fr: causes genre deces

de: ursachen geschlecht todesfalle

de: parquet

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (parquet)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (parquet)

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (jsonl)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (jsonl)

de: json

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (json)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (json)

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (n3)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (n3)

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (csv)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (csv)

de: rdfxml

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (rdfxml)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (rdfxml)

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (xlsx)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (xlsx)

de: jsonld

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (jsonld)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (jsonld)

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (turtle)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (turtle)

fr: Le jeu de données fournit des informations sur les principales causes de décès enregistrées dans le canton de Fribourg, ventilées par année et par genre. Les données proviennent de l'Office fédéral de la statistique (OFS).Les valeurs manquantes sont représentées par un tiret ("-").

de: Der Datensatz liefert Informationen zu den wichtigsten im Kanton Freiburg registrierten Todesursachen, aufgeschlüsselt nach Jahr und Geschlecht. Die Daten stammen vom Bundesamt für Statistik (BFS).Fehlende Werte werden durch einen Bindestrich ("-") dargestellt.

causes

display_name: causes

deces

display_name: deces

todesfalle

display_name: todesfalle

ursachen

display_name: ursachen

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

de: ssd

fr: Causes principales de décès, dès 1995

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995


maintainer: Centre de compétences et de coordination OGD / Kompetenz- und Koordinationszentrum für OGD

author: ssd

state: active

type: dataset

de: csv

media_type: text/csv

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (csv)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (csv)

format: CSV

de: xlsx

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (xlsx)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (xlsx)

format: XLS

de: turtle

media_type: text/turtle

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (turtle)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (turtle)

format: RDF Turtle

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (n3)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (n3)

media_type: application/json

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (json)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (json)

format: JSON

de: parquet

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (parquet)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (parquet)

format: PARQUET

media_type: application/rdf+xml

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (rdfxml)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (rdfxml)

format: RDF XML

de: jsonl

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (jsonl)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (jsonl)

fr: Montant trimestriel des constructions terminées, dès 1978 (jsonld)

de: Vierteljährlicher Betrag für fertiggestellte Gebäude, ab 1978 (jsonld)

format: JSON-LD

fr: Ce jeu de données présente un historique détaillé des montants des constructions terminées pour chaque trimestre, dès 1978. Les données sont exprimées en milliers de francs et sont classées comme données définitives ou provisoires.

de: Dieser Datensatz enthält eine detaillierte historische Darstellung der Beträge für fertig gestellte Bauten für jedes Quartal, beginnend mit 1978. Die Daten sind in Tausend Franken ausgedrückt und werden als definitive oder provisorische Daten klassifiziert.

bau

display_name: bau

constructions

display_name: constructions

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

en: Statistics and Data Service Fribourg

it: Servizio Statistiche e Dati Friburgo

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

en: The Statistics and Data Service is the cantonal competence center for public statistics. It collects, analyzes, and disseminates statistical data on the situation and development of the canton, supports state services in data management, and coordinates the dissemination of administrative data in open access.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

it: Il Servizio Statistiche e Dati è il centro di competenza cantonale per la statistica pubblica. Raccoglie, analizza e diffonde dati statistici sulla situazione e l'evoluzione del cantone, supporta i servizi statali nella gestione dei dati e coordina la diffusione dei dati amministrativi ad accesso aperto.

political_level: canton

capacity: public

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: DCAT Harvester Kt. FR


windmessungen-massif-du-gibloux

title_for_slug: windmessungen-massif-du-gibloux

name: Centre de compétences et de coordination OGD / Kompetenz- und Koordinationszentrum für OGD

fr: vent energie eolienne mesures

de: wind energie windenergie messungen

fr: Mesures de vents - Massif du Gibloux (n3)

de: Windmessungen - Massif du Gibloux (n3)

fr: Mesures de vents - Massif du Gibloux (turtle)

de: Windmessungen - Massif du Gibloux (turtle)

de: json

fr: Mesures de vents - Massif du Gibloux (json)

de: Windmessungen - Massif du Gibloux (json)

fr: Mesures de vents - Massif du Gibloux (xlsx)

de: Windmessungen - Massif du Gibloux (xlsx)

fr: Mesures de vents - Massif du Gibloux (jsonl)

de: Windmessungen - Massif du Gibloux (jsonl)

de: rdfxml

fr: Mesures de vents - Massif du Gibloux (rdfxml)

de: Windmessungen - Massif du Gibloux (rdfxml)

de: csv

fr: Mesures de vents - Massif du Gibloux (csv)

de: Windmessungen - Massif du Gibloux (csv)

fr: Mesures de vents - Massif du Gibloux (parquet)

de: Windmessungen - Massif du Gibloux (parquet)

de: jsonld

fr: Mesures de vents - Massif du Gibloux (jsonld)

de: Windmessungen - Massif du Gibloux (jsonld)

fr: Ce jeu de données fournit des mesures de vent enregistrées toutes les 10 minutes pour le périmètre « Massif du Gibloux », situé dans le canton de Fribourg. Collectées dans le cadre du mandat du Grand Conseil pour la planification éolienne cantonale, ces données comprennent la vitesse et la direction du vent, la température, l'humidité relative à différentes hauteurs, ainsi que le potentiel de production éolienne (productible éolien). Ces informations sont essentielles pour la planification énergétique et sont mises à disposition en libre accès sur la plateforme Open Government Data du canton de Fribourg dans un souci de transparence et d'accès à l'information pour tous. Le périmètre « Massif du Gibloux » se situe entre les districts de la Glâne, de la Sarine et de la Gruyère, à environ 950 mètres d’altitude pour la partie sud et 1 200 mètres d’altitude pour sa partie nord.L'heure UTC (temps universel coordonné) sert de référence mondiale et ne change pas avec les saisons. Pour obtenir l'heure locale, ajoutez 1 heure en hiver (UTC+1) et 2 heures en été (UTC+2).

de: Dieser Datensatz enthält Windmessungen, die alle 10 Minuten für das Gebiet « Massif du Gibloux » im Kanton Freiburg aufgezeichnet werden. Diese Daten wurden im Rahmen des Mandats des Grossen Rates für die kantonale Windenergieplanung erhoben und umfassen Windgeschwindigkeit und -richtung, Temperatur, relative Luftfeuchtigkeit in verschiedenen Höhen sowie das Potenzial für die Windenergieerzeugung (Windenergieertrag). Diese Informationen sind für die Energieplanung von entscheidender Bedeutung und werden im Sinne der Transparenz und des Zugangs zu Informationen für alle auf der Open Government Data Plattform des Kantons Freiburg frei zugänglich gemacht. Das Gebiet «Massif du Gibloux» liegt zwischen den Bezirken Glâne, Saane und Greyerz, auf rund 950 Metern Höhe für den südlichen Teil und 1 200 Metern Höhe für seinen nördlichen Teil.Die UTC-Zeit (koordinierte Weltzeit) dient als weltweite Referenz und ändert sich nicht mit den Jahreszeiten. Um die Ortszeit zu erhalten, addieren Sie im Winter 1 Stunde (UTC+1) und im Sommer 2 Stunden (UTC+2).

energie

display_name: energie

eolienne

display_name: eolienne

messungen

display_name: messungen

mesures

display_name: mesures

vent

display_name: vent

wind

display_name: wind

windenergie

display_name: windenergie

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

de: ssd

fr: Mesures de vents - Massif du Gibloux

de: Windmessungen - Massif du Gibloux


fr: eleves degre enseignement commune ecole

de: schuler unterricht gemeinde stufe schule

fr: Elèves, par degré d'enseignement (dénombrés au lieu d'école), par commune, dès 2010 (csv)

de: Schüler nach Schulstufe (am Schulort gezählt) nach Gemeinde ab 2010 (csv)

fr: Elèves, par degré d'enseignement (dénombrés au lieu d'école), par commune, dès 2010 (json)

de: Schüler nach Schulstufe (am Schulort gezählt) nach Gemeinde ab 2010 (json)

fr: Elèves, par degré d'enseignement (dénombrés au lieu d'école), par commune, dès 2010 (n3)

de: Schüler nach Schulstufe (am Schulort gezählt) nach Gemeinde ab 2010 (n3)

de: parquet

fr: Elèves, par degré d'enseignement (dénombrés au lieu d'école), par commune, dès 2010 (parquet)

de: Schüler nach Schulstufe (am Schulort gezählt) nach Gemeinde ab 2010 (parquet)

de: jsonl

fr: Elèves, par degré d'enseignement (dénombrés au lieu d'école), par commune, dès 2010 (jsonl)

de: Schüler nach Schulstufe (am Schulort gezählt) nach Gemeinde ab 2010 (jsonl)

de: turtle

fr: Elèves, par degré d'enseignement (dénombrés au lieu d'école), par commune, dès 2010 (turtle)

de: Schüler nach Schulstufe (am Schulort gezählt) nach Gemeinde ab 2010 (turtle)

fr: Elèves, par degré d'enseignement (dénombrés au lieu d'école), par commune, dès 2010 (rdfxml)

de: Schüler nach Schulstufe (am Schulort gezählt) nach Gemeinde ab 2010 (rdfxml)

de: xlsx

fr: Elèves, par degré d'enseignement (dénombrés au lieu d'école), par commune, dès 2010 (xlsx)

de: Schüler nach Schulstufe (am Schulort gezählt) nach Gemeinde ab 2010 (xlsx)

fr: Elèves, par degré d'enseignement (dénombrés au lieu d'école), par commune, dès 2010 (jsonld)

de: Schüler nach Schulstufe (am Schulort gezählt) nach Gemeinde ab 2010 (jsonld)

fr: Ce jeu de données présente le nombre d'élèves, par degré d'enseignement (dénombrés au lieu d'école), par commune, dès 2010.

de: Dieser Datensatz enthält die Anzahl der Schüler nach Bildungsstufe (gezählt am Schulort), nach Gemeinde, ab 2010

commune

display_name: commune

degre

display_name: degre

ecole

display_name: ecole

eleves

display_name: eleves

enseignement

display_name: enseignement

gemeinde

display_name: gemeinde

schule

display_name: schule

schuler

display_name: schuler

stufe

display_name: stufe

unterricht

display_name: unterricht

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

ssd

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: commune population-residante

de: wohnbevolkerung gemeinde

de: csv

fr: Population résidante par commune, de 1900 à 2000 (csv)

de: Wohnbevölkerung nach Gemeinde von 1900 bis 2000 (csv)

fr: Population résidante par commune, de 1900 à 2000 (turtle)

de: Wohnbevölkerung nach Gemeinde von 1900 bis 2000 (turtle)

fr: Population résidante par commune, de 1900 à 2000 (parquet)

de: Wohnbevölkerung nach Gemeinde von 1900 bis 2000 (parquet)

fr: Population résidante par commune, de 1900 à 2000 (jsonl)

de: Wohnbevölkerung nach Gemeinde von 1900 bis 2000 (jsonl)

fr: Population résidante par commune, de 1900 à 2000 (n3)

de: Wohnbevölkerung nach Gemeinde von 1900 bis 2000 (n3)

de: json

fr: Population résidante par commune, de 1900 à 2000 (json)

de: Wohnbevölkerung nach Gemeinde von 1900 bis 2000 (json)

de: jsonld

fr: Population résidante par commune, de 1900 à 2000 (jsonld)

de: Wohnbevölkerung nach Gemeinde von 1900 bis 2000 (jsonld)

de: rdfxml

fr: Population résidante par commune, de 1900 à 2000 (rdfxml)

de: Wohnbevölkerung nach Gemeinde von 1900 bis 2000 (rdfxml)

fr: Population résidante par commune, de 1900 à 2000 (xlsx)

de: Wohnbevölkerung nach Gemeinde von 1900 bis 2000 (xlsx)

fr: Ce jeu de données présente la population résidante par commune de 1900 à 2000.

de: Dieser Datensatz zeigt die Wohnbevölkerung nach Gemeinde von 1900 bis 2000.

population-residante

display_name: population-residante

wohnbevolkerung

display_name: wohnbevolkerung

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

de: ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.


fr: registre-du-commerce indicateurs-conjoncturels nouvelles-inscriptions conjoncture-fribourgeoise

de: handelsregister konjunkturindikatoren neueintragungen freiburger-konjunkturspiegel

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (rdfxml)

de: Neueintragungen im Handelsregister pro Monat ab 2018 (rdfxml)

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (jsonld)

de: Neueintragungen im Handelsregister pro Monat ab 2018 (jsonld)

de: turtle

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (turtle)

de: Neueintragungen im Handelsregister pro Monat ab 2018 (turtle)

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (json)

de: Neueintragungen im Handelsregister pro Monat ab 2018 (json)

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (csv)

de: Neueintragungen im Handelsregister pro Monat ab 2018 (csv)

de: jsonl

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (jsonl)

de: Neueintragungen im Handelsregister pro Monat ab 2018 (jsonl)

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (n3)

de: Neueintragungen im Handelsregister pro Monat ab 2018 (n3)

de: xlsx

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (xlsx)

de: Neueintragungen im Handelsregister pro Monat ab 2018 (xlsx)

de: parquet

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (parquet)

de: Neueintragungen im Handelsregister pro Monat ab 2018 (parquet)

fr: Ce jeu de données présente les chiffres mensuels du nombre de nouvelles inscriptions d'entités juridiques au Registre du Commerce du canton de Fribourg, depuis 2018.

de: Dieser Datensatz enthält die monatlichen Zahlen über die Anzahl der im Handelsregister eingetragenen Rechtseinheiten des Kantons Freiburg ab 2018.

conjoncture-fribourgeoise

display_name: conjoncture-fribourgeoise

freiburger-konjunkturspiegel

display_name: freiburger-konjunkturspiegel

handelsregister

display_name: handelsregister

indicateurs-conjoncturels

display_name: indicateurs-conjoncturels

konjunkturindikatoren

display_name: konjunkturindikatoren

neueintragungen

display_name: neueintragungen

nouvelles-inscriptions

display_name: nouvelles-inscriptions

registre-du-commerce

display_name: registre-du-commerce

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

ssd

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: indicateurs-conjoncturels district offices-des-poursuites conjoncture-fribourgeoise pactes

de: konjunkturindikatoren freiburger-konjunkturspiegel pakte betreibungsamter bezirk

de: json

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (json)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (json)

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (parquet)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (parquet)

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (jsonl)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (jsonl)

de: jsonld

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (jsonld)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (jsonld)

de: csv

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (csv)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (csv)

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (turtle)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (turtle)

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (xlsx)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (xlsx)

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (n3)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (n3)

de: rdfxml

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (rdfxml)

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991 (rdfxml)

fr: Ce jeu de données présente les chiffres mensuels et le montant des Pactes de réserve de propriété, par district du canton de Fribourg, depuis 1991.

de: Dieser Datensatz enthält die monatlichen Zahlen sowie die Anzahl Eigentumsvorbehalte, nach Bezirk des Kantons Freiburg ab 1991.

betreibungsamter

display_name: betreibungsamter

bezirk

display_name: bezirk

district

display_name: district

offices-des-poursuites

display_name: offices-des-poursuites

pactes

display_name: pactes

pakte

display_name: pakte

de: ssd

de: Eigentumsvorbehalte, pro Monat ab 1991


fr: commandes-aux-fournisseurs situation-des-affaires conjoncture-fribourgeoise indicateurs-conjoncturels stocks benefice-brut equivalents-plein-temps

de: freiburger-konjunkturspiegel geschaftslage bestellungsausgang-an-lieferanten ertragslage vollzeitaquivalente konjunkturindikatoren lager

de: parquet

fr: Indicateurs trimestriels pour le commerce de détail, dès 2010 (parquet)

de: Vierteljährliche Indikatoren für den Detailhandel ab 2010 (parquet)

de: xlsx

fr: Indicateurs trimestriels pour le commerce de détail, dès 2010 (xlsx)

de: Vierteljährliche Indikatoren für den Detailhandel ab 2010 (xlsx)

de: turtle

fr: Indicateurs trimestriels pour le commerce de détail, dès 2010 (turtle)

de: Vierteljährliche Indikatoren für den Detailhandel ab 2010 (turtle)

fr: Indicateurs trimestriels pour le commerce de détail, dès 2010 (rdfxml)

de: Vierteljährliche Indikatoren für den Detailhandel ab 2010 (rdfxml)

fr: Indicateurs trimestriels pour le commerce de détail, dès 2010 (n3)

de: Vierteljährliche Indikatoren für den Detailhandel ab 2010 (n3)

fr: Indicateurs trimestriels pour le commerce de détail, dès 2010 (json)

de: Vierteljährliche Indikatoren für den Detailhandel ab 2010 (json)

de: jsonl

fr: Indicateurs trimestriels pour le commerce de détail, dès 2010 (jsonl)

de: Vierteljährliche Indikatoren für den Detailhandel ab 2010 (jsonl)

fr: Indicateurs trimestriels pour le commerce de détail, dès 2010 (jsonld)

de: Vierteljährliche Indikatoren für den Detailhandel ab 2010 (jsonld)

fr: Indicateurs trimestriels pour le commerce de détail, dès 2010 (csv)

de: Vierteljährliche Indikatoren für den Detailhandel ab 2010 (csv)

fr: Ce jeu de données présente les réponses au questionnaire trimestriel de l'enquête conjoncturelle du KOF dans le commerce de détail, du canton de Fribourg et de la Suisse, depuis 2010.

de: Dieser Datensatz enthält die Antworten auf den vierteljährlichen Fragebogen der KOF-Konjunkturumfrage im Einzelhandel, im Kanton Freiburg und in der Schweiz, seit 2010.

benefice-brut

display_name: benefice-brut

bestellungsausgang-an-lieferanten

display_name: bestellungsausgang-an-lieferanten

commandes-aux-fournisseurs

display_name: commandes-aux-fournisseurs

equivalents-plein-temps

display_name: equivalents-plein-temps

ertragslage

display_name: ertragslage

geschaftslage

display_name: geschaftslage

lager

display_name: lager

situation-des-affaires

display_name: situation-des-affaires

stocks

display_name: stocks

vollzeitaquivalente

display_name: vollzeitaquivalente

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: nationalite population-residante commune estimations

de: nationalitat wohnbevolkerung schatzungen gemeinde

de: csv

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (csv)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (csv)

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (n3)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (n3)

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (turtle)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (turtle)

de: json

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (json)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (json)

de: jsonld

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (jsonld)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (jsonld)

de: parquet

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (parquet)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (parquet)

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (xlsx)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (xlsx)

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (jsonl)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (jsonl)

de: rdfxml

fr: Estimation mensuelle de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013 (rdfxml)

de: Monatliche Schätzung der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013 (rdfxml)

fr: Ce jeu de données présente les estimations mensuelles de la population résidante permanente, par nationalité, dès décembre 2013.

de: Dieser Datensatz enthält monatliche Schätzungen der ständigen Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit ab Dezember 2013

commune

display_name: commune

estimations

display_name: estimations

gemeinde

display_name: gemeinde

nationalitat

display_name: nationalitat

nationalite

display_name: nationalite

population-residante

display_name: population-residante

schatzungen

display_name: schatzungen

wohnbevolkerung

display_name: wohnbevolkerung

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: ssd


fr: enseignement public degre ecole commune

de: stufe unterricht schule gemeinde offentlich

fr: Classes des écoles publiques, par degré d'enseignement, par commune, en octobre dès 2010 (json)

de: Klassen der öffentlichen Schulen nach Schulstufe im Oktober ab 2010 (json)

fr: Classes des écoles publiques, par degré d'enseignement, par commune, en octobre dès 2010 (parquet)

de: Klassen der öffentlichen Schulen nach Schulstufe im Oktober ab 2010 (parquet)

fr: Classes des écoles publiques, par degré d'enseignement, par commune, en octobre dès 2010 (jsonld)

de: Klassen der öffentlichen Schulen nach Schulstufe im Oktober ab 2010 (jsonld)

fr: Classes des écoles publiques, par degré d'enseignement, par commune, en octobre dès 2010 (n3)

de: Klassen der öffentlichen Schulen nach Schulstufe im Oktober ab 2010 (n3)

de: jsonl

fr: Classes des écoles publiques, par degré d'enseignement, par commune, en octobre dès 2010 (jsonl)

de: Klassen der öffentlichen Schulen nach Schulstufe im Oktober ab 2010 (jsonl)

de: turtle

fr: Classes des écoles publiques, par degré d'enseignement, par commune, en octobre dès 2010 (turtle)

de: Klassen der öffentlichen Schulen nach Schulstufe im Oktober ab 2010 (turtle)

fr: Classes des écoles publiques, par degré d'enseignement, par commune, en octobre dès 2010 (rdfxml)

de: Klassen der öffentlichen Schulen nach Schulstufe im Oktober ab 2010 (rdfxml)

de: xlsx

fr: Classes des écoles publiques, par degré d'enseignement, par commune, en octobre dès 2010 (xlsx)

de: Klassen der öffentlichen Schulen nach Schulstufe im Oktober ab 2010 (xlsx)

de: csv

fr: Classes des écoles publiques, par degré d'enseignement, par commune, en octobre dès 2010 (csv)

de: Klassen der öffentlichen Schulen nach Schulstufe im Oktober ab 2010 (csv)

fr: Ce jeu de données présente les classes des écoles publiques, par degré d'enseignement, par commune, en octobre dès 2010.

de: Dieser Datensatz enthält Klassen der öffentlichen Schulen nach Schulstufe im Oktober ab 2010

degre

display_name: degre

ecole

display_name: ecole

enseignement

display_name: enseignement

offentlich

display_name: offentlich

public

display_name: public

schule

display_name: schule

stufe

display_name: stufe

unterricht

display_name: unterricht

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

ssd

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.


fr: indicateurs-conjoncturels obstacles-a-la-production conjoncture-fribourgeoise capacite-technique difficultes-de-financement demande-insuffisante penurie-de-main-doeuvre

de: mangel-an-arbeitskraften finanzielle-restriktionen konjunkturindikatoren freiburger-konjunkturspiegel technische-kapazitaten ungenugende-nachfrage produktionshemmnisse

de: json

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (json)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (json)

de: rdfxml

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (rdfxml)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (rdfxml)

de: jsonld

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (jsonld)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (jsonld)

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (jsonl)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (jsonl)

de: parquet

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (parquet)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (parquet)

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (turtle)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (turtle)

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (csv)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (csv)

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (n3)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (n3)

fr: Indicateur trimestriel des obstacles à la production pour l'ensemble de l'industrie, dès 1988 (xlsx)

de: Vierteljährlicher Indikator der Produktionshemmnisse für die Industrie insgesamt ab 1988 (xlsx)

fr: Ce jeu de données présente la réponse à la question concernant les obstacles à la production de l'enquête conjoncturelle du KOF dans l'industrie manufacturière, du canton de Fribourg et de la Suisse, depuis 1988.

de: Dieser Datensatz enthält die Antworten auf die Frage nach den Produktionshemmnissen der KOF-Konjunkturumfrage in der verarbeitenden Industrie, im Kanton Freiburg und in der Schweiz seit 1988.

capacite-technique

display_name: capacite-technique

conjoncture-fribourgeoise

display_name: conjoncture-fribourgeoise

demande-insuffisante

display_name: demande-insuffisante

difficultes-de-financement

display_name: difficultes-de-financement

finanzielle-restriktionen

display_name: finanzielle-restriktionen

freiburger-konjunkturspiegel

display_name: freiburger-konjunkturspiegel

indicateurs-conjoncturels

display_name: indicateurs-conjoncturels

konjunkturindikatoren

display_name: konjunkturindikatoren

mangel-an-arbeitskraften

display_name: mangel-an-arbeitskraften

obstacles-a-la-production

display_name: obstacles-a-la-production

penurie-de-main-doeuvre

display_name: penurie-de-main-doeuvre

produktionshemmnisse

display_name: produktionshemmnisse

technische-kapazitaten

display_name: technische-kapazitaten

ungenugende-nachfrage

display_name: ungenugende-nachfrage

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

de: ssd

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.


finanzausgleich-kanton-luzern

title_for_slug: finanzausgleich-kanton-luzern

de: gemeinden gemeindefinanzen statistische-grundlagen lastenausgleich volkswirtschaft finanzausgleich ressourcenausgleich verwaltung offentliche-finanzen

fr: Compensation des charges d'infrastructure

de: Infrastrukturlastenausgleich

en: Infrastructure load compensation

de: Die Datensätze enthalten alle Kennzahlen seit 2020, die für die Berechnung der fünf Ausgleichsgefässe des kantonalen Finanzausgleichs des Kantons Luzern gemäss Finanzausgleichsgesetz und -verordnung erforderlich sind. Die Verrechnung der Kennzahlen zu Indikatoren und die Verteilung der Mittel wird in den Anhängen der Finanzausgleichsverordnung detailliert beschrieben. Die Kennzahlen stammen aus verschiedenen Datenquellen, die zum Teil in der Verordnung explizit genannt werden.

identifier: lustat-fa-lu-ila

fr: Péréquation des ressources

de: Ressourcenausgleich

en: Equalisation of resources

it: Perequazione delle risorse

identifier: lustat-fa-lu-ra

fr: Compensation des charges de l'éducation

de: Bildungslastenausgleich

en: Equalisation of educational burdens

it: Perequazione degli oneri educativi

identifier: lustat-fa-lu-bla

fr: Compensation des charges dues à des facteurs géo-topographiques

de: Topografischer Lastenausgleich

en: Topographic cost compensation

identifier: lustat-fa-lu-tla

fr: Compensation des charges dues à des facteurs socio-démographiques

de: Soziallastenausgleich

en: Socio-demographic cost compensation

fr: Les jeux de données contiennent tous les indicateurs depuis 2020 nécessaires au calcul des cinq enveloppes de péréquation de la péréquation financière cantonale du canton de Lucerne, conformément à la loi et à l'ordonnance sur la péréquation financière. L'imputation des chiffres clés aux indicateurs et la répartition des moyens sont décrites en détail dans les annexes de l'ordonnance sur la péréquation financière. Les indicateurs proviennent de différentes sources de données, dont certaines sont explicitement mentionnées dans l'ordonnance.

en: The data sets contain all key figures since 2020 that are required for the calculation of the fiscal equalization and cost compensation of the Canton of Lucerne in accordance with the Financial Equalization Act and Ordinance. The calculation of the indicators based on the key figures and the distribution of the funds is described in detail in the annexes to the Fiscal Equalization Ordinance. The key figures come from various data sources, some of which are explicitly mentioned in the ordinance.

finanzausgleich

display_name: finanzausgleich

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

gemeinden

display_name: gemeinden

lastenausgleich

display_name: lastenausgleich

offentliche-finanzen

display_name: offentliche-finanzen

ressourcenausgleich

display_name: ressourcenausgleich

statistische-grundlagen

display_name: statistische-grundlagen

verwaltung

display_name: verwaltung

volkswirtschaft

display_name: volkswirtschaft

spatial: Kanton Luzern

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

fr: LUSTAT Statistik Luzern

lustat

fr:
LUSTAT statistique Lucerne est le centre de compétences et de services pour la statistique publique du canton de Lucerne. Avec ses informations statistiques objectives, LUSTAT accompagne les processus de formation d'opinion et de prise de décision dans la politique, l'administration, la société et les affaires.
LUSTAT statistique Lucerne publie ici progressivement des jeux de données appropriées de la statistique cantonale sous forme de données OGD.

en:
LUSTAT Statistics Lucerne is the competence and service center for public statistics in the Canton of Lucerne. With its objective statistical information, LUSTAT accompanies opinion-forming and decision-making processes in politics, administration, society and business.
LUSTAT Statistics Lucerne is gradually publishing here suitable datasets from the cantonal statistics as OGD data.

de:
LUSTAT Statistik Luzern ist das Kompetenz- und Dienstleistungszentrum der öffentlichen Statistik im Kanton Luzern. Mit ihren objektiven statistischen Informationen begleitet LUSTAT Meinungsbildungs- und Entscheidungsprozesse in Politik, Verwaltung, Gesellschaft und Wirtschaft.
LUSTAT Statistik Luzern veröffentlicht hier schrittweise geeignete Datensammlungen der kantonalen Statistik als OGD-Daten.

it:
LUSTAT statistica Lucerna è il centro di competenza e servizi per la statistica pubblica nel cantone di Lucerna. Con le sue informazioni statistiche oggettive, LUSTAT accompagna i processi di formazione delle opinioni e decisionali in politica, amministrazione, società e affari.
LUSTAT statistica Lucerna sta gradualmente pubblicando qui oportuni set di dati della statistica cantonale come dati OGD.

fr: Péréquation financière canton de Lucerne

en: Financial equalization canton of Lucerne

it: Perequazione comunale del cantone di Lucerna


maintainer: LUSTAT Statistik Luzern

de: gemeindebudgets volkswirtschaft funktion artenkonto sachkonto verwaltung statistische-grundlagen gemeinden offentliche-finanzen gemeindefinanzen

fr: Statistique des finances communales canton de Lucerne: budgets annuels

de: Gemeindefinanzstatistik Kanton Luzern: Budgets

en: Municipal Finance Statistics Canton Lucerne: annual budgets

it: Statistica finanziaria comunale cantone di Lucerna: bilanci annuali

de: Das Datenset beinhaltet die Budgetdaten der  Gemeindefinanzstatistik des Kantons Luzern seit 2020 gemäss dem HRM2-Standard. Es werden für jede Gemeinde die Funktionen, die Kontoarten und die entsprechenden Saldi ausgewiesen. Es ist der Gebietsstand des jeweiligen Jahres aufgeführt. Die Daten wurden direkt bei den Gemeinden erhoben und bilden einen Auszug aus deren Buchhaltungssystem ab. Statistische Korrekturen zwecks Gewährleistung der Konformität mit dem kantonalen Kontenrahmen wurden in Einzelfällen vorgenommen.

en: The dataset contains the budget data of the Municipal Finance Statistics of the Canton Lucerne since 2020 in accordance with the HRM2 standard. The table shows the cost centers or the cost units, the account types and the corresponding account balances for each municipality. The territorial status of the respective year is disclosed. The data was collected directly from the municipalities and represents an extract of their accounting system. Statistical corrections were made in exceptional cases to ensure conformity with the cantonal chart of accounts.

artenkonto

display_name: artenkonto

funktion

display_name: funktion

gemeindebudgets

display_name: gemeindebudgets

sachkonto

display_name: sachkonto

en: LUSTAT Statistik Luzern

de: LUSTAT Statistik Luzern

it: LUSTAT Statistik Luzern

lustat

fr: LUSTAT statistique Lucerne

en: LUSTAT Statistics Lucerne

it: LUSTAT statistica Lucerna

value: I14Y DCAT Harvester LUSTAT


de: bevolkerungsszenarien bevolkerungswachstum gemeinden bevolkerungsentwicklung wachstum bevolkerung

fr: Scénario moyen (référence) 2025 - 2055

de: Mittleres Szenario (Referenz) 2025 - 2055

en: Medium scenario (reference) 2025 - 2055

it: Scenario medio (riferimento) 2025 - 2055

fr: Le scénario moyen (scénario de référence) tient compte des hypothèses du modèle qui extrapolent les évolutions démographiques des dernières décennies. Dans la perspective actuelle, il représente un cours probable.

en: The medium scenario (reference scenario) takes into account model assumptions that extrapolate the demographic developments of the last decades. It represents a probable course – from the current perspective.

de: Das mittlere Szenario (Referenzszenario) berücksichtigt Modellannahmen, welche die demografischen Entwicklungen der letzten Jahrzehnte fortschreiben. Es stellt dabei einen – aus gegenwärtiger Sicht – wahrscheinlichen Verlauf dar.

it: Lo scenario medio (scenario di riferimento) tiene conto delle ipotesi del modello che estrapolano gli sviluppi demografici degli ultimi decenni. Dal punto di vista attuale, rappresenta un corso probabile.

fr: Scénario haut 2025 - 2055

de: Hohes Szenario 2025 - 2055

en: High scenario 2025 - 2055

it: Scenario alto 2025 - 2055

fr: Le scénario haut combine des hypothèses favorables à la croissance démographique et économique. La croissance démographique est donc estimée plus élevée que dans le scénario de référence.

en: The high scenario combines hypotheses that favor population and economic growth. Population growth is therefore estimated to be higher than in the reference scenario.

de: Beim hohen Szenario werden Hypothesen kombiniert, die das Bevölkerungs- und Wirtschaftswachstum begünstigen.

it: Lo scenario alto combina ipotesi che favoriscono la popolazione e la crescita economica. La crescita della popolazione è quindi stimata superiore a quella dello scenario di riferimento.

fr: Scénario bas 2025 - 2055

en: Low scenario 2025 - 2055

de: Tiefes Szenario 2025 - 2055

it: Scenario basso 2025 - 2055

fr: Le scénario bas repose sur des hypothèses qui orientent moins le niveau d'instruction et la croissance économique, réduisant ainsi la croissance démographique par rapport au scénario de référence.

de: Das tiefe Szenario basiert auf Hypothesen, welche das Bildungsniveau und das Wirtschaftswachstum weniger vorantreiben und somit das Bevölkerungswachstum im Vergleich zum Referenzszenario mindern.

en: The low scenario is based on hypotheses that drive educational attainment and economic growth less, thus reducing population growth compared to the reference scenario.

it: Lo scenario basso si basa su ipotesi che spingono meno il livello di istruzione e la crescita economica, riducendo così la crescita della popolazione rispetto allo scenario di riferimento.

fr: Les scénarios de population LUSTAT pour le canton de Lucerne sont des modèles de calcul qui extrapolent l'évolution de la population résidente permanente au niveau communal. Trois variantes ont été calculées pour chaque scénario, qui diffèrent par les hypothèses sous-jacentes. Ils tiennent compte des hypothèses des modèles qui sont basées sur les tendances démographiques et socio-économiques des dernières décennies. L'année de calcul des chiffres clés sur lesquels se basent les calculs correspond à l'année 2024. Les scénarios partent de la population résidente permanente au 31 décembre 2023 et, en outre, aux personnes bénéficiant d'un statut de protection S.

en: The LUSTAT population scenarios for the canton of Lucerne are model calculations that extrapolate the development of the permanent resident population at the municipal level. Three variants were calculated for each scenario, which differ in the underlying hypotheses. They take into account model assumptions based on demographic and socioeconomic trends of recent decades. The year of calculation of the key figures on which the calculations are based on corresponds to the year 2024. The permanent resident population as of 31.12.2023 and additionally persons with protection status S is used as the initial stock for the scenarios.

de: Die LUSTAT-Bevölkerungsszenarien für den Kanton Luzern sind Modellberechnungen, welche die Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung auf kommunaler Ebene fortschreiben. Für die Szenarien wurden jeweils drei Varianten berechnet, welche sich in den zugrundeliegenden Hypothesen unterscheiden. Sie berücksichtigen Modellannahmen, welche auf demografischen und sozioökonomischen Trends der letzten Jahrzehnte beruhen. Das Berechnungsjahr der, bei den Berechnungen zugrundeliegenden, Kennziffern entspricht dem Jahr 2024. Als Anfangsbestand dient den Szenarien die ständige Wohnbevölkerung plus die Personen mit Schutzstatus S per 31.12.2023 .

it: Gli scenari demografici LUSTAT per il Cantone di Lucerna sono modelli di calcolo che estrapolano l'evoluzione della popolazione residente permanente a livello comunale. Per ogni scenario sono state calcolate tre varianti, che si differenziano per le ipotesi sottostanti. Prendono in considerazione le ipotesi del modello che si basano sulle tendenze demografiche e socioeconomiche degli ultimi decenni. L'anno di calcolo per le cifre chiave su cui si basano i calcoli corrisponde all'anno 2024. Gli scenari iniziano con la popolazione residente permanente al 31 dicembre 2023 e inoltre le persone con status di protezione S.

bevolkerung

display_name: bevolkerung

bevolkerungsentwicklung

display_name: bevolkerungsentwicklung

bevolkerungsszenarien

display_name: bevolkerungsszenarien

bevolkerungswachstum

display_name: bevolkerungswachstum

wachstum

display_name: wachstum

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

fr: Scénarios d’évolution démographique des communes du canton de lucerne

en: Scenarios for population development of the communes of Canton Lucerne

de: Szenarien zur Bevölkerungsentwicklung der Luzerner Gemeinden

it: Scenari per l'evoluzione demografica per comune di cantone di Lucerna


de: befragung lebensbedingungen lebensqualitat bevolkerung subjektive-lebensbedingungen

en: subjective-living-conditions quality-of-life survey living-conditions population

de: Grundgesamtheit

en: Universe

identifier: bbf-lu-grundgesamtheit

de: Antworten zu den Fragen

en: Answers to the questions

identifier: bbf-lu-antworten

de:
Die Datensammlung zur Bevölkerungsbefragung Kanton Luzern 2023 besteht aus zwei Distributionen/Ressourcen:
- Individualdaten mit den Antworten zu den Fragen (bbf-lu-antworten.csv)
- Angaben zur Grundgesamtheit der gewichtungsrelevanten Variablen für die Endlichkeitskorrektur (bbf-lu-grundgesamtheit.csv)

en:
The data set for the population survey Canton of Lucerne 2023 consists of two distributions/resources:
- Individual data with the answers to the questions (bbf-lu-antworten.csv)
- Information on the population of the weighting-relevant variables for the finiteness correction (bbf-lu-grundgesamtheit.csv)

befragung

display_name: befragung

lebensbedingungen

display_name: lebensbedingungen

lebensqualitat

display_name: lebensqualitat

living-conditions

display_name: living-conditions

population

display_name: population

quality-of-life

display_name: quality-of-life

subjective-living-conditions

display_name: subjective-living-conditions

subjektive-lebensbedingungen

display_name: subjektive-lebensbedingungen

survey

display_name: survey

en: Population and society

it: Popolazione e società

en: Population survey Canton of Lucerne 2023


hiv

title_for_slug: hiv

name: Bundesamt für Gesundheit, Abteilung Übertragbare Krankheiten

fr: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

de: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

en: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

it: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

fr: VIH (Virus de l'immunodéficience humaine) - système de déclaration obligatoire

en: Human Immunodeficiency Virus (HIV) - mandatory reporting system

de: HIV - Obligatorisches Meldesystem

it: Virus dell'immunodeficienza umana (HIV) - sistema di dichiarazione obbligatoria

fr: Les données se fondent sur les informations que les laboratoires, les médecins et les hôpitaux ont transmises à l’OFSP dans le cadre de la déclaration obligatoire.

de: Die Daten basieren auf Informationen, die Laboratorien, Ärztinnen und Ärzte sowie Spitäler dem BAG im Rahmen der Meldepflicht übermittelt haben.

en: The data are based on information that laboratories, doctors and hospitals have submitted to the FOPH under the mandatory reporting requirement.

it: I dati si basano su informazioni comunicate dai laboratori, dai medici e dagli ospedali all’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) nel quadro della dichiarazione obbligatoria.

fr: Données concernant la propagation et l’évolution temporelle des cas de VIH (Virus de l'immunodéficience humaine) en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein. Vous trouverez des donnés sur les cas provenant du système de déclaration obligatoire.

en: Data on the spread and development of Human Immunodeficiency Virus (HIV) infections and cases in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. You will find data on cases from the mandatory reporting system.

de: Daten zur Verbreitung und zeitlichen Entwicklung von HIV Erkrankungsfällen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Sie finden Daten zu Fällen aus dem obligatorischen Meldesystem.

it: Dati della diffusione e dell’evoluzione temporale dei casi di virus dell'immunodeficienza umana (HIV) in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Qui trovate dati dei casi basate sul sistema di dichiarazione obbligatoria.

hiv-bag

display_name: hiv-bag

hiv-foph

display_name: hiv-foph

hiv-ufsp

display_name: hiv-ufsp

vih-ofsp

display_name: vih-ofsp

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

abteilung-uebertragbare-krankheiten

fr: Division Maladies transmissibles

de: Abteilung Übertragbare Krankheiten

en: Communicable Diseases Division

it: Divisione Malattie trasmissibili

fr: Les maladies transmissibles constituent une menace pour la santé publique. La division les surveille, publie régulièrement des rapports sur la situation épidémiologique, définit des stratégies de prévention et de contrôle, et les met en œuvre.

en: Communicable diseases pose a risk to public health. The division monitors these diseases, publishing regular reports on the epidemiological situation, laying down and implementing prevention and control strategies.

de: Übertragbare Krankheiten gefährden die öffentliche Gesundheit. Die Abteilung überwacht diese Krankheiten, publiziert regelmässig Berichte zur epidemiologischen Situation, legt Präventions- und Kontrollstrategien fest und setzt sie um.

it: Le malattie trasmissibili mettono in pericolo la salute pubblica. La divisione Malattie trasmissibili le monitora, pubblica regolarmente rapporti sulla situazione epidemiologica, stabilisce strategie di prevenzione e di controllo e le attua.

political_level: confederation

value: DCAT-BAG-IDD Harvester

de: HIV

en: Human Immunodeficiency Virus (HIV)

it: Virus dell'immunodeficienza umana (HIV)


maintainer: Bundesamt für Gesundheit, Abteilung Übertragbare Krankheiten

fr: Virus respiratoire - Monitorage des eaux usées

en: Respiratory viruses - wastewater monitoring

de: Respiratorische Viren - Abwassermonitoring

it: Virus respiratori - Monitoraggio delle acque reflue

fr: Les données se fondent sur les informations issues du monitorage national des eaux usées de la Suisse et de la Principauté de Liechtenstein. Ce monitorage enregistre la charge virale de certains virus dans des échantillons des stations d’épuration des eaux usées (STEP) participantes ; il enregistre celle du SARS-CoV-2 depuis janvier 2022, celle de l’influenzavirus et du VRS depuis juillet 2023.

en: The data are based on information from the national wastewater monitoring programme of Switzerland and the Principality of Liechtenstein. This monitoring programme has been recording the viral load of SARS-CoV-2 since January 2022 and since July 2023, the viral load of influenza and RSV in wastewater samples from participating wastewater treatment plants (WWTPs).

de: Die Daten basieren auf Informationen aus dem nationalen Abwassermonitoring der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein. Dieses Monitoring erfasst seit Januar 2022 die Viruslast von SARS-CoV-2 und seit Juli 2023 die Viruslast von Influenza und RSV in Abwasserproben der teilnehmenden Abwasserreinigungsanlagen (ARA).

it: I dati pubblicati di seguito si basano sulle informazioni ricavate dal monitoraggio nazionale delle acque reflue della Svizzera e del Principato del Liechtenstein. Questo monitoraggio registra la carica virale del SARS-CoV-2 dal gennaio 2022 e quella dell’influenza e del VRS dal luglio 2023 nei campioni di acque reflue degli impianti di depurazione delle acque reflue (IDA) partecipanti.

fr: Influenza - Sentinella

en: Influenza - sentinella

de: Influenza - Sentinella

it: Influenza - Sentinella

fr: Les données se fondent sur les informations recueillies dans le cadre du système Sentinella. Depuis 1987, les médecins transmettent des informations concernant les premières consultations de patients présentant une affection grippale dans leur cabinet ou lors de visites à domicile.

de: Die Daten basieren auf Informationen aus dem Sentinella Erhebungssystem. Ambulant tätige Ärztinnen und Ärzte übermitteln seit 1987 Informationen zu Erstkonsultationen von Patientinnen und Patienten mit einer grippeähnlichen Erkrankung (influenza-like illness, ILI) in Arztpraxen und bei Hausbesuchen.

en: The data are based on information from the Swiss Sentinel Surveillance Network (Sentinella, SSSN) monitoring system. Since 1987, outpatient doctors have been submitting information on initial consultations in medical practices and during home visits for patients with influenza-like illness (ILI).

it: I dati si basano sulle informazioni ricavate dal sistema di dichiarazione Sentinella. Dal 1987 i medici che esercitano nel settore ambulatoriale trasmettono informazioni relative alle prime consultazioni svolte negli studi medici o durante le visite domiciliari in cui i pazienti presentano una sindrome simil-influenzale (influenza-like illness, ILI).

fr: Influenza - Système de déclaration obligatoire

de: Influenza - Obligatorisches Meldesystem

en: Influenza - mandatory reporting system

it: Influenza - Sistema di dichiarazione obbligatoria

fr: Les données se fondent sur les informations que les laboratoires en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein ont transmises à l’OFSP dans le cadre de la déclaration obligatoire.

de: Die Daten basieren auf Informationen, die Laboratorien dem BAG im Rahmen der Meldepflicht übermittelt haben.

en: The data are based on information that laboratories have submitted to the FOPH under the mandatory reporting requirement.

it: I dati si basano su informazioni comunicate dai laboratori in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein all’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) nel quadro della dichiarazione obbligatoria.

fr: Virus respiratoire - Sentinella

de: Respiratorische Viren - Sentinella

en: Respiratory viruses - sentinella

it: Virus respiratori - Sentinella

fr: Les données se fondent sur les informations recueillies par le système de déclaration Sentinella. Dans le cadre de ce système, les médecins transmettent des informations sur les premières consultations en raison d’une infection respiratoire aiguë (ARI) ou d’une affection grippale (ILI) dans leurs cabinets ou lors de visites à domicile.

en: The data are based on information from the Swiss Sentinel Surveillance Network (SSSN, Sentinella) monitoring system. Within the framework of this reporting system, outpatient doctors send information on initial consultations due to acute respiratory infection (ARI) or influenza-like illness (ILI) in medical practices and during home visits.

de: Die Daten basieren auf Informationen aus dem Sentinella-Meldesystem. Im Rahmen dieses Meldesystems übermitteln ambulant tätige Ärztinnen und Ärzte Informationen zu Erstkonsultationen aufgrund akuter respiratorischer Infektion (ARI) oder grippeähnlicher Erkrankung (ILI) in Arztpraxen und bei Hausbesuchen.

it: I dati si basano sulle informazioni ricavate dal sistema di dichiarazione Sentinella. Nel quadro di questo sistema di dichiarazione, i medici che esercitano nel settore ambulatoriale trasmettono informazioni relative alle prime consultazioni svolte negli studi medici o durante le visite domiciliari in cui i pazienti presentano un’infezione respiratoria acuta (acute respiratory infection, ARI) o una sindrome simil-influenzale (influenza-like illness, ILI).

fr: Données concernant la propagation et l’évolution temporelle des infections grippales et des cas de grippe en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein. Vous trouverez des donnés sur les consultations ambulatoires provenant du système de déclaration Sentinella, sur les cas confirmés en laboratoire provenant du système de déclaration obligatoire et sur la charge virale dans les eaux usées provenant du monitorage des eaux usées.

de: Daten zur Verbreitung und zeitlichen Entwicklung von Influenza Infektionen und Grippe Erkrankungsfällen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Sie finden Daten zu ambulanten Konsultationen aus dem Sentinella-Meldesystem, zu laborbestätigten Fällen aus dem obligatorischen Meldesystem und zur Viruslast im Abwasser aus dem Abwassermonitoring.

en: Data on the spread and development of influenza infections and cases in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. You will find data of outpatient consultations from the Sentinella reporting system and of cases from the obligatory reporting systemand of the viral load in wastewater from the wastewater monitoring system.

it: Dati della diffusione e dell’evoluzione temporale delle infezioni e dei casi di influenza in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Qui trovate dati delle consultazioni ambulatoriali basate sul sistema di dichiarazione Sentinella, dati dei casi confermati in laboratorio basate sul sistema di dichiarazione obbligatoria e dati della carica virale nelle acque reflue basate sul sistema di monitoraggio delle acque reflue.

bag-grippe-influenza

display_name: bag-grippe-influenza

foph-seasonal-flu-influenza

display_name: foph-seasonal-flu-influenza

ofsp-grippe-saisonniere-influenza

display_name: ofsp-grippe-saisonniere-influenza

ufsp-influenza-stagionale-influenza

display_name: ufsp-influenza-stagionale-influenza

fr: Influenza

de: Influenza

en: Influenza

it: Influenza


fr: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

de: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

en: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

it: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

fr: Données concernant la propagation et l’évolution temporelle des infections virales respiratoires et des cas de maladies respiratoires en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein. Vous trouverez des donnés sur les consultations ambulatoires provenant du système de déclaration Sentinella et sur la charge virale dans les eaux usées provenant du monitorage correspondant.

de: Daten zur Verbreitung und zeitlichen Entwicklung von respiratorischen Virusinfektionen und Erkrankungsfällen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Sie finden Daten zu ambulanten Konsultationen aus dem Sentinella-Meldesystem und zur Viruslast im Abwasser aus dem Abwassermonitoring.

en: Data on the spread and development of respiratory virus infections and cases in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. You will find data on outpatient consultations from the Sentinella reporting system and on the viral load in wastewater from the wastewater monitoring system.

it: Dati della diffusione e dell’evoluzione temporale delle infezioni virali respiratorie e dei casi di malattie respiratorie in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Qui trovate dati delle consultazioni ambulatoriali basate sul sistema di dichiarazione Sentinella e dati della carica virale nelle acque reflue basate sul sistema di monitoraggio delle acque reflue.

de: Bundesamt für Gesundheit, Abteilung Übertragbare Krankheiten

fr: Virus respiratoires

de: Respiratorische Viren

en: Respiratory viruses

it: Virus respiratori


aids

title_for_slug: aids

fr: SIDA - système de déclaration obligatoire

de: AIDS - Obligatorisches Meldesystem

en: AIDS - mandatory reporting system

it: AIDS - sistema di dichiarazione obbligatoria

fr: Les données se fondent sur les informations que les laboratoires, les médecins et les hôpitaux ont transmises à l’OFSP dans le cadre de la déclaration obligatoire.

de: Die Daten basieren auf Informationen, die Laboratorien, Ärztinnen und Ärzte sowie Spitäler dem BAG im Rahmen der Meldepflicht übermittelt haben.

en: The data are based on information that laboratories, doctors and hospitals have submitted to the FOPH under the mandatory reporting requirement.

it: I dati si basano su informazioni comunicate dai laboratori, dai medici e dagli ospedali all’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) nel quadro della dichiarazione obbligatoria.

fr: Données concernant la propagation et l’évolution temporelle des cas de SIDA en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein. Vous trouverez des donnés sur les cas provenant du système de déclaration obligatoire.

de: Daten zur Verbreitung und zeitlichen Entwicklung von AIDS Erkrankungsfällen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Sie finden Daten zu Fällen aus dem obligatorischen Meldesystem.

en: Data on the spread and development of AIDS infections and cases in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. You will find data on cases from the mandatory reporting system.

it: Dati della diffusione e dell’evoluzione temporale dei casi di AIDS in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Qui trovate dati dei casi basate sul sistema di dichiarazione obbligatoria.

aids-bag

display_name: aids-bag

aids-foph

display_name: aids-foph

aids-ufsp

display_name: aids-ufsp

sida-ofsp

display_name: sida-ofsp

heal

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

abteilung-uebertragbare-krankheiten

de: Abteilung Übertragbare Krankheiten

fr: SIDA

de: AIDS

en: AIDS

it: AIDS


hepatitis-b

title_for_slug: hepatitis-b

fr: Hépatite B - système de déclaration obligatoire

de: Hepatitis B - Obligatorisches Meldesystem

en: Hepatitis B - mandatory reporting system

it: Epatite B - sistema di dichiarazione obbligatoria

fr: Données concernant la propagation et l’évolution temporelle des cas d'hépatite B en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein. Vous trouverez des donnés sur les cas provenant du système de déclaration obligatoire.

de: Daten zur Verbreitung und zeitlichen Entwicklung von Hepatitis B Erkrankungsfällen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Sie finden Daten zu Fällen aus dem obligatorischen Meldesystem.

en: Data on the spread and development of hepatitis B infections and cases in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. You will find data on cases from the mandatory reporting system.

it: Dati della diffusione e dell’evoluzione temporale dei casi di epatite B in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Qui trovate dati dei casi basate sul sistema di dichiarazione obbligatoria.

epatite-b-ufsp

display_name: epatite-b-ufsp

hepatite-b-ofsp

display_name: hepatite-b-ofsp

hepatitis-b-bag

display_name: hepatitis-b-bag

hepatitis-b-foph

display_name: hepatitis-b-foph

heal

fr: Santé

abteilung-uebertragbare-krankheiten

fr: Division Maladies transmissibles

en: Communicable Diseases Division

it: Divisione Malattie trasmissibili

fr: Les maladies transmissibles constituent une menace pour la santé publique. La division les surveille, publie régulièrement des rapports sur la situation épidémiologique, définit des stratégies de prévention et de contrôle, et les met en œuvre.

en: Communicable diseases pose a risk to public health. The division monitors these diseases, publishing regular reports on the epidemiological situation, laying down and implementing prevention and control strategies.

de: Übertragbare Krankheiten gefährden die öffentliche Gesundheit. Die Abteilung überwacht diese Krankheiten, publiziert regelmässig Berichte zur epidemiologischen Situation, legt Präventions- und Kontrollstrategien fest und setzt sie um.

it: Le malattie trasmissibili mettono in pericolo la salute pubblica. La divisione Malattie trasmissibili le monitora, pubblica regolarmente rapporti sulla situazione epidemiologica, stabilisce strategie di prevenzione e di controllo e le attua.

fr: Hépatite B

en: Hepatitis B

de: Hepatitis B

it: Epatite B


fr: Campylobactériose - système de déclaration obligatoire

de: Campylobacteriose - Obligatorisches Meldesystem

en: Campylobacteriosis - mandatory reporting system

it: Campilobatteriosi - sistema di dichiarazione obbligatoria

fr: Données concernant la propagation et l’évolution temporelle des cas de campylobactériose en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein. Vous trouverez des donnés sur les cas provenant du système de déclaration obligatoire.

en: Data on the spread and development of campylobacteriosis infections and cases in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. You will find data on cases from the mandatory reporting system.

de: Daten zur Verbreitung und zeitlichen Entwicklung von Campylobacteriose Erkrankungsfällen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Sie finden Daten zu Fällen aus dem obligatorischen Meldesystem.

it: Dati della diffusione e dell’evoluzione temporale dei casi di campilobatteriosi in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Qui trovate dati dei casi basate sul sistema di dichiarazione obbligatoria.

campilobatteriosi-ufsp

display_name: campilobatteriosi-ufsp

campylobacteriose-bag

display_name: campylobacteriose-bag

campylobacteriose-ofsp

display_name: campylobacteriose-ofsp

campylobacteriosis-foph

display_name: campylobacteriosis-foph

fr: Campylobactériose

en: Campylobacteriosis

de: Campylobacteriose

it: Campilobatteriosi


hepatitis-e

title_for_slug: hepatitis-e

de: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

fr: Hépatite E - système de déclaration obligatoire

de: Hepatitis E - Obligatorisches Meldesystem

en: Hepatitis E - mandatory reporting system

it: Epatite E - sistema di dichiarazione obbligatoria

fr: Données concernant la propagation et l’évolution temporelle des cas d'hépatite E en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein. Vous trouverez des donnés sur les cas provenant du système de déclaration obligatoire.

de: Daten zur Verbreitung und zeitlichen Entwicklung von Hepatitis E Erkrankungsfällen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Sie finden Daten zu Fällen aus dem obligatorischen Meldesystem.

en: Data on the spread and development of hepatitis E infections and cases in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. You will find data on cases from the mandatory reporting system.

it: Dati della diffusione e dell’evoluzione temporale dei casi di epatite E in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Qui trovate dati dei casi basate sul sistema di dichiarazione obbligatoria.

epatite-e-ufsp

display_name: epatite-e-ufsp

hepatite-e-ofsp

display_name: hepatite-e-ofsp

hepatitis-e-bag

display_name: hepatitis-e-bag

hepatitis-e-foph

display_name: hepatitis-e-foph

fr: Hépatite E

de: Hepatitis E

en: Hepatitis E

it: Epatite E


fr: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

en: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

it: BAG-OFSP-UFSP-FOPH Website

fr: Salmonellose - système de déclaration obligatoire

de: Salmonellose - Obligatorisches Meldesystem

en: Salmonellosis - mandatory reporting system

it: Salmonellosi - sistema di dichiarazione obbligatoria

fr: Données concernant la propagation et l’évolution temporelle des cas de salmonellose en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein. Vous trouverez des donnés sur les cas provenant du système de déclaration obligatoire.

de: Daten zur Verbreitung und zeitlichen Entwicklung von Salmonellose Erkrankungsfällen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Sie finden Daten zu Fällen aus dem obligatorischen Meldesystem.

en: Data on the spread and development of salmonellosis infections and cases in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. You will find data on cases from the mandatory reporting system.

it: Dati della diffusione e dell’evoluzione temporale dei casi di salmonellosi in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Qui trovate dati dei casi basate sul sistema di dichiarazione obbligatoria.

salmonellose-bag

display_name: salmonellose-bag

salmonellose-ofsp

display_name: salmonellose-ofsp

salmonellosi-ufsp

display_name: salmonellosi-ufsp

salmonellosis-foph

display_name: salmonellosis-foph

de: Bundesamt für Gesundheit, Abteilung Übertragbare Krankheiten

fr: Salmonellose

de: Salmonellose

en: Salmonellosis

it: Salmonellosi


hepatitis-c

title_for_slug: hepatitis-c

fr: Hépatite C - système de déclaration obligatoire

de: Hepatitis C - Obligatorisches Meldesystem

en: Hepatitis C - mandatory reporting system

it: Epatite C - sistema di dichiarazione obbligatoria

fr: Les données se fondent sur les informations que les laboratoires, les médecins et les hôpitaux ont transmises à l’OFSP dans le cadre de la déclaration obligatoire.

en: The data are based on information that laboratories, doctors and hospitals have submitted to the FOPH under the mandatory reporting requirement.

de: Die Daten basieren auf Informationen, die Laboratorien, Ärztinnen und Ärzte sowie Spitäler dem BAG im Rahmen der Meldepflicht übermittelt haben.

it: I dati si basano su informazioni comunicate dai laboratori, dai medici e dagli ospedali all’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) nel quadro della dichiarazione obbligatoria.

fr: Données concernant la propagation et l’évolution temporelle des cas d'hépatite C en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein. Vous trouverez des donnés sur les cas provenant du système de déclaration obligatoire.

de: Daten zur Verbreitung und zeitlichen Entwicklung von Hepatitis C Erkrankungsfällen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Sie finden Daten zu Fällen aus dem obligatorischen Meldesystem.

en: Data on the spread and development of hepatitis C infections and cases in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. You will find data on cases from the mandatory reporting system.

it: Dati della diffusione e dell’evoluzione temporale dei casi di epatite C in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Qui trovate dati dei casi basate sul sistema di dichiarazione obbligatoria.

epatite-c-ufsp

display_name: epatite-c-ufsp

hepatite-c-ofsp

display_name: hepatite-c-ofsp

hepatitis-c-bag

display_name: hepatitis-c-bag

hepatitis-c-foph

display_name: hepatitis-c-foph

heal

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

abteilung-uebertragbare-krankheiten

de: Abteilung Übertragbare Krankheiten

fr: Hépatite C

en: Hepatitis C

de: Hepatitis C

it: Epatite C


fr: Tularémie - Système de déclaration obligatoire

de: Tularämie - Obligatorisches Meldesystem

en: Tularaemia - mandatory reporting system

it: Tularemia - Sistema di dichiarazione obbligatoria

fr: Données concernant la propagation et l’évolution temporelle des cas de tularémie en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein. Vous trouverez des donnés sur les cas provenant du système de déclaration obligatoire.

de: Daten zur Verbreitung und zeitlichen Entwicklung von Tularämie Infektionen Erkrankungsfällen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Sie finden Daten zu laborbestätigten Fällen aus dem obligatorischen Meldesystem.

en: Data on the spread and development of tularemia infections and cases in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. You will find data on  cases from the mandatory reporting system.

it: Dati della diffusione e dell’evoluzione temporale dei casi di tularemia in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Qui trovate dati dei casi basate sul sistema di dichiarazione obbligatoria.

tularaemia-foph

display_name: tularaemia-foph

tularamie-bag

display_name: tularamie-bag

tularemia-ufsp

display_name: tularemia-ufsp

tularemie-ofsp

display_name: tularemie-ofsp

heal

fr: Santé

abteilung-uebertragbare-krankheiten

fr: Division Maladies transmissibles

en: Communicable Diseases Division

it: Divisione Malattie trasmissibili

en: Communicable diseases pose a risk to public health. The division monitors these diseases, publishing regular reports on the epidemiological situation, laying down and implementing prevention and control strategies.

de: Übertragbare Krankheiten gefährden die öffentliche Gesundheit. Die Abteilung überwacht diese Krankheiten, publiziert regelmässig Berichte zur epidemiologischen Situation, legt Präventions- und Kontrollstrategien fest und setzt sie um.

it: Le malattie trasmissibili mettono in pericolo la salute pubblica. La divisione Malattie trasmissibili le monitora, pubblica regolarmente rapporti sulla situazione epidemiologica, stabilisce strategie di prevenzione e di controllo e le attua.

fr: Tularémie

en: Tularemia

de: Tularämie

it: Tularämie


signalisation-et-stationnement

maintainer: Nicolas Berger, Responsable de diffusion

title_for_slug: signalisation-et-stationnement

name: Massimo Cicchi, Gestionnaire de la donnée

fr: Métadonnée complète sur viageo.ch

de: Métadonnée complète sur viageo.ch

en: Métadonnée complète sur viageo.ch

it: Métadonnée complète sur viageo.ch

fr: Métadonnée sur geocat.ch

de: Métadonnée sur geocat.ch

en: Métadonnée sur geocat.ch

it: Métadonnée sur geocat.ch

fr: Signalisation et stationnement (GPKG)

fr: Télécharger sur viageo.ch

format: GPKG

fr: Signalisation et stationnement (DXF)

format: DXF

fr: CartoJuraLéman - Géoportail 2D

fr: Guichet en ligne : CartoJuraLéman - Géoportail 2D

format: SERVICE

fr: Cadastre des infrastructures de la signalisation routière et du stationnement.

spatial: Morges

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

fr: Morges

morges

fr: Ville de Morges

de: Stadt Morges

en: City of Morges

it: Città di Morges

fr: Les jeux de données ouvertes produits par la Ville de Morges sont accessibles via le présent site Internet.

en: The open data sets produced by the City of Morges are accessible via this website.

de: Die von der Stadt Morges erstellten offenen Datensätze sind über diese Website zugänglich.

it: I set di dati aperti prodotti dalla Città di Morges sono accessibili tramite questo sito web.

political_level: commune

value: DCAT Harvester Morges

fr: Signalisation et stationnement


maintainer: Fachabteilung M

de: programminhalte regionalinformationen konzessionierte-regionalfernsehen fernsehen

fr: SPARQL Endpoint avec présélection du graphe

en: SPARQL Endpoint with graph preselection

de: SPARQL Endpoint mit Vorauswahl des Graph

media_type: application/sparql-query

format: SPARQL

media_type: text/html

format: HTML

fr: Ce paquet de données contient des indications sur le nombre de minutes d'informations régionales pertinentes diffusées par les télévisions régionales titulaires d'une concession. La durée des prestations d'information régionale pendant les heures de grande écoute est indiquée. La base de données est la durée de tous les contenus d'information relevés pendant les heures de grande écoute du lundi au vendredi, la durée moyenne étant calculée par jour. Les données ont été collectées par l'institut de recherche Publicom.

de: Dieses Datenpaket beinhaltet Angaben zur Anzahl der Minuten relevanter Regionalinformationen von konzessionierten Regionalfernsehen. Angegeben wird die Dauer von Regionalen Informationsleistungen während der Hauptsendezeit. Als Datengrundlage dient die Dauer aller erhobener Informationsinhalte während der Prime-Time von Mo-Fr, berechnet wird dies durchschnittliche Dauer pro Tag. Erhoben wurden die Daten vom Forschungsinstitut Publicom.

en: This data package contains information on the number of minutes of relevant regional information from licensed regional television stations. The duration of regional information services during prime time is indicated. The data is based on the duration of all information content collected during prime time from Mon-Fri, calculated as an average duration per day. The data was collected by the research institute Publicom.

it: Questo pacchetto di dati contiene informazioni sul numero di minuti di informazioni regionali pertinenti da parte delle stazioni televisive regionali autorizzate. Viene indicata la durata dei servizi di informazione regionale in prima serata. I dati si basano sulla durata di tutti i contenuti informativi raccolti in prima serata dal lunedì al venerdì, calcolata come durata media al giorno. I dati sono stati raccolti dall'istituto di ricerca Publicom.

contenu-des-programmes

display_name: contenu-des-programmes

contenuti-dei-programmi

display_name: contenuti-dei-programmi

fernsehen

display_name: fernsehen

informations-regionales

display_name: informations-regionales

informazione-regionale

display_name: informazione-regionale

konzessionierte-regionalfernsehen

display_name: konzessionierte-regionalfernsehen

programme-content

display_name: programme-content

programminhalte

display_name: programminhalte

regional-information

display_name: regional-information

regionalinformationen

display_name: regionalinformationen

television

display_name: television

televisione

display_name: televisione

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

en: Federal Office of Communications OFCOM

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

value: LINDAS DCAT Harvester BAKOM

fr: Nombre de minutes d'informations régionales pertinentes diffusées par les télévisions régionales titulaires d'une concession

de: Anzahl Minuten relevanter Regionalinformation der konzessionierten Regionalfernsehen

en: Number of minutes of relevant regional information from licensed regional television stations

it: Numero di minuti di informazioni regionali rilevanti da parte televisive regionali titolari di una concessione


stationnement

maintainer: Service de la mobilité et de l’aménagement des espaces publics Ville de Lausanne, Gestionnaire de la donnée

title_for_slug: stationnement

name: Frédéric Ducry, Responsable de diffusion

fr: Métadonnée sur geocat.ch

fr: Métadonnée complète sur viageo.ch

fr: Guichet cartographique de Lausanne

fr: Guichet en ligne : Guichet cartographique de Lausanne

fr: Stationnement (SHP)

fr: Télécharger sur viageo.ch

format: SHP

fr: Stationnement (CSV)

fr:
Données du stationnement public de la commune de Lausanne.
Contient les places de parcs et les zones macarons.

spatial: Lausanne

fr: Lausanne

lausanne

fr: Ville de Lausanne

fr: Le service de la mobilité et de l’aménagement des espaces publics (MAP) de la Ville de Lausanne publie ses géodonnées sous forme de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises aux conditions générales d'aquisition et d'utilisation des géodonnées de base en libre accès sont listées ici.

value: Stadt Lausanne - DCAT Harvester

fr: Stationnement


maintainer: Service du Cadastre, Responsable de diffusion

name: Service du Cadastre, Gestionnaire de la donnée

fr: LiDAR 2019 - Ombrage du MNS (rayonnement solaire) (GEOTIFF)

fr: Commander sur viageo.ch

format: GeoTIFF

fr:
Cette carte d’ombrage est une image raster obtenue par ombrage du MNS qui offre une représentation précise du relief.

La méthode par rayonnement a été utilisée ici : calcul du rayonnement solaire cumulé dans la période du 21 mars par intervalle de 30 minutes.

regi

fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente


fr: eigentumsbeschrankungoreb zonenplan bauzone grundplan nutzungsplan flachennutzungsplan

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

fr: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

de: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

en: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

it: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

format: WFS

fr: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Morschach, Wirkungsbereich

format: WMS

fr: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Morschach, überlagernde Festlegung

fr: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Morschach, objektbezogene Festlegungen

fr: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Morschach, linienbezogene Festlegung

fr: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Morschach, Grundnutzung

fr: Nutzungsplanung kommunal Gemeinde Morschach

fr: Interlisfile nach Modell "SZ_Nutzungsplanung_kommunal_V2" der Gemeinde Morschach

format: INTERLIS

fr: Nutzungsplanung kommunal. Geobasisdatensätze Nr. 73D - 73F gemäss KGeoiV Kanton Schwyz (SRSZ 214.111). Dieser Datensatz ist ÖREB-relevant. D.h. diejenigen Objekte, die die Verbindlichkeit "Nutzungsplanfestlegung" aufweisen, sind auch im ÖREB-Kataster ausgewiesen. Unter den Fachdaten sind alle Objekte aufgeführt, also auch Objekte mit den Verbindlichkeiten "orientierend", "hinweisend" und "wegleitend".

spatial: Morschach

fr: Gemeinde Morschach

de: Gemeinde Morschach

en: Gemeinde Morschach

it: Gemeinde Morschach

amt-geoinformation-sz

de: Amt für Geoinformation Kanton Schwyz

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schwyz als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

value: SZ-Kt Geoinformation - Geocat Harvester


regi

de: Regionen und Städte

fr: Revitalisierung Gewässer: Ökomorphologische Klassierung

fr: Ökomorphologie Fliessgewässer

de: Ökomorphologie Fliessgewässer

en: Ökomorphologie Fliessgewässer

it: Ökomorphologie Fliessgewässer

fr: A026b: Ökomorphologie

de: A026b: Ökomorphologie

en: A026b: Ökomorphologie

it: A026b: Ökomorphologie

fr: Darstellung des ökomorphologischen Zustandes der Fliessgewässer im Kanton Schwyz (Ökomorphologie, Stufe F). Die strukturelle Beschaffenheit eines Fliessgewässers hat neben der Gewässerqualität massgeblichen Einfluss auf dessen ökologische Funktionsfähigkeit. Die Ökomorphologiekartierung dient daher der Identifizierung strukturell stark beeinträchtigter Gewässerabschnitte und als Planungsgrundlage für zukünftige Revitalisierungen. Andere Datengrundlagen: - Digitales Gewässernetz der Landeskarten 1:25’000 - Primärflächen 1:25’000 - Gemeinde, Bezirks- und Kantonsgrenzen 1:25’000 - Höhenmodell RIMINI (Auflösung 250 m in der Horizontalen) - Digitale Landeskarten 1:25’000 - Digitale Landeskarten 1:100’000 - Fischgewässer-Karte des Kantons Schwyz 2020 wurden die bestehenden Daten auf das neue Referenz-Fliessgewässernetz des Kanton Schwyz referenziert.

spatial: Kanton Schwyz (SZ)

fr: SZ Amt für Gewässer

de: SZ Amt für Gewässer

en: SZ Amt für Gewässer

it: SZ Amt für Gewässer


fr: Régions et villes

en: Regions and cities

envi

fr: Environnement

fr: eigentumsbeschrankungoreb zonenplan bauzone grundplan nutzungsplan flachennutzungsplan

fr: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Küssnacht, Wirkungsbereich

fr: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Kuessnacht, überlagernde Festlegung

fr: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Kuessnacht, objektbezogene Festlegungen

fr: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Kuessnacht, linienbezogene Festlegung

fr: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Kuessnacht, Grundnutzung

fr: Nutzungsplanung kommunal Gemeinde Küssnacht

fr: Interlisfile nach Modell "SZ_Nutzungsplanung_kommunal_V2" der Gemeinde Küssnacht

de: Nutzungsplanung kommunal. Geobasisdatensätze Nr. 73D - 73F gemäss KGeoiV Kanton Schwyz (SRSZ 214.111). Dieser Datensatz ist ÖREB-relevant. D.h. diejenigen Objekte, die die Verbindlichkeit "Nutzungsplanfestlegung" aufweisen, sind auch im ÖREB-Kataster ausgewiesen. Unter den Fachdaten sind alle Objekte aufgeführt, also auch Objekte mit den Verbindlichkeiten "orientierend", "hinweisend" und "wegleitend".

spatial: Küssnacht (SZ)

fr: Bezirk Küssacht

de: Bezirk Küssacht

en: Bezirk Küssacht

it: Bezirk Küssacht


regi

it: Regioni e città

fr: eigentumsbeschrankungoreb flachmoor kanton oreb nutzungsplanung biotop

fr: geocat.ch permalien

fr: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

fr: OeREB Nutzungsplanung kantonal, Bereich Natur- und Heimatschutz, Lauerzersee, überlagernde Festlegung

fr: OeREB Nutzungsplanung kantonal, Bereich Natur- und Heimatschutz, Lauerzersee, objektbezogene Festlegung

fr: OeREB Nutzungsplanung kantonal, Bereich Natur- und Heimatschutz, Lauerzersee, linienbezogene Festlegung

fr: OeREB Nutzungsplanung kantonal, Bereich Natur- und Heimatschutz, Lauerzersee, Grundnutzung

fr: Nutzungsplanung kantonal (Natur- und Heimatschutz), Lauerzersee, überlagernde Festlegung

fr: Nutzungsplanung kantonal (Natur- und Heimatschutz), Lauerzersee, objektbezogene Festlegung

fr: Nutzungsplanung kantonal (Natur- und Heimatschutz), Lauerzersee, linienbezogene Festlegung

fr: Nutzungsplanung kantonal (Natur- und Heimatschutz), Lauerzersee, Grundnutzung

fr: Naturschutzgebiet Lauerzersee Rechtsgültige Darstellung des kantonalen Nutzungsplanes im Bereich Natur- und Heimatschutz

fr: SZ Amt für Wald und Natur

de: SZ Amt für Wald und Natur

en: SZ Amt für Wald und Natur

it: SZ Amt für Wald und Natur

fr: Nutzungsplanung kantonal Bereich Natur- und Heimatschutz Lauerzersee


fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement

fr: Bodenbedeckung, vereinfacht aus der amtlichen Vermessung

fr: Folgende Datenebenen sind in der vereinfachten Bodenbedeckung enthalten: 1. "Strassen, Wege, Trottoir" enthält: Strasse_Weg,Trottoir, Verkehrsinsel, Flugplatz,uebrige_befestigte 2. "Wasserbecken" enthält: Wasserbecken 3. "Gewässer, Schilfgürtel" enthält: Gewaesser_fliessendes, Gewaesser_stehendes, Schilfguertel 4. "Wald" enthält: geschlossener_Wald, uebrige_bestockte 5. "Acker, Wiese, Weide, Moor" enthält: Acker_Wiese_Weide, Hoch_Flachmoor 6. "Gartenanlage, Intensivkultur, Reben" enthält: Gartenanlage, uebrige_humusierte, uebrige_Intensivkultur, Reben 7. "ohne Vegetation" enthält: uebrige_vegetationslose, Geroell_Sand, Bahn 8. "Fels, Abbau, Deponie" enthält: Fels, Abbau_Deponie 9. "Gletscher, Firn"enthält: Gletscher_Firn 10. Gebäude 11. projektierte Gebäude

fr: SZ Amt für Geoinformation

de: SZ Amt für Geoinformation

en: SZ Amt für Geoinformation

it: SZ Amt für Geoinformation


grueben

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

title_for_slug: grueben

fr: geocat.ch permalien

fr: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

fr: Grueben

de: Grueben

en: Grueben

it: Grueben

fr: Der Kanton Schwyz ist zuständig für das Hauptwanderwegnetz und trägt dafür die Kosten für Planung, Bau, rechtliche Sicherung, Unterhalt und Markierung, soweit dafür nicht Dritte zuständig sind. Um die Attraktivität des Hauptwanderwegnetzes zu steigern, wurden an geeigneten Orten sogenannte Grueben (Schutzhütten / Grillstellen; alle in selber Bauform) erstellt. Es gibt über den ganzen Kanton verteilt weitere Schutzhütten (teils in ähnlichem Baustil), welche auf private Initiative oder von Gemeinden/Koporationen erstellt wurden und von diesen auch unterhalten werden. Diese Grueben sind in diesem Datensatz jedoch nicht enthalten.

fr: SZ Tiefbauamt

de: SZ Tiefbauamt

en: SZ Tiefbauamt

it: SZ Tiefbauamt


maintainer: Isabel Rabaglio

de: alter geschlecht partei wahlresultate parlament gemeindewahlen name politische-parteien vorname wahlergebnisse kommunalwahlen wahltermin

de: Einwohnerratswahlen 2024: Kandidierendenresultate (n3)

de: jsonld

de: Einwohnerratswahlen 2024: Kandidierendenresultate (jsonld)

de: turtle

de: Einwohnerratswahlen 2024: Kandidierendenresultate (turtle)

de: csv

de: Einwohnerratswahlen 2024: Kandidierendenresultate (csv)

format: CSV

de: parquet

de: Einwohnerratswahlen 2024: Kandidierendenresultate (parquet)

de: rdfxml

de: Einwohnerratswahlen 2024: Kandidierendenresultate (rdfxml)

de: json

de: Einwohnerratswahlen 2024: Kandidierendenresultate (json)

de: jsonl

de: Einwohnerratswahlen 2024: Kandidierendenresultate (jsonl)

de: xls

de: Einwohnerratswahlen 2024: Kandidierendenresultate (xls)

de: Kommunale Wahlen vom 3. März 2024 (offiziell kandidierende Personen)

alter

display_name: alter

gemeindewahlen

display_name: gemeindewahlen

geschlecht

display_name: geschlecht

kommunalwahlen

display_name: kommunalwahlen

name

display_name: name

parlament

display_name: parlament

partei

display_name: partei

politische-parteien

display_name: politische-parteien

vorname

display_name: vorname

wahlergebnisse

display_name: wahlergebnisse

wahlresultate

display_name: wahlresultate

wahltermin

display_name: wahltermin

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

de: kanton-basel-landschaft

kanton-basel-landschaft

fr: Canton de Bâle-Campagne

de: Kanton Basel-Landschaft

en: Canton of Basel-Country

it: Cantone di Basilea-Campagna

en:
The Canton of Basel-Country publishes open datasets of cantonal offices and agencies.
Further information at https://ogd.bl.ch/

de:
Der Kanton Basel-Landschaft veröffentlicht nach und nach Open Government Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen.
Weitere Informationen unter https://ogd.bl.ch/

value: BL - DCAT


maintainer: Fachbereich Bau, Boden

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde und Jahr (seit 1994) (jsonl)

mimetype: application/json

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde und Jahr (seit 1994) (xls)

format: XLS

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde und Jahr (seit 1994) (n3)

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde und Jahr (seit 1994) (parquet)

de: jsonld

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde und Jahr (seit 1994) (jsonld)

mimetype: application/ld+json

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde und Jahr (seit 1994) (json)

de: turtle

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde und Jahr (seit 1994) (turtle)

mimetype: text/turtle

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde und Jahr (seit 1994) (rdfxml)

mimetype: application/rdf+xml

de: csv

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde und Jahr (seit 1994) (csv)

de: Bau- und Wohnbaustatistik

fertigerstellung

display_name: fertigerstellung

statistikdaten

display_name: statistikdaten

wohnungsbau

display_name: wohnungsbau

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


maintainer: Fachstelle Register - Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR)

de: hausnummer plz koordinaten postleitzahl strasse registerdaten adresse egid adressdaten gebaudeeingang

de: parquet

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (parquet)

de: jsonl

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (jsonl)

de: gpx

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (gpx)

format: GPX

de: json

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (json)

de: rdfxml

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (rdfxml)

media_type: text/plain

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (ov2)

format: TXT

de: fgb

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (fgb)

format: OCTET

de: geojson

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (geojson)

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (jsonld)

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (turtle)

format: RDF Turtle

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (n3)

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (csv)

de: kml

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (kml)

format: KML

de: shp

media_type: application/zip

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (shp)

format: ZIP

de: xls

de: Kantonales Gebäude- und Wohnungsregister (kGWR): Gebäudeadressen (xls)

de: Gebäudeadressen gemäss kGWRÖffentlich zugängliche Gebäudemerkmale gemäss Verordnung über das [kGWR, Anhang 3](https://bl.clex.ch/frontend/annex_document_dictionaries/21431)

adressdaten

display_name: adressdaten

adresse

display_name: adresse

egid

display_name: egid

gebaudeeingang

display_name: gebaudeeingang

hausnummer

display_name: hausnummer

koordinaten

display_name: koordinaten

plz

display_name: plz

postleitzahl

display_name: postleitzahl