wahlarchiv-regierungsratswahlen

title_for_slug: wahlarchiv-regierungsratswahlen

de: regierungsrat wahlergebnisse kantonzuerich regierungsratswahlen wahlen politischeparteien politik

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

fr: Codebook/Dokumentation der Daten

de: Codebook/Dokumentation der Daten

de: Kandidierende 1. Wahlgang Gesamterneuerungswahl Regierungsrat 2019

de: Resultate 1. Wahlgang Gesamterneuerungswahl Regierungsrat 2011

de: Kandidierende 1. Wahlgang Gesamterneuerungswahl Regierungsrat 2011

de: Kandidierende 1. Wahlgang Gesamterneuerungswahl Regierungsrat 2007

de: Resultate 1. Wahlgang Ersatzwahl Regierungsrat 2009

de: Resultate 1. Wahlgang Gesamterneuerungswahl Regierungsrat 2023

de: Kandidierende 1. Wahlgang Gesamterneuerungswahl Regierungsrat 2023

de: Kandidierende 1. Wahlgang Ersatzwahl Regierungsrat 2009

de: Resultate 1. Wahlgang Gesamterneuerungswahl Regierungsrat 2007

de: Resultate 1. Wahlgang Gesamterneuerungswahl Regierungsrat 2015

de: Kandidierende 1. Wahlgang Gesamterneuerungswahl Regierungsrat 2015

de: Resultate 1. Wahlgang Gesamterneuerungswahl Regierungsrat 2019

de: Ergebnisse der Erneuerungs- und Ersatzwahlen der Mitglieder des Regierungsrates

politik

display_name: politik

politischeparteien

display_name: politischeparteien

regierungsrat

display_name: regierungsrat

regierungsratswahlen

display_name: regierungsratswahlen

wahlen

display_name: wahlen

wahlergebnisse

display_name: wahlergebnisse


geb-vol-industrie-lager-anteil

maintainer: Statistisches Amt des Kantons Zürich, Data Shop

title_for_slug: geb-vol-industrie-lager-anteil

de: gebaeude gemeinden gebaeudeart bezirke kantonzuerich industrie

author: Statistisches Amt des Kantons Zürich

fr: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

state: active

type: dataset

de: Geb.Vol. Industrie/Lager: Anteil [%]

media_type: text/csv

format: CSV

mimetype: text/csv

de: Approximatives Gebäudevolumen von Industrie-, Gewerbe- und Lagerbauten

bezirke

display_name: bezirke

gebaeude

display_name: gebaeude

gebaeudeart

display_name: gebaeudeart

gemeinden

display_name: gemeinden

industrie

display_name: industrie

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

political_level: canton

kanton-zuerich

capacity: public

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: ZH-Kt Statistisches Amt - DCAT Harvester


name: Statistisches Amt des Kantons Zürich, Data Shop

de: steuern schulgemeinden kantonzuerich gemeindefinanzen gemeinden bezirke gemeindesteuern

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Anteil Pol./Schulgem. an allg. Gemeindesteuern [%]

de: Anteil der politischen / Schulgemeinde an den allg. Gemeindesteuern (Nettoertrag Rechnungsjahr).

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

gemeindesteuern

display_name: gemeindesteuern

schulgemeinden

display_name: schulgemeinden

steuern

display_name: steuern


wanderungsbilanz-pers

title_for_slug: wanderungsbilanz-pers

de: kantonzuerich bezirke bevoelkerung gemeinden

en: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Wanderungsbilanz [Pers.]

de: Zuzüge minus Wegzüge (ohne Umzüge innerhalb der Gemeinden). Inkl. innerkantonaler Wanderungen.

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung


nrw-wahleranteil-svp

title_for_slug: nrw-wahleranteil-svp

de: gemeinden nationalratswahlen bezirke wahlen parteien politik kantonzuerich

it: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

fr: Übersicht über alle Listen der Nationalratswahlen

de: Nationalratswahlen: Wähleranteil SVP [%]

de: Wähleranteil aller Listen der Partei SVP bei den Nationalratswahlen

nationalratswahlen

display_name: nationalratswahlen

parteien

display_name: parteien

politik

display_name: politik


beschaftigte-landwirtschaft-pers

title_for_slug: beschaftigte-landwirtschaft-pers

de: landwirtschaft bezirke beschaeftigte gemeinden wirtschaftssektor kantonzuerich

de: Beschäftigte Landwirtschaft [Pers.]

de: Landwirtschaftlich Beschäftigte (Voll- und Teilzeit); ungleich Beschäftigte des 1. Sektors aus den eidg. Betriebszählungen!

beschaeftigte

display_name: beschaeftigte

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

wirtschaftssektor

display_name: wirtschaftssektor


krw-wahleranteil-edu

title_for_slug: krw-wahleranteil-edu

de: kantonzuerich parteien gemeinden kantonsratswahlen bezirke wahlen politik

fr: Übersicht über alle Listen der Kantonsratswahlen

de: Kantonsratswahlen: Wähleranteil EDU [%]

de: Wähleranteil aller Listen der Partei EDU bei den Kantonsratswahlen

bezirke

display_name: bezirke

kantonsratswahlen

display_name: kantonsratswahlen

wahlen

display_name: wahlen


wahlbeteiligung-nationalrat

title_for_slug: wahlbeteiligung-nationalrat

de: politik wahlen nationalratswahlen gemeinden wahlbeteiligung bezirke kantonzuerich

de: Wahlbeteiligung Nationalrat [%]

de: Gültig eingelegte Listen (Wahlzettel) dividiert durch Anzahl Wahlberechtigte

gemeinden

display_name: gemeinden

wahlbeteiligung

display_name: wahlbeteiligung

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


de: spitaeler kultur bezirke gemeinden investitionen kantonzuerich bautaetigkeit

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Bauinv. Spital, Kultur usw. 5 J. [Fr./Einw.]

de: Durchschnittliche Bauinvestitionen der letzten 5 Jahre im Bereich Spital und Kultur (Bauinv. im Bereich Gesundheit, Unterricht, Kultur und Sport), in Franken pro Einwohner.

bautaetigkeit

display_name: bautaetigkeit

investitionen

display_name: investitionen

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

kultur

display_name: kultur

spitaeler

display_name: spitaeler


selbstfinanzierung-fr-einw

title_for_slug: selbstfinanzierung-fr-einw

de: kantonzuerich bezirke gemeindefinanzen gemeinden

de: Selbstfinanzierung [Fr./Einw.]

de: Selbstfinanzierung pro Einwohner. Die Selbstfinanzierung entspricht der Summe der selbst erwirtschafteten Mittel (z.B. Ertragsüberschuss, Aufwandüberschuss, Abschreibungen). Sie zeigt die Finanzierung auf, die die Gemeinde durch ihre betriebliche Tätigkeit erzielt und die sie zur Finanzierung ihrer Investitionen benützen kann. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen


de: gemeinden kantonzuerich verkehrsmittelwahl bezirke oeffentlicherverkehr

de: ÖV-Wege Quell-, Ziel- und Binnenverkehr [Anz.]

de: Modelliertes Verkehrsaufkommen als Summe aller ÖV-Personenwege im Quell-, Ziel- und Binnenverkehr pro Gebiet an einem durchschnittlichen Werktag (DWV). Abweichungen zum tatsächlichen Aufkommen und zu Werten früherer Jahre sind auf Grund der Berechnungsmethode möglich.

oeffentlicherverkehr

display_name: oeffentlicherverkehr

verkehrsmittelwahl

display_name: verkehrsmittelwahl


name: Statistisches Amt des Kantons Zürich, Analysen & Studien

de: gemeinden wohnbautaetigkeit

fr: GWR-Vorlage: Gebäude- und Wohnungsbestand, Bautätigkeit

de: Wohnbautätigkeit in den Gemeinden des Kantons Zürich nach Zimmerzahl und Gebäudekategorie

de:
Der Stichtag der Datengrundlage ist jeweils der 31. Dezember des letzten ausgewiesenen Jahres.
Wohnungen in neuen/abgebrochenen Gebäuden. Aufstockungen bzw. Umbauten wurden nicht berücksichtigt.
Aufgrund von Registernachführungen können sich die Zahlen insbsondere für Zeiträume nahe beim Stichtag bei zukünftigen Auswertungen noch ändern.
Die Datenaufbereitung basiert auf der Schablone hier: https://www.web.statistik.zh.ch/ogd/daten/ressourcen/KTZH_00002162_00004263.html

de: Anzahl der Neubau- und Abbruchwohnungen sowie des Wohnbausaldos pro Gemeinde sowie beim CSV zusätzlich nach Zimmerzahl und Gebäudekategorie. Weitere Erläuterungen zur Auswertung (inkl. GWR-Stichtag) finden sich in den Excel-Datei oder beim CSV in den Metadaten. Die Rohdaten zur Bezifferung der Wohnbautätigkeit sind OGD (siehe 'Verwandte Datensätze'). Eine Auswertungsvorlage ist unten verlinkt (siehe 'Weitere Informationen').

wohnbautaetigkeit

display_name: wohnbautaetigkeit


investitionsanteil

title_for_slug: investitionsanteil

de: gemeinden staatsinvestitionen oeffentlichefinanzen gemeindefinanzen kantonzuerich bezirke

de: Investitionsanteil [%]

de: Bruttoinvestitionen in Prozent der Gesamtausgaben. Der Investitionsanteil zeigt welcher Anteil der gesamten Ausgaben einer Gemeinde für Investitionen in die Infrastruktur eingesetzt wird. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen

staatsinvestitionen

display_name: staatsinvestitionen


de: gemeinden kantonzuerich steuerpflichtige bezirke oeffentlichefinanzen

de: Nur an der Quelle besteuerte Quellensteuerpfl. [Anz.]

de: Anzahl Quellensteuerpflichtige, welche nur an der Quelle besteuert sind

steuerpflichtige

display_name: steuerpflichtige

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


zahnarzte-anz

title_for_slug: zahnarzte-anz

de: zahnmedizin bezirke kantonzuerich gesundheit gemeinden

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Zahnärzte [Anz.]

de: Definition: Zahnärzte, welche eine Bewilligung zur selbständigen Berufsübung haben, jeweils am Ende eines Kalenderjahres. Für 1993 und 2003 keine Zahlen vorhanden. Aktuellstes Jahr provisorisch.

bezirke

display_name: bezirke

gesundheit

display_name: gesundheit

zahnmedizin

display_name: zahnmedizin


katholische-kirchensteuerpflichtige-anz

title_for_slug: katholische-kirchensteuerpflichtige-anz

de: kirchensteuer kantonzuerich oeffentlichefinanzen gemeinden steuerpflichtige bezirke

de: Katholische Kirchensteuerpflichtige

gemeinden

display_name: gemeinden

kirchensteuer

display_name: kirchensteuer


de: kantonzuerich gemeinden bezirke eheschliessungen ehe bevoelkerung heiraten

de: Heiraten [pro 1000 Einw.]

de: Anzahl Heiraten pro 1000 Einwohner (Rohe Heiratsziffer). Ein oder beide Partner ist/sind in einer Gemeinde des Kantons Zürich wohnhaft. Ab 2022 inkl. gleichgeschlechtliche Eheschliessungen.

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

ehe

display_name: ehe

eheschliessungen

display_name: eheschliessungen

heiraten

display_name: heiraten


de: kapitalsteuer staatssteuer juristischepersonen steuern gemeinden bezirke gewinnsteuer kantonzuerich

de: Verteilung der Steuerfaktoren und Steuern der jur. Personen (ohne Vereine und Stiftungen) nach Bezirken

de: Steuerpflichtige, Steuerfaktoren (Reingewinn/Kapital) und Steuererträge der juristischen Personen. Bei den Steuererträgen handelt es sich um die einfache Staatssteuer, wenn nichts anderes angegeben ist. Die Daten stammen vom Kantonalen Steueramt. Stichtag: Gewinnsteuer und Kapitalsteuer werden jedes Jahr erhoben. Für die Bemessung der Gewinn-/Kapitalsteuer wird auf den Gewinn/das Kapital an einem bestimmten Stichtag (Gewinn/Kapital am Ende des Geschäftsjahres) abgestellt.

de: Steuerpflichtige, Steuerfaktoren und Steuererträge jur. Personen (ohne Vereine und Stiftungen) nach Kapitalklasse

de: Steuerpflichtige, Steuerfaktoren und Steuererträge jur. Personen nach Rechtsform

de: Steuerpflichtige, Steuerfaktoren (Reingewinn/Kapital) und Steuererträge der juristischen Personen. Bei den Steuererträgen handelt es sich um die einfache Staatssteuer, wenn nichts anderes angegeben ist. Die Daten stammen vom Kantonalen Steueramt. Rechtsformen sind: Aktiengesellschaften, GmbH, Genossenschaften, Vereine und Stiftungen. Stichtag: Gewinnsteuer und Kapitalsteuer werden jedes Jahr erhoben. Für die Bemessung der Gewinn-/Kapitalsteuer wird auf den Gewinn/das Kapital an einem bestimmten Stichtag (Gewinn/Kapital am Ende des Geschäftsjahres) abgestellt.

de: Steuerpflichtige, Steuerfaktoren und Steuererträge jur. Personen (ohne Vereine und Stiftungen) nach Gewinnklasse

de: Die Steuerstatistik zu den juristischen Personen umfasst Statistiken zu den Steuerpflichtigen, Steuerfaktoren (Reingewinn/Kapital) und Steuererträgen nach Rechtsform, Gewinn- und Kapitalklassen wie auch Bezirk und Gemeinde. Bei den Steuererträgen handelt es sich um die einfache Staatssteuer, wenn nichts anderes angegeben ist. Die Daten stammen vom Kantonalen Steueramt. Gewinnsteuer und Kapitalsteuer werden jedes Jahr erhoben. Für die Bemessung der Gewinn-/Kapitalsteuer wird auf den Gewinn/das Kapital an einem bestimmten Stichtag (Gewinn/Kapital am Ende des Geschäftsjahres) abgestellt.

gewinnsteuer

display_name: gewinnsteuer

juristischepersonen

display_name: juristischepersonen

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

kapitalsteuer

display_name: kapitalsteuer

staatssteuer

display_name: staatssteuer

steuern

display_name: steuern

de: Steuerstatistik zu juristischen Personen im Kanton Zürich


krw-wahleranteil-bdp

title_for_slug: krw-wahleranteil-bdp

de: gemeinden wahlen politik parteien kantonzuerich kantonsratswahlen bezirke

de: Übersicht über alle Listen der Kantonsratswahlen

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Kantonsratswahlen: Wähleranteil BDP [%]

de: Wähleranteil aller Listen der Partei BDP bei den Kantonsratswahlen

kantonsratswahlen

display_name: kantonsratswahlen

parteien

display_name: parteien

politik

display_name: politik

wahlen

display_name: wahlen

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


vza-im-tertiarsektor-anz

title_for_slug: vza-im-tertiarsektor-anz

de: beschaeftigte arbeitsmarkt wirtschaftssektor dienstleistungssektor kantonzuerich bezirke gemeinden

de: VZÄ im Tertiärsektor [Anz.]

de: Beschäftigung des Tertiärsektors (Handel, Instandhaltung/Reparatur, Verkehr/Lagerei, Gastgewerbe/Gastronomie, Information/Kommunikation, Finanz-/Versicherungs-DL, Grundstücks-/Wohnungswesen, weitere DL, öffentliche Verwaltung, Erziehung/Unterrricht, Gesundheit, Kunst) in Vollzeitäquivalenten. Aktuellstes Jahr provisorisch. Ab 2015 Berechnung mit neuem Modell, was in Bezug auf die VZÄ zu einem Bruch in der Zeitreihe zwischen 2014 und 2015 führt. Werte < 4 werden nicht ausgewiesen.

arbeitsmarkt

display_name: arbeitsmarkt

beschaeftigte

display_name: beschaeftigte

bezirke

display_name: bezirke

dienstleistungssektor

display_name: dienstleistungssektor

wirtschaftssektor

display_name: wirtschaftssektor


de: zimmerzahl wohnungen gemeinden wohnungsbestand bezirke kantonzuerich

de: Anteil 3 Zi.-Wohnungen [%]

de: Anteil 3 Zi.-Wohnungen am Wohnungsbestand. Wohnungsbestand gemäss GWS. Wohnungsbestand bis 2009 aus Fortschreibung des Wohnungsbestandes der GWZ aufgrund der WBT.

gemeinden

display_name: gemeinden

wohnungen

display_name: wohnungen

wohnungsbestand

display_name: wohnungsbestand

zimmerzahl

display_name: zimmerzahl


de: natuerlichepersonen gemeinden einkommen bezirke kantonzuerich

de: Steuerb. Einkommen natürl. Pers. Durchschn. [Fr.]

de: Steuerbares Einkommen Schweiz steuerpflichtiger natürlicher Personen aus der Bundessteuerstatistik. (Durchschnitt).

einkommen

display_name: einkommen

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

natuerlichepersonen

display_name: natuerlichepersonen


geburten-pers

title_for_slug: geburten-pers

de: kantonzuerich gemeinden geburten bezirke bevoelkerungsbewegungen bevoelkerung

de: Geburten [Pers.]

de: Anzahl Geburten pro Jahr

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

bevoelkerungsbewegungen

display_name: bevoelkerungsbewegungen

geburten

display_name: geburten


nrw-wahleranteil-evp

title_for_slug: nrw-wahleranteil-evp

de: politik wahlen gemeinden nationalratswahlen bezirke kantonzuerich parteien

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Übersicht über alle Listen der Nationalratswahlen

de: Nationalratswahlen: Wähleranteil EVP [%]

de: Wähleranteil aller Listen der Partei EVP bei den Nationalratswahlen

nationalratswahlen

display_name: nationalratswahlen

parteien

display_name: parteien

politik

display_name: politik


neuzulassungen-hybridantrieb

title_for_slug: neuzulassungen-hybridantrieb

de: fahrzeuge kantonzuerich gemeinden motorfahrzeuge personenwagen bezirke

de: Neuzulassungen  Hybridantrieb [%]

de: Anteil der Personenwagen (PW) mit Hybridantrieb an allen Personenwagen, die zwischen dem 1. Oktober des Vorjahrs und dem 30. September erstmals in Verkehr gesetzt wurden; Hybridantrieb meint dabei alle Kombinationen von Elektro- und Verbrennungsmotor. Hinweis: Der Wert für den ganzen Kanton umfasst alle Autos mit einem Zürcher Kennzeichen; diese können auch Personen oder Unternehmen gehören, die ihr Domizil nicht im Kanton Zürich haben.

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

motorfahrzeuge

display_name: motorfahrzeuge

personenwagen

display_name: personenwagen

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Neuzulassungen Hybridantrieb [%]


bauzonen-nicht-uberbaut

title_for_slug: bauzonen-nicht-uberbaut

de: nutzungsreserven bezirke kantonzuerich bauzonen gemeinden

de: Bauzonen nicht überbaut  [%]

de: Anteil nicht überbaute Bauzonen gemessen an der gesamten Bauzonenfläche

bauzonen

display_name: bauzonen

bezirke

display_name: bezirke

nutzungsreserven

display_name: nutzungsreserven

de: Bauzonen nicht überbaut [%]


de: gefluechtete kantonzuerich aufenthalt

fr: Ukraine: Bundesrat aktiviert Schutzstatus S für Menschen aus der Ukraine (admin.ch)

fr: Status S im Kanton Zürich: Von Schutzsuchenden zu Arbeitskräften?

fr: Ukraine-Hilfe

de: Ukraine-Hilfe

en: Ukraine-Hilfe

it: Ukraine-Hilfe

de: Bestandesdaten der ausländischen Wohnbevölkerung im Kanton Zürich mit Aufenthaltsstatus 'Schutzbedürftige'

de: Aus Datenschutzgründen werden Zellenwerte, in deren Berechnung Merkmale mit weniger als drei Fällen eingehen, als '-' angegeben.

de: Die Daten werden monatlich aktualisiert (jeweils ungefähr am 15. Tag des Folgemonats). Die Quelldaten stammen aus dem Zentralen Migrationsinformationssystem ZEMIS des Staatssekretariats für Migration SEM.

aufenthalt

display_name: aufenthalt

gefluechtete

display_name: gefluechtete

de: Ausländische Wohnbevölkerung mit Schutzstatus S im Kanton Zürich, 10-Jahres-Altersklassen und Geschlecht


bevolkerung-frauen-pers

title_for_slug: bevolkerung-frauen-pers

de: frauenanteil amtlichesgeschlecht bevoelkerung kantonzuerich gemeinden bezirke

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Bevölkerung: Frauen [Pers.]

de: Einwohnerbestand Frauen nach zivilrechtlichem Wohnsitz (ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene, die seit mehr als einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

amtlichesgeschlecht

display_name: amtlichesgeschlecht

frauenanteil

display_name: frauenanteil

gemeinden

display_name: gemeinden


de: bezirke steuerpflichtige gemeinden steuern kantonzuerich juristischepersonen

de: Steuerpflichtige juristische Personen [Anz.]

de: Anzahl steuerpflichtiger juristischer Personen gemäss Steuergrundlagen (kommunales Steuerregister).

juristischepersonen

display_name: juristischepersonen

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

steuern

display_name: steuern

steuerpflichtige

display_name: steuerpflichtige

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich


pw-neuzulassungen-anz

title_for_slug: pw-neuzulassungen-anz

de: fahrzeuge motorfahrzeuge gemeinden personenwagen bezirke kantonzuerich

de: PW-Neuzulassungen [Anz.]

de: Zwischen dem 1. Oktober des Vorjahres und dem 30. September erstmals in Verkehr gesetzte Personenwagen (PW). Hinweis: Der Wert für den ganzen Kanton umfasst alle Autos mit einem Zürcher Kennzeichen; diese können auch Personen oder Unternehmen gehören, die ihr Domizil nicht im Kanton Zürich haben.

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


de: einkommen gemeinden natuerlichepersonen kantonzuerich bezirke

de: Steuerb. Einkommen natürl. Pers. 75%-Quantil [Fr.]

de: Steuerbares Einkommen Schweiz steuerpflichtiger natürlicher Personen aus der Bundessteuerstatistik. Das 75%-Quantil ist ein Schwellenwert: Drei Viertel der Bevölkerung liegt unter, das andere Viertel über diesem Wert.

einkommen

display_name: einkommen

natuerlichepersonen

display_name: natuerlichepersonen


de: gemeinden kantonzuerich oeffentlichefinanzen kirchensteuer bezirke steuerpflichtige

de:
Christkatholische Kirchensteuerpflichtige.
Bis 2019 nur Daten für die Stadt Zürich verfügbar. Ab 2020 für alle Gemeinden. Werte < 4 werden nicht ausgewiesen.

kirchensteuer

display_name: kirchensteuer

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen


landwirtschaftsbetriebe-anz

title_for_slug: landwirtschaftsbetriebe-anz

de: gemeinden bezirke landwirtschaftsbetriebe landwirtschaft kantonzuerich wirtschaftssektor

de: Landwirtschaftsbetriebe [Anz.]

de: Anzahl Betriebe gemäss landwirtschaftlicher Betriebszählung

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

landwirtschaftsbetriebe

display_name: landwirtschaftsbetriebe

wirtschaftssektor

display_name: wirtschaftssektor


de: bezirke bevoelkerung kantonzuerich alter altersstruktur gemeinden

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Bevölkerung: Anteil 0-14-Jährige [%]

de: Anteil 0-14-Jähriger an der Gesamtbevölkerung nach zivilrechtlichem Wohnsitz (ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene, die seit mehr als einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

alter

display_name: alter

altersstruktur

display_name: altersstruktur

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

bezirke

display_name: bezirke


hotelbetten-pro-hotel-anz

title_for_slug: hotelbetten-pro-hotel-anz

de: bezirke hotellerie kantonzuerich gemeinden

de: Hotelbetten pro Hotel [Anz.]

de: Anzahl Betten / Anzahl Hotels. Stand im Juni des Erhebungsjahres. Daten des aktuellsten Jahres sind provisorisch! Daten des Jahres 2004 aus der Erhebung der Statistischen Ämter von Stadt und Kanton Zürich, da das BFS 2004 keine Erhebung duchgeführt hat.

hotellerie

display_name: hotellerie

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich


de: bevoelkerung altersstruktur kantonzuerich alter bezirke gemeinden

de: Bevölkerung: Anteil 65-79-Jährige [%]

de: Anteil 65-79-Jähriger an der Gesamtbevölkerung nach zivilrechtlichem Wohnsitz(ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene, die seit mehr als einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

gemeinden

display_name: gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


landwirtschaftliche-nutzflache-ha

title_for_slug: landwirtschaftliche-nutzflache-ha

de: flaeche bezirke gemeinden nutzflaeche kantonzuerich landwirtschaft

de: Landwirtschaftliche Nutzfläche [ha]

de: Landwirtschaftliche Nutzfläche gemäss landwirtschaftlicher Betriebszählung

flaeche

display_name: flaeche

nutzflaeche

display_name: nutzflaeche


de: bevoelkerung haushaltsgroesse haushalte bezirke gemeinden kantonzuerich

de: 5-Personenhaushalte [Anz.]

haushalte

display_name: haushalte

haushaltsgroesse

display_name: haushaltsgroesse

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich


de: bevoelkerung gemeinden bezirke kantonzuerich sterbefaelle bevoelkerungsbewegungen

de: Sterberate [pro 1000 Einw.]

de: Sterbefälle in Bezug auf die Einwohnerzahl (gemäss Kantonaler Erhebung) Ende des vorhergehenden Jahres. Beispiel: Die "Sterbefälle [pro 1000 Einw.] 2003" beziehen sich auf die Einwohnerzahl von Ende 2002.

bevoelkerungsbewegungen

display_name: bevoelkerungsbewegungen

sterbefaelle

display_name: sterbefaelle


efh-bestand-whg

title_for_slug: efh-bestand-whg

de: gemeinden immobilien bezirke einfamilienhaus kantonzuerich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: EFH-Bestand [Whg.]

de: Anzahl Einfamilienhäuser gemäss GWS. EFH-Bestand bis 2009 aus Fortschreibung des Wohnungsbestandes der GWZ aufgrund der WBT.

einfamilienhaus

display_name: einfamilienhaus

immobilien

display_name: immobilien


nettoaufwand-gesundheit-fr-einw

title_for_slug: nettoaufwand-gesundheit-fr-einw

de: bezirke kantonzuerich gemeindefinanzen finanzaufwand oeffentlichefinanzen gesundheit gemeinden

de: Nettoaufwand Gesundheit [Fr./Einw.]

de: Bruttoaufwand - Bruttoertrag (der Laufenden Rechnung). Aussage: Durch Steuern zu finanzierender Anteil des betreffenden Hauptaufgabenbereichs. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

finanzaufwand

display_name: finanzaufwand

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

gesundheit

display_name: gesundheit

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich


de: gemeinden oeffentlichefinanzen steuerpflichtige bezirke kantonzuerich

de: Ausserhalb des Kt. wohnhaft Besteuerte [Anz.]

de: Anzahl ordentlich besteuerte natürliche Personen, welche ausserhalb des Kantons wohnhaft sind.

steuerpflichtige

display_name: steuerpflichtige

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


beschaftigte-im-primarsektor-anz

title_for_slug: beschaftigte-im-primarsektor-anz

de: bezirke gemeinden beschaeftigte wirtschaftssektor kantonzuerich landwirtschaft arbeitsmarkt

de: Beschäftigte im Primärsektor [Anz.]

de: Anzahl Beschäftigte des Primärsektors (Land- und Forstwirtschaft). Aktuellstes Jahr provisorisch.

arbeitsmarkt

display_name: arbeitsmarkt

beschaeftigte

display_name: beschaeftigte

bezirke

display_name: bezirke

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

wirtschaftssektor

display_name: wirtschaftssektor


maintainer: Statistisches Amt des Kantons Zürich, Analysen & Studien

de: haushalte gemeinden covid-19 altersgruppen kantonzuerich kinderbetreuung

de: Vom Covid-19-Lockdown besonders betroffene Haushalte

de: Spaltenüberschriften: 'bfs' = GEMEINDE_BFS_NR; 'gmd' = GEMEINDE; 'hh...' = HAUSHALTE

de: Anteil der Privathaushalte in Gemeinden des Kantons Zürich mit Covid-19-Risikopersonen im Pensionsalter oder mit mindestens einem Kind im Alter von 0 bis 12 Jahren und potenziellem Kinderbetreuungsproblem.

altersgruppen

display_name: altersgruppen

gemeinden

display_name: gemeinden

haushalte

display_name: haushalte

kinderbetreuung

display_name: kinderbetreuung


schul-oberstufe-anz

title_for_slug: schul-oberstufe-anz

de: schuelerinnen gemeinden schulen sekundarschule bezirke kantonzuerich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Schül. Oberstufe [Anz.]

de: Anzahl OberstufenschülerInnen (exklusiv LangzeitgymnasiastInnen; nach Wohnort)

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

schuelerinnen

display_name: schuelerinnen

schulen

display_name: schulen

sekundarschule

display_name: sekundarschule


de: kantonzuerich bezirke bevoelkerungswachstum bevoelkerung gemeinden

de: Bevölkerungszunahme 5 Jahre [Pers.]

de: Veränderung der Einwohnerzahl (zivilrechtlicher Wohnsitz) innerhalb von 5 Jahren. Wert für 1970 aus der Volkszählung (wirtschaftl. Wohnsitz), da keine kant. Erhebung stattgefunden hat.

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

bevoelkerungswachstum

display_name: bevoelkerungswachstum


schul-primarschule-anz

title_for_slug: schul-primarschule-anz

de: bezirke primarschule schulen kantonzuerich schuelerinnen gemeinden

de: Schül. Primarschule [Anz.]

de: Anzahl PrimarschülerInnen (nach Wohnort)

primarschule

display_name: primarschule

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich


de: zimmerzahl wohnungen gemeinden wohnungsbestand bezirke kantonzuerich

de: Anteil 5 Zi.-Wohnungen [%]

de: Anteil 5 Zi.-Wohnungen am Wohnungsbestand. Wohnungsbestand gemäss GWS. Wohnungsbestand bis 2009 aus Fortschreibung des Wohnungsbestandes der GWZ aufgrund der WBT.

wohnungen

display_name: wohnungen

wohnungsbestand

display_name: wohnungsbestand

zimmerzahl

display_name: zimmerzahl

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


anteil-gk-f

title_for_slug: anteil-gk-f

fr: Infoblatt ÖV-Güteklassen

de: Infoblatt ÖV-Güteklassen

en: Infoblatt ÖV-Güteklassen

it: Infoblatt ÖV-Güteklassen

de: Anteil GK F [%]

de: Anteil Einwohner pro ÖV-Güteklasse F: Die ÖV-Güteklassen geben lagesscharf Aufschluss über die Erschliessungsqualität einer Gemeinde mit dem ÖV. In einem ersten Schritt werden Haltestellenkategorien definiert, in Abhängigkeit von einem an der Haltestelle verfügbaren ÖV-Verkehrsmittel und dem Kursintervall. Danach wird in Abhängigkeit von Haltestellenkategorie und Luftliniendistanz die ÖV-Güteklasse ermittelt. Für jede Gemeinde werden die Einwohner pro Güteklasse in Prozent berechnet.

oeffentlicherverkehr

display_name: oeffentlicherverkehr

verkehr

display_name: verkehr


durchschnittliche-haushaltsgrosse-pers

title_for_slug: durchschnittliche-haushaltsgrosse-pers

de: bevoelkerung haushaltsgroesse gemeinden bezirke kantonzuerich haushalte

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Durchschnittliche Haushaltsgrösse von Privathaushalten der ständigen Wohnbevölkerung.

bezirke

display_name: bezirke

haushaltsgroesse

display_name: haushaltsgroesse


de: bezirke gemeindeverwaltung oeffentlichefinanzen kantonzuerich finanzaufwand gemeindefinanzen gemeinden

de: Nettoaufwand allgemeine Verwaltung [Fr./Einw.]

de: Bruttoaufwand - Bruttoertrag (der Laufenden Rechnung). Aussage: Durch Steuern zu finanzierender Anteil des betreffenden Hauptaufgabenbereichs. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

finanzaufwand

display_name: finanzaufwand

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

gemeinden

display_name: gemeinden

gemeindeverwaltung

display_name: gemeindeverwaltung

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen


bestand-dieselmotor

title_for_slug: bestand-dieselmotor

de: bezirke personenwagen kantonzuerich motorfahrzeuge fahrzeuge gemeinden

de: Bestand Dieselmotor [%]

de: Anteil der Personenwagen (PW) mit Dieselmotor an allen am 30. September eingelösten Personenwagen. Hinweis: Der Wert für den ganzen Kanton umfasst alle Autos mit einem Zürcher Kennzeichen; diese können auch Personen oder Unternehmen gehören, die ihr Domizil nicht im Kanton Zürich haben.

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

motorfahrzeuge

display_name: motorfahrzeuge

personenwagen

display_name: personenwagen


de: ehe gemeinden bezirke kantonzuerich ehescheidungen bevoelkerung

de: Scheidungen [pro 1000 Einw.]

de: Anzahl Scheidungen pro 1000 Einwohner (Rohe Scheidungsziffer). Hinweise: Am 1.Januar 2000 trat das neue Scheidungsrecht in Kraft. Ab 2011 Wechsel der Datenquelle: Es werden nicht mehr alle Scheidungen von zwei ausländischen Personen ausgewiesen.

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

ehe

display_name: ehe

ehescheidungen

display_name: ehescheidungen

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich


de: gemeinden kantonzuerich wanderungsbilanz bezirke bevoelkerung

de: Wanderungsbilanz [pro 1000 Einw.]

de: Zuzüge minus Wegzüge (ohne Umzüge innerhalb der Gemeinden). Hinweis: Ab 2011 Wechsel des Produktionsverfahrens und neue Definition der ständigen Wohnbevölkerung, die zusätzlich Personen im Asylprozess mit einer Gesamtaufenthaltsdauer von mindestens 12 Monaten umfasst. Inkl. innerkantonaler Wanderungen.

wanderungsbilanz

display_name: wanderungsbilanz

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


de: kantonzuerich bezirke gemeinden bevoelkerung haushaltsgroesse haushalte

de: Anteil 1-Personenhaushalte [%]

de: Anteil Einpersonenhaushalte an allen Privathaushalten

haushalte

display_name: haushalte


finanzvermogen-fr-einw

title_for_slug: finanzvermogen-fr-einw

de: kantonzuerich gemeinden gemeindefinanzen bezirke finanzkennzahlen

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Finanzvermögen [Fr./Einw.]

de: Finanzvermögen pro Einwohner. Das Finanzvermögen besteht beispielsweise aus flüssigen Mittel, Forderungen, Finanzanlagen und Sachanlagen Finanzvermögen. Es umfasst jene Vermögenswerte, die ohne Beeinträchtigung der öffentlichen Aufgabenerfüllung jederzeit veräussert werden können. Es handelt sich dabei um Vermögensanlagen, welche den Finanzhaushalt grundsätzlich nicht belasten, sondern einen Ertrag abwerfen sollten. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

finanzkennzahlen

display_name: finanzkennzahlen


de: bezirke kantonzuerich gastgewerbe gemeinden

de: Restaurants pro 1000 Einwohner [Anz.]

de: Anzahl Restaurants, Imbissstuben, Tea-Rooms und Gelaterias inkl. Restaurants mit begrenzten Übernachtungsmöglichkeiten (2008: NOGA2008 561001 und 561002; bis 2005: NOGA2002 HA 553) gemessen an der Bevölkerungszahl Ende des Vorjahres. Bruch in der Reihe zwischen 2008 und 2011 aufgrund des Übergangs von der alten BZ-Methodik auf STATENT. Daten des aktuellsten Jahres provisorisch.

bezirke

display_name: bezirke

gastgewerbe

display_name: gastgewerbe


de: gebaeudeart bautaetigkeit wohnbautaetigkeit wohnungsbau wohnungsbestand gebaeude immobilienmarkt

de: GWR-Vorlage: Gebäude- und Wohnungsbestand, Bautätigkeit

media_type: text/html

de: Das HTML-Dokument enthält Skript-Vorlagen in R, wie sie das Statistische Amt für seine Analysen verwendet.

format: HTML

mimetype: text/html

de: Die Vorlage zeigt wie das statistische Amt des Kantons Zürich auf Basis des Gebäude- und Wohnungsregisters (GWR) Subdatensätze erstellt um den Wohnungsbestand sowie Wohnungen in abgebrochenen und neu erstellten Gebäuden zu analysieren. Die Vorlage enthält mehrere R-Skripte, die User:innen kopieren können, um die Resultate des Statistischen Amts zu reproduzieren. Wir bitten ausdrücklich um Hinweise und Feedback.

bautaetigkeit

display_name: bautaetigkeit

gebaeude

display_name: gebaeude

gebaeudeart

display_name: gebaeudeart

immobilienmarkt

display_name: immobilienmarkt

wohnbautaetigkeit

display_name: wohnbautaetigkeit

wohnungsbau

display_name: wohnungsbau

wohnungsbestand

display_name: wohnungsbestand

de: Vorlage für die Auswertung des GWR nach Bautätigkeit und Bestand im Kanton Zürich


bruttoverschuldungsanteil

title_for_slug: bruttoverschuldungsanteil

de: bezirke gemeinden gemeindefinanzen verschuldungsanteil kantonzuerich oeffentlichefinanzen

de: Bruttoverschuldungsanteil [%]

de: Bruttoschulden in Prozent vom laufenden Ertrag. Der Bruttoverschuldungsanteil ist eine Grösse zur Beurteilung der Verschuldungssituation der Gemeinde. Er zeigt den Anteil des laufenden Ertrags, der zum Abtragen der Bruttoschulden notwendig ist. So lässt sich beurteilen, ob die Verschuldung in einem angemessenen Verhältnis zu den erwirtschafteten Erträgen steht. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

gemeinden

display_name: gemeinden

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen

verschuldungsanteil

display_name: verschuldungsanteil

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich


de: bevoelkerung kantonzuerich geburten bezirke gemeinden bevoelkerungsbewegungen

de: Geburtenüberschuss 5-J.-mittel [pro 1000 Einw.]

de: Geburten minus Sterbefälle, pro 1000 Einw. im Fünfjahresmittel. Beispiel: Die Zahl von 2003 entspricht dem Mittelwert der Geburten minus der Sterbefälle von 1999-2003 in Bezug auf die Einwohnerzahl von 1998.

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

bevoelkerungsbewegungen

display_name: bevoelkerungsbewegungen

geburten

display_name: geburten

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


de: bevoelkerungsbewegungen sterbefaelle bevoelkerung kantonzuerich bezirke gemeinden

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Sterberate (5-J.-mittel) [pro 1000 Einw.]

de: Durchschnittliche Zahl von Sterbefällen im Fünfjahresmittel pro 1000 Einw. Beispiel: Die Zahl von 2003 entspricht dem Mittelwert der Sterbefällen von 1999-2003 in Bezug auf die Einwohnerzahl von 1998.

bezirke

display_name: bezirke

sterbefaelle

display_name: sterbefaelle


de: kantonzuerich konfession gemeinden bezirke religion bevoelkerung

de: Bevölkerung: übrige/andere/ohne Konfession [Pers.]

de: Zivilrechtliche Wohnbevölkerung der Gemeinden nach der Konfession am 31. Dezember. Anzahl Personen übrige anerkannte Religionsgemeinschaften, nicht anerkannte Religionsgemeinschaften und ohne Konfession.

konfession

display_name: konfession

religion

display_name: religion


de: gemeinden schuelerinnen kantonzuerich studierende tertiaerstufe bezirke

de: Schül. Tertiärstufe [Pers. pro 1000 Einw.]

de: inkl. Universität Zürich, aber ohne ETH; gemessen an der zivilrechtlichen Bevölkerung Ende Vorjahr. Ab 2017 sind nur noch Tertiärausbildungen ohne Hochschulen enthalten.

schuelerinnen

display_name: schuelerinnen

studierende

display_name: studierende

tertiaerstufe

display_name: tertiaerstufe


nrw-wahleranteil-glp

title_for_slug: nrw-wahleranteil-glp

de: politik wahlen parteien gemeinden nationalratswahlen bezirke kantonzuerich

de: Übersicht über alle Listen der Nationalratswahlen

de: Nationalratswahlen: Wähleranteil GLP [%]

de: Wähleranteil aller Listen der Partei GLP bei den Nationalratswahlen

nationalratswahlen

display_name: nationalratswahlen

parteien

display_name: parteien

politik

display_name: politik

wahlen

display_name: wahlen


hotels-anz

title_for_slug: hotels-anz

de: gemeinden betriebe hotellerie kantonzuerich gastgewerbe bezirke

de: Hotels [Anz.]

de: Anzahl Hotels im Juni des Erhebungsjahres. Daten des aktuellsten Jahres sind provisorisch! Daten des Jahres 2004 aus der Erhebung der Statistischen Ämter von Stadt und Kanton Zürich, da das BFS 2004 keine Erhebung duchgeführt hat.

betriebe

display_name: betriebe

gastgewerbe

display_name: gastgewerbe

gemeinden

display_name: gemeinden

hotellerie

display_name: hotellerie

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich


de: bezirke haushalte haushaltsgroesse bevoelkerung kantonzuerich gemeinden

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Anteil 5-Personenhaushalte [%]

de: Anteil Fünfpersonenhaushalte an allen Privathaushalten

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

haushalte

display_name: haushalte

haushaltsgroesse

display_name: haushaltsgroesse

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


de: bezirke gemeinden oeffentlichefinanzen gemeindefinanzen kantonzuerich finanzaufwand

de: Nettoaufwand Umweltschutz und Raumordnung [Fr./Einw.]

de: Bruttoaufwand - Bruttoertrag (der Laufenden Rechnung). Aussage: Durch Steuern zu finanzierender Anteil des betreffenden Hauptaufgabenbereichs. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

bezirke

display_name: bezirke

finanzaufwand

display_name: finanzaufwand

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen


verkaufe-stockwerkeigentum-anz

title_for_slug: verkaufe-stockwerkeigentum-anz

de: bezirke wohnungen handaenderungen eigentumswechsel stockwerkeigentum immobilien kantonzuerich gemeinden

de: Verkäufe Stockwerkeigentum [Anz.]

de: Anzahl verkauftes Stockwerkeigentum (Wohnungen). Die letzten drei Jahre sind provisorisch.

eigentumswechsel

display_name: eigentumswechsel

handaenderungen

display_name: handaenderungen

immobilien

display_name: immobilien

stockwerkeigentum

display_name: stockwerkeigentum

wohnungen

display_name: wohnungen


personenwagen-anz

title_for_slug: personenwagen-anz

de: fahrzeuge privatverkehr motorfahrzeuge gemeinden bezirke personenwagen kantonzuerich

de: Personenwagen [Anz.]

de: Am 30. September eingelöste Personenwagen. Hinweis: Der Wert für den ganzen Kanton umfasst alle Autos mit einem Zürcher Kennzeichen; diese können auch Personen oder Unternehmen gehören, die ihr Domizil nicht im Kanton Zürich haben.

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

motorfahrzeuge

display_name: motorfahrzeuge

personenwagen

display_name: personenwagen

privatverkehr

display_name: privatverkehr


de: bezirke bodenpreise kantonzuerich bauland gemeinden wohnbauland

de: Baulandpreis (gewichteter Median) [Fr./m2]

de: Gewichteter Medianpreis aller Freihandverkäufe von unbebautem Land der Wohn- und Mischzone inkl. Abbruchliegenschaften. Die letzten drei Jahre sind provisorisch. Keine Angaben bei weniger als 4 Transaktionen. Weitere Infos: www.statistik.zh.ch/bodenpreise

bauland

display_name: bauland

bodenpreise

display_name: bodenpreise

gemeinden

display_name: gemeinden

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

wohnbauland

display_name: wohnbauland


de: kantonzuerich bezirke corona gastgewerbe mobilitaet gewerbe schulen oeffentlicherverkehr

fr: Covid-19: Informationsseite des Kantons Zürich

de: COVID_19 Massnahmen im Kanton Zürich

de: Geltende Massnahmen auf dem Gebiet des Kantons Zürich sowie Schulferienzeiten im Bezirk Zürich. Spaltenüberschriften: 'Datum' = Beginn der Massnahme; 'Raum' = Gebiet auf das sich die Massnahme resp. Schulferienzeit bezieht; 'Kategorisierung' = Art der Massnahme (bzw. Schulferien)

bezirke

display_name: bezirke

corona

display_name: corona

gastgewerbe

display_name: gastgewerbe

gewerbe

display_name: gewerbe

mobilitaet

display_name: mobilitaet

oeffentlicherverkehr

display_name: oeffentlicherverkehr

schulen

display_name: schulen

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich


de: aerzteschaft gemeinden gesundheit kantonzuerich bezirke

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Aerzte [pro 1000 Einw.]

de: Aerzte mit Hauptberufstätigkeit im Ambulanten Sektor. Bis 2008: Ärzte mit eigener Praxis und Spitalärzte, die Privatpatienten behandeln, jeweils am Anfang eines Kalenderjahres. Für 1993 und 2003 keine Zahlen vorhanden. Aktuellstes Jahr provisorisch.

aerzteschaft

display_name: aerzteschaft

gesundheit

display_name: gesundheit

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


de: kindergarten schuelerinnen gemeinden schulen bezirke kantonzuerich

de: Schül. Kindergarten [pro 1000 Einw.]

de: Anzahl KindergartenschülerInnen inkl. Grundstufe gemessen an der zivilrechtlichen Bevölkerung Ende Vorjahr

kindergarten

display_name: kindergarten

schuelerinnen

display_name: schuelerinnen


de: unternehmensstruktur bezirke kantonzuerich gemeinden betriebe

de: Mittlere Betriebe (50-249 VZÄ) [Anz.]

de: Anzahl Mittlere Betriebe mit einer Beschäftigung von 50 - 249 Vollzeitäquivalenten. Aktuellstes Jahr provisorisch.

betriebe

display_name: betriebe

unternehmensstruktur

display_name: unternehmensstruktur


anteil-unproduktive-flache

title_for_slug: anteil-unproduktive-flache

de: gemeinden kantonzuerich geografie bezirke flaeche

de: Anteil unproduktive Fläche [%]

de: Anteil unproduktiver Fläche (ohne Gewässerfläche). Die Arealstatistiken werden ca. alle 10 Jahre erhoben. Die letzten vier fanden zwischen 1979-1985, 1992-1997, 2004-2009 und 2013-2018 statt.

flaeche

display_name: flaeche

geografie

display_name: geografie


neuzulassungen-anderer-antrieb

title_for_slug: neuzulassungen-anderer-antrieb

de: fahrzeuge personenwagen bezirke motorfahrzeuge gemeinden kantonzuerich

de: Neuzulassungen anderer Antrieb [%]

de: Anteil der Personenwagen (PW) mit anderem Antrieb an allen Personenwagen, die zwischen dem 1. Oktober des Vorjahrs und dem 30. September erstmals in Verkehr gesetzt wurden. Hinweis: Der Wert für den ganzen Kanton umfasst alle Autos mit einem Zürcher Kennzeichen; diese können auch Personen oder Unternehmen gehören, die ihr Domizil nicht im Kanton Zürich haben.

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

gemeinden

display_name: gemeinden

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

motorfahrzeuge

display_name: motorfahrzeuge

personenwagen

display_name: personenwagen


anteil-grundsteuern-am-steuerertrag

title_for_slug: anteil-grundsteuern-am-steuerertrag

de: steuern gemeindefinanzen grundsteuern kantonzuerich bezirke gemeinden gemeindesteuern

de: Anteil Grundsteuern am Steuerertrag [%]

de: Anteil Grundsteuern am Steuerertrag (Nettoertrag Rechnungsjahr): Der Kanton Zürich kennt seit der Steuerperiode 2005 nur noch die Grundstückgewinnsteuer. Die Handänderungssteuer wurde mit einer Volksabstimmung per 1. Januar 2005 abgeschafft.

bezirke

display_name: bezirke

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

gemeindesteuern

display_name: gemeindesteuern

grundsteuern

display_name: grundsteuern

steuern

display_name: steuern

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich


nrw-wahleranteil-fdp

title_for_slug: nrw-wahleranteil-fdp

de: politik wahlen parteien nationalratswahlen gemeinden bezirke kantonzuerich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Übersicht über alle Listen der Nationalratswahlen

de: Nationalratswahlen: Wähleranteil FDP [%]

de: Wähleranteil aller Listen der Partei FDP bei den Nationalratswahlen

nationalratswahlen

display_name: nationalratswahlen

parteien

display_name: parteien

politik

display_name: politik

wahlen

display_name: wahlen

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


nettoaufwand-bildung-fr-einw

title_for_slug: nettoaufwand-bildung-fr-einw

de: gemeinden bildung bezirke kantonzuerich gemeindefinanzen finanzaufwand oeffentlichefinanzen

de: Nettoaufwand Bildung [Fr./Einw.]

de: Bruttoaufwand - Bruttoertrag (der Laufenden Rechnung). Aussage: Durch Steuern zu finanzierender Anteil des betreffenden Hauptaufgabenbereichs. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

bildung

display_name: bildung

finanzaufwand

display_name: finanzaufwand

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen


apotheken-anz

title_for_slug: apotheken-anz

de: gewerbe bezirke kantonzuerich gemeinden apotheken

de: Apotheken [Anz.]

de: Definition: Alle öffentlichen Apotheken im Kanton Zürich. Aktuellstes Jahr provisorisch. Stand: Anfangs Folgejahr.

apotheken

display_name: apotheken

gewerbe

display_name: gewerbe


de: haushaltsgroesse gemeinden bevoelkerung bezirke kantonzuerich haushalte

de: Anteil 3-Personenhaushalte [%]

de: Anteil Dreipersonenhaushalte an allen Privathaushalten

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

gemeinden

display_name: gemeinden

haushalte

display_name: haushalte

haushaltsgroesse

display_name: haushaltsgroesse

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich


scheidungen-anz

title_for_slug: scheidungen-anz

de: gemeinden ehe bevoelkerung ehescheidungen kantonzuerich bezirke

de: Scheidungen [Anz.]

de: Anzahl Scheidungen. Hinweise: Am 1.Januar 2000 trat das neue Scheidungsrecht in Kraft. Ab 2011 Wechsel der Datenquelle: Es werden nicht mehr alle Scheidungen von zwei ausländischen Personen ausgewiesen.

bezirke

display_name: bezirke

ehe

display_name: ehe

ehescheidungen

display_name: ehescheidungen


de: steuerkraft gemeinden steuern bezirke kantonzuerich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Steuerkraft ber. (arith. Mittel 3 Jahre) [Mio.Fr.]

de: Berichtigte Steuerkraft (Steuerkraft nach Finanzausgleich): arithm. Mittel der letzten 3 Jahre.

steuerkraft

display_name: steuerkraft

steuern

display_name: steuern

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich


eigenkapital-steuerpfl-jur-pers-mio-fr

title_for_slug: eigenkapital-steuerpfl-jur-pers-mio-fr

de: bezirke juristischepersonen kantonzuerich gemeinden eigenkapital

de: Eigenkapital steuerpfl. jur. Pers. [Mio.Fr.]

de: Eigenkapital (ehem. Kapital) steuerpflichtiger juristischer Personen

eigenkapital

display_name: eigenkapital

juristischepersonen

display_name: juristischepersonen

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


de: bezirke fahrzeuge motorfahrzeuge gemeinden kantonzuerich

de: Motorrad-Neuzulasssungen pro 1000 Einw. [Anz.]

de: Zwischen dem 1. Oktober des Vorjahres und dem 30. September erstmals in Verkehr gesetzte Motorräder, geteilt durch die Bevölkerung in Tausend. Hinweis: Der Wert für den ganzen Kanton umfasst alle Motorräder mit einem Zürcher Kennzeichen; diese können auch Personen oder Unternehmen gehören, die ihr Domizil nicht im Kanton Zürich haben.

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

motorfahrzeuge

display_name: motorfahrzeuge


krw-wahleranteil-glp

title_for_slug: krw-wahleranteil-glp

de: gemeinden parteien kantonzuerich politik wahlen kantonsratswahlen bezirke

de: Übersicht über alle Listen der Kantonsratswahlen

de: Kantonsratswahlen: Wähleranteil GLP [%]

de: Wähleranteil aller Listen der Partei GLP bei den Kantonsratswahlen

kantonsratswahlen

display_name: kantonsratswahlen

parteien

display_name: parteien

politik

display_name: politik

wahlen

display_name: wahlen


de: steuern steuerertrag kantonzuerich gemeindefinanzen gemeinden natuerlichepersonen bezirke

de: Steuerertrag von natürlichen Personen [Mio.Fr.]

de: Steuerertrag natürliche Personen (Nettoertrag Rechnungsjahr).

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

gemeinden

display_name: gemeinden

natuerlichepersonen

display_name: natuerlichepersonen

steuerertrag

display_name: steuerertrag


bevolkerung-pers

title_for_slug: bevolkerung-pers

de: bevoelkerung gemeinden bezirke kantonzuerich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Bevölkerung [Pers.]

de: Einwohnerbestand Ende Jahr nach zivilrechtlichem Wohnsitz (ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene, die seit mehr als einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

bezirke

display_name: bezirke

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich


bauinv-wohnen-fr-einw

title_for_slug: bauinv-wohnen-fr-einw

de: investitionen bautaetigkeit kantonzuerich bezirke wohnbautaetigkeit gemeinden

de: Bauinv. Wohnen  [Fr./Einw.]

de: Durchschnittliche Bauinvestitionen im Bereich Wohnen (Bauinv. für EFH, MFH, andere Wohngebäude und übriges Wohnen), in Franken pro Einwohner.

bautaetigkeit

display_name: bautaetigkeit

investitionen

display_name: investitionen

wohnbautaetigkeit

display_name: wohnbautaetigkeit

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Bauinv. Wohnen [Fr./Einw.]


altersquotient

title_for_slug: altersquotient

de: bevoelkerung alter kantonzuerich altersstruktur gemeinden bezirke

de: Altersquotient [%]

de: Quantitatives Verhältnis zwischen den über 64-Jährigen und den 20- bis 64-Jährigen.

alter

display_name: alter

altersstruktur

display_name: altersstruktur

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.


cnai-projektdatenbank

title_for_slug: cnai-projektdatenbank

fr: CNAI Banque de données des projets V11

de: CNAI Projektdatenbank V11

en: CNAI Project database V11

it: CNAI Banca dati dei progetti V11

fr: Cette banque de données répertorie l’ensemble des projets de l’administration fédérale qui recourent à l’intelligence artificielle ou qui ont un lien avec cette dernière. Elle fournit des informations centrales telles que le titre, le domaine thématique, l’institution concernée et les interlocuteurs, mais aussi des aspects importants en matière d’IA, tels que le type de données ainsi que les composants de l’apprentissage automatique. La banque de données est structurée par des tags, à savoir des étiquettes thématiques permettant de filtrer les contenus.

en: The database lists projects from the Federal Administration that are AI-related or based on AI technology, providing key information such as the title, thematic field, the associated institution and relevant contact persons. Furthermore, it also provides information on important aspects relating to AI such as data type and machine learning components. Tags structure the database and enable target-oriented content filtering.

de: Die Projektdatenbank listet Projekte aus der Bundesverwaltung auf, die im Zusammenhang mit KI stehen bzw. auf KI-Technologien basieren. Zu diesen Projekten liefert sie Kerninformationen wie Titel, Themenfeld, die zugehörige Einrichtung und Ansprechpersonen. Ferner informiert sie über wichtige Aspekte bezüglich KI wie der Datentyp und Komponenten des Maschinellen Lernens. Tags, d.h. thematische Markierungen, strukturieren die Datenbank und erlauben das zielorientierte Filtern der Inhalte.

it: Nella banca dati dei progetti sono elencati i progetti dell’Amministrazione federale collegati all’IA o basati su tecnologie di IA. Su questi progetti, fornisce informazioni fondamentali come il titolo, il campo tematico, l’istituzione ad essi associata e le persone di contatto. Fornisce inoltre informazioni su aspetti importanti in materia di IA, come il tipo di dati, nonché le componenti dell’apprendimento automatico. I tag, ovvero i marcatori tematici, strutturano la banca dati e permettono di filtrarne il contenuto in modo mirato.

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

fr: Réseau de compétences en intelligence artificielle CNAI

de: Kompetenznetzwerk für künstliche Intelligenz CNAI

en: Competence Network for Artificial Intelligence CNAI

it: Rete di competenze per l’intelligenza artificiale CNAI

cnai

fr: Le réseau de compétences en intelligence artificielle (CNAI) permettra de promouvoir, rapidement et durablement, l’utilisation de l’IA et d’autres technologies d’avenir au sein de l’administration et au-delà, tout en renforçant la confiance dans ces technologies d’avant-garde. Le CNAI centralise en outre le savoir-faire de nombreux experts. Il a aussi l’avantage de partager les résultats obtenus dans le cadre de projets d’IA au sein de l’administration, de générer des synergies et d’éviter les redondances. Concrètement, tout business case exigeant une solution recourant à l’IA proviendra systématiquement de l’unité administrative concernée.

en: The creation of a Competence Network for Artificial Intelligence (CNAI) is expected to foster the use of and confidence in AI and other new technologies within and outside the Federal Administration in a sustainable way. This network also makes it possible to draw on broad expert knowledge and ensures that knowledge gained from AI projects can be shared within the Federal Administration, that synergies can be used and redundancies avoided. The concrete business case for a possible AI-based solution will always come from the administrative units concerned.

de: Mit der Etablierung eines Kompetenznetzwerks für künstliche Intelligenz (CNAI) soll der Einsatz von und das Vertrauen in KI und andere neue Technologien innerhalb der Verwaltung und darüber hinaus rasch und nachhaltig gefördert werden. Mit einem CNAI kann zudem auf breites Expertinnen- und Expertenwissen zurückgegriffen werden. Dank des CNAI können gewonnene Erkenntnisse aus KI-Projekten innerhalb der Verwaltung geteilt, Synergien genutzt und Redundanzen vermieden werden. Der konkrete «Business Case» für einen möglicherweise KI-basierten Lösungsansatz wird dabei immer von den betroffenen Verwaltungseinheiten kommen.

it: Con l’istituzione di una Rete di competenze per l’intelligenza artificiale (CNAI) si intende promuovere tempestivamente e in modo sostenibile l’utilizzo dell’IA e la fiducia in questa e in altre nuove tecnologie all’interno dell’Amministrazione federale e al di fuori di essa. Tramite la CNAI è inoltre possibile accedere a un ampio ventaglio di conoscenze di persone esperte nel settore. Grazie ad essa è possibile condividere all’interno dell’Amministrazione le conoscenze acquisite nell’ambito di progetti di IA, sfruttare le sinergie ed evitare le ridondanze. Saranno quindi sempre le unità amministrative interessate a presentare «business cases» concreti che potrebbero essere risolti utilizzando l’IA.

political_level: confederation

value: DCAT I14Y CNAI

fr: CNAI Banque de données des projets

en: CNAI project database

de: CNAI Projektdatenbank

it: CNAI Banca dati dei progetti


ladepreiskarte-swiss-emobility

title_for_slug: ladepreiskarte-swiss-emobility

fr: voiture-electrique transparence-des-prix mobilite infrastructure-de-recharge mobilite-electrique frais-delectricite chargement prix-de-la-recharge kwh

de: kwh preistranparenz ladeinfrastruktur aufladen ladepreis mobilitat elektroauto elektromobilitat stromkosten

en: mobility electric-mobility price-transparency charge kwh charging-infrastructure charging-price electric-car electricity-costs

it: infrastruttura-di-ricarica auto-elettrica elettromobilita kwh trasparenza-dei-prezzi costi-dellelettricita mobilita prezzo-di-ricarica ricarica

fr: Carte interactive atlas des prix de la recharge

en: Interactive Map Charging Prize Atlas

de: Interaktive Karte Ladepreisatlas

it: Mappa interattiva atlante dei prezzi di ricarica

media_type: application/json

fr: Tous les prix de recharge des membres de Swiss eMobility, qui mettent à disposition leurs données de prix en direct, peuvent être facilement consultés sur la carte en ligne.

de: Alle Ladepreise der Swiss eMobility Mitglieder, die Ihre Preisdaten live verfügbar machen, sind auf der Online-Karte bequem abrufbar.

en: All charging prices of Swiss eMobility members who make their price data available live can be conveniently accessed on the online map.

it: Tutti i prezzi di ricarica dei membri di Swiss eMobility che rendono disponibili i loro dati sui prezzi in tempo reale possono essere comodamente richiamati sulla mappa online.

format: JSON

fr: Valeurs actuelles de l'atlas des prix de chargement

en: Current values from the charging price atlas

de: Aktuelle Werte aus dem Ladepreisatlas

it: Valori attuali dall'atlante dei prezzi di ricarica

fr: Accès à la base de données en direct de l'atlas des prix de chargement

de: Zugang zu der Live Datenbank vom Ladepreisatlas

en: Access to the live charging tariffs database

it: Accesso al database live dell'atlante dei prezzi di ricarica

fr:
Combien coûte la recharge d'un véhicule électrique chez les différents fournisseurs de bornes de recharge ? La carte des prix de recharge indique tous les prix de recharge des membres de Swiss eMobility qui mettent leurs données de prix à disposition en direct.

Exemples et instructions pour la connexion via OCPI ou CSV pour les membres de Swiss eMobility disponibles ici : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1P8ZnCo_Y9RHN0T9ZFx35WIlyBx3Tt3Iy6AFdupmFK-E/edit?usp=sharing

Malgré un contrôle minutieux, des erreurs ne peuvent pas être totalement exclues. Par conséquent, aucune valeur juridique n'est assumée.

de:
Wie viel kostet das Aufladen des Elektrofahrzeugs bei den verschiedenen Anbietern von Ladestellen? Die Ladepreiskarte zeigt alle Ladepreise der Mitglieder von Swiss eMobility, die ihre Preisdaten live verfügbar machen.

Beispiele und Anleitung zur Anbindung via OCPI oder CSV für Swiss eMobility Mitglieder hier verfügbar: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1P8ZnCo_Y9RHN0T9ZFx35WIlyBx3Tt3Iy6AFdupmFK-E/edit?usp=sharing

Trotz sorgfältiger Prüfung können Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden, daher keine rechtliche Verbindlichkeit.

en:
How much does it cost to charge an electric vehicle at the various charging point providers? The charging price map shows all the charging prices of Swiss eMobility members who make their price data available in real time.

Examples and instructions for connection via OCPI or CSV for Swiss eMobility members are available here: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1P8ZnCo_Y9RHN0T9ZFx35WIlyBx3Tt3Iy6AFdupmFK-E/edit?usp=sharing

Despite careful review, errors cannot be entirely excluded; therefore, no legal validity is assumed.

it:
Quanto costa ricaricare il veicolo elettrico presso i vari fornitori di punti di ricarica? La mappa dei prezzi di ricarica mostra tutti i prezzi di ricarica dei membri di Swiss eMobility che rendono disponibili i loro dati sui prezzi in tempo reale.

Esempi e istruzioni per la connessione tramite OCPI o CSV per i membri di Swiss eMobility sono disponibili qui: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1P8ZnCo_Y9RHN0T9ZFx35WIlyBx3Tt3Iy6AFdupmFK-E/edit?usp=sharing

Nonostante un'attenta verifica, non si possono escludere del tutto errori, pertanto non si assume alcun valore legale.

aufladen

display_name: aufladen

auto-elettrica

display_name: auto-elettrica

charge

display_name: charge

chargement

display_name: chargement

charging-infrastructure

display_name: charging-infrastructure

charging-price

display_name: charging-price

costi-dellelettricita

display_name: costi-dellelettricita

electric-car

display_name: electric-car

electric-mobility

display_name: electric-mobility

electricity-costs

display_name: electricity-costs

elektroauto

display_name: elektroauto

elektromobilitat

display_name: elektromobilitat

elettromobilita

display_name: elettromobilita

frais-delectricite

display_name: frais-delectricite

infrastructure-de-recharge

display_name: infrastructure-de-recharge

infrastruttura-di-ricarica

display_name: infrastruttura-di-ricarica

kwh

display_name: kwh

ladeinfrastruktur

display_name: ladeinfrastruktur

ladepreis

display_name: ladepreis

mobilita

display_name: mobilita

mobilitat

display_name: mobilitat

mobilite

display_name: mobilite

mobilite-electrique

display_name: mobilite-electrique

mobility

display_name: mobility

preistranparenz

display_name: preistranparenz

prezzo-di-ricarica

display_name: prezzo-di-ricarica

price-transparency

display_name: price-transparency

prix-de-la-recharge

display_name: prix-de-la-recharge

ricarica

display_name: ricarica

stromkosten

display_name: stromkosten

transparence-des-prix

display_name: transparence-des-prix

trasparenza-dei-prezzi

display_name: trasparenza-dei-prezzi

voiture-electrique

display_name: voiture-electrique

spatial: CH

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

swiss-emobility

fr: L'association Swiss eMobility a été fondée en 2012. Swiss eMobility soutient la création des bases politiques et institutionnelles pour le développement de l'électromobilité en Suisse. Elle défend les intérêts de ses membres en lien avec l'électromobilité. Elle traite des questions économiques, juridiques, techniques, structurelles, écologiques et sociales liées à l'électromobilité, émet des recommandations et prend des mesures à l'intention des autorités et des parlements. Swiss eMobility est en principe ouverte à toutes les personnes, entreprises et institutions intéressées par le développement du marché de l'électromobilité en Suisse. Vous trouverez plus d'informations sur [notre site internet](www.swiss-emobility.ch"Swiss eMobility")

en: The Swiss eMobility association was founded in 2012. Swiss eMobility supports the creation of political and institutional foundations for the development of electromobility in Switzerland. It advocates for the interests of its members in relation to electromobility. It addresses economic, legal, technical, structural, ecological, and social issues of electromobility, provides recommendations, and takes measures directed at authorities and parliaments. Swiss eMobility is generally open to all interested individuals, companies, and institutions committed to developing the electromobility market in Switzerland. For more information, please visit [our website](www.swiss-emobility.ch"Swiss eMobility").

de: Der Verband Swiss eMobility wurde 2012 gegründet. Swiss eMobility unterstützt die Schaffung der politischen und institutionellen Grundlagen für die Entwicklung der Elektromobilität in der Schweiz. Er tritt ein für die Wahrung der Interessen seiner Mitglieder im Zusammenhang mit der Elektromobilität. Er befasst sich mit wirtschaftlichen, rechtlichen, technischen, strukturellen, ökologischen und sozialen Fragen der Elektromobilität, gibt Empfehlungen ab und trifft Massnahmen zuhanden von Behörden und Parlamenten. Swiss eMobility steht grundsätzlich allen interessierten Einzelpersonen, Unternehmen und Institutionen offen, die sich für die Marktentwicklung der Elektromobilität in der Schweiz einsetzen. Weitere Informationen finden Sie auf [unserer Webseite](www.swiss-emobility.ch"Swiss eMobility").

it: L'associazione Swiss eMobility è stata fondata nel 2012. Swiss eMobility sostiene la creazione delle basi politiche e istituzionali per lo sviluppo della mobilità elettrica in Svizzera. Difende gli interessi dei suoi membri in relazione alla mobilità elettrica. Si occupa di questioni economiche, legali, tecniche, strutturali, ecologiche e sociali relative alla mobilità elettrica, fornisce raccomandazioni e adotta misure destinate alle autorità e ai parlamenti. Swiss eMobility è fondamentalmente aperta a tutte le persone, aziende e istituzioni interessate allo sviluppo del mercato della mobilità elettrica in Svizzera. Ulteriori informazioni sono disponibili su [il nostro sito web](www.swiss-emobility.ch"Swiss eMobility").

fr: Atlas des tarifs de recharge Swiss eMobility

it: Atlante dei prezzi di ricarica Swiss eMobility


name: Schweizerische Nationalbibliothek NB, Innovation und Informationsmanagement

fr: Métadonnées

de: Metadaten

en: Metadata

it: Metadati

fr: Document numérique (JPG)

de: Digitalisate (JPG)

en: Digital copies (JPG)

it: Digitalizzazione (JPG)

media_type: application/zip

format: ZIP

de: Der aus Langenthal stammende Berner Schriftsteller, Germanist und Lehrer Hans Rhyn (1888–1967) sammelte über Jahrzehnte Handschriften von Wissenschaftler/innen, Künstler/innen und bekannten Persönlichkeiten und legte damit das Fundament zu einer einzigartigen Kollektion von Originalmanuskripten, Briefen, Karten und Fotografien. Geprägt von Rudolf Maria Holzapfel und dessen ganzheitlicher Kulturphilosophie umfasst die Autographensammlung von Hans Rhyn verschiedenste wissenschaftliche Disziplinen, Kunstsparten und Bereiche des öffentlichen Lebens: von Physikern, Chemikern, Geologen und Reisenden über Biologen, Mediziner, Botaniker und Astronomen bis zu bildenden Künstler/innen, Musiker/innen, Schriftsteller/innen und „Staatsmänner, Denker, Frauen“ (so seine eigene Rubrizierung). Beethoven, Haydn, Clara und Robert Schumann, Brahms, Turner, Monet, Anker, Giovanni Segantini, Newton, Marie Curie, Gauss, Pestalozzi, Dunant, Lavater, Darwin, Pasteur, Koch, Gotthelf, Keller, Goethe, Schiller, Grillparzer, Stifter und zahlreiche weitere mehr oder weniger bekannte Namen und Zimelien sind in dieser singulären Sammlung enthalten. Die rund 620 Digitalisate von 259 verschiedenen Dokumenten können hier runtergeladen werden.

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

fr: Bibliothèque nationale suisse BN

de: Schweizerische Nationalbibliothek NB

en: Swiss National Library NL

it: Biblioteca nazionale svizzera BN

schweizerische-nationalbibliothek-nb

fr: Collecte l’ensemble des publications suisses depuis 1848. Les Archives littéraires suisses, le Cabinet des estampes, la Phonothèque Nationale Suisse et le Centre Dürrenmatt font également partie de la Bibliothèque nationale.

en: Collects all Swiss publications since 1848. The Swiss Literary Archives, the Cabinet of Prints and Drawings, the Swiss National Sound Archives and the Centre Dürrenmatt also belong to the National Library.

de: Sammelt alle Schweizer Publikationen seit 1848. Ebenfalls zur Nationalbibliothek gehören das Schweizerische Literaturarchiv, die Graphische Sammlung, die Schweizerische Nationalphonothek und das Centre Dürrenmatt.

it: Colleziona tutte le pubblicazioni a partire dal 1848. Alla Biblioteca nazionale sono accorpati l'Archivio svizzero di letteratura, il Gabinetto delle stampe,  la Fonoteca Nazionale Svizzera e il Centre Dürrenmatt.

value: DCAT I14Y Nationalbibliothek

de: Autographensammlung Hans Rhyn


fr: Interface OAI de la Bibliographie de l'histoire suisse (1975 - )

de: OAI Schnittstelle der Bibliographie der Schweizergeschichte (1975 - )

en: OAI Interface of Bibliography on Swiss History (1975 - )

it: Interfaccia OAI della Bibliografìa della storia svizzera (1975 - )

fr: Les données sont disponibles en format MARCXML.

en: The data is formatted as MARCXML.

de: Die Daten werden im Format MARCXML angeboten.

it: I dati sono disponibili in formato MARCXML

fr: Description MARC-xml, Harvester

en: Description MARC-xml, Harvester

de: Beschreibung MARC-xml, Harvester

it: Descrizione MARC-xml, Harvester

media_type: application/pdf

format: PDF

fr: La Bibliographie de l'histoire suisse (BHS) est éditée par la Bibliothèque nationale suisse (BN); elle paraît à raison d'un volume par année. La Bibliographie de l’histoire suisse répertorie les publications consacrées à l’histoire de notre pays parues en Suisse et à l’étranger. Elle comprend les monographies, les articles issus de recueils et de revues, les thèses de doctorat et les travaux de licence et de master publiés sur tous types de supports. Par «Suisse», on entend le territoire actuel de l’Etat, indépendamment de son appartenance politique dans le passé. La Bibliographie s’intéresse aussi à certains territoires étrangers liés à la Confédération au début des temps modernes (anciens pays sujets, pays alliés et régions frontalières). La Bibliographie de l'histoire suisse est accessible en ligne (à partir de l'année 1975) ou sous forme de fichiers PDF (à partir de l'année 1999). Les cahiers des années 1913 à 1974 sont disponibles en ligne sur https://www.e-periodica.ch. La base de données est complétée en permanence.

de: Die Bibliographie der Schweizergeschichte (BSG) wird von der Schweizerischen Nationalbibliothek (NB) herausgegeben und erscheint in jährlichen Berichtsbänden. Die Bibliographie der Schweizergeschichte erfasst die im In- und Ausland erschienenen Publikationen zur Geschichte der Schweiz. Aufgenommen werden Monografien, Artikel aus Sammelschriften und Zeitschriften, Dissertationen sowie Lizenziats- und Masterarbeiten auf allen Arten von Datenträgern. Unter «Schweiz» versteht sich das Gebiet innerhalb der heutigen Landesgrenzen, unabhängig von seiner politischen Zugehörigkeit in früheren Zeiten. Ebenfalls berücksichtigt werden einzelne ausländische Gebiete, die in der Frühen Neuzeit mit der Eidgenossenschaft verbunden waren (Zugewandte Orte, ehemalige Untertanengebiete und Grenzregionen). Die Bibliographie der Schweizergeschichte ist öffentlich zugänglich in einer Online-Version (ab Berichtsjahr 1975), oder in einer statischen Version als PDF-Files (seit 1999). Die Bände für die Berichtsjahre 1913 bis 1974 sind in digitaler Form auf https://www.e-periodica.ch zugänglich. Die Datenbank wird laufend ergänzt.

en:
The Bibliography on Swiss History (BSH) comprises publications from both Switzerland and abroad that relate to the nation’s history. They include monographs, articles from collective works and serials, dissertations as well as master’s theses, on all types of data storage media. The definition of “Switzerland” includes the territory within the country’s present-day national borders, irrespective of political allegiances in earlier times. Also included are individual areas outside Switzerland that were affiliated to the Old Confederacy in the early modern era.
Founded by the "Allgemeine Geschichtforschende Gesellschaft der Schweiz"  (forerunner of the "Schweizerische Gesellschaft für Geschichte") the bibliography was first published in 1913. Since 1959 it has been published by the Swiss National Library.

The database continuously incorporates new data.

it:
La Bibliografia della storia svizzera (BSS) raccoglie le pubblicazioni riguardanti la storia elvetica che sono apparse in Svizzera e all’estero. Comprende monografie, articoli di riviste e opere miscellanee, dissertazioni, lavori di licenza e di master su qualsiasi tipo di supporto. Per «Svizzera» s’intende il territorio nazionale odierno, a prescindere dalla sua appartenenza politica in epoche passate. Sono considerati inoltre alcuni territori esteri legati alla Confederazione nei primi secoli dell'età moderna.
Istituita dalla Società generale svizzera di storia, l'attuale Società svizzera di storia, è apparsa per la prima volta per l'annata 1913. A partire dal volume 1958 è pubblicata dalla Biblioteca nazionale svizzera.

La banca dati viene alimentata regolarmente.

bibliographic-records

display_name: bibliographic-records

bibliographische-daten

display_name: bibliographische-daten

donnees-bibliographiques

display_name: donnees-bibliographiques

glam

display_name: glam

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

en: Bibliography on Swiss History (1975 - )


fr: glam openglam photographie suisse

de: schweiz openglam glam fotografien

en: openglam glam photographs switzerland

it: svizzera glam openglam fotografia

fr: Images (JPG - haute résolution)

de: Bilder (JPG - hohe Auflösung)

en: Pictures (JPG - high resolution)

it: Immagini (JPG - alta risoluzzione)

fr: Eduard Spelterini (1852–1931) a fait de nombreux vols aérostatiques entre 1890 et 1910 en Suisse et à l'étranger. À cette occasion, il a photographié la vue "d'en haut". Les images aériennes de cette époques étant rares. Le Cabinet des estampes contribue ainsi à la recherche historique. Les 120 photographies ont été numérisées à partir de négatifs sur verre. Les images sont désormais accessibles, en haute résolution, sur Wikimédia Commons.

de: Eduard Spelterini (1852–1931) unternahm zwischen 1890 und 1910 Ballonfahrten über die Schweiz und über andere Länder. Dabei fotografierte er die Aussicht von oben. Bilder aus der Vogelperspektive aus dieser Zeit sind selten. Die Sammlung leistet somit einen wichtigen Beitrag für die Geschichtsforschung. Die 120 Bilder wurden von Glasplatten digitalisiert. Auf Wikimedia Commons sind die Bilder in guter Qualität und hoher Auflösung digital zugänglich.

en: Between 1890 and 1910 Eduard Spelterini (1852-1931) undertook a number of  travels by balloon over Switzerland and other countries. While doing this, he took photographs from above. Pictures from a bird’s eye view from this time are very rare, so this collection is an important contribution to historical research. 120 pictures were digitized and these good quality and high resolution images have been made available on Wikimedia Commons.

it: Tra il 1890 e il 1910 Eduard Spelterini (1852–1931) effettuò voli in pallone sorvolando la Svizzera e altri Paesi. Durante questi voli realizzò diversi scatti del paesaggio visto dall’alto. Dal momento che le vedute aeree risalenti a questo periodo sono una rarità, la collezione fornisce un importante contributo per la ricerca storica. Si è proceduto alla digitalizzazione dei negativi su lastre di vetro è ora accessibile on line su Wikimedia Commons in buona qualità e ad alta risoluzione.

fr: Wikimedia Commons (haute résolution)

de: Wikimedia Commons (hohe Auflösung)

en: Wikimedia Commons (high resolution)

it: Wikimedia Commons (alta risoluzzione)

fr: Les images dans une haute résolution sont à disposition sur Wikimedia Commons.

de: Die hochauflösenden Bilder sind auf Wikimedia Commons zu finden.

en: Pictures in high-resolution are available on Wikimedia Commons.

it: Le immagini ad alta risoluzione si trovano su Wikimedia Commons.

fotografia

display_name: fotografia

fotografien

display_name: fotografien

openglam

display_name: openglam

photographie

display_name: photographie

photographs

display_name: photographs

schweiz

display_name: schweiz

suisse

display_name: suisse

svizzera

display_name: svizzera

switzerland

display_name: switzerland

fr: Collection d'images Eduard Spelterini


archiv-photoglob-wehrli

title_for_slug: archiv-photoglob-wehrli

fr: carte-postale suisse openglam glam

de: schweiz glam openglam ansichtskarten

en: postcards openglam switzerland glam

it: glam svizzera openglam cartolina

de: Metadaten

fr: Les archives Photoglob-Wehrli de la Bibliothèque nationale suisse font partie des Archives fédérales des monuments historiques (AFMH) du Cabinet des estampes. Plus de 12 000 photographies ont été numérisées avec le soutien de Memoriav et mises à disposition du public en haute résolution sur Wikimedia Commons. Les archives Photoglob-Wehrli comptent au total près de 43 500 prises de vue réalisées entre 1897 et 1934 environ par des photographes mandatés par les frères Wehrli. À ces images s’ajoutent des cartes postales et 203 albums d’échantillons pour la sélection de sujets de cartes postales (dont une partie sont des vintage prints). Les archives Photoglob-Wehrli comprennent des photographies en noir et blanc stockées sous forme de négatifs sur verre, de négatifs sur plastique et de diapositives sur plastique (généralement aux formats 13x18 cm et 18x24 cm) ainsi que des tirages photographiques des années 1970. Les images représentent essentiellement des paysages et des vues de localités suisses, des parties de villes et de villages, des quartiers, des bâtiments, des lieux touristiques (en particulier des Grisons, de Suisse centrale, de l’Oberland bernois, du Valais et de l’Arc lémanique) ainsi que la région du lac de Zurich. Les archives Photoglob-Wehrli sont répertoriées dans la base de données HelveticArchives.

de: Das Archiv Photoglob-Wehrli der Schweizerischen Nationalbibliothek ist Teil des Eidgenössischen Archivs für Denkmalpflege EAD der Graphischen Sammlung. Über 12'000 Fotografien wurden mit Unterstützung von Memoriav digitalisiert und auf Wikimedia Commons als qualitativ hochwertige Bilddateien der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Das Archiv Photoglob-Wehrli umfasst insgesamt rund 43'500 losen Bildeinheiten von diversen Fotografen, die im Auftrag der Firma Wehrli zwischen ca. 1897 und ca. 1934 hergestellt worden sind. Dazu kommen Ansichtskarten und 203 Musteralben für die Auswahl von Ansichtskartensujets (darin teilweise Vintage Prints). Zum Archiv Photoglob-Wehrli gehören s/w-Fotografien in Form von Glasnegativen, Kunststoffnegativen, Kunststoffdiapositiven (meist in den Formaten 13x18 cm und 18x24 cm) und Fotoabzüge aus den 1970er-Jahren. Hauptsächliche Themenbereiche sind Schweizer Landschaften und Ortsansichten, Stadtpartien und Dorfpartien, Quartiere, Einzelgebäude sowie touristisch interessante Orte (insbesondere Bündnerland, Innerschweiz, Berner Oberland, sowie Wallis und Genferseegebiet und die Zürichseeregion). Das Archiv Photoglob-Wehrli ist in der Datenbank HelveticArchives erschlossen.

en: The Photoglob-Wehrli archive at the Swiss National Library is part of the Federal Archives of Historic Monuments (FAHM) held by the Prints and Drawings Department. Over 12,000 photographs have been digitised with the support of MEMORIAV and made available to the public as high-quality image files on Wikimedia Commons. The Photoglob-Wehrli archive comprises a total of some 43,500 individual image units by various photographers that were produced between c. 1897 and c. 1934 on behalf of the Wehrli company. In addition, there are picture postcards and 203 sample albums for the selection of postcard designs (including some vintage prints). The Photoglob-Wehrli archive includes black and white photographs in the form of glass negatives, plastic negatives and plastic slides (predominantly in the formats 13 x 18cm and 18 x 24cm), as well as photo prints from the 1970s. The main subjects are Swiss landscapes and views of places, towns and villages, neighbourhoods, individual buildings and tourist attractions (in particular in Graubünden, Central Switzerland, the Bernese Oberland, Valais and the Lake Geneva region, and the Lake Zurich region). The Photoglob-Wehrli archive is catalogued in the HelveticArchives database.

it: L’Archivio Photoglob-Wehrli è ospitato presso l’Archivio federale dei monumenti storici, parte integrante del Gabinetto delle stampe della Biblioteca nazionale svizzera. Il fondo comprende in totale circa 43 500 immagini singole di diversi fotografi, scattate tra il 1897 e il 1934 su incarico della casa editrice Wehrli, cartoline, 203 album di modelli per la scelta dei relativi soggetti (incluse alcune stampe originali), fotografie in bianco e nero sotto forma di negativi su vetro, negativi e diapositive in materiale sintetico (soprattutto nei formati 13x18 cm e 18x24 cm) e riproduzioni fotografiche degli anni Settanta. I soggetti principali sono i panorami svizzeri, le vedute di località, gli scorci di città, villaggi e quartieri, gli edifici e i siti di particolare interesse turistico (soprattutto nei Grigioni, nella Svizzera interna, nell’Oberland bernese, nel Vallese, nella regione del lago di Ginevra e in quella del lago di Zurigo). L’archivio è catalogato nella banca dati HelveticArchives. Con l’assistenza di Memoriav, oltre 12 000 fotografie sono state digitalizzate e rese accessibili al pubblico in alta definizione su Wikimedia Commons.

fr: Wikimedia Commons ( haute résolution)

it: Wikimedia Commons (alta risoluzione)

ansichtskarten

display_name: ansichtskarten

carte-postale

display_name: carte-postale

cartolina

display_name: cartolina

postcards

display_name: postcards

fr: Archives Photoglob-Wehrli

en: Photoglob-Wehrli Archive

de: Archiv Photoglob-Wehrli

it: Archivio Photoglob-Wehrli


fr: glam suisse culture openglam

de: openglam schweiz kultur glam

en: culture switzerland glam openglam

it: cultura svizzera glam openglam

fr: Métadonnées

en: Metadata

it: Metadati

fr:
La Bibliothèque nationale suisse (BN) est entrée en possession de la collection Gugelmann en 1982. Mme Annemarie Gugelmann lui avait fait don de la collection de petits-maîtres suisses qu'elle avait constituée avec son frère Rudolf. C'est un des cadeaux les plus précieux que la BN ait jamais reçus.
Avec l'apparition du voyage d'études classique - le «grand tour» de la noblesse européenne, à partir du XVIIe siècle, puis celui de la bourgeoisie aisée dès le milieu du XVIIIe -, les petits-maîtres suisses s'étaient mis à illustrer les paysages helvétiques et des scènes de genre caractéristiques au crayon, à l'aquarelle ou à l'huile. Les originaux étaient vendus aux voyageurs passant par la Suisse ou reproduits par estampe et coloriés, soit en feuilles volantes, soit en album. Du milieu du XVIIIe à celui du XIXe, la production des petits-maîtres suisses donne un riche aperçu des paysages et de la culture suisse d'antan. C'est pourquoi elle est toujours d'une haute actualité, tant pour l'histoire de l'art et des civilisations que pour la recherche ès sciences naturelles. La circulation de ces images dans toute l'Europe a créé la vision typique de la Suisse qui prévaut toujours aujourd'hui.
La collection Gugelmann initiale comprenait quelque 1600 feuillets isolés, 130 albums et séries, plus de 130 ouvrages contenant des estampes originales, ainsi que quelques huiles de haute qualité, qui complétaient idéalement les fonds propres de la BN. Unique en son genre, elle continue à être élargie par nouvelles acquisitions importantes et forme le véritable noyau de l'iconographie helvétique.
La collection Gugelmann est cataloguée dans la banque de données HelveticArchives. Les images dans une haute résolution sont à disposition sur Wikimedia Commons.

de:
1982 übergab Annemarie Gugelmann der Schweizerischen Nationalbibliothek (NB) ihre Sammlung an sogenannten Schweizer Kleinmeistern, welche sie zusammen mit ihrem Bruder Rudolf aufgebaut hatte. Es handelt sich um eines der wertvollsten Geschenke, das die NB je entgegennehmen konnte.
Mit dem Aufkommen der klassischen Bildungsreise, der sogenannten Grand Tourdes europäischen Adels ab dem 17. Jahrhundert, und vor allem ab Mitte des 18. Jahrhunderts auch des gehobenen Bürgertums, haben die Schweizer Kleinmeister damit begonnen, helvetische Landschaften und charakteristische Genreszenen in Zeichnungen, Aquarellen sowie in Öl festzuhalten. Diese Werke verkauften sie anschliessend im Original oder als grafische Blätter reproduziert und koloriert einzeln oder zu Alben zusammengefasst an Schweiz-Durchreisende. Das Schaffen der Schweizer Kleinmeister von der Mitte des 18. bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts gibt reichhaltigen Einblick in Landschaft und Kultur der Schweiz von damals. Aus diesem Grund ist es bis heute von hoher Aktualität sowohl für die kunst- und kulturhistorische als auch für die naturwissenschaftliche Forschung. Durch die europaweite Zirkulation dieser Bildgattung wurde das Bild der typischen Schweiz geprägt, das bis heute Bestand hat.
Die ursprüngliche Sammlung Gugelmann umfasste rund 1600 grafische Einzelblätter, 130 Alben und Blattfolgen, über 130 Bücher mit Originalgrafik sowie einige Ölbilder in ausgewählter Qualität, welche die bestehenden, eigenen NB-Bestände exemplarisch ergänzten. Diese einzigartige Sammlung wird mit bedeutenden Neuerwerbungen kontinuierlich erweitert und bildet den eigentlichen Kern der schweizerischen Ikonografie.
Die Sammlung Gugelmann ist in der Datenbank HelveticArchives erschlossen. Die hochauflösenden Bilder sind auf Wikimedia Commons zu finden.

en:
Since 1982, the Swiss National Library (NL) has been home to the Gugelmann Collection, a large group of works by the Schweizer Kleinmeister - Swiss 18th century masters - assembled by Annemarie Gugelmann and her brother Rudolf. It is one of the most valuable donations the NL has ever received.
With the rise of the classic "grand tour" among the European nobility in the 17th century and - mainly from the mid-18th century onwards - the upper middle classes, the Schweizer Kleinmeister began producing drawings, watercolours and oil paintings that captured Swiss landscapes and characteristic genre scenes. The work of the Schweizer Kleinmeister from the mid-18th to mid-19th century offers a rich insight into the landscape and culture of Switzerland at the time. It is therefore of continuing relevance today, both for art and cultural history and for the natural sciences. As those artworks were sold to travellers passing through Switzerland, their dissemination throughout Europe shaped the typical image of Switzerland that abides to this day.
The original Gugelmann Collection comprised some 1,600 individual prints, 130 albums and series of plates, over 130 books with original prints and a small number of oil paintings of select quality that ideally complemented the NL's own holdings. This unique collection is continually being expanded with significant new acquisitions, and constitutes the essential core of Swiss iconography. The Gugelmann Collection has been catalogued in the HelveticArchives database. Pictures in high-resolution are available on Wikimedia Commons.

it:
La Biblioteca nazionale svizzera (BN) è in possesso della collezione Gugelmann dal 1982. In quell'anno Annemarie Gugelmann cedette alla BN la collezione dei cosiddetti Schweizer Kleinmeister, che aveva costituito insieme al fratello Rudolf. Si tratta di una delle donazioni più preziose mai ricevute dalla Biblioteca nazionale.
Con la diffusione del classico viaggio culturale attraverso l'Europa, il cosiddettogrand tour dell'aristocrazia europea a partire dal Seicento e, a partire dalla seconda metà del Settecento, anche dell'alta borghesia, iKleinmeister svizzeri iniziarono a immortalare in disegni, acquerelli e dipinti ad olio paesaggi elvetici tipici e scene di genere caratteristiche, vendendo in seguito le loro opere in originale o riprodotte in stampe e colorate, singolarmente o raccolte in album, ai viaggiatori di passaggio in Svizzera. L'opera artistica dei Kleinmeister svizzeri tra metà Settecento e metà Ottocento offre uno scorcio ricco di sfaccettature del paesaggio e della cultura svizzeri dell'epoca. Per questo motivo è tuttora di grande attualità sia per la storia dell'arte e della cultura, sia per le scienze naturali. È grazie alla diffusione a livello europeo di questo genere artistico che ha potuto consolidarsi nel tempo l'immagine tipica della Svizzera, che si mantiene fino ad oggi.
L'originaria collezione Gugelmann comprendeva circa 1600 stampe singole, 130 album e serie di carte, oltre 130 libri con stampa originale nonché alcuni dipinti ad olio di qualità selezionata che completavano in modo esemplare la collezione di proprietà della stessa BN. Questa collezione, unica nel suo genere, viene continuamente ampliata grazie a nuove acquisizioni di pregio e costituisce la vera essenza dell'iconografia svizzera. Le immagini ad alta risoluzione si trovano su Wikimedia Commons.

fr: Wikicommons Gugelmann (haute résolution)

de: Wikicommons Gugelmann (hohe Auflösung)

en: Wikicommons Gugelmann (high resolution)

it: Wikicommons Gugelmann (alta risoluzione)

media_type: image/tiff

format: TIFF

cultura

display_name: cultura

culture

display_name: culture

kultur

display_name: kultur

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

fr: Bibliothèque nationale suisse BN

de: Schweizerische Nationalbibliothek NB

fr: Collection Gugelmann (petits-maîtres suisses)

de: Sammlung Gugelmann (Schweizer Kleinmeister)

en: The Gugelmann Collection (Schweizer Kleinmeister)

it: Collezione Gugelmann («Schweizer Kleinmeister»)


schweizer-isil-verzeichnis

title_for_slug: schweizer-isil-verzeichnis

fr: Documentation Répertoire ISIL Suisse

en: Documentation Swiss ISIL Directory

it: Documentazione Repertorio ISIL Svizzero

fr: Fichier CSV de toutes les institutions incluses dans le répertoire ISIL Suisse

de: CSV-Datei aller im Schweizer ISIL-Verzeichnis erfassten Institutionen

en: CSV file of all institutions included in the Swiss ISIL directory

it: File CSV di tutte le istituzioni registrate nel repertorio ISIL svizzero

fr: Le fichier CSV contient les données de toutes les institutions énumérées dans le répertoire ISIL Suisse

de: Die CSV-Datei umfasst die Daten sämtlicher im Schweizer ISIL-Verzeichnis nachgewiesenen Institutionen.

en: The CSV file contains the data of all institutions recorded in the Swiss ISIL directory.

it: Il file CSV contiene i dati di tutte le istituzioni elencate nel repertorio ISIL svizzero.

fr:
Pour les institutions patrimoniales (bibliothèques, archives, centres de documentation et musées) de Suisse et de la Principauté du Liechtenstein, la Bibliothèque nationale suisse (BN) gère le centre national ISIL.

Celui-ci attribue le numéro ISIL et gère le répertoire d'adresses des institutions enregistrées dans le répertoire ISIL:
https://www.isil.nb.admin.ch/fr/

de:
Für Gedächtnisinstitutionen (Bibliotheken, Archive, Dokumentationsstellen und Museen) aus der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein unterhält die Schweizerische Nationalbibliothek (NB) das nationale ISIL-Zentrum.

Dieses vergibt die ISIL-Nummer und führt das Adressverzeichnis der registrierten Institutionen im ISIL-Verzeichnis:
https://www.isil.nb.admin.ch/de/

en:
The Swiss National Library (NL) maintains the national ISIL centre for memory institutions (libraries, archives, documentation centres and museums) from Switzerland and the Principality of Liechtenstein.

It assigns the ISIL number and maintains the address list of registered institutions in the ISIL directory:
https://www.isil.nb.admin.ch/en/

it:
La Biblioteca nazionale svizzera (BN) gestisce il centro nazionale ISIL per le istituzioni di memoria (biblioteche, archivi, centri di documentazione e musei) in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein.

Assegna il numero ISIL e gestisce l'anagrafe delle istituzioni registrate nel repertorio ISIL:
https://www.isil.nb.admin.ch/it/

glam

display_name: glam

en: Swiss National Library NL

it: Biblioteca nazionale svizzera BN

schweizerische-nationalbibliothek-nb

fr: Collecte l’ensemble des publications suisses depuis 1848. Les Archives littéraires suisses, le Cabinet des estampes, la Phonothèque Nationale Suisse et le Centre Dürrenmatt font également partie de la Bibliothèque nationale.

en: Collects all Swiss publications since 1848. The Swiss Literary Archives, the Cabinet of Prints and Drawings, the Swiss National Sound Archives and the Centre Dürrenmatt also belong to the National Library.

de: Sammelt alle Schweizer Publikationen seit 1848. Ebenfalls zur Nationalbibliothek gehören das Schweizerische Literaturarchiv, die Graphische Sammlung, die Schweizerische Nationalphonothek und das Centre Dürrenmatt.

it: Colleziona tutte le pubblicazioni a partire dal 1848. Alla Biblioteca nazionale sono accorpati l'Archivio svizzero di letteratura, il Gabinetto delle stampe,  la Fonoteca Nazionale Svizzera e il Centre Dürrenmatt.

fr: Répertoire ISIL Suisse

de: Schweizer ISIL-Verzeichnis

en: Swiss ISIL Directory

it: Repertorio ISIL Svizzero