadati contengono link ai media digitalizzati.

fr: Livres numérisés à la demande d’usagers

de: Bücher auf Antrag der Nutzer gescannt

en: Books scanned at the request of users

fr: Livres numérisés à la demande d’usagers. Les métadonnées contiennent des liens vers les médias numérisés.

en: Books scanned at the request of users. The metadata contains links to the digitized books.

de: Auf Antrag der Nutzer gescannte Bücher. Die Metadaten enthalten Links auf die digitalisierten Medien.

it: Libri digitalizzati su richiesta degli utenti. I metadati contengono link ai media digitalizzati.

fr: Les collections numérisées proposées dans ce portail comprennent plus de 8'500 livres mis à disposition en format PDF, avec une reconnaissance de caractères intégrée. Ces textes sont accessibles au monde entier et utilisables pour un usage privé. La grande majorité des ouvrages date du 19ème siècle, quelques parutions pour lesquelles la BN a pu obtenir les droits de diffusion sont plus récentes. Ils sont répartis en sous-collections, accessibles séparément car des codes spécifiques : Histoire de l’éduction (xsichler), Publications de la Société suisse d’histoire (xsgg), Patois et dialectes (xmundart), Livres rares (xrara), Livres numérisés à la demande d’usagers de la BN (xlivcar).

en: The digitized collections available through this portal include over 8,500 books in PDF format with integrated optical character recognition. These texts are available worldwide for private use. The vast majority of these works date from the nineteenth century; some publications for which the NL has been able to acquire the distribution rights are more recent. They are divided into sub-collections, available separately using special codes: History of education (xsichler), Publications of the Swiss Historical Society (xsgg), Patois and dialects (xmundart), Rare books (xrara), Books digitized at the request of the NL’s users (xlivcar).

de: Die in diesem Portal angebotenen Sammlungen umfassen über 8'500 Bücher im PDF-Format. Sie sind indexiert und somit im Volltext durchsuchbar. Die Texte können auf der ganzen Welt abgerufen und zu privaten Zwecken verwendet werden. Der Grossteil der Sammlung stammt aus dem 19. Jahrhundert. Einige Dokumente können, sofern die NB die Rechte dafür erhalten konnte, jüngeren Datums sein. Sie sind in Unterkategorien aufgeteilt und können separat über folgende spezifische Codes abgerufen werden: Schulgeschichte (xsichler), Publikationen der Schweizerischen Gesellschaft für Geschichte (xsgg), Mundarten und Dialekte (xmundart), Helvetica Rara (xrara) und Bücher, die auf Anfragen von Nutzern hin digitalisiert wurden (xlivcar).

it: Le collezioni digitalizzate disponibili in questo portale includono più di 8'500 libri in formato pdf e con riconoscimento dei caratteri integrato. Questi testi sono accessibili a tutti e disponibili per uso privato. La maggior parte di queste opere appartiene al 19° secolo, alcune, per le quali la BN a potuto ottenere i diritti di diffusione, sono più recenti. I documenti sono suddivisi in sotto collezioni e sono accessibili tramite codici specifici: Storia dell'educazione (xsichler), Pubblicazioni della Società svizzera di storia (xsgg), Dialetti (xmundart), Libri rari (xrara), Libri digitalizzati su domanda di utenti della BN (xlivcar).

cultura

display_name: cultura

culture

display_name: culture

kultur

display_name: kultur


bildersammlung-eduard-spelterini

title_for_slug: Bildersammlung Eduard Spelterini

fr: glam openglam photographie suisse

de: fotografien glam openglam schweiz

en: glam openglam photographs switzerland

it: fotografia glam openglam svizzera

fr: Collection d'images Eduard Spelterini

de: Bildersammlung Eduard Spelterini

en: Eduard Spelterini image collection

it: Galleria d’immagini Eduard Spelterini

fr: Images (JPG - haute résolution)

de: Bilder (JPG - hohe Auflösung)

en: Pictures (JPG - high resolution)

it: Immagini (JPG - alta risoluzzione)

fr: Métadonnées

de: Metadaten

en: Metadata

it: Metadati

fr: Wikimedia Commons (haute résolution)

de: Wikimedia Commons (hohe Auflösung)

en: Wikimedia Commons (high resolution)

it: Wikimedia Commons (alta risoluzzione)

fr: Les images dans une haute résolution sont à disposition sur Wikimedia Commons.

en: Pictures in high-resolution are available on Wikimedia Commons.

de: Die hochauflösenden Bilder sind auf Wikimedia Commons zu finden.

it: Le immagini ad alta risoluzione si trovano su Wikimedia Commons.

fr: Eduard Spelterini (1852–1931) a fait de nombreux vols aérostatiques entre 1890 et 1910 en Suisse et à l'étranger. À cette occasion, il a photographié la vue "d'en haut". Les images aériennes de cette époques étant rares. Le Cabinet des estampes contribue ainsi à la recherche historique. Les 120 photographies ont été numérisées à partir de négatifs sur verre. Les images sont désormais accessibles, en haute résolution, sur Wikimédia Commons.

en: Between 1890 and 1910 Eduard Spelterini (1852-1931) undertook a number of  travels by balloon over Switzerland and other countries. While doing this, he took photographs from above. Pictures from a bird’s eye view from this time are very rare, so this collection is an important contribution to historical research. 120 pictures were digitized and these good quality and high resolution images have been made available on Wikimedia Commons.

de: Eduard Spelterini (1852–1931) unternahm zwischen 1890 und 1910 Ballonfahrten über die Schweiz und über andere Länder. Dabei fotografierte er die Aussicht von oben. Bilder aus der Vogelperspektive aus dieser Zeit sind selten. Die Sammlung leistet somit einen wichtigen Beitrag für die Geschichtsforschung. Die 120 Bilder wurden von Glasplatten digitalisiert. Auf Wikimedia Commons sind die Bilder in guter Qualität und hoher Auflösung digital zugänglich.

it: Tra il 1890 e il 1910 Eduard Spelterini (1852–1931) effettuò voli in pallone sorvolando la Svizzera e altri Paesi. Durante questi voli realizzò diversi scatti del paesaggio visto dall’alto. Dal momento che le vedute aeree risalenti a questo periodo sono una rarità, la collezione fornisce un importante contributo per la ricerca storica. Si è proceduto alla digitalizzazione dei negativi su lastre di vetro è ora accessibile on line su Wikimedia Commons in buona qualità e ad alta risoluzione.

fotografia

display_name: fotografia

fotografien

display_name: fotografien

glam

display_name: glam

openglam

display_name: openglam

photographie

display_name: photographie

photographs

display_name: photographs

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Schweizerische Nationalbibliothek NB

schweizerische-nationalbibliothek-nb

fr: Bibliothèque nationale suisse BN

en: Swiss National Library NL

it: Biblioteca nazionale svizzera BN

fr: Collecte l’ensemble des publications suisses depuis 1848. Les Archives littéraires suisses, le Cabinet des estampes, la Phonothèque Nationale Suisse et le Centre Dürrenmatt font également partie de la Bibliothèque nationale.

en: Collects all Swiss publications since 1848. The Swiss Literary Archives, the Cabinet of Prints and Drawings, the Swiss National Sound Archives and the Centre Dürrenmatt also belong to the National Library.

de: Sammelt alle Schweizer Publikationen seit 1848. Ebenfalls zur Nationalbibliothek gehören das Schweizerische Literaturarchiv, die Graphische Sammlung, die Schweizerische Nationalphonothek und das Centre Dürrenmatt.

it: Colleziona tutte le pubblicazioni a partire dal 1848. Alla Biblioteca nazionale sono accorpati l'Archivio svizzero di letteratura, il Gabinetto delle stampe,  la Fonoteca Nazionale Svizzera e il Centre Dürrenmatt.


bildersammlung-annemarie-schwarzenbach

title_for_slug: Bildersammlung Annemarie Schwarzenbach

fr: annemarie-schwarzenbach glam openglam photographie

de: annemarie-schwarzenbach fotografien glam openglam

en: annemarie-schwarzenbach glam openglam photographs

it: fotografia glam openglam

fr: Bildersammlung Annemarie Schwarzenbach

de: Bildersammlung Annemarie Schwarzenbach

en: Bildersammlung Annemarie Schwarzenbach

it: Bildersammlung Annemarie Schwarzenbach

fr: Document numérique (JPG - moyenne résolution)

de: Digitalisate (JPG - mittlere Auflösung)

en: Digital copies (JPG - medium resolution)

it: Digitalizzazione (JPG - media risoluzione)

fr: Document numérique (JPG)en moyenne résolution

en: Digital copies (JPG) in medium resolution.

de: Digitalisate (JPG) in mittlerer Auflösung

it: Digitalizzazione (JPG) a media risoluzione

fr: Métadonnées original

de: Metadaten original

en: Metadata original

it: Metadati originale

fr: Métadonnées version enrichie GLAMhack2017

de: Metadaten angereicherte Version GLAMhack2017

en: Metadata enriched version GLAMhack2017

it: Metadati versione arricchitis GLAMhack2017

fr:
Version des métadonnées enrichies du "3rd Swiss Open Cultural Data Hackathon".

Métadonnées supplémentaire: Land_all, Ort_all, Ort_Wikidata, latlong, URL_Bild_Direkt

Voir: https://make.opendata.ch/wiki/project:annemarie_schwarzenbach_photo_collection

en:
Enriched metadata version from the "3rd Swiss Open Cultural Data Hackathon".

Additional metadata fields: Land_all, Ort_all, Ort_Wikidata, latlong, URL_Bild_Direkt

See: https://make.opendata.ch/wiki/project:annemarie_schwarzenbach_photo_collection

de:
Angereichterte Metadatenversion vom "3rd Swiss Open Cultural Data Hackathon".

Zusätzliche Metadatenfelder: Land_all, Ort_all, Ort_Wikidata, latlong, URL_Bild_Direkt

Siehe: https://make.opendata.ch/wiki/project:annemarie_schwarzenbach_photo_collection

it:
Versione di metadati arricchitis di "3rd Swiss Open Cultural Data Hackathon".

Metadati supplementare: Land_all, Ort_all, Ort_Wikidata, latlong, URL_Bild_Direkt

Vedi: https://make.opendata.ch/wiki/project:annemarie_schwarzenbach_photo_collection

it: Wikimedia Commons (alta risoluzione)

fr:
Annemarie Schwarzenbach, 1908 in Zürich geboren, 1942 in Sils gestorben, gehört zu den herausragenden Schweizer Reporterinnen der 1930er und 1940er Jahre. Sie bezeichnete sich selbst als „unheilbar Reisende“. Die Schriftstellerin, Fotografin und Reisefeuilletonistin war für ihre Zeit provozierend emanzipiert. Sie verkehrte ab 1930 in den Kreisen um die Familie Mann; insbesondere mit den älteren Geschwistern Erika und Klaus pflegte sie eine enge und langjährige Freundschaft. Auf weiten Reisen erkundete sie von 1933 bis zu ihrem Tod 1942 Vorderasien, den Orient, die USA, Spanien und Westafrika. Ihre Reiseberichte und Fotografien fesselten die Schweizer Leserschaft in den 1930er Jahren, und sie faszinieren bis heute. Denn sie sind Zeugnisse einer Zeit, in der das Reisen ein Sturz ins Ungewisse war. Legendär ist ihre Persienreise 1939 mit der Genfer Reiseautorin Ella Maillart. Als erste Frauen reisten die beiden mit einem Ford auf dem Landweg von der Schweiz über den Balkan, Türkei, Persien und Afghanistan bis nach Indien.

Das Foto-Archiv von Annemarie Schwarzenbach umfasst rund 7000 Abzüge. Häufig sind die Abzüge von kurzen Legenden und Kommentaren begleitet. Diese lassen sie die vielen Abenteuer und unplanbaren Ereignisse unterwegs erahnen.

In diesem Datensatz finden Sie über 3000 Bilder, die von Annemarie Schwarzenbach selbst fotografiert wurden.

annemarie-schwarzenbach

display_name: annemarie-schwarzenbach


autographensammlung-hans-rhyn

title_for_slug: Autographensammlung Hans Rhyn

fr: Autographensammlung Hans Rhyn

de: Autographensammlung Hans Rhyn

en: Autographensammlung Hans Rhyn

it: Autographensammlung Hans Rhyn

fr: Document numérique (JPG)

de: Digitalisate (JPG)

en: Digital copies (JPG)

it: Digitalizzazione (JPG)

fr:
Der aus Langenthal stammende Berner Schriftsteller, Germanist und Lehrer Hans Rhyn (1888–1967) sammelte über Jahrzehnte Handschriften von Wissenschaftler/innen, Künstler/innen und bekannten Persönlichkeiten und legte damit das Fundament zu einer einzigartigen Kollektion von Originalmanuskripten, Briefen, Karten und Fotografien.
Geprägt von Rudolf Maria Holzapfel und dessen ganzheitlicher Kulturphilosophie umfasst die Autographensammlung von Hans Rhyn verschiedenste wissenschaftliche Disziplinen, Kunstsparten und Bereiche des öffentlichen Lebens: von Physikern, Chemikern, Geologen und Reisenden über Biologen, Mediziner, Botaniker und Astronomen bis zu bildenden Künstler/innen, Musiker/innen, Schriftsteller/innen und „Staatsmänner, Denker, Frauen“ (so seine eigene Rubrizierung). Beethoven, Haydn, Clara und Robert Schumann, Brahms, Turner, Monet, Anker, Giovanni Segantini, Newton, Marie Curie, Gauss, Pestalozzi, Dunant, Lavater, Darwin, Pasteur, Koch, Gotthelf, Keller, Goethe, Schiller, Grillparzer, Stifter und zahlreiche weitere mehr oder weniger bekannte Namen und Zimelien sind in dieser singulären Sammlung enthalten. Die rund 620 Digitalisate von 259 verschiedenen Dokumenten können hier runtergeladen werden.


maintainer: Bundesamt für Landwirtschaft

title_for_slug: Agrarumweltindikatoren und -kennzahlen auf nationaler Ebene 1990-2015

fr: Données et indicateurs agro-environnementaux au niveau national 1990-2015

it: Indicatori agro-ambientali e dati agroambientali a livello nazionale 1990-2015

author: Bundesamt für Landwirtschaft

de: Entwicklung von Agrarumweltindikatoren und -kennzahlen (Stickstoff, Phosphor, Klima und Energie, Biodiversität, Bodennutzung, Produktionsmittel)

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

de: Bundesamt für Landwirtschaft

bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

fr: Office fédéral de l'agriculture OFAG

de: Bundesamt für Landwirtschaft BLW

en: Federal Office for Agriculture FOAG

it: Ufficio federale dell'agricoltura UFAG

fr: L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) est le centre de compétence de la Confédération pour les questions relevant du secteur agricole. Il œuvre pour une agriculture multifonctionnelle.

en: The Federal Office for Agriculture (FOAG) is the Confederation's competence center for all core issues relating to the agricultural sector. The FOAG promotes multifunctional agriculture.

de: Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) ist das Kompetenzzentrum des Bundes für den Agrarsektor. Es setzt sich für eine multifunktionale Landwirtschaft ein.

it: L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni inerenti al settore agricolo. Esso si impegna per un'agricoltura multifunzionale.


maintainer: ETH-Bibliothek, Koordinationsstelle ETH E-Pics

title_for_slug: Fotos der Documenta Natura (1987–2010)

fr: paysage photographie openglam glam

de: landschaft fotografie openglam glam

en: landscape photography openglam glam

it: paesaggio fotografia openglam glam

author: ETH-Bibliothek

de: e-Pics REST interface documentation (en)

de: Blog post with more information on the images (de)

de: E-Pics Bildarchiv Online, Bestand Documenta Natura

en: E-Pics Image Archive Online, Collection Documenta Natura

en: The pictures of the Documenta Natura Foundation, which existed from 1987-2010, made it their business to photographically document changes in the Swiss landscape. The photographic method is simple, the result in the form of panoramic tableaus is striking and captivating in its expressiveness: before - after, then - now. Scope: around 7,000 pictures.

de: Die Stiftung Documenta Natura (1987-2010) widmete sich der Aufgabe, Veränderungen in der Schweizer Landschaft fotografisch zu dokumentieren. Die fotografische Methode ist simpel, das Ergebnis in Form von panoramischen Tableaus augenfällig und bestechend in seiner Aussagekraft: Vorher – nachher, damals – heute. Umfang: rund 7'000 Bilder.

de: Fotos der Documenta Natura (1987–2010)

en: Photos by Documenta Natura (1987–2010)

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

it: Istruzione, cultura e sport

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

de: ETH-Bibliothek

eth-bibliothek

fr: Bibliothèque de l’ETH

en: ETH Library

it: Biblioteca dell'ETH

fr:
La ETH Library, bibliothèque universitaire centrale de l'ETH Zurich, assure l'approvisionnement en informations scientifiques et techniques et propose environ 17 millions de supports analogiques et numériques.
En tant que force motrice centrée sur le client, nous assurons la découverte et le développement des connaissances, leur diffusion dans la société, ainsi que la maintenance et le développement des collections et des archives de l’ETH Zurich, si précieuses sur le plan culturel et historique.

en: The ETH Library as the central university library and knowledge hub of ETH Zurich, ensures the provision with the scientific and technical information and offers approximately 17 million analogue and digital pieces of media. As a customer-centric trailblazer, the ETH Library safeguards the generation, further development and transfer of knowledge as well as ensuring that the Collections and Archives of historico-cultural importance at ETH Zurich are maintained and expanded.

de: Die ETH-Bibliothek als zentrale Hochschulbibliothek und Wissenshub der ETH Zürich stellt die Versorgung mit naturwissenschaftlicher und technischer Information sicher und bietet rund 17 Millionen analoge und digitale Medien. Für die Generierung und Weiterentwicklung von Wissen und seines Transfers in die Gesellschaft sorgt sie als kundenzentrierte Impulsgeberin ebenso, wie für die Pflege und Weiterentwicklung der kulturhistorisch wichtigen Sammlungen und Archive an der ETH Zürich.

it:
La ETH Library è la biblioteca centrale della ETH Zürich e assicura la fornitura di informazioni scientifiche e tecniche, oltre a offrirvi circa 17 milioni di strumenti analogici e digitali.
Come ente che pone il cliente al centro delle proprie attività e che intende offrire impulsi e stimoli a vari livelli, siamo responsabili anche della creazione e dello sviluppo delle varie conoscenze, nonché della relativa trasmissione all’interno della società; inoltre, ci occupiamo della conservazione e dello sviluppo delle principali raccolte e dei più importanti archivi in ambito storico e culturale presso il Politecnico Federale di Zurigo.


maintainer: ETH-Bibliothek, Sammlungen und Archive, Rämistrasse 101, 8092 Zürich

title_for_slug: Sammlung wissenschaftlicher Instrumente und Lehrmittel, ETH Zürich

name: ETH-Bibliothek, Sammlung wissenschaftlicher Instrumente und Lehrmittel, Rämistrasse 101, 8092 Zürich

de: Kurzbeschreibung der Sammlung

de: e-Pics REST/SOAP interface documentation (en)

de: ETH Zürich E-Pics Wissenschaftliche Instrumente

en: ETH Zürich E-Pics Collection of Scientific Instruments

media_type: image/tiff

de: Online-Präsentation der gesamten Sammlung (Metadaten und Digitalisate)

en: Online presentation of the entire collection (metadata and images)

format: TIFF

en: The teaching and research history of ETH Zurich since its foundation is documented in an extensive collection of instruments and equipment as well as a wide array of technical aids and models. In the historical objects from various faculties, researchers and interested parties can trace the evolution of the analyses and methods employed in the engineering and natural sciences. Founded in 2019, the collection is currently under development.

de: Die umfangreiche Sammlung von Instrumenten, Apparaturen, unterschiedlichsten technischen Hilfsmitteln und Modellen dokumentiert die Lehr- und Forschungsgeschichte der ETH Zürich seit ihrem Bestehen. Hier finden Forschende und Interessierte historische Objekte verschiedener Fakultäten, die den Wandel von Analysen und Methoden in den Ingenieur- und Naturwissenschaften widerspiegeln. 2019 gegründet, befindet sich die Sammlung derzeit im Aufbau.

scientific-instruments

display_name: scientific-instruments

wissenschaftliche-instrumente

display_name: wissenschaftliche-instrumente

en: Collection of Scientific Instruments and Teaching Aids

educ

en: Education, culture and sport