fr: femme genre criminalite-et-droit-penal homme

de: frau geschlecht mann kriminalitat-und-strafrecht

en: crime-and-criminal-justice man woman gender

it: criminalita-e-diritto-penale genere donna uomo

fr: Dispositions sur l'assistance de probation et règles de conduite

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman


state: active

type: dataset

fr: Nombre de voyages avec nuitées, population résidante de 6 ans et plus

fr: Selon une nouvelle méthode de calcul, les données ont été recalculées depuis 2016.

format: XLS

de: Anzahl Reisen mit Übernachtungen, Wohnbevölkerung ab 6 Jahren

media_type: text/html

de: Gemäss einer neuen Berechnungsmethode, wurden die Daten seit 2016 neu berechnet.

format: HTML

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem

spatial: Schweiz

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

political_level: confederation

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: BFS – DCAT Harvester


de: Gemeinnützige Arbeit nach Kanton, Abschlussjahr und Einsatzstunden

fr: Travail d'intérêt général selon le canton, l'année de fin et les heures effectuées

it: Lavoro di pubblica utilità secondo il Cantone, l'anno di fine e le ore prestate

en: Community service by canton, year of ending and hours worked

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

spatial: Kantone

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica


fr: Comportement en matière de voyages: taux net de départ, population résidante de 6 ans et plus

de: Reiseverhalten: Nettoreiseintensität, Wohnbevölkerung ab 6 Jahren


fr: femme genre education-et-science homme

de: bildung-und-wissenschaft frau geschlecht mann

en: man gender woman education-and-science

it: donna genere uomo formazione-e-scienza

de: Frauen und Männer in der akademische Karriere in der Schweiz, Studierende und Forscher/innen

fr: Femmes et hommes dans la carrière académique en Suisse, étudiants et chercheurs

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

donna

display_name: donna

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

femme

display_name: femme

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

frau

display_name: frau

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport


it: Settore alberghiero: arrivi e pernottamenti degli stabilimenti aperti in 186 Comuni secondo l'anno, il mese e il Paese di provenienza

it: Questo dataset presenta i dati mensili sugli arrivi e i pernottamenti nel settore alberghiero per gli stabilimenti aperti in 186 Comuni secondo il Paese di provenienza degli ospiti, dal 2013.

de: JSON-Struktur

format: SERVICE

fr: Structure JSON

de: Hotellerie: Ankünfte und Logiernächte der geöffneten Betriebe in 186 Gemeinden nach Jahr, Monat, Gemeinde und Gästeherkunftsland

fr: Hôtellerie: arrivées et nuitées des établissements ouverts dans 186 communes selon l'année, le mois, la commune et la provenance des hôtes

fr: Ce dataset présente les données mensuelles des arrivés et des nuitées dans le secteur de l'hôtellerie pour les établissements ouverts dans 186 communes selon le pays de provenance des hôtes, depuis 2013.

de: Dieses Dataset präsentiert die Monatsdaten der Ankünfte und Logiernächte im Hotelsektor für die geöffneten Betriebe in 186 Gemeinden nach dem Gästeherkunftsland, ab 2013.

en: JSON structure

en: Hotel sector: arrivals and overnight stays of open establishments for 186 communes by year, month, commune and visitors' country of residence

en: This dataset presents the monthly data of arrivals and overnight stays in the hotel sector for open establishments in 186 communes by visitors' country of residence, since 2013.

it: Struttura JSON

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem

spatial: Gemeinden


de: politik frau odin-open-data-inventory

en: woman politics odin-open-data-inventory

it: donna politica odin-open-data-inventory

fr: La représentation des femmes à l'échelon cantonal et national

fr: Ce dataset présente les chiffres quadriennaux de la représentation des femmes au niveau cantonal et national selon le pouvoir (exécutif, législatif), depuis 1971.

de: Die Frauenrepräsentation auf nationaler und kantonaler Ebene

de: Dieses Dataset präsentiert die vierjährlichen Zahlen der Frauenrepräsentation auf nationaler und kantonaler Ebene nach Staatsgewalt (Exekutive, Legislative), seit 1971.

odin-open-data-inventory

display_name: odin-open-data-inventory

politica

display_name: politica

politics

display_name: politics

politik

display_name: politik

politique

display_name: politique

woman

display_name: woman

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico


fr: politique homme genre femme

de: frau mann geschlecht politik

en: woman man politics gender

it: donna politica genere uomo

fr: Élections aux parlements cantonaux: répartition des mandats par parti, par sexe et par canton

de: Kantonale Parlamentswahlen: Mandatsverteilung nach Parteien, Geschlecht und Kantonen

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo


de: Branchenkonten des Primärsektors, Branche Forstwirtschaft: Kontensequenz aus Perspektive der Unternehmen

fr: Les comptes des branches du secteur primaire, branche sylviculture: séquence comptable selon l'optique des entreprises

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


de: Branchenkonten des Primärsektors, Branche Fischerei und Fischzucht: Kontensequenz aus Perspektive der Unternehmen

fr: Les comptes des branches du secteur primaire, branche pêche et pisciculture: séquence comptable selon l'optique des entreprises

fr: Office fédéral de la statistique OFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: femme homme genre population

de: frau geschlecht bevolkerung mann

en: man woman population gender

it: donna uomo genere popolazione

de: Todesfälle nach Fünf-Jahres-Altersgruppe, Geschlecht, Woche und Grossregion

de: Dieses Dataset präsentiert die wöchentlichen Zahlen der Todesfälle nach Fünf-Jahres-Altersgruppe, Geschlecht und Grossregion im laufenden Jahr. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Todesfalldatei sind im Anhang verfügbar.

fr: Décès selon la classe d'âge quinquennale, le sexe, la semaine et la grande région

en: Deaths per week by 5-year age group, sex and major region

it: Decessi secondo le classi d'età quinquennali, il sesso, la settimana e per Grandi regioni

fr: Ce dataset présente les chiffres hebdomadaires du nombre de décès selon la classe d'âge quinquennale, le sexe et la grande région durant l'année en cours. Les descriptions des variables du fichier CSV sur les décès sont disponibles dans l'annexe.

en: This dataset presents the weekly figures for the number of deaths by 5-year age group, sex and major region during the current year. Descriptions of the variables in the CSV death file are available in the Appendix.

it: Questo dataset presenta le cifre settimanali per i decessi secondo le classi d'età quinquennali, il sesso e la Grande regione nell'anno in corso. Per le descrizioni delle variabili del file CSV sui decessi si rimanda all’allegato.

media_type: text/csv

format: CSV

bevolkerung

display_name: bevolkerung

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

populaziun

display_name: populaziun

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società


fr: Frontaliers étrangers selon le statut d'activité et la division économique

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles des frontaliers étrangers selon le statut d'activité (salarié, indépendant) et la division économique, depuis 2002.

en: Foreign cross-border commuters by employment status and economic division

de: Ausländische Grenzgänger/innen nach Erwerbsstatus und Wirtschaftsabteilung

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalzahlen der ausländischen Grenzgänger/innen nach Erwerbsstatus (Arbeitnehmer, Selbständige) und Wirtschaftsabteilung, ab 2002.

it: Frontalieri stranieri secondo la condizione professionale e la divisione economica

it: Questo dataset presenta i dati trimestrali sui frontalieri stranieri secondo la condizione professionale (dipendenti, indipendenti) e la divisione economica, dal 2002.

en: This dataset presents quarterly data on foreign cross-border commuters by employment status (employee, self-employed) and economic division, since 2002.

fr: Structure JSON

de: JSON-Struktur

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST


fr: Exécution des peines: incarcérations, effectif moyen, journées de détention

de: Strafvollzug: Einweisungen, mittlerer Bestand, Aufenthaltstage

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


de: Straf- und Massnahmenvollzug: Entlassungsart und Aufenthaltsdauer

fr: Exécution des peines et des mesures: type de libération et durée de séjour


fr: homme femme genre population

de: mann geschlecht frau bevolkerung

en: population gender man woman

it: genere popolazione donna uomo

de: Todesfälle nach Fünf-Jahres-Altersgruppe, Geschlecht, Woche und Kanton

de: Dieses Dataset präsentiert die wöchentlichen Zahlen der Todesfälle nach Fünf-Jahres-Altersgruppe, Geschlecht und Kanton im laufenden Jahr. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Todesfalldatei sind im Anhang verfügbar.

fr: Décès selon la classe d'âge quinquennale, le sexe, la semaine et le canton

en: Deaths per week by 5-year age group, sex and canton

it: Decessi secondo le classi d'età quinquennali, il sesso, la settimana e per Cantone

fr: Ce dataset présente les chiffres hebdomadaires du nombre de décès selon la classe d'âge quinquennale, le sexe et le canton durant l'année en cours. Les descriptions des variables du fichier CSV sur les décès sont disponibles dans l’annexe.

en: This dataset presents the weekly figures for the number of deaths by 5-year age group, sex and canton during the current year. Descriptions of the variables in the CSV death file are available in the Appendix.

it: Questo dataset presenta le cifre settimanali per i decessi secondo le classi d'età quinquennali, il sesso e il Cantone nell'anno in corso. Per le descrizioni delle variabili del file CSV sui decessi si rimanda all'allegato.

bevolkerung

display_name: bevolkerung

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman


fr: Longueur des routes (sans routes nationales) selon la commune

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels de la longueur des chaussées en kilomètres selon le canton et la commune. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

it: Lunghezza delle strade (senza strade nazionali) per Comune

it: Questo dataset presenta le cifre annuali per la lunghezza delle carreggiate, in chilometri per cantone e comune. Per le descrizioni delle variabili del file CSV si rimanda all’allegato.

en: Length of roads (without national roads) by communes

en: This dataset presents the annual figures for the length of carriageways in kilometres by canton and commune. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the Appendix.

de: Strassenlänge (ohne Nationalstrassen) nach Gemeinde

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Fahrbahnlänge in Kilometern nach Kanton und Gemeinde. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

spatial: Politische Gemeinden

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: criminalite-et-droit-penal genre femme homme

de: kriminalitat-und-strafrecht geschlecht mann frau

en: gender woman man crime-and-criminal-justice

it: uomo genere criminalita-e-diritto-penale donna

fr: Exécution des mesures: incarcérations selon le sexe, la nationalité et l'âge

de: Massnahmenvollzug: Einweisungen nach Geschlecht, Nationalität und Alter

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

fr: Office fédéral de la statistique OFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: Routes nationales: longueur du réseau principal selon le type de routes

de: Nationalstrassen: Länge des Hauptnetzes nach Strassentyp


fr: criminalite-et-droit-penal homme genre femme

de: frau geschlecht mann kriminalitat-und-strafrecht

en: crime-and-criminal-justice man gender woman

it: uomo donna criminalita-e-diritto-penale genere

de: Strafvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Geschlecht, Nationalität und Alter

fr: Exécution des peines: effectif moyen selon le sexe, la nationalité et l'âge

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht


fr: Frontaliers étrangers selon le canton de travail, la classe d'âge et le sexe

it: Frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, la fascia di età e il sesso

it: Questo dataset presenta i dati trimestrali sui frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, la fascia di età e il sesso, dal 1999.

de: JSON-Struktur

de: Ausländische Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Altersklasse und Geschlecht

it: Struttura JSON

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalzahlen der ausländischen Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Altersklasse und Geschlecht, ab 1999.

en: Foreign cross-border commuters by canton of work, age class and sex

en: This dataset presents quarterly data on foreign cross-border commuters by canton of work, age class and sex, since 1999.

en: JSON structure

fr: Structure JSON

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles des frontaliers étrangers selon le canton de travail, la classe d'âge et le sexe, depuis 1999.

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen


fr: Le réseau des différents modes de transport

de: Streckennetz nach Verkehrsträgern

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport


fr: genre criminalite-et-droit-penal homme femme

de: geschlecht kriminalitat-und-strafrecht mann frau

en: woman crime-and-criminal-justice man gender

it: criminalita-e-diritto-penale genere uomo donna

fr: Exécution des peines et des mesures: effectif moyen selon le sexe, la nationalité et l'âge

de: Straf- und Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Geschlecht, Nationalität und Alter

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit


en: Weekly number of deaths, 2010-2025

en: This dataset presents the weekly figures for the number of deaths, expected number of deaths and number of excess deaths by age (0-64, 65+), from 2010 to 2025.

fr: Décès par semaine, en 2010-2025

fr: Ce dataset présente les chiffres hebdomadaires du nombre de décès, de décès attendus et de la surmortalité selon l'âge (0-64, 65+), de 2010 à 2025.

it: Decessi per settimana, 2010-2025

it: Questo dataset presenta le cifre settimanali per i decessi, i decessi attesi e la sovramortalià secondo l'età (0-64, 65+), 2010-2025.

de: Wöchentliche Todesfälle, 2010-2025

de: Dieses Dataset präsentiert die wöchentlichen Zahlen der Todesfälle, der erwarteten Todesfälle und der Übersterblichkeit nach Alter (0-64, 65+), 2010-2025.

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

salute

display_name: salute

sanadad

display_name: sanadad

sante

display_name: sante

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute


fr: Exécution des mesures: libérations selon le genre de mesure

de: Massnahmenvollzug: Entlassungen nach Art der Massnahme

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

just

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST


it: Frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, il Paese de residenza e il sesso

it: Questo dataset presenta i dati trimestrali sui frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, il Paese di residenza e il sesso, dal 3" trimestre 2002.

fr: Frontaliers étrangers selon le canton de travail, le pays de résidence et le sexe

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles des frontaliers étrangers selon le canton de travail, le pays de résidence et le sexe, depuis le 3e trimestre 2002.

en: Foreign cross-border commuters by canton of work, country of residence and sex

en: This dataset presents quarterly data on foreign cross-border commuters by canton of work, country of residence and sex, since 3rd quarter 2002.

de: Ausländische Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Wohnsitzstaat und Geschlecht

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalszahlen der ausländischen Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Wohnsitzstaat und Geschlecht, ab dem 3. Quartal 2002.

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income

econ

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: Longueurs des routes nationales, cantonales et des autres routes ouvertes aux véhicules à moteur selon le canton

de: Länge der National-, Kantons- und übrigen dem Motorfahrzeugverkehr geöffneten Strassen nach Kanton

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

tran

fr: Transports

de: Verkehr

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


fr: homme femme genre criminalite-et-droit-penal

de: frau geschlecht mann kriminalitat-und-strafrecht

en: man gender woman crime-and-criminal-justice

it: uomo criminalita-e-diritto-penale donna genere

it: Lavoro di pubblica utilità secondo l'anno di impiego, il sesso, la nazionalità e l'età

en: Community service according to year of employment, sex, nationality and age

fr: Travail d'intérêt général selon l'année d'engagement, le sexe, la nationalité et l'âge

de: Gemeinnützige Arbeit nach Einsatzjahr, Geschlecht, Nationalität und Alter

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman


fr: Exécution des peines et des mesures: effectif moyen avec une peine privative de liberté à vie

de: Straf- und Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand mit einer lebenslangen Freiheitsstrafe

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht


de: Straf- und Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Hauptentscheid

fr: Exécution des peines et des mesures: effectif moyen selon la décision principale

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice


fr: homme education-et-science genre femme

de: frau mann bildung-und-wissenschaft geschlecht

en: gender woman man education-and-science

it: genere uomo formazione-e-scienza donna

de: Der Übergang am Ende der obligatorischen Schule

fr: La transition à la fin de l'école obligatoire

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza

spatial: Sonstige Raumgliederungen

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport


fr: Exécution des peines et des mesures: incarcérations selon la décision principale

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Einweisungen nach Hauptentscheid

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit


fr: criminalite-et-droit-penal femme genre homme

de: kriminalitat-und-strafrecht geschlecht frau mann

en: crime-and-criminal-justice man gender woman

it: criminalita-e-diritto-penale uomo genere donna

de: Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand mit Verwahrung (Art. 64 StGB) nach Geschlecht, Nationalität und Alter

fr: Exécution des mesures: effectif moyen avec internement (art. 64 CP) selon le sexe, la nationalité et l'âge

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre


de: arbeit-und-erwerb wirtschaftsdaten-bfs

en: work-and-income economic-data-fso

it: dati-economici-ust lavoro-e-reddito

fr: Frontaliers étrangers selon le canton de travail, le pays de résidence, la division économique et le sexe

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles des frontaliers étrangers selon le canton de travail, le pays de résidence, la division économique et le sexe, depuis le 3e trimestre 2002.

de: Ausländische Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Wohnsitzstaat, Wirtschaftsabteilung und Geschlecht

fr: Structure JSON

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalszahlen der ausländischen Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Wohnsitzstaat, Wirtschaftsabteilung und Geschlecht, ab dem 3. Quartal 2002.

de: JSON-Struktur

it: Frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, il Paese di residenza, la divisione economica e il sesso

it: Questo dataset presenta dati trimestrali sui frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, il Paese di residenza, la divisione economica e il sesso, dal 3° trimestre 2002.

en: Foreign cross-border commuters by canton of work, country of residence, economic division and sex

en: This dataset presents quarterly data on foreign cross-border commuters living in France by canton of work, department of residence and sex, since 3rd quarter 2002.

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

dati-economici-ust

display_name: dati-economici-ust

donnees-economiques-ofs

display_name: donnees-economiques-ofs

economic-data-fso

display_name: economic-data-fso

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

wirtschaftsdaten-bfs

display_name: wirtschaftsdaten-bfs

work-and-income

display_name: work-and-income

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


fr: Longueurs des routes nationales, cantonales et des autres routes ouvertes aux véhicules à moteur

de: Länge der National-, Kantons- und übrigen dem Motorfahrzeugverkehr geöffneten Strassen

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


fr: criminalite-et-droit-penal homme genre femme

de: frau mann kriminalitat-und-strafrecht geschlecht

en: gender woman crime-and-criminal-justice man

it: genere criminalita-e-diritto-penale donna uomo

de: Anzahl Insassen und Insassenrate nach Nationalität, Geschlecht und Aufenthaltsstatus

fr: Effectif de détenus et taux de personnes incarcérées selon la nationalité, le sexe et le statut de séjour

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


it: Esecuzione delle sanzioni, secondo la forma di esecuzione della pena, evoluzione

en: Enforcement of a sanction according to the form of the execution, evolution

fr: Exécution des sanctions selon la forme de l'exécution, évolution

de: Vollzug von Sanktionen nach Vollzugsart, Entwicklung


fr: Exécution des peines et des mesures: incarcérations, effectif moyen, journées de détention

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Einweisungen, mittlerer Bestand, Aufenthaltstage

just

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica


fr: homme criminalite-et-droit-penal genre femme

de: geschlecht kriminalitat-und-strafrecht mann frau

it: genere donna criminalita-e-diritto-penale uomo

fr: Exécution des mesures: libérations selon le sexe, la nationalité et l'âge

de: Massnahmenvollzug: Entlassungen nach Geschlecht, Nationalität und Alter

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST


it: Frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, la condizione professionale, la durata del permesso di lavoro e il sesso

en: JSON structure

de: Ausländische Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Erwerbsstatus, Dauer der Arbeitsbewilligung und Geschlecht

it: Questo dataset presenta i dati trimestrali sui frontalieri stranieri secondo il Cantone in cui lavorano, la condizione professionale (dipendenti, indipendenti), la durata del permesso di lavoro (più o meno un anno) e il sesso, dal 2° trimestre 2002.

it: Struttura JSON

en: Foreign cross-border commuter by canton of work, employment status, duration of work permit and sex

en: This dataset presents quarterly data on foreign cross-border commuters by canton of work, employment status (employee, self-employed), duration of work permit (more or less than one year) and sex, since 2nd quarter 2002.

fr: Frontaliers étrangers selon le canton de travail, le statut d'activité, la durée du permis de travail et le sexe

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles des frontaliers étrangers selon le canton de travail, le statut d'activité (salarié, indépendant), la durée du permis de travail (plus ou moins d'un an) et le sexe, depuis le 2e trimestre 2002.

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalzahlen der ausländischen Grenzgänger/innen nach Arbeitskanton, Erwerbsstatus (Arbeitnehmer, Selbständige), Dauer der Arbeitsbewilligung (mehr oder weniger als ein Jahr) und Geschlecht, ab dem 2. Quartal 2002.

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income


fr: criminalite-et-droit-penal genre femme homme

de: geschlecht mann frau kriminalitat-und-strafrecht

en: crime-and-criminal-justice woman man gender

de: Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand mit Behandlung von psychischen Störungen (Art. 59 StGB) nach Geschlecht, Nationalität und Alter

fr: Exécution des mesures: effectif moyen avec traitement des troubles mentaux (art. 59 CP) selon le sexe, la nationalité et l'âge

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: Exécution des mesures: effectif moyen selon le genre de mesure

de: Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Art der Massnahme

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht


fr: Exécution des mesures: incarcérations selon le genre de mesure

de: Massnahmenvollzug: Einweisungen nach Art der Massnahme


fr: genre criminalite-et-droit-penal homme femme

de: kriminalitat-und-strafrecht mann geschlecht frau

en: man crime-and-criminal-justice woman gender

it: donna criminalita-e-diritto-penale uomo genere

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Einweisungen der über 49-jährigen Personen

fr: Exécution des peines et des mesures: incarcérations des personnes âgées au-dessus de 49 ans

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


de: Ausländische Grenzgänger/innen wohnhaft in Deutschland nach Arbeitskanton, Wohnlandkreis und Geschlecht

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalszahlen der ausländischen Grenzgänger/innen wohnhaft in Deutschland nach Arbeitskanton, Landkreis und Geschlecht, ab dem 3. Quartal 2002.

it: Frontalieri stranieri residenti in Germania secondo il Cantone in cui lavorano, il Landkreis di residenza e il sesso

it: Questo dataset presenta i dati trimestrali sui frontalieri stranieri residenti in Germania secondo il Cantone in cui lavorano, il Landkreis e il sesso, dal 3° trimestre 2002.

fr: Frontaliers étrangers résidant en Allemagne selon le canton de travail, le Landkreis de résidence et le sexe

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles des frontaliers étrangers résidant en Allemagne selon le canton de travail, le Landkreis et le sexe, depuis le 3e trimestre 2002.

en: Foreign cross-border commuters living in Germany by canton of work, Landkreis of residence and sex

fr: Structure JSON

en: This dataset presents quarterly data on foreign cross-border commuters living in Germany by canton of work, Landkreis of residence and sex, since 3rd quarter 2002.

de: JSON-Struktur

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: kriminalitat-und-strafrecht geschlecht frau mann

en: crime-and-criminal-justice man gender woman

it: criminalita-e-diritto-penale uomo genere donna

fr: Exécution des peines et des mesures: incarcérations selon le sexe, la nationalité et l'âge

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Einweisungen nach Geschlecht, Nationalität und Alter

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.


en: Foreign cross-border commuters by commune of work and sex

fr: Frontaliers étrangers selon la commune de travail et le sexe

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles des frontaliers étrangers selon la commune de travail et le sexe, depuis 1996.

en: This dataset presents quarterly data on foreign cross-border commuters by commune of work and sex, since 1996.

it: Frontalieri stranieri secondo il Comune in cui lavorano e il sesso

de: Ausländische Grenzgänger/innen nach Arbeitsgemeinde und Geschlecht

it: Questo dataset presenta i dati trimestrali sui frontalieri stranieri secondo il Comune in cui lavorano e il sesso, dal 1996.

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalszahlen der ausländischen Grenzgänger/innen nach Arbeitsgemeinde und Geschlecht, ab 1996.

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income


fr: femme criminalite-et-droit-penal homme genre

de: mann kriminalitat-und-strafrecht geschlecht frau

en: woman gender man crime-and-criminal-justice

it: uomo donna criminalita-e-diritto-penale genere

fr: Exécution des peines et des mesures: libérations selon le sexe, la nationalité et l'âge

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Entlassungen nach Geschlecht, Nationalität und Alter

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme


fr: Statistique du cinéma - Résultats par semaine cinématographique

de: Kinostatistik - Ergebnisse nach Kinowochen

en: Cinema statistics - Results by cinema week

it: Statistica del cinema - Risultati per settimana cinematografica

fr: Ce tableau présente les résultats mensuels de la statistique du film et du cinéma par semaine cinématographique (nombre d'entrées, films, projections, cinémas actifs, salles actives) selon l'origine du film (tous les pays, Suisse, Europe, autres pays, Etats-Unis) et leur statut (récent ou pas), depuis 2019. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

de: Diese Tabelle präsentiert die monatlichen Ergebnisse der Film- und Kinostatistik nach Kinowochen (Anzahl Eintritte, Filme, Vorführungen, aktive Kinos, aktive Kinosäle) nach Herkunft des Films (alle Länder, Schweiz, Europa, andere Länder, USA) und Status (neu oder alle), ab 2019. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

en: This table contains the monthly results of film and cinema statistics by cinema week (number of admissions, films, screenings, active cinemas) according to the origin of the film (all countries, Switzerland, Europe, other countries, United States) and their status (recent or not), since 2019. Descriptions of the variables in the CSV file are available in the appendix.

it: Questa tabella presenta i risultati mensili delle statistiche sui film e sui cinema per settimana cinematografica (numero di ingressi, film, proiezioni, cinema attivi) in base all'origine del film (tutti i Paesi, Svizzera, Europa, altri Paesi, Stati Uniti) e al loro stato (recente o meno), dal 2019. Le descrizioni delle variabili nel file CSV sono disponibili in appendice.

format: ODS

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport


fr: homme femme genre criminalite-et-droit-penal

de: mann geschlecht frau kriminalitat-und-strafrecht

en: woman gender crime-and-criminal-justice man

it: genere uomo donna criminalita-e-diritto-penale

de: Straf- und Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Hauptgesetz

fr: Exécution des peines et des mesures: effectif moyen selon la loi principale

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

man

display_name: man

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO


fr: genre criminalite-et-droit-penal femme homme

de: geschlecht mann frau kriminalitat-und-strafrecht

en: crime-and-criminal-justice man woman gender

it: genere criminalita-e-diritto-penale donna uomo

de: Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand nach Geschlecht, Nationalität und Alter

fr: Exécution des mesures: effectif moyen selon le sexe, la nationalité et l'âge

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

de: Bundesamt für Statistik BFS

it: Ufficio federale di statistica UST


fr: Exécution des mesures: incarcérations, effectif moyen, journées de détention

de: Massnahmenvollzug: Einweisungen, mittlerer Bestand, Aufenthaltstage


de: Ausländische Grenzgänger/innen wohnhaft in Frankreich nach Arbeitskanton, Wohndepartement und Geschlecht

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalszahlen der ausländischen Grenzgänger/innen wohnhaft in Frankreich nach Arbeitskanton, Wohndepartement und Geschlecht, ab dem 3. Quartal 2002.

en: Foreign cross-border commuters living in France by canton of work, department of residence and sex

fr: Frontaliers étrangers résidant en France selon le canton de travail, le département de résidence et le sexe

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles des frontaliers étrangers résidant en France selon le canton de travail, le département de résidence et le sexe, depuis le 3e trimestre 2002.

it: Frontalieri stranieri residenti in Francia secondo il Cantone in cui lavorano, il dipartimento di residenza e il sesso

de: JSON-Struktur

it: Struttura JSON

it: Questo dataset presenta i dati trimestrali sui frontalieri stranieri residenti in Francia secondo il Cantone in cui lavorano, il dipartimento di residenza e il sesso, dal 3° trimestre 2002.

en: JSON structure

fr: Structure JSON

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.


de: Massnahmenvollzug: Entlassungsart und Aufenthaltsdauer

fr: Exécution des mesures: type de libération et durée de séjour

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

fr: Office fédéral de la statistique OFS

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.


fr: Routes nationales: longueur du réseau principal selon le type de routes et le canton

de: Nationalstrassen: Länge des Hauptnetzes nach Strassentyp und Kanton

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti


de: geschlecht frau kriminalitat-und-strafrecht mann

en: woman man gender crime-and-criminal-justice

it: genere donna criminalita-e-diritto-penale uomo

de: Straf- und Massnahmenvollzug: mittlerer Insassenbestand der über 49-jährigen Personen

fr: Exécution des peines et des mesures: effectif moyen des personnes âgées au-dessus de 49 ans

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

man

display_name: man

woman

display_name: woman


fr: genre criminalite-et-droit-penal homme femme

de: geschlecht kriminalitat-und-strafrecht frau mann

en: man crime-and-criminal-justice gender woman

it: criminalita-e-diritto-penale genere donna uomo

de: Anzahl Inhaftierungen und Inhaftierungsraten nach Nationalität, Geschlecht und Aufenthaltsstatus

fr: Nombre d'incarcérations et taux d'incarcérations selon la nationalité, le sexe et le statut de séjour

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo


fr: genre femme homme criminalite-et-droit-penal

de: kriminalitat-und-strafrecht frau geschlecht mann

en: crime-and-criminal-justice man gender woman

it: criminalita-e-diritto-penale donna genere uomo

fr: Exécution des peines et mesures: incarcérations selon la loi principale

de: Straf- und Massnahmenvollzug: Einweisungen nach Hauptgesetz

donna

display_name: donna

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit


de: Straf- und Massnahmenvollzug: Entlassungen nach Vollzugsregime

fr: Exécution des peines et des mesures: libérations selon le régime

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS


maintainer: Open Data Zug

de: lehrpersonal mittelschule

media_type: application/json

format: JSON

de:
Anzahl Lehrpersonen an Zuger Mittelschulen nach Geschlecht, Schuljahr 2024/2025.

(QUELLE: Lieferdaten der Mittelschulen für die Bildungsstatistik des Bundesamt für Statistik)

lehrpersonal

display_name: lehrpersonal

mittelschule

display_name: mittelschule

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

fr: Canton de Zoug

de: Kanton Zug

en: Canton of Zug

it: Cantone di Zugo

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

political_level: canton

value: DCAT Harvester Kt. ZG

de: Lehrpersonal an Zuger Mittelschulen nach Geschlecht


de: Bevölkerungsbestand nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Einwohnerinnen und Einwohner in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze


lehrbetriebe

title_for_slug: lehrbetriebe

de: berufsbildung ausbildungsverhaltnisse

de: Anzahl Lehrbetriebe

de:
Anzahl Lehrbetriebe, 2012 bis 2024 (Stand jeweils Ende August):

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

ausbildungsverhaltnisse

display_name: ausbildungsverhaltnisse

berufsbildung

display_name: berufsbildung

de: Lehrbetriebe


de:
Sozialhilfequote nach soziodemografischen Merkmalen im Kanton Zug, Jahr 2023.

Die Sozialhilfequote gibt den Anteil der ständigen Wohnbevölkerung an, der Sozialhilfe bezieht. Bei der Sozialhilfequote werden keine Personen aus dem Asyl- oder Flüchtlingsbereich berücksichtigt.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

sozialhilfe

display_name: sozialhilfe

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute


de: bisherige Entwicklung Kindergartenstufe

de: Szenarien SuS Kindergartenstufe

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Kindergartenstufe im Kanton Zug bis 2034.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl Sus begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl Sus weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

schulplanung

display_name: schulplanung

educ

it: Istruzione, cultura e sport

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Kindergartenstufe


de: bevolkerung haushalte

de: Haushaltsgrössen nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Haushalte nach Grösse in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

haushalte

display_name: haushalte

econ

fr: Économie et finances

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug


verurteilungen-von-erwachsenen

title_for_slug: verurteilungen-von-erwachsenen

de: Verurteilungen von Erwachsenen

de:
Anzahl Verurteilungen von erwachsenen Personen nach Gesetzesverstoss im Kanton Zug,  1984 bis 2024.

Da Prozesse sich über mehrere Jahre hinziehen können, ist es möglich, dass sich die Anzahl Verurteilungen pro Jahr nachträglich verändert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistitk, Strafurteilsstatistik)

kriminalitat

display_name: kriminalitat

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


motorisierung-personenwagen

title_for_slug: motorisierung-personenwagen

de: mobilitat miv fahrzeuge verkehr

de: Motorisierung seit 2020

de:
Motorisierung (durchschnittliche Leistung und durchschnittlicher Hubraum) von Personenwagen im Kanton Zug 2020 bis 2023.

Der Datensatz umfasst sämtliche Personenwagen mit ZG-Nummernschild.

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

miv

display_name: miv

mobilitat

display_name: mobilitat

verkehr

display_name: verkehr

tran

de: Verkehr

de: Strassenverkehrsamt des Kantons Zug

de: Motorisierung Personenwagen


bauinvestitionen

title_for_slug: bauinvestitionen

de: infrastruktur bauwesen

de: Bauinvestitionen öffentlich

de: Bauinvestitionen privat

de:
Bauinvestitionen in CHF, öffentliche und private Auftraggeber, 1994 bis 2023.
Sie umfassen Neubauten, Umbauten sowie Erweiterungsbauten.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bau- und Wohnbaustatistik)

bauwesen

display_name: bauwesen

infrastruktur

display_name: infrastruktur

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Bauinvestitionen


de: Szenarien SuS Fachmittelschulen

de: bisherige Entwicklung Fachmittelschule

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler im 1. Schuljahr an Fachmittelschulen im Kanton Zug bis 2033.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler an Fachmittelschulen


de: Polizeilich registrierte Straftaten gruppiert

de: Polizeilich registrierte Straftaten einzeln

de:
Anzahl polizeilich registrierter Straftaten gemäss Strafgesetzbuch im Kanton Zug,  2009 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Polizeiliche Kriminalstatistik)

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Polizeilich registrierte Straftaten gemäss Strafgesetzbuch


arbeitslosenquote

title_for_slug: arbeitslosenquote

de: Arbeitslosenquote seit 1993

de:
Anteil arbeitsloser Personen an der zivilrechtlichen Wohnbevölkerung, total und Jugendarbeitslosenquote (15- bis 24-Jährige) pro Monat 1993 bis 2025.

(QUELLE: SECO)

arbeitslosigkeit

display_name: arbeitslosigkeit

arbeitsmarkt

display_name: arbeitsmarkt

konjunktur

display_name: konjunktur

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Zug

de: Arbeitslosenquote


gebaude-mit-wohnnutzung-nach-typ

title_for_slug: gebaude-mit-wohnnutzung-nach-typ

de: bauwesen infrastruktur wohnen

de: Gebäude mit Wohnnutzung nach Typ

de:
Anzahl Gebäude mit Wohnnutzung nach Typ, Zuger Gemeinden 2010 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

wohnen

display_name: wohnen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: Beschuldigte nach Straftat,  gruppierte Delikte

de: Beschuldigte nach Straftat,  einzelne Delikte

de:
Anzahl Beschuldigte gemäss Strafgesetzbuch nach Straftat im Kanton Zug,  2009 bis 2024.
Personen werden mehrfach gezählt, wenn Sie verschiedene Arten von Delikten begehen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistitk, Polizeiliche Kriminalstatistik)

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug


kulturausgaben

title_for_slug: kulturausgaben

de: kultur kunst

de: Kulturausgaben des Kantons Zug

de:
Kulturausgaben des Kantons Zug (in CHF) im Jahr 2024.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Kultur)

kultur

display_name: kultur

kunst

display_name: kunst

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Kulturausgaben


entsorgungsmengen-kehrricht

title_for_slug: entsorgungsmengen-kehrricht

de: kehrricht abfall recycling entsorgung sperrgut

de: Entsorgungsmengen Kehrricht

de:
Jährliche Entsorgungsmengen von Kehrricht/Sperrgut im Kanton Zug, aufgeschlüsselt nach Entsorgungsart 2021 bis 2024 (jeweils in kg):
- Ökihof
- Strassensammlung
- Unterflur
- weitere Entsorgungswege

abfall

display_name: abfall

entsorgung

display_name: entsorgung

kehrricht

display_name: kehrricht

recycling

display_name: recycling

sperrgut

display_name: sperrgut

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

de: ZEBA - Zweckverband der Zuger Einwohnergemeinden für die Bewirtschaftung von Abfällen

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


swisslos-auszahlungen-bereich-sport

title_for_slug: swisslos-auszahlungen-bereich-sport

de: Swisslos-Auszahlungen Bereich Sport

de:
Swisslos-Auszahlungen Bereich Sport im Kanton Zug (in CHF) im Jahr 2022.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Sport und Gesundheitsförderung)

sport

display_name: sport

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


betriebe-und-nutzflache-im-vergleich

title_for_slug: betriebe-und-nutzflache-im-vergleich

de: Betriebe und Nutzfläche im Vergleich

de:
Jährlicher Vergleich der Anzahl landwirtschaftlicher Betriebe und der Gesamt-Nutzfläche im Kanton Zug, 2000 bis 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, landwirtschaftliche Betriebsstrukturerhebung)

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari


de:
Hauptgrund der Beendigung der Sozialhilfe im Jahr 2023.

Berücksichtigt sind Sozialhilfeempfangende von 15 bis 64 Jahren.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

sozialhilfe

display_name: sozialhilfe

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug


de:
Patientenströme über die Zuger Kantonsgrenzen im Jahr 2021.

Es werden nur stationäre Fälle berücksichtigt. Die Anzahl entspricht jeweils den Austritten.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Medizinische Statistik der Krankenhäuser)

gesundheit

display_name: gesundheit


de: Durchschnittliche Invalidenrente

de: Anzahl Beziehende

de: Summe der Invalidenrenten

de:
Entwicklung der Anzahl Beziehende und Höhe der Invalidenrente, Jahre 1995 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, AHV-Statistik)


de: finanzen steuern

de:
Fiskalerträge aus Gemeindesteuern von natürlichen Personen (CHF) im Kanton Zug, 2012 bis 2024.

Zahlen gemäss Steuersoll ohne Grundstückgewinnsteuern.

(QUELLE: Kanton Zug, Steueramt)

finanzen

display_name: finanzen

steuern

display_name: steuern

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


grundwasserstande-messwerte

title_for_slug: grundwasserstande-messwerte

de: grundwasserpegel grundwasser messstellen grundwasserspiegel

de: Amt für Umwelt des Kantons Zug

de: Messstellen Standorte

format: GPKG

de: Bohrprofile

media_type: application/pdf

format: PDF

de: Jahrbuchblätter

de: Messdaten

format: GeoJSON

de:
Messwerte der Grundwasserstände an rund 40 Messstellen im Kanton Zug.
Die Werte stehen für kontinuierlich gemessene Grundwasserstände in m ü.M.

Die Messungen erfolgen kontinuierlich, die Standorte der Messstellen sind in "Messstellen Standorte" und auf dem kantonalen WebGIS zugmap.ch ersichtlich (siehe Landing-Page).

Die kantonalen Grundwassermessstellen sind mit vierstelligen Nummern bezeichnet.

grundwasser

display_name: grundwasser

grundwasserpegel

display_name: grundwasserpegel

grundwasserspiegel

display_name: grundwasserspiegel

messstellen

display_name: messstellen

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

de: Grundwasserstände Messwerte


klassen-an-kantonalen-mittelschulen

title_for_slug: klassen-an-kantonalen-mittelschulen

de: Anzahl Klassen an kantonalen Mittelschulen

de:
Entwicklung der Anzahl Klassen an Zuger Mittelschulen, 2001 bis 2025.

(QUELLE: Lieferdaten der Mittelschulen für die Bildungsstatistik des Bundesamt für Statistik)

mittelschule

display_name: mittelschule

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Klassen an kantonalen Mittelschulen


wohnungen-nach-zimmerzahl

title_for_slug: wohnungen-nach-zimmerzahl

de: Wohnungen nach Zimmerzahl

de:
Jahresbestand der Anzahl Wohnungen nach Zimmerzahl und Gemeinde, 2010 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

wohnen

display_name: wohnen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de:
Durchschnittliche Wohnfläche nach Alterszusammensetzung des Haushalts, 2021 bis 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


de: Erwerbstätige Sozialhilfebeziehende nach Beschäftigungsgrad

de:
Anzahl erwerbstätige Sozialhilfeempfangende (15 bis 64 Jahre) nach Beschäftigungsgrad, im Jahr 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

heal

de: Gesundheit


de: alter bevolkerung einwohner herkunft

de: Ständige Bevölkerung nach Herkunft und Altersklasse

de:
Ständige Wohnbevölkerung nach Herkunft (Schweiz/Ausland) und Alterklasse im Kanton Zug, nach Quartal, 2025.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

alter

display_name: alter

bevolkerung

display_name: bevolkerung

einwohner

display_name: einwohner

herkunft

display_name: herkunft

de: Aktuelle ständige Wohnbevölkerung nach Herkunft und Altersklasse


pendelnde-nach-verkehrsmittel

title_for_slug: pendelnde-nach-verkehrsmittel

de: Anzahl Pendelnde nach Verkehrsmittel

de:
Anzahl Pendelnde nach Verkehrsmittel, Kanton Zug, 2021 bis 2023 (gepoolte Daten).

Die Strukturerhebungsdaten von je drei Jahren werden zusammengefasst. Dies führt zu robusteren Zahlen, da sich so die Stichprobe vergrössert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung)

pendlerstatistik

display_name: pendlerstatistik

tran

fr: Transports

de: Verkehr

de: Pendelnde nach Verkehrsmittel


motorisierungsgrad

title_for_slug: motorisierungsgrad

de: motorisierung mobilitat

de: Motorisierungsgrad seit 1970

de:
Motorisierungsgrad Kanton Zug und umliegende Kantone, 1970 bis 2024

Der Motorisierungsgrad gibt an, wie viele Personenwagen auf 1'000 Einwohner/-innen angemeldet sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, MFZ und STATPOP)

mobilitat

display_name: mobilitat

motorisierung

display_name: motorisierung

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Motorisierungsgrad


de: haushalte bevolkerung

de: Haushaltstypen nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Haushalte nach Haushaltstypen in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

haushalte

display_name: haushalte

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


mitarbeitende-kantonale-verwaltung-zug

title_for_slug: mitarbeitende-kantonale-verwaltung-zug

de: kantonale-verwaltung beschaftigung

de: Mitarbeitende kantonale Verwaltung Zug

de:
Anzahl Mitarbeitende inklusive den kantonalen Lehrpersonen nach Direktionen und Geschlecht (ohne Aushilfen und Hilfskräfte), Jahre 2012 bis 2024. Jeweils am Stichtag 31.12.

Ab 2014 neu inkl. befristet angestellter Lehrpersonen, die im Hauptamt verbucht werden.

Ab 2015 neu inkl. Reinigungspersonal.

(QUELLE:  Kanton Zug, Personalamt)

beschaftigung

display_name: beschaftigung

kantonale-verwaltung

display_name: kantonale-verwaltung

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


gebaude-mit-wohnnutzung-nach-bauperiode

title_for_slug: gebaude-mit-wohnnutzung-nach-bauperiode

de: bauwesen wohnen infrastruktur

de: Gebäude mit Wohnnutzung nach Bauperiode

de:
Anzahl Gebäude mit Wohnnutzung nach Bauperiode und Gemeinde, 2010 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

bauwesen

display_name: bauwesen

infrastruktur

display_name: infrastruktur


de: unproduktive-flachen bestockte-flachen

de: Entwicklung der Bodennutzung

de:
Entwicklung der Bodennutzung im Kanton Zug 1979 bis 2018.

Bestockten Flächen= Wald und Gehölz; Unproduktive Flächen: Fels, Geröll, Gewässer und ungenutzte Vegetation. Da die Gemeindeflächen ohne Seen ausgewiesen werden, sind die Kantonsflächen grösser als die Summe der Gemeindeflächen.

bestockte-flachen

display_name: bestockte-flachen

unproduktive-flachen

display_name: unproduktive-flachen

envi

de: Umwelt


jugend-sport-beitrage-nach-sportarten

title_for_slug: jugend-sport-beitrage-nach-sportarten

de: finanzen sport

de: J + S Beiträge nach Sportarten

de:
«Jugend + Sport»-Beiträge nach Sportarten im Kanton Zug (in CHF) im Jahr 2022.

(QUELLE: Kanton Zug, Sportamt)

finanzen

display_name: finanzen

sport

display_name: sport

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug


wanderungsbewegungen

title_for_slug: wanderungsbewegungen

de: Wanderungsbewegungen

de:
Wanderungsbewegungen im Kanton Zug, 1999 bis 2024, aufschlüsselt nach
Einwanderungen (international),
Auswanderungen (international),
Zuzüge (interkantonal),
Wegzüge (interkantonal),
Wanderungssaldo.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

migration

display_name: migration

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


konfessionen

title_for_slug: konfessionen

de: religion konfession

de: Konfessionen

de:
Konfessionszugehörigkeit der Bevölkerung im Kanton Zug 2010 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

konfession

display_name: konfession

religion

display_name: religion


aktuelle-bevolkerung-nach-geschlecht

title_for_slug: aktuelle-bevolkerung-nach-geschlecht

de: einwohner herkunft bevolkerung

de: Aktuelle Bevölkerung nach Geschlecht

de:
Ständige Wohnbevölkerung und nichtständige ausländische Wohnbevölkerung nach Geschlecht im Kanton Zug, nach Quartal, 2025.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

einwohner

display_name: einwohner


maturitatsquote-kanton-zug

title_for_slug: maturitatsquote-kanton-zug

de: maturitat mittelschule

de: Maturitätsquote Kanton Zug

de:
Entwicklung der verschiedenen Maturitätsquoten im Kanton Zug, 1990 bis 2022:

- Gymnasiale Maturität
- Berufsmaturität
- Fachmaturität

Bis 2014: Bruttoquote in % der Wohnbevölkerung im typischen Alter des Erwerbs der Maturität (19, 20 und 21 Jahre).
Ab 2015: Mittlere Nettoquote über 3 Jahre bis zum 25. Lebensjahr, in % der gleichaltrigen Referenzbevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Bildungsabschlüsse, LABB, ESPOP (bis 2010), STATPOP (seit 2011))

maturitat

display_name: maturitat

mittelschule

display_name: mittelschule


de: Anteil der Bevölkerung mit höchster abgeschlossener Ausbildung

de:
Anteil (%) der Bevölkerung mit höchster abgeschlossener Ausbildung nach Geschlecht, 2010 bis 2023.

Ständige Wohnbevölkerung ab 25 Jahren.

Die Anteile wurden basierend auf einer Stichprobe hochgerechnet.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung)

schulabschlusse

display_name: schulabschlusse


bevolkerungsstand

title_for_slug: bevolkerungsstand

de: einwohner bevolkerung

de: Bevölkerungsentwicklung seit 1981, Gemeinden

de: Bevölkerungsentwicklung seit 1981, Kanton

de:
Bevölkerungsentwicklung der Zuger Gemeinden.
Ständige Wohnbevölkerung, 1981 bis 2024.

Ab 2010 Wechsel des Produktionsverfahrens und neue Definition der ständigen Wohnbevölkerung, die zusätzlich Personen im Asylprozess mit einer Gesamtaufenthaltsdauer von mindestens 12 Monaten umfasst.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, ESPOP (bis 2010), STATPOP (ab 2010))

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de: Bevölkerungsstand


aussenhandelsstatistik

title_for_slug: aussenhandelsstatistik

de: aussenhandel einfuhren ausfuhren

de: Aussenhandelsstatistik

de:
Ein- und Ausfuhren in CHF für die Jahre 2016 bis 2024, Kanton Zug.

Die Erhebungen wurden grundsätzlich überarbeitet, weshalb Angaben vor 2016 nicht mit denjenigen ab 2016 vergleichbar sind.

(QUELLE: Eidgenössische Zollverwaltung)

ausfuhren

display_name: ausfuhren

aussenhandel

display_name: aussenhandel

einfuhren

display_name: einfuhren

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


nettoschuld-zuger-gemeinden

title_for_slug: nettoschuld-zuger-gemeinden

de: Nettoschuld pro Einwohner

de:
Nettoschuld der Gemeinden pro Einwohner (in CHF), 2014 bis 2023.

Die Nettoschuld entspricht dem Fremdkapital minus dem Finanzvermögen pro Einwohnerin oder Einwohner in Franken. Ein negativer Wert bedeutet demnach Nettovermögen.

(QUELLE: Jahresrechnungen der Einwohnergemeinden)

schulden

display_name: schulden

de: Nettoschuld Zuger Gemeinden


energietrager-der-heizung-in-gebauden

title_for_slug: energietrager-der-heizung-in-gebauden

de: heizung fernwarme warmepumpe

de: Energieträger der Heizung in Gebäuden

de:
Energieträger der Gebäudeheizungen im Kanton Zug, 2024.

Die Daten beziehen sich auf den Energieverbrauch beheizter Gebäude im Kanton Zug.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt basierend auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister)

fernwarme

display_name: fernwarme

heizung

display_name: heizung

warmepumpe

display_name: warmepumpe

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia


de: einwohner einburgerungen bevolkerung

de: Ausländische Wohnbevölkerung seit 1836

de:
Anzahl Einwohner/innen mit Schweizer und ausländischem Bürgerrecht im Kanton Zug, 1836 bis 2024.

Die Bevölkerungsdefinition und Erhebungsmethode haben sich mit den Jahren mehrfach geändert, entsprechend sind die Zahlen von untersschiedlichen Quellen nicht immer genau vergleichbar.

einburgerungen

display_name: einburgerungen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


personenwagen-nach-treibstoffart

title_for_slug: personenwagen-nach-treibstoffart

de: pkw elektroautos motorisierung autos

de: Personenwagen nach Treibstoffart seit 2020

de:
Im Kanton Zug immatrikulierte Personenwagen nach Treibstoffart 2020 bis 2023.

Der Datensatz umfasst sämtliche Personenwagen mit ZG-Nummernschild.

autos

display_name: autos

elektroautos

display_name: elektroautos

motorisierung

display_name: motorisierung

pkw

display_name: pkw

de: Strassenverkehrsamt des Kantons Zug

de: Personenwagen nach Treibstoffart


privathaushalte-nach-haushaltstyp

title_for_slug: privathaushalte-nach-haushaltstyp

de: haushalte wohnen

de: Privathaushalte nach Grösse

de:
Privathaushalte nach Grösse im Kanton Zug 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung. Stichprobendaten wurden für die Haushalte des Kantons Zug hochgerechnet.)

haushalte

display_name: haushalte

wohnen

display_name: wohnen

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


zwischenfalle-mit-hunden

title_for_slug: zwischenfalle-mit-hunden

de: hunde gesundheit

de: Anzahl Zwischenfälle mit Hunden

de:
Anzahl Zwischenfälle mit Hunden mit Verletzungsfolge, 2010 bis 2024.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Verbraucherschutz)

gesundheit

display_name: gesundheit

hunde

display_name: hunde

heal

de: Gesundheit

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

de: Zwischenfälle mit Hunden


wohnungen-nach-eigentumsverhaltnis

title_for_slug: wohnungen-nach-eigentumsverhaltnis

de: Wohnungen nach Eigentumsverhältnis

de:
Anzahl bewohnter Wohnungen nach Eigentumsverhältnis und Gemeinde, 2010 bis 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: Szenarien SuS gymnasiale Maturitätsschulen

de: bisherige Entwicklung gymnasiale Maturitätsschulen

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler im 1. Schuljahr an gymnasialen Maturitätsschulen im Kanton Zug bis 2033.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

schulplanung

display_name: schulplanung

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler an gymnasialen Maturitätsschulen


de: alter gesundheit

de:
Der Anteil (%) der Bevölkerung im Alter 80 Jahre und älter in Pflegeheimen im Kanton Zug, 2012 bis 2020.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Somed-Statistik, aufbereitet durch LUSTAT Statistik Luzern)

alter

display_name: alter

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de: Der Anteil der Bevölkerung im Alter 80 Jahre und älter in Pflegeheimen


umzuge-nach-typ

title_for_slug: umzuge-nach-typ

de: Umzüge nach Typ

de:
Anzahl Umzüge nach Typ, 2018 bis 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


bestand-motorfahrrader

title_for_slug: bestand-motorfahrrader

de: fahrzeuge motorfahrrad mobilitat ebike verkehr miv pedelec

de: Motorfahrräder seit 1990

de: Bestand Motorfahrräder API

de:
Jährlicher Bestand an Motorfahrrädern (seit 1990) und S-Pedelecs* (seit 2014) im Kanton Zug bis 2023.
Während der Datensatz ursprünglich primär klassische Mofas enthielt, werden heute auch E-Roller zu den Motorfahrrädern gezählt.

* S-Pedelec: E-Bike mit Unterstützung bis max. 45 km/h

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strassenfahrzeugbestand MFZ, Motorfahrraderhebung)

ebike

display_name: ebike

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

miv

display_name: miv

mobilitat

display_name: mobilitat

motorfahrrad

display_name: motorfahrrad

pedelec

display_name: pedelec

verkehr

display_name: verkehr

tran

de: Verkehr

de: Bestand Motorfahrräder


de:
Entwicklung der höheren Berufsbildung: Bildungsabschlüsse, 1999 bis 2023:

- Diplome der höheren Fachschulen
- Eidgenössische Diplome
- Eidgenössischer Fachausweis
- Diplome der nicht auf Bundesebene reglementierten höheren Berufsbildung

Bei Diplomen der höheren Fachschulen und Diplomen der nicht auf Bundesebene reglementierten höheren Berufsbildung gilt das Schulstandortsprinzip, bei Eidgenössischen Diplomen und Eidgenössischen Fachausweisen gilt das Wohnortsprinzip.

Mehr zur Methodik: siehe Landing Page.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Bildungsabschlüsse)

fachausweis

display_name: fachausweis

hohere-fachschulen

display_name: hohere-fachschulen


location-intelligence-service-apis

title_for_slug: location-intelligence-service-apis

de: geo-services zugmap-api standorte grundstucksnummern adressen

de: zugmap-API

de: Schnittstelle zu Location Intelligence Services von GIS Kanton Zug

de:
Schnittstelle zur Abfrage von diversen Standortinformationen im Kanton Zug.

Mögliche Abfragen:
- EGID
- E-GRID
- BFS-Nummer
- Grundstücksnummer
- Liegenschaftsnummer
- Assekuranznummer
- SDR-Nummer
- Gemeinde
- Geländenamen
- Flurnamen
- Jagdbezirk
- Adresse nächstgelegener Gebäudeeingang
- Landeskoordinaten nach LV95
- Höhe über Meer

Weiterführende Informationen finden Sie auf der Landing-Page.

adressen

display_name: adressen

geo-services

display_name: geo-services

grundstucksnummern

display_name: grundstucksnummern

standorte

display_name: standorte

zugmap-api

display_name: zugmap-api

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Amt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons Zug

de: Location Intelligence Service APIs


de: maturitat mittelschule

de: Gymnasiale Maturitätsquote Schweizer Kantone

de:
Gymnasiale Maturitätsquote aller Schweizer Kantone im Jahr 2020.

Mittlere Nettoquote 2017-2019 bis zum 25. Altersjahr, in % der gleichaltrigen Referenzbevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsstatistik)

maturitat

display_name: maturitat

mittelschule

display_name: mittelschule

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug


de: Hospitalisierungsrate der Zuger Bevölkerung

de:
Anzahl Hospitalisierte pro 1‘000 Einwohner/-innen, 2018 bis 2022.

Erfasst werden nur Fälle mit stationärer Behandlung. Personen, die in zwei unterschiedlichen Spitaltypen hospitalisiert wurden, werden doppelt gezählt.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Medizinische Statistik der Krankenhäuser)

gesundheit

display_name: gesundheit

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


de: Bevölkerungsentwicklung nach Altersklassen Referenzszenario

de:
Bevölkerungsentwicklung nach Altersklasse und Geschlecht. Kanton Zug, 2025-2055.

Das Referenzszenario schreibt die Bevölkerungsentwicklung der letzten Jahre fort. Alle Zahlen sind Schätzungen, die auf Annahmen des Bundesamtes für Statistik beruhen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bevölkerungsszenarien)

bevolkerung

display_name: bevolkerung


de: Zeitliche Entwicklung von Beschäftigten

de: Zeitliche Entwicklung von Vollzeitäquivalenten

de: Zeitliche Entwicklung von Betrieben

de:
Ein Vollzeitäquivalent entspricht einem 100%-Arbeitspensum. 2011 bis 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATENT)

wirtschaftsstruktur

display_name: wirtschaftsstruktur

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Zeitliche Entwicklung von Betrieben, Beschäftigten und Vollzeitäquivalenten


tagesdistanz-nach-zweck

title_for_slug: tagesdistanz-nach-zweck

de: Tagesdistanz nach Zweck

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person nach Zweck, Kanton Zug 2010 und 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

tran

de: Verkehr


schulerinnen-und-schuler-nach-schulform

title_for_slug: schulerinnen-und-schuler-nach-schulform

de: primarstufe kindergarten sekundarstufe

de: Schülerinnen und Schüler nach Schulform

de:
Anzahl Schülerinnen und Schüler mit Wohnsitz im Kanton Zug nach Schulform, Schuljahr 2024/2025.

Die Anzahl umfasst die Schülerinnen und Schüler der obligatorischen Schulzeit, welche die 1-3. Klasse des Gymnasiums sowie das vorobligatorische Kindergartenjahr umfasst.

Die Schülerinnen und Schüler mit integrativ sonderpädagogischen Massnahmen werden in der Regelschule beschult, jedoch separat ausgewiesen.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für gemeindliche Schulen)

kindergarten

display_name: kindergarten

primarstufe

display_name: primarstufe

sekundarstufe

display_name: sekundarstufe

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug


leerwohnungsziffer-nach-gemeinde

title_for_slug: leerwohnungsziffer-nach-gemeinde

de: leerstehende Wohnungen

de: Leerwohnungsziffer Gemeinden

de:
Entwicklung der Leerwohnungsziffer und Anzahl leerer Wohnungen nach Gemeinde, 1997 bis 2025.

Die Leerwohnungsziffer definiert den prozentualen Anteil der leer stehenden Wohnungen am Gesamtwohnungsbestand.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bundesamt für Statistik, Leerwohnungszählung)

wohnen

display_name: wohnen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Leerwohnungsziffer nach Gemeinde


lernende-nach-bruckenangebot

title_for_slug: lernende-nach-bruckenangebot

de: Lernende nach Brückenangebot

de:
Anzahl Lernende nach Brückenangebot im Kanton Zug, 2009 bis 2024 (Jahreszahl bezieht sich auf den Start des Schuljahrs):

- Integrations-Brücken-Angebot
- Schulisches Brücken-Angebot
- Kombiniertes Brücken-Angebot
- Integrations-Brücken-Angebot Erwachsene
- INVOL Integrationsvorlehre
- SEK I Asyl
- Berufsfindungsjahr

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Brückenangebote)

bruckenangebote

display_name: bruckenangebote


betriebe-nach-wirtschaftszweig

title_for_slug: betriebe-nach-wirtschaftszweig

de: Betriebe nach Wirtschaftszweig

de:
Betriebe nach Wirtschaftszweig im Kanton Zug 2011 bis 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATENT)

wirtschaftssektoren

display_name: wirtschaftssektoren

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


umzuge-in-den-kanton-zug

title_for_slug: umzuge-in-den-kanton-zug

de: Umzüge in den Kanton Zug seit 2018

de:
Anzahl Umzüge in den Kanton Zug, 2018 bis 2021.

Kantone oder Gemeinden bei denen weniger als 5 Umzüge in den Kanton Zug gezählt wurden, werden zur Wahrung des Datenschutzes nicht ausgewiesen. Die Summe der Werte kann daher vom ausgewiesenen Total abweichen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)

de: Umzüge in den Kanton Zug


berufsmaturitatsquote-schweizer-kantone

title_for_slug: berufsmaturitatsquote-schweizer-kantone

de: berufsmittelschule berufsbildung

de: Berufsmaturitätsquote

de:
Berufsmaturitätsquote Schweizer Kantone im Jahr 2022.

Mittlere Nettoquote 2020-2022 bis zum 25. Altersjahr, in % der gleichaltrigen Referenzbevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, LABB)

berufsbildung

display_name: berufsbildung

berufsmittelschule

display_name: berufsmittelschule

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Berufsmaturitätsquote Schweizer Kantone


de: Monatlicher Bruttolohn nach Stellung

de:
Lohnklassen (monatlicher Nettolohn) in Franken, privater Sektor, 2018.

Standardisierter Monatslohn: Vollzeitäquivalent basierend auf 4 1/3 Wochen à 40 Arbeitsstunden.Lohnkomponenten: Bruttolohn im Monat Oktober (inkl. Arbeitnehmerbeiträge an die Sozialversicherung, Naturalleistungen, regelmässig ausbezahlte Prämien-, Umsatz- oder Provisionsanteile), Entschädigung für Schicht-, Nacht- und Sonntagsarbeit, 1/12 vom 13. Monatslohn und 1/12 von den jährlichen Sonderzahlungen. Nicht berücksichtigt werden die Familienzulagen und die Kinderzulagen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Schweizerische Lohnstrukturerhebung)

monatslohn

display_name: monatslohn

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de: Monatlicher Bruttolohn nach beruflicher Stellung und Geschlecht


unternehmenseinheiten

title_for_slug: unternehmenseinheiten

de: Unternehmenseinheiten

de:
Unternehmenseinheiten im Kanton Zug für die Jahre 2006 bis 2024.

(QUELLE: Handelsregisteramt Kanton Zug)

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


de: fahrzeuge mobilitat verkehr miv

de: Fahrzeugbestand seit 2015

de:
Jährlicher Bestand an Strassenfahrzeugen, 2015 bis 2024, aufgeschlüsselt nach
- Personenwagen
- Personentransportfahrzeuge
- Sachtransportfahrzeuge
- Landwirtschaftsfahrzeuge
- Motorräder
- Anhänger

Der Datensatz umfasst sämtliche Fahrzeuge mit ZG-Nummernschild.

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

miv

display_name: miv

mobilitat

display_name: mobilitat

verkehr

display_name: verkehr

tran

de: Verkehr

de: Strassenverkehrsamt des Kantons Zug

de: Bestand Strassenfahrzeuge nach Fahrzeuggruppe


de: immobilienmarkt teuerung preisniveau

de:
Nettomiete für Wohnungen nach Zimmerzahl in CHF.
Kanton Zug, 2025, 1. Quartal, Median

Es wird die Median Nettomiete in Franken pro Monat ausgewiesen.
Bei weniger als 5 Beobachtungen wird kein Wert ausgewiesen.

(QUELLE: Wüest und Partner)

immobilienmarkt

display_name: immobilienmarkt

preisniveau

display_name: preisniveau

teuerung

display_name: teuerung

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: Wähleranteile der Parteien Nationalratswahl 2023

de:
Wähleranteile der Parteien bei der Nationalratswahl 2023, Kanton Zug und Gemeinden.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Wahlen und Abstimmungen; Kanton Zug, Staatskanzlei)

abstimmungen

display_name: abstimmungen

wahlen

display_name: wahlen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


de: Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit in den Zuger Gemeind...

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit in den Zuger Gemeinden

de:
Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit (Schweiz / Ausland) in den Zuger Gemeinden, 2010 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

einwohner

display_name: einwohner

staatsangehorigkeit

display_name: staatsangehorigkeit

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug


tagesdistanzen-pro-person

title_for_slug: tagesdistanzen-pro-person

de: Tagesdistanzen pro Person

de:
Durchschnittlich zurückgelegte Tagesdistanz (m) pro Person, Kanton Zug, 2000 bis 2021.

Da der Mikrozensus eine Stichprobe ist, sind die durchschnittlich zurückgelegten Distanzen von Unsicherheit behaftet. Darum wurde um die geschätzten durchschnittlichen Distanzen ein 90%-Vertrauensintervall gebildet, in welchem der tatsächliche Wert mit hoher Wahrscheinlichkeit liegt. Dafür wurde der gewichtete Standardfehler der Stichprobe zu der gewichteten, durchschnittlichen Tagesdistanz addiert, beziehungsweise von dieser subtrahiert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


ergebnisse-lehrabschlussprufungen

title_for_slug: ergebnisse-lehrabschlussprufungen

de: Ergebnisse Lehrabschlussprüfungen

de:
Ergebnisse Qualifikationsverfahren im Kanton Zug, 2010 bis 2024 (jeweils Stand Ende August):

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

lehrberufe

display_name: lehrberufe

qualifikationsverfahren

display_name: qualifikationsverfahren

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Ergebnisse Qualifikationsverfahren


sitzverteilung-im-kantonsrat

title_for_slug: sitzverteilung-im-kantonsrat

de: Kantonsratsmandate seit 2006

de: Sitze nach Partei im Kantonsrat

de:
Sitze nach Partei im Kantonsrat, 2006 bis 2025.

Mandate nach Partei und Gemeinde seit 2006. Jeweils in Bezug auf das Wahljahr.

Anmerkungen:
- Aktion unabhängiger Bürgerlicher; nahm erstmals an den Wahlen 2018 teil.
- Alternative – die Grünen (ALG), Christlich-Soziale Partei (CSP), Junge Alternative.
- aufrecht zug; nahm erstmals an den Wahlen 2022 teil.
- CVP - Christlichdemokratische Volkspartei Kanton Zug, die Mitte.
- EVP - Evangelische Volkspartei; nahm erstmals an den Wahlen 2022 teil.
- FDP.Die Liberalen und Jungfreisinnige.
- Grünliberale Partei (glp); nahm erstmals an den Wahlen 2010 teil.
- Sozialdemokratische Partei (SP, JUSO, SP60+, SP-Frauen).
- SVP Schweizerische Volkspartei.
- Piratenpartei; nahm bisher nur an den Wahlen 2014 teil.

(QUELLE: Kanton Zug, Staatskanzlei)

de: Sitzverteilung im Kantonsrat


umzuge-nach-zimmerzahl

title_for_slug: umzuge-nach-zimmerzahl

de: Umzüge nach Zimmerzahl

de:
Vergleich der Zimmerzahl vor und nach einem Wohnungswechsel, 2018 bis 2023.

Nur Umzüge innerhalb der Schweiz

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)

wohnen

display_name: wohnen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: heizung fotovoltaik sonnenkollektoren

de: Energieträger für Warmwasser in Gebäuden

de:
Energieträger für Warmwasser in beheizten Gebäuden im Kanton Zug, 2024.

Die Daten beziehen sich auf den Energieverbrauch beheizter Gebäude im Kanton Zug.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt basierend auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister)

fotovoltaik

display_name: fotovoltaik

heizung

display_name: heizung

sonnenkollektoren

display_name: sonnenkollektoren

ener

de: Energie