de: energiedashboard.ch: Tägliche Flüsse in die und aus der Schweiz (Strom)-CSV

fr:
Les réseaux électriques, en tant que lien entre la production et la consommation, sont d'une importance capitale pour garantir la sécurité de l'approvisionnement en électricité. Le réseau électrique de la Suisse ne s'arrête pas simplement à la frontière avec les autres pays européens, mais est étroitement relié aux réseaux électriques voisins. Cela est essentiel pour la sécurité de l'approvisionnement : Si la Suisse a besoin d'électricité supplémentaire, elle peut l'importer. Source: ENTSO-E.

Le flux physique d'électricité ou échange d'interconnexion désigne la quantité d'énergie en gigawattheures par heure (GWh/h) qui circule sur les lignes électriques transfrontalières entre l'étranger et la Suisse.

Le chiffre relatif à l'importation / exportation est la somme des quantités d'électricité importées et exportées pendant une journée. Une valeur négative signifie que la Suisse exporte en somme de l'électricité. La flèche de tendance indique la tendance des importations & exportations de la Suisse. Il faut distinguer 4 cas : 1. Si la Suisse importe plus d'électricité que la moyenne des 10 derniers jours, la flèche est orientée à la hausse. 2. si la Suisse importe moins que la moyenne des 10 derniers jours, elle est orientée à la baisse. 3) Dans le cas des exportations, si la Suisse exporte plus que la moyenne des 10 derniers jours, la flèche pointe vers le bas. 4. si la Suisse exporte moins que la moyenne des 10 derniers jours, la flèche pointe vers le haut.

de:
Stromnetze sind als Bindeglied zwischen Produktion und Verbrauch von zentraler Bedeutung, um die Stromversorgungssicherheit zu gewährleisten. Das Stromnetz der Schweiz hört nicht einfach an der Grenze zum europäischen Ausland auf, sondern ist eng mit den benachbarten Stromnetzen verbunden. Dies ist für die Versorgungssicherheit zentral: Benötigt die Schweiz zusätzlichen Strom, kann dieser importiert werden.

Als physikalischer Stromfluss oder Verbundaustausch wird die Energiemenge in Gigawattstunden pro Stunde (GWh/h) bezeichnet, die über die grenzüberschreitenden Stromleitungen zwischen dem Ausland und der Schweiz fliesst.

Die Zahl zum Import / Export ist die Summe der importierten und exportierten Strommengen während eines Tages. Ein negativer Wert bedeutet, dass die Schweiz in der Summe Strom exportiert. Der Trendpfeil gibt die Tendenz von Import & Export der Schweiz an. Dabei sind 4 Fälle zu unterscheiden: 1. Importiert die Schweiz insgesamt mehr Strom als durchschnittlich in den letzten 10 Tagen zeigt er nach oben. 2. Importiert die Schweiz weniger als durchschnittlich in den letzten 10 Tagen, zeigt er nach unten. 3. Für den Fall des Exportes gilt, dass der Pfeil nach unten zeigt, wenn die Schweiz mehr exportiert als durchschnittlich in den letzten 10 Tagen. 4. Wenn die Schweiz weniger exportiert als durchschnittlich in den letzten 10 Tagen, dann zeigt der Pfeil nach oben. Quelle: ENTSO-E.

en:
Electricity grids are of central importance as a link between production and consumption to ensure the security of electricity supply. Switzerland's electricity grid does not simply stop at the border with the rest of Europe, but is closely connected to neighbouring electricity grids. This is central to security of supply: If Switzerland needs additional electricity, it can be imported.

The physical flow of electricity or interconnection exchange is the amount of energy in gigawatt hours per hour (GWh/h) that flows between foreign countries and Switzerland via the cross-border power lines.

The import/export figure is the sum of the imported and exported electricity quantities during one day. A negative value means that Switzerland is exporting electricity in total. The trend arrow indicates the trend of Switzerland's import & export. A distinction is made between 4 cases: 1. if Switzerland imports more electricity overall than on average over the last 10 days, the arrow points upwards. 2. if Switzerland imports less electricity than on average over the last 10 days, the arrow points downwards. 2. if Switzerland imports less than the average over the last 10 days, the arrow points downwards. 3. in the case of exports, the arrow points downwards if Switzerland exports more than the average over the last 10 days. 4. if Switzerland exports less than average in the last 10 days, the arrow points upwards. Source: ENTSO-E.

it:
Le reti elettriche sono di importanza centrale come collegamento tra produzione e consumo, per garantire la sicurezza dell'approvvigionamento elettrico. La rete elettrica della Svizzera non si ferma semplicemente al confine con il resto dell'Europa, ma è strettamente collegata alle reti elettriche vicine. Questo è fondamentale per la sicurezza dell'approvvigionamento: Se la Svizzera ha bisogno di energia elettrica aggiuntiva, può importarla. Fonte: ENTSO-E.

Il flusso fisico di energia elettrica o scambio di interconnessione è la quantità di energia in gigawattora all'ora (GWh/h) che scorre tra l'estero e la Svizzera attraverso le linee elettriche transfrontaliere.

La cifra di import/export è la somma delle quantità di energia elettrica importate ed esportate durante un giorno. Un valore negativo significa che la Svizzera sta esportando elettricità in totale. La freccia di tendenza indica l'andamento dell'import-export della Svizzera. Si distingue tra 4 casi: 1. se la Svizzera importa complessivamente più elettricità rispetto alla media degli ultimi 10 giorni, la freccia punta verso l'alto. 2. se la Svizzera importa meno elettricità rispetto alla media degli ultimi 10 giorni, la freccia punta verso il basso. 2. Se la Svizzera importa meno della media degli ultimi 10 giorni, la freccia punta verso il basso. 3. Nel caso delle esportazioni, la freccia punta verso il basso se la Svizzera esporta più della media degli ultimi 10 giorni. 4. Se la Svizzera esporta meno della media negli ultimi 10 giorni, la freccia punta verso l'alto.

esportazione-di-elettricita

display_name: esportazione-di-elettricita

exportation-delectricite

display_name: exportation-delectricite

importation-delectricite

display_name: importation-delectricite

importazione-di-elettricita

display_name: importazione-di-elettricita

power-export

display_name: power-export

power-import

display_name: power-import

stromexport

display_name: stromexport

stromimport

display_name: stromimport

en: Swiss Federal Office of Energy (SFOE)

it: Ufficio federale dell'energia (UFE)

bundesamt-fur-energie-bfe

it: Ufficio federale dell'energia UFE

fr: energiedashboard.ch: Flux quotidiens d'importation et exportation (Électricité)

en: energiedashboard.ch: Daily import and export flows (Electricity)

it: energiedashboard.ch: Flussi giornalieri di import ed export (Elettricità)


de: stromverbrauch energiedashboard

en: energy-dashboard power-consumption

it: consumo-elettrico dashboard-sullenergia

state: active

type: dataset

de: Stromverbrauch Prognose SDSC

media_type: text/csv

de: energiedashboard.ch: Stromverbrauch Prognose SDSC

format: CSV

fr: Le modèle de consommation d'électricité produit une estimation de la consommation d'électricité à l'échelle nationale suisse. Le modèle est entraîné sur des données provenant des sources suivantes : consommation nationale horaire fournie par Swissgrid (aperçu de l'énergie), données météorologiques de MétéoSuisse (y compris les prévisions météorologiques), et informations calendaires telles que les jours fériés fournis par le paquet de jours fériés python et les jours fériés acquis manuellement. Le modèle appartient à la catégorie des modèles additifs généralisés (GAM) et produit une prédiction sur une base quotidienne avec un intervalle de confiance inférieur et supérieur de 2,5 et 97,5 respectivement. Source: Quelle: OFEN, SDSC.

de: Das Stromverbrauchsmodell liefert eine Schätzung des Stromverbrauchs auf nationaler Ebene in der Schweiz. Das Modell wird mit Daten aus den folgenden Quellen trainiert: stündlicher nationaler Verbrauch von Swissgrid (Energieübersicht), meteorologische Daten von MeteoSchweiz (einschliesslich Wettervorhersage) und Kalenderinformationen wie Feiertage, die vom python Holiday Package bereitgestellt werden, sowie manuell erfasste Feiertage. Das Modell gehört zur Kategorie der verallgemeinerten additiven Modelle (GAMs) und liefert eine Vorhersage auf täglicher Basis mit einem unteren und oberen Konfidenzintervall von 2,5 bzw. 97,5. Quelle: BFE, SDSC.

en: The electricity consumption model outputs an estimate of electricity consumption at the Swiss national scale. The model is trained on data from the following sources: hourly national consumption provided by Swissgrid (Energy overview), meteorological data from MeteoSwiss (including weather forecast), and calendar information such as public holidays as provided by the python holidays package and manually acquired holidays. The model belongs to the category of Generalized Additive Models (GAMs) and output is a prediction at a daily basis with a lower and upper confidence interval of 2.5 and 97.5 respectively. Source: SFOE, SDSC

it: Il modello di consumo di elettricità produce una stima del consumo di elettricità su scala nazionale svizzera. Il modello è addestrato sui dati provenienti dalle seguenti fonti: consumo nazionale orario fornito da Swissgrid (panoramica dell'energia), dati meteorologici di MeteoSvizzera (comprese le previsioni del tempo) e informazioni sul calendario, come i giorni festivi forniti dal pacchetto vacanze di python e i giorni festivi acquisiti manualmente. Il modello appartiene alla categoria dei modelli additivi generalizzati (GAM) e il risultato è una previsione su base giornaliera con un intervallo di confidenza inferiore e superiore di rispettivamente 2,5 e 97,5 . Fonti: UFE, SDSC.

consommation-delectricite

display_name: consommation-delectricite

consumo-elettrico

display_name: consumo-elettrico

dashboard-de-lenergie

display_name: dashboard-de-lenergie

dashboard-sullenergia

display_name: dashboard-sullenergia

energiedashboard

display_name: energiedashboard

energy-dashboard

display_name: energy-dashboard

power-consumption

display_name: power-consumption

stromverbrauch

display_name: stromverbrauch

fr: Office fédéral de l'énergie (OFEN)

de: Bundesamt für Energie (BFE)

fr: Office fédéral de l'énergie OFEN

de: Bundesamt für Energie BFE

en: Swiss Federal Office of Energy SFOE

fr: L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est le centre de compétences du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour les questions liées à l'approvisionnement en énergie et à son utilisation.

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

en: The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the country's competence centre for issues relating to energy supply and energy use at the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).

it: L'Ufficio federale dell'energia (UFE) è il centro di competenza in materia di approvvigionamento e di impiego dell'energia in seno al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).

political_level: confederation

type: organization

approval_status: approved

key: guid

key: uri

value: DCAT I14Y BFE

fr: energiedashboard.ch - Prévisions de consommation d'électricité SDSC

de: energiedashboard.ch - Stromverbrauch Prognose SDSC

en: energiedashboard.ch - Power consumption forecast SDSC

it: energiedashboard.ch - Previsione del consumo di energia SDSC


de: strompreise spotpreis energiedashboard

de: Strompreis Spotmarkt «Day Ahead» Base

fr: Évolution des prix de détail de l'électricité indexés selon l'indice des prix à la consommation en Suisse. La base est le prix en décembre 2020 (=100)

it: Andamento dei prezzi dell'elettricità per gli utenti finali, indicizzati secondo l'indice nazionale dei prezzi al consumo in Svizzera. La base è costituita dai prezzi del dicembre 2020 (=100)

fr: Evolution des prix de l'électricité sur les marchés au comptant pour les prix «day ahead», c'est-à-dire les prix de l'électricité achetée pour être consommée le lendemain. Source: ENTSO-E.

en: Development of electricity prices on the spot markets for ‘day ahead’ prices, i.e. the electricity prices in purchasing for consumption tomorrow. Source: ENTSO-E.

de: Entwicklung der Strompreise auf den Spotmärkten für «day ahead» Preise, also die Strompreise im Einkauf für den Konsum morgen. Quelle: ENTSO-E.

it: Andamento dei prezzi dell'energia elettrica sui mercati spot per i prezzi «day ahead», ovvero i prezzi dell'energia elettrica acquistata per il consumo di domani. Fonte: ENTSO-E.

electricity-prices

display_name: electricity-prices

prezzi-dellelettricita

display_name: prezzi-dellelettricita

prezzo-spot

display_name: prezzo-spot

prix-de-lelectricite

display_name: prix-de-lelectricite

prix-spot

display_name: prix-spot

spot-price

display_name: spot-price

spotpreis

display_name: spotpreis

strompreise

display_name: strompreise

fr: energiedashboard.ch - Prix de l'électricité sur le marché spot "Day Ahead" Base Suisse

de: energiedashboard.ch - Strompreis Spotmarkt «Day Ahead» Base

it: energiedashboard.ch - Prezzo dell'elettricità Mercato spot "Day ahead" Base Svizzera


aussenhandelsstatistik

maintainer: Open Data Zug

title_for_slug: aussenhandelsstatistik

de: einfuhren aussenhandel ausfuhren

de: Aussenhandelsstatistik

media_type: application/json

format: JSON

de:
Ein- und Ausfuhren in CHF für die Jahre 2016 bis 2024, Kanton Zug.

Die Erhebungen wurden grundsätzlich überarbeitet, weshalb Angaben vor 2016 nicht mit denjenigen ab 2016 vergleichbar sind.

(QUELLE: Eidgenössische Zollverwaltung)

ausfuhren

display_name: ausfuhren

aussenhandel

display_name: aussenhandel

einfuhren

display_name: einfuhren

econ

fr: Économie et finances

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

fr: Canton de Zoug

de: Kanton Zug

en: Canton of Zug

it: Cantone di Zugo

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

political_level: canton

value: DCAT Harvester Kt. ZG


privathaushalte-nach-haushaltstyp

title_for_slug: privathaushalte-nach-haushaltstyp

de: haushalte wohnen

de: Privathaushalte nach Grösse

de:
Privathaushalte nach Grösse im Kanton Zug 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung. Stichprobendaten wurden für die Haushalte des Kantons Zug hochgerechnet.)

haushalte

display_name: haushalte

wohnen

display_name: wohnen

soci

fr: Population et société

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

it: Popolazione e società


grundwasserstande-messwerte

title_for_slug: grundwasserstande-messwerte

de: grundwasserspiegel grundwasser messstellen grundwasserpegel

de: Amt für Umwelt des Kantons Zug

de: Bohrprofile

media_type: application/pdf

format: PDF

de: Messstellen Standorte

media_type: application/geo+json

format: GeoJSON

de: Jahrbuchblätter

format: GPKG

de: Messdaten

de:
Messwerte der Grundwasserstände an rund 40 Messstellen im Kanton Zug.
Die Werte stehen für kontinuierlich gemessene Grundwasserstände in m ü.M.

Die Messungen erfolgen kontinuierlich, die Standorte der Messstellen sind in "Messstellen Standorte" und auf dem kantonalen WebGIS zugmap.ch ersichtlich (siehe Landing-Page).

Die kantonalen Grundwassermessstellen sind mit vierstelligen Nummern bezeichnet.

grundwasser

display_name: grundwasser

grundwasserpegel

display_name: grundwasserpegel

grundwasserspiegel

display_name: grundwasserspiegel

messstellen

display_name: messstellen

envi

fr: Environnement

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

de: Grundwasserstände Messwerte


mitarbeitende-kantonale-verwaltung-zug

title_for_slug: mitarbeitende-kantonale-verwaltung-zug

de: beschaftigung kantonale-verwaltung

de: Mitarbeitende kantonale Verwaltung Zug

de:
Anzahl Mitarbeitende inklusive den kantonalen Lehrpersonen nach Direktionen und Geschlecht (ohne Aushilfen und Hilfskräfte), Jahre 2012 bis 2024. Jeweils am Stichtag 31.12.

Ab 2014 neu inkl. befristet angestellter Lehrpersonen, die im Hauptamt verbucht werden.

Ab 2015 neu inkl. Reinigungspersonal.

(QUELLE:  Kanton Zug, Personalamt)

beschaftigung

display_name: beschaftigung

kantonale-verwaltung

display_name: kantonale-verwaltung

gove

fr: Gouvernement et secteur public

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

it: Governo e settore pubblico

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: Anzahl Mitarbeitende nach Betriebsgrösse

de: Anzahl Betriebe nach Betriebsgrösse

de:
Anzahl Betriebe und Anzahl Mitarbeitende nach Grössenklassen der Anzahl Mitarbeitender, 2011 bis 2022 (im Kanton Zug).

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATENT)

beschaftigte

display_name: beschaftigte

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Betriebe nach Grössenklassen der Anzahl Mitarbeitender


tagesdistanz-nach-wochentag

title_for_slug: tagesdistanz-nach-wochentag

de: Tagesdistanz nach Wochentag

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person pro Wochentag, Kanton Zug 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

mobilitat

display_name: mobilitat

tran

fr: Transports

de: Verkehr

en: Transport

it: Trasporti


nationaler-finanzausgleich

title_for_slug: nationaler-finanzausgleich

de: Beiträge an den Nationalen Finanzausgleich

de:
Absolute Beiträge/Bezüge sowie pro-Kopf-Beiträge/-Bezüge der Kantone an den bzw. aus dem Nationalen Finanzausgleich (in CHF) im Jahr 2026.

Ein negativer Wert steht für einen Bezug aus dem nationalen Finanzausgleich, ein positiver Wert für eine Einzahlung in den nationalen  Finanzausgleich.

(QUELLE: Eidgenössische Finanzverwaltung)

finanzen

display_name: finanzen

de: Nationaler Finanzausgleich


de: Zeitliche Entwicklung von Vollzeitäquivalenten

de: Zeitliche Entwicklung von Betrieben

de: Zeitliche Entwicklung von Beschäftigten

de:
Ein Vollzeitäquivalent entspricht einem 100%-Arbeitspensum. 2011 bis 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATENT)

wirtschaftsstruktur

display_name: wirtschaftsstruktur

de: Zeitliche Entwicklung von Betrieben, Beschäftigten und Vollzeitäquivalenten


de: Durchschnittlicher CO2-Ausstoss (kg)

de:
Durchschnittlicher Energieverbrauch (kWh) und CO2-Ausstoss (kg) pro Quadratmeter Energiebezugsfläche nach Bauperiode.

Die Daten beziehen sich auf den Energieverbrauch von beheizten Gebäuden im Kanton Zug.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt basierend auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister)

emissionen

display_name: emissionen

ener

fr: Énergie

de: Energie

en: Energy

it: Energia

de: Energieverbrauch und CO2-Ausstoss pro Energiebezugsfläche nach Bauperiode


de: bevolkerung einwohner einburgerungen

de: Einbürgerungen seit 1966

de:
Einbürgerungen (Erteilung Kantonsbürgerrecht)  im Kanton Zug, 1966 bis 2022.

(QUELLE: Kanton Zug, Zivilstands- und Bürgerrechtsdienst)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

einburgerungen

display_name: einburgerungen

einwohner

display_name: einwohner

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


konfessionen

title_for_slug: konfessionen

de: konfession religion

de: Konfessionen

de:
Konfessionszugehörigkeit der Bevölkerung im Kanton Zug 2010 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

konfession

display_name: konfession

religion

display_name: religion


de: Wahlbeteiligung Nationalratswahlen Zuger Gemeinden

de:
Wahlbeteiligung an Nationalratswahlen in den Gemeinden des Kantons Zug, 1975 bis 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Wahlen und Abstimmungen; Kanton Zug, Staatskanzlei)

abstimmungen

display_name: abstimmungen

wahlen

display_name: wahlen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


wohnungen-nach-zimmerzahl

title_for_slug: wohnungen-nach-zimmerzahl

de: Wohnungen nach Zimmerzahl

de:
Jahresbestand der Anzahl Wohnungen nach Zimmerzahl und Gemeinde, 2010 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

wohnen

display_name: wohnen


zwischenfalle-mit-hunden

title_for_slug: zwischenfalle-mit-hunden

de: gesundheit hunde

de: Anzahl Zwischenfälle mit Hunden

de:
Anzahl Zwischenfälle mit Hunden mit Verletzungsfolge, 2010 bis 2024.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Verbraucherschutz)

gesundheit

display_name: gesundheit

hunde

display_name: hunde

heal

fr: Santé

de: Gesundheit

en: Health

it: Salute

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

de: Zwischenfälle mit Hunden


interkantonal-pendelnde

title_for_slug: interkantonal-pendelnde

de: Interkantonal Pendelnde

de:
Anzahl interkantonal pendelnde Personen, Kanton Zug 1990 bis 2023.

1990 und 2000 wurde eine andere Bevölkerungsdefinition als in der Strukturerhebung, aus welcher die Daten ab dem Jahr 2010 stammen. Die Zahlen vor und nach 2010 sind somit nur bedingt vergleichbar. Ab 2010 beziehen sich die Datgen nur auf die über 15-jährige Bevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung und Strukturerhebung)

pendlerstatistik

display_name: pendlerstatistik

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

tran

de: Verkehr

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug


de: einwohner bevolkerung alter herkunft

de: Ständige Bevölkerung nach Herkunft und Altersklasse

de:
Ständige Wohnbevölkerung nach Herkunft (Schweiz/Ausland) und Alterklasse im Kanton Zug, nach Quartal, 2025.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

alter

display_name: alter

herkunft

display_name: herkunft

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Aktuelle ständige Wohnbevölkerung nach Herkunft und Altersklasse


leerwohnungsziffer-kanton-zug

title_for_slug: leerwohnungsziffer-kanton-zug

de: Leerwohnungsziffer Kanton

de: leerstehende Wohnungen

de:
Entwicklung der Leerwohnungsziffer und Anzahl leerer Wohnungen, 1999 bis 2025.

Die Leerwohnungsziffer definiert den prozentualen Anteil der leer stehenden Wohnungen am Gesamtwohnungsbestand.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bundesamt für Statistik, Leerwohnungszählung)

de: Leerwohnungsziffer Kanton Zug


de: immobilienmarkt teuerung preisniveau

de:
Nettomiete für Wohnungen nach Zimmerzahl in CHF.
Kanton Zug, 2025, 3. Quartal, Median

Es wird die Median Nettomiete in Franken pro Monat ausgewiesen.
Bei weniger als 5 Beobachtungen wird kein Wert ausgewiesen.

(QUELLE: Wüest und Partner)

immobilienmarkt

display_name: immobilienmarkt

preisniveau

display_name: preisniveau

teuerung

display_name: teuerung


de: bisherige Entwicklung gymnasiale Maturitätsschulen

de: Szenarien SuS gymnasiale Maturitätsschulen

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler im 1. Schuljahr an gymnasialen Maturitätsschulen im Kanton Zug bis 2033.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

schulplanung

display_name: schulplanung

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler an gymnasialen Maturitätsschulen


berufsmaturitatsquote-schweizer-kantone

title_for_slug: berufsmaturitatsquote-schweizer-kantone

de: berufsbildung berufsmittelschule

de: Berufsmaturitätsquote

de:
Berufsmaturitätsquote Schweizer Kantone im Jahr 2023.

Mittlere Nettoquote 2021-2023 bis zum 25. Altersjahr, in % der gleichaltrigen Referenzbevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, LABB)

berufsbildung

display_name: berufsbildung

berufsmittelschule

display_name: berufsmittelschule

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de: Berufsmaturitätsquote Schweizer Kantone


wasserqualitat-an-badeplatzen

title_for_slug: wasserqualitat-an-badeplatzen

de: freibad badewasser keime wasserqualitat

de: Messungen Enterokokken

de: Badeplätze Standorte

de: Messungen Escherichia Coli

de: Messungen Salmonella spp

de: Beurteilung Badeplätze

de:
Messwerte zur Beurteilung der Wasserqualität an Badeplätzen im Kanton Zug, 2006 bis 2024.

Untersuchungen erfolgten auf:
- Escherichia coli
- Enterokokken (ab 2011)
- Salmonellen (bis 2012)

Masseinheit:
KBE/100ml = Kolonie-bildende Einheiten pro 100 Milliliter

Erläuterung:
"n.n." = nicht nachweisbar (in Probe keine Keime der gesuchten Spezies/Genus pro 100 ml nachweisbar)

Mikrobiologische Untersuchungen anhand Indikatorkeimen bestimmen den Grad der Verunreinigung durch Abschwemmung von Oberflächen, Erdreich und möglicher Eintrag von Fäkalien tierischen und menschlichen Ursprungs. Daraus ergibt sich ein Hinweis auf möglicherweise vorhandene, krankheitserregende Bakterien und Viren.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Auf Grund der Untersuchungsergebnisse wird das Badewasser in die Qualitätsklassen A - D eingeteilt (siehe auch "Dokumentation: Übersichtsgrafik Qualitätsklassen"):

A/B
Beurteilung: gut, eine gesundheitliche Beeinträchtigung ist nicht zu erwarten.

C
Beurteilung: akzeptabel, eine gesundheitliche Beeinträchtigung ist nicht auszuschliessen. Empfehlung: Nicht tauchen, nach dem Baden gründlich duschen.

D
Beurteilung: schlecht, eine gesundheitliche Beeinträchtigung ist möglich. Das Baden ist mit gesundheitlichen Risiken verbunden, es wird vom Baden abgeraten.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Das Amt für Verbraucherschutz untersucht regelmässig die Badewasserqualität der öffentlichen Seebäder. Lorze, Sihl und Reuss gelten nicht als öffentliche Badegewässer. Badeplätze an diesen Flüssen sind aber in der Bevölkerung äusserst beliebt. Es wird deshalb an einigen Messstellen auch die Badewasserqualität dieser Flüsse untersucht.

Resultate zu Probestellen unterhalb einer Abwasserreinigungsanlage (ARA):
Die Probestellen «Sihl, Sihlbrugg, Sihlbruggstr. Parkplatz» und «Lorze, Hagendorn, Spielplatz» wurde bis 2023 als Badeplätze geführt. Sie befinden sich direkt unterhalb einer ARA. An diesen Wasserstellen gibt es eine erhöhte Konzentration von Bakterien durch das Einleiten von gereinigtem Abwasser. Darunter befinden sich auch krankheitserregende und antibiotikaresistente Keime. An diesen Stellen wird trotz möglicherweise genügender Qualitätsklasse vom Baden abgeraten.

Risiken:
-	Magen-Darm-Erkrankungen mit Durchfall und/oder Erbrechen
-	Vereiterung von Wunden, Bindehautreizungen, Ohrenentzündungen
-	Erschwerte Behandlung, wenn Infektion durch antibiotikaresistente Keime verursacht

Trotzdem ins Wasser? Diese Massnahmen reduzieren Ihr Risiko:
-	Möglichst wenig Wasser schlucken
-	Hautverletzungen wasserdicht abdecken
-	Nach dem Baden gründlich duschen

badewasser

display_name: badewasser

freibad

display_name: freibad

keime

display_name: keime

wasserqualitat

display_name: wasserqualitat

heal

de: Gesundheit

envi

de: Umwelt

de: Amt für Verbraucherschutz des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Wasserqualität an Badeplätzen


de:
Patientenströme über die Zuger Kantonsgrenzen im Jahr 2023.

Es werden nur stationäre Fälle berücksichtigt. Die Anzahl entspricht jeweils den Austritten.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Medizinische Statistik der Krankenhäuser)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


uberbaute-flache-pro-person

title_for_slug: uberbaute-flache-pro-person

de: siedlungsflachen verkehrsflachen gewerbeareale gebaudeareale

de: Überbaute Fläche pro Person

de: Überbaute Fläche

de:
Überbaute Fläche pro Person aller Schweizer Kantone, 2018.

Die überbaute Fläche ist in Hektar, die überbaute Fläche pro Person in m² angegeben. Die überbaute Fläche pro Person zeigt die bauliche Verdichtung nach Kantonen an (je niedriger, desto verdichteter). Die überbaute Fläche wird ermittelt, indem die Summe aus Industrie- und Gewerbearealen, Gebäudearealen, Verkehrsflächen und besonderen Siedlungsflächen in m² durch die ständige Wohnbevölkerung geteilt wird.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Arealstatistik und STATPOP)

gebaudeareale

display_name: gebaudeareale

gewerbeareale

display_name: gewerbeareale

siedlungsflachen

display_name: siedlungsflachen

verkehrsflachen

display_name: verkehrsflachen

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug


location-intelligence-service-apis

title_for_slug: location-intelligence-service-apis

de: adressen zugmap-api standorte grundstucksnummern geo-services

de: zugmap-API

de: Schnittstelle zu Location Intelligence Services von GIS Kanton Zug

de:
Schnittstelle zur Abfrage von diversen Standortinformationen im Kanton Zug.

Mögliche Abfragen:
- EGID
- E-GRID
- BFS-Nummer
- Grundstücksnummer
- Liegenschaftsnummer
- Assekuranznummer
- SDR-Nummer
- Gemeinde
- Geländenamen
- Flurnamen
- Jagdbezirk
- Adresse nächstgelegener Gebäudeeingang
- Landeskoordinaten nach LV95
- Höhe über Meer

Weiterführende Informationen finden Sie auf der Landing-Page.

adressen

display_name: adressen

geo-services

display_name: geo-services

grundstucksnummern

display_name: grundstucksnummern

standorte

display_name: standorte

zugmap-api

display_name: zugmap-api

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Amt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons Zug

de: Location Intelligence Service APIs


de: mittelschule maturitat

de: Gymnasiale Maturitätsquote Schweizer Kantone

de:
Gymnasiale Maturitätsquote aller Schweizer Kantone im Jahr 2020.

Mittlere Nettoquote 2017-2019 bis zum 25. Altersjahr, in % der gleichaltrigen Referenzbevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsstatistik)

maturitat

display_name: maturitat

mittelschule

display_name: mittelschule

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

kanton-zug

de: Kanton Zug


de:
Sozialhilfequote nach soziodemografischen Merkmalen im Kanton Zug, Jahr 2024.

Die Sozialhilfequote gibt den Anteil der ständigen Wohnbevölkerung an, der Sozialhilfe bezieht. Bei der Sozialhilfequote werden keine Personen aus dem Asyl- oder Flüchtlingsbereich berücksichtigt.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

sozialhilfe

display_name: sozialhilfe

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


de: Bevölkerungsentwicklung nach Altersklassen Referenzszenario

de:
Bevölkerungsentwicklung nach Altersklasse und Geschlecht. Kanton Zug, 2025-2055.

Das Referenzszenario schreibt die Bevölkerungsentwicklung der letzten Jahre fort. Alle Zahlen sind Schätzungen, die auf Annahmen des Bundesamtes für Statistik beruhen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bevölkerungsszenarien)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug


de:
Hauptgrund der Beendigung der Sozialhilfe im Jahr 2023.

Berücksichtigt sind Sozialhilfeempfangende von 15 bis 64 Jahren.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)


bruttoinlandprodukt-pro-einwohner-in

title_for_slug: bruttoinlandprodukt-pro-einwohner-in

de: Bruttoinlandprodukt pro Einwohner/-in

de:
Bruttoinlandprodukt (BIP) pro Einwohner/-in für die Jahre 2008 bis 2022, zu laufenden Preisen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung)

bip

display_name: bip

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: sprache bevolkerung

de: Hauptsprachen nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Personen nach Hauptsprache in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

sprache

display_name: sprache


de: Zu Hause gesprochene Sprachen

de:
Zuhause gesprochene Sprachen im Kanton Zug und Vergleichsgebieten 2010 bis 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung. Die Daten entstammen aus einer Stichprobe und werden auf die über 15-jährige Bevölkerung, welche im Kanton wohnhaft, hochgerechnet. Da Mehrfachantworten möglich sind, können zusammengerechnet mehr als 100 Prozent vorkommen.)

sprachen

display_name: sprachen


sitzverteilung-im-kantonsrat

title_for_slug: sitzverteilung-im-kantonsrat

de: Sitze nach Partei im Kantonsrat

de: Kantonsratsmandate seit 2006

de:
Sitze nach Partei im Kantonsrat, 2006 bis 2025.

Mandate nach Partei und Gemeinde seit 2006. Jeweils in Bezug auf das Wahljahr.

Anmerkungen:
- Aktion unabhängiger Bürgerlicher; nahm erstmals an den Wahlen 2018 teil.
- Alternative – die Grünen (ALG), Christlich-Soziale Partei (CSP), Junge Alternative.
- aufrecht zug; nahm erstmals an den Wahlen 2022 teil.
- CVP - Christlichdemokratische Volkspartei Kanton Zug, die Mitte.
- EVP - Evangelische Volkspartei; nahm erstmals an den Wahlen 2022 teil.
- FDP.Die Liberalen und Jungfreisinnige.
- Grünliberale Partei (glp); nahm erstmals an den Wahlen 2010 teil.
- Sozialdemokratische Partei (SP, JUSO, SP60+, SP-Frauen).
- SVP Schweizerische Volkspartei.
- Piratenpartei; nahm bisher nur an den Wahlen 2014 teil.

(QUELLE: Kanton Zug, Staatskanzlei)

abstimmungen

display_name: abstimmungen

wahlen

display_name: wahlen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Sitzverteilung im Kantonsrat


steuerfluss-im-kanton-zug

title_for_slug: steuerfluss-im-kanton-zug

de: finanzen steuern

de: Einnahmen und Ausgaben der Steuerverwaltung

de:
Einnahmen und Ausgaben der kantonalen Steuerverwaltung (in CHF) im Jahr 2024.

(QUELLE: Kanton Zug, Steuerverwaltung)

finanzen

display_name: finanzen

steuern

display_name: steuern

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Steuerfluss im Kanton Zug


de: erwerbsstatus bevolkerung

de: Erwerbsstatus nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Personen nach Erwerbsstatus in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

Nichterwerbspersonen sind weder erwerbstätig noch erwerbslos bzw. auf Arbeitssuche. Zu ihnen zählen hauptsächlich Rentnerinnen und Rentner.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

erwerbsstatus

display_name: erwerbsstatus

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de: Personen nach Erwerbsstatus und Gemeinde 1970 - 2000


de:
Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler an kantonalen Mittelschulen, 2001 bis 2025.

(QUELLE: Lieferdaten der Mittelschulen für die Bildungsstatistik des Bundesamt für Statistik)

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


de: Erwerbstätige Sozialhilfebeziehende nach Beschäftigungsgrad

de:
Anzahl erwerbstätige Sozialhilfeempfangende (15 bis 64 Jahre) nach Beschäftigungsgrad, im Jahr 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

heal

de: Gesundheit


hochschulabschlussquote

title_for_slug: hochschulabschlussquote

de: Hochschulabschlussquote

de:
Entwicklung der Hochschulabschlussquote von Studierenden mit Wohnsitz im Kanton Zug (zum Zeitpunkt des Studienbeginns), 2000 bis 2024:

- Universitäre Hochschulen
- Fach- und pädagogische Hochschulen

Die Prozentangaben geben den Anteil der Zuger Bevölkerung mit Hochschulabschluss an. Berücksichtigt werden nur erstmalige Abschlüsse im Hochschulsystem, Doppelzählungen werden ausgeschlossen.

Mehr zur Methodik: siehe Landing Page.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, LABB, ESPOP (bis 2010), STATPOP (seit 2011))

fachhochschule

display_name: fachhochschule

universitat

display_name: universitat

kanton-zug

de: Kanton Zug


landesindex-der-konsumentenpreise

title_for_slug: landesindex-der-konsumentenpreise

de: preisniveau teuerung

de: Landesindex der Konsumentenpreise

de:
Monatlicher Landesindex der Konsumentenpreise der Schweiz 1982 bis 2025.

Der Index definiert das Preisniveau von Dezember 1982 als 100. Ein Wert von 101 entspricht einer Teuerung von 1 Prozent gegenüber Dezember 1982.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Landesindex der Konsumentenpreise)

preisniveau

display_name: preisniveau

teuerung

display_name: teuerung

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


aktuelle-bevolkerung-nach-geschlecht

title_for_slug: aktuelle-bevolkerung-nach-geschlecht

de: bevolkerung herkunft einwohner

de: Aktuelle Bevölkerung nach Geschlecht

de:
Ständige Wohnbevölkerung und nichtständige ausländische Wohnbevölkerung nach Geschlecht im Kanton Zug, nach Quartal, 2025.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

einwohner

display_name: einwohner

herkunft

display_name: herkunft


zuger-finanzausgleich

title_for_slug: zuger-finanzausgleich

de: Beiträge an den Zuger Finanzausgleich

de: Beiträge an den Zuger Finanzausgleich pro Kopf

de:
Beiträge an den Zuger Finanzausgleich (in CHF), Einwohner/innen jeweils zum 31.12. des abgelaufenen Jahres, 2009 bis 2025.

Der Kanton beteiligte sich in den Jahren 2015–2017 mit jährlich 4,5 Millionen Franken am Finanzausgleich und entlastete damit die Gebergemeinden proportional zu ihren Beiträgen.

(QUELLE: Kanton Zug, Finanzdirektion; Bundesamt für Statistik, STATPOP)

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de: Zuger Finanzausgleich


de: hygiene gesundheit

de:
Anzahl Lebensmittelkontrollen nach Bewertung, 2009 bis 2023.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Verbraucherschutz)

gesundheit

display_name: gesundheit

hygiene

display_name: hygiene

heal

de: Gesundheit

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

de: Amtliche Qualitätsbescheinigung von Lebensmittelkontrollen


de: nachhaltigkeit indikatoren

de: Cercle Indicateurs Kanton Zug

de: Cercle Indicateurs für den Kanton Zug

de: Cercle Indicateurs Stadt Zug

de: Cercle Indicateurs für die Stadt Zug

de:
Die "Cercle Indicateurs" sind ein Set von Indikatoren, mit denen die nachhaltige Entwicklung von Städten und Kantonen bewertet und verglichen wird.

Sowohl der Kanton Zug wie auch die Stadt Zug nehmen seit Beginn 2003 an "Cercle Indicateurs" teil.

Die Indikatoren werden jeweils im Herbst der ungeraden Jahre aktualisiert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik (BFS))

indikatoren

display_name: indikatoren

nachhaltigkeit

display_name: nachhaltigkeit

envi

de: Umwelt

de: Amt für Umwelt des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Indikatoren der nachhaltigen Entwicklung


neue-ausbildungsverhaltnisse

title_for_slug: neue-ausbildungsverhaltnisse

de: ausbildungsverhaltnisse berufsbildung

de: neue Ausbildungsverhältnisse

de:
Jährliche Anzahl neuer Ausbildungsverhältnisse ("Lehrverträge"), 2009 bis 2025 (jeweils Stand Ende August):

- Lehrverträge mit Fähigkeitszeugnis (EFZ)
- Lehrverträge mit Berufsattest (EBA)

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

ausbildungsverhaltnisse

display_name: ausbildungsverhaltnisse

berufsbildung

display_name: berufsbildung

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Neue Ausbildungsverhältnisse


unternehmenseinheiten

title_for_slug: unternehmenseinheiten

de: Unternehmenseinheiten

de:
Unternehmenseinheiten im Kanton Zug für die Jahre 2006 bis 2024.

(QUELLE: Handelsregisteramt Kanton Zug)

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


maturitatsquote-kanton-zug

title_for_slug: maturitatsquote-kanton-zug

de: maturitat mittelschule

de: Maturitätsquote Kanton Zug

de:
Entwicklung der verschiedenen Maturitätsquoten im Kanton Zug, 1990 bis 2023:

- Gymnasiale Maturität
- Berufsmaturität
- Fachmaturität

Bis 2014: Bruttoquote in % der Wohnbevölkerung im typischen Alter des Erwerbs der Maturität (19, 20 und 21 Jahre).
Ab 2015: Mittlere Nettoquote über 3 Jahre bis zum 25. Lebensjahr, in % der gleichaltrigen Referenzbevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Bildungsabschlüsse, LABB, ESPOP (bis 2010), STATPOP (seit 2011))

maturitat

display_name: maturitat

mittelschule

display_name: mittelschule


umzuge-in-den-kanton-zug

title_for_slug: umzuge-in-den-kanton-zug

de: Umzüge in den Kanton Zug seit 2018

de:
Anzahl Umzüge in den Kanton Zug, 2018 bis 2021.

Kantone oder Gemeinden bei denen weniger als 5 Umzüge in den Kanton Zug gezählt wurden, werden zur Wahrung des Datenschutzes nicht ausgewiesen. Die Summe der Werte kann daher vom ausgewiesenen Total abweichen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)

wohnen

display_name: wohnen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Umzüge in den Kanton Zug


de: primarstufe sekundarstufe kindergarten

de:
Anzahl Schülerinnen und Schüler nach Schulstufe, 1997 bis 2024:

- Kindergarten
- Primarstufe
- Sekundarstufe

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für gemeindliche Schulen)

kindergarten

display_name: kindergarten

primarstufe

display_name: primarstufe

sekundarstufe

display_name: sekundarstufe

kanton-zug

de: Kanton Zug


berufsberatung-nach-altergruppen

title_for_slug: berufsberatung-nach-altergruppen

de: Beratungszahlen nach Altersgruppen

de:
Entwicklung der Beratungszahlen nach Altersgtruppen, 2009 bis 2024:

- Beratungen an der Schnittstelle Volksschule / Berufsleben
- Beratungen von jungen Erwachsenen (bis 20 Jahre)
- Beratungen von Erwachsenen (älter als 20 Jahre)

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsberatung)

berufsberatung

display_name: berufsberatung

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Berufsberatung nach Altergruppen


de: bestockte-flachen unproduktive-flachen

de: Entwicklung der Bodennutzung

de:
Entwicklung der Bodennutzung im Kanton Zug 1979 bis 2018.

Bestockten Flächen= Wald und Gehölz; Unproduktive Flächen: Fels, Geröll, Gewässer und ungenutzte Vegetation. Da die Gemeindeflächen ohne Seen ausgewiesen werden, sind die Kantonsflächen grösser als die Summe der Gemeindeflächen.

bestockte-flachen

display_name: bestockte-flachen

unproduktive-flachen

display_name: unproduktive-flachen

envi

de: Umwelt

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


de: bevolkerung haushalte

de: Haushaltstypen nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Haushalte nach Haushaltstypen in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

haushalte

display_name: haushalte

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


pendelnde-nach-verkehrsmittel

title_for_slug: pendelnde-nach-verkehrsmittel

de: Anzahl Pendelnde nach Verkehrsmittel

de:
Anzahl Pendelnde nach Verkehrsmittel, Kanton Zug, 2021 bis 2023 (gepoolte Daten).

Die Strukturerhebungsdaten von je drei Jahren werden zusammengefasst. Dies führt zu robusteren Zahlen, da sich so die Stichprobe vergrössert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung)

pendlerstatistik

display_name: pendlerstatistik

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

tran

de: Verkehr

de: Pendelnde nach Verkehrsmittel


gebaude-mit-wohnnutzung-nach-bauperiode

title_for_slug: gebaude-mit-wohnnutzung-nach-bauperiode

de: infrastruktur bauwesen wohnen

de: Gebäude mit Wohnnutzung nach Bauperiode

de:
Anzahl Gebäude mit Wohnnutzung nach Bauperiode und Gemeinde, 2010 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

bauwesen

display_name: bauwesen

infrastruktur

display_name: infrastruktur

kanton-zug

de: Kanton Zug


neu-erstellte-wohnungen-nach-gebaudetyp

title_for_slug: neu-erstellte-wohnungen-nach-gebaudetyp

de: mehrfamilienhaus einfamilienhaus

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp bis 2011

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp ab 2012

de:
Anzahl neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp, 1995 bis 2023.

2012 wurde die Methodik der Erhebung der Bau- und Wohnbaustatistik verändert. Die Zahlen vor und nach dem Bruch der Zeitreihe sind nur bedingt vergleichbar.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bau- und Wohnbaustatistik)

einfamilienhaus

display_name: einfamilienhaus

mehrfamilienhaus

display_name: mehrfamilienhaus

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gebäudetyp


webstatistik-kantonaler-webauftritt

title_for_slug: webstatistik-kantonaler-webauftritt

de: webanalyse nutzerstatistik webstatistik

de: Zugang Matomo-Plattform

media_type: text/html

format: HTML

de:
Der Kanton Zug verwendet für die Analyse des Besucherverhaltens auf dem kantonalen Webauftritt zg.ch das Webanalysetool matomo.

Die gesammelten Nutzerdaten werden anonymisiert zur Optimierung des Onlineangebotes ausgewertet.

nutzerstatistik

display_name: nutzerstatistik

webanalyse

display_name: webanalyse

webstatistik

display_name: webstatistik

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Open Data Zug

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Webstatistik kantonaler Webauftritt


findeltiere

title_for_slug: findeltiere

de: gesundheit tiere

de: Anzahl Findeltiere

de:
Anzahl Findeltiere, 2009 bis 2024.

Der Begriff des Findel- oder Fundtieres umschreibt ein von seinem Eigentümer verlorenes, ihm entlaufenes oder entzogenes Tier, das von einer anderen Person gefunden wird.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Verbraucherschutz)

gesundheit

display_name: gesundheit

tiere

display_name: tiere

heal

de: Gesundheit

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de: Findeltiere


tagesdistanz-nach-monat

title_for_slug: tagesdistanz-nach-monat

de: Tagesdistanz nach Monat

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person pro Monat, Kanton Zug 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

mobilitat

display_name: mobilitat

tran

de: Verkehr

kanton-zug

de: Kanton Zug


de: bevolkerung einwohner einburgerungen

de: Ausländische Wohnbevölkerung seit 1836

de:
Anzahl Einwohner/innen mit Schweizer und ausländischem Bürgerrecht im Kanton Zug, 1836 bis 2024.

Die Bevölkerungsdefinition und Erhebungsmethode haben sich mit den Jahren mehrfach geändert, entsprechend sind die Zahlen von untersschiedlichen Quellen nicht immer genau vergleichbar.

einburgerungen

display_name: einburgerungen

einwohner

display_name: einwohner

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


haufigste-vornamen

title_for_slug: haufigste-vornamen

de: namen bevolkerung neugeborene

de: Häufigste Vornamen Knaben

de: Häufigste Vornamen Mädchen

de:
Die häufigsten Vornamen von Neugeborenen nach Geschlecht im Jahr 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, BEVNAT)

namen

display_name: namen

neugeborene

display_name: neugeborene

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Häufigste Vornamen


klassen-an-kantonalen-mittelschulen

title_for_slug: klassen-an-kantonalen-mittelschulen

de: Anzahl Klassen an kantonalen Mittelschulen

de:
Entwicklung der Anzahl Klassen an Zuger Mittelschulen, 2001 bis 2025.

(QUELLE: Lieferdaten der Mittelschulen für die Bildungsstatistik des Bundesamt für Statistik)

mittelschule

display_name: mittelschule

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Klassen an kantonalen Mittelschulen


logiernachte

title_for_slug: logiernachte

de: tourismus ubernachtungen hotellerie

de: Logiernächte

de:
Entwicklung der Logiernächte im Kanton Zug, 2005 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Beherbergungsstatistik)

hotellerie

display_name: hotellerie

tourismus

display_name: tourismus

ubernachtungen

display_name: ubernachtungen

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug


de: bisherige Entwicklung Primarschulstufe

de: Szenarien SuS Primarschulstufe

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Primarschulstufe im Kanton Zug bis 2034.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl SuS begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl SuS weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

schulplanung

display_name: schulplanung

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Primarschulstufe


de: gesundheit alter

de:
Der Anteil (%) der Bevölkerung im Alter 80 Jahre und älter in Pflegeheimen im Kanton Zug, 2010 bis 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Somed-Statistik, aufbereitet durch LUSTAT Statistik Luzern)

alter

display_name: alter

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit

de: Der Anteil der Bevölkerung im Alter 80 Jahre und älter in Pflegeheimen


schulerinnen-und-schuler-nach-schulform

title_for_slug: schulerinnen-und-schuler-nach-schulform

de: sekundarstufe primarstufe kindergarten

de: Schülerinnen und Schüler nach Schulform

de:
Anzahl Schülerinnen und Schüler mit Wohnsitz im Kanton Zug nach Schulform, Schuljahr 2024/2025.

Die Anzahl umfasst die Schülerinnen und Schüler der obligatorischen Schulzeit, welche die 1-3. Klasse des Gymnasiums sowie das vorobligatorische Kindergartenjahr umfasst.

Die Schülerinnen und Schüler mit integrativ sonderpädagogischen Massnahmen werden in der Regelschule beschult, jedoch separat ausgewiesen.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für gemeindliche Schulen)

kindergarten

display_name: kindergarten

primarstufe

display_name: primarstufe

sekundarstufe

display_name: sekundarstufe

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


betriebe-nach-wirtschaftssektor

title_for_slug: betriebe-nach-wirtschaftssektor

de: Betriebe nach Wirtschaftssektor

de:
Betriebe nach Wirtschaftssektor im Kanton Zug 2011 bis 2023.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATENT)

wirtschaftssektoren

display_name: wirtschaftssektoren

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: heizung fotovoltaik sonnenkollektoren

de: Energieträger für Warmwasser in Gebäuden

de:
Energieträger für Warmwasser in beheizten Gebäuden im Kanton Zug, 2024.

Die Daten beziehen sich auf den Energieverbrauch beheizter Gebäude im Kanton Zug.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt basierend auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister)

fotovoltaik

display_name: fotovoltaik

heizung

display_name: heizung

sonnenkollektoren

display_name: sonnenkollektoren

ener

de: Energie

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug


geburten-und-todesfalle

title_for_slug: geburten-und-todesfalle

de: todesfalle bevolkerung geburten

de: Geburten und Todesfälle seit 1969

de:
Geburten und Todesfälle im Kanton Zug, 1969 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

geburten

display_name: geburten

todesfalle

display_name: todesfalle

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Geburten und Todesfälle


de: Hospitalisierungsrate der Zuger Bevölkerung

de:
Anzahl Hospitalisierte pro 1‘000 Einwohner/-innen, 2009 bis 2023.

Erfasst werden nur Fälle mit stationärer Behandlung. Personen, die in zwei unterschiedlichen Spitaltypen hospitalisiert wurden, werden doppelt gezählt.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Medizinische Statistik der Krankenhäuser)

gesundheit

display_name: gesundheit

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit


de: Beschuldigte nach Straftat,  gruppierte Delikte

de: Beschuldigte nach Straftat, einzelne Delikte

de:
Anzahl Beschuldigte gemäss Strafgesetzbuch nach Straftat im Kanton Zug,  2009 bis 2024.
Personen werden mehrfach gezählt, wenn Sie verschiedene Arten von Delikten begehen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistitk, Polizeiliche Kriminalstatistik)

kriminalitat

display_name: kriminalitat

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


de: Szenarien SuS Sekundarschulstufe

de:
Entwicklungsszenarien für die Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Sekundarschulstufe  im Kanton Zug bis 2034.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider. Das «hohe» Szenario beruht auf einer Kombination von Hypothesen, die das Wachstum der Anzahl Sus begünstigen, während das «tiefe» Szenario Hypothesen kombiniert, die dem Wachstum der Anzahl Sus weniger förderlich sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler auf Sekundarschulstufe


de: Szenarien SuS Fachmittelschulen

de: bisherige Entwicklung Fachmittelschule

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler im 1. Schuljahr an Fachmittelschulen im Kanton Zug bis 2033.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler an Fachmittelschulen


jugend-sport-beitrage-nach-sportarten

title_for_slug: jugend-sport-beitrage-nach-sportarten

de: sport finanzen

de: J + S Beiträge nach Sportarten

de:
«Jugend + Sport»-Beiträge nach Sportarten im Kanton Zug (in CHF) im Jahr 2024.

(QUELLE: Kanton Zug, Sportamt)

finanzen

display_name: finanzen

sport

display_name: sport

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de: Kanton Zug


lernende-nach-bruckenangebot

title_for_slug: lernende-nach-bruckenangebot

de: Lernende nach Brückenangebot

de:
Anzahl Lernende nach Brückenangebot im Kanton Zug, 2009 bis 2024 (Jahreszahl bezieht sich auf den Start des Schuljahrs):

- Integrations-Brücken-Angebot
- Schulisches Brücken-Angebot
- Kombiniertes Brücken-Angebot
- Integrations-Brücken-Angebot Erwachsene
- INVOL Integrationsvorlehre
- SEK I Asyl
- Berufsfindungsjahr

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Brückenangebote)

bruckenangebote

display_name: bruckenangebote


standige-bevolkerung-nach-nationalitat

title_for_slug: standige-bevolkerung-nach-nationalitat

de: einwohner bevolkerung

de: Ständige Bevölkerung nach Nationalität

de:
Ständige Bevölkerung im Kanton Zug nach Nationalität (Schweiz / Ausland) ab 1981 bis 2024.

Ab 2010 Änderung der Registerführung und neue Definition der ständigen Wohnbevölkerung, die zusätzlich Personen im Asylprozess mit einer Gesamtaufenthaltsdauer von mindestens 12 Monaten umfasst.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, ESPOP, STATPOP)

einwohner

display_name: einwohner

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


bauinvestitionen-nach-typ-des-bauwerks

title_for_slug: bauinvestitionen-nach-typ-des-bauwerks

de: bauwesen infrastruktur

de: Bauinvestitonen privat

de: Bauinvestitonen öffentlich

de:
Bauinvestitionen, öffentliche und private Auftraggeber, in CHF, 1994 bis 2023.
Umfasst Neubauten, Umbauten und Erweiterungsbauten.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bau- und Wohnbaustatistik)

bauwesen

display_name: bauwesen

infrastruktur

display_name: infrastruktur

de: Bauinvestitionen nach Typ des Bauwerks


swisslos-auszahlungen-bereich-sport

title_for_slug: swisslos-auszahlungen-bereich-sport

de: Swisslos-Auszahlungen Bereich Sport

de:
Swisslos-Auszahlungen Bereich Sport im Kanton Zug (in CHF) im Jahr 2024.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Sport und Gesundheitsförderung)

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug


de: klima meteorologie energie

de: CH2018 Zug

de: Attributbeschreibung CH2018

de:
Die Klimaszenarien CH2018 zeigen, wo und wie der Klimawandel die Schweiz trifft und was weltweite Klimaschutzanstrengungen dagegen ausrichten können. Dieser Datensatz zeigt ausgewählte Inhalte für den Kanton Zug und angrenzende Gebiete.

Die Klimaszenarien und ihre räumliche Ausprägung werden für verschiedene Fragestellungen in der Klimaanpassung (z.B. Siedlungsentwicklung, Landwirtschaft, Forstwirtschaft) als Hintergrundinformationen verwendet.

Der Datensatz stellt eine Auswahl der vom National Centre for Climate Services NCCS erhobenen Daten dar.
Für die in die Zukunft modellierten Daten wird der Median über alle Klimamodelle innerhalb eines Emissionsszenarios (q50) angegeben. Die zukünftigen Zeiträume zeigen 30-jährige Mittel zentriert für das angegebene Jahr an.

Folgende Daten sind verfügbar (in Kombination von Zeitraum, Szenario und Indikator):

> Zeitraum: Beobachtung (1981-2010), Nahe Zukunft (2035), Mitte Jahrhundert (2060) und Ende Jahrhundert (2085)

> Szenario: RCP 2.6 (konsequenter Klimaschutz), RCP 4.5 (begrenzter Klimaschutz) und RCP 8.5 (kein Klimaschutz)

> Indikatoren:
    - Sommertage Maximaltemperatur > 25°C (jährlich)
    - Hitzetage Maximaltemperatur > 30°C (jährlich)
    - Tropennächte Minimaltemperatur > 20°C (jährlich)
    - Frosttage Minimaltemperatur < 0° (jährlich)
    - Eistage Maximaltemperatur < 0° (jährlich)
    - Temperatur [°C] (jährlich und saisonal)
    - Tagesmaximaltemperatur [°C] (jährlich und saisonal)
    - Tagesminimaltemperatur [°C] (jährlich und saisonal)
    - Niederschlag [mm/Tag] (jährlich und saisonal)
    - Neuschneetage (jährlich)
    - Klimaszenarien CH2018 (National Centre for Climate Services NCCS)

(QUELLE: Meteoschweiz, CH2018)

energie

display_name: energie

klima

display_name: klima

meteorologie

display_name: meteorologie

ener

de: Energie

heal

de: Gesundheit

envi

de: Umwelt

de: Open Data Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Klimaszenarien CH2018


kulturausgaben

title_for_slug: kulturausgaben

de: kunst kultur

de: Kulturausgaben des Kantons Zug

de:
Kulturausgaben des Kantons Zug (in CHF) im Jahr 2024.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Kultur)

kultur

display_name: kultur

kunst

display_name: kunst

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Kulturausgaben


bevolkerungsstand

title_for_slug: bevolkerungsstand

de: einwohner bevolkerung

de: Bevölkerungsentwicklung seit 1981, Kanton

de: Bevölkerungsentwicklung seit 1981, Gemeinden

de:
Bevölkerungsentwicklung der Zuger Gemeinden.
Ständige Wohnbevölkerung, 1981 bis 2024.

Ab 2010 Wechsel des Produktionsverfahrens und neue Definition der ständigen Wohnbevölkerung, die zusätzlich Personen im Asylprozess mit einer Gesamtaufenthaltsdauer von mindestens 12 Monaten umfasst.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, ESPOP (bis 2010), STATPOP (ab 2010))

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de: Bevölkerungsstand


de: Szenarien SuS Übergangsausbildung

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler im 1. Schuljahr in Übergangsausbildung im Kanton Zug bis 2033.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

schulplanung

display_name: schulplanung

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler in Übergangsausbildung


studierende-aus-dem-kanton-zug

title_for_slug: studierende-aus-dem-kanton-zug

de: Studierende aus dem Kanton Zug

de:
Entwicklung der Anzahl Studierenden an Universitäten und Hochschulen mit Wohnsitz im Kanton Zug (zum Zeitpunkt des Studienbeginns), 1980 bis 2024:

- Universitäre Hochschulen
- Fachhochschulen (ohne PH)
- Pädagogische Hochschulen

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Studierende und Abschlüsse der Hochschulen)

fachhochschule

display_name: fachhochschule

universitat

display_name: universitat

kanton-zug

de: Kanton Zug


de: sozialhilfe invalidenversicherung

de: Summe der IV- und Zusatzrenten

de: Anzahl Beziehende

de:
Anzahl invalider Rentner/innen an der Bevölkerung nach Invaliditätsursache, Jahre 1995 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, IV-Statistik)

invalidenversicherung

display_name: invalidenversicherung

sozialhilfe

display_name: sozialhilfe

heal

de: Gesundheit

de: Anzahl invalider Rentner/innen nach Invaliditätsursache


de: Bevölkerungsbestand nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Einwohnerinnen und Einwohner in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


betriebe-und-nutzflache-im-vergleich

title_for_slug: betriebe-und-nutzflache-im-vergleich

de: Betriebe und Nutzfläche im Vergleich

de:
Jährlicher Vergleich der Anzahl landwirtschaftlicher Betriebe und der Gesamt-Nutzfläche im Kanton Zug, 2000 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, landwirtschaftliche Betriebsstrukturerhebung)

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug


ozonbelastung

title_for_slug: ozonbelastung

de: ozon luftqualitat

de: Ozonbelastung Station Zugerberg

de: Ozonbelastung Station Postplatz

de:
Anzahl Stunden, während derer der durchschnittliche Grenzwert von 120 Mikrogramm pro m3 überschritten wurde. Die Messwerte der beiden Messstationen Zuger Postplatz und Zugerberg sind nur beschränkt vergleichbar.

Messstellen Zug Postplatz (bis Ende 2015) und Zugerberg (ab Anfang 2016).

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt)

luftqualitat

display_name: luftqualitat

ozon

display_name: ozon

envi

de: Umwelt

de: Ozonbelastung


beitrage-aus-dem-lotteriefonds

title_for_slug: beitrage-aus-dem-lotteriefonds

de: kunst finanzen kultur

de: Beiträge aus dem Lotteriefonds

de:
Ausbezahlte Beiträge aus dem Lotteriefonds nach Gesuchstyp und Anzahl Gesuche im Kanton Zug (in CHF) im Jahr 2024.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Kultur)

finanzen

display_name: finanzen

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

kanton-zug

de: Kanton Zug


de: ubernachtungen tourismus hotellerie

de: Übernachtungen nach Herkunftsland

de:
Anzahl Übernachtungen im Kanton Zug nach Herkunftsland der Gäste für das Jahr 2024

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Beherbergungsstatistik)

hotellerie

display_name: hotellerie

tourismus

display_name: tourismus

ubernachtungen

display_name: ubernachtungen

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Übernachtungen nach Herkunftsland der Gäste


de:
Energieverbrauch nach Träger in Gigawattstunden, 2024.

Die Daten beziehen sich auf den Energieverbrauch von beheizten Gebäuden im Kanton Zug.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt basierend auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister)

heizung

display_name: heizung

ener

de: Energie

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


durchschnittliche-rente-nach-typ

title_for_slug: durchschnittliche-rente-nach-typ

de: Durchschnittliche Rente nach Typ

de:
Alters- und Hinterbliebenen-Versicherung nach Typ, Jahre 2001 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, AHV-Statistik)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit


wanderungsbewegungen

title_for_slug: wanderungsbewegungen

de: Wanderungsbewegungen

de:
Wanderungsbewegungen im Kanton Zug, 1999 bis 2024, aufschlüsselt nach
Einwanderungen (international),
Auswanderungen (international),
Zuzüge (interkantonal),
Wegzüge (interkantonal),
Wanderungssaldo.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, STATPOP)

migration

display_name: migration


tagesdistanzen-nach-wetter

title_for_slug: tagesdistanzen-nach-wetter

de: Tagesdistanzen nach Wetter

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person in Abhängigkeit vom Wetter, Kanton Zug 2021.

*Angaben der befragten Personen zum vorherrschenden Wetter

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

mobilitat

display_name: mobilitat

tran

de: Verkehr


neu-erstellte-wohnungen-nach-gemeinde

title_for_slug: neu-erstellte-wohnungen-nach-gemeinde

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde bis 2011

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde ab 2012

de:
Anzahl neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde, 1995 bis 2023.

2012 wurde die Methodik der Erhebung der Bau- und Wohnbaustatistik verändert. Die Zahlen vor und nach dem Bruch der Zeitreihe sind nur bedingt vergleichbar.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bau- und Wohnbaustatistik)

wohnungsbau

display_name: wohnungsbau

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Neu erstellte Wohnungen nach Gemeinde


tagesdistanz-nach-verkehrsmittel

title_for_slug: tagesdistanz-nach-verkehrsmittel

de: Tagesdistanz nach Verkehrsmittel

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person nach Verkehrsmittel, Kanton Zug 2000 bis 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)


de: bevolkerung arbeit wirtschaft

de: Bevölkerung nach Wirtschaftssektor und Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Personen (Wohnbevölkerung) nach Wirtschaftssektor und Geschlecht in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

arbeit

display_name: arbeit

wirtschaft

display_name: wirtschaft

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


de: haushalte bevolkerung

de: Haushaltsgrössen nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Haushalte nach Grösse in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

haushalte

display_name: haushalte

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


beliebteste-lehrberufe

title_for_slug: beliebteste-lehrberufe

de: lehrberufe berufsbildung

de: Beliebteste Lehrberufe

de:
Beliebtesten Lehrberufe im Kanton Zug, 2025.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

berufsbildung

display_name: berufsbildung

lehrberufe

display_name: lehrberufe

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


interkantonale-pendlerbewegungen

title_for_slug: interkantonale-pendlerbewegungen

de: Interkantonale Pendlerbewegungen

de:
Interkantonale Pendlerbewegungen für den Kanton Zug und Nachbarkantone. Jahre 2021 bis 2023.

Die Daten stammen aus einer Stichprobenerhebung. Um die Genauigkeit der Schätzung zu erhöhen, werden die drei jeweilst aktuellsten Datensätze miteinander kombiniert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung)

pendlerstatistik

display_name: pendlerstatistik

tran

de: Verkehr

kanton-zug

de: Kanton Zug


motorisierungsgrad

title_for_slug: motorisierungsgrad

de: mobilitat motorisierung

de: Motorisierungsgrad seit 1970

de:
Motorisierungsgrad Kanton Zug und umliegende Kantone, 1970 bis 2024

Der Motorisierungsgrad gibt an, wie viele Personenwagen auf 1'000 Einwohner/-innen angemeldet sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, MFZ und STATPOP)

motorisierung

display_name: motorisierung

de: Motorisierungsgrad


de: Szenarien SuS berufliche Grundbildung

de: bisherige Entwicklung Grundbildung

de:
Entwicklungsszenario für die Anzahl Schülerinnen und Schüler im 1. Schuljahr in beruflicher Grundbildung im Kanton Zug bis 2033.

Das Referenzszenario spiegelt die erwarteten Entwicklungen der nächsten Jahre, also hauptsächlich die verschiedenen kantonalen demografischen Dynamiken wider.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bildungsperspektiven)

schulplanung

display_name: schulplanung

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Szenarien für die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und Schüler in beruflicher Grundbildung


arbeitslosenquote

title_for_slug: arbeitslosenquote

de: Arbeitslosenquote seit 1993

de:
Anteil arbeitsloser Personen an der zivilrechtlichen Wohnbevölkerung, total und Jugendarbeitslosenquote (15- bis 24-Jährige) pro Monat 1993 bis 2025.

(QUELLE: SECO)

arbeitslosigkeit

display_name: arbeitslosigkeit

arbeitsmarkt

display_name: arbeitsmarkt

konjunktur

display_name: konjunktur

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Zug

de: Arbeitslosenquote


de: beschaftigung kantonale-verwaltung

de:
Vergleich Soll-Ist-Bestand gemäss Stellenplan der Vorjahre (ohne Gerichte, drittfinanzierte Stellen sowie ohne nebenamtliche und Kurzzeitlehrpersonen und Lernende), 1990 bis 2024.

(QUELLE:  Kanton Zug, Finanzdirektion)

beschaftigung

display_name: beschaftigung

kantonale-verwaltung

display_name: kantonale-verwaltung

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Vollzeitstelleneinheiten der kantonalen Verwaltung Zug


de: bevolkerung wanderung

de: Wanderungsbewegungen nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Wanderungsbewegungen in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

wanderung

display_name: wanderung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Wanderungsbewegungen der Wohnbevölkerung nach Gemeinde 1970 - 2000


bestand-motorfahrrader

title_for_slug: bestand-motorfahrrader

de: motorfahrrad pedelec ebike mobilitat verkehr fahrzeuge miv

de: Motorfahrräder seit 1990

de: Bestand Motorfahrräder API

de:
Jährlicher Bestand an Motorfahrrädern (seit 1990) und S-Pedelecs* (seit 2014) im Kanton Zug bis 2023.
Während der Datensatz ursprünglich primär klassische Mofas enthielt, werden heute auch E-Roller zu den Motorfahrrädern gezählt.

* S-Pedelec: E-Bike mit Unterstützung bis max. 45 km/h

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strassenfahrzeugbestand MFZ, Motorfahrraderhebung)

ebike

display_name: ebike

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

miv

display_name: miv

mobilitat

display_name: mobilitat

motorfahrrad

display_name: motorfahrrad

pedelec

display_name: pedelec

verkehr

display_name: verkehr

tran

de: Verkehr

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Bestand Motorfahrräder


de:
Entwicklung der höheren Berufsbildung: Bildungsabschlüsse, 1999 bis 2024:

- Diplome der höheren Fachschulen
- Eidgenössische Diplome
- Eidgenössischer Fachausweis
- Diplome der nicht auf Bundesebene reglementierten höheren Berufsbildung

Bei Diplomen der höheren Fachschulen und Diplomen der nicht auf Bundesebene reglementierten höheren Berufsbildung gilt das Schulstandortsprinzip, bei Eidgenössischen Diplomen und Eidgenössischen Fachausweisen gilt das Wohnortsprinzip.

Mehr zur Methodik: siehe Landing Page.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Statistik der Bildungsabschlüsse)

fachausweis

display_name: fachausweis

hohere-fachschulen

display_name: hohere-fachschulen

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


energietrager-der-heizung-in-gebauden

title_for_slug: energietrager-der-heizung-in-gebauden

de: warmepumpe heizung fernwarme

de: Energieträger der Heizung in Gebäuden

de:
Energieträger der Gebäudeheizungen im Kanton Zug, 2024.

Die Daten beziehen sich auf den Energieverbrauch beheizter Gebäude im Kanton Zug.

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Umwelt basierend auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister)

fernwarme

display_name: fernwarme

heizung

display_name: heizung

warmepumpe

display_name: warmepumpe

ener

de: Energie


de: Polizeilich registrierte Straftaten gruppiert

de: Polizeilich registrierte Straftaten einzeln

de:
Anzahl polizeilich registrierter Straftaten gemäss Strafgesetzbuch im Kanton Zug,  2009 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Polizeiliche Kriminalstatistik)

kriminalitat

display_name: kriminalitat

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Polizeilich registrierte Straftaten gemäss Strafgesetzbuch


steuerfusse-der-einwohnergemeinden

title_for_slug: steuerfusse-der-einwohnergemeinden

de: finanzen steuern

de: Steuerfüsse der Einwohnergemeinden

de:
Steuerfüsse der Einwohnergemeinden  (in % der einfachen Steuer) im Jahr 2024.

(QUELLE: Kanton Zug, Steuerverwaltung)

finanzen

display_name: finanzen

steuern

display_name: steuern

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kanton-zug

de: Kanton Zug


strassenlange-nach-gemeinde

title_for_slug: strassenlange-nach-gemeinde

de: verkehrsflachen strassen

de: Strassenlänge nach Gemeinde

de:
Strassenlängen nach Gemeinde in km, 2025.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strassenlängen)

strassen

display_name: strassen

verkehrsflachen

display_name: verkehrsflachen

tran

de: Verkehr

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


de: wohnen bauwesen infrastruktur

de:
Anzahl Gebäude mit Wohnnutzung nach Gemeinde und Eigentümertyp im Kanton Zug, 2020 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

bauwesen

display_name: bauwesen

infrastruktur

display_name: infrastruktur

wohnen

display_name: wohnen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


bauinvestitionen

title_for_slug: bauinvestitionen

de: infrastruktur bauwesen

de: Bauinvestitionen öffentlich

de: Bauinvestitionen privat

de:
Bauinvestitionen in CHF, öffentliche und private Auftraggeber, 1994 bis 2023.
Sie umfassen Neubauten, Umbauten sowie Erweiterungsbauten.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bau- und Wohnbaustatistik)

de: Bauinvestitionen


motorisierung-personenwagen

title_for_slug: motorisierung-personenwagen

de: mobilitat fahrzeuge verkehr miv

de: Motorisierung seit 2020

de:
Motorisierung (durchschnittliche Leistung und durchschnittlicher Hubraum) von Personenwagen im Kanton Zug 2020 bis 2023.

Der Datensatz umfasst sämtliche Personenwagen mit ZG-Nummernschild.

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

miv

display_name: miv

mobilitat

display_name: mobilitat

de: Strassenverkehrsamt des Kantons Zug

de: Motorisierung Personenwagen


ergebnisse-lehrabschlussprufungen

title_for_slug: ergebnisse-lehrabschlussprufungen

de: Ergebnisse Lehrabschlussprüfungen

de:
Ergebnisse Qualifikationsverfahren im Kanton Zug, 2010 bis 2024 (jeweils Stand Ende August):

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

berufsbildung

display_name: berufsbildung

lehrberufe

display_name: lehrberufe

qualifikationsverfahren

display_name: qualifikationsverfahren

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Ergebnisse Qualifikationsverfahren


de: lehrpersonal mittelschule

de:
Anzahl Lehrpersonen an Zuger Mittelschulen nach Geschlecht, Schuljahr 2024/2025.

(QUELLE: Lieferdaten der Mittelschulen für die Bildungsstatistik des Bundesamt für Statistik)

lehrpersonal

display_name: lehrpersonal

mittelschule

display_name: mittelschule

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Lehrpersonal an Zuger Mittelschulen nach Geschlecht


gebaude-mit-wohnnutzung-nach-typ

title_for_slug: gebaude-mit-wohnnutzung-nach-typ

de: wohnen bauwesen infrastruktur

de: Gebäude mit Wohnnutzung nach Typ

de:
Anzahl Gebäude mit Wohnnutzung nach Typ, Zuger Gemeinden 2010 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Gebäude- und Wohnungsstatistik)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: bevolkerung altersquotient

de: Altersquotient Referenzszenario

de:
Kanton Zug und die Schweiz, 2025-2055.

Das Referenzszenario schreibt die Bevölkerungsentwicklung der letzten Jahre fort. Der Altersquotient errechnet sich durch das Verhältnis der über 65-Jährigen zu der 20- bis 64-jährigen Bevölkerung.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bevölkerungsszenarien)

altersquotient

display_name: altersquotient

bevolkerung

display_name: bevolkerung

de: Zukünftige Entwicklung des Altersquotient im Referenzszenario


arbeitsmarktstatistik

title_for_slug: arbeitsmarktstatistik

de: arbeitsmarkt konjunktur arbeitslose

de: Arbeitsmarktstatistik seit 1993

de: Arbeitslose nach Altersgruppe

de:
Im Kanton Zug registrierte Anzahl Arbeitslose total / nach Altersklasse, Anzahl Langzeitarbeitslose und Anzahl Stellensuchende pro Monat 1993 bis 2025.

(QUELLE: SECO)

arbeitslose

display_name: arbeitslose

arbeitsmarkt

display_name: arbeitsmarkt

konjunktur

display_name: konjunktur

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Zug

de: Arbeitsmarktstatistik


leerwohnungsziffer-nach-gemeinde

title_for_slug: leerwohnungsziffer-nach-gemeinde

de: Leerwohnungsziffer Gemeinden

de: leerstehende Wohnungen

de:
Entwicklung der Leerwohnungsziffer und Anzahl leerer Wohnungen nach Gemeinde, 1997 bis 2025.

Die Leerwohnungsziffer definiert den prozentualen Anteil der leer stehenden Wohnungen am Gesamtwohnungsbestand.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Bundesamt für Statistik, Leerwohnungszählung)

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Leerwohnungsziffer nach Gemeinde


de:
Erwerbssituation von Sozialhilfeempfangenden (15 bis 64 Jahre) im Kanton Zug im Jahr 2024.

Zu den «Nichterwerbspersonen» werden Personen gezählt, die weder erwerbstätig noch erwerbslos sind. Dies sind hauptsächlich Renterinnen und Rentner, sowie Hausfrauen und -männer.

Dies im Gegensatz zu «Erwerbslosen», also jenen Personen, die arbeitslos und auf Stellensuche sind.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Sozialhilfestatistik)

sozialhilfe

display_name: sozialhilfe

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit


de: haushalte bevolkerung

de: Familienhaushalte nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Familienhaushalte nach Haushaltstyp und Anzahl lediger Kinder unter 18 Jahren in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

haushalte

display_name: haushalte


entsorgungsmengen-kehrricht

title_for_slug: entsorgungsmengen-kehrricht

de: entsorgung abfall kehrricht recycling sperrgut

de: Entsorgungsmengen Kehrricht

de:
Jährliche Entsorgungsmengen von Kehrricht/Sperrgut im Kanton Zug, aufgeschlüsselt nach Entsorgungsart 2021 bis 2024 (jeweils in kg):
- Ökihof
- Strassensammlung
- Unterflur
- weitere Entsorgungswege

abfall

display_name: abfall

entsorgung

display_name: entsorgung

kehrricht

display_name: kehrricht

recycling

display_name: recycling

sperrgut

display_name: sperrgut

regi

fr: Régions et villes

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

de: ZEBA - Zweckverband der Zuger Einwohnergemeinden für die Bewirtschaftung von Abfällen


personenwagen-nach-treibstoffart

title_for_slug: personenwagen-nach-treibstoffart

de: pkw motorisierung autos elektroautos

de: Personenwagen nach Treibstoffart seit 2020

de:
Im Kanton Zug immatrikulierte Personenwagen nach Treibstoffart 2020 bis 2023.

Der Datensatz umfasst sämtliche Personenwagen mit ZG-Nummernschild.

autos

display_name: autos

elektroautos

display_name: elektroautos

motorisierung

display_name: motorisierung

pkw

display_name: pkw

de: Strassenverkehrsamt des Kantons Zug

de: Personenwagen nach Treibstoffart


ausbildungsverhaltnisse

title_for_slug: ausbildungsverhaltnisse

de: berufsbildung ausbildungsverhaltnisse

de: Anzahl Ausbildungsverhältnisse

de:
Anzahl Ausbildungsverhältnisse ("Lehrverträge"), 2009 bis 2025 (jeweils Stand Ende August).

(QUELLE: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung)

ausbildungsverhaltnisse

display_name: ausbildungsverhaltnisse

berufsbildung

display_name: berufsbildung

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Ausbildungsverhältnisse


de: Anzahl Beziehende

de: Summe der Invalidenrenten

de: Durchschnittliche Invalidenrente

de:
Entwicklung der Anzahl Beziehende und Höhe der Invalidenrente, Jahre 1995 bis 2024.

(QUELLE: Bundesamt für Sozialversicherungen, AHV-Statistik)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit


erwerbsquote-in-den-gemeinden

title_for_slug: erwerbsquote-in-den-gemeinden

de: Erwerbsquote in den Gemeinden

de:
Standardisierte Erwerbsquote gemessen an der Bevölkerung ab 15 Jahren. Die Ergebnisse basieren auf fünf aufeinanderfolgenden jährlichen Strukturerhebungen. Aufgrund der Kleingebietsschätzungen ist mit einem Fehler von bis zu 1.5 Prozentpunkten zu rechnen.
Arithmetischer Mittelwert, 2012 bis 2016.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Strukturerhebung, Small Area Estimation)

erwerbsquote

display_name: erwerbsquote

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: verkehr mobilitat fahrzeuge miv

de: Fahrzeugbestand seit 2015

de:
Jährlicher Bestand an Strassenfahrzeugen, 2015 bis 2024, aufgeschlüsselt nach
- Personenwagen
- Personentransportfahrzeuge
- Sachtransportfahrzeuge
- Landwirtschaftsfahrzeuge
- Motorräder
- Anhänger

Der Datensatz umfasst sämtliche Fahrzeuge mit ZG-Nummernschild.

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

miv

display_name: miv

mobilitat

display_name: mobilitat

verkehr

display_name: verkehr

tran

de: Verkehr

de: Strassenverkehrsamt des Kantons Zug

de: Bestand Strassenfahrzeuge nach Fahrzeuggruppe


de: bevolkerung religion

de: Religionszugehörigkeit nach Gemeinde 1970 - 2000

de:
Anzahl Personen nach Religionszugehörigkeit in den Gemeinden des Kantons Zug in den Jahren 1970, 1980, 1990 und 2000.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Volkszählung)

bevolkerung

display_name: bevolkerung

religion

display_name: religion

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

kanton-zug

de: Kanton Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


points-of-interest-in-der-stadt-zug

title_for_slug: points-of-interest-in-der-stadt-zug

de: cafes stadtrundgang restaurants sehenswurdigkeiten bars

de: Points of Interest Stadt Zug

de:
Dieser POI-Datensatz stammt aus der Mobile App "Citybot", die im Auftrag der Stadt Zug erstellt wurde.

Der Datensatz umfasst folgende Kategorien und ist zweisprachig gehalten (DE/EN):
- Aktivitäten
- Bars
- Cafés
- Kunst
- Natur
- Restaurants
- Sehenswürdigkeit
- Shopping
- Sport

(Beachte: die enthaltenen Fotos sind teilweise mit einem Copyright versehen)

bars

display_name: bars

cafes

display_name: cafes

restaurants

display_name: restaurants

sehenswurdigkeiten

display_name: sehenswurdigkeiten

stadtrundgang

display_name: stadtrundgang

de: Stadtentwicklung Stadt Zug

stadt-zug

de: Stadt Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der Zuger Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

political_level: commune

value: DCAT Harvester Stadt Zug

de: Points of Interest in der Stadt Zug


de: gastgewerbe gastro

de: Gastrobetriebe Stadt Zug

de: Restaurants, Cafés und Bars in der Stadt Zug mit entsprechender Betriebsbewilligung im Jahr 2024

gastgewerbe

display_name: gastgewerbe

gastro

display_name: gastro

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

de: Sicherheit und Verkehr Stadt Zug

de: Gastrobetriebe Stadt Zug 2024


sitzverteilung-im-grossen-gemeinderat

title_for_slug: sitzverteilung-im-grossen-gemeinderat

de: sitze parteien gemeinderat politik ggr

de: Sitze nach Partei im Grossen Gemeinderat seit 1963

de:
Sitze nach Partei im Grossen Gemeinderat der Stadt Zug, 1963 bis 2023.

Anmerkungen:
- Rupan Sivaganesan wechselte 2013 von der AL zur SP.
- Willi Vollenweider trat 2016 aus der SVP aus.
- Seit dem 1. Juni 2021 heisst die CVP neu «Die Mitte».

FDP - Freisinnig-Demokratische Partei/ FDP.Die Liberalen
CC/CVP/Die Mitte - Conservativ-christlichsoziale Volkspartei/Christlichedemokratische Volkspartei/Die Mitte
SP - Sozialdemokratische Partei
SGA/Pl/AL - Sozialistisch-Grüne Alternative/Parteilose/Alternative-die Grünen
SVP - Schweizerische Volkspartei
CSV/CSP - Christlichsoziale Vereinigung/Christlichsoziale Partei
BL - Bunte Liste
LdU - Landesring der Unabhängigen
FW - Freie Wähler
SAP - Sozialistische Arbeiterpartei
NA - Nationale Aktion
GLP - Grünliberale Partei

gemeinderat

display_name: gemeinderat

ggr

display_name: ggr

parteien

display_name: parteien

politik

display_name: politik

sitze

display_name: sitze

de: Stadtkanzlei Stadt Zug

de: Sitzverteilung im Grossen Gemeinderat


de: eheschliessung geburten

de: Zivilstandsereignisse seit 2022

de: Zivilstandsereignisse im Zivilstandskreis Zug seit 2022

de:
Zivilstandsergeignisse aus dem Zivilstandskreis Zug 2022 bis 2023.

Das Zivilstandsamt Kreis Zug umfasst die Gemeinden Zug, Steinhausen, Walchwil, Oberägeri und Unterägeri.

Anmerkungen:
- Die Schliessung gleichgeschlechtlicher Ehen ist seit 01.07.2022 möglich
- Umwandlungserklärungen eingetragener Partnerschaften sind seid 01.07.2022 möglich
- Vorverfahren eingetragener Partnerschaften waren bis 30.06.2022 möglich
- Eingetragene Partnerschaften waren bis 30.06.2022 möglich
- Geschlechtsänderungen sind seit 01.01.2022 möglich

eheschliessung

display_name: eheschliessung

geburten

display_name: geburten

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Zivilstandsamt Stadt Zug


anmeldegrunde-schulsozialarbeit

title_for_slug: anmeldegrunde-schulsozialarbeit

author: Soziale Dienste Stadt Zug

de: Anmeldegründe Schulsozialarbeit

de: Die Grafik zeigt die Anmeldegründe bei der Schulsozialarbeit in der Stadt Zug nach Themen und in der Anzahl Klientinnen und Klienten, 2017 bis 2024. Zum Beratungsspektrum der Schulsozialarbeit gehören psychische Gesundheit, Trennung/Scheidung, Selbstwert/Selbstvertrauen aber auch allgemeine Konflikte in der Schule.

schulsozialarbeit

display_name: schulsozialarbeit

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Soziale Dienste Stadt Zug

stadt-zug

de: Stadt Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der Zuger Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata


bibliotheksstatistik-stadtbibliothek

title_for_slug: bibliotheksstatistik-stadtbibliothek

de: bibliothek bibliotheksstatistik

de: Bibliotheksstatistik ab 2020

de:
Die Bibliotheksstatistik liefert aktuelle Informationen über die Struktur, die Funktionsweise und die Entwicklung der Bibliotheken schweizweit.
Der hier angebotene Datensatz enthält daraus die Informationen der Bibliothek Zug (Stadt- und Kantonsbibliothek), 2020 bis 2023.

>> Ergänzung zu V18 "Andere elektronische Medien":
Eigendigitalisate und Born digital (inkl. digitale Doku-Dossiers), lokal gespeichert und im Katalog erschlossen (Zählung nach erschlossenen Einheiten wie Sammlungen, Dossiers etc.)»

Quelle: Schweizerische Bibliotheksstatistik (BFS)

bibliothek

display_name: bibliothek

bibliotheksstatistik

display_name: bibliotheksstatistik

de: Bibliothek Zug

de: Bibliotheksstatistik Stadtbibliothek


de: alkoholverkauf bewilligung

author: Sicherheit und Verkehr Stadt Zug

de: Firmen in Besitz einer Bewilligung für den Verkauf von alkoholischen Getränken mit oder aus gebrannten Wassern in der Stadt Zug im Jahr 2024.

alkoholverkauf

display_name: alkoholverkauf

bewilligung

display_name: bewilligung

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

de: Sicherheit und Verkehr Stadt Zug

de: Bewilligung für den Kleinhandel von gebrannten Wassern 2024


kosten-fur-langzeitpflege

title_for_slug: kosten-fur-langzeitpflege

de: Kosten für die Langzeitpflege

de:
Kosten für die Langzeitpflege, 2013 bis 2024.

 In der Schweiz tragen die Gemeinden die Pflegerestkosten, also den Teil der Pflegekosten in stationären oder ambulanten Einrichtungen, der nach Abzug der Beiträge der Krankenkasse und der Eigenleistungen übrig bleibt. In der ambulanten Langzeitpflege umfassen die Pflegerestkosten der Stadt Zug pflegerische Leistungen, die zu Hause durch Pflegedienste erbracht werden. In der stationären Langzeitpflege entstehen Pflegerestkosten für die umfassende pflegerische Versorgung rund um die Uhr in einer Institution. Beide Formen beinhalten Pflegerestkosten, die je nach Pflegegrad und individuellen Bedürfnissen variieren.

langzeitpflege

display_name: langzeitpflege

de: Kosten für Langzeitpflege


de: Anzahl Schülerinnen und Schüler

de:
Anzahl Schülerinnen und Schüler an der Zuger Musikschule, 2012 bis 2023, aufgeteilt nach Altersklasse:

- 20 Jahre und älter
- unter 20 Jahre

musik

display_name: musik

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Musikschule Zug

de: Schülerinnen und Schüler an Musikschule Zug


quartiertreff-riedmatt

title_for_slug: quartiertreff-riedmatt

de: Quartiertreff Riedmatt geleistete Freiwilligenarbeit

de: geleistete Freiwilligenarbeit im Quartiertreff Riedmatt in Stunden

de: Quartiertreff Riedmatt Nutzung

de: Nutzungsstatistik des Quartiertreffs Riedmatt

de: Quartiertreff Riedmatt Teilnehmende

de: Teilnehmende an Veranstaltungen im Quartiertreff Riedmatt

de:
Zahlen zur Nutzung des Quartiertreffs Riedmatt, 2022 bis 2023.
- Nutzung
- Teilnehmende
- geleistete Freiwilligenarbeit

quartiertreff

display_name: quartiertreff

de: Kind Jugend Familie Stadt Zug

stadt-zug

de: Stadt Zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der Zuger Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Quartiertreff Riedmatt


de: nachhaltigkeit emissionen energie

de:
Die Daten entstemmen der Web-Applikation «CO2mpass®». Diese wird von der Stadt Zug zur Steuerung und Kontrolle des Absenkpfades von städtischen Liegenschaften genutzt.

Die Software verknüpft Gebäudedaten von 100 Liegenschaften mit den Daten aus dem Gebäude- und Wohnungsregister, diverser GIS-Daten zu Erd- und Fernwärmenutzungen oder Solarkatastern. Sie ermöglicht die Kontrolle und Prognosen unterschiedlicher Szenarien zum CO2-Absenkpfad und der Sanierungs- bzw. der Investitionsplanung.

Für einzelne Liegenschaften oder Gruppen werden Kennzahlen wie die Gesamtenergie, die CO2-Emissionen oder die Effizienzklasse der Gebäudehülle nach der Norm SIA 380 berechnet.

Die Kennzahlen können nach Energieträger und nach Verwendungszweck aufgeschlüsselt werden, um beispielsweise die relevantesten Verursacher für den CO2-Ausstoss zu ermitteln.

emissionen

display_name: emissionen

energie

display_name: energie

nachhaltigkeit

display_name: nachhaltigkeit

ener

de: Energie

de: Umwelt und Energie Stadt Zug


av-fixpunkte-reduziertes-datenmodell

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

title_for_slug: av-fixpunkte-reduziertes-datenmodell

de: amtliche-vermessungav fixpunkte geodasie grundbuch

author: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

protocol: https

de: Datenshop

de: Produktansicht Geodatenshop

format: SERVICE

de: Daten der amtlichen Vermessung (MOpublic): Lage- und Höhenfixpunkte (national, kantonal, kommunal), mit reduziertem Datenmodell für Feldinstrumente.

spatial: Kanton Luzern

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

fr: Géoinformation du canton de Lucerne

de: Geoinformation Kanton Luzern

en: Geoinformation Canton of Lucerne

it: Geoinformazione del Cantone di Lucerna

fr: La géoinformation du canton de Lucerne est responsable de la collecte, du traitement et de la gestion des données à référence spatiale. Elle dirige, coordonne et surveille les travaux de la géoinformation et de la mensuration officielle.

en: Geoinformation of the Canton of Lucerne is responsible for the collection, processing and management of spatial data. It manages, coordinates and monitors the work of geoinformation and of the cadastral surveying.

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

it: La Geoinformation del Cantone di Lucerna è responsabile della raccolta, dell'elaborazione e della gestione dei dati territoriali. Gestisce, coordina e monitora il lavoro della geoinformazione e della misurazione ufficiale.

capacity: public

value: LU-Kt - Geocat Harvester

de: Amtliche Vermessung: Fixpunkte, reduziertes Datenmodell


soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: eigentumsbeschrankungoreb gebaude-und-anlagen kulturdenkmal kulturguterschutz nutzungsplanung ortsbildschutz zonenplan

de: Im Bauinventar werden schützens- und erhaltenswerte Baudenkmäler erfasst. Besonders schutzwürdige Kulturobjekte werden ins kantonale Denkmalverzeichnis eingetragen und unter Schutz gestellt.

de: Kantonales Denkmalverzeichnis und Bauinventar


kantonsstrassen-geschwindigkeitslimiten

tran

de: Verkehr

title_for_slug: kantonsstrassen-geschwindigkeitslimiten

de: larm strasse strassenverkehr verkehr

de: Geschwindigkeitslimitierungen als Abschnitte auf Kantonstrassennetz


de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

de: Datenstruktur auf Deutsch

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Englisch

en: Data structure in English

de: Datenwürfel auf Deutsch

en: Data cube in German

de: Einnahmen aus umweltbezogenen Abgaben bei Jahr und Abgabenkategorie

en: Revenue from environmental related levies by Jahr and Levies category

environmental-levies

display_name: environmental-levies

umweltabgaben

display_name: umweltabgaben

envi

de: Umwelt

amt-fuer-statistik-fl

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

political_level: other

value: DCAT Harvester Amt für Statistik FL

de: Einnahmen aus umweltbezogenen Abgaben nach Abgabenkategorie seit 1997

en: Revenue from environmental related levies by levies category since 1997


de: Gebäude bei Jahr, Gebäudeart und Gemeinde

en: Buildings by Year, Type of building and Municipality

buildings-dwellings

display_name: buildings-dwellings

gebaude-wohnungen

display_name: gebaude-wohnungen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

de: Gebäude nach Gebäudeart und Gemeinde seit 1980

en: Buildings by type of building and municipality since 1980