fr: glam suisse photographie openglam

de: openglam fotografien glam schweiz

en: photographs switzerland glam openglam

it: glam openglam fotografia svizzera

fr: Wikimedia Commons (haute résolution)

it: Wikimedia Commons (alta risoluzzione)

fr: Images (JPG - haute résolution)

de: Bilder (JPG - hohe Auflösung)

en: Pictures (JPG - high resolution)

it: Immagini (JPG - alta risoluzzione)

fr: Eduard Spelterini (1852–1931) a fait de nombreux vols aérostatiques entre 1890 et 1910 en Suisse et à l'étranger. À cette occasion, il a photographié la vue "d'en haut". Les images aériennes de cette époques étant rares. Le Cabinet des estampes contribue ainsi à la recherche historique. Les 120 photographies ont été numérisées à partir de négatifs sur verre. Les images sont désormais accessibles, en haute résolution, sur Wikimédia Commons.

de: Eduard Spelterini (1852–1931) unternahm zwischen 1890 und 1910 Ballonfahrten über die Schweiz und über andere Länder. Dabei fotografierte er die Aussicht von oben. Bilder aus der Vogelperspektive aus dieser Zeit sind selten. Die Sammlung leistet somit einen wichtigen Beitrag für die Geschichtsforschung. Die 120 Bilder wurden von Glasplatten digitalisiert. Auf Wikimedia Commons sind die Bilder in guter Qualität und hoher Auflösung digital zugänglich.

en: Between 1890 and 1910 Eduard Spelterini (1852-1931) undertook a number of  travels by balloon over Switzerland and other countries. While doing this, he took photographs from above. Pictures from a bird’s eye view from this time are very rare, so this collection is an important contribution to historical research. 120 pictures were digitized and these good quality and high resolution images have been made available on Wikimedia Commons.

it: Tra il 1890 e il 1910 Eduard Spelterini (1852–1931) effettuò voli in pallone sorvolando la Svizzera e altri Paesi. Durante questi voli realizzò diversi scatti del paesaggio visto dall’alto. Dal momento che le vedute aeree risalenti a questo periodo sono una rarità, la collezione fornisce un importante contributo per la ricerca storica. Si è proceduto alla digitalizzazione dei negativi su lastre di vetro è ora accessibile on line su Wikimedia Commons in buona qualità e ad alta risoluzione.

fotografia

display_name: fotografia

fotografien

display_name: fotografien

photographie

display_name: photographie

photographs

display_name: photographs

schweiz

display_name: schweiz

suisse

display_name: suisse

svizzera

display_name: svizzera

switzerland

display_name: switzerland

fr: Collection d'images Eduard Spelterini


name: Schweizerische Nationalbibliothek NB, Innovation und Informationsmanagement

fr: glam culture suisse openglam

de: glam openglam kultur schweiz

en: glam openglam culture switzerland

it: cultura glam openglam svizzera

state: active

type: dataset

fr: Métadonnées

de: Metadaten

en: Metadata

it: Metadati

media_type: text/csv

fr:
La Bibliothèque nationale suisse (BN) est entrée en possession de la collection Gugelmann en 1982. Mme Annemarie Gugelmann lui avait fait don de la collection de petits-maîtres suisses qu'elle avait constituée avec son frère Rudolf. C'est un des cadeaux les plus précieux que la BN ait jamais reçus.
Avec l'apparition du voyage d'études classique - le «grand tour» de la noblesse européenne, à partir du XVIIe siècle, puis celui de la bourgeoisie aisée dès le milieu du XVIIIe -, les petits-maîtres suisses s'étaient mis à illustrer les paysages helvétiques et des scènes de genre caractéristiques au crayon, à l'aquarelle ou à l'huile. Les originaux étaient vendus aux voyageurs passant par la Suisse ou reproduits par estampe et coloriés, soit en feuilles volantes, soit en album. Du milieu du XVIIIe à celui du XIXe, la production des petits-maîtres suisses donne un riche aperçu des paysages et de la culture suisse d'antan. C'est pourquoi elle est toujours d'une haute actualité, tant pour l'histoire de l'art et des civilisations que pour la recherche ès sciences naturelles. La circulation de ces images dans toute l'Europe a créé la vision typique de la Suisse qui prévaut toujours aujourd'hui.
La collection Gugelmann initiale comprenait quelque 1600 feuillets isolés, 130 albums et séries, plus de 130 ouvrages contenant des estampes originales, ainsi que quelques huiles de haute qualité, qui complétaient idéalement les fonds propres de la BN. Unique en son genre, elle continue à être élargie par nouvelles acquisitions importantes et forme le véritable noyau de l'iconographie helvétique.
La collection Gugelmann est cataloguée dans la banque de données HelveticArchives. Les images dans une haute résolution sont à disposition sur Wikimedia Commons.

de:
1982 übergab Annemarie Gugelmann der Schweizerischen Nationalbibliothek (NB) ihre Sammlung an sogenannten Schweizer Kleinmeistern, welche sie zusammen mit ihrem Bruder Rudolf aufgebaut hatte. Es handelt sich um eines der wertvollsten Geschenke, das die NB je entgegennehmen konnte.
Mit dem Aufkommen der klassischen Bildungsreise, der sogenannten Grand Tourdes europäischen Adels ab dem 17. Jahrhundert, und vor allem ab Mitte des 18. Jahrhunderts auch des gehobenen Bürgertums, haben die Schweizer Kleinmeister damit begonnen, helvetische Landschaften und charakteristische Genreszenen in Zeichnungen, Aquarellen sowie in Öl festzuhalten. Diese Werke verkauften sie anschliessend im Original oder als grafische Blätter reproduziert und koloriert einzeln oder zu Alben zusammengefasst an Schweiz-Durchreisende. Das Schaffen der Schweizer Kleinmeister von der Mitte des 18. bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts gibt reichhaltigen Einblick in Landschaft und Kultur der Schweiz von damals. Aus diesem Grund ist es bis heute von hoher Aktualität sowohl für die kunst- und kulturhistorische als auch für die naturwissenschaftliche Forschung. Durch die europaweite Zirkulation dieser Bildgattung wurde das Bild der typischen Schweiz geprägt, das bis heute Bestand hat.
Die ursprüngliche Sammlung Gugelmann umfasste rund 1600 grafische Einzelblätter, 130 Alben und Blattfolgen, über 130 Bücher mit Originalgrafik sowie einige Ölbilder in ausgewählter Qualität, welche die bestehenden, eigenen NB-Bestände exemplarisch ergänzten. Diese einzigartige Sammlung wird mit bedeutenden Neuerwerbungen kontinuierlich erweitert und bildet den eigentlichen Kern der schweizerischen Ikonografie.
Die Sammlung Gugelmann ist in der Datenbank HelveticArchives erschlossen. Die hochauflösenden Bilder sind auf Wikimedia Commons zu finden.

en:
Since 1982, the Swiss National Library (NL) has been home to the Gugelmann Collection, a large group of works by the Schweizer Kleinmeister - Swiss 18th century masters - assembled by Annemarie Gugelmann and her brother Rudolf. It is one of the most valuable donations the NL has ever received.
With the rise of the classic "grand tour" among the European nobility in the 17th century and - mainly from the mid-18th century onwards - the upper middle classes, the Schweizer Kleinmeister began producing drawings, watercolours and oil paintings that captured Swiss landscapes and characteristic genre scenes. The work of the Schweizer Kleinmeister from the mid-18th to mid-19th century offers a rich insight into the landscape and culture of Switzerland at the time. It is therefore of continuing relevance today, both for art and cultural history and for the natural sciences. As those artworks were sold to travellers passing through Switzerland, their dissemination throughout Europe shaped the typical image of Switzerland that abides to this day.
The original Gugelmann Collection comprised some 1,600 individual prints, 130 albums and series of plates, over 130 books with original prints and a small number of oil paintings of select quality that ideally complemented the NL's own holdings. This unique collection is continually being expanded with significant new acquisitions, and constitutes the essential core of Swiss iconography. The Gugelmann Collection has been catalogued in the HelveticArchives database. Pictures in high-resolution are available on Wikimedia Commons.

it:
La Biblioteca nazionale svizzera (BN) è in possesso della collezione Gugelmann dal 1982. In quell'anno Annemarie Gugelmann cedette alla BN la collezione dei cosiddetti Schweizer Kleinmeister, che aveva costituito insieme al fratello Rudolf. Si tratta di una delle donazioni più preziose mai ricevute dalla Biblioteca nazionale.
Con la diffusione del classico viaggio culturale attraverso l'Europa, il cosiddettogrand tour dell'aristocrazia europea a partire dal Seicento e, a partire dalla seconda metà del Settecento, anche dell'alta borghesia, iKleinmeister svizzeri iniziarono a immortalare in disegni, acquerelli e dipinti ad olio paesaggi elvetici tipici e scene di genere caratteristiche, vendendo in seguito le loro opere in originale o riprodotte in stampe e colorate, singolarmente o raccolte in album, ai viaggiatori di passaggio in Svizzera. L'opera artistica dei Kleinmeister svizzeri tra metà Settecento e metà Ottocento offre uno scorcio ricco di sfaccettature del paesaggio e della cultura svizzeri dell'epoca. Per questo motivo è tuttora di grande attualità sia per la storia dell'arte e della cultura, sia per le scienze naturali. È grazie alla diffusione a livello europeo di questo genere artistico che ha potuto consolidarsi nel tempo l'immagine tipica della Svizzera, che si mantiene fino ad oggi.
L'originaria collezione Gugelmann comprendeva circa 1600 stampe singole, 130 album e serie di carte, oltre 130 libri con stampa originale nonché alcuni dipinti ad olio di qualità selezionata che completavano in modo esemplare la collezione di proprietà della stessa BN. Questa collezione, unica nel suo genere, viene continuamente ampliata grazie a nuove acquisizioni di pregio e costituisce la vera essenza dell'iconografia svizzera. Le immagini ad alta risoluzione si trovano su Wikimedia Commons.

format: CSV

fr: Wikicommons Gugelmann (haute résolution)

de: Wikicommons Gugelmann (hohe Auflösung)

en: Wikicommons Gugelmann (high resolution)

it: Wikicommons Gugelmann (alta risoluzione)

media_type: image/tiff

format: TIFF

cultura

display_name: cultura

culture

display_name: culture

glam

display_name: glam

kultur

display_name: kultur

openglam

display_name: openglam

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

fr: Bibliothèque nationale suisse BN

de: Schweizerische Nationalbibliothek NB

en: Swiss National Library NL

it: Biblioteca nazionale svizzera BN

schweizerische-nationalbibliothek-nb

fr: Collecte l’ensemble des publications suisses depuis 1848. Les Archives littéraires suisses, le Cabinet des estampes, la Phonothèque Nationale Suisse et le Centre Dürrenmatt font également partie de la Bibliothèque nationale.

en: Collects all Swiss publications since 1848. The Swiss Literary Archives, the Cabinet of Prints and Drawings, the Swiss National Sound Archives and the Centre Dürrenmatt also belong to the National Library.

de: Sammelt alle Schweizer Publikationen seit 1848. Ebenfalls zur Nationalbibliothek gehören das Schweizerische Literaturarchiv, die Graphische Sammlung, die Schweizerische Nationalphonothek und das Centre Dürrenmatt.

it: Colleziona tutte le pubblicazioni a partire dal 1848. Alla Biblioteca nazionale sono accorpati l'Archivio svizzero di letteratura, il Gabinetto delle stampe,  la Fonoteca Nazionale Svizzera e il Centre Dürrenmatt.

political_level: confederation

bundesamt-fur-kultur-bak

capacity: public

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: DCAT I14Y Nationalbibliothek

fr: Collection Gugelmann (petits-maîtres suisses)

en: The Gugelmann Collection (Schweizer Kleinmeister)

de: Sammlung Gugelmann (Schweizer Kleinmeister)

it: Collezione Gugelmann («Schweizer Kleinmeister»)


fr: glam litterature-suisse openglam

de: rainer-maria-rilke openglam glam

en: openglam glam rainer-maria-rilke

it: openglam glam rainer-maria-rilke

fr: Document numérique (JPG)

de: Digitalisate (JPG)

en: Digital copies (JPG)

it: Digitalizzazione (JPG)

media_type: application/zip

format: ZIP

de:
Rainer Maria Rilke, 1875 in Prag geboren, 1926 in der Schweiz gestorben, zählt zu den bedeutendsten Dichtern der literarischen Moderne. Sein Werk umfasst vor allem Lyrik, aber auch Erzählungen, einen Roman, Aufsätze und Übersetzungen. Von zentraler Bedeutung für Rilkes Werk ist die umfangreiche Korrespondenz, die er mit Personen aus aller Welt geführt hat.

Das Schweizerische Rilke-Archiv im Schweizerischen Literaturarchiv bildet nebst dem Rilke-Archiv der Familie in Gernsbach, dem Rilke-Bestand im Deutschen Literaturarchiv in Marbach und der in der Universitätsbibliothek von Harvard aufbewahrten Rilke-Sammlung von Richard Mises die umfassendste Sammlung von Autographen und Briefen, Fotografien, Büchern und weiteren Zeugnissen des Dichters. 2016 konnten aus dieser Sammlung sämtliche handschriftlich verfassten Dokumente von Rilke, rund 1460 an der Zahl, digitalisiert werden. Darunter befinden sich über 1350 Briefe und Postkarten, knapp 90 Werkmanuskripte (darunter der zweite Teil des Manuskripts der „Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge“), einige Widmungen sowie die Bleistiftskizze „Ur-Geräusch“. Zu den Bilddateien gehören Metadaten mit Informationen zum Entstehungszeitraum der Dokumente, beteiligten Personen, Orten, zu verwendeter Sprache und Schrift sowie der Archivalienart.

Das Resultat umfasst rund 8500 digitalisierte Seiten, die nun der Forschung sowie einer breiten Öffentlichkeit zur Verbreitung und Verwendung zur freien Verfügung stehen.

litterature-suisse

display_name: litterature-suisse

rainer-maria-rilke

display_name: rainer-maria-rilke

de: Handschriften Rainer Maria Rilke


fr: openglam annemarie-schwarzenbach glam

en: annemarie-schwarzenbach glam openglam

it: fotografia openglam glam

fr: Métadonnées original

de: Metadaten original

en: Metadata original

it: Metadati originale

de: Wikimedia Commons (hohe Auflösung)

en: Wikimedia Commons (high resolution)

it: Wikimedia Commons (alta risoluzione)

media_type: application/json

fr: Les images dans une haute résolution sont à disposition sur Wikimedia Commons.

de: Die hochauflösenden Bilder sind auf Wikimedia Commons zu finden.

en: Pictures in high-resolution are available on Wikimedia Commons.

it: Le immagini ad alta risoluzione si trovano su Wikimedia Commons.

format: JSON

fr: Document numérique (JPG - moyenne résolution)

en: Digital copies (JPG - medium resolution)

de: Digitalisate (JPG - mittlere Auflösung)

it: Digitalizzazione (JPG - media risoluzione)

fr: Document numérique (JPG)en moyenne résolution

de: Digitalisate (JPG) in mittlerer Auflösung

en: Digital copies (JPG) in medium resolution.

it: Digitalizzazione (JPG) a media risoluzione

fr: Métadonnées version enrichie GLAMhack2017

de: Metadaten angereicherte Version GLAMhack2017

en: Metadata enriched version GLAMhack2017

it: Metadati versione arricchitis GLAMhack2017

fr:
Version des métadonnées enrichies du "3rd Swiss Open Cultural Data Hackathon".

Métadonnées supplémentaire: Land_all, Ort_all, Ort_Wikidata, latlong, URL_Bild_Direkt

Voir: https://make.opendata.ch/wiki/project:annemarie_schwarzenbach_photo_collection

de:
Angereichterte Metadatenversion vom "3rd Swiss Open Cultural Data Hackathon".

Zusätzliche Metadatenfelder: Land_all, Ort_all, Ort_Wikidata, latlong, URL_Bild_Direkt

Siehe: https://make.opendata.ch/wiki/project:annemarie_schwarzenbach_photo_collection

en:
Enriched metadata version from the "3rd Swiss Open Cultural Data Hackathon".

Additional metadata fields: Land_all, Ort_all, Ort_Wikidata, latlong, URL_Bild_Direkt

See: https://make.opendata.ch/wiki/project:annemarie_schwarzenbach_photo_collection

it:
Versione di metadati arricchitis di "3rd Swiss Open Cultural Data Hackathon".

Metadati supplementare: Land_all, Ort_all, Ort_Wikidata, latlong, URL_Bild_Direkt

Vedi: https://make.opendata.ch/wiki/project:annemarie_schwarzenbach_photo_collection

de:
Annemarie Schwarzenbach, 1908 in Zürich geboren, 1942 in Sils gestorben, gehört zu den herausragenden Schweizer Reporterinnen der 1930er und 1940er Jahre. Sie bezeichnete sich selbst als „unheilbar Reisende“. Die Schriftstellerin, Fotografin und Reisefeuilletonistin war für ihre Zeit provozierend emanzipiert. Sie verkehrte ab 1930 in den Kreisen um die Familie Mann; insbesondere mit den älteren Geschwistern Erika und Klaus pflegte sie eine enge und langjährige Freundschaft. Auf weiten Reisen erkundete sie von 1933 bis zu ihrem Tod 1942 Vorderasien, den Orient, die USA, Spanien und Westafrika. Ihre Reiseberichte und Fotografien fesselten die Schweizer Leserschaft in den 1930er Jahren, und sie faszinieren bis heute. Denn sie sind Zeugnisse einer Zeit, in der das Reisen ein Sturz ins Ungewisse war. Legendär ist ihre Persienreise 1939 mit der Genfer Reiseautorin Ella Maillart. Als erste Frauen reisten die beiden mit einem Ford auf dem Landweg von der Schweiz über den Balkan, Türkei, Persien und Afghanistan bis nach Indien.

Das Foto-Archiv von Annemarie Schwarzenbach umfasst rund 7000 Abzüge. Häufig sind die Abzüge von kurzen Legenden und Kommentaren begleitet. Diese lassen sie die vielen Abenteuer und unplanbaren Ereignisse unterwegs erahnen.

In diesem Datensatz finden Sie über 3000 Bilder, die von Annemarie Schwarzenbach selbst fotografiert wurden.

annemarie-schwarzenbach

display_name: annemarie-schwarzenbach

de: Bildersammlung Annemarie Schwarzenbach


schweizer-isil-verzeichnis

title_for_slug: schweizer-isil-verzeichnis

fr: Fichier CSV de toutes les institutions incluses dans le répertoire ISIL Suisse

de: CSV-Datei aller im Schweizer ISIL-Verzeichnis erfassten Institutionen

en: CSV file of all institutions included in the Swiss ISIL directory

it: File CSV di tutte le istituzioni registrate nel repertorio ISIL svizzero

fr: Le fichier CSV contient les données de toutes les institutions énumérées dans le répertoire ISIL Suisse

de: Die CSV-Datei umfasst die Daten sämtlicher im Schweizer ISIL-Verzeichnis nachgewiesenen Institutionen.

en: The CSV file contains the data of all institutions recorded in the Swiss ISIL directory.

it: Il file CSV contiene i dati di tutte le istituzioni elencate nel repertorio ISIL svizzero.

fr: Documentation Répertoire ISIL Suisse

en: Documentation Swiss ISIL Directory

it: Documentazione Repertorio ISIL Svizzero

media_type: application/pdf

format: PDF

fr:
Pour les institutions patrimoniales (bibliothèques, archives, centres de documentation et musées) de Suisse et de la Principauté du Liechtenstein, la Bibliothèque nationale suisse (BN) gère le centre national ISIL.

Celui-ci attribue le numéro ISIL et gère le répertoire d'adresses des institutions enregistrées dans le répertoire ISIL:
https://www.isil.nb.admin.ch/fr/

de:
Für Gedächtnisinstitutionen (Bibliotheken, Archive, Dokumentationsstellen und Museen) aus der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein unterhält die Schweizerische Nationalbibliothek (NB) das nationale ISIL-Zentrum.

Dieses vergibt die ISIL-Nummer und führt das Adressverzeichnis der registrierten Institutionen im ISIL-Verzeichnis:
https://www.isil.nb.admin.ch/de/

en:
The Swiss National Library (NL) maintains the national ISIL centre for memory institutions (libraries, archives, documentation centres and museums) from Switzerland and the Principality of Liechtenstein.

It assigns the ISIL number and maintains the address list of registered institutions in the ISIL directory:
https://www.isil.nb.admin.ch/en/

it:
La Biblioteca nazionale svizzera (BN) gestisce il centro nazionale ISIL per le istituzioni di memoria (biblioteche, archivi, centri di documentazione e musei) in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein.

Assegna il numero ISIL e gestisce l'anagrafe delle istituzioni registrate nel repertorio ISIL:
https://www.isil.nb.admin.ch/it/

spatial: CH

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

fr: Répertoire ISIL Suisse

de: Schweizer ISIL-Verzeichnis

en: Swiss ISIL Directory

it: Repertorio ISIL Svizzero


pflanzensorten-in-der-schweiz

title_for_slug: pflanzensorten-in-der-schweiz

fr: national-listing plant-variety-right homologation-des-varietes catalogue-des-varietes liste-des-varietes examen-des-varietes nli protection-des-varietes pvr

de: sortenschutz sortenkatalog sortenprufung sortenliste plant-variety-right national-listing pvr nli sortenzulassung

en: plant-variety-right national-listing nli variety-list variety-protection variety-authorization pvr variety-catalog variety-exam

it: plant-variety-right omologazione-delle-varieta pvr national-listing esame-delle-varieta catalogo-delle-varieta nli protezione-delle-varieta lista-delle-varieta

fr: Variétés végétales en Suisse

en: Plant varieties in Switzerland

de: Pflanzensorten in der Schweiz

it: Varietà vegetali in Svizzera

fr: Ce fichier JSON fournit des données détaillées et structurées sur les variétés de plantes, englobant à la fois la classification botanique et les aspects juridiques tels que les droits des obtenteurs et les listes nationales. Il inclut des enregistrements pour chaque variété, des informations sur les espèces, les noms commerciaux et de marque, les historiques de statut ainsi que les contacts pertinents des obtenteurs et propriétaires. Issu de sources agricoles nationales et de l'UPOV, cette distribution soutient à la fois la classification scientifique et la protection de la propriété intellectuelle en sélection végétale.

de: Diese JSON-Datei bietet detaillierte, strukturierte Daten zu Pflanzensorten, die sowohl die botanische Klassifikation als auch rechtliche Aspekte wie den Sortenschutz und nationale Listen umfassen. Sie enthält Datensätze für jede Sorte, Informationen zu Arten, Handels- und Markennamen, Statusverläufe sowie relevante Kontakte zu Züchtern und Eigentümern. Abgeleitet aus UPOV- und nationalen Agrarquellen unterstützt diese Verteilung sowohl die wissenschaftliche Klassifikation als auch den Schutz des geistigen Eigentums in der Pflanzenzüchtung.

en: This JSON file provides detailed, structured data on plant varieties, encompassing both the botanical classification and legal aspects such as plant breeders' rights and national listings. It includes records for each variety, species information, trade and brand names, status histories, and relevant contacts for breeders and owners. Derived from UPOV and national agricultural sources, this distribution supports both scientific classification and the protection of intellectual property in plant breeding.

it: Questo file JSON fornisce dati dettagliati e strutturati sulle varietà vegetali, comprendendo sia la classificazione botanica che gli aspetti legali, come i diritti dei costitutori e le liste nazionali. Include registri per ogni varietà, informazioni sulle specie, nomi commerciali e di marca, storici di stato e contatti pertinenti per costitutori e proprietari. Derivata da fonti agricole nazionali e dall'UPOV, questa distribuzione supporta sia la classificazione scientifica che la protezione della proprietà intellettuale nel miglioramento genetico vegetale.

fr:
«L’éspèce est l’une des unités les plus connues de la classification botanique dans le règne végétal. Toutefois, il est évident qu’au sein d’une même espèce peut exister un large éventail de plantes très différentes. Les agriculteurs et les producteurs ont besoin de végétaux présentant des caractères précis, qui soient adaptés à l'environnement dans lequel ils sont cultivés ainsi qu’aux méthodes de culture employées. Une variété végétale représente donc un groupe de plantes défini de façon plus précise, sélectionné à partir d'une espèce et doté d’un ensemble de caractères communs.» Source: UPOV https://www.upov.int/overview/fr/variety.html

Une variété végétale peut bénéficier de la protection des obtentions végétales (PVR) et/ou être inscrite au catalogue des variétés (NLI). La dénomination de la variété est identique et l'examen de la variété est également identique pour les deux (PVR et NLI).

La protection des variétés végétales fait partie de la famille de la propriété intellectuelle, tout comme les brevets et les marques. Le droit de la protection des variétés végétales régit la protection commerciale des nouvelles obtentions végétales. La personne qui détient le titre de protection de la variété a le droit de la protéger contre une utilisation commerciale indésirable. Durée de la protection des variétés : 25 à 30 ans.

Les espèces végétales utilisées en agriculture sont répertoriées dans le catalogue des variétés. On parle d'homologation. Celle-ci est régie par une ordonnance (ordonnance sur les variétés), via des catalogues et des listes. Agroscope ainsi que les associations professionnelles établissent des listes de variétés recommandées.

Les variétés dans le registre et répertoriées dans le catalogue national publiées ici sont actuellement incomplètes. La liste est toutefois mise à jour en permanence avec les données nouvellement validées.

de:
«Der Begriff „Art“ ist eine gebräuchlich Einheit der botanischen Klassifizierung innerhalb des Pflanzenreichs. Innerhalb einer Art gibt es jedoch natürlich zahlreiche unterschiedliche Pflanzensorten. Landwirte und Pflanzer brauchen Pflanzen mit besonderen Merkmalen, die an deren Umweltbedingungen und Anbauverfahren angepasst sind. Eine Pflanzensorte stellt eine genauer bestimmte Gruppe von Pflanzen mit gemeinsamen Merkmalen innerhalb einer Art dar.» Quelle: UPOV https://www.upov.int/overview/de/variety.html

Eine Pflanzensorte kann den Sortenschutz (PVR) und/oder im Sortenkatalog (NLI) eingetragen sein. Die Sortenbezeichnung ist identisch und auch die Sortenprüfung ist für beide (PVR und NLI) gleich.

Sortenschutz gehört wie Patente und Marken zur Familie des Geistigen Eigentums. Das Sortenschutzrecht regelt den gewerblichen Schutz neuer Pflanzenzüchtungen. Die Person, welche den Sortenschutztitel innehat, hat das Recht, ihre Sorte vor unerwünschter gewerbsmässiger Nutzung zu schützen. Dauer Sortenschutz 25 - 30 Jahre.

Im Sortenkatalog werden landwirtschaftlich genutzte Pflanzenarten erfasst. Man spricht von einer Zulassung, die durch eine Verordnung (Sortenverordnung) über Kataloge und Listen geregelt wird. Agroscope sowie Branchenverbände erstellen empfohlene Sortenlisten.

Die hier veröffentlichten Sorten im Sortenschutz sowie im nationalen Sortenkatalog sind derzeit unvollständig. Die Liste wird jedoch laufend aktualisiert mit neu validierten Daten.

en:
«The term "species" is a familiar unit of botanical classification within the plant kingdom. However, it is clear that within a species there can be a wide range of different types of plant. Farmers and growers need plants with particular characteristics and that are adapted to their environment and their cultivation practices. A plant variety represents a more precisely defined group of plants, selected from within a species, with a common set of characteristics.» Source: UPOV https://www.upov.int/overview/en/variety.html

A plant variety can be protected by the plant variety right (PVR) and/or registered in the catalogue of varieties (National Listing, NLI). The variety denomination is the same for both PVR and NLI, and the variety examination is the same for both as well.

Plant variety protection belongs to the same family than patents and trademarks, the intellectual property right. The plant variety protection right regulates the commercial protection of new varieties. The person who holds the protection title has the right to protect their variety from undesired commercial use. Duration of plant variety protection: 25–30 years.

The national listing (NLI) includes plant species used for agriculture. They need an authorization, which is regulated by an ordinance (Plant Variety Ordinance) via catalogues and lists. Agroscope and professional associations establish recommended lists of varieties.

The varieties published here in the plant variety protection and in the national catalogue of varieties are currently incomplete. However, the list is continuously updated with newly validated data.

it:
«Il termine “specie” è una familiare unità di classificazione botanica all'interno del regno vegetale. Tuttavia, è chiaro che all'interno di una specie può esserci una vasta gamma di diversi tipi di piante. Gli agricoltori e i coltivatori hanno bisogno di piante con caratteristiche particolari e che siano adattate al loro ambiente e alle loro pratiche di coltivazione. Una varietà vegetale rappresenta un gruppo di piante definito in modo più preciso, selezionato all'interno di una specie, con un insieme comune di caratteristiche.» Fonte: UPOV https://www.upov.int/overview/en/variety.html

Una varietà vegetale può essere protetta dal diritto di varietà vegetale (PVR) e/o registrata nel catalogo delle varietà (National Listing, NLI). La denominazione della varietà è la stessa sia per il PVR che per l'NLI, e anche l'esame della varietà è lo stesso per entrambi.

La protezione delle varietà vegetali appartiene alla stessa famiglia dei brevetti e dei marchi, il diritto di proprietà intellettuale. Il diritto di protezione delle varietà vegetali regola la protezione commerciale delle nuove varietà. La persona che detiene il titolo di protezione ha il diritto di proteggere la propria varietà da un uso commerciale indesiderato. Durata della protezione delle varietà vegetali: 25-30 anni.

L'elenco nazionale (NLI) comprende le specie vegetali utilizzate in agricoltura. Esse necessitano di un'autorizzazione, che è regolata da un'ordinanza (Ordinanza sulle varietà) tramite cataloghi ed elenchi. Agroscope e le associazioni professionali stabiliscono elenchi raccomandati di varietà.

Le varietà qui pubblicate sono attualmente incomplete. Tuttavia, l'elenco viene costantemente aggiornato con i dati appena convalidati.

catalogo-delle-varieta

display_name: catalogo-delle-varieta

catalogue-des-varietes

display_name: catalogue-des-varietes

esame-delle-varieta

display_name: esame-delle-varieta

examen-des-varietes

display_name: examen-des-varietes

homologation-des-varietes

display_name: homologation-des-varietes

lista-delle-varieta

display_name: lista-delle-varieta

liste-des-varietes

display_name: liste-des-varietes

national-listing

display_name: national-listing

nli

display_name: nli

omologazione-delle-varieta

display_name: omologazione-delle-varieta

plant-variety-right

display_name: plant-variety-right

protection-des-varietes

display_name: protection-des-varietes

protezione-delle-varieta

display_name: protezione-delle-varieta

pvr

display_name: pvr

sortenkatalog

display_name: sortenkatalog

sortenliste

display_name: sortenliste

sortenprufung

display_name: sortenprufung

sortenschutz

display_name: sortenschutz

sortenzulassung

display_name: sortenzulassung

variety-authorization

display_name: variety-authorization

variety-catalog

display_name: variety-catalog

variety-exam

display_name: variety-exam

variety-list

display_name: variety-list

variety-protection

display_name: variety-protection

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

fr: Office fédéral de l'agriculture OFAG

en: Federal Office for Agriculture FOAG

de: Bundesamt für Landwirtschaft BLW

it: Ufficio federale dell'agricoltura UFAG

bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

fr: L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) est le centre de compétence de la Confédération pour les questions relevant du secteur agricole. Il œuvre pour une agriculture multifonctionnelle.

en: The Federal Office for Agriculture (FOAG) is the Confederation's competence center for all core issues relating to the agricultural sector. The FOAG promotes multifunctional agriculture.

de: Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) ist das Kompetenzzentrum des Bundes für den Agrarsektor. Es setzt sich für eine multifunktionale Landwirtschaft ein.

it: L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni inerenti al settore agricolo. Esso si impegna per un'agricoltura multifunzionale.

value: I14Y DCAT BLW


de: directpaymentcroptypes biodiversityareaqualityi ech-263 directpaymentareacategory id directpaymentprogramme

fr: XML Cultures de paiement direct ou cultures principales

de: XML Direktzahlungskultur bzw. Hauptkulturen

en: XML Direct payment crops or main crops

it: XML Colture a pagamenti diretto o colture principali

media_type: application/xml

fr: XML Version

de: XML Version

en: XML Version

it: XML Version

format: XML

fr:
directPaymentCropTypes selon la norme eCH 0265. Contient pour chaque culture de paiement direct: id, biodiversityAreaQualityI, validity, directPaymentAreaCategory et directPaymentProgramme
Cf. aussi également les listes de codes : BLW_CD_DZ_CROP, BLW_CD_DZ_AREA, BLW_CD_DZ_PROG

de:
directPaymentCropTypes gemäss dem eCH-Standard 0265. Enthält für jede Direktzahlungskultur: id, biodiversityAreaQualityI, validity, directPaymentAreaCategory und directPaymentProgramme.
Vgl. auch die Codelisten: BLW_CD_DZ_CROP, BLW_CD_DZ_AREA, BLW_CD_DZ_PROG

en:
directPaymentCropTypes in accordance with the eCH standard 0265. Contains for each direct payment crop: id, biodiversityAreaQualityI, validity, directPaymentAreaCategory and directPaymentPrograms.
See also the code lists: BLW_CD_DZ_CROP, BLW_CD_DZ_AREA, BLW_CD_DZ_PROG

it:
directPaymentCropTypes in conformità con lo standard eCH 0265. Contiene per ogni coltura a pagamento diretto: id, biodiversityAreaQualityI, validità, directPaymentAreaCategory e directPaymentProgramme.
Cfr. anche gli elenchi di codici: BLW_CD_DZ_CROP, BLW_CD_DZ_AREA, BLW_CD_DZ_PROG

biodiversityareaqualityi

display_name: biodiversityareaqualityi

directpaymentareacategory

display_name: directpaymentareacategory

directpaymentcroptypes

display_name: directpaymentcroptypes

directpaymentprogramme

display_name: directpaymentprogramme

id

display_name: id

fr: Dataset des Cultures de paiement direct ou cultures principales

de: Dataset der Direktzahlungskultur bzw. Hauptkulturen

en: Dataset of the Direct payment crops or main crops

it: Dataset della Colture a pagamenti diretto o colture principali


name: Centre de compétences et de coordination OGD / Kompetenz- und Koordinationszentrum für OGD

fr: etablissements emplois equivalents-plein-temps forme-juridique activite-economique

de: arbeitsstatten vollzeitaquivalente beschaftigte rechtsform wirtschaftssektor

de: xlsx

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, selon l'activité économique et la forme juridique, dès 2011 (xlsx)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftigte in Vollzeitäquivalente nach Wirtschaftszweig und Rechtsform ab 2011 (xlsx)

format: XLS

de: parquet

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, selon l'activité économique et la forme juridique, dès 2011 (parquet)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftigte in Vollzeitäquivalente nach Wirtschaftszweig und Rechtsform ab 2011 (parquet)

format: PARQUET

de: rdfxml

media_type: application/rdf+xml

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, selon l'activité économique et la forme juridique, dès 2011 (rdfxml)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftigte in Vollzeitäquivalente nach Wirtschaftszweig und Rechtsform ab 2011 (rdfxml)

format: RDF XML

de: csv

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, selon l'activité économique et la forme juridique, dès 2011 (csv)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftigte in Vollzeitäquivalente nach Wirtschaftszweig und Rechtsform ab 2011 (csv)

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, selon l'activité économique et la forme juridique, dès 2011 (n3)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftigte in Vollzeitäquivalente nach Wirtschaftszweig und Rechtsform ab 2011 (n3)

de: turtle

media_type: text/turtle

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, selon l'activité économique et la forme juridique, dès 2011 (turtle)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftigte in Vollzeitäquivalente nach Wirtschaftszweig und Rechtsform ab 2011 (turtle)

format: RDF Turtle

de: jsonl

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, selon l'activité économique et la forme juridique, dès 2011 (jsonl)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftigte in Vollzeitäquivalente nach Wirtschaftszweig und Rechtsform ab 2011 (jsonl)

de: jsonld

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, selon l'activité économique et la forme juridique, dès 2011 (jsonld)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftigte in Vollzeitäquivalente nach Wirtschaftszweig und Rechtsform ab 2011 (jsonld)

format: JSON-LD

de: json

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, selon l'activité économique et la forme juridique, dès 2011 (json)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftigte in Vollzeitäquivalente nach Wirtschaftszweig und Rechtsform ab 2011 (json)

fr: Ce jeu de données présente les chiffres annuels du nombre d'établissements, d'emplois et d'emplois en équivalents plein temps du canton de Fribourg, selon l'activité économique et la forme juridique, depuis 2011.Les données de Clavaleyres, commune anciennement bernoise fusionnée avec Morat au 1er janvier 2022, sont incluses à celles du canton de Fribourg rétroactivement pour toute la période d'observation.

de: Dieser Datensatz enthält die jährlichen Zahlen der Anzahl Arbeitsstätten , Beschäftigten und Vollzeitäquivalente des Kantons Freiburg nach Wirtschaftszweigen und Rechtsform ab 2011.Die Daten von Clavaleyres, einer ehemals bernischen Gemeinde, die am 1. Januar 2022 mit Murten fusionierte, sind rückwirkend für den gesamten Beobachtungszeitraum in die Daten des Kantons Freiburg integriert.

activite-economique

display_name: activite-economique

arbeitsstatten

display_name: arbeitsstatten

beschaftigte

display_name: beschaftigte

emplois

display_name: emplois

equivalents-plein-temps

display_name: equivalents-plein-temps

etablissements

display_name: etablissements

forme-juridique

display_name: forme-juridique

rechtsform

display_name: rechtsform

vollzeitaquivalente

display_name: vollzeitaquivalente

wirtschaftssektor

display_name: wirtschaftssektor

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

en: Statistics and Data Service Fribourg

it: Servizio Statistiche e Dati Friburgo

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

en: The Statistics and Data Service is the cantonal competence center for public statistics. It collects, analyzes, and disseminates statistical data on the situation and development of the canton, supports state services in data management, and coordinates the dissemination of administrative data in open access.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

it: Il Servizio Statistiche e Dati è il centro di competenza cantonale per la statistica pubblica. Raccoglie, analizza e diffonde dati statistici sulla situazione e l'evoluzione del cantone, supporta i servizi statali nella gestione dei dati e coordina la diffusione dei dati amministrativi ad accesso aperto.

political_level: canton

value: DCAT Harvester Kt. FR


maintainer: Centre de compétences et de coordination OGD / Kompetenz- und Koordinationszentrum für OGD

author: ssd

de: rdfxml

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (rdfxml)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (rdfxml)

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (json)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (json)

de: xlsx

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (xlsx)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (xlsx)

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (jsonld)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (jsonld)

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (n3)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (n3)

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (turtle)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (turtle)

de: parquet

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (parquet)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (parquet)

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (jsonl)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (jsonl)

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (csv)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (csv)

fr: Ce jeu de données présente un historique détaillé des montants des constructions terminées pour chaque trimestre, dès 1978. Les données sont exprimées en milliers de francs et sont classées comme données définitives ou provisoires.

de: Dieser Datensatz enthält eine detaillierte historische Darstellung der Beträge für fertig gestellte Bauten für jedes Quartal, beginnend mit 1978. Die Daten sind in Tausend Franken ausgedrückt und werden als definitive oder provisorische Daten klassifiziert.

bau

display_name: bau

constructions

display_name: constructions


fr: batiments taux vacants constructions logements commune

de: leerstehende wohnungen gebaude anteil gemeinde bau

fr: Logements vacants, selon l'époque de construction et le nombre de pièces, dès 1995 (n3)

de: Leerstehende Wohnungen nach Bauperiode und Anzahl Zimmer ab 1995 (n3)

de: turtle

fr: Logements vacants, selon l'époque de construction et le nombre de pièces, dès 1995 (turtle)

de: Leerstehende Wohnungen nach Bauperiode und Anzahl Zimmer ab 1995 (turtle)

fr: Logements vacants, selon l'époque de construction et le nombre de pièces, dès 1995 (rdfxml)

de: Leerstehende Wohnungen nach Bauperiode und Anzahl Zimmer ab 1995 (rdfxml)

de: csv

fr: Logements vacants, selon l'époque de construction et le nombre de pièces, dès 1995 (csv)

de: Leerstehende Wohnungen nach Bauperiode und Anzahl Zimmer ab 1995 (csv)

de: json

fr: Logements vacants, selon l'époque de construction et le nombre de pièces, dès 1995 (json)

de: Leerstehende Wohnungen nach Bauperiode und Anzahl Zimmer ab 1995 (json)

fr: Logements vacants, selon l'époque de construction et le nombre de pièces, dès 1995 (parquet)

de: Leerstehende Wohnungen nach Bauperiode und Anzahl Zimmer ab 1995 (parquet)

de: jsonl

fr: Logements vacants, selon l'époque de construction et le nombre de pièces, dès 1995 (jsonl)

de: Leerstehende Wohnungen nach Bauperiode und Anzahl Zimmer ab 1995 (jsonl)

de: jsonld

fr: Logements vacants, selon l'époque de construction et le nombre de pièces, dès 1995 (jsonld)

de: Leerstehende Wohnungen nach Bauperiode und Anzahl Zimmer ab 1995 (jsonld)

fr: Logements vacants, selon l'époque de construction et le nombre de pièces, dès 1995 (xlsx)

de: Leerstehende Wohnungen nach Bauperiode und Anzahl Zimmer ab 1995 (xlsx)

fr: Ce jeu de données présente les logements vacants, selon l'époque de construction et le nombre de pièces, dès 1995.Remarques: Les données statistiques des communes fribourgeoises qui fusionnent sont intégrées rétroactivement à la nouvelle commune. Les données statistiques de Clavaleyres, anciennement commune bernoise, sont incluses à celles du canton de Fribourg et à la commune de Morat dès la période d’observation 2022.

de: Dieser Datensatz enthält leer stehende Wohnungen nach Baujahr und Zimmerzahl ab 1995.Anmerkungen: Die statistischen Daten der fusionierten Freiburger Gemeinden werden rückwirkend in die neue Gemeinde integriert. Die statistischen Daten von Clavaleyres, einer ehemals bernischen Gemeinde, werden ab dem Beobachtungszeitraum 2022 in die Daten des Kantons Freiburg und der Gemeinde Murten integriert.

anteil

display_name: anteil

batiments

display_name: batiments

commune

display_name: commune

gebaude

display_name: gebaude

gemeinde

display_name: gemeinde

leerstehende

display_name: leerstehende

logements

display_name: logements

taux

display_name: taux

vacants

display_name: vacants

wohnungen

display_name: wohnungen


fr: vacants batiments constructions commune logements

de: gebaude bau leerstehende gemeinde wohnungen

fr: Logements vacants, selon la catégorie de bâtiment et le nombre de pièces, dès 1995 (jsonl)

de: Leerstehende Wohnungen nach Gebäudekategorie und Anzahl Zimmer ab 1995 (jsonl)

fr: Logements vacants, selon la catégorie de bâtiment et le nombre de pièces, dès 1995 (n3)

de: Leerstehende Wohnungen nach Gebäudekategorie und Anzahl Zimmer ab 1995 (n3)

fr: Logements vacants, selon la catégorie de bâtiment et le nombre de pièces, dès 1995 (jsonld)

de: Leerstehende Wohnungen nach Gebäudekategorie und Anzahl Zimmer ab 1995 (jsonld)

fr: Logements vacants, selon la catégorie de bâtiment et le nombre de pièces, dès 1995 (turtle)

de: Leerstehende Wohnungen nach Gebäudekategorie und Anzahl Zimmer ab 1995 (turtle)

de: xlsx

fr: Logements vacants, selon la catégorie de bâtiment et le nombre de pièces, dès 1995 (xlsx)

de: Leerstehende Wohnungen nach Gebäudekategorie und Anzahl Zimmer ab 1995 (xlsx)

de: rdfxml

fr: Logements vacants, selon la catégorie de bâtiment et le nombre de pièces, dès 1995 (rdfxml)

de: Leerstehende Wohnungen nach Gebäudekategorie und Anzahl Zimmer ab 1995 (rdfxml)

fr: Logements vacants, selon la catégorie de bâtiment et le nombre de pièces, dès 1995 (csv)

de: Leerstehende Wohnungen nach Gebäudekategorie und Anzahl Zimmer ab 1995 (csv)

fr: Logements vacants, selon la catégorie de bâtiment et le nombre de pièces, dès 1995 (json)

de: Leerstehende Wohnungen nach Gebäudekategorie und Anzahl Zimmer ab 1995 (json)

de: parquet

fr: Logements vacants, selon la catégorie de bâtiment et le nombre de pièces, dès 1995 (parquet)

de: Leerstehende Wohnungen nach Gebäudekategorie und Anzahl Zimmer ab 1995 (parquet)

fr: Ce jeu de données présente les logements vacants, selon la catégorie de bâtiment et le nombre de pièces dès 1995.Remarques: Les données statistiques des communes fribourgeoises qui fusionnent sont intégrées rétroactivement à la nouvelle commune. Les données statistiques de Clavaleyres, anciennement commune bernoise, sont incluses à celles du canton de Fribourg et à la commune de Morat dès la période d’observation 2022.

de: Dieser Datensatz zeigt die leerstehenden Wohnungen nach Gebäudekategorie und Zimmerzahl ab 1995.Anmerkungen: Die statistischen Daten von fusionierenden Freiburger Gemeinden werden rückwirkend in die neue Gemeinde integriert. Die statistischen Daten von Clavaleyres, einer ehemals bernischen Gemeinde, werden ab dem Beobachtungszeitraum 2022 in die Daten des Kantons Freiburg und der Gemeinde Murten integriert.

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


windmessungen-cote-du-glaney

title_for_slug: windmessungen-cote-du-glaney

fr: mesures eolienne vent energie

de: wind windenergie energie messungen

fr: Mesures de vents - Côte du Glâney (parquet)

de: Windmessungen - Côte du Glâney (parquet)

de: csv

fr: Mesures de vents - Côte du Glâney (csv)

de: Windmessungen - Côte du Glâney (csv)

de: json

fr: Mesures de vents - Côte du Glâney (json)

de: Windmessungen - Côte du Glâney (json)

fr: Mesures de vents - Côte du Glâney (rdfxml)

de: Windmessungen - Côte du Glâney (rdfxml)

fr: Mesures de vents - Côte du Glâney (n3)

de: Windmessungen - Côte du Glâney (n3)

de: jsonl

fr: Mesures de vents - Côte du Glâney (jsonl)

de: Windmessungen - Côte du Glâney (jsonl)

de: turtle

fr: Mesures de vents - Côte du Glâney (turtle)

de: Windmessungen - Côte du Glâney (turtle)

de: jsonld

fr: Mesures de vents - Côte du Glâney (jsonld)

de: Windmessungen - Côte du Glâney (jsonld)

fr: Mesures de vents - Côte du Glâney (xlsx)

de: Windmessungen - Côte du Glâney (xlsx)

fr:
Ce jeu de données fournit des mesures de vent enregistrées toutes les 10 minutes pour le périmètre « Côte du Glâney », situé dans le canton de Fribourg. Collectées dans le cadre du mandat du Grand Conseil pour la planification éolienne cantonale, ces données comprennent la vitesse et la direction du vent, la température, l'humidité relative à différentes hauteurs, ainsi que le potentiel de production éolienne (productible éolien). Ces informations sont essentielles pour la planification énergétique et sont mises à disposition en libre accès sur la plateforme Open Government Data du canton de Fribourg dans un souci de transparence et d'accès à l'information pour tous. Le périmètre « Côte du Glâney » se situe dans le district de la Glâne à environ 800 mètres d’altitude, à l’ouest et sud-ouest de la commune de Romont.L'heure
UTC (temps universel coordonné) sert de référence mondiale et ne change pas
avec les saisons. Pour obtenir l'heure locale, ajoutez 1 heure en hiver (UTC+1)
et 2 heures en été (UTC+2).

de: Dieser Datensatz enthält Windmessungen, die alle 10 Minuten für das Gebiet « Côte du Glâney » im Kanton Freiburg aufgezeichnet werden. Diese Daten wurden im Rahmen des Mandats des Grossen Rates für die kantonale Windenergieplanung erhoben und umfassen Windgeschwindigkeit und -richtung, Temperatur, relative Luftfeuchtigkeit in verschiedenen Höhen sowie das Potenzial für die Windenergieerzeugung (Windenergieertrag). Diese Informationen sind für die Energieplanung von entscheidender Bedeutung und werden im Sinne der Transparenz und des Zugangs zu Informationen für alle auf der Open Government Data Plattform des Kantons Freiburg frei zugänglich gemacht. Das Gebiet «Côte du Glâney» liegt im Bezirk Glâne, auf rund 800 Metern Höhe, westlich und südwestlich der Gemeinde Romont.Die UTC-Zeit (koordinierte Weltzeit) dient als weltweite Referenz und ändert sich nicht mit den Jahreszeiten. Um die Ortszeit zu erhalten, addieren Sie im Winter 1 Stunde (UTC+1) und im Sommer 2 Stunden (UTC+2).

energie

display_name: energie

eolienne

display_name: eolienne

messungen

display_name: messungen

mesures

display_name: mesures

vent

display_name: vent

wind

display_name: wind

windenergie

display_name: windenergie

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

fr: Mesures de vents - Côte du Glâney

de: Windmessungen - Côte du Glâney


fr: sante couts primes assurance-maladie genre

de: krankenversicherung gesundheit pramien kosten gender

de: parquet

fr: Coûts par assuré à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 1997 (parquet)

de: Kosten pro Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 1997 (parquet)

fr: Coûts par assuré à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 1997 (n3)

de: Kosten pro Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 1997 (n3)

de: rdfxml

fr: Coûts par assuré à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 1997 (rdfxml)

de: Kosten pro Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 1997 (rdfxml)

fr: Coûts par assuré à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 1997 (turtle)

de: Kosten pro Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 1997 (turtle)

fr: Coûts par assuré à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 1997 (jsonl)

de: Kosten pro Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 1997 (jsonl)

fr: Coûts par assuré à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 1997 (jsonld)

de: Kosten pro Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 1997 (jsonld)

fr: Coûts par assuré à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 1997 (csv)

de: Kosten pro Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 1997 (csv)

de: xlsx

fr: Coûts par assuré à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 1997 (xlsx)

de: Kosten pro Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 1997 (xlsx)

fr: Coûts par assuré à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 1997 (json)

de: Kosten pro Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 1997 (json)

fr: Ce jeu de données comprend la répartition des coûts bruts moyens par assuré à l'assurance obligatoire des soins (AOS) par sexe et groupe de coûts.

de: Dieser Datensatz enthält die Aufteilung der durchschnittlichen Bruttokosten pro versicherte Person in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP) nach Gender und Kostenkategorie.

assurance-maladie

display_name: assurance-maladie

couts

display_name: couts

gender

display_name: gender

genre

display_name: genre

gesundheit

display_name: gesundheit

kosten

display_name: kosten

krankenversicherung

display_name: krankenversicherung

pramien

display_name: pramien

primes

display_name: primes

sante

display_name: sante

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

ssd

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: district evolution-future demographie scenario population-residante projection

de: bezirk prognose zukunftige-entwicklung demographie szenario wohnbevolkerung

de: json

fr: Evolution future de la population résidante permanente des districts par âge et par sexe, de 2024 à 2055 (json)

de: Zukünftige Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung der Bezirke nach Alter und Geschlecht von 2024 bis 2055 (json)

fr: Evolution future de la population résidante permanente des districts par âge et par sexe, de 2024 à 2055 (xlsx)

de: Zukünftige Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung der Bezirke nach Alter und Geschlecht von 2024 bis 2055 (xlsx)

fr: Evolution future de la population résidante permanente des districts par âge et par sexe, de 2024 à 2055 (parquet)

de: Zukünftige Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung der Bezirke nach Alter und Geschlecht von 2024 bis 2055 (parquet)

fr: Evolution future de la population résidante permanente des districts par âge et par sexe, de 2024 à 2055 (n3)

de: Zukünftige Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung der Bezirke nach Alter und Geschlecht von 2024 bis 2055 (n3)

de: csv

fr: Evolution future de la population résidante permanente des districts par âge et par sexe, de 2024 à 2055 (csv)

de: Zukünftige Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung der Bezirke nach Alter und Geschlecht von 2024 bis 2055 (csv)

de: jsonld

fr: Evolution future de la population résidante permanente des districts par âge et par sexe, de 2024 à 2055 (jsonld)

de: Zukünftige Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung der Bezirke nach Alter und Geschlecht von 2024 bis 2055 (jsonld)

fr: Evolution future de la population résidante permanente des districts par âge et par sexe, de 2024 à 2055 (rdfxml)

de: Zukünftige Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung der Bezirke nach Alter und Geschlecht von 2024 bis 2055 (rdfxml)

de: turtle

fr: Evolution future de la population résidante permanente des districts par âge et par sexe, de 2024 à 2055 (turtle)

de: Zukünftige Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung der Bezirke nach Alter und Geschlecht von 2024 bis 2055 (turtle)

de: jsonl

fr: Evolution future de la population résidante permanente des districts par âge et par sexe, de 2024 à 2055 (jsonl)

de: Zukünftige Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung der Bezirke nach Alter und Geschlecht von 2024 bis 2055 (jsonl)

fr: Ce jeu de données présente les scénarios démographiques, par âge et par sexe pour tous les districts du canton de Fribourg, de 2024 à 2055. Les effectifs indiquent la projection de la population en fin d'année.

de: Dieses Datenset zeigt die zukünftige Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung für alle Bezirke des Kantons Freiburg von 2024 bis 2055.Die Bestände geben die Bevölkerungsprojektion am Jahresende an.

bezirk

display_name: bezirk

demographie

display_name: demographie

district

display_name: district

evolution-future

display_name: evolution-future

population-residante

display_name: population-residante

prognose

display_name: prognose

projection

display_name: projection

scenario

display_name: scenario

szenario

display_name: szenario

wohnbevolkerung

display_name: wohnbevolkerung

zukunftige-entwicklung

display_name: zukunftige-entwicklung

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.


fr: nationalite genre commune age deces

de: todesfalle gemeinde geschlecht alter nationalitat

fr: Décès, par genre, nationalité et classe d'âge par commune, dès 1969 (n3)

de: Todesfälle nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Altersklasse und Gemeinde ab 1969 (n3)

fr: Décès, par genre, nationalité et classe d'âge par commune, dès 1969 (jsonl)

de: Todesfälle nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Altersklasse und Gemeinde ab 1969 (jsonl)

de: xlsx

fr: Décès, par genre, nationalité et classe d'âge par commune, dès 1969 (xlsx)

de: Todesfälle nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Altersklasse und Gemeinde ab 1969 (xlsx)

fr: Décès, par genre, nationalité et classe d'âge par commune, dès 1969 (turtle)

de: Todesfälle nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Altersklasse und Gemeinde ab 1969 (turtle)

fr: Décès, par genre, nationalité et classe d'âge par commune, dès 1969 (csv)

de: Todesfälle nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Altersklasse und Gemeinde ab 1969 (csv)

de: parquet

fr: Décès, par genre, nationalité et classe d'âge par commune, dès 1969 (parquet)

de: Todesfälle nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Altersklasse und Gemeinde ab 1969 (parquet)

fr: Décès, par genre, nationalité et classe d'âge par commune, dès 1969 (jsonld)

de: Todesfälle nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Altersklasse und Gemeinde ab 1969 (jsonld)

fr: Décès, par genre, nationalité et classe d'âge par commune, dès 1969 (json)

de: Todesfälle nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Altersklasse und Gemeinde ab 1969 (json)

de: rdfxml

fr: Décès, par genre, nationalité et classe d'âge par commune, dès 1969 (rdfxml)

de: Todesfälle nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Altersklasse und Gemeinde ab 1969 (rdfxml)

fr: Ce jeu de données présente les décès, par genre, nationalité et classe d'âge par commune, dès 1969.

de: Dieser Datensatz zeigt Todesfälle nach Geschlecht, Nationalität und Altersklasse pro Gemeinde ab 1969.

age

display_name: age

alter

display_name: alter

commune

display_name: commune

deces

display_name: deces

gemeinde

display_name: gemeinde

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

nationalitat

display_name: nationalitat

nationalite

display_name: nationalite

todesfalle

display_name: todesfalle

ssd

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


windmessungen-surpierre-cheiry

title_for_slug: windmessungen-surpierre-cheiry

fr: energie vent eolienne mesures

de: windenergie wind energie messungen

de: json

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (json)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (json)

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (n3)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (n3)

de: jsonl

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (jsonl)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (jsonl)

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (rdfxml)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (rdfxml)

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (parquet)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (parquet)

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (xlsx)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (xlsx)

de: jsonld

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (jsonld)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (jsonld)

de: csv

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (csv)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (csv)

de: turtle

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (turtle)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (turtle)

fr: Ce jeu de données fournit des mesures de vent enregistrées toutes les 10 minutes pour le périmètre « Surpierre-Cheiry » , situé dans le canton de Fribourg. Collectées dans le cadre du mandat du Grand Conseil pour la planification éolienne cantonale, ces données comprennent la vitesse et la direction du vent, la température, l'humidité relative à différentes hauteurs, ainsi que le potentiel de production éolienne (productible éolien). Ces informations sont essentielles pour la planification énergétique et sont mises à disposition en libre accès sur la plateforme Open Government Data du canton de Fribourg dans un souci de transparence et d'accès à l'information pour tous. Le périmètre « Surpierre-Cheiry » se situe dans le district de la Broye à environ 680 mètres d’altitude, dans une enclave du canton de Vaud.L'heure UTC (temps universel coordonné) sert de référence mondiale et ne change pas avec les saisons. Pour obtenir l'heure locale, ajoutez 1 heure en hiver (UTC+1) et 2 heures en été (UTC+2).

de: Dieser Datensatz enthält Windmessungen, die alle 10 Minuten für das Gebiet « Surpierre-Cheiry » im Kanton Freiburg aufgezeichnet werden. Diese Daten wurden im Rahmen des Mandats des Grossen Rates für die kantonale Windenergieplanung erhoben und umfassen Windgeschwindigkeit und -richtung, Temperatur, relative Luftfeuchtigkeit in verschiedenen Höhen sowie das Potenzial für die Windenergieerzeugung (Windenergieertrag). Diese Informationen sind für die Energieplanung von entscheidender Bedeutung und werden im Sinne der Transparenz und des Zugangs zu Informationen für alle auf der Open Government Data Plattform des Kantons Freiburg frei zugänglich gemacht. Das Gebiet «Surpierre-Cheiry» liegt im Bezirk Broye, auf rund 680 Metern Höhe, in einer Enklave im Kanton WaadtDie UTC-Zeit (koordinierte Weltzeit) dient als weltweite Referenz und ändert sich nicht mit den Jahreszeiten. Um die Ortszeit zu erhalten, addieren Sie im Winter 1 Stunde (UTC+1) und im Sommer 2 Stunden (UTC+2).

energie

display_name: energie

eolienne

display_name: eolienne

messungen

display_name: messungen

mesures

display_name: mesures

vent

display_name: vent

wind

display_name: wind

windenergie

display_name: windenergie

ener

fr: Énergie

de: Energie

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry


fr: autorisations constructions

de: bewilligung bau

fr: Constructions autorisées (nombre, coût), par mois, dès 1993 (jsonld)

de: Bewilligte Bauten (Anzahl, Kosten) pro Monat ab 1993 (jsonld)

de: xlsx

fr: Constructions autorisées (nombre, coût), par mois, dès 1993 (xlsx)

de: Bewilligte Bauten (Anzahl, Kosten) pro Monat ab 1993 (xlsx)

fr: Constructions autorisées (nombre, coût), par mois, dès 1993 (n3)

de: Bewilligte Bauten (Anzahl, Kosten) pro Monat ab 1993 (n3)

de: rdfxml

fr: Constructions autorisées (nombre, coût), par mois, dès 1993 (rdfxml)

de: Bewilligte Bauten (Anzahl, Kosten) pro Monat ab 1993 (rdfxml)

fr: Constructions autorisées (nombre, coût), par mois, dès 1993 (csv)

de: Bewilligte Bauten (Anzahl, Kosten) pro Monat ab 1993 (csv)

fr: Constructions autorisées (nombre, coût), par mois, dès 1993 (turtle)

de: Bewilligte Bauten (Anzahl, Kosten) pro Monat ab 1993 (turtle)

fr: Constructions autorisées (nombre, coût), par mois, dès 1993 (jsonl)

de: Bewilligte Bauten (Anzahl, Kosten) pro Monat ab 1993 (jsonl)

de: parquet

fr: Constructions autorisées (nombre, coût), par mois, dès 1993 (parquet)

de: Bewilligte Bauten (Anzahl, Kosten) pro Monat ab 1993 (parquet)

de: json

fr: Constructions autorisées (nombre, coût), par mois, dès 1993 (json)

de: Bewilligte Bauten (Anzahl, Kosten) pro Monat ab 1993 (json)

fr:
Ce jeu de données présente les constructions autorisées
(nombre, coût), par mois, dès 1993.Donnée estimée :
Les données estimées proviennent directement de FRIAC, [l’application de gestion des demandes de permis de construire du Canton de Fribourg](https://www.fr.ch/territoire-amenagement-et-constructions/permis-de-construire-et-autorisations/friac).
Elles reflètent les informations telles que saisies par les requérants dans
l’application.
Elles ne font l’objet d’aucun contrôle ou plausibilisation.Donnée provisoire :
Les données provisoires sont issues des projets de construction saisis dans le
registre des bâtiments et logements ([RegBL](https://www.housing-stat.ch/fr/accueil.html)) par les communes.
Ces données sont validées et plausibilisées trimestriellement. Afin de tenir
compte des éventuelles corrections et annonces tardives de projets, ces données
sont considérées comme provisoires durant 12 mois.
Donnée définitive :
Au-delà des 12 mois de présence dans la partie projets de construction du
RegBL, les données provisoires deviennent des données définitives.
Elles servent à établir la statistique annuelle de la construction (BAU)
publiée par l’OFS.

de: Dieses Datenset zeigt die bewilligten Bauvorhaben (Anzahl, Kosten) pro Monat ab 1993.Geschätzte Daten:Die geschätzten Daten stammen direkt aus FRIAC, der[ Anwendung zur Verwaltung von Baugesuchsanträgen des Kantons Freiburg](https://www.fr.ch/de/raum-planung-und-bau/baubewilligung-und-bewilligungen/friac). Sie spiegeln die Informationen wider, wie sie von den Antragstellern in der Anwendung erfasst wurden.Diese Daten unterliegen keiner Kontrolle oder Plausibilitätsprüfung.Provisorische Daten:Die provisorischen Daten stammen aus den Bauprojekten, die von den Gemeinden im Gebäude- und Wohnungsregister ([GWR](https://www.housing-stat.ch/de/accueil.html)) erfasst wurden.Diese Daten werden vierteljährlich validiert und plausibilisiert. Um allfällige Korrekturen und verspätete Meldungen von Projekten zu berücksichtigen, gelten diese Daten während 12 Monaten als provisorisch.Definitive Daten:Nach 12 Monaten in der Bauprojektsektion des GWR werden die provisorischen Daten zu definitiven Daten.Sie dienen der Erstellung der jährlichen Baustatistik (BAU), die vom BFS veröffentlicht wird.

autorisations

display_name: autorisations

bau

display_name: bau

bewilligung

display_name: bewilligung

constructions

display_name: constructions

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: commune logements

de: wohnungen gemeinde

fr: Parc de logements, au 31 décembre, dès 1975 (parquet)

de: Gesamtwohnungsbestand am 31. Dezember ab 1975 (parquet)

de: jsonld

fr: Parc de logements, au 31 décembre, dès 1975 (jsonld)

de: Gesamtwohnungsbestand am 31. Dezember ab 1975 (jsonld)

fr: Parc de logements, au 31 décembre, dès 1975 (n3)

de: Gesamtwohnungsbestand am 31. Dezember ab 1975 (n3)

de: jsonl

fr: Parc de logements, au 31 décembre, dès 1975 (jsonl)

de: Gesamtwohnungsbestand am 31. Dezember ab 1975 (jsonl)

de: csv

fr: Parc de logements, au 31 décembre, dès 1975 (csv)

de: Gesamtwohnungsbestand am 31. Dezember ab 1975 (csv)

fr: Parc de logements, au 31 décembre, dès 1975 (rdfxml)

de: Gesamtwohnungsbestand am 31. Dezember ab 1975 (rdfxml)

fr: Parc de logements, au 31 décembre, dès 1975 (json)

de: Gesamtwohnungsbestand am 31. Dezember ab 1975 (json)

fr: Parc de logements, au 31 décembre, dès 1975 (xlsx)

de: Gesamtwohnungsbestand am 31. Dezember ab 1975 (xlsx)

de: turtle

fr: Parc de logements, au 31 décembre, dès 1975 (turtle)

de: Gesamtwohnungsbestand am 31. Dezember ab 1975 (turtle)

fr: Ce jeu de données présente le parc de logements fribourgeois au 31 décembre, dès 1975.

de: Dieser Datensatz zeigt den Freiburger Wohnungsbestand am 31. Dezember, ab 1975.

commune

display_name: commune

gemeinde

display_name: gemeinde

logements

display_name: logements

wohnungen

display_name: wohnungen


fr: capacite-technique obstacles-a-la-production penurie-de-main-doeuvre conjoncture-fribourgeoise indicateurs-conjoncturels difficultes-de-financement demande-insuffisante

de: technische-kapazitaten mangel-an-arbeitskraften freiburger-konjunkturspiegel finanzielle-restriktionen konjunkturindikatoren ungenugende-nachfrage produktionshemmnisse

de: rdfxml

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (rdfxml)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (rdfxml)

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (csv)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (csv)

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (jsonld)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (jsonld)

de: parquet

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (parquet)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (parquet)

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (n3)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (n3)

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (turtle)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (turtle)

de: xlsx

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (xlsx)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (xlsx)

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (jsonl)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (jsonl)

de: json

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (json)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (json)

fr: Ce jeu de données présente la réponse à la question concernant les obstacles à la production de l'enquête conjoncturelle du KOF dans l'industrie manufacturière, du canton de Fribourg et de la Suisse, depuis 1988.

de: Dieser Datensatz enthält die Antworten auf die Frage nach den Produktionshemmnissen der KOF-Konjunkturumfrage in der verarbeitenden Industrie, im Kanton Freiburg und in der Schweiz seit 1988.

capacite-technique

display_name: capacite-technique

conjoncture-fribourgeoise

display_name: conjoncture-fribourgeoise

demande-insuffisante

display_name: demande-insuffisante

difficultes-de-financement

display_name: difficultes-de-financement

finanzielle-restriktionen

display_name: finanzielle-restriktionen

freiburger-konjunkturspiegel

display_name: freiburger-konjunkturspiegel

indicateurs-conjoncturels

display_name: indicateurs-conjoncturels

konjunkturindikatoren

display_name: konjunkturindikatoren

mangel-an-arbeitskraften

display_name: mangel-an-arbeitskraften

obstacles-a-la-production

display_name: obstacles-a-la-production

penurie-de-main-doeuvre

display_name: penurie-de-main-doeuvre

produktionshemmnisse

display_name: produktionshemmnisse

technische-kapazitaten

display_name: technische-kapazitaten

ungenugende-nachfrage

display_name: ungenugende-nachfrage

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

ssd

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg


fr: population-residante estimations commune nationalite

de: wohnbevolkerung schatzungen nationalitat gemeinde

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (n3)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (n3)

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (json)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (json)

de: turtle

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (turtle)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (turtle)

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (xlsx)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (xlsx)

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (parquet)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (parquet)

de: jsonl

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (jsonl)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (jsonl)

de: csv

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (csv)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (csv)

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (rdfxml)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (rdfxml)

de: jsonld

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (jsonld)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (jsonld)

fr: Ce jeu de données présente les estimations mensuelles de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013.

de: Dieser Datensatz enthält monatliche Schätzungen der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013

commune

display_name: commune

estimations

display_name: estimations

gemeinde

display_name: gemeinde

nationalitat

display_name: nationalitat

nationalite

display_name: nationalite

population-residante

display_name: population-residante

schatzungen

display_name: schatzungen

wohnbevolkerung

display_name: wohnbevolkerung

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: genre sante franchise age assurance-maladie assures

de: selbstbeteiligung krankenversicherung alter versicherte gesundheit gender

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (csv)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (csv)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (jsonld)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (jsonld)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (turtle)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (turtle)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (jsonl)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (jsonl)

de: json

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (json)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (json)

de: rdfxml

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (rdfxml)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (rdfxml)

de: xlsx

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (xlsx)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (xlsx)

de: parquet

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (parquet)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (parquet)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (n3)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (n3)

fr: Ce jeu de données comprend la répartition des assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS) par genre, groupes et classes d'âge et types de franchise, dans le canton de Fribourg.L’effectif moyen pour une année considérée correspond à la somme des jours d’assurance de tous les assurés, divisée par le nombre de jours de l’année.

de: Dieser Datensatz umfasst die Verteilung der Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP) nach Geschlecht, Altersgruppen und -klassen und Art der Franchise, im Kanton Freiburg.Der durchschnittliche Bestand in einem betrachteten Jahr entspricht der Summe der Versicherungstage aller Versicherten, geteilt durch die Anzahl der Tage in diesem Jahr.

age

display_name: age

alter

display_name: alter

assurance-maladie

display_name: assurance-maladie

assures

display_name: assures

franchise

display_name: franchise

gender

display_name: gender

genre

display_name: genre

gesundheit

display_name: gesundheit

krankenversicherung

display_name: krankenversicherung

sante

display_name: sante

selbstbeteiligung

display_name: selbstbeteiligung

versicherte

display_name: versicherte

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

ssd

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg


fr: genre nationalite population-residante commune

de: geschlecht nationalitat gemeinde wohnbevolkerung

de: jsonl

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (jsonl)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (jsonl)

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (n3)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (n3)

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (rdfxml)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (rdfxml)

de: turtle

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (turtle)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (turtle)

de: csv

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (csv)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (csv)

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (parquet)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (parquet)

de: jsonld

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (jsonld)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (jsonld)

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (xlsx)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (xlsx)

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (json)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (json)

fr: Ce jeu de données présente le Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981

de: Dieser Datensatz zeigt die demografische Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981.

commune

display_name: commune

gemeinde

display_name: gemeinde

geschlecht

display_name: geschlecht

nationalitat

display_name: nationalitat

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: politique suffrage force-des-partis

de: parteistarke stimmen politik

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (n3)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (n3)

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (csv)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (csv)

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (jsonld)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (jsonld)

de: xlsx

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (xlsx)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (xlsx)

de: geojson

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (geojson)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (geojson)

media_type: text/plain

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (ov2)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (ov2)

format: TXT

de: fgb

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (fgb)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (fgb)

format: OCTET

de: parquet

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (parquet)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (parquet)

de: gpx

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (gpx)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (gpx)

format: GPX

de: json

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (json)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (json)

de: rdfxml

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (rdfxml)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (rdfxml)

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (jsonl)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (jsonl)

de: kml

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (kml)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (kml)

format: KML

de: shp

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (shp)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (shp)

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (turtle)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (turtle)

fr: Ce jeu de données présente le suffrage des partis et la force des partis par commune (à l'état du 31.12.2023), depuis 1971. Aucune donnée n'est disponible pour les fribourgeois de l'étranger entre 1971 et 2011.

de: Dieser Datensatz zeigt die Parteistimmen und die Parteistärke nach Gemeinde (Stand 31.12.2023), seit 1971. Für die Freiburger im Ausland sind zwischen 1971 und 2011 keine Daten verfügbar.

force-des-partis

display_name: force-des-partis

parteistarke

display_name: parteistarke

politik

display_name: politik

politique

display_name: politique

stimmen

display_name: stimmen

suffrage

display_name: suffrage

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.


fr: menages-prives commune

de: gemeinde private-haushalte

de: turtle

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (turtle)

de: Privathaushalte nach Grösse und Gemeinde ab 1970 (turtle)

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (n3)

de: Privathaushalte nach Grösse und Gemeinde ab 1970 (n3)

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (rdfxml)

de: Privathaushalte nach Grösse und Gemeinde ab 1970 (rdfxml)

de: jsonld

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (jsonld)

de: Privathaushalte nach Grösse und Gemeinde ab 1970 (jsonld)

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (json)

de: Privathaushalte nach Grösse und Gemeinde ab 1970 (json)

de: csv

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (csv)

de: Privathaushalte nach Grösse und Gemeinde ab 1970 (csv)

de: jsonl

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (jsonl)

de: Privathaushalte nach Grösse und Gemeinde ab 1970 (jsonl)

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (parquet)

de: Privathaushalte nach Grösse und Gemeinde ab 1970 (parquet)

de: xlsx

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (xlsx)

de: Privathaushalte nach Grösse und Gemeinde ab 1970 (xlsx)

fr: Ce jeu de données présente les ménages privés, par taille et commune, dès 1970

de: Dieser Datensatz zeigt die Privathaushalte  nach Grösse und Gemeinde ab 1970.

menages-prives

display_name: menages-prives

private-haushalte

display_name: private-haushalte

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: entreprises emplois commune

de: unternehmen beschaftigte gemeinde

fr: Création de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois, dès 2013 (n3)

de: Unternehmensgründungen und neugeschaffene Arbeitsstellen nach Gemeinde ab 2013 (n3)

fr: Création de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois, dès 2013 (xlsx)

de: Unternehmensgründungen und neugeschaffene Arbeitsstellen nach Gemeinde ab 2013 (xlsx)

de: rdfxml

fr: Création de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois, dès 2013 (rdfxml)

de: Unternehmensgründungen und neugeschaffene Arbeitsstellen nach Gemeinde ab 2013 (rdfxml)

de: parquet

fr: Création de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois, dès 2013 (parquet)

de: Unternehmensgründungen und neugeschaffene Arbeitsstellen nach Gemeinde ab 2013 (parquet)

fr: Création de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois, dès 2013 (jsonl)

de: Unternehmensgründungen und neugeschaffene Arbeitsstellen nach Gemeinde ab 2013 (jsonl)

de: turtle

fr: Création de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois, dès 2013 (turtle)

de: Unternehmensgründungen und neugeschaffene Arbeitsstellen nach Gemeinde ab 2013 (turtle)

fr: Création de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois, dès 2013 (jsonld)

de: Unternehmensgründungen und neugeschaffene Arbeitsstellen nach Gemeinde ab 2013 (jsonld)

de: json

fr: Création de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois, dès 2013 (json)

de: Unternehmensgründungen und neugeschaffene Arbeitsstellen nach Gemeinde ab 2013 (json)

fr: Création de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois, dès 2013 (csv)

de: Unternehmensgründungen und neugeschaffene Arbeitsstellen nach Gemeinde ab 2013 (csv)

fr: Ce jeu de données présente les chiffres annuels des créations de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois du canton de Fribourg selon la commune, depuis 2013. Ne font partie du relevé que les entreprises véritablement nouvelles - créées «ex nihilo» - et exerçant une activité économique marchande. Les entreprises issues d’une fusion, d’une dissolution ou d’une scission d’entreprises préexistantes ne sont pas considérées. Le secteur primaire est exclu des données.Les valeurs "GDPr" dans le jeu de données sont incluses pour être conforme à la nouvelle loi sur la protection des données (nLPD, effective depuis le 1er septembre 2023).Les données de Clavaleyres, commune anciennement bernoise fusionnée avec Morat au 1er janvier 2022, sont incluses à celles du canton de Fribourg et de la commune de Morat rétroactivement pour toute la période d'observation.

de: Dieser Datensatz enthält die jährlichen Zahlen der Neugründungen von Unternehmen und Arbeitsplätzen im Kanton Freiburg nach Gemeinde, seit 2013. Zur Erhebung gehören nur wirklich neue - „ex nihilo“ gegründete - Unternehmen, die eine marktwirtschaftliche Tätigkeit ausüben. Unternehmen, die aus einer Fusion, Auflösung oder Spaltung bereits bestehender Unternehmen hervorgegangen sind, werden nicht berücksichtigt. Der Primärsektor ist aus den Daten ausgeschlossen.Die "GDPr"-Werte im Datensatz sind enthalten, um dem neuen Datenschutzgesetz (nLPD, wirksam seit dem 1. September 2023) zu entsprechen.Die Daten von Clavaleyres, einer ehemals bernischen Gemeinde, die am 1. Januar 2022 mit Murten fusionierte, sind rückwirkend für den gesamten Beobachtungszeitraum in die Daten des Kantons Freiburg bzw. der Gemeinde Murten integriert.

beschaftigte

display_name: beschaftigte

emplois

display_name: emplois

entreprises

display_name: entreprises

unternehmen

display_name: unternehmen

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen


fr: commune nationalite divorce

de: scheidung gemeinde nationalitat

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (rdfxml)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (rdfxml)

de: jsonl

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (jsonl)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (jsonl)

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (n3)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (n3)

de: csv

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (csv)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (csv)

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (parquet)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (parquet)

de: xlsx

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (xlsx)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (xlsx)

de: jsonld

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (jsonld)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (jsonld)

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (turtle)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (turtle)

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (json)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (json)

fr: Ce jeu de données présente les divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969.

de: Dieser Datensatz zeigt Scheidungen nach Nationalität der Ehepartner, Dauer der Ehe und Gemeinde ab 1969.

divorce

display_name: divorce

nationalite

display_name: nationalite

scheidung

display_name: scheidung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: indicateurs-conjoncturels conjoncture-fribourgeoise offices-des-poursuites district pactes

de: pakte betreibungsamter bezirk konjunkturindikatoren freiburger-konjunkturspiegel

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (jsonld)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (jsonld)

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (n3)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (n3)

de: parquet

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (parquet)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (parquet)

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (jsonl)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (jsonl)

de: rdfxml

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (rdfxml)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (rdfxml)

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (xlsx)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (xlsx)

de: turtle

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (turtle)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (turtle)

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (csv)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (csv)

de: json

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (json)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (json)

fr: Ce jeu de données présente les chiffres mensuels et le montant des Pactes de réserve de propriété, par district du canton de Fribourg, depuis 1991.

de: Dieser Datensatz enthält die monatlichen Zahlen sowie die Anzahl Eigentumsvorbehalte, nach Bezirk des Kantons Freiburg ab 1991.

betreibungsamter

display_name: betreibungsamter

bezirk

display_name: bezirk

conjoncture-fribourgeoise

display_name: conjoncture-fribourgeoise

district

display_name: district

freiburger-konjunkturspiegel

display_name: freiburger-konjunkturspiegel

indicateurs-conjoncturels

display_name: indicateurs-conjoncturels

konjunkturindikatoren

display_name: konjunkturindikatoren

offices-des-poursuites

display_name: offices-des-poursuites

pactes

display_name: pactes

pakte

display_name: pakte

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991