fr: Lien vers le portail

de: Link zum Fachportal

en: Link to portal

it: Link per il portale

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

format: SERVICE

fr: Service WMS-IFDG, couche "Zones alluviales"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Auengebiete"

en: WMS-FSDI service, layer "Floodplains"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Zone golenali"

format: WMS

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Zones alluviales"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Auengebiete"

en: WMTS-FSDI service, layer "Floodplains"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Zone golenali"

format: WMTS

de: STAC Browser

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

de: Download Server von geo.admin.ch

en: Download server from geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

format: HTML

fr: RESTful API de geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

format: API

fr: On entend par zones alluviales les zones inondables en bordure de lacs et cours d'eaux, ces zones constituant des biotopes naturels. En mai 1981, le mandat d'établir l'inventaire scientifique des zones alluviales a été donné par le DFI à l'Institut fédéral des recherches forestières (aujourd'hui Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage, FNP). Ce mandat a été élaboré par le groupe "Vegetationskunde" (géographie botanique).Conformément à l'article 18a de la loi fédérale du 1er juillet 1966 sur la protection de la nature et du paysage (LPN) - en vigueur depuis le 1er février 1988 - le Conseil fédéral désigne les biotopes d'importance nationale, en détermine la situation et précise les buts visés par la protection. Il ne le fait toutefois qu'après avoir pris l'avis des cantons. Conformément à l'article 18a LPN, le Conseil fédéral a arrêté en 1992 l'entrée en vigueur de l'inventaire fédéral des zones alluviales en tant que deuxième inventaire fédéral. Cet inventaire compte 169 objets, et a été révisé en 2001, 2003, 2007 et 2017. Entre 1995 et 1997, il a été révisé et complété d'un point de vue objectif par l'inventaire des marges proglaciaires et des plaines alluviales alpines. Il compte actuellement 326 objets. De plus, l'annexe 2 comprend 27 objets dont la mise au net n'est pas terminée. Leur protection est soumise à la décision de leur inclusion dans l'annexe 1 en vertu de l'ordonnance sur la protection de la nature et du paysage (OPN) et de l'article 7 de l'ordonnance sur les zones alluviales. L’échelle juridiquement contraignante pour déterminer la situation de l’objet à protéger est celle de la feuille d’objet. Les limites précises des objets sont fixées par les cantons.

de: Auen sind als natürliche Lebensräume im Überschwemmungsbereich von Gewässern im Rückgang begriffen. Das wissenschaftliche Aueninventar wurde vom EDI im Mai 1981 in Auftrag gegeben und an der eidgenössischen Anstalt für das forstliche Versuchswesen (heute WSL) in der Forschungsgruppe Vegetationskunde erstellt.Gemäss Art 18a des Bundesgesetzes vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz (NHG) - in Kraft seit dem 1. Februar 1988 - bezeichnet der Bundesrat die Biotope von nationaler Bedeutung, bestimmt ihre Lage und legt die Schutzziele fest. Dies geschieht jedoch erst nach Anhören der Kantone. Als zweites Bundesinventar gemäss Art. 18a NHG setzte der Bundesrat 1992 das Bundesinventar der Auengebiete mit 169 Objekten in Kraft, welches in den Jahren 2001, 2003, 2007 und 2017 revidiert wurde. Zwischen 1995 und 1997 wurde das Inventar der Gletschervorfelder und alpinen Schwemmebenen (IGLES), als wissenschaftliches Inventar, die Grundlage der 1. Ergänzung erarbeitet. Aktuell sind 326 Objekte in Kraft. Weiter sind im Anhang 227 Objekte aufgeführt, deren Perimeter noch nicht definitiv bereinigt sind. Deren Schutz richtet sich bis zum Entscheid ihrer Aufnahme in Anhang 1 nach Artikel 29 Absatz 1 Buchstabe a der Natur- und Heimatschutzverordnung (NHV) und nach Artikel 7 der Auenverordnung. Der rechtverbindliche Massstab für die Lage des Schutzobjektes ist derjenige im Objektblatt. Die Festlegung des genauen Grenzverlaufs erfolgt durch die Kantone.

en: Floodplains, namely natural habitats in the flood zones of watercourses, are in decline. The scientific inventory of floodplains was commissioned by the FDHA in May 1981 and compiled by vegetation research group of the Swiss Federal Institute for Foresty (now FSL). In accordance with Article 18a of the Federal Act of 1 July 1966 on the Protec-tion of Nature and Cultural Heritage (NCHA), which came into force on 1 February 1988, the Federal Council designates biotopes of national importance, assesses their situa-tion and sets conservation objectives for them. However, this occurs after the cantons have been heard. As the second federal inventory under Article 18a NCHA, in 1992 the Federal Council implemented the Federal Inventory of Floodplains with 169 floodplain sites. It has been expanded in 2001, 2003, 2007 and 2017. Between 1995 and 1997, the Inventory of Glacier Forelands and Alpine Floodplains (IGLES), a scientific inventory, developed the bases for the first expansion. Currently 326 objects are contained in the inventory and protected by law.

it: Le zone golenali, biotopi naturali situati nell'area di inondazione dei corsi d'acqua, sono in diminuzione. L'inventario scientifico delle zone golenali è stato commissionato dal DFI nel maggio 1981 e realizzato presso l'Eidgenössische Anstalt für das forstliche Versuchswesen (oggi WSL) nel gruppo di ricerca sulla botanica. Secondo l'articolo 18a della legge federale del 1° luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio (LNP), in vigore dal 1° febbraio 1988, il Consiglio federale determina i biotopi d'importanza nazionale e indica gli scopi della protezione, soltanto però dopo aver sentito il parere dei Cantoni. Come secondo inventario federale secondo l'articolo 18a LPN, nel 1992 il Consiglio federale ha approvato l'inventario delle zone golenali con 169 oggetti, completato con tre integrazioni negli anni 2001, 2003 e 2007. Fra il 1995 e il 1997 è stato elaborato l'inventario scientifico delle zone golenali alpine e dei margini proglaciali (IGLES) che è alla base della prima integrazione. Come quarto inventario federale secondo l'articolo 18a LNP, il Consiglio federale nel 2001 ha approvato l'Inventario dei siti di riproduzione degli anfibi con 701 oggetti, che è stato completato negli anni 2003, 2007 e 2017 con due integrazioni e che ora conta 929 oggetti (835 oggetti fissi e 94 mobili). Nell’Allegato 3 sono inoltre riportati altri 30 oggetti i cui perimetri non sono stati ancora definitivamente rettificati. Sino alla decisione relativa al loro inserimento negli Allegati 1 o 2, la loro protezione si basa sull’articolo 29 capoversi 1 lettera a dell’ordinanza sulla protezione della natura e del paesaggio (OPN) e sull’articolo 10 dell’ordinanza sulla protezione dei siti di riproduzione di anfibi di importanza nazionale (OSRA). La scala giuridicamente vincolante per determinare la posizione dell’oggetto protetto è quella nella scheda dell’oggetto. I confini esatti degli oggetti sono fissati dai Cantoni.

fr: Office fédéral de l'environnement / Division Biodiversité et paysage

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Biodiversität und Landschaft

en: Federal Office for the Environment / Biodiversity and Landscape Division

it: Ufficio federale dell'ambiente / Divisione Biodiversità e paesaggio

bundesamt-fur-umwelt-bafu

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

en: Federal Office for the Environment FOEN

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

political_level: confederation

value: BAFU - Geocat Harvester

fr: Inventaire fédéral des zones alluviales d'importance nationale

de: Bundesinventar der Auengebiete von nationaler Bedeutung

en: Federal Inventory of Floodplains of National Importance

it: Inventario federale delle zone golenali d'importanza nazionale


maintainer: Bundesamt für Energie BFE

fr: ogd19-bfe electricite production importation exportation consommation

de: ogd19-bfe elektrizitat erzeugung verbrauch import export

en: ogd19-bfe electricity production import export usage

it: ogd19-bfe elettricita produzione importazione esportazione consumo

author: Bundesamt für Energie BFE

state: active

type: dataset

fr: Ce relevé recense sur une base mensuelle la production, l'importation, l'exportation et la consommation d'électricité en Suisse. Il présente la production hydraulique (centrales au fil de l'eau/centrales à accumulation), la production des centrales nucléaires ainsi que la production thermique classique et renouvelable. Il indique la consommation des installations de pompage d'accumulation et les pertes en ligne. Il mentionne encore le degré de remplissage des lacs d'accumulation à la fin de chaque mois. Il est établi dans le cadre de la Statistique de l'électricité, qui fait partie de la statistique publique de la Suisse (base légale: LSF).

de: Die Gesamte Erzeugung und Abgabe elektrischer Energie in der Schweiz gibt Auskunft über Produktion, Import / Export und Verbrauch von Elektrizität in der Schweiz auf monatlicher Basis. Bei der Produktion werden die hydrologische Erzeugung (Laufkraft- und Speicherkraftwerke), die Erzeugung der Kernkraftwerke sowie die konventionell-thermische und erneuerbare Erzeugung unterschieden. Der Verbrauch der Speicherpumpen und die Leitungsverluste werden ausgewiesen. Zudem wird der Füllgrad der Speicherseen jeweils per Ende Monat dargestellt. Die Gesamte Erzeugung und Abgabe elektrischer Energie wird im Rahmen der Elektrizitätsstatistik erstellt, welche Teil der öffentlichen Statistik der Schweiz ist (gesetzliche Grundlage: BStatG).

fr: Production et consommation totales d'énergie électrique en Suisse

it: Produzione complessiva e consumo di energia elettrica in Svizzera

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

de: Bundesamt für Energie BFE

bundesamt-fur-energie-bfe

fr: Office fédéral de l'énergie OFEN

en: Swiss Federal Office of Energy SFOE

it: Ufficio federale dell'energia UFE

fr: L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est le centre de compétences du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour les questions liées à l'approvisionnement en énergie et à son utilisation.

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

en: The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the country's competence centre for issues relating to energy supply and energy use at the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).

it: L'Ufficio federale dell'energia (UFE) è il centro di competenza in materia di approvvigionamento e di impiego dell'energia in seno al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).

approval_status: approved

type: organization


larmempfindlichkeitsstufen-differenz-ur

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

title_for_slug: larmempfindlichkeitsstufen-differenz-ur

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri

format: WFS

fr: Gemäss Lärmschutz-Verordnung (LSV, SR 814.41) sind für alle Nutzungszonen Lärmempfindlichkeitsstufen zu erfassen. Es werden die Empfindlichkeitsstufen keine ES, ES I, ES II, ES III und ES IV unterschieden. Ausserdem können Teile von Nutzungszonen der ES I und der ES II der nächst höheren Stufe zugeordnet werden, wenn sie mit Lärm vorbelastet sind.

spatial: Canton of Uri (UR)

fr: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

de: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

en: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

it: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

political_level: canton

kanton-uri

capacity: public

value: Uri-Kt - Geocat Harvester


de: nutzungsplanung zonenplan geobasisdaten

fr: Die Nutzungsplanung ordnet die räumlichen Sachverhalte in genereller Weise: die Nutzung des Bodens, die Erschliessung, den Schutz usw., indem er eigentümerverbindlich und parzellenscharf Art und Mass der Nutzung festlegt (Art. 14 RPG).

fr: Gemeindliche Nutzungsplanung Differenz (UR)


unuberbaute-bauzonen-in-kraft-genehmigt

title_for_slug: unuberbaute-bauzonen-in-kraft-genehmigt

de: gebaude-und-anlagen nutzungsplanung raumplanung wirtschaftliche-aktivitaten zonenplan

protocol: https

de: Datenshop

de: Produktansicht Geodatenshop

de: Überbauungsgrad der unüberbauten Bauzonen des genehmigten Zonenplans, laufend aktualisiert

spatial: Kanton Luzern

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

fr: Géoinformation du canton de Lucerne

de: Geoinformation Kanton Luzern

en: Geoinformation Canton of Lucerne

it: Geoinformazione del Cantone di Lucerna

fr: La géoinformation du canton de Lucerne est responsable de la collecte, du traitement et de la gestion des données à référence spatiale. Elle dirige, coordonne et surveille les travaux de la géoinformation et de la mensuration officielle.

en: Geoinformation of the Canton of Lucerne is responsible for the collection, processing and management of spatial data. It manages, coordinates and monitors the work of geoinformation and of the cadastral surveying.

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

it: La Geoinformation del Cantone di Lucerna è responsabile della raccolta, dell'elaborazione e della gestione dei dati territoriali. Gestisce, coordina e monitora il lavoro della geoinformazione e della misurazione ufficiale.

value: LU-Kt - Geocat Harvester

de: Unüberbaute Bauzonen, in Kraft (genehmigt)


staatsrechnungen-amt

maintainer: Schweizerisches Bundesarchiv BAR

title_for_slug: staatsrechnungen-amt

fr: administration-federale-des-finances bilan avenant depenses compte-d-etat supplement budget compte-de-resultats confederation openglam recettes finances-federales credit-supplementaire confederation-suisse glam planification-financiere

de: budget nachtrag glam openglam voranschlag bund finanzplanung erfolgsrechnung bilanz eidgenossische-finanzverwaltung schweizerische-eidgenossenschaft einnahmen ausgaben bundeshaushalt nachtragskredit staatsrechnung

en: statement-of-financial-position state-financial-statements swiss-confederation federal-finance-administration financial-planning statement-of-financial-performance federal-finances openglam receipts confederation supplementary-credit supplement glam expenditure budget

it: uscite-bilancio openglam entrate complemento confederazione glam amministrazione-federale-delle-finanze pianificazione-finanziaria consuntivo budget credito-aggiuntivo preventivo conto-economico confederazione-svizzera

author: Schweizerisches Bundesarchiv BAR

fr: SPARQL Endpoint avec présélection du graphe

en: SPARQL Endpoint with graph preselection

de: SPARQL Endpoint mit Vorauswahl des Graph

media_type: application/sparql-query

format: SPARQL

media_type: text/html

mimetype: text/html

fr: Dans le compte d’Etat le Conseil fédéral présente les recettes de l’administration fédérale durant l’exercice précédent et rend compte des dépenses.  L’administration fédérale des finances (AFF) consolide les comptes annuels des départements et des offices et en tire le rapport concernant le compte d’Etat. Ce dernier est approuvé par le Conseil fédéral, et est adressé sous forme imprimée au Parlement, qui en prend acte.  Le Conseil fédéral présente également à l’Assemblée fédérale le budget de l’année suivante, préparé lui aussi par l’AFF. En l’adoptant le Parlement autorise les charges prévues et les dépenses générales en même temps qu’il prend connaissance des rendements et recettes escomptés.  Vous trouvez des données complémentaires et le compte d’Etat actuel sur la page Internet de l’AFF : https://www.efv.admin.ch/efv/fr/home.html.

de: In der Staatsrechnung führt der Bundesrat die Einnahmen der Bundesverwaltung für das abgelaufene Jahr auf und legt Rechenschaft über die Ausgaben ab.  Die Eidgenössische Finanzverwaltung (EFV) konsolidiert die Jahresabschlüsse der Departemente und erarbeitet daraus den Bericht zur Staatsrechnung. Die Rechnung wird vom Bundesrat verabschiedet und geht in gedruckter Form an das Parlament, das sie abnimmt.  Der Bundesrat legt der Bundesversammlung auch das Budget (Voranschlag) für das Folgejahr vor. Auch dieses wird von der EFV vorbereitet. Damit bewilligt das Parlament den geplanten Aufwand sowie die Gesamtausgaben des Bundes und nimmt von der Schätzung der Erträge und Einnahmen Kenntnis.  Ergänzende Angaben und die neuste Staatsrechnung finden Sie auf der Website der EFV: www.efv.admin.ch.

en: In the state financial statements, the Federal Council details the receipts of the federal administration for the previous year and accounts for its expenditure.  The Federal Finance Administration (FFA) consolidates the annual financial statements of the departments and, based on them, compiles the report on the state financial statements. The statements are adopted by the Federal Council and forwarded in printed form to Parliament for approval.  The Federal Council also lays the budget for the following year before the Federal Assembly. This is also prepared by the FFA. By this means, Parliament approves the planned expenses and total expenditure of the Confederation and takes note of the estimate of income and receipts.  Further information and the most recent state financial statements can be found on the FFA website: https://www.efv.admin.ch/efv/en/home.html.

it: Il Consiglio federale gestisce il consuntivo della confederazione per l’anno decorso e depone un resoconto sulle varie uscite.  L’amministrazione federale delle finanze (AFF) consolida i conti annuali dei dipartimenti e da ciò elabora il rapporto del consuntivo. Quest’ultimo verrà approvato dal Consiglio federale ed inviato in forma cartacea al parlamento, che lo approva a sua volta.  Il Consiglio federale sottopone all’assemblea federale il budget (preventivo) anche per l’anno seguente. Tale budget viene anch’esso preparato dall’ AFF. Il parlamento approva in tal modo le spese previste, le uscire totali della confederazione e prende conoscenza della stima dei ricavi e delle entrate.  Sul sito dell’AFF: https://www.efv.admin.ch/efv/it/home.html potete trovare indicazioni supplementari così come il nuovo consuntivo della Confederazione.

administration-federale-des-finances

display_name: administration-federale-des-finances

amministrazione-federale-delle-finanze

display_name: amministrazione-federale-delle-finanze

ausgaben

display_name: ausgaben

avenant

display_name: avenant

bilan

display_name: bilan

bilanz

display_name: bilanz

budget

display_name: budget

bund

display_name: bund

bundeshaushalt

display_name: bundeshaushalt

complemento

display_name: complemento

compte-d-etat

display_name: compte-d-etat

compte-de-resultats

display_name: compte-de-resultats

confederation

display_name: confederation

confederation-suisse

display_name: confederation-suisse

confederazione

display_name: confederazione

confederazione-svizzera

display_name: confederazione-svizzera

consuntivo

display_name: consuntivo

conto-economico

display_name: conto-economico

credit-supplementaire

display_name: credit-supplementaire

credito-aggiuntivo

display_name: credito-aggiuntivo

depenses

display_name: depenses

eidgenossische-finanzverwaltung

display_name: eidgenossische-finanzverwaltung

einnahmen

display_name: einnahmen

entrate

display_name: entrate

erfolgsrechnung

display_name: erfolgsrechnung

expenditure

display_name: expenditure

federal-finance-administration

display_name: federal-finance-administration

federal-finances

display_name: federal-finances

finances-federales

display_name: finances-federales

financial-planning

display_name: financial-planning

finanzplanung

display_name: finanzplanung

glam

display_name: glam

nachtrag

display_name: nachtrag

nachtragskredit

display_name: nachtragskredit

openglam

display_name: openglam

pianificazione-finanziaria

display_name: pianificazione-finanziaria

planification-financiere

display_name: planification-financiere

preventivo

display_name: preventivo

receipts

display_name: receipts

recettes

display_name: recettes

schweizerische-eidgenossenschaft

display_name: schweizerische-eidgenossenschaft

staatsrechnung

display_name: staatsrechnung

schweizerisches-bundesarchiv-bar

fr: En tant que centre de prestations et de compétences de la Confédération pour une gestion durable de l'information, les Archives fédérales suisses évaluent, prennent en charge, mettent en valeur et communiquent tous les documents de la Confédération suisse qui ont une valeur archivistique.

de: Das Schweizerische Bundesarchiv ist das Dienstleistungs- und Kompetenzzentrum des Bundes für nachhaltiges Informationsmanagement. Es bewertet, sichert, erschliesst und vermittelt archivwürdige Unterlagen der Schweizerischen Eidgenossenschaft.

en: The Swiss Federal Archives (SFA) are the Confederation's service and competence centre for lasting information management. They appraise, secure, describe and provide access to archive-worthy records of the Swiss Confederation.

it: L'Archivio federale svizzero è il centro di servizio e competenza della Confederazione per la gestione a lungo termine delle informazioni. In questa funzione è incaricato di valutare, salvaguardare, catalogare e rendere accessibili i documenti di valore archivistico della Confederazione Svizzera.

it: Consuntivo della confederazione - Ufficio


staatsrechnungen-bereich

title_for_slug: staatsrechnungen-bereich

fr: bilan compte-d-etat glam confederation planification-financiere supplement finances-federales credit-supplementaire recettes budget confederation-suisse administration-federale-des-finances openglam compte-de-resultats depenses avenant

de: openglam bund voranschlag bilanz schweizerische-eidgenossenschaft eidgenossische-finanzverwaltung budget nachtrag ausgaben bundeshaushalt finanzplanung nachtragskredit staatsrechnung erfolgsrechnung einnahmen glam

en: receipts federal-finance-administration openglam expenditure glam federal-finances budget state-financial-statements swiss-confederation statement-of-financial-position statement-of-financial-performance supplement financial-planning confederation supplementary-credit

it: conto-economico confederazione-svizzera preventivo amministrazione-federale-delle-finanze entrate budget complemento credito-aggiuntivo consuntivo pianificazione-finanziaria uscite-bilancio glam confederazione openglam

administration-federale-des-finances

display_name: administration-federale-des-finances

amministrazione-federale-delle-finanze

display_name: amministrazione-federale-delle-finanze

ausgaben

display_name: ausgaben

avenant

display_name: avenant

bilan

display_name: bilan

bilanz

display_name: bilanz

budget

display_name: budget

bund

display_name: bund

bundeshaushalt

display_name: bundeshaushalt

complemento

display_name: complemento

compte-d-etat

display_name: compte-d-etat

compte-de-resultats

display_name: compte-de-resultats

confederation

display_name: confederation

confederation-suisse

display_name: confederation-suisse

confederazione

display_name: confederazione

confederazione-svizzera

display_name: confederazione-svizzera

consuntivo

display_name: consuntivo

conto-economico

display_name: conto-economico

credit-supplementaire

display_name: credit-supplementaire

credito-aggiuntivo

display_name: credito-aggiuntivo

depenses

display_name: depenses

eidgenossische-finanzverwaltung

display_name: eidgenossische-finanzverwaltung

einnahmen

display_name: einnahmen

entrate

display_name: entrate

erfolgsrechnung

display_name: erfolgsrechnung

expenditure

display_name: expenditure

it: Consuntivo della confederazione - Dominio


staatsrechnungen-funktion

title_for_slug: staatsrechnungen-funktion

fr: compte-d-etat recettes compte-de-resultats depenses confederation-suisse openglam administration-federale-des-finances credit-supplementaire supplement confederation planification-financiere finances-federales budget bilan avenant glam

de: bund openglam glam einnahmen finanzplanung staatsrechnung erfolgsrechnung nachtrag ausgaben schweizerische-eidgenossenschaft bundeshaushalt bilanz budget nachtragskredit voranschlag eidgenossische-finanzverwaltung

it: uscite-bilancio pianificazione-finanziaria consuntivo glam complemento budget credito-aggiuntivo confederazione-svizzera confederazione preventivo entrate conto-economico openglam amministrazione-federale-delle-finanze

administration-federale-des-finances

display_name: administration-federale-des-finances

amministrazione-federale-delle-finanze

display_name: amministrazione-federale-delle-finanze

ausgaben

display_name: ausgaben

avenant

display_name: avenant

bilan

display_name: bilan

bilanz

display_name: bilanz

budget

display_name: budget

bund

display_name: bund

bundeshaushalt

display_name: bundeshaushalt

complemento

display_name: complemento

federal-finance-administration

display_name: federal-finance-administration

federal-finances

display_name: federal-finances

finances-federales

display_name: finances-federales

financial-planning

display_name: financial-planning

finanzplanung

display_name: finanzplanung

glam

display_name: glam

nachtrag

display_name: nachtrag

nachtragskredit

display_name: nachtragskredit

openglam

display_name: openglam

pianificazione-finanziaria

display_name: pianificazione-finanziaria

planification-financiere

display_name: planification-financiere

preventivo

display_name: preventivo

receipts

display_name: receipts

recettes

display_name: recettes

schweizerische-eidgenossenschaft

display_name: schweizerische-eidgenossenschaft

staatsrechnung

display_name: staatsrechnung

it: Consuntivo della confederazione - Funzione


staatsrechnungen-kategorie

title_for_slug: staatsrechnungen-kategorie

fr: glam avenant confederation-suisse openglam finances-federales compte-de-resultats supplement administration-federale-des-finances credit-supplementaire compte-d-etat bilan confederation planification-financiere depenses budget recettes

de: bund staatsrechnung voranschlag finanzplanung glam ausgaben erfolgsrechnung nachtragskredit bundeshaushalt budget bilanz eidgenossische-finanzverwaltung openglam nachtrag schweizerische-eidgenossenschaft einnahmen

it: amministrazione-federale-delle-finanze complemento glam conto-economico pianificazione-finanziaria openglam consuntivo credito-aggiuntivo budget uscite-bilancio preventivo entrate confederazione-svizzera confederazione

administration-federale-des-finances

display_name: administration-federale-des-finances

amministrazione-federale-delle-finanze

display_name: amministrazione-federale-delle-finanze

ausgaben

display_name: ausgaben

avenant

display_name: avenant

bilan

display_name: bilan

bilanz

display_name: bilanz

budget

display_name: budget

bund

display_name: bund

bundeshaushalt

display_name: bundeshaushalt

complemento

display_name: complemento

compte-d-etat

display_name: compte-d-etat

compte-de-resultats

display_name: compte-de-resultats

confederation

display_name: confederation

confederation-suisse

display_name: confederation-suisse

confederazione

display_name: confederazione

confederazione-svizzera

display_name: confederazione-svizzera

consuntivo

display_name: consuntivo

conto-economico

display_name: conto-economico

credit-supplementaire

display_name: credit-supplementaire

credito-aggiuntivo

display_name: credito-aggiuntivo

depenses

display_name: depenses

eidgenossische-finanzverwaltung

display_name: eidgenossische-finanzverwaltung

einnahmen

display_name: einnahmen

entrate

display_name: entrate

erfolgsrechnung

display_name: erfolgsrechnung

expenditure

display_name: expenditure

it: Consuntivo della confederazione - Categoria


maintainer: Schweizerisches Bundesarchiv

fr: histoire enquete philipp-albert-stapfer helvetique lindas openglam ecole republique-helvetique pedagogie

de: philipp-albert-stapfer helvetik geschichte lindas umfrage openglam glam padagogik schulwesen helvetische-republik

en: teaching history glam openglam helvetic-period schools survey helvetic-republic lindas philipp-albert-stapfer

it: openglam pedagogia glam lindas philipp-albert-stapfer sondaggio storia elvetica-repubblica-elvetica sistema-scolastico

author: Schweizerisches Bundesarchiv

fr: Banque de données avec les résultats de l‘enquête Stapfer : l’enquête Stapfer est une investigation menée sur la situation de l’école dans la République helvétique en 1799. Elle fut initiée par le ministre de l’éducation Philipp Albert Stapfer (1766–1840). Les autorités envoyèrent aux maîtres et (quelques) maîtresses un questionnaire d’env. 60 questions portant sur la situation locale, l’enseignement ainsi que les conditions économiques et personnelles. Les quelques 2'400 réponses manuscrites sont conservées aux Archives fédérales suisses (Archives de l’Helvétique, fonds B0#C.02.3.1)  De 2009 à 2015 une équipe de l’Université de Berne a répertorié les données de l’enquête Stapfer, puis les a transmises aux Archives fédérales, qui gèrent également la page www.stapferenquete.ch.

en: Database containing the results of the Stapfer-Enquête: The Stapfer-Enquête is a unique survey of the school situation in the Helvetic Republic dating from 1799. It was initiated by education minister Philipp Albert Stapfer (1766–1840). The authorities sent teachers (including, in a small number of cases, female staff) a standardised questionnaire containing some 60 questions on the local situation, teaching, and personal and economic circumstances. The approximately 2,400 handwritten responses are held by the Swiss Federal Archives (Archiv der Helvetik, fonds B0#C.02.3.1).  Between 2009 and 2015, a team from the University of Bern compiled a database of the Stapfer-Enquête which was then passed to the Federal Archives. This work is also documented on the website www.stapferenquete.ch.

de: Datenbank mit den Resultaten der Stapfer-Enquête: Die Stapfer-Enquête ist eine einzigartige Umfrage zur Schulsituation in der Helvetischen Republik aus dem Jahr 1799. Als Erziehungsminister initiierte Philipp Albert Stapfer (1766–1840) die Umfrage. Die Behörden sandten den Lehrern und (wenigen) Lehrerinnen einen standardisierten Fragebogen mit rund 60 Fragen über die lokalen Verhältnisse, den Unterricht sowie die personellen und ökonomischen Umstände. Die rund 2‘400 handschriftlichen Antwortbögen befinden sich im Schweizerischen Bundesarchiv (Archiv der Helvetik, Bestand B0#C.02.3.1).  Ein Team der Universität Bern hat die Stapfer-Enquête von 2009 bis 2015 datafiziert und anschliessend dem Bundesarchiv übergeben. Dieses betreibt auch die Seite www.stapferenquete.ch.

it: Banca dati con i risultati dell’inchiesta Stapfer: l’inchiesta Stapfer è un sondaggio unico per la situazione scolastica nella repubblica elvetica dell’anno 1799. Come ministro dell’istruzione, Philipp Albert Stapfer (1766-1840), iniziò il sondaggio. Le autorità mandarono ai professori e alle (poche) professoresse un questionario unificato con circa 60 domande sulle condizioni locali, sull’insegnamento e sulle situazioni personali e economiche. Circa 2'400 fogli di risposta scritti a mano si trovano nell’ Archivio federale svizzero (Archivio dell’elvetica, Fondo B0#C.02.3.1)  Un gruppo dell’università di Berna ha datizzato il sondaggio e in seguito l’ha trasmesso all’archivio federale. Il gruppo gestisce il sito www.stapferenquete.ch.

ecole

display_name: ecole

elvetica-repubblica-elvetica

display_name: elvetica-repubblica-elvetica

enquete

display_name: enquete

geschichte

display_name: geschichte

glam

display_name: glam

helvetic-period

display_name: helvetic-period

helvetic-republic

display_name: helvetic-republic

helvetik

display_name: helvetik

helvetique

display_name: helvetique

helvetische-republik

display_name: helvetische-republik

histoire

display_name: histoire

history

display_name: history

lindas

display_name: lindas

openglam

display_name: openglam

padagogik

display_name: padagogik

pedagogia

display_name: pedagogia

pedagogie

display_name: pedagogie

philipp-albert-stapfer

display_name: philipp-albert-stapfer

republique-helvetique

display_name: republique-helvetique

schools

display_name: schools

schulwesen

display_name: schulwesen

sistema-scolastico

display_name: sistema-scolastico

sondaggio

display_name: sondaggio

storia

display_name: storia

survey

display_name: survey

teaching

display_name: teaching

umfrage

display_name: umfrage

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

schweizerisches-bundesarchiv-bar

fr: Archives fédérales suisses AFS

de: Schweizerisches Bundesarchiv BAR

en: Swiss Federal Archives SFA

it: Archivio federale svizzero AFS

key: guid

key: uri

value: LINDAS DCAT Harvester BAR

fr: Enquête Stapfer: l’école en Suisse, 1799 (RDF)

de: Stapfer-Enquête: Schule in der Schweiz 1799 (RDF)

en: The Stapfer-Enquête: schooling in Switzerland 1799 (RDF)

it: Inchiesta Stapfer: scuole in Svizzera 1799 (RDF)


regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

author: Staatskanzlei

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

fr: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

format: ZIP

fr: Kanton Schaffhausen

de: Kanton Schaffhausen

en: Kanton Schaffhausen

it: Kanton Schaffhausen

fr: Administrative Einteilungen der Regionalstellen des Konkurskreises im Kanton Schaffhausen.

spatial: Kanton Schaffhausen

fr: Staatskanzlei

de: Staatskanzlei

en: Staatskanzlei

it: Staatskanzlei

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

fr: Office de la géoinformation du canton de Schaffhouse

de: Amt für Geoinformation Kanton Schaffhausen

en: Office for Geoinformation Canton Schaffhausen

it: Ufficio di geoinformazione del Cantone di Sciaffusa

fr: L'Office de la géoinformation gère et publie les géodonnées du canton de Schaffhouse sous forme de géoservices OGC et de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises à l'OGD sont listées ici.

en: The Office of Geoinformation manages and publishes the geodata of the Canton of Schaffhausen as OGC geodata services and as file downloads. All currently available geodata subject to OGD are listed here.

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schaffhausen als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

it: L'Ufficio di geoinformazione gestisce e pubblica i geodati del Cantone di Sciaffusa come geoservizi OGC e come file da scaricare. Tutti i geodati attualmente disponibili soggetti all'OGD sono elencati qui.

value: Amt für Geoinformation Kt. SH – Geocat Harvester

fr: Regionalstellen des Konkurskreises Kanton Schaffhausen


de: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Administrative Einteilungen der Stützpunktfeuerwehrkreise im Kanton Schaffhausen.


wahlkreise-kantonal-kanton-schaffhausen

title_for_slug: wahlkreise-kantonal-kanton-schaffhausen

en: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Administrative Einteilung der kantonalen Wahlkreise im Kanton Schaffhausen.

fr: Wahlkreise kantonal Kanton Schaffhausen

de: Wahlkreise kantonal Kanton Schaffhausen

en: Wahlkreise kantonal Kanton Schaffhausen

it: Wahlkreise kantonal Kanton Schaffhausen


kirchgemeinden-kanton-schaffhausen

title_for_slug: kirchgemeinden-kanton-schaffhausen

it: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Administrative Einteilungen anerkannter Kirchen als öffentlich-rechtliche Körperschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit im Kanton Schaffhausen.

fr: Kirchgemeinden Kanton Schaffhausen

de: Kirchgemeinden Kanton Schaffhausen

en: Kirchgemeinden Kanton Schaffhausen

it: Kirchgemeinden Kanton Schaffhausen


eichkreis-kanton-schaffhausen

title_for_slug: eichkreis-kanton-schaffhausen

fr: eichkreis administrative-einteilung

de: eichkreis administrative-einteilung

en: eichkreis administrative-einteilung

it: eichkreis administrative-einteilung

author: Volkswirtschaftsdepartement

fr: Administrative Einteilung des Eichkreises im Kanton Schaffhausen.

fr: Volkswirtschaftsdepartement

de: Volkswirtschaftsdepartement

en: Volkswirtschaftsdepartement

it: Volkswirtschaftsdepartement

fr: Eichkreis Kanton Schaffhausen

de: Eichkreis Kanton Schaffhausen

en: Eichkreis Kanton Schaffhausen

it: Eichkreis Kanton Schaffhausen


gewasserschutzkarte-rueckgabebrunnen

regi

fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement

title_for_slug: gewasserschutzkarte-rueckgabebrunnen

author: Tiefbau Schaffhausen Gewässer und Materialabbau

fr: geocat.ch permalien

fr: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

de: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

en: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

it: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Das Thema "Rückgabebrunnen" zeigt den ungefähren Standort der Rückgabeanlage der bewilligten Grundwasserwärmenutzungen an. Das Zusatzattribut "Typ" unterscheidet Versickerungsanlagen und Schluckbrunnen. Die Datenpunkte werden laufend aktualisiert.

fr: Gewässerschutzkarte Rueckgabebrunnen

de: Gewässerschutzkarte Rueckgabebrunnen

en: Gewässerschutzkarte Rueckgabebrunnen

it: Gewässerschutzkarte Rueckgabebrunnen


fr: umwelt isohypsen grundwasser

de: umwelt isohypsen grundwasser

en: umwelt isohypsen grundwasser

it: umwelt isohypsen grundwasser

fr: Kanton Schaffhausen

fr: Die Grundwasserkarte inklusive Isohypsen wurde 2016 letztmals überarbeitet und auf den neuesten Stand gebracht. Die Grundwasserisohypsen sind Höhenlinien und geben die Höhenlage des mittleren Grundwasserspiegels in m über Meer an. Der Abstand zwischen den Isohypsen (Äquidistanz) beträgt je nach Grundwasserleiter 1, 5 oder 10 m. Die Karte wurde aufgrund von Messdaten modelliert, die Genauigkeit kann daher - abhängig von der Güte und Dichte der Messwerte - stark variieren. Die Daten verbinden die Punkte gleicher Höhe und werden als Linien dargestellt. Die Grundwasserisohypsen bzw. Messwerte sind einerseits eine wichtige Grundlage zur Erstellung Grundwasserkarte, andererseits können damit Grundwassermächtigkeit und Flurabstand bestimmt werden, wodurch die Grundwasserverhältnisse bei Bohr- oder Bauprojekten eingeschätzt werden können.

fr: Tiefbau Schaffhausen Gewässer und Materialabbau

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

fr: Office de la géoinformation du canton de Schaffhouse

fr: L'Office de la géoinformation gère et publie les géodonnées du canton de Schaffhouse sous forme de géoservices OGC et de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises à l'OGD sont listées ici.

fr: Grundwasser Isohypsen Kanton Schaffhausen


gewasserschutzkarte-quellen

title_for_slug: gewasserschutzkarte-quellen

fr: gewasserschutzkarte-quellen grundwasser

de: gewasserschutzkarte-quellen grundwasser

en: gewasserschutzkarte-quellen grundwasser

it: gewasserschutzkarte-quellen grundwasser

fr: Der Quellenkataster wurde 2018 letztmals überarbeitet und auf den neusten Stand gebracht. Quellen sind gefasste oder ungefasste Austrittstellen von Grundwasser an der Erdoberfläche. Das Zusatzattribute "Zweck gibt Auskunft über deren Nutzung (Bsp. Trinkwasser), das Attribut "Quelltyp" über die Art des Austritts (Bsp. Hangaustritt). Der Quellenkataster wird rund alle zehn Jahre überarbeitet.

de: Tiefbau Schaffhausen Gewässer und Materialabbau

fr: Gewässerschutzkarte Quellen

de: Gewässerschutzkarte Quellen

en: Gewässerschutzkarte Quellen

it: Gewässerschutzkarte Quellen


regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

de: geocat.ch Permalink

fr: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Administrative Einteilungen der Regionalstellen des Betreibungskreises Kanton Schaffhausen

fr: Staatskanzlei


medizinalbezirke-kanton-schaffhausen

regi

fr: Régions et villes

fr: Environnement

title_for_slug: medizinalbezirke-kanton-schaffhausen

author: Gesundheitsamt

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

de: Kanton Schaffhausen

en: Kanton Schaffhausen

it: Kanton Schaffhausen

fr: Administrative Einteilungen der Medizinalbezirke im Kanton Schaffhausen.

fr: Gesundheitsamt

de: Gesundheitsamt

en: Gesundheitsamt

it: Gesundheitsamt

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

de: Amt für Geoinformation Kanton Schaffhausen

fr: Medizinalbezirke Kanton Schaffhausen

de: Medizinalbezirke Kanton Schaffhausen

en: Medizinalbezirke Kanton Schaffhausen

it: Medizinalbezirke Kanton Schaffhausen


forstreviere-kanton-schaffhausen

title_for_slug: forstreviere-kanton-schaffhausen

author: Kantonsforstamt

de: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Kanton Schaffhausen

fr: Administrative Einteilungen der Forstreviere im Kanton Schaffhausen.

fr: Kantonsforstamt

de: Kantonsforstamt

en: Kantonsforstamt

it: Kantonsforstamt

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

en: Office for Geoinformation Canton Schaffhausen

it: Ufficio di geoinformazione del Cantone di Sciaffusa

en: The Office of Geoinformation manages and publishes the geodata of the Canton of Schaffhausen as OGC geodata services and as file downloads. All currently available geodata subject to OGD are listed here.

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schaffhausen als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

it: L'Ufficio di geoinformazione gestisce e pubblica i geodati del Cantone di Sciaffusa come geoservizi OGC e come file da scaricare. Tutti i geodati attualmente disponibili soggetti all'OGD sono elencati qui.

fr: Forstreviere Kanton Schaffhausen

de: Forstreviere Kanton Schaffhausen

en: Forstreviere Kanton Schaffhausen

it: Forstreviere Kanton Schaffhausen


militarkreis-kanton-schaffhausen

title_for_slug: militarkreis-kanton-schaffhausen

fr: militarkreis administrative-einteilung

de: militarkreis administrative-einteilung

en: militarkreis administrative-einteilung

it: militarkreis administrative-einteilung

author: Amt für Bevölkerungsschutz und Armee

en: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Administrative Einteilung des Militärkreises im Kanton Schaffhausen.

fr: Amt für Bevölkerungsschutz und Armee

de: Amt für Bevölkerungsschutz und Armee

en: Amt für Bevölkerungsschutz und Armee

it: Amt für Bevölkerungsschutz und Armee

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

fr: Office de la géoinformation du canton de Schaffhouse

fr: L'Office de la géoinformation gère et publie les géodonnées du canton de Schaffhouse sous forme de géoservices OGC et de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises à l'OGD sont listées ici.

fr: Militärkreis Kanton Schaffhausen

de: Militärkreis Kanton Schaffhausen

en: Militärkreis Kanton Schaffhausen

it: Militärkreis Kanton Schaffhausen


schulkreise-kanton-schaffhausen

title_for_slug: schulkreise-kanton-schaffhausen

fr: schulkreise orientierungsschule sonderwerkklassen sonderklassen administrative-einteilungen

author: Erziehungsdepartement

fr: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Administrative Einteilungen der Schulkreise für Orientierungsschule und Sonderklassen im Kanton Schaffhausen.

fr: Erziehungsdepartement

de: Erziehungsdepartement

en: Erziehungsdepartement

it: Erziehungsdepartement

fr: Schulkreise Kanton Schaffhausen

de: Schulkreise Kanton Schaffhausen

en: Schulkreise Kanton Schaffhausen

it: Schulkreise Kanton Schaffhausen


regi

fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement

fr: administrative-einteilungen historische-gemeindegrenzen gemeindefusion ortsteile

author: Amt für Geoinformation des Kantons Schaffhausen

fr: geocat.ch permalien

fr: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

de: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

en: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

it: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Ehemals selbständige politische Gemeinden im Kanton Schaffhausen mit Stand 2000, die sich seitdem an andere Gemeinde angeschlossen haben und in diesem Datensatz als Ortsteile abgebildet sind. Fusion: 2004 (Barzheim), 2005 (Osterfingen), 2009 (Altdorf, Bibern, Hemmental, Hofen, Opfertshofen), 2013 (Guntmadingen)

fr: Gemeindegrenzen (Stand 2000) Kanton Schaffhausen


schiesskreis-kanton-schaffhausen

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

title_for_slug: schiesskreis-kanton-schaffhausen

fr: schiesskreis administrative-einteilung

de: schiesskreis administrative-einteilung

en: schiesskreis administrative-einteilung

it: schiesskreis administrative-einteilung

it: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Kanton Schaffhausen

fr: Administrative Einteilung des Schiesskreises im Kanton Schaffhausen.

fr: Schiesskreis Kanton Schaffhausen

de: Schiesskreis Kanton Schaffhausen

en: Schiesskreis Kanton Schaffhausen

it: Schiesskreis Kanton Schaffhausen


regi

it: Regioni e città

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

author: Tiefbau Schaffhausen Verkehr und Infrastrukturbau

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

fr: CH Datenmodell, geodienste.ch (INTERLIS, GeoPackage, Shapefile)

fr: CH Datenmodell, geodienste.ch

de: CH Datenmodell, geodienste.ch

en: CH Datenmodell, geodienste.ch

it: CH Datenmodell, geodienste.ch

fr: Ausnahmetransportrouten sind Strassen, welche auf höhere Grenzen dimensioniert werden, damit sie von Ausnahmetransporten befahren werden können. Ausnahmetransporte sind Transporte von unteilbaren Lasten, welche Abmessungen oberhalb der gesetzlichen Grenzen gemäss Verkehrsregelnverordnung (VRV) aufweisen. Die Daten entsprechen dem MGDM Kantonale Ausnahmetransportrouten.

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

fr: Office de la géoinformation du canton de Schaffhouse

fr: L'Office de la géoinformation gère et publie les géodonnées du canton de Schaffhouse sous forme de géoservices OGC et de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises à l'OGD sont listées ici.

fr: Kantonale Ausnahmetransportrouten Kanton Schaffhausen


agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

fr: Régions et villes

fr: reben landwirtschaft rebbaukataster

de: reben landwirtschaft rebbaukataster

en: reben landwirtschaft rebbaukataster

it: reben landwirtschaft rebbaukataster

author: Landwirtschaftsamt

de: Kanton Schaffhausen

en: Kanton Schaffhausen

it: Kanton Schaffhausen

fr: Der Rebbaukataster umfasst alle Grundstücke, die mit Reben bepflanzt sind oder auf denen Reben angepflanzt werden dürfen. Er unterscheidet nicht zwischen bestockten und unbestockten Flächen. Die Daten basieren auf dem minimalen Geodatenmodell (MGDM) des Bundes mit Erweiterungen des Kantons Schaffhausen. Die Erweiterung unterscheidet zusätzlich nach Zonentyp Eventualzone, Weinerzeugnisse und Tafeltrauben.

fr: Landwirtschaftsamt

de: Landwirtschaftsamt

en: Landwirtschaftsamt

it: Landwirtschaftsamt

de: Amt für Geoinformation Kanton Schaffhausen

fr: Landw. Bewirtschaftung: Rebbaukataster Kanton Schaffhausen


gewasserschutzkarte-fassungsbrunnen

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

title_for_slug: gewasserschutzkarte-fassungsbrunnen

fr: geocat.ch permalien

fr: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Das Thema "Fassungsbrunnen" zeigt den ungefähren Standort der Förderanlage der bewilligten Grundwasserentnahmen an. Das Zusatzattribut "Zweck" unterscheidet Trinkwasser, Brauchwasser, thermische Nutzungen oder Notwasserversorgungen, das Attribut "Konzessionsmenge" gibt die maximale Förderrate an. Die Datenpunkte werden laufend aktualisiert.

fr: Tiefbau Schaffhausen Gewässer und Materialabbau

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

en: Office for Geoinformation Canton Schaffhausen

it: Ufficio di geoinformazione del Cantone di Sciaffusa

en: The Office of Geoinformation manages and publishes the geodata of the Canton of Schaffhausen as OGC geodata services and as file downloads. All currently available geodata subject to OGD are listed here.

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schaffhausen als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

it: L'Ufficio di geoinformazione gestisce e pubblica i geodati del Cantone di Sciaffusa come geoservizi OGC e come file da scaricare. Tutti i geodati attualmente disponibili soggetti all'OGD sono elencati qui.

fr: Gewässerschutzkarte Fassungsbrunnen

de: Gewässerschutzkarte Fassungsbrunnen

en: Gewässerschutzkarte Fassungsbrunnen

it: Gewässerschutzkarte Fassungsbrunnen


zivilstandskreis-kanton-schaffhausen

title_for_slug: zivilstandskreis-kanton-schaffhausen

fr: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Kanton Schaffhausen

fr: Administrative Einteilung des Zivilstandskreises im Kanton Schaffhausen.

fr: Staatskanzlei

de: Staatskanzlei

en: Staatskanzlei

it: Staatskanzlei

fr: Zivilstandskreis Kanton Schaffhausen

de: Zivilstandskreis Kanton Schaffhausen

en: Zivilstandskreis Kanton Schaffhausen

it: Zivilstandskreis Kanton Schaffhausen


fischereireviere-kanton-schaffhausen

title_for_slug: fischereireviere-kanton-schaffhausen

author: Departement des Innern

de: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Administrative Einteilungen der Fischereireviere im Kanton Schaffhausen.

fr: Departement des Innern

de: Departement des Innern

en: Departement des Innern

it: Departement des Innern

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

fr: Office de la géoinformation du canton de Schaffhouse

fr: L'Office de la géoinformation gère et publie les géodonnées du canton de Schaffhouse sous forme de géoservices OGC et de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises à l'OGD sont listées ici.

fr: Fischereireviere Kanton Schaffhausen

de: Fischereireviere Kanton Schaffhausen

en: Fischereireviere Kanton Schaffhausen

it: Fischereireviere Kanton Schaffhausen


regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: versorgungsregionen altersbetreuung pflege administrative-einteilungen

en: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Administrative Einteilungen der Versorgungsregionen (Altersbetreuung/Pflege) im Kanton Schaffhausen.

fr: Versorgungsregionen (Altersbetreuung/Pflege) Kanton Schaffhausen


ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

envi

fr: Environnement

fr: energie erdwarmeeignung geothermie

de: energie erdwarmeeignung geothermie

en: energie erdwarmeeignung geothermie

it: energie erdwarmeeignung geothermie

fr: geocat.ch permalien

fr: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

de: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

en: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

it: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Die Eignungskarte zeigt auf, welche geothermischen Nutzungen des Untergrundes mit der entsprechenden Bewilligung möglich sind. Die Karte gibt sowohl über die Zulässigkeit von Erdsonden, -körben und -registern, als auch von Grundwasserwärmenutzungen Auskunft.

de: Tiefbau Schaffhausen Gewässer und Materialabbau

fr: Energie Erdwärme-Eignungskarte Kanton Schaffhausen


regi

it: Regioni e città

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

fr: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Kanton Schaffhausen

fr: Administrative Einteilung des Friedensrichterkreises im Kanton Schaffhausen.

fr: Staatskanzlei


forstkreise-kanton-schaffhausen

title_for_slug: forstkreise-kanton-schaffhausen

fr: forstkreise administrative-einteilungen

de: forstkreise administrative-einteilungen

en: forstkreise administrative-einteilungen

it: forstkreise administrative-einteilungen

it: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

de: Kanton Schaffhausen

fr: Administrative Einteilungen der Forstkreise im Kanton Schaffhausen.

fr: Kantonsforstamt

de: Kantonsforstamt

en: Kantonsforstamt

it: Kantonsforstamt

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

fr: Office de la géoinformation du canton de Schaffhouse

fr: L'Office de la géoinformation gère et publie les géodonnées du canton de Schaffhouse sous forme de géoservices OGC et de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises à l'OGD sont listées ici.

fr: Forstkreise Kanton Schaffhausen

de: Forstkreise Kanton Schaffhausen

en: Forstkreise Kanton Schaffhausen

it: Forstkreise Kanton Schaffhausen


gewasserschutzkarte-anreicherungsanlage

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

title_for_slug: gewasserschutzkarte-anreicherungsanlage

en: Kanton Schaffhausen

it: Kanton Schaffhausen

fr: Anlage zur Anreicherung von Grundwasser, im Kanton Schaffhausen existiert lediglich eine. In diesem Fall keine Anlage im eigentlichen Sinne, sondern eine natürliche Wiese in Muldenlage, die der Versickerung von Wasser aus dem Wutachkanal dient, um die Grundwassermenge künstlich zu erhöhen und dadurch die lokale Trinkwasserversorgung sicher zu stellen.

fr: Tiefbau Schaffhausen Gewässer und Materialabbau

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

de: Amt für Geoinformation Kanton Schaffhausen

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schaffhausen als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

fr: Gewässerschutzkarte Anreicherungsanlage

de: Gewässerschutzkarte Anreicherungsanlage

en: Gewässerschutzkarte Anreicherungsanlage

it: Gewässerschutzkarte Anreicherungsanlage


pilzschutzgebiete-kanton-schaffhausen

envi

fr: Environnement

title_for_slug: pilzschutzgebiete-kanton-schaffhausen

author: Planungs- und Naturschutzamt

fr: geocat.ch permalien

de: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Perimeter der Pilzschutzgebiete im Kanton Schaffhausen mit Beschränkungen gestützt auf § 21 der Naturschutzverordnung.

fr: Planungs- und Naturschutzamt

de: Planungs- und Naturschutzamt

en: Planungs- und Naturschutzamt

it: Planungs- und Naturschutzamt

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

en: Office for Geoinformation Canton Schaffhausen

it: Ufficio di geoinformazione del Cantone di Sciaffusa

en: The Office of Geoinformation manages and publishes the geodata of the Canton of Schaffhausen as OGC geodata services and as file downloads. All currently available geodata subject to OGD are listed here.

it: L'Ufficio di geoinformazione gestisce e pubblica i geodati del Cantone di Sciaffusa come geoservizi OGC e come file da scaricare. Tutti i geodati attualmente disponibili soggetti all'OGD sono elencati qui.

fr: Pilzschutzgebiete Kanton Schaffhausen

de: Pilzschutzgebiete Kanton Schaffhausen

en: Pilzschutzgebiete Kanton Schaffhausen

it: Pilzschutzgebiete Kanton Schaffhausen


waldstandortkarte-kanton-schaffhausen

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

de: Regionen und Städte

title_for_slug: waldstandortkarte-kanton-schaffhausen

fr: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Kanton Schaffhausen

fr: Standortskundliche Kartierung: Abhängig von Klima und Bodeneigenschaften wachsen im Wald charakteristische Pflanzenarten, die in ihrer spezifischen Zusammensetzung Pflanzen- bzw. Waldgesellschaften bilden. Sie entspricht der Baumarten-Mischung, welche sich längerfristig ohne menschlichen Einfluss einstellt. Daraus lässt sich ableiten, welche Baumarten an welchen Standorten besonders wuchsstark und vital sind.

fr: Waldstandortkarte Kanton Schaffhausen

de: Waldstandortkarte Kanton Schaffhausen

en: Waldstandortkarte Kanton Schaffhausen

it: Waldstandortkarte Kanton Schaffhausen


amtliche-vermessung-kanton-schaffhausen

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

regi

en: Regions and cities

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

title_for_slug: amtliche-vermessung-kanton-schaffhausen

fr: av bodenbedeckung schaffhausen liegenschaften grunddatzensatz sh dm01 einzelobjekte fixpunkte amtliche-vermessung

fr: SH Datenmodell (INTERLIS)

de: SH Datenmodell (INTERLIS)

en: SH Datenmodell (INTERLIS)

it: SH Datenmodell (INTERLIS)

fr: AV-WMS, CH Datenmodell, geodienste.ch

de: AV-WMS, CH Datenmodell, geodienste.ch

en: AV-WMS, CH Datenmodell, geodienste.ch

it: AV-WMS, CH Datenmodell, geodienste.ch

fr: Situationsplan, CH Datenmodell, geodienste.ch

fr: Situationsplan (ÖREB), CH Datenmodell, geodienste.ch

fr: CH Datenmodell, geodienste.ch (INTERLIS, GeoPackage, Shapefile)

fr: Die amtliche Vermessung (AV) liefert geometrische Daten zum Grundeigentum und ist die Grundlage für viele weitere geografische Informationen und Anwendungen in Wirtschaft, Verwaltung und Privatleben. Die Ebenen der Amtlichen Vermessung gemäss Datenmodell DM01 Version Ostschweiz (DM01AVSH48LV95) umfassen folgende Topics: FixpunkteKategorie1, FixpunkteKategorie2, FixpunkteKategorie3, Bodenbedeckung, Einzelobjekte, Hoehen, Nomenklatur, Liegenschaften, Rohrleitungen, Nummerierungsbereiche, Gemeindegrenzen, Bezirksgrenzen, Kantonsgrenzen, Landesgrenzen, Planeinteilungen, TSEinteilung, Rutschgebiete, PLZOrtschaft, Gebaeudeadressen, Planrahmen, Realisierungsstand. Offizieller Bezugsrahmen: LV95 (auf Wunsch auch LV03). Qualität: ab 2015 flächendeckend AV93. Genauigkeit: siehe Kreisschreiben AV 2010 / 06.

fr: Amt für Geoinformation des Kantons Schaffhausen

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

fr: Office de la géoinformation du canton de Schaffhouse


wahlkreise-kommunal-kanton-schaffhausen

regi

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement

title_for_slug: wahlkreise-kommunal-kanton-schaffhausen

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

fr: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

de: Kanton Schaffhausen

fr: Administrative Einteilungen der kommunalen Wahlkreise im Kanton Schaffhausen.

fr: Staatskanzlei

de: Staatskanzlei

en: Staatskanzlei

it: Staatskanzlei

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

fr: L'Office de la géoinformation gère et publie les géodonnées du canton de Schaffhouse sous forme de géoservices OGC et de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises à l'OGD sont listées ici.

fr: Wahlkreise kommunal Kanton Schaffhausen

de: Wahlkreise kommunal Kanton Schaffhausen

en: Wahlkreise kommunal Kanton Schaffhausen

it: Wahlkreise kommunal Kanton Schaffhausen


jagdreviere-kanton-schaffhausen

envi

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

title_for_slug: jagdreviere-kanton-schaffhausen

fr: administrative-einteilungen jagdrevier

de: administrative-einteilungen jagdrevier

en: administrative-einteilungen jagdrevier

it: administrative-einteilungen jagdrevier

author: Jagd und Fischerei

en: SH Datenmodell (GeoPackage, DXF, Shapefile)

fr: Kanton Schaffhausen

fr: Jagdreviere, Adminstrative Einteilung

de: Jagdreviere, Adminstrative Einteilung

en: Jagdreviere, Adminstrative Einteilung

it: Jagdreviere, Adminstrative Einteilung

fr: Jagd und Fischerei

de: Jagd und Fischerei

en: Jagd und Fischerei

it: Jagd und Fischerei

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

de: Amt für Geoinformation Kanton Schaffhausen

fr: Jagdreviere Kanton Schaffhausen

de: Jagdreviere Kanton Schaffhausen

en: Jagdreviere Kanton Schaffhausen

it: Jagdreviere Kanton Schaffhausen


fr: ara einzugsgebiet verfahrenstechnik einleitstelle abwasserreinigungsanlage

author: Interkantonales Labor

fr: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

de: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

en: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

it: (GeoPackage, DXF, Shapefile)

en: Kanton Schaffhausen

it: Kanton Schaffhausen

fr: Das im Kanton Schaffhausen anfallende Abwasser wird in zwei kommunalen und fünf Verbandskläranlagen gereinigt. Die ARA sind auf eine Ausbaugrösse zwischen 350 und 145’000 Einwohnergleichwerte dimensioniert. Das Abwasser von zwei Schaffhauser Gemeinden und vier Ortsteilen wird in deutschen ARA gereinigt. Umgekehrt beträgt der Abwasseranteil aus Deutschland in der grössten Schaffhauser ARA 90%. Schaffhauser ARA reinigen zudem das Abwasser einer weiteren deutschen Gemeinde, drei Gemeinden aus dem Kanton Zürich und vier Gemeinden aus dem Kanton Thurgau. Täglich fallen im Kanton Schaffhausen ca. 100'000 m3 Abwasser an, die gesammelt, transportiert und gereinigt werden müssen. Alle ARA entfernen die organischen Schmutzstoffe, die Nährstoffe Stickstoff und Phosphor. In den kommenden Jahren werden zwei Schaffhauser ARA mit einer 4. Reinigungsstufe zur Elimination der Mikroverunreinigungen erweitert. 40 bis 50 private Kleinkläranlagen reinigen das Abwasser von abgelegenen Bauten.

fr: Interkantonales Labor

de: Interkantonales Labor

en: Interkantonales Labor

it: Interkantonales Labor

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

en: Office for Geoinformation Canton Schaffhausen

it: Ufficio di geoinformazione del Cantone di Sciaffusa

en: The Office of Geoinformation manages and publishes the geodata of the Canton of Schaffhausen as OGC geodata services and as file downloads. All currently available geodata subject to OGD are listed here.

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schaffhausen als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

it: L'Ufficio di geoinformazione gestisce e pubblica i geodati del Cantone di Sciaffusa come geoservizi OGC e come file da scaricare. Tutti i geodati attualmente disponibili soggetti all'OGD sono elencati qui.

fr: Abwasserreinigungsanlagen (ARA) Kanton Schaffhausen


name: Centre de compétences et de coordination OGD / Kompetenz- und Koordinationszentrum für OGD

fr: secteurs equivalents-plein-temps commune etablissements emplois

de: vollzeitaquivalente beschaftigte arbeitsstatten gemeinde sektoren

de: turtle

media_type: text/turtle

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par secteur économique, dès 2011 (turtle)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und  Beschäftigte in Vollzeitäquivalenten nach Wirtschaftssektor ab 2011 (turtle)

format: RDF Turtle

de: json

media_type: application/json

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par secteur économique, dès 2011 (json)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und  Beschäftigte in Vollzeitäquivalenten nach Wirtschaftssektor ab 2011 (json)

format: JSON

de: parquet

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par secteur économique, dès 2011 (parquet)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und  Beschäftigte in Vollzeitäquivalenten nach Wirtschaftssektor ab 2011 (parquet)

format: PARQUET

de: csv

media_type: text/csv

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par secteur économique, dès 2011 (csv)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und  Beschäftigte in Vollzeitäquivalenten nach Wirtschaftssektor ab 2011 (csv)

format: CSV

de: jsonl

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par secteur économique, dès 2011 (jsonl)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und  Beschäftigte in Vollzeitäquivalenten nach Wirtschaftssektor ab 2011 (jsonl)

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par secteur économique, dès 2011 (n3)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und  Beschäftigte in Vollzeitäquivalenten nach Wirtschaftssektor ab 2011 (n3)

de: rdfxml

media_type: application/rdf+xml

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par secteur économique, dès 2011 (rdfxml)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und  Beschäftigte in Vollzeitäquivalenten nach Wirtschaftssektor ab 2011 (rdfxml)

format: RDF XML

de: jsonld

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par secteur économique, dès 2011 (jsonld)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und  Beschäftigte in Vollzeitäquivalenten nach Wirtschaftssektor ab 2011 (jsonld)

format: JSON-LD

de: xlsx

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par secteur économique, dès 2011 (xlsx)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und  Beschäftigte in Vollzeitäquivalenten nach Wirtschaftssektor ab 2011 (xlsx)

format: XLS

fr: Ce jeu de données présente les chiffres annuels du nombre d'établissements, d'emplois et d'emplois en équivalents plein temps du canton de Fribourg selon le secteur économique et la commune, depuis 2011.Les données de Clavaleyres, commune anciennement bernoise fusionnée avec Morat au 1er janvier 2022, sont incluses à celles du canton de Fribourg et de la commune de Morat rétroactivement pour toute la période d'observation.

de: Dieser Datensatz enthält die jährlichen Zahlen zur Anzahl der Betriebe, Arbeitsplätze und Vollzeitäquivalente im Kanton Freiburg nach Wirtschaftssektor und Gemeinde, seit 2011.Die Daten von Clavaleyres, einer ehemals bernischen Gemeinde, die am 1. Januar 2022 mit Murten fusionierte, sind rückwirkend für den gesamten Beobachtungszeitraum in die Daten des Kantons Freiburg bzw. der Gemeinde Murten integriert.

arbeitsstatten

display_name: arbeitsstatten

beschaftigte

display_name: beschaftigte

commune

display_name: commune

emplois

display_name: emplois

equivalents-plein-temps

display_name: equivalents-plein-temps

etablissements

display_name: etablissements

gemeinde

display_name: gemeinde

secteurs

display_name: secteurs

sektoren

display_name: sektoren

vollzeitaquivalente

display_name: vollzeitaquivalente

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

en: Statistics and Data Service Fribourg

it: Servizio Statistiche e Dati Friburgo

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

en: The Statistics and Data Service is the cantonal competence center for public statistics. It collects, analyzes, and disseminates statistical data on the situation and development of the canton, supports state services in data management, and coordinates the dissemination of administrative data in open access.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

it: Il Servizio Statistiche e Dati è il centro di competenza cantonale per la statistica pubblica. Raccoglie, analizza e diffonde dati statistici sulla situazione e l'evoluzione del cantone, supporta i servizi statali nella gestione dei dati e coordina la diffusione dei dati amministrativi ad accesso aperto.

value: DCAT Harvester Kt. FR


fr: sante assurance-maladie genre assures age franchise

de: alter versicherte gesundheit selbstbeteiligung krankenversicherung gender

de: turtle

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (turtle)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (turtle)

de: json

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (json)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (json)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (jsonl)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (jsonl)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (rdfxml)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (rdfxml)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (xlsx)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (xlsx)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (csv)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (csv)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (jsonld)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (jsonld)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (n3)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (n3)

de: parquet

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (parquet)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (parquet)

fr: Ce jeu de données comprend la répartition des assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS) par genre, groupes et classes d'âge et types de franchise, dans le canton de Fribourg.L’effectif moyen pour une année considérée correspond à la somme des jours d’assurance de tous les assurés, divisée par le nombre de jours de l’année.

de: Dieser Datensatz umfasst die Verteilung der Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP) nach Geschlecht, Altersgruppen und -klassen und Art der Franchise, im Kanton Freiburg.Der durchschnittliche Bestand in einem betrachteten Jahr entspricht der Summe der Versicherungstage aller Versicherten, geteilt durch die Anzahl der Tage in diesem Jahr.

age

display_name: age

alter

display_name: alter

assurance-maladie

display_name: assurance-maladie

assures

display_name: assures

franchise

display_name: franchise

gender

display_name: gender

genre

display_name: genre

gesundheit

display_name: gesundheit

krankenversicherung

display_name: krankenversicherung

sante

display_name: sante

selbstbeteiligung

display_name: selbstbeteiligung

versicherte

display_name: versicherte

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute


maintainer: Centre de compétences et de coordination OGD / Kompetenz- und Koordinationszentrum für OGD

fr: nationalite divorce commune

de: gemeinde nationalitat scheidung

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (turtle)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (turtle)

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (json)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (json)

de: rdfxml

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (rdfxml)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (rdfxml)

de: csv

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (csv)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (csv)

de: jsonl

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (jsonl)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (jsonl)

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (n3)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (n3)

de: xlsx

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (xlsx)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (xlsx)

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (parquet)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (parquet)

de: jsonld

fr: Divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969 (jsonld)

de: Scheidungen nach Staatsangehörigkeit der Ehepartner, Ehedauer und Gemeinde ab 1969 (jsonld)

fr: Ce jeu de données présente les divorces, par nationalité des conjoints, durée du mariage et commune, dès 1969.

de: Dieser Datensatz zeigt Scheidungen nach Nationalität der Ehepartner, Dauer der Ehe und Gemeinde ab 1969.

commune

display_name: commune

divorce

display_name: divorce

nationalitat

display_name: nationalitat

nationalite

display_name: nationalite

scheidung

display_name: scheidung

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

ssd

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg


fr: district taux-doccupation emplois agriculture commune

de: beschaftigte gemeinde landwirtschaft beschaftigungsgrad bezirk

author: ssd

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (jsonl)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (jsonl)

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (xlsx)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (xlsx)

de: turtle

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (turtle)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (turtle)

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (csv)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (csv)

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (jsonld)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (jsonld)

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (rdfxml)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (rdfxml)

de: json

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (json)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (json)

de: parquet

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (parquet)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (parquet)

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (n3)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (n3)

fr: Ce jeu de données présente les emplois dans l’agriculture, dans le canton de Fribourg, par district et commune depuis 1975. Les données sont fournies en 3 catégories :Emplois temps complet (75% et plus)Emplois temps partiel 1 (50% à moins de 75%)Emplois temps partiel 2 (moins de 50%)Les données d'emplois en 1997, 1998 et 1999 sont non indiquées par manque de fiabilité statistique.Les données de Clavaleyres, commune anciennement bernoise fusionnée avec Morat au 1er janvier 2022, sont incluses à celles du canton de Fribourg et de la commune de Morat rétroactivement pour toute la période d'observation.

de:
Dieser Datensatz zeigt die Anzahl Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad im Kanton Freiburg, aufgeschlüsselt nach Bezirk und Gemeinde, seit 1975. Die Daten werden in 3 Kategorien bereitgestellt:Beschäftigte Vollzeit (ab 75%)Beschäftigte Teilzeit 1 (50% bis unter 75%)Beschäftigte Teilzeit 2 (unter 50%)Die
Beschäftigungszahlen für 1997, 1998 und 1999 entfallen, weil statistisch nicht
sicher genug.Die Daten von Clavaleyres, einer ehemals bernischen Gemeinde, die am 1. Januar 2022 mit Murten fusionierte, sind rückwirkend für den gesamten Beobachtungszeitraum in die Daten des Kantons Freiburg bzw. der Gemeinde Murten integriert.

agriculture

display_name: agriculture

beschaftigte

display_name: beschaftigte

beschaftigungsgrad

display_name: beschaftigungsgrad

bezirk

display_name: bezirk

district

display_name: district

emplois

display_name: emplois

gemeinde

display_name: gemeinde

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

taux-doccupation

display_name: taux-doccupation

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: age deces hebdomadaire genre

de: todesfalle geschlecht alter wochentlich

de: rdfxml

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (rdfxml)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (rdfxml)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (turtle)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (turtle)

de: jsonl

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (jsonl)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (jsonl)

de: jsonld

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (jsonld)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (jsonld)

de: csv

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (csv)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (csv)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (n3)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (n3)

de: xlsx

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (xlsx)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (xlsx)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (parquet)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (parquet)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (json)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (json)

fr: Ce jeu de données présente les chiffres hebdomadaires du nombre de décès du canton de Fribourg selon la classe d'âge (0-64, 65+), le genre et la semaine, depuis 2000. Les données sont mises à jour toute les semaines, en ne tenant compte que des décès remontant au moins à 15 jours. En raison des décès signalés ultérieurement, des modifications peuvent survenir à tout moment par rapport aux valeurs déjà publiées.

de: Dieser Datensatz enthält die wöchentlichen Zahlen der Todesfälle im Kanton Freiburg nach Altersklasse (0-64, 65+), Geschlecht und Woche, seit 2000. Die Daten werden wöchentlich aktualisiert, wobei nur Todesfälle berücksichtigt werden, die mindestens 15 Tage zurückliegen. Aufgrund später gemeldeter Todesfälle kann es jederzeit zu Änderungen gegenüber den bereits veröffentlichten Werten kommen.

age

display_name: age

alter

display_name: alter

deces

display_name: deces

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

hebdomadaire

display_name: hebdomadaire

todesfalle

display_name: todesfalle

wochentlich

display_name: wochentlich

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

ssd

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg


fr: politique force-des-partis suffrage

de: parteistarke politik stimmen

media_type: text/plain

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (ov2)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (ov2)

format: TXT

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (jsonld)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (jsonld)

de: gpx

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (gpx)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (gpx)

format: GPX

de: shp

media_type: application/zip

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (shp)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (shp)

de: parquet

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (parquet)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (parquet)

de: kml

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (kml)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (kml)

format: KML

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (n3)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (n3)

de: json

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (json)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (json)

de: turtle

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (turtle)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (turtle)

de: geojson

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (geojson)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (geojson)

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (csv)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (csv)

de: rdfxml

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (rdfxml)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (rdfxml)

de: fgb

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (fgb)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (fgb)

format: OCTET

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (xlsx)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (xlsx)

fr: Elections au Conseil national (suffrages des partis et force des partis depuis 1971: districts et communes) (jsonl)

de: Nationalratswahlen (Parteistimmen und Parteistärke seit 1971: Bezirke und Gemeinden) (jsonl)

fr: Ce jeu de données présente le suffrage des partis et la force des partis par commune (à l'état du 31.12.2023), depuis 1971. Aucune donnée n'est disponible pour les fribourgeois de l'étranger entre 1971 et 2011.

de: Dieser Datensatz zeigt die Parteistimmen und die Parteistärke nach Gemeinde (Stand 31.12.2023), seit 1971. Für die Freiburger im Ausland sind zwischen 1971 und 2011 keine Daten verfügbar.

force-des-partis

display_name: force-des-partis

parteistarke

display_name: parteistarke

politik

display_name: politik

politique

display_name: politique

stimmen

display_name: stimmen

suffrage

display_name: suffrage

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


windmessungen-surpierre-cheiry

title_for_slug: windmessungen-surpierre-cheiry

fr: vent mesures eolienne energie

de: windenergie messungen energie wind

de: jsonl

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (jsonl)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (jsonl)

de: xlsx

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (xlsx)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (xlsx)

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (turtle)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (turtle)

de: jsonld

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (jsonld)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (jsonld)

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (rdfxml)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (rdfxml)

de: csv

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (csv)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (csv)

de: parquet

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (parquet)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (parquet)

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (json)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (json)

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (n3)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (n3)

fr: Ce jeu de données fournit des mesures de vent enregistrées toutes les 10 minutes pour le périmètre « Surpierre-Cheiry » , situé dans le canton de Fribourg. Collectées dans le cadre du mandat du Grand Conseil pour la planification éolienne cantonale, ces données comprennent la vitesse et la direction du vent, la température, l'humidité relative à différentes hauteurs, ainsi que le potentiel de production éolienne (productible éolien). Ces informations sont essentielles pour la planification énergétique et sont mises à disposition en libre accès sur la plateforme Open Government Data du canton de Fribourg dans un souci de transparence et d'accès à l'information pour tous. Le périmètre « Surpierre-Cheiry » se situe dans le district de la Broye à environ 680 mètres d’altitude, dans une enclave du canton de Vaud.L'heure UTC (temps universel coordonné) sert de référence mondiale et ne change pas avec les saisons. Pour obtenir l'heure locale, ajoutez 1 heure en hiver (UTC+1) et 2 heures en été (UTC+2).

de: Dieser Datensatz enthält Windmessungen, die alle 10 Minuten für das Gebiet « Surpierre-Cheiry » im Kanton Freiburg aufgezeichnet werden. Diese Daten wurden im Rahmen des Mandats des Grossen Rates für die kantonale Windenergieplanung erhoben und umfassen Windgeschwindigkeit und -richtung, Temperatur, relative Luftfeuchtigkeit in verschiedenen Höhen sowie das Potenzial für die Windenergieerzeugung (Windenergieertrag). Diese Informationen sind für die Energieplanung von entscheidender Bedeutung und werden im Sinne der Transparenz und des Zugangs zu Informationen für alle auf der Open Government Data Plattform des Kantons Freiburg frei zugänglich gemacht. Das Gebiet «Surpierre-Cheiry» liegt im Bezirk Broye, auf rund 680 Metern Höhe, in einer Enklave im Kanton WaadtDie UTC-Zeit (koordinierte Weltzeit) dient als weltweite Referenz und ändert sich nicht mit den Jahreszeiten. Um die Ortszeit zu erhalten, addieren Sie im Winter 1 Stunde (UTC+1) und im Sommer 2 Stunden (UTC+2).

energie

display_name: energie

eolienne

display_name: eolienne

messungen

display_name: messungen

mesures

display_name: mesures

vent

display_name: vent

wind

display_name: wind

windenergie

display_name: windenergie

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry


fr: maximale minimale temperature-moyenne normes temperature ecarts-a-la-norme

de: maximal minimal temperatur durschnittstemperatur norm abweichung-von-der-norm

de: rdfxml

fr: Températures moyennes mensuelles, dès 1959 (rdfxml)

de: Monatliche Durchschnittstemperaturen ab 1959 (rdfxml)

fr: Températures moyennes mensuelles, dès 1959 (xlsx)

de: Monatliche Durchschnittstemperaturen ab 1959 (xlsx)

fr: Températures moyennes mensuelles, dès 1959 (n3)

de: Monatliche Durchschnittstemperaturen ab 1959 (n3)

fr: Températures moyennes mensuelles, dès 1959 (jsonld)

de: Monatliche Durchschnittstemperaturen ab 1959 (jsonld)

de: jsonl

fr: Températures moyennes mensuelles, dès 1959 (jsonl)

de: Monatliche Durchschnittstemperaturen ab 1959 (jsonl)

de: json

fr: Températures moyennes mensuelles, dès 1959 (json)

de: Monatliche Durchschnittstemperaturen ab 1959 (json)

fr: Températures moyennes mensuelles, dès 1959 (parquet)

de: Monatliche Durchschnittstemperaturen ab 1959 (parquet)

fr: Températures moyennes mensuelles, dès 1959 (csv)

de: Monatliche Durchschnittstemperaturen ab 1959 (csv)

de: turtle

fr: Températures moyennes mensuelles, dès 1959 (turtle)

de: Monatliche Durchschnittstemperaturen ab 1959 (turtle)

fr: Ce jeu de données présente les chiffres mensuels de températures moyennes, moyennes minimales et moyennes maximales, ainsi que ceux des normes 1961-1990 et 1991-2020 et des écarts aux normes, pour les stations de Fribourg/Grangeneuve (dès 1959: Tmoy, dès 1965: Tmoy min et Tmoy max), Payerne (dès 1964: Tmoy, Tmy min, Tmoy max), Plaffeien (dès 1972) et Moléson (dès 1982, Tmoy min et Tmoy max).h: données homogénéisées 10000000 : valeurs numériques manquantes

de: Dieser Datensatz enthält die monatlichen Zahlen der mittleren, minimalen und maximalen Durchschnittstemperaturen sowie die Normen 1961-1990 und 1991-2020 und die Abweichungen von den Normen für die Stationen Freiburg/Grangeneuve (ab 1959: Tmoy, ab 1965: Tmoy min und Tmoy max), Payerne (ab 1964: Tmoy, Tmy min, Tmoy max), Plaffeien (ab 1972) und Moléson (ab 1982, Tmoy min und Tmoy max).h: homogenisierte Daten 10000000: fehlende numerische Werte

abweichung-von-der-norm

display_name: abweichung-von-der-norm

durschnittstemperatur

display_name: durschnittstemperatur

ecarts-a-la-norme

display_name: ecarts-a-la-norme

maximal

display_name: maximal

maximale

display_name: maximale

minimal

display_name: minimal

minimale

display_name: minimale

norm

display_name: norm

normes

display_name: normes

temperatur

display_name: temperatur

temperature

display_name: temperature

temperature-moyenne

display_name: temperature-moyenne

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

ssd

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: population-residante nationalite commune genre

de: geschlecht wohnbevolkerung nationalitat gemeinde

de: parquet

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (parquet)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (parquet)

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (jsonl)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (jsonl)

de: xlsx

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (xlsx)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (xlsx)

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (rdfxml)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (rdfxml)

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (turtle)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (turtle)

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (json)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (json)

de: jsonld

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (jsonld)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (jsonld)

de: csv

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (csv)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (csv)

fr: Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981 (n3)

de: Bevölkerungsbilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981 (n3)

fr: Ce jeu de données présente le Bilan démographique de la population résidante permanente, par commune, sexe et catégorie de nationalité, dès 1981

de: Dieser Datensatz zeigt die demografische Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Gemeinde, Geschlecht und Staatsangehörigkeitskategorie ab 1981.

commune

display_name: commune

gemeinde

display_name: gemeinde

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

nationalitat

display_name: nationalitat

nationalite

display_name: nationalite

population-residante

display_name: population-residante

wohnbevolkerung

display_name: wohnbevolkerung

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg


de: turtle

fr: Population dite légale par groupe d'âge et par commune, dès 2010 (turtle)

de: Zivilrechtliche Bevölkerung nach Altersgruppe und Gemeinde ab 2010 (turtle)

de: jsonl

fr: Population dite légale par groupe d'âge et par commune, dès 2010 (jsonl)

de: Zivilrechtliche Bevölkerung nach Altersgruppe und Gemeinde ab 2010 (jsonl)

de: json

fr: Population dite légale par groupe d'âge et par commune, dès 2010 (json)

de: Zivilrechtliche Bevölkerung nach Altersgruppe und Gemeinde ab 2010 (json)

fr: Population dite légale par groupe d'âge et par commune, dès 2010 (n3)

de: Zivilrechtliche Bevölkerung nach Altersgruppe und Gemeinde ab 2010 (n3)

fr: Population dite légale par groupe d'âge et par commune, dès 2010 (jsonld)

de: Zivilrechtliche Bevölkerung nach Altersgruppe und Gemeinde ab 2010 (jsonld)

fr: Population dite légale par groupe d'âge et par commune, dès 2010 (xlsx)

de: Zivilrechtliche Bevölkerung nach Altersgruppe und Gemeinde ab 2010 (xlsx)

fr: Population dite légale par groupe d'âge et par commune, dès 2010 (parquet)

de: Zivilrechtliche Bevölkerung nach Altersgruppe und Gemeinde ab 2010 (parquet)

fr: Population dite légale par groupe d'âge et par commune, dès 2010 (csv)

de: Zivilrechtliche Bevölkerung nach Altersgruppe und Gemeinde ab 2010 (csv)

de: rdfxml

fr: Population dite légale par groupe d'âge et par commune, dès 2010 (rdfxml)

de: Zivilrechtliche Bevölkerung nach Altersgruppe und Gemeinde ab 2010 (rdfxml)

fr: Ce jeu de données présente la population dite légale par groupe d'âge et par commune depuis 2010.

altersgruppen

display_name: altersgruppen

groupe-dage

display_name: groupe-dage

population-dite-legale

display_name: population-dite-legale

zivilrechtliche-bevolkerung

display_name: zivilrechtliche-bevolkerung

ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.