de: kml

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (kml)

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (jsonld)

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (geojson)

de: turtle

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (turtle)

de: rdfxml

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (rdfxml)

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (gpx)

de: xls

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (xls)

de: parquet

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (parquet)

de: json

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (json)

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (fgb)

de: csv

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (csv)

de: shp

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (shp)

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (n3)

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (ov2)

de: jsonl

de: Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Wohnviertel (jsonl)

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Wohnbevölkerung des Kantons Basel-Stadt am Jahresende nach Staatsangehörigkeit (Schweiz/Ausland) und Kantonsbürgerschaft auf Ebene Wohnviertel. Personen an administrativen Meldeadressen sind nicht berücksichtigt. An administrativen Meldeadressen sind Personen aus administrativen Gründen gemeldet, welche dort aber keinen physischen Wohnsitz haben (z.B. KESB).

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Kanton Basel-Stadt


de: alter geschlecht einkommen

state: active

type: dataset

de: turtle

media_type: text/turtle

de: Befragung 55plus (2023) (turtle)

format: RDF Turtle

de: jsonld

de: Befragung 55plus (2023) (jsonld)

format: JSON-LD

de: Befragung 55plus (2023) (n3)

de: rdfxml

media_type: application/rdf+xml

de: Befragung 55plus (2023) (rdfxml)

format: RDF XML

media_type: application/json

de: Befragung 55plus (2023) (json)

format: JSON

de: xls

de: Befragung 55plus (2023) (xls)

format: XLS

de: Befragung 55plus (2023) (jsonl)

de: Befragung 55plus (2023) (parquet)

format: PARQUET

media_type: text/csv

de: Befragung 55plus (2023) (csv)

format: CSV

de: Antworten der kantonalen Bevölkerunsgbefragung von Personen ab 55 Jahren, wird alle vier Jahre durchgeführt.  Dieser Datensatz enthält pro Zeile eine Antwort einer Person zu einer Frage der Befragung. Die Daten können in anderen Formaten als ZIP Datei hier heruntergeladen werden: [https://data-bs.ch/stata/befragungen/55plus/2023.zip](https://data-bs.ch/stata/befragungen/55plus/2023.zip) Eine Vorschau der Daten, die pro Zeile alle Antworten einer Person enthält, sind hier zu finden: [https://datatools.bs.ch/Befragung_55plus_2023](https://datatools.bs.ch/Befragung_55plus_2023) Weitere Informationen zur Befragung sind im Statistikportal abgebildet:  [https://statistik.bs.ch/suche?search={"query":"2023","filterTheme":"successor-50.4"}](https://statistik.bs.ch/suche?search={"query":"2023","filterTheme":"successor-50.4"})

alter

display_name: alter

einkommen

display_name: einkommen

geschlecht

display_name: geschlecht

fr: Population et société

en: Population and society

it: Popolazione e società

kanton-basel-stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

en: Canton of Basel-City

it: Cantone di Basilea-Città

fr: Le canton de Bâle-Ville publie progressivement des jeux de données Open Government provenant des offices et départements cantonaux. Le Data Competence Center du canton de Bâle-Ville est chargé de la coordination et du soutien des administrations qui publient des données.

en: The Canton of Basel-Stadt is gradually publishing Open Government data sets from cantonal offices and departments. The Data Competence Center Canton of Basel-Stadt is responsible for coordinating and supporting the data-publishing government agencies.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

it: Il Canton di Basilea Città sta pubblicando gradualmente set di dati Open Government da uffici e dipartimenti cantonali. Il Data Competence Center del Canton Basilea Città è responsabile del coordinamento e del supporto degli enti governativi che pubblicano i dati.

political_level: canton

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: BS Kanton Stadt - DCAT Harvester

de: Befragung 55plus (2023)


maintainer: Open Data Basel-Stadt

de: kreuzung ampeln lichtzeichenanlage lsa lza verkehr

author: Amt für Mobilität

de: kml

de: Lichtsignalanlagen (kml)

format: KML

de: Lichtsignalanlagen (turtle)

de: fgb

de: Lichtsignalanlagen (fgb)

format: OCTET

de: json

de: Lichtsignalanlagen (json)

de: csv

de: Lichtsignalanlagen (csv)

de: shp

media_type: application/zip

de: Lichtsignalanlagen (shp)

format: ZIP

de: Lichtsignalanlagen (jsonld)

de: Lichtsignalanlagen (xls)

media_type: text/plain

de: Lichtsignalanlagen (ov2)

format: TXT

de: parquet

de: Lichtsignalanlagen (parquet)

de: geojson

de: Lichtsignalanlagen (geojson)

de: jsonl

de: Lichtsignalanlagen (jsonl)

de: Lichtsignalanlagen (n3)

de: Lichtsignalanlagen (rdfxml)

de: gpx

de: Lichtsignalanlagen (gpx)

format: GPX

de: Der Datensatz Lichtsignalanlagen umfasst alle Standorte von Lichtsignalanalgen Basel-Stadt, welche durch die Abteilung Verkehrssteuerung vom Amt für Mobilität projektiert, gebaut und betrieben werden.

ampeln

display_name: ampeln

kreuzung

display_name: kreuzung


de: teilhabe demokratie abstimmung wahlen gesamterneuerungswahl

author: Staatskanzlei

de: rdfxml

de: Kandidierende der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (rdfxml)

de: Kandidierende der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (n3)

de: Kandidierende der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (parquet)

de: jsonld

de: Kandidierende der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (jsonld)

de: csv

de: Kandidierende der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (csv)

de: xls

de: Kandidierende der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (xls)

de: turtle

de: Kandidierende der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (turtle)

de: json

de: Kandidierende der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (json)

de: Kandidierende der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (jsonl)

de: Für die Gesamterneuerungswahlen der 100 Mitglieder vom Grossen Rat vom 20. Oktober 2024 kandidieren 870 Personen auf insgesamt 16 Listen.Dieser Datensatz zeigt die Kandidierenden nach Geschlecht, Jahrgang und Beruf.

abstimmung

display_name: abstimmung

demokratie

display_name: demokratie

gesamterneuerungswahl

display_name: gesamterneuerungswahl

teilhabe

display_name: teilhabe

wahlen

display_name: wahlen

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


wiese-wasserstand-und-abfluss

maintainer: Fachstelle für OGD Basel-Stadt

title_for_slug: wiese-wasserstand-und-abfluss

de: abflussmenge wasserstand wiese wasser tiefe stromung

author: Bundesamt für Umwelt BAFU

de: jsonl

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (jsonl)

mimetype: application/json

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (jsonld)

mimetype: application/ld+json

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (turtle)

mimetype: text/turtle

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (n3)

de: rdfxml

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (rdfxml)

mimetype: application/rdf+xml

de: parquet

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (parquet)

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (xls)

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (csv)

de: Wiese Wasserstand und Abfluss (json)

de: Dieser Datensatz zeigt den Wasserstand und die Abflussmenge der Wiese in Basel etwa auf Höhe der Brücke bei der Wiesenstrasse über die Wiese. Es liegen aktuelle Werte alle 5 Minuten vor. Die Messungen werden im Auftrag des Bundesamts für Umwelt durchgeführt (siehe [https://www.hydrodaten.admin.ch/de/seen-und-fluesse/stationen-und-daten/2199](https://www.hydrodaten.admin.ch/de/seen-und-fluesse/stationen-und-daten/2199)).

abflussmenge

display_name: abflussmenge

stromung

display_name: stromung

tiefe

display_name: tiefe

wasser

display_name: wasser

wasserstand

display_name: wasserstand

wiese

display_name: wiese

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente


grosser-rat-sitzungskalender

title_for_slug: grosser-rat-sitzungskalender

de: kalender abstimmung demokratie

author: Parlamentsdienst des Grossen Rates

de: xls

de: Grosser Rat: Sitzungskalender (xls)

de: Grosser Rat: Sitzungskalender (parquet)

de: Grosser Rat: Sitzungskalender (jsonl)

de: Grosser Rat: Sitzungskalender (n3)

de: json

de: Grosser Rat: Sitzungskalender (json)

de: Grosser Rat: Sitzungskalender (rdfxml)

de: turtle

de: Grosser Rat: Sitzungskalender (turtle)

de: csv

de: Grosser Rat: Sitzungskalender (csv)

de: jsonld

de: Grosser Rat: Sitzungskalender (jsonld)

de: Dieser Datensatz zeigt die Termine der Sitzungen des Grossen Rates Basel-Stadt.

kalender

display_name: kalender

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Grosser Rat: Sitzungskalender


de: sars-cov-2 corona test covid-19 coronavirus pcr

author: Medizinische Dienste

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen (json)

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen (turtle)

de: parquet

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen (parquet)

de: xls

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen (xls)

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen (csv)

de: rdfxml

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen (rdfxml)

de: jsonl

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen (jsonl)

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen (jsonld)

de: Coronavirus (Covid-19): Massentests an Schulen (n3)

de: Dieser Datensatz zeigt die SARS-CoV-2-Tests, welche ab Mitte März 2022 an Schülerinnen und Schülern (SuS) sowie Lehrpersonen an baselstädtischen Schulen durchgeführt wurden. Es werden die Anzahl durchgeführter Tests sowie die Test-Positivitätsrate pro Woche aufgeführt. Weitere Informationen zum Coronavirus im Kanton Basel-Stadt: [https://www.bs.ch/gd/md/gesundheitsschutz/uebertragbarekrankheiten/grippe-corona-und-co](https://www.bs.ch/gd/md/gesundheitsschutz/uebertragbarekrankheiten/grippe-corona-und-co)[](https://www.coronavirus.bs.ch/testen/testen-in-schulen.html)Daten zu Massentests an Schulen vor Mitte März 2022, sowie in Betrieben im Kanton Basel-Stadt sind hier zu finden: [https://data.bs.ch/explore/?sort=modified&q=massentests](https://data.bs.ch/explore/?sort=modified&q=massentests)

corona

display_name: corona

coronavirus

display_name: coronavirus

pcr

display_name: pcr

test

display_name: test

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


smart-climate-luftklima

title_for_slug: smart-climate-luftklima

de: regen temperatur niederschlag wetter sensoren smart-city-lab klima wolf-areal

de: Smart Climate Luftklima (xls)

de: Smart Climate Luftklima (jsonl)

de: gpx

de: Smart Climate Luftklima (gpx)

mimetype: application/gpx+xml

de: kml

de: Smart Climate Luftklima (kml)

de: json

de: Smart Climate Luftklima (json)

de: shp

de: Smart Climate Luftklima (shp)

mimetype: application/zip

de: geojson

de: Smart Climate Luftklima (geojson)

de: csv

de: Smart Climate Luftklima (csv)

de: turtle

de: Smart Climate Luftklima (turtle)

de: jsonld

de: Smart Climate Luftklima (jsonld)

de: fgb

de: Smart Climate Luftklima (fgb)

mimetype: application/octet-stream

de: Smart Climate Luftklima (parquet)

de: Smart Climate Luftklima (n3)

de: Smart Climate Luftklima (rdfxml)

de: Der Datensatz zeigt stündlich aktualisierte Angaben zu Lufttemperatur und Niederschlag, welche über Sensoren von meteoblue gemessen werden. Es handelt sich um Rohdaten, welche nicht plausibilisiert oder korrigiert sind.Die geografischen Koordinaten der Sensoren sind im Datensatz [«Standorte der Mess-Stationen Luftklima Smart Regio Basel»](https://data.bs.ch/explore/dataset/100082/) verfügbar.


smarte-strasse-fahrzeugdurchfahrten

title_for_slug: smarte-strasse-fahrzeugdurchfahrten

de: verkehr smarte-strasse verkehrszahlung auto stau

de: json

de: Smarte Strasse: Fahrzeugdurchfahrten (json)

de: jsonl

de: Smarte Strasse: Fahrzeugdurchfahrten (jsonl)

de: Smarte Strasse: Fahrzeugdurchfahrten (jsonld)

de: Smarte Strasse: Fahrzeugdurchfahrten (turtle)

de: Smarte Strasse: Fahrzeugdurchfahrten (csv)

de: parquet

de: Smarte Strasse: Fahrzeugdurchfahrten (parquet)

de: Smarte Strasse: Fahrzeugdurchfahrten (n3)

de: xls

de: Smarte Strasse: Fahrzeugdurchfahrten (xls)

de: rdfxml

de: Smarte Strasse: Fahrzeugdurchfahrten (rdfxml)

de: Der Datensatz zeigt alle Durchfahrten von Fahrzeugen mit der dazugehörigen Zeitangabe.Weitere Informationen und Daten rund um das Projekt «Smarte Strasse» finden Sie unter den folgenden Links:Informationen zum Projekt «Smarte Strasse»: [https://www.bs.ch/medienmitteilungen/pd/2022-pilotprojekt-smarte-strasse-neue-technologien-im-test-fuer-die-stadt-von-morgen](https://www.bs.ch/medienmitteilungen/pd/2022-pilotprojekt-smarte-strasse-neue-technologien-im-test-fuer-die-stadt-von-morgen) Genaue Standorte aller Sensoren (inkl. dem Schallsensor, der die Fahrzeugdurchfahrten zählt): [https://data.bs.ch/explore/dataset/100114/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100114/) Weitere Datensätze aus dem Projekt «Smarte Strasse»: [https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=smarte+strasse](https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=smarte+strasse) Hinweis: Die Sensoren an der Gundeldingerstrasse wurden am 29.6.23 abmontiert. Es werden keine Daten mehr erhoben.Änderungsprotokoll: 29.06.2023 - Aktualisierungsintervall von "CONT" auf "NEVER" geändert.

auto

display_name: auto

smarte-strasse

display_name: smarte-strasse

stau

display_name: stau

verkehr

display_name: verkehr

verkehrszahlung

display_name: verkehrszahlung

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Smarte Strasse: Fahrzeugdurchfahrten


de: corona geimpft sars-cov-2 warteliste vaccination coronavirus impftermin covid-19 impfung

de: turtle

de: Coronavirus (Covid-19): Für Impfung angemeldete Personen nach Altersklasse (turtle)

de: Coronavirus (Covid-19): Für Impfung angemeldete Personen nach Altersklasse (parquet)

de: csv

de: Coronavirus (Covid-19): Für Impfung angemeldete Personen nach Altersklasse (csv)

de: jsonld

de: Coronavirus (Covid-19): Für Impfung angemeldete Personen nach Altersklasse (jsonld)

de: Coronavirus (Covid-19): Für Impfung angemeldete Personen nach Altersklasse (xls)

de: json

de: Coronavirus (Covid-19): Für Impfung angemeldete Personen nach Altersklasse (json)

de: Coronavirus (Covid-19): Für Impfung angemeldete Personen nach Altersklasse (rdfxml)

de: Coronavirus (Covid-19): Für Impfung angemeldete Personen nach Altersklasse (n3)

de: jsonl

de: Coronavirus (Covid-19): Für Impfung angemeldete Personen nach Altersklasse (jsonl)

de: Dieser Datensatz zeigt die Anzahl Personen, welche sich im Kanton Basel-Stadt für eine Impfung gegen SARS-CoV-2 angemeldet, aber noch keine Impfung erhalten haben nach Altersklasse («Warteliste»). Zudem wird angegeben, ob die Person bereits einen Termin für die Impfung hat oder noch nicht. Ab dem 25. Juni können sich auch Personen im Alter zwischen 12 und 15 Jahren für die Impfung anmelden. Entsprechend wird diese Altersklasse im Datensatz auch geführt.

geimpft

display_name: geimpft

impftermin

display_name: impftermin

impfung

display_name: impfung

vaccination

display_name: vaccination

warteliste

display_name: warteliste

heal

de: Gesundheit


de: parlament grosser-rat regierungsrat interessensbindungen

de: parquet

de: Grosser Rat: Interessensbindungen Ratsmitglieder (parquet)

en: Parliament: Interest Groups (parquet)

de: Grosser Rat: Interessensbindungen Ratsmitglieder (n3)

en: Parliament: Interest Groups (n3)

de: Grosser Rat: Interessensbindungen Ratsmitglieder (json)

en: Parliament: Interest Groups (json)

de: xls

de: Grosser Rat: Interessensbindungen Ratsmitglieder (xls)

en: Parliament: Interest Groups (xls)

de: Grosser Rat: Interessensbindungen Ratsmitglieder (csv)

en: Parliament: Interest Groups (csv)

de: Grosser Rat: Interessensbindungen Ratsmitglieder (turtle)

en: Parliament: Interest Groups (turtle)

de: Grosser Rat: Interessensbindungen Ratsmitglieder (jsonld)

en: Parliament: Interest Groups (jsonld)

de: Grosser Rat: Interessensbindungen Ratsmitglieder (jsonl)

en: Parliament: Interest Groups (jsonl)

de: rdfxml

de: Grosser Rat: Interessensbindungen Ratsmitglieder (rdfxml)

en: Parliament: Interest Groups (rdfxml)

de: Dieser Datensatz zeigt die aktiven Interessensbindungen von Grossratsmitgliedern während ihrer Mitgliedschaft im Grossen Rat des Kantons Basel-Stadt.Die Daten können auch auf der Webseite des Grossen Rates eingesehen werden:[https://grosserrat.bs.ch](https://grosserrat.bs.ch)

grosser-rat

display_name: grosser-rat

interessensbindungen

display_name: interessensbindungen

parlament

display_name: parlament

regierungsrat

display_name: regierungsrat

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

en: Parliament: Interest Groups


rheintrubung-kontinuierlich

title_for_slug: rheintrubung-kontinuierlich

de: rhein baden trubung lichtdurchlassigkeit

author: Amt für Umwelt und Energie

de: jsonld

de: Rheintrübung kontinuierlich (jsonld)

de: Rheintrübung kontinuierlich (n3)

de: turtle

de: Rheintrübung kontinuierlich (turtle)

de: Rheintrübung kontinuierlich (xls)

de: jsonl

de: Rheintrübung kontinuierlich (jsonl)

de: Rheintrübung kontinuierlich (parquet)

de: json

de: Rheintrübung kontinuierlich (json)

de: csv

de: Rheintrübung kontinuierlich (csv)

de: Rheintrübung kontinuierlich (rdfxml)

de:
Kontinuierlich gemessene Trübungsmesswerte der [Rheinüberwachungsstation
Weil am Rhein](https://www.bs.ch/wsu/aue/abteilung-umweltlabor/rheinueberwachungsstation-weil-am-rhein-rues) (RUES, siehe
https://www.bs.ch/wsu/aue/abteilung-umweltlabor/rheinueberwachungsstation-weil-am-rhein-rues),
jeweils gemittelt über eine Stunde.

Erklärung zur Einheit: Die Trübung einer
Flüssigkeit wird optisch ermittelt, jedoch mittels elektronischer Auswertung
gemessen. Die Wellenlänge der Mess-Strahlung liegt üblicherweise im
Infrarotbereich bei 860 nm (nach ISO 7027).

FNU: Formazine Nephelometric Unit – Streulichtmessung (Winkel 90°) gemäß den
Vorschriften der Norm ISO 7027

Messbetrieb / Unterhalt: [Amt
für Umwelt und Energie Basel-Stadt (AUE-BS)](https://www.bs.ch/wsu/aue)
(siehe https://www.bs.ch/wsu/aue)

baden

display_name: baden

lichtdurchlassigkeit

display_name: lichtdurchlassigkeit

rhein

display_name: rhein

trubung

display_name: trubung

envi

de: Umwelt

en: Canton of Basel-City

de: Rheintrübung kontinuierlich


de: mitbestimmung demokratie teilhabe gesamterneuerungswahl exekutive wahlen kandidatur zweiter-wahlgang

de: xls

de: Kandidierende der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (xls)

de: jsonld

de: Kandidierende der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (jsonld)

de: parquet

de: Kandidierende der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (parquet)

de: Kandidierende der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (n3)

de: Kandidierende der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (json)

de: Kandidierende der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (jsonl)

de: rdfxml

de: Kandidierende der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (rdfxml)

de: Kandidierende der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (turtle)

de: Kandidierende der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (csv)

de: Im zweiten Wahlgang der Regierungsratswahlen vom 24. November 2024 kandidieren zwei Personen.Dieser Datensatz zeigt die Kandidierenden des zweiten Wahlgangs nach Geschlecht, Jahrgang und Beruf.

demokratie

display_name: demokratie

exekutive

display_name: exekutive

gesamterneuerungswahl

display_name: gesamterneuerungswahl

kandidatur

display_name: kandidatur

mitbestimmung

display_name: mitbestimmung

teilhabe

display_name: teilhabe

wahlen

display_name: wahlen

zweiter-wahlgang

display_name: zweiter-wahlgang

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

en: The Canton of Basel-Stadt is gradually publishing Open Government data sets from cantonal offices and departments. The Data Competence Center Canton of Basel-Stadt is responsible for coordinating and supporting the data-publishing government agencies.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


wiederverwendungsstellen

title_for_slug: wiederverwendungsstellen

de: kleider elektrogerate recycling brauchbares lebensmittel kleidung antiquitaten textilien brockenhaus entsorgung flohmarkt bucher secondhand-shop

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (parquet)

de: gpx

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (gpx)

de: jsonld

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (jsonld)

de: fgb

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (fgb)

de: geojson

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (geojson)

de: xls

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (xls)

de: turtle

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (turtle)

de: jsonl

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (jsonl)

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (ov2)

de: kml

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (kml)

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (n3)

de: json

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (json)

de: shp

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (shp)

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (rdfxml)

de: csv

de: Secondhand-Angebote / Wiederverwendungsstellen (csv)

de:
Dieser Datensatz enthält die Standorte verschiedener
Secondhand-Waren in der Region Basel, die entweder verkauft oder kostenlos
weitergegeben werden. Diese Standorte können Secondhand-Läden, Brockenhäuser,
Buchhandlungen, Bücherschränke, Lebensmittelverteilschränke oder
Elektrofachgeschäfte umfassen. Bei einigen Standorten sind zusätzliche
Informationen wie Telefonnummern und Links zu ihren Internetseiten verfügbar.

antiquitaten

display_name: antiquitaten

brauchbares

display_name: brauchbares

brockenhaus

display_name: brockenhaus

bucher

display_name: bucher

elektrogerate

display_name: elektrogerate

entsorgung

display_name: entsorgung

flohmarkt

display_name: flohmarkt

kleider

display_name: kleider

kleidung

display_name: kleidung


de: schuler lehrer schulerinnen lernen lehrerinnen schule

author: Gemeinde Riehen

de: geojson

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (geojson)

de: fgb

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (fgb)

de: xls

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (xls)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (kml)

de: gpx

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (gpx)

de: jsonld

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (jsonld)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (csv)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (n3)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (jsonl)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (turtle)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (shp)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (json)

de: rdfxml

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (rdfxml)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (ov2)

mimetype: text/plain

de: parquet

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (parquet)

de: Schulstandorte der Primarstufe (Gemeinden Riehen und Bettingen)

lehrer

display_name: lehrer

lehrerinnen

display_name: lehrerinnen

lernen

display_name: lernen

schule

display_name: schule

schuler

display_name: schuler

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: wahlen burgergemeinderat

author: Bürgergemeinde der Stadt Basel

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (n3)

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (ov2)

de: shp

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (shp)

de: json

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (json)

de: turtle

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (turtle)

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (parquet)

de: geojson

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (geojson)

de: gpx

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (gpx)

de: csv

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (csv)

de: fgb

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (fgb)

de: jsonl

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (jsonl)

de: xls

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (xls)

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (rdfxml)

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (jsonld)

de: kml

de: Resultate der Bürgergemeinderatswahlen 18. Juni 2023 (kml)

de: Der vorliegende Datensatz beinhaltet Resultate der Bürgergemeinderatswahlen Basel vom 18. Juni 2023 auf Ebene der einzelnen Kandidierenden. Weitere Informationen zu den Wahlen sind hier zu finden: [https://bgbasel.ch/de/politische-organe/buergergemeinderat/wahlen2023.html](https://bgbasel.ch/de/politische-organe/buergergemeinderat/wahlen2023.html)

burgergemeinderat

display_name: burgergemeinderat

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit


abfuhrtermine

title_for_slug: abfuhrtermine

de: recycling grungut abfall

author: Tiefbauamt

de: Abfuhrtermine (xls)

de: Abfuhrtermine (n3)

de: rdfxml

de: Abfuhrtermine (rdfxml)

de: geojson

de: Abfuhrtermine (geojson)

de: shp

de: Abfuhrtermine (shp)

de: Abfuhrtermine (jsonl)

de: json

de: Abfuhrtermine (json)

de: Abfuhrtermine (kml)

de: gpx

de: Abfuhrtermine (gpx)

de: Abfuhrtermine (csv)

de: turtle

de: Abfuhrtermine (turtle)

de: jsonld

de: Abfuhrtermine (jsonld)

de: Abfuhrtermine (ov2)

de: Abfuhrtermine (fgb)

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: leine leinenpflicht verbot hund

author: Kantonales Veterinäramt

de: fgb

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (fgb)

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (shp)

de: parquet

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (parquet)

de: csv

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (csv)

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (gpx)

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (ov2)

de: xls

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (xls)

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (jsonld)

de: rdfxml

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (rdfxml)

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (n3)

de: geojson

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (geojson)

de: jsonl

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (jsonl)

de: kml

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (kml)

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (json)

de: Hundesignalisation: Orte mit Leinenpflicht oder Hundeverbot (turtle)

de: Der Plan zeigt Örtlichkeiten, an welchen eine Leinenpflicht oder ein Hundeverbot gilt.

hund

display_name: hund

leine

display_name: leine

leinenpflicht

display_name: leinenpflicht

verbot

display_name: verbot


de: geburten zeitreihe herkunft neugeboren geschlecht geburtsort

author: Statistisches Amt

de: Lebendgeborene seit 1901 (jsonl)

de: csv

de: Lebendgeborene seit 1901 (csv)

de: turtle

de: Lebendgeborene seit 1901 (turtle)

de: Lebendgeborene seit 1901 (n3)

de: Lebendgeborene seit 1901 (xls)

de: parquet

de: Lebendgeborene seit 1901 (parquet)

de: jsonld

de: Lebendgeborene seit 1901 (jsonld)

de: Lebendgeborene seit 1901 (rdfxml)

de: json

de: Lebendgeborene seit 1901 (json)

de: Dieser Datensatz zeigt die jährliche Anzahl Lebendgeburten nach demografischen Merkmalen des Kindes und der Mutter und nach Geschlecht des Kindes seit 1901.

geburten

display_name: geburten

geburtsort

display_name: geburtsort

geschlecht

display_name: geschlecht

herkunft

display_name: herkunft

neugeboren

display_name: neugeboren

zeitreihe

display_name: zeitreihe

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Lebendgeborene seit 1901


gesundheitsversorgung-gsv-pflegeheime

title_for_slug: gesundheitsversorgung-gsv-pflegeheime

de: jsonl

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (jsonl)

de: fgb

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (fgb)

de: kml

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (kml)

de: geojson

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (geojson)

de: xls

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (xls)

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (turtle)

de: rdfxml

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (rdfxml)

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (parquet)

de: gpx

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (gpx)

de: shp

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (shp)

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (n3)

de: csv

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (csv)

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (ov2)

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (json)

de: Gesundheitsversorgung (GSV): Pflegeheime (jsonld)

de: Im vorliegenden Datensatz sind Einträge mit dem Attribut "Heimname" zu finden, bei denen der Wert "Alle Pflegeheime" verwendet wird. Diese Bezeichnung dient dazu, Daten zu aggregieren, die die Gesamtheit aller Pflegeheime repräsentieren. Nutzer sollten beachten, dass der Eintrag "Alle Pflegeheime" unter "Heimname" eine kollektive Perspektive auf die Daten darstellt.

heal

de: Gesundheit


maintainer: Fachstelle OGD Basel-Stadt

de: corona vakzin krankheit prophylaxe covid-19 coronavirus lungenentzundung impfen

de: jsonl

de: Coronavirus (COVID-19): In Basel-Stadt verabreichte Impfungen (jsonl)

de: parquet

de: Coronavirus (COVID-19): In Basel-Stadt verabreichte Impfungen (parquet)

de: xls

de: Coronavirus (COVID-19): In Basel-Stadt verabreichte Impfungen (xls)

de: Coronavirus (COVID-19): In Basel-Stadt verabreichte Impfungen (csv)

de: Coronavirus (COVID-19): In Basel-Stadt verabreichte Impfungen (n3)

de: Coronavirus (COVID-19): In Basel-Stadt verabreichte Impfungen (rdfxml)

de: json

de: Coronavirus (COVID-19): In Basel-Stadt verabreichte Impfungen (json)

de: jsonld

de: Coronavirus (COVID-19): In Basel-Stadt verabreichte Impfungen (jsonld)

de: turtle

de: Coronavirus (COVID-19): In Basel-Stadt verabreichte Impfungen (turtle)

de:
Der Datensatz zeigt die Anzahl im Kanton Basel-Stadt gegen SARS-CoV-2 geimpfter Personen auf täglicher Basis. Zusätzlich wird angegeben, wie viele Personen im kantonalen Impfzentrum geimpft wurden und wie viele Impfungen durch baselstädtische Spitäler an ihr Gesundheitspersonal verabreicht wurden. Ebenso sind die Impfungen in Arzpraxen und Apotheken separat aufgeführt. Impfungen im Impfbus werden nicht separat ausgewiesen, sondern sind in der Anzahl im Impfzentrum verabreichten Impfungen integriert. Weiter finden Sie Angaben darüber, wie viele Personen mit einer ersten resp. einer zweiten Dosis geimpft wurden.  Die im Kanton Basel-Stadt geimpften Personen müssen nicht zwingend im Kanton Basel-Stadt wohnen. Angaben zu den geimpften Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt finden Sie in diesem Datensatz: [https://data.bs.ch/explore/dataset/100135/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100135/)Die an dieser Stelle publizierten Zahlen können von jenen Zahlen abweichen, welche über Kanäle von Bundesstellen für den Kanton Basel-Stadt publiziert sind. Begründen lassen sich die Differenzen mit unterschiedlichen Aktualisierungszyklen. Es wird ab Montag, 10.5.2021 dieselbe Quelle (Vaccination Monitoring Data Lake, VMDL BAG) verwendet. Leider können aufgrund der Quellenänderung die Impfungen der mobilen Equipen nicht mehr separat ausgewiesen werden. Sie werden zu den im Impfzentrum verabreichten Impfungen hinzugezählt. Da die VMDL-Werte auch rückwirkend übernommen werden, kommt es zu Abweichungen bei den täglich publizierten Werten gegenüber früher in diesem Datensatz veröffentlichten Werten.

Ab 5. August 2021 können dritte Impfungen in den Daten enthalten sein. Initial sind ausschliesslich immundefiziente Personen oder Personen mit Stammzellentransplantation zu einer dritten Impfung berechtigt.Die Meldepflicht der COVID-Impfungen via VMDL Plattform des Bundes wurde per 1. Juli 2023 aufgehoben. Nach diesem Datum wurden Impfungen deshalb nicht mehr systematisch erfasst. Der vorliegende Datensatz zeigt deshalb Impfungen nur bis 1. Juli 2023.

corona

display_name: corona

coronavirus

display_name: coronavirus

impfen

display_name: impfen

krankheit

display_name: krankheit

lungenentzundung

display_name: lungenentzundung

prophylaxe

display_name: prophylaxe

vakzin

display_name: vakzin

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: corona lungenentzundung krankheit pandemie virus coronavirus spital covid-19 quarantane

de: Coronavirus (COVID-19): Positiv getestete Personen nach Alter und Geschlecht (jsonld)

de: Coronavirus (COVID-19): Positiv getestete Personen nach Alter und Geschlecht (turtle)

de: jsonl

de: Coronavirus (COVID-19): Positiv getestete Personen nach Alter und Geschlecht (jsonl)

de: csv

de: Coronavirus (COVID-19): Positiv getestete Personen nach Alter und Geschlecht (csv)

de: Coronavirus (COVID-19): Positiv getestete Personen nach Alter und Geschlecht (n3)

de: Coronavirus (COVID-19): Positiv getestete Personen nach Alter und Geschlecht (xls)

de: rdfxml

de: Coronavirus (COVID-19): Positiv getestete Personen nach Alter und Geschlecht (rdfxml)

de: Coronavirus (COVID-19): Positiv getestete Personen nach Alter und Geschlecht (json)

de: Coronavirus (COVID-19): Positiv getestete Personen nach Alter und Geschlecht (parquet)

de:
Dieser Datensatz zeigt die Personen, welche positiv auf SARS-CoV-2 getestet wurden nach Geschlecht und Altersklasse. Es werden ausschliesslich Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt gezeigt. Als «Datum Testresultat» gilt das Datum, an welchem das Testresultat vorlag.
Weitere Datensätze zu
COVID-19:
Fallzahlen Basel-Stadt: [https://data.bs.ch/explore/dataset/100073/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100073/)
Tests Basel-Stadt:[https://data.bs.ch/explore/dataset/100094/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100094/)
Todesfälle Basel-Stadt nach Alter und Geschlecht: [https://data.bs.ch/explore/dataset/100076/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100076/)

COVID-19 Dashboard: [https://data.bs.ch/pages/covid-19-dashboard/](https://data.bs.ch/pages/covid-19-dashboard/)[](https://data.bs.ch/pages/covid-19-dashboard/)Änderungsprotokoll:Die Erhebung der Werte wurde per 30. Juni 2023 sistiert. Der Datensatz wird nicht mehr aktualisiert. Aktualisierungsintervall von "DAILY" auf "NEVER" geändert.

pandemie

display_name: pandemie

quarantane

display_name: quarantane

spital

display_name: spital

virus

display_name: virus

heal

de: Gesundheit


grosser-rat-live-abstimmungsergebnisse

title_for_slug: grosser-rat-live-abstimmungsergebnisse

de: demokratie abstimmung

de: Grosser Rat: Live-Abstimmungsergebnisse (csv)

en: Parliament: Live Voting Results (csv)

de: xls

de: Grosser Rat: Live-Abstimmungsergebnisse (xls)

en: Parliament: Live Voting Results (xls)

de: Grosser Rat: Live-Abstimmungsergebnisse (n3)

en: Parliament: Live Voting Results (n3)

de: turtle

de: Grosser Rat: Live-Abstimmungsergebnisse (turtle)

en: Parliament: Live Voting Results (turtle)

de: Grosser Rat: Live-Abstimmungsergebnisse (rdfxml)

en: Parliament: Live Voting Results (rdfxml)

de: jsonld

de: Grosser Rat: Live-Abstimmungsergebnisse (jsonld)

en: Parliament: Live Voting Results (jsonld)

de: parquet

de: Grosser Rat: Live-Abstimmungsergebnisse (parquet)

en: Parliament: Live Voting Results (parquet)

de: json

de: Grosser Rat: Live-Abstimmungsergebnisse (json)

en: Parliament: Live Voting Results (json)

de: Grosser Rat: Live-Abstimmungsergebnisse (jsonl)

en: Parliament: Live Voting Results (jsonl)

de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate der Abstimmungen des Grossen Rates Basel-Stadt, einzeln für jedes Ratsmitglied und jede Abstimmung. An Sitzungstagen werden die Daten in Echtzeit aktualisiert. Abstimmungen an Sitzungen, welche während der Coronavirus-Ausnahmesituation 2020/2021 im Kongresscenter Basel abgehalten wurden, sind nun auch in diesem Datensatz vorhanden. Die Daten können auch als Website und PDF Datei hier eingesehen werden: Aktuelle Sitzung: [https://grosserrat.bs.ch/ratsbetrieb/tagesordnung/abstimmungsergebnisse](https://grosserrat.bs.ch/ratsbetrieb/tagesordnung/abstimmungsergebnisse)[](http://abstimmungen.grosserrat-basel.ch/index_aktuell.php)Vergangene Sitzungen (Archiv): [http://abstimmungen.grosserrat-basel.ch/index_archiv.php](http://abstimmungen.grosserrat-basel.ch/index_archiv.php)[](http://abstimmungen.grosserrat-basel.ch/index_archiv.php)Bitte beachten Sie, dass für das offizielle Abstimmungsergebnis das jeweilige Sitzungsprotokoll des Grossen Rates massgeblich ist (elektronische Fassung: [https://ratsprotokolle.grosserrat.bs.ch/shareparl/](https://ratsprotokolle.grosserrat.bs.ch/shareparl/))Änderungsprotokoll:5. April 2024: Der Parlamentsdienst nutzt seit dem September 2023 ein neues Abstimmungssystem. Dies führt zu einigen Änderungen bei den Daten, die geliefert werden. Die Daten konnten mit folgenden Spalten ergänzt werden: Signatur Geschäft, Signatur Dokument, Erweiterte Abstimmungsnummer, Anrede der abstimmenden Person und Funktion der abstimmenden Person. Des Weiteren haben sich die Abstimmungstypen geändert.Die Abstimmungstypen vor dem September 2023: Abstimmung, Schlussabstimmung, Antrag, offene Wahl, Rückweisung, Eventualabstimmung, Eintreten, Ordnungsantrag, ungültigDie Abstimmungstypen nach dem September 2023: Anwesenheit, Ad Hoc einfaches Mehr, Ad Hoc 2/3 Mehr, Eventual Abstimmung, Schlussabstimmung, Quorum erfassen

abstimmung

display_name: abstimmung

demokratie

display_name: demokratie

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Grosser Rat: Live-Abstimmungsergebnisse

en: Parliament: Live Voting Results


kunst-im-offentlichen-raum

title_for_slug: kunst-im-offentlichen-raum

de: offentlichkeit raum architektur kunst stadtebau kunsthandwerk

author: Städtebau & Architektur

de: Kunst im öffentlichen Raum (json)

de: Kunst im öffentlichen Raum (jsonld)

de: shp

de: Kunst im öffentlichen Raum (shp)

de: kml

de: Kunst im öffentlichen Raum (kml)

de: Kunst im öffentlichen Raum (turtle)

de: jsonl

de: Kunst im öffentlichen Raum (jsonl)

de: Kunst im öffentlichen Raum (ov2)

de: rdfxml

de: Kunst im öffentlichen Raum (rdfxml)

de: Kunst im öffentlichen Raum (parquet)

de: fgb

de: Kunst im öffentlichen Raum (fgb)

de: csv

de: Kunst im öffentlichen Raum (csv)

de: gpx

de: Kunst im öffentlichen Raum (gpx)

de: xls

de: Kunst im öffentlichen Raum (xls)

de: Kunst im öffentlichen Raum (n3)

de: geojson

de: Kunst im öffentlichen Raum (geojson)

de: Überblick über die öffentlichen Kunstwerke im Eigentum des Kantons Basel-Stadt. Es wird unterschieden zwischen Kunst im öffentlichen Raum (KiöR), die sich auf der Allmend befindet, und Kunst und Bau (KuB), die in Gebäuden oder auf den Parzellen von öffentlichen Gebäuden zu finden sind.

architektur

display_name: architektur

kunst

display_name: kunst

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: tiere hund freizeit

de: parquet

de: Hundebestand im Kanton Basel-Stadt seit 1970 (parquet)

de: Hundebestand im Kanton Basel-Stadt seit 1970 (rdfxml)

de: Hundebestand im Kanton Basel-Stadt seit 1970 (csv)

de: turtle

de: Hundebestand im Kanton Basel-Stadt seit 1970 (turtle)

de: jsonl

de: Hundebestand im Kanton Basel-Stadt seit 1970 (jsonl)

de: json

de: Hundebestand im Kanton Basel-Stadt seit 1970 (json)

de: Hundebestand im Kanton Basel-Stadt seit 1970 (n3)

de: Hundebestand im Kanton Basel-Stadt seit 1970 (xls)

de: jsonld

de: Hundebestand im Kanton Basel-Stadt seit 1970 (jsonld)

de: Dieser Datensatz zeigt die Anzahl der registrierten Hunde im Kanton Basel-Stadt seit 1970, aufgeschlüsselt nach den Gemeinden Basel, Riehen und Bettingen. Ab dem Jahr 2008 ist zusätzlich eine Aufschlüsselung nach den Wohnvierteln in Basel verfügbar.Eine Sammlung aller OGD-Datensätze über Hunde finden Sie hier: [https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=hund](https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=hund)Weitere Informationen zu Tierbeständen im Kanton Basel-Stadt findet man im Statistikportal: [href='https://statistik.bs.ch/suche?search={"query":"","filterTheme":"successor-16.2"}](https://statistik.bs.ch/suche?search={"query":"","filterTheme":"successor-16.2"})

freizeit

display_name: freizeit

hund

display_name: hund

tiere

display_name: tiere

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt


author: Lufthygieneamt beider Basel

de: Überwachung Luftqualität Transformation Areal Rosental: Staubgebundene Schadstoffe (json)

de: Überwachung Luftqualität Transformation Areal Rosental: Staubgebundene Schadstoffe (turtle)

de: Überwachung Luftqualität Transformation Areal Rosental: Staubgebundene Schadstoffe (n3)

de: csv

de: Überwachung Luftqualität Transformation Areal Rosental: Staubgebundene Schadstoffe (csv)

de: Überwachung Luftqualität Transformation Areal Rosental: Staubgebundene Schadstoffe (jsonl)

de: Überwachung Luftqualität Transformation Areal Rosental: Staubgebundene Schadstoffe (jsonld)

de: rdfxml

de: Überwachung Luftqualität Transformation Areal Rosental: Staubgebundene Schadstoffe (rdfxml)

de: xls

de: Überwachung Luftqualität Transformation Areal Rosental: Staubgebundene Schadstoffe (xls)

de: parquet

de: Überwachung Luftqualität Transformation Areal Rosental: Staubgebundene Schadstoffe (parquet)

de: Bedingt durch die frühere Nutzung des Rosental Areals – auch bekannt als die Wiege der Basler Chemie - ist der Untergrund mit Schadstoffen belastet. Während der Tiefbauarbeiten im Rahmen der «Transformation [Rosental Mitte](https://rosentalmitte.ch/)» überwacht das [Lufthygieneamt beider Basel (LHA)](https://www.baselland.ch/politik-und-behorden/direktionen/bau-und-umweltschutzdirektion/lufthygiene) die Immissionen mittels Messungen der Luft [(Dashboard)](https://data.bs.ch/pages/rosental-dashboard/). Änderungsprotokoll:23.4.2024: Die Messstation ROSEN 3 wurde verschoben. Alte geografische Breiten- und Längengrade 47.567827676637364, 7.603804744961502. Neue Breiten- und Lägengrade 47.567997530870265, 7.60479830196066.

luftqualitat

display_name: luftqualitat

envi

de: Umwelt

en: Environment

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


de: abstimmung grossratin grossrat grosser-rat wahlen teilhabe demokratie parlament

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (xls)

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (csv)

de: jsonld

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (jsonld)

de: jsonl

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (jsonl)

de: json

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (json)

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (parquet)

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (n3)

de: turtle

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (turtle)

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (rdfxml)

de: Bei den Grossratswahlen im Kanton Basel-Stadt am 20. Oktober 2024 kandidierten 870 Personen (verfügbar unter [https://data.bs.ch/explore/dataset/100385/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100385/)) für insgesamt 100 zu vergebende Sitze. Es gingen insgesamt 42 640 gültige Wahlzettel ein, von denen 20 733 verändert wurden. Der Datensatz zeigt diese 20 733 Wahlzettel und jegliche Details dazu. Leere Felder bei der Stimme bedeuten, dass das Feld leer gelassen wurde. Felder mit NULL bei der Stimme bedeuten, dass in diesem Wahlkreis weniger Stimmen zur Verfügung standen.Die Listennummer 00 bedeutet, dass ein Wahlzettel ohne Bezeichnung ausgefüllt wurde (insgesamt 3 326 Wahlzettel). In diesem Fall werden leere Stimmen nicht gezählt.Es gibt zwei Arten wie man einen Wahlzettel verändern kann: Panaschieren bedeutet, dass Kandidierende von anderen Listen auf die ausgewählte Liste übertragen wurden. Kumulieren bezeichnet das Mehrfachnennen eines Kandidierenden, wodurch diese mehr als eine Stimme erhält. Im Datensatz wird "p" für panaschiert und "k" für kumuliert verwendet. Wenn ein Wahlzettel sowohl panaschiert als auch kumuliert wurde, wird ebenfalls "p" ausgewiesen. Die Wahlergebnisse sind in einem separaten Datensatz ([https://data.bs.ch/explore/dataset/100399/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100399/)) einsehbar, der die Verteilung der Stimmen und die gewählten Vertreter detailliert darstellt.

grosser-rat

display_name: grosser-rat

grossrat

display_name: grossrat

grossratin

display_name: grossratin

parlament

display_name: parlament

teilhabe

display_name: teilhabe

wahlen

display_name: wahlen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City


veloabstellplatze

title_for_slug: veloabstellplatze

de: parkierung pumpe mobilitat fahrrad veloabstellanlagen velo

de: xls

de: Veloabstellplätze (xls)

de: kml

de: Veloabstellplätze (kml)

de: Veloabstellplätze (turtle)

de: Veloabstellplätze (json)

de: geojson

de: Veloabstellplätze (geojson)

de: gpx

de: Veloabstellplätze (gpx)

de: Veloabstellplätze (jsonl)

de: fgb

de: Veloabstellplätze (fgb)

de: shp

de: Veloabstellplätze (shp)

de: csv

de: Veloabstellplätze (csv)

de: Veloabstellplätze (ov2)

de: Veloabstellplätze (n3)

de: parquet

de: Veloabstellplätze (parquet)

de: rdfxml

de: Veloabstellplätze (rdfxml)

de: Der Datensatz beinhaltet alle Veloabstellplätze auf öffentlichem Grund, die grossen Abstellanlagen bei den Bahnhöfen, Velostationen, Bike+Ride-Anlagen und Cargovelo-Plätze. Die Punkte befinden sich in der Mitte der Parkfelder.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.


touristische-velorouten

title_for_slug: touristische-velorouten

de: pedelec e-bike velo veloweg fahrrad

de: Touristische Velorouten (csv)

de: turtle

de: Touristische Velorouten (turtle)

de: Touristische Velorouten (fgb)

de: geojson

de: Touristische Velorouten (geojson)

de: Touristische Velorouten (n3)

de: xls

de: Touristische Velorouten (xls)

de: Touristische Velorouten (shp)

de: Touristische Velorouten (parquet)

de: Touristische Velorouten (rdfxml)

de: jsonld

de: Touristische Velorouten (jsonld)

de: json

de: Touristische Velorouten (json)

de: Touristische Velorouten (ov2)

de: gpx

de: Touristische Velorouten (gpx)

de: kml

de: Touristische Velorouten (kml)

de: jsonl

de: Die touristischen Velorouten zeigen in Basel-Stadt und in der näheren Umgebung die signalisierten Velorouten von EuroVelo und SchweizMobil sowie die signalisierten regionalen Velorouten wie der Südschwarzwald-Radweg und der Dreiland-Radweg.


bau-und-strassenlinien-bettingen

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

title_for_slug: bau-und-strassenlinien-bettingen

de: baubewilligung baulinie strasse

en: construction-permit building-line road

author: Kanton Basel-Stadt

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

de: Geodaten-Shop

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

format: SERVICE

de: WMS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

format: WMS

de: WFS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

format: WFS

de: Baulinien Bettingen

de: Strassenlinien Bettingen

de: Die Bau- und Strassenlinien Bettingen enthalten die Liniendaten in Zuständigkeit der Gemeinde Bettingen. Baulinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Abstände der Bebauung zu Strassen- und Wege bzw. anderen Gebäuden definieren. Strassen- und Weglinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Grenze der (zukünftigen) Strassen- und Wege definieren und die Planungsgrundlage für allfällige Parzellenabtretungen/Anpassungen der Parzellengrenze darstellen. Strassen- und Weglinien werden nur abgebildet, wenn sie nicht auf einer Parzellengrenzen liegen. Baulinien wurden nur dann dargestellt, wenn sie sich weder auf der Parzellengrenze noch auf einer Strassenlinie befinden.

spatial: Bettingen

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-Stadt

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht nach und nach Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. Das Data Competence Center Kanton Basel-Stadt ist als Koordinationsorgan zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

value: BS - Geocat Harvester

de: Bau-, Strassen- & Weglinien Bettingen


tran

de: Verkehr

en: Transport

de: fahrrad langsamverkehr verkehrsnetz mobilitat bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur ressourcen-ressourcennutzung verkehr energie soziale-aspekte-bevolkerung tourismus-und-freizeit handel-dienstleistungen allgemeine-angelegenheiten geographie

author: Shared Mobility Anbieter und Bundesamt für Energie

protocol: WWW:DOWNLOAD:JSON (JSON)

de: GBFS 2.0

de: REST API

format: API

de: GBFS 2.3

fr: Map (Preview)

de: Map (Preview)

en: Map (Preview)

it: Map (Preview)

de: Fachportal - map.geo.admin.ch

fr: La mobilité partagée désigne l'utilisation commune et partagée de moyens de transport tels que la voiture, le taxi, le vélo, le vélo électrique, le cargobike, le scooter/la trottinette électrique, etc. Ces moyens de déplacement ne sont plus considérés comme des biens individuels mais comme des biens communs, accessibles en cas de besoin. La mobilité se conçoit dès lors en tant que service (Mobility as a Service [MaaS]). La mobilité partagée permet de se déplacer de façon adaptée aux besoins, et ce de manière économique, efficace en énergie et économe en ressources. En Suisse, divers prestataires proposent une offre complète de mobilité partagée. Vous pouvez réserver ou utiliser un véhicule rapidement et en toute simplicité grâce aux applications ou aux plateformes de réservation des prestataires. En alliant différents moyens de transport, on obtient des solutions pour l'ensemble de la chaîne de mobilité, ce qui contribue à la numérisation et à la durabilité de la mobilité. Ce jeu de données présente la géolocalisation et la disponibilité en temps réel d'offres de mobilité partagée. Pour de plus amples informations concernant le téléchargement des données et les prestataires partenaires de mobilité partagée, veuillez vous rendre sur: www.sharedmobility.ch/info

de: Unter Shared Mobility versteht man die gemeinsame, geteilte Nutzung von Verkehrsmitteln wie Autos, Taxis, Velos, E-Bikes, Cargobikes, Scooter/E-Trottis etc. Diese werden dabei nicht mehr als individuelle sondern als gemeinschaftliche Besitzgüter verstanden, auf welche je nach Bedarf zugegriffen werden kann. So wird Mobilität zur Dienstleistung (Mobility as a Service, MaaS). Shared Mobility ermöglicht eine bedarfsgerechte, kostengünstige sowie ressourcenschonende und energieeffizente Fortbewegung. In der Schweiz stellen diverse Anbietende umfangreiche Shared Mobility Angebote bereit. Über Apps oder Buchungsplattformen der Anbietenden kann ein Fahrzeug schnell und einfach gebucht und verwendet werden. Durch die geschickte Kombination von verschiedenen Verkehrsmitteln entstehen Lösungen für die gesamte Mobilitätskette, wodurch eine digitalisierte und nachhaltige Mobilität entsteht. Dieser Datensatz zeigt die Standorte und Verfügbarkeit von Shared Mobility-Angeboten in Echtzeit. Weitere Informationen zum Download der Daten sowie den angeschlossenen Shared Mobility-Anbietenden findet man unter: www.sharedmobility.ch/info

en: Shared mobility is the shared use of means of transport such as cars, taxis, bikes, scooters, etc. These are then no longer considered private property, but shared property that can be accessed as required. Mobility is thus seen as a service (Mobility as a Service, MaaS). Shared Mobility is a needs-based, economical and energy-saving means of transport. Shared mobility services run by various providers are already widespread in Switzerland. Customers can quickly and easily book a vehicle via an app or booking platform. By cleverly combining different means of transport, door-to-door solutions can be found. Mobility becomes digitalised and sustainable. This dataset shows the location and availability of shared mobility services in real time. Further information on downloading the data and about affiliated shared mobility providers can be found at: www.sharedmobility.ch/info

it: Con il termine shared mobility si intende l'utilizzo comune e condiviso di mezzi di trasporto quali automobili, taxi, biciclette, biciclette elettriche, biciclette da carico, scooter, monopattini elettrici ecc. Tali mezzi non sono più intesi come proprietà individuale, ma come proprietà collettiva alla quale si può accedere in base alle necessità. In questo modo la mobilità diventa un servizio (Mobility-as-a-Service, MaaS). La shared mobility consente di spostarsi in maniera orientata alle necessità, economica nonché efficiente in materia di utilizzo di risorse e di energia. In Svizzera esistono diversi fornitori che mettono a disposizione ampie offerte di shared mobility. Grazie all'utilizzo di app e di piattaforme per la prenotazione è possibile prenotare in modo semplice e veloce un veicolo e averlo a propria disposizione in tempi brevi. Il sistema invia all'utente una combinazione di mezzi di trasporto diversi creando soluzioni che attingono all'intera catena della mobilità, garantendo una mobilità digitalizzata e sostenibile. Questa base dati mostra in tempo reale i luoghi e la disponibilità delle offerte di shared mobility. Ulteriori informazioni riguardo al download di dati e ai fornitori della shared mobility sono disponibili sul sito: www.sharedmobility.ch/info

spatial: Schweiz

fr: Prestataires de mobilité partagée et Office fédéral de l'énergie

en: Shared Mobility providers and Swiss Federal Office of Energy

it: Operatori della Shared Mobility e l'Ufficio federale dell'energia

bundesamt-fur-energie-bfe

fr: Office fédéral de l'énergie OFEN

de: Bundesamt für Energie BFE

en: Swiss Federal Office of Energy SFOE

it: Ufficio federale dell'energia UFE

fr: L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est le centre de compétences du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour les questions liées à l'approvisionnement en énergie et à son utilisation.

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

en: The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the country's competence centre for issues relating to energy supply and energy use at the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).

it: L'Ufficio federale dell'energia (UFE) è il centro di competenza in materia di approvvigionamento e di impiego dell'energia in seno al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).

political_level: confederation

value: BFE - Geocat Harvester

fr: Géolocalisation et disponibilité en temps réel d'offres de mobilité partagée

de: Standorte und Verfügbarkeit von Shared Mobility Angeboten

en: Locations and availability of shared mobility services in real time

it: Dove trovare offerte disponibili di shared mobility in tempo reale


educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

author: Werksbetreiber und Bundesamt für Energie

de: geocat.ch Permalink

protocol: WWW:DOWNLOAD:OGC Geopackage (GPKG)

de: Geopackage

format: GPKG

protocol: WWW:DOWNLOAD:INTERLIS 1 (ITF)

de: Interlis

format: INTERLIS

de: WFS

de: WMS

protocol: WWW:DOWNLOAD:ESRI Shapefile

de: Shapefile

format: SHP

fr: Service WMS-IFDG, couche "Installations électriques"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Elektrische Anlagen"

en: WMS-FSDI service, layer "Electrical installations"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Impianti elettrici"

fr: Map (Preview) Géoportail thématique - map.energie.admin.ch

de: Map (Preview) Fachportal - map.energie.admin.ch

en: Map (Preview) Thematic geoportal - map.energie.admin.ch

it: Map (Preview) Geoportale tematico - map.energie.admin.ch

de: Fachportal - map.energie.admin.ch

de: swisstopo REST API

fr: Le réseau électrique établit la liaison entre producteurs et consommateurs d’énergie électrique. Il permet de transporter l’électricité, de la transformer (augmenter ou diminuer la tension) et de la distribuer. Le maillon que le réseau électrique constitue entre la production et la consommation est d’une importance majeure pour garantir la sécurité de l’approvisionnement en électricité. On entend par «installation électrique» tous les composants d’un réseau d’électricité servant à transporter le courant électrique, par exemple les lignes, les sous-stations et les stations de transformation. Le jeu de géodonnées de base «Installations électriques d’une tension nominale supérieure à 36 kV» comprend une vue d’ensemble géographique des installations électriques du réseau suisse à haute et à très haute tension. Certaines exploitants n'ont pas encore fourni de données, c'est pourquoi l'aperçu n'est pas encore complet.

de: Das Stromnetz ist die Verbindung zwischen Produzenten und Verbrauchern von elektrischer Energie. Via Netz wird der Strom transportiert, transformiert (von höherer zu tieferer Spannung und umgekehrt) und verteilt. Als Bindeglied zwischen Produktion und Verbrauch ist das Stromnetz von zentraler Bedeutung für die Gewährleistung der Stromversorgungssicherheit. Unter elektrischen Anlagen versteht man alle Komponenten eines Elektrizitätsnetzes, die der Übertragung von elektrischem Strom dienen wie beispielsweise Leitungen, Unterwerke und Transformatorenstationen. Der Geobasisdatensatz «Elektrische Anlagen mit einer Nennspannung von über 36 kV» beinhaltet eine geografische Gesamtsicht der elektrischen Anlagen des Höchst- und Hochspannungsnetzes der Schweiz. Nicht alle Werke haben bereits Daten geliefert, daher ist die Übersicht noch nicht vollständig.

en: The electricity grid is the point of connection between producers and consumers of electrical energy. Via the grid, electricity is transported, transformed (from a higher to lower voltage and vice versa) and distributed. As the link between production and consumption, the electricity grid is a key element in ensuring the security of electricity supply. The term electrical installations refers to all components of an electricity network that serve to transmit electrical current, such as lines, substations and transformer stations. The geodatabase dataset 'Electrical installations with a nominal voltage exceeding 36kV' contains a geographical overview of the electrical installations of the extra-high and high-voltage grid in Switzerland. Some plant operators have not yet provided data, so the overview is not yet complete.

it: La rete elettrica è il risultato del collegamento tra produttori e consumatori di energia elettrica. La rete permette di trasportare, trasformare (da una tensione più alta a una tensione più bassa e viceversa) e distribuire l'energia elettrica. In quanto anello di congiunzione tra produzione e consumo, la rete elettrica è di fondamentale importanza per la sicurezza dell'approvvigionamento elettrico. Sono impianti elettrici tutti i componenti di una rete elettrica necessari ai fini del trasporto di energia elettrica, come ad esempio linee, sottostazioni e stazioni di trasformazione. Il set di geodati di base «Impianti elettrici con una tensione nominale superiore a 36 kV» contiene un quadro geografico generale degli impianti elettrici delle reti ad altissima e ad alta tensione della Svizzera. Alcuni exercente non hanno ancora fornito i dati, quindi la panoramica non è ancora completa.

fr: Exploitants des installations et Office fédéral de l'énergie

en: Plant operators and Federal Office of Energy

it: Esercente e l'Ufficio federale dell'energia


educ

en: Education, culture and sport

fr: Environnement

en: Environment

it: Ambiente

author: Bundesamt für Energie

protocol: WWW:DOWNLOAD:TEXT, comma separated (CSV)

de: Csv

protocol: WWW:DOWNLOAD:INTERLIS 2 (XTF)

fr: Service WMS-IFDG, couche "Grandes installations solaires"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Photovoltaik-Grossanlagen"

en: WMS-FSDI service, layer "Large-scale photovoltaic systems"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Grandi impianti fotovoltaici"

fr: RESTful API de geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Les installations photovoltaïques de haute altitude peuvent produire plus d'électricité par kilowatt de puissance installée et, selon l'emplacement et l'orientation, pendant le semestre d'hiver que des installations comparables en plaine. Ceci parce que les conditions de rayonnement sont meilleures (atmosphère plus fine, moins de brouillard) et parce que la lumière du soleil est réfléchie par la neige (ce qu'on appelle l'effet albédo). Ce jeu de données contient toutes les informations sur les grandes installations photovoltaïques prévues ou réalisées qui ont été notifiées à l'OFEN.

de: Hochalpine Photovoltaik-Anlagen können pro installierte Kilowatt Leistung und je nach Standort und Ausrichtung im Winterhalbjahr mehr Strom erzeugen als vergleichbare Anlagen im Flachland. Dies weil die Einstrahlungsverhältnisse besser sind (dünnere Atmosphäre, weniger Nebel) und weil das Sonnenlicht vom Schnee reflektiert wird (sogenannter Albedo-Effekt). Dieser Datensatz enthält alle Informationen zu den geplanten oder realisierten Photovoltaik-Grossanlagen, die dem BFE gemeldet wurden.

en: Depending on their location and orientation, high-alpine photovoltaic systems can generate more electricity per installed kilowatt of power in the winter months than comparable systems in the lowlands. This is because the radiation conditions are better (thinner atmosphere, less fog) and because the sunlight is reflected by the snow (known as the albedo effect). This dataset contains all information on planned or realised large-scale photovoltaic installations that have been reported to the SFOE.

it: A seconda della loro posizione e del loro orientamento, gli impianti fotovoltaici in alta montagna possono generare più elettricità per chilowatt di potenza installata nei mesi invernali rispetto a impianti analoghi in pianura. Questo perché le condizioni di irraggiamento sono migliori (atmosfera più sottile, meno nebbia) e perché la luce solare viene riflessa dalla neve (il cosiddetto effetto albedo). Questo set di dati contiene tutte le informazioni sugli impianti fotovoltaici di grandi dimensioni, pianificati o realizzati, che sono stati segnalati all'UFE.

fr: Office fédéral de l'énergie

de: Bundesamt für Energie

en: Swiss Federal Office of Energy

it: Ufficio federale dell'energia

bundesamt-fur-energie-bfe

de: Bundesamt für Energie BFE

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

fr: Grandes installations photovoltaïques en Suisse

de: Photovoltaik Grossanlagen in der Schweiz

en: Large-scale photovoltaic systems in Switzerland

it: Impianti fotovoltaici di grandi dimensioni in Svizzera


waldabteilungen

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

title_for_slug: waldabteilungen

fr: autorite-regionale bois

de: regionalbehorde wald

author: Amt für Geoinformation

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Les divisions forestières correspondent à la subdivision administrative (section forestière) de l'Office des forêts et des dangers naturels (OFDN).

de: Die Waldabteilungsgrenzen umfassen die administrativen Einheiten (Teil Wald) des Amts für Wald und Naturgefahren des Kantons Bern.

spatial: Kanton Bern

fr: Amt für Geoinformation

de: Amt für Geoinformation

en: Amt für Geoinformation

it: Amt für Geoinformation

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

capacity: public

value: Bern-Kt - Geocat Harvester

fr: Divisions forestières

de: Waldabteilungen


berufsberatungs-und-informationszentren

title_for_slug: berufsberatungs-und-informationszentren

fr: Le service de l'orientation professionnelle, de formation et de formation continue est organisé en cinq régions et huit centres d'orientation professionnelle (OP). Elle propose des prestations telles que conseil et information concernant le choix d'une formation et la réalisation d'un parcours de vie professionnel.

de: Die Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung ist in fünf Regionen und acht Standorte mit Berufsberatungs- und Informationszentren (BIZ) organisiert. Sie führt Beratungs- und Informationsleistungen rund um die Wahl der Ausbildung und die Gestaltung der beruflichen Laufbahn durch.

fr: Centres d'orientation professionnelle


mietwertkategorien

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

title_for_slug: mietwertkategorien

author: Steuerverwaltung - Abteilung Amtliche Bewertung

fr: La carte contient les catégories de valeurs locatives du canton de Berne, recensées par commune et territoire communal. La catégorie de valeur locative représente le loyer moyen d'une commune ou d'un territoire communal, comparé aux autres communes et territoires communaux du canton de Berne. Les catégories de valeurs locatives sont la principale base de calcul des valeurs officielles (valeurs prises en compte pour l'impôt sur la fortune) et des valeurs locatives (valeurs prises en compte pour l'impôt sur le revenu) dans le canton de Berne.

de: Die Karte beinhaltet die Mietwertkategorien des Kantons Bern pro Gemeinde resp. Gemeindekreise. Die Mietwertkategorie stellt das durchschnittliche Mietzinsniveau einer Gemeinde, resp. eines Gemeindekreises im Vergleich mit den übrigen Gemeinden, resp. Gemeindekreise im Kanton Bern dar. Die Mietwertkategorien sind eine wesentliche Grundlage bei der Festlegung von amtlichen Werten (Vermögenssteuerwerte) und Eigenmietwerten (Einkommenssteuerwerte) im Kanton Bern.

fr: Catégories des valeurs locatives

de: Mietwertkategorien


kantonsstrassenverkehrsdaten

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

title_for_slug: kantonsstrassenverkehrsdaten

fr: trafic-routier trafic

de: strassenverkehr verkehr

author: Tiefbauamt - Dienstleistungszentrum

fr: Les données relatives au trafic sur les routes cantonales (KSVD) fournissent des informa-tions concernant la densité du trafic sur les routes cantonales.

de: Die Kantonsstrassenverkehrsdaten (KSVD) beinhaltet Daten zur Verkehrsbelastung auf den Kantonsstrassen.

spatial: Kanton Bern (erweitert)

fr: Tiefbauamt - Dienstleistungszentrum

de: Tiefbauamt - Dienstleistungszentrum

en: Tiefbauamt - Dienstleistungszentrum

it: Tiefbauamt - Dienstleistungszentrum

fr: Données relatives au trafic sur les routes cantonales

de: Kantonsstrassenverkehrsdaten


naturraumgliederung

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

title_for_slug: naturraumgliederung

author: Universität Bern Geographisches Institut

fr: geocat.ch permalien

fr: Le fichier permet de représenter de manière simplifiée la structure des ensembles naturels du canton de Berne. Il est basé pour l’essentiel sur la Carte des aptitudes des sols et sur les physiotopes (Grosjean, 1977). Les critères considérés sont les formes du paysage, les types de sols, l’altitude, la géologie, le climat et l’hydrologie.

de: Der Datensatz umfasst eine vereinfachte Darstellung der Gliederung des Naturraums des Kantons Bern. Sie beruht im Wesentlichen auf der Bodeneignungskarte und den Physiotypen gemäss Grosjean 1977. Berücksichtigt wurden vor allem Landschaftsformen, Bodentypen, Höhenlage, Geologie, Klima und Hydrologie.

fr: Typologie des ensembles naturels

de: Naturraumgliederung


offentlicher-verkehr

title_for_slug: offentlicher-verkehr

author: Amt für öffentlichen Verkehr und Verkehrskoordination

de: geocat.ch Permalink

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Le géoproduit comprend les lignes, les arrêts et les zones de desserte des transports publics pour l'horaire de l'année actuelle. Les indications sont présentées séparément selon six catégories de moyen de transport (train, bus, tramway, lignes nocturnes, transport à câble, bateau). Des informations supplémentaires sont à disposition pour les arrêts (nom) et les zones de desserte (nom, nombre d'habitants dans la zone). En outre, la qualité de la desserte par les transports publics peut être indiquée d'après six différents niveaux de qualité (A, B, C, D, E et F). Ces qualités de la desserte par les transports publics sont définies dans la fiche de mesure B_01 du plan directeur cantonal. Les zones tarifaires de la communauté tarifaire 'Libero' font également part du géoproduit.

de: Das Geoprodukt beinhaltet die Linien, Haltestellen und Einzugsgebiete des öffentlichen Verkehrs im Kanton Bern für das aktuelle Fahrplanjahr. Die Angaben beziehen sich dabei getrennt auf die sechs verschiedenen Kategorien von Verkehrsmitteln (Bahn, Bus, Tram, Nachtlinien, Seilbahn, Schiff). Im Weiteren steht die ÖV-Erschliessungsgüte  gestützt auf das Massnahmenblatt B_01 des kantonalen Richtplans - differenziert nach sechs verschiedenen Güteklassen (A, B, C, D, E und F) - als Flächendatensatz zur Verfügung. Die Tarifzonen des Tarifverbundes 'Libero' sind ebenfalls Bestandteil dieses Geoprodukts.

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.


felsreliefkarte

title_for_slug: felsreliefkarte

fr: relief gaz-naturel roche geologie geomorphologie eaux-souterraines tableau-des-valeurs erosion

de: relief erdgas fels geologie geomorphologie grundwasser wertetabelle erosion

author: Amt für Wasser und Abfall

fr: Représentation du toit du rocher par isolignes (10 m) et modèle matriciel en maille de 10 m souligné par estompage numérique; épaisseur des dépôts quaternaires. Carte couvrant le Plateau et le Jura, dans l'Oberland réduite aux vallées principales. Venues de gaz et eau souterraine capative observées lors de forages; Répartition des unités stratigraphiques de la molasse du plateau; Inventaire de failles présumées dans le bassin molassique. Carte pronostique du toit du rocher et de sa couverture par les dépôts quaternaires.

de: Reliefdarstellung der Felsoberfläche mit Isohypsen und als Rasterdaten mit Schummerung; Mächtigkeit der Lockergesteinsüberdeckung als Rasterdaten. Flächendeckend im Mittelland und Jura, im Oberland beschränkt auf grössere Täler; In Sondierungen beobachtete Austritte von Erdgas und artesisch gespanntem Felsgrundwasser; Verbreitung der im bernischen Mittelland vorkommenden stratigraphischen Molasseeinheiten; vermuteter Verlauf von sprunghaften tektonischen Verwerfungen im mittelländischen Molassebecken. Prognostische Darstellung der Felsoberfläche und ihrer Lockergesteinsüberdeckung.

fr: Amt für Wasser und Abfall

de: Amt für Wasser und Abfall

en: Amt für Wasser und Abfall

it: Amt für Wasser und Abfall

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Carte du toit du rocher

de: Felsreliefkarte


de: see sickerwasser quelle gewasser zoneneinteilung binnengewasser fluss grundwasserschutz wertetabelle gewasserschutz

author: Amt für Wasser und Abfall - Betriebe und Abfall / Grundwasser

fr: La carte de la protection des eaux du canton de Berne comporte les zones et périmètres de protection des eaux souterraines ainsi que les secteurs de protection des eaux. Y figurent également les captages d'eau potable d'intérêt public. Les thèmes du cadastre RDPPF suivantes se trouvent dans le géoproduit GSK25: - zones de protection des eaux souterraines (GeoIV 131) - périmètres de protection des eaux souterraines (GeoIV 132)

de: Die Gewässerschutzkarte des Kantons Bern beinhaltet die rechtsgültigen Grundwasserschutzzonen und -areale sowie die Gewässerschutzbereiche. Im Weiteren sind in der Karte die wichtigen Grundwasserpumpwerke und Quellen enthalten. Folgende ÖREB-Katasterthemen sind in diesem Geoprodukt GSK25 enthalten: - Grundwasserschutzzonen (GeoIV 131) - Grundwasserschutzareale (GeoIV 132)

fr: Carte de la protection des eaux

de: Gewässerschutzkarte


regierungsstatthalteramter

title_for_slug: regierungsstatthalteramter

author: Regierungsstatthalterämter

fr: Le canton de Berne compte dix préfectures. Chaqu'une est responsable d'un des dix arrondis-sements administratifs: Jura bernois (siège à Cour-telary), Biel/Bienne (siège à Nidau ), Seeland (siège à Aarberg), Haute-Argovie (siège à Wangen a.A.), Emmental (siège à Langnau i.E.), Berne-Mittelland (siège à Ostermundigen), Thoune (siège à Thoune), Haut-Simmental et Gessenay (siège à Gessenay), Frutigen et Bas-Simmental (siège à Frutigen), Interlaken-Oberhasli (siège à Interlaken).

de: Der Kanton Bern besteht aus zehn Regierungsstatthalterämtern. Jedes Amt ist für einen der zehn Verwaltungskreise zuständig: Berner Jura (Sitz in Courtelary), Biel/Bienne (Sitz in Nidau), Seeland (Sitz in Aarberg), Oberaargau (Sitz in Wangen a.A.), Emmental (Sitz in Langnau i. E.), Bern-Mittelland (Sitz in Ostermundigen), Thun (Sitz in Thun), Obersimmental-Saanen (Sitz in Saanen), Frutigen-Niedersimmental (Sitz in Frutigen), Interlaken-Oberhasli (Sitz in Interlaken).

fr: Regierungsstatthalterämter

de: Regierungsstatthalterämter

en: Regierungsstatthalterämter

it: Regierungsstatthalterämter

fr: Préfectures


ubersicht-leitungskataster

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

title_for_slug: ubersicht-leitungskataster

fr: La vue d'ensemble du cadastre des conduites donne des informations concernant la disponibilité digitale des fluides eaux usées, gaz, eau, chauffage à distance, électricité, communication et des autres fluides, ainsi que l'adresse de contact du service de gestion des données pour obtenir un extrait du cadastre de conduites.

de: Die Übersicht zum Leitungskataster gibt Informationen zum Stand der digitalen Verfügbarkeit der Lage der Medien Abwasser, Gas, Wasser, Fernwärme, Elektrizität, Kommunikation und den weiteren Medien sowie die Kontaktadresse der Datenverwaltungsstelle zum Bezug des Leitungskatasters.

fr: Amt für Geoinformation

de: Amt für Geoinformation

fr: Aperçu du cadastre des conduites

de: Übersicht Leitungskataster


kataster-der-netzgebiete

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

title_for_slug: kataster-der-netzgebiete

fr: approvisionnement-en-energie approvisionnement-en-electricite cadastre ligne-a-haute-tension tableau-des-valeurs

de: energieversorgung elektrizitatsversorgung kataster hochspannungsleitung wertetabelle

author: Amt für Umwelt und Energie

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Désignation des zones de desserte de niveaux de réseau 3, 5, 7. L’attribution des zones de desserte permet de déterminer l’entreprise d’électricité qui est soumise à l’obligation de raccordement dans une zone délimitée géographiquement (art. 5, al. 2 LApEl) et à l’obligation de l’approvisionnement de base des consommateurs finaux (art. 6, al. 1 LApEl).

de: Bezeichnung der Netzgebiete auf den Netzebenen 3, 5, 7. Mit der Zuteilung der Netzgebiete wird festgehalten, welches Elektrizitätsunternehmen in einem geografisch abgegrenzten Gebiet die Anschlusspflicht (Art. 5 Abs 2 StromVG) und die Lieferpflicht für den Endverbraucher mit Grundversorgung (Art. 6 Abs. 1 StromVG) zu übernehmen hat.

fr: Amt für Umwelt und Energie

de: Amt für Umwelt und Energie

en: Amt für Umwelt und Energie

it: Amt für Umwelt und Energie

fr: Cadastre des zones de desserte

de: Kataster der Netzgebiete


envi

en: Environment

it: Ambiente

fr: reserve-naturelle tableau-des-valeurs

de: naturschutzgebiet wertetabelle

author: Amt für Landwirtschaft und Natur - Naturförderung ANF

fr: Thème du cadastre RDPPF L'ordonnance classe le jeu de géodonnées de base 'Zones cantonales de protection de la nature' (OCGéo ID 86-BE) dans le cadastre des restrictions de droit public à la propriété fon-cière (cadastre RDPPF). Le catalogue de données des réserves naturelles du canton de Berne (NSG) comprend toutes les zones protégées du canton pour lesquelles une décision de mise sous protection a été émise (arrêté de la Direction de l'économie, l’énergie et l’environement, la Direction de l'économie publique arrêté du Conseil-exécutif ou décision de la Direction des forêts). Les réserves sont des biotopes diversifiés et proches de l’état naturel. La protection des espaces vitaux et des espèces est essentielle. Pour chaque zone, les objectifs de protection sont fixés dans la décision de mise sous protection.

de: ÖREB-Katasterthema Der Geobasisdatensatz 'Kantonale Naturschutzgebiete' (KGeoIV ID 86-BE) ist gemäss der Verordnung über den Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREBKV) Bestandteil des ÖREB-Katasters. Der Datensatz der Naturschutzgebiete des Kantons Bern (NSG) umfasst alle Schutzgebiete des Kantons mit Schutzbeschluss (Beschluss der Wirtschafts-, Energie- und Umweltdirektion (BWEU), Beschluss der Volkswirtschaftsdirektion (BVD), Regierungsratsbeschluss (RRB) oder Verfügung der Forstdirektion (VFO)). Schutzgebiete sind naturnahe, vielfältige Lebensräume. Lebensraum- und Artenschutz spielen eine zentrale Rolle. Im Schutzbeschluss sind die Schutzziele jedes Gebietes festgelegt.

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Réserves naturelles

de: Naturschutzgebiete


okomorphologie-der-fliessgewasser

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

title_for_slug: okomorphologie-der-fliessgewasser

fr: structure-batie eau-courante morphologie conservation-de-leau

de: bauwerk fliessgewasser morphologie gewasserschutz

fr: En publiant son ordonnance sur la protection des eaux (OEaux) en 1998, la Confédération posait les bases légales qui permettent de protéger efficacement les cours d'eaux, les lacs ainsi que leurs rives: elle n'impose désormais plus seulement des exigences à la qualité de l'eau, elle fixe également des objectifs écologiques. De plus, en 1999, une modification de l'ordonnance fédérale sur l'aménagement des cours d'eau (OACE) a permis de transférer aux cantons la compétence de déterminer eux-mêmes l'espace vital nécessaire aux cours d'eau, ainsi que les zones dangereuses inondables. Les critères sont basés sur les besoins de protection contre les crues, mais également sur le maintien de la qualité des cours d'eau et des lacs en tant qu'espaces vitaux. L'écomorphologie des cours d'eau et de l'Aar constitue la base de la planification stratégique de la revitalisation exigée par l'ordonnance sur la protection des eaux de 2011. Le produit OEKOMORF eaux de surface fournit à cet effet les bases nécessaires.

de: Mit der Gewässerschutzverordnung des Bundes wurden 1998 die gesetzlichen Grundlagen geschaffen, um Gewässer und ihre Ufer umfassender zu schützen. Neben den Anforderungen an die Wasserqualität werden jetzt auch ökologische Ziele vorgegeben. Zusätzlich wird in der 1999 geänderten Wasserbauverordnung des Bundes den Kantonen neu die Aufgabe übertragen, die Hochwasser-Gefahrengebiete und den Raumbedarf der Gewässer festzulegen. Dies unter Berücksichtigung sowohl der Bedürfnisse des Hochwasserschutzes wie auch der Lebensraum-Qualität des Gewässers. Die Ökomorphologie der Fliessgewässer und der Aare bildet die Grundlage für die in der Gewässerschutzverordnung von 2011 verlangte strategische Revitalisierungsplanung. Das Produkt OEKOMORF liefert dazu die Grundlagen.

fr: Amt für Wasser und Abfall

de: Amt für Wasser und Abfall

fr: Écomorphologie des cours d'eau

de: Ökomorphologie der Fliessgewässer


tran

fr: Transports

de: Verkehr

fr: reseau-routier infrastructure-routiere trafic-routier route tableau-des-valeurs

de: strassennetz verkehrsinfrastruktur strassenverkehr strasse wertetabelle

fr: Le réseau routier de rang supérieur du canton de Berne (UESN) comprend les axes des routes cantonales, des routes nationales se trouvant sur le territoire bernois ainsi que des routes communales importantes. Les tronçons de routes cantonales sont répartis selon les catégories du plan du réseau routier (art. 25 LR).

de: Das übergeordnete Strassennetz des Kantons Bern (UESN) beinhaltet die Achsen der Kantonsstrassen, der im Kanton Bern liegenden Nationalstrassen, sowie der wichtigen Gemeindestrassen. Die Kantonsstrassenabschnitte sind gemäss den Kategorien des Strassennetzplans (SG, Art. 25) unterteilt.

fr: Tiefbauamt - Dienstleistungszentrum

de: Tiefbauamt - Dienstleistungszentrum

fr: Réseau routier de rang supérieur du canton de Berne

de: Übergeordnetes Strassennetz des Kantons Bern


envi

fr: Environnement

de: Umwelt

author: Amt für Gemeinden und Raumordnung

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Certains éléments des conceptions régionales des transports et de l’urbanisation (CRTU) det des plans directeurs régionaux d’aménagement du paysage actuellement en vigueur sont représentés dans tout le canton. Il s’agit en particulier des thèmes régionaux suivants: pôles d’habitation et d’activités, périmètres de restructuration et de densification, secteurs prioritaires pour l’extension du milieu bâti (habitat et activités), zones de protection et de préservation du paysage.

de: Aus den rechtskräftigen Regionalen Gesamtverkehrs- und Siedlungskonzepten und den regionalen Landschaftsrichtplänen sind einzelne Inhalte kantonsweit abgebildet. Es handelt sich dabei um die regionalen Themen Wohn- und Arbeitsschwerpunkte, Umstrukturierungs- und Verdichtungsgebiete, Vorranggebiete Siedlungserweiterung Wohnen und Arbeiten, Regionale Landschaftsschutz- und -schongebiete.

fr: Amt für Gemeinden und Raumordnung

de: Amt für Gemeinden und Raumordnung

en: Amt für Gemeinden und Raumordnung

it: Amt für Gemeinden und Raumordnung

fr: Thèmes régionaux relatifs à l'urbanisation et au paysage (faisant partie des CRTU)

de: Regionale Siedlungs- und Landschaftsthemen (Teile der RGSK)


bauinventar

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

title_for_slug: bauinventar

fr: document batiment inventaire-environnement tableau-des-valeurs monument-historique bien-culturel

de: dokument gebaude inventar wertetabelle baudenkmal kulturgut

author: Amt für Kultur des Kantons Bern

fr: Le recensement architectural du canton de Berne décrit et évalue les monuments historiques (objets, ensembles bâtis ou structurés). Il constitue une base solide pour le travail pratique du Service des monuments historiques et pour la recherche scientifique. En publiant le recensement architectural, le Service des monuments historiques fournit aux communes et aux propriétaires, mais aussi à la population, une vue d’ensemble du patrimoine histo-rique du canton. Les données du géoportail présentent un extrait actuel, mais juridiquement non contraignant, du recensement architectural. La compilation de toutes les informations relatives au recensement et à la révision dans chaque commune ainsi que la liste des monuments historiques avec leur appréciation juridiquement valable (digne de protection/de conservation) sont disponibles à l'adresse suivante: Répertoires communaux (télécharger) (https://www.kultur.bkd.be.ch/fr/start/themen/denkmalpflege/baudenkmaeler-im-kanton-bern/bauinventar/gemeinde-register-download.html). Le recensement architectural des quartiers de la ville de Berne a, quant à lui, été élaboré par le Service des monuments historiques de la ville de Berne. Il est également disponible en ligne (en allemand) : Bauinventar Stadt Bern (https://bauinventar.bern.ch/) Le Service cantonal des monuments historiques révise régulièrement le recensement architectural. Toute modification doit d’abord être mise à l’enquête publique, puis mise en vigueur par une décision de l’Office de la culture du canton de Berne, avant d’être reportée dans le géoportail. Vous trouverez de plus amples informations sur le Service des monuments historiques du canton de Berne ici : Service des monuments historiques (https://www.kultur.bkd.be.ch/fr/start/themen/denkmalpflege.html) et Recensement architectural en ligne (https://www.kultur.bkd.be.ch/fr/start/themen/denkmalpflege/baudenkmaeler-im-kanton-bern/bauinventar/bauinventar-online.html)

de: Das kantonale Bauinventar erfasst, beschreibt und bewertet Baudenkmäler (Einzelobjekte sowie Bau- und Strukturgruppen). Es bildet eine fundierte Grundlage für die praktische Arbeit der Denkmalpflege und für die wissenschaftliche Forschung. Mit dem Bauinventar stellt die Denkmalpflege nicht nur Gemeinden und Grundeigentümerinnen und -eigentümern, sondern auch der breiten Öffentlichkeit eine qualifizierte Gesamtschau des historischen Baubestandes im Kanton zur Verfügung. Die Daten im Geoportal präsentieren einen aktuellen, aber rechtlich nicht verbindlichen Datenauszug aus dem Bauinventar. Die Zusammenstellung der Informationen zu Inventarisierung und Revision in jeder Gemeinde und die Liste der inventarisierten Baudenkmäler mit ihrer rechtsgültigen Einstufung (schützenswert/erhaltenswert) ist auf der Webseite der kantonalen Denkmalpflege als PDF-Download erhältlich: Gemeinde-Register Download (https://www.kultur.bkd.be.ch/de/start/themen/denkmalpflege/baudenkmaeler-im-kanton-bern/bauinventar/gemeinde-register-download.html). Die Quartierinventare der Stadt Bern werden durch die städtische Denkmalpflege bearbeitet. Sie sind online zugänglich: Bauinventar Stadt Bern (https://bauinventar.bern.ch) Das Bauinventar wird durch die kantonale Denkmalpflege regelmässig revidiert. Änderungen müssen zuerst zur öffentlichen Einsichtnahme aufgelegt und per Verfügung durch das kantonale Amt für Kultur in Kraft gesetzt werden, bevor sie im Geoportal abgebildet werden. Weitere Informationen zur Denkmalpflege des Kantons Bern finden Sie hier: Denkmalpflege (https://www.kultur.bkd.be.ch/de/start/themen/denkmalpflege.html) und Bauinventar Online (https://www.kultur.bkd.be.ch/de/start/themen/denkmalpflege/baudenkmaeler-im-kanton-bern/bauinventar/bauinventar-online.html)

fr: Amt für Kultur des Kantons Bern

de: Amt für Kultur des Kantons Bern

en: Amt für Kultur des Kantons Bern

it: Amt für Kultur des Kantons Bern

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: Le recensement architectural

de: Bauinventar


gebaudeadressen

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

title_for_slug: gebaudeadressen

de: gebaude adressenliste wertetabelle

fr: Le fichier GEBADR contient les adresses postales des bâtiments, adresses spatialisées et enregistrées dans la base de données de la mensuration officielle. Il contient aussi les bâtiments souterrains. En règle générale, une adresse de bâtiment se compose des éléments suivants : un nom de rue, ou de place, ou un lieu dénommé; un numéro de maison; le numéro postal d'acheminement (NPA) et la localité. Les bâtiments annexes (garages, remises, etc.) ne possèdent pas tous un numéro de maison ; ils sont désignés par la mention « nn » (qui veut dire non numéroté). L'objectif à moyen terme est d'attribuer aussi à ces bâtiments annexes un numéro de maison univoque. Cette désignation se fera en collaboration avec les communes bernoises.

de: Der Datensatz GEBADR enthält die postalischen Gebäudeadressen aller ober- und unterirdischen Gebäude, welche in der amtlichen Vermessung erfasst sind. Eine Gebäudeadresse setzt sich im Normalfall aus folgenden Elementen zusammen: Strassenname (oder Platz, benanntes Gebiet), Hausnummer, Postleitzahl und Ortschaft. Nebengebäude (z.B. Garagen, Ökonomiegebäude) verfügen teilweise nicht über eine eigene Hausnummer und sind deshalb mit der Bezeichnung 'nn' (= nicht nummeriert) bezeichnet. Es wird angestrebt, in Zusammenarbeit mit den bernischen Gemeinden künftig auch diese bisher nicht nummerierten Gebäude mit einer eindeutigen Hausnummer zu kennzeichnen.

fr: Amt für Geoinformation

de: Amt für Geoinformation

fr: Adresses des bâtiments

de: Gebäudeadressen


gruda-av-export

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

title_for_slug: gruda-av-export

fr: batiment registre-foncier droit-de-propriete cadastre nomenclature tableau-des-valeurs

de: gebaude grundbuch eigentumsordnung kataster nomenklatur wertetabelle

de: geocat.ch Permalink

fr: Export des données sur les biens-fonds, les bâtiments, désignation de la situation et la couverture du sol de la banque de données des biens-fonds GRUDA-MO. L'export correspond au modèle de données du téléchargement de données issues de GRUDA-MO La correspondance des attributs du modèle de données au géoproduit est décrite dans le fichier GRUDAEXP_Attribute.pdf (<https://geofiles.be.ch/geoportal/pub/lpi/GRUDAEXP_Attribute.pdf>).

de: Daten-Export zu Grundstücken, Gebäuden, Lagebezeichnung und Bodenbedeckung aus der Grundstückdatenbank GRUDA-AV. Der Export entspricht dem Datenmodell des Datenablads aus GRUDA-AV Die Zuordnung der Attribute des Datenmodells zum Geoprodukt ist in der Datei GRUDAEXP_Attribute.pdf (<https://geofiles.be.ch/geoportal/pub/lpi/GRUDAEXP_Attribute.pdf>) beschrieben.

fr: GRUDA MO Export

de: GRUDA AV Export


stand-der-amtl-vermessung

title_for_slug: stand-der-amtl-vermessung

fr: cadastre tableau-des-valeurs

de: kataster wertetabelle

fr: geocat.ch permalien

fr: Lien vers le téléchargement de données (Zip)

de: Link zum Daten-Download (Zip)

fr: Sur la base du fichier cantonal Limites communale 1:5'000, les données relatives aux périmètres approuvé et en les périmètres en cours de la mensuration officielle du canton de Berne, depuis lintroduction du CC en 1910, ont été saisies dans un même fichier AMO. Le fichier AMO montre létat actuel de la mensuration officielle dans le canton de Berne et permet den exploiter les données.

de: Im Datensatz AMO sind auf der Grundlage des Kantonsdatensatzes Gemeindegrenzen 1:5'000 für den Kanton Bern die anerkannten Bearbeitungsperimeter und die sich in Bearbeitung befindenden Bearbeitungsperimeter der amtlichen Vermessung erfasst, welche nach Einführung des ZGB im Jahr 1910 bearbeitet wurden resp. bearbeitet werden. Der Datensatz AMO zeigt den heutigen Stand der amtlichen Vermessung im Kanton Bern.

fr: Etat actuel de la mensuration officielle

de: Stand der amtl. Vermessung