de: Standorte von Bienenhäusern, welche von den Aargauischen Bienenzüchtervereinen gemeldet wurden.

de: Landwirtschaft Aargau

de: Bienenstandorte

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

regi

de: Regionen und Städte


de: Gebäude historisch um 1940 (aus Siegfriedkarte 1940, 1:25'000)

approval_status: approved

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

political_level: canton

state: active

type: organization

ag

capacity: public

de: Abteilung Raumentwicklung

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

de: historische Gebäude 1940

type: dataset

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: AGIS Direktdownload

format: SERVICE

format: WMS

value: Aargau-Kt - Geocat Harvester


de: Nationalstrassen Anschluss/Halbanschluss Richtplan Gesamtkarte 2011, M 2.1 Nationalstrassen. Beinhaltet den im Richtplan 2011 für die allfällige spätere Ergänzung des Nationalstrassennetzes als Vororientierung aufgenommenen Anschluss Wynetal an die A1. Die Richtplan 2011 Gesamtkarte wurde am 20. September 2011 vom Grossen Rat beschlossen.

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti


niederschlagsstationen

de: Lage der Niederschlagsmessstationen im Einzugsgebiet der Aargauer Fliessgewässer.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: Niederschlagsstationen

title_for_slug: niederschlagsstationen


de: Der Datensatz enthält Informationen zur Linienführung der Buslinien, Tramlinien, Zuglinien und Schifffahrten im Kanton Aargau (ÖV Liniennetz).

de: Abteilung Verkehr

de: öV-Linien


raumbeobachtung-bauzonen

de: INHALT/ZWECK Der Datensatz dient zur Darstellung der demografischen Entwicklung (Bevölkerungs- und Beschäftigtendichte, Anzahl Vollzeitäquivalente, Alterststruktur) sowie der Struktur der bestehenden Wohnungen (Anzahl Personen pro Wohnung, durchschnittliche Wohnfläche pro Person) in den Raumbeobachtungs-Analysekarten. Die jeweiligen Kennzahlen werden pro Bauzonen-Teilfläche ausgewiesen (Fläche mit gleichem Zonentyp und Überbauungsstand). Der Datensatz wird im Rahmen der Raumbeobachtung jährlich nachgeführt. Für weiterführende Informationen zur Raumbeobachtung und den Analysekarten siehe www.ag.ch/raumbeobachtung. DATEN / HERKUNFT Bauzonenflächen (are_dnpgrundnutzung) ohne Verkehrsflächen (HNCode 18), angereichert mit Daten des Bundesamtes für Statistik (STATPOP, STATENT, GWS). Die Statistik der Bevölkerung und der Haushalte (STATPOP) wird verwendet, um die Altersstruktur (Anteil unter 20-Jährige, Anteil Erwerbstätigte (20-64-Jährige), Anteil Senioren (über 64-Jährige) und die Bevölkerungsdichte innerhalb einer Bauzonen-Teilfläche zu ermitteln. Die Statistik der Unternehmensstruktur (STATENT) dient der Ermittlung der Anzahl Beschäftigen und der Anzahl der Vollzeitäquivalente, sowie der Beschäftigtendichte. Die Gebäude und Wohnungsstatistik (GWS) wird verwendet, um die Anzahl Personen pro Wohnung und durchschnittliche Wohnfläche pro Person zu berechnen. DATENSCHUTZ Aus Datenschutzgründen dürfen die STATPOP, STATENT und GWS-Daten ausschliesslich in aggregierter Form dargestellt werden. Resultate mit weniger als 4 Beobachtungen sind entweder klassiert (Klasse <4 oder 1-3) oder binär (vorhanden/nicht vorhanden) darzustellen bzw. zu codieren. Im Datensatz werden deshalb sämtliche Resultate mit 1-3 Einwohnern oder Beschäftigten durch -99 ersetzt.

de: Raumbeobachtung: Bauzonen

title_for_slug: raumbeobachtung-bauzonen

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

regi

de: Regionen und Städte


de: Die Daten beinhalten Gewässerräume von Gewässern unbestimmter Lage aus den genehmigten Nutzungsplänen der Gemeinden und können bei gezielten Fragen zum Thema Gewässer verwendet werden. Sie werden vom Datensatz "Nutzungsplanung: linienbezogene Überlagerungen" ableitet, dabei sind linienbezogene Gewässerräume darin enthalten. Dieser Datensatz enthält auch Uferschutzstreifen, die noch nicht den Vorgaben des GSchG entsprechen. Nicht enthalten sind flächenbezogene Gewässerraumzonen (diese sind im Datensatz are_DNPGWRPolygon enthalten).

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Raumentwicklung

de: geocat.ch Permalink

de: Gewässerräume von Gewässern unbestimmter Lage aus der Nutzungsplanung (thematischer Auszug aus den Nutzungsplandaten)


de: Dieser Datensatz beschreibt die Güteklassen der Erschliessung durch den öffentlichen Verkehr nach der Beschreibung im kantonalen Richtplan (M3.1) und der erweiterten Definition der Abteilung Verkehr (ab Fahrplanjahr 2014/2015). Die Güteklassen basieren ursprünglich auf der nicht mehr gültigen VSS-Norm SN 640 290. Im Richtplan M3.1 waren die ÖV-Güteklassen {A, B, C, D} bis zur kantonalen Richtplanüberprüfung und -aktualisierung Paket 1 (GÜP 1) (GRB 27.06.2023)aufgeführt. Ab diesem Zeitpunkt gelten neu die ÖV-Güteklassen {A, B, C, D, E1, E2, F}. (siehe https://www.ag.ch/grossrat/grweb/de/195/Detail%20Gesch%C3%A4ft?ProzId=5914540) **Verkehrsmittel** Jeder Haltestelle (1 Punkt pro Haltestelle) wird ein Verkehrsmittel {Bahnknoten, Bahn, Bus} zugewiesen. Bahnknoten sind Aarau, Baden, Brugg, Lenzburg, Zofingen (und Dietikon). **Anzahl Abfahrten und Kursintervall** Die Abfahrten werden pro Haltestelle an einem Werktag gezählt. Es werden nur Abfahrten zwischen 06:00 und 20:00 in Hauptlastrichtung gezählt. Das Kursintervall berechnet sich aus der durchschnittlichen Anzahl Abfahrten pro Stunde. **Haltestellenkategorie und Güteklasse** Die Haltestellenkategorie {I-VII} ergibt sich aus der Art des Verkehrsmittels und dem Kursintervall. Die Güteklassen {A, B, C, D, E1, E2, F} um eine Haltestelle sind dann eine Kombination von konzentrischen Kreisflächen mit zunehmender Distanz zur Haltestelle und der Haltestellenkategorie. **Dokumentation** Weitere Informationen und eine ausführliche Beschreibung der Methodik finden sich auf: https://www.ag.ch/de/verwaltung/bvu/mobilitaet-verkehr/oeffentlicher-verkehr/angebotsqualitaet Richtplan Öffentlicher Verkehr – Angebot M 3.1: https://www.ag.ch/media/kanton_aargau/bvu/dokumente_2/raumentwicklung/richtplanung_1/richtplantext_1/M31.pdf

de: öV-Güteklassen

tran

de: Verkehr

de: AGIS Direktdownload


de: Der Datensatz beinhaltet das Grundwasser-Stockwerk unter dem oberflächennahen Grundwasservorkommen.

de: Abteilung für Umwelt

de: Grundwasser-Stockwerk 2

envi

de: Umwelt


de: Die Übersicht zeigt losweise den aktuellen Stand der amtlichen Vermessung, den verantwortlichen Geometer (Datenabgabestelle) sowie die beteiligten Flächenanteile, aufgeteilt nach Beitragszonen resp. Toleranzstufen gemäss TVAV Art. 3

de: Vermessungsamt

de: Stand der amtlichen Vermessung


kraftwerke

de: Standorte der Kraftwerke

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: Kraftwerke

title_for_slug: kraftwerke

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

de: Regionen und Städte


biodiversitatsforderflache

de: Der Datensatz enthält die Biodiversitätsförderflächen der Qualitätsstufe I mit Angaben, ob sie zusätzlich Qualitätsstufe II und/oder Vernetzung erfüllen.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Landwirtschaft Aargau

de: geocat.ch Permalink

de: Biodiversitätsförderfläche

title_for_slug: biodiversitatsforderflache

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari


de: Gebiete, in welchen eine schlechte Durchlässigkeit für das Grundwasser festgestellt wurde.

de: Abteilung für Umwelt

envi

de: Umwelt

de: AGIS Direktdownload


feuchtflachen-im-jura

de: Der Aargauer Jura ist für seine Trockenstandorte bekannt. Aufgrund der geologischen Verhältnisse und der relativ geringen Niederschläge sind vernässte Flächen eher selten und weisen meist eine geringe Ausdehnung auf.

de: Feuchtflächen im Jura

title_for_slug: feuchtflachen-im-jura


de: Abteilung Tiefbau


maiswurzelbohrer-sicherheitszonen

de: Der westliche Maiswurzelbohrer stammt aus Nordamerika und ist dort der bedeutendste Maisschädling. In den 90er-Jahren wurde der Käfer nach Europa verschleppt. In der Schweiz konnte sich der Schädling dank dem Fruchtfolgesystem nicht etablieren und ist daher immer noch ein Quarantäneorganismus und wird jährlich mit Pheromon-Fallen überwacht. Die kantonalen Pflanzenschutzdienste stellen jedes Jahr über den Sommer Fallen auf, hauptsächlich in den Maisanbaugebieten. Seit 2020 werden die Fallen in einem Gitternetz-Muster verteilt. Werden Maiswurzelbohrer gefangen, ist das Befolgen einer Fruchtfolge-Einschränkung (Anbau von Mais auf Mais verboten) im Umkreis von zehn Kilometern um den Fallenstandort (Sicherheitszone) obligatorisch. Der vorliegende Polygondatensatz "Maiswurzelbohrer Sicherheitszonen" stellt die Sicherheitszonen um die Maiswurzelbohrer Fundstellen des jeweiligen Jahres dar. In diesen Sicherheitszonen ist im darauffolgenden Jahr der Anbau von Mais auf Mais für die Bewirtschafterinnen und Bewirtschafter verboten.

de: Maiswurzelbohrer Sicherheitszonen

title_for_slug: maiswurzelbohrer-sicherheitszonen


de: Gebäude historisch um 1840 (aus Michaeliskarte 1837 - 1843, 1:25'000)

de: Abteilung Raumentwicklung

de: historische Gebäude 1840

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

regi

de: Regionen und Städte


quellfassungen

de: Der Datensatz beinhaltet die bekannten Quellfassungen im Aargau. Die Daten stammen aus dem WEBIS (Wasser- und Erdwärme-Bewirtschaftungsinformationssystem) der Abteilung für Umwelt.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: geocat.ch Permalink

de: Quellfassungen

title_for_slug: quellfassungen

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze


schutzdefizit-flachen

de: Im Rahmen der Gefahrenkarte Hochwasser wurden mit der Schutzzielmatrix und der Objektkateorienkarte die Flächen mit einem Schutzdefizit ermittelt. Die Gefahrenkarten Hochwasser liegt für das gesamte Kantonsgebiet vor.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: Schutzdefizit (Flächen)

title_for_slug: schutzdefizit-flachen

envi

de: Umwelt

de: AGIS Direktdownload


widderchenvorkommen

de: Vorkommen verschiedener Widderchenarten an untersuchten Standorten im Kanton Aargau seit 2018.

de: Widderchenvorkommen

title_for_slug: widderchenvorkommen


de: Grünzone innerhalb Baugebiet aus der Landeskarte 1:25'000. Grundlagendaten für die Statistik der überbauten und nicht überbauten Baugebiete auf der Grundlage des Gesamtplans Baugebiet/Kulturland, Stand Juni 1983 und LK 1:25'000 Stand 1976 vom Januar 1984.

de: Abteilung Raumentwicklung

de: Historische Baugebiete 1984 (LK25), Grünzone


de: Höhenlinien berechnet aus dem LiDAR-DTM (Befliegung fand zwischen 23.03. und 21.04.2019 statt), Äquidistanz 1m. Die Generalisierung ist für den Darstellungsmassstab 1:500 optimiert. Es gibt von diesen Höhenlinien auch einen Zeitstand von 2014, berechnet aus dem LiDAR-DTM 2014 (Befliegung vom April 2014).

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center

de: Höhenlinien aus LiDAR DTM (Äquidistanz 1m)

regi

de: Regionen und Städte


naturschutztafeln-reusstal

de: Naturschutztafeln Reusstal

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: naturschutztafeln-reusstal


de: Die Daten beinhalten die Perimeter der genehmigten Gestaltungspläne der Gemeinden und können bei gezielten Fragen zum Thema Sondernutzungsplanung verwendet werden. Sie werden vom Datensatz "Nutzungsplanung: flächenbezogene Überlagerungen" ableitet (KTCode = 6112 gemäss Zonensystematik).


de: 1990 wurde ergänzend zum ornithologischen Inventar von 1985-87 im Rahmen des Kontrollprogramms Natur und Landschaft des Kantons Aargau eine Feldlerchen-Zählung durchgeführt. Erfasst wurden Brutreviere, welche die Kriterien für sicheres, wahrscheinliches oder mögliches Brüten gemäss internationalem Atlascode erfüllen. Die Ergebnisse wurden auf einer Karte 1:50000 zusammengestellt. Das Kantonsgebiet wurde dabei nicht flächendeckend bearbeitet, die systematisch abgesuchten und gezählten Gebiete wurden ebenfalls als eigener Flächen-Datensatz erfasst.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: Ornithologisches Inventar 1990, Feldlerche: untersuchtes Gebiet

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel


japankaefer-puffer-ag

de: Angepasste Pufferzone des Japankäfers (Popillia japonica) im Kanton Aargau. Der Japankäfer (Popillia japonica) gilt in der Schweiz als prioritärer Quarantäneorganismus, weshalb Melde- und Bekämpfungspflichten bestehen. Zur Eindämmung der Ausbreitung werden um die Fundorte Befallsherd (1 km Radius) und Pufferzone (6 km Radius) festgelegt. In diesen gelten strenge Vorschriften für das Herausführen und Lagern von Pflanzen- und Kompostmaterial. Das Ziel der Massnahmen ist, eine weitere Verschleppung des Schädlings zu verhindern, besonders durch Kontrolle von Pflanzentransporten und landwirtschaftlichen Produkten. Die angepasste Pufferzone im Kanton Aargau erweitert die 6 km Pufferzone "sinnvoll". Das heisst die Zone wurde um tangierende Parzellen und Nutzungsflächen topologisch sinnvoll erweitert.

de: Landwirtschaft Aargau

de: Japankaefer Puffer AG

title_for_slug: japankaefer-puffer-ag

de: AGIS Direktdownload


de: Darstellung der drei grundlegenden naturräumlichen Einheiten des Kantons Aargau: Jura, Flusstäler, Molasse

de: Naturräumliche Grobeinteilung des Aargaus (Flächen)

envi

de: Umwelt


de: Der Datensatz enthält die Bildmittelpunkte der Luftbilder und pro Bild das Flugdatum des Datensatzes 'Orthofotos 2001 farbig', der auf einem Bildflug vom 31.7.2001 bzw. 2.8.2001 basiert. Die Infrarotbilder der Abteilung Wald können über den Hotlink geöffnet werden. Diese sind schwarz/weiss gescannt und nicht georeferenziert.

de: Kanton Aargau

de: Orthofotos 2001 farbig: Bildmittelpunkte

regi

de: Regionen und Städte


ch-hauptstrassen

de: CH Hauptstrassen im Kanton Aargau gemässe MinVV 725.116.21 (Stand: 01.01.2016)

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Tiefbau

de: geocat.ch Permalink

de: CH Hauptstrassen

title_for_slug: ch-hauptstrassen

tran

de: Verkehr


de: Differenz Zukunft zu heute der Lufttemperatur um 04.00 Uhr

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: Klimaanalyse: Lufttemperatur (4 Uhr, 2m ü. Grund), Szenario +1.3[K], Differenz zu heute

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

de: AGIS Geodatenshop


de: Kaltluftlieferung der Grün- und Freiflächen im Zukunftsszenario 2035 (entspricht dem internationalen Emissionsszenario RCP 4.5).

de: Klimaanalyse: Kaltluftvolumenstrom (4 Uhr) Zukunftsszenario +1.3 [K]

envi

de: Umwelt


de: Der Datensatz gehört zum Projekt INTERREG II, Erkundung der Grundwasserleiter und Böden im Hochrheintal (1997-2001). Die Liste aller Datensätze, die im Rahmen dieses Projekts für diesen Perimeter entstanden sind, umfasst: Blatteinteilung, innerer und äusserer Perimeter des Projektgebiets, Landkreis- und Kantonsgrenzen im Projektgebiet, Wasserschutzgebiete (Baden-Württemberg) und Grundwasserschutzzonen (Schweiz), Grundwasserschonbereiche (Baden-Württemberg) und Grundwasserschutzareale (Schweiz), Bodenkarte, Heterogenität der Bodenflächen in der Bodenkarte, Filter- und Pufferkapazität der Böden, Karte der Grundwasserneubildung (GRID und Vektor), Landnutzungskarte (GRID und Vektor), Rückhaltevermögen der Böden für wasserlösliche Stoffe, Geologische Karte, Tektonische Strukuren der geologischen Karte, Belegpunkte für geologische Formationen und Aquiferbasis der geologischen Karte, Tiefenlage der Aquiferbasis, Grundwasserhöhe in m.ü. M. anhand von Stichtagesmessungen, Grundwassermächtigkeit (floating point GRID, auf m gerundetes Integer GRID und darauf basierendes Vektorformat), Grundwassermessstellen, Karstgrundwasserleiter an der Basis der quartären Kiese, Grundwasserflurabstand (floating point GRID, auf m gerundetes Integer GRID und darauf basierendes Vektorformat), Flächen mit Grundwassermächtigkeit 0 m.

de: Abteilung für Umwelt

de: INTERREG II: Grundwassermächtigkeit (klassiert)

de: AGIS Direktdownload


de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: INTERREG II: Grundwasserhöhe in m.ü.M anhand Stichtagsmessungen

regi

de: Regionen und Städte


de: Die Orthofotos wurden im Auftrag des AGIS (Kanton Aargau) aus farbigen Luftbildern erstellt, die am 31.7.2001 und 2.8.2001 geflogen wurden. Die Bodenauflösung beträgt ca. 30 cm.

de: Kanton Aargau

de: geocat.ch Permalink

de: Orthofotos 2001 farbig


de: Kandidierende und Gewählte bei den Gemeinderatswahlen seit 2020 im Kanton Luzern

de: gemeinderatswahlen gewahlte kandidierende kommunale-wahlen politik wahlen

lustat

fr:
LUSTAT statistique Lucerne est le centre de compétences et de services pour la statistique publique du canton de Lucerne. Avec ses informations statistiques objectives, LUSTAT accompagne les processus de formation d'opinion et de prise de décision dans la politique, l'administration, la société et les affaires.
LUSTAT statistique Lucerne publie ici progressivement des jeux de données appropriées de la statistique cantonale sous forme de données OGD.

en:
LUSTAT Statistics Lucerne is the competence and service center for public statistics in the Canton of Lucerne. With its objective statistical information, LUSTAT accompanies opinion-forming and decision-making processes in politics, administration, society and business.
LUSTAT Statistics Lucerne is gradually publishing here suitable datasets from the cantonal statistics as OGD data.

de:
LUSTAT Statistik Luzern ist das Kompetenz- und Dienstleistungszentrum der öffentlichen Statistik im Kanton Luzern. Mit ihren objektiven statistischen Informationen begleitet LUSTAT Meinungsbildungs- und Entscheidungsprozesse in Politik, Verwaltung, Gesellschaft und Wirtschaft.
LUSTAT Statistik Luzern veröffentlicht hier schrittweise geeignete Datensammlungen der kantonalen Statistik als OGD-Daten.

it:
LUSTAT statistica Lucerna è il centro di competenza e servizi per la statistica pubblica nel cantone di Lucerna. Con le sue informazioni statistiche oggettive, LUSTAT accompagna i processi di formazione delle opinioni e decisionali in politica, amministrazione, società e affari.
LUSTAT statistica Lucerna sta gradualmente pubblicando qui oportuni set di dati della statistica cantonale come dati OGD.

de: LUSTAT Statistik Luzern

en: LUSTAT Statistics Lucerne

fr: LUSTAT statistique Lucerne

it: LUSTAT statistica Lucerna

fr: LUSTAT Statistik Luzern

en: LUSTAT Statistik Luzern

it: LUSTAT Statistik Luzern

spatial: Kanton Luzern

fr: Élections communales canton de Lucerne de 2020

it: Elezioni del consiglio comunale cantone di Lucerna dal 2020

de: Gemeinderatswahlen Kanton Luzern seit 2020

en: Municipal council elections Canton Lucerne since 2020

key: guid

key: uri

value: I14Y DCAT Harvester LUSTAT

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

format: CSV

identifier: lustat-grwahlen-lu

media_type: text/csv

gemeinderatswahlen

display_name: gemeinderatswahlen

gewahlte

display_name: gewahlte

kandidierende

display_name: kandidierende

kommunale-wahlen

display_name: kommunale-wahlen

politik

display_name: politik

wahlen

display_name: wahlen


de: Die LUSTAT-Bevölkerungsszenarien für den Kanton Luzern sind Modellberechnungen, welche die Entwicklung der ständigen Wohnbevölkerung auf kommunaler Ebene fortschreiben. Für die Szenarien wurden jeweils drei Varianten berechnet, welche sich in den zugrundeliegenden Hypothesen unterscheiden. Sie berücksichtigen Modellannahmen, welche auf demografischen und sozioökonomischen Trends der letzten Jahrzehnte beruhen. Das Berechnungsjahr der, bei den Berechnungen zugrundeliegenden, Kennziffern entspricht dem Jahr 2024. Als Anfangsbestand dient den Szenarien die ständige Wohnbevölkerung plus die Personen mit Schutzstatus S per 31.12.2023 .

it: Gli scenari demografici LUSTAT per il Cantone di Lucerna sono modelli di calcolo che estrapolano l'evoluzione della popolazione residente permanente a livello comunale. Per ogni scenario sono state calcolate tre varianti, che si differenziano per le ipotesi sottostanti. Prendono in considerazione le ipotesi del modello che si basano sulle tendenze demografiche e socioeconomiche degli ultimi decenni. L'anno di calcolo per le cifre chiave su cui si basano i calcoli corrisponde all'anno 2024. Gli scenari iniziano con la popolazione residente permanente al 31 dicembre 2023 e inoltre le persone con status di protezione S.

fr: Les scénarios de population LUSTAT pour le canton de Lucerne sont des modèles de calcul qui extrapolent l'évolution de la population résidente permanente au niveau communal. Trois variantes ont été calculées pour chaque scénario, qui diffèrent par les hypothèses sous-jacentes. Ils tiennent compte des hypothèses des modèles qui sont basées sur les tendances démographiques et socio-économiques des dernières décennies. L'année de calcul des chiffres clés sur lesquels se basent les calculs correspond à l'année 2024. Les scénarios partent de la population résidente permanente au 31 décembre 2023 et, en outre, aux personnes bénéficiant d'un statut de protection S.

en: The LUSTAT population scenarios for the canton of Lucerne are model calculations that extrapolate the development of the permanent resident population at the municipal level. Three variants were calculated for each scenario, which differ in the underlying hypotheses. They take into account model assumptions based on demographic and socioeconomic trends of recent decades. The year of calculation of the key figures on which the calculations are based on corresponds to the year 2024. The permanent resident population as of 31.12.2023 and additionally persons with protection status S is used as the initial stock for the scenarios.

de: bevolkerung bevolkerungsentwicklung bevolkerungsszenarien bevolkerungswachstum gemeinden wachstum

it: Scenari per l'evoluzione demografica per comune di cantone di Lucerna

fr: Scénarios d’évolution démographique des communes du canton de lucerne

en: Scenarios for population development of the communes of Canton Lucerne

de: Szenarien zur Bevölkerungsentwicklung der Luzerner Gemeinden

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Das mittlere Szenario (Referenzszenario) berücksichtigt Modellannahmen, welche die demografischen Entwicklungen der letzten Jahrzehnte fortschreiben. Es stellt dabei einen – aus gegenwärtiger Sicht – wahrscheinlichen Verlauf dar.

fr: Le scénario moyen (scénario de référence) tient compte des hypothèses du modèle qui extrapolent les évolutions démographiques des dernières décennies. Dans la perspective actuelle, il représente un cours probable.

en: The medium scenario (reference scenario) takes into account model assumptions that extrapolate the demographic developments of the last decades. It represents a probable course – from the current perspective.

it: Lo scenario medio (scenario di riferimento) tiene conto delle ipotesi del modello che estrapolano gli sviluppi demografici degli ultimi decenni. Dal punto di vista attuale, rappresenta un corso probabile.

de: Mittleres Szenario (Referenz) 2025 - 2055

fr: Scénario moyen (référence) 2025 - 2055

en: Medium scenario (reference) 2025 - 2055

it: Scenario medio (riferimento) 2025 - 2055

de: Beim hohen Szenario werden Hypothesen kombiniert, die das Bevölkerungs- und Wirtschaftswachstum begünstigen.

fr: Le scénario haut combine des hypothèses favorables à la croissance démographique et économique. La croissance démographique est donc estimée plus élevée que dans le scénario de référence.

en: The high scenario combines hypotheses that favor population and economic growth. Population growth is therefore estimated to be higher than in the reference scenario.

it: Lo scenario alto combina ipotesi che favoriscono la popolazione e la crescita economica. La crescita della popolazione è quindi stimata superiore a quella dello scenario di riferimento.

de: Hohes Szenario 2025 - 2055

fr: Scénario haut 2025 - 2055

en: High scenario 2025 - 2055

it: Scenario alto 2025 - 2055

de: Das tiefe Szenario basiert auf Hypothesen, welche das Bildungsniveau und das Wirtschaftswachstum weniger vorantreiben und somit das Bevölkerungswachstum im Vergleich zum Referenzszenario mindern.

fr: Le scénario bas repose sur des hypothèses qui orientent moins le niveau d'instruction et la croissance économique, réduisant ainsi la croissance démographique par rapport au scénario de référence.

en: The low scenario is based on hypotheses that drive educational attainment and economic growth less, thus reducing population growth compared to the reference scenario.

it: Lo scenario basso si basa su ipotesi che spingono meno il livello di istruzione e la crescita economica, riducendo così la crescita della popolazione rispetto allo scenario di riferimento.

de: Tiefes Szenario 2025 - 2055

fr: Scénario bas 2025 - 2055

en: Low scenario 2025 - 2055

it: Scenario basso 2025 - 2055

bevolkerung

display_name: bevolkerung

bevolkerungsentwicklung

display_name: bevolkerungsentwicklung

bevolkerungsszenarien

display_name: bevolkerungsszenarien

bevolkerungswachstum

display_name: bevolkerungswachstum

gemeinden

display_name: gemeinden

wachstum

display_name: wachstum


de: Das Datenset beinhaltet die Jahresrechnungen der  Gemeindefinanzstatistik des Kantons Luzern seit 2019 gemäss dem HRM2-Standard. Es werden für jede Gemeinde die Funktionen, die Kontoarten und die entsprechenden Saldi ausgewiesen. Es ist der Gebietsstand des jeweiligen Jahres aufgeführt. Die Daten wurden direkt bei den Gemeinden erhoben und bilden einen Auszug aus deren Buchhaltungssystem ab. Statistische Korrekturen zwecks Gewährleistung der Konformität mit dem kantonalen Kontenrahmen wurden in Einzelfällen vorgenommen.

en: The dataset contains the annual accounts of the Municipal Finance Statistics of the Canton Lucerne since 2019 in accordance with the HRM2 standard. The table shows the cost centers or the cost units, the account types and the corresponding account balances for each municipality. The territorial status of the respective year is disclosed. The data was collected directly from the municipalities and represents an extract of their accounting system. Statistical corrections were made in exceptional cases to ensure conformity with the cantonal chart of accounts.

de: artenkonto finanzkennzahlen funktion gemeindefinanzen gemeinden gemeinderechnungen offentliche-finanzen sachkonto statistische-grundlagen verwaltung volkswirtschaft

de: Gemeindefinanzstatistik Kanton Luzern: Jahresrechnungen

en: Municipal Finance Statistics Canton Lucerne: annual accounts

it: Statistica finanziaria comunale cantone di Lucerna: conti annuali

fr: Statistique des finances communales canton de Lucerne: comptes annuels

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de:
Erfolgsrechnungsdaten der Jahresrechnungen der Gemeindefinanzstatistik vom Kanton Luzern nach ein- bis vierstufiger Kontoart. Datensammlung umfasst folgende Arbeitsblätter:
- Aufwand nach einstufiger Art
- Ertrag nach einstufiger Art
- Aufwand nach zweistufiger Art
- Ertrag nach zweistufiger Art
- Aufwand nach dreistufiger Art
- Ertrag nach dreistufiger Art
- Aufwand nach vierstufiger Art
- Ertrag nach vierstufiger Art

de: Jahresrechnungen Erfolgsrechnung: Aufwand und Ertrag (Artengliederung)

format: XLS

identifier: gefis-lu-jr-er-art

de:
Investitionsrechnungsdaten der Jahresrechnungen der Gemeindefinanzstatistik vom Kanton Luzern nach ein- bis dreistufiger Kontofunktion kombiniert mit zwei- bis vierstufiger Kontoart. Datensammlung umfasst folgende Arbeitsblätter:
- Investitionsausgaben nach einstufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Investitionseinnahmen nach einstufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Investitionsausgaben nach einstufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Investitionseinnahmen nach einstufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Investitionsausgaben nach einstufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart
- Investitionseinnahmen nach einstufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart
- Investitionsausgaben nach zweistufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Investitionseinnahmen nach zweistufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Investitionsausgaben nach zweistufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Investitionseinnahmen nach zweistufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Investitionsausgaben nach zweistufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart
- Investitionseinnahmen nach zweistufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart
- Investitionsausgaben nach dreistufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Investitionseinnahmen nach dreistufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Investitionsausgaben nach dreistufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Investitionseinnahmen nach dreistufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Investitionsausgaben nach dreistufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart
- Investitionseinnahmen nach dreistufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart

de: Jahresrechnungen Investitionsrechnung: Investitionsausgaben und Investitionseinnahmen (Kontofuntktion und Kontoart)

identifier: gefis-lu-jr-ir-fkt-art

de:
Erfolgsrechnungsdaten der Jahresrechnungen der Gemeindefinanzstatistik vom Kanton Luzern nach ein- bis dreistufiger Kontofunktion kombiniert mit zwei- bis vierstufiger Kontoart. Datensammlung umfasst folgende Arbeitsblätter:
- Aufwand nach einstufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Ertrag nach einstufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Aufwand nach einstufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Ertrag nach einstufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Aufwand nach einstufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart
- Ertrag nach einstufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart
- Aufwand nach zweistufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Ertrag nach zweistufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Aufwand nach zweistufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Ertrag nach zweistufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Aufwand nach zweistufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart
- Ertrag nach zweistufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart
- Aufwand nach dreistufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Ertrag nach dreistufiger Kontofunktion und zweistufiger Kontoart
- Aufwand nach dreistufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Ertrag nach dreistufiger Kontofunktion und dreistufiger Kontoart
- Aufwand nach dreistufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart
- Ertrag nach dreistufiger Kontofunktion und vierstufiger Kontoart

de: Jahresrechnungen Erfolgsrechnung: Aufwand und Ertrag (Kontofuntktion und Kontoart)

identifier: gefis-lu-jr-er-fkt-art

de:
Erfolgsrechnungsdaten der Jahresrechnungen der Gemeindefinanzstatistik vom Kanton Luzern nach ein- bis dreistufiger Kontofunktion. Datensammlung umfasst folgende Arbeitsblätter:
- Aufwand nach einstufiger Kontofunktion
- Ertrag nach einstufiger Kontofunktion
- Nettoaufwand nach einstufiger Kontofunktion
- Aufwand nach zweistufiger Kontofunktion
- Ertrag nach zweistufiger Kontofunktion
- Nettoaufwand nach zweistufiger Kontofunktion
- Aufwand nach dreistufiger Kontofunktion
- Ertrag nach dreistufiger Kontofunktion
- Nettoaufwand nach dreistufiger Kontofunktion

de: Jahresrechnungen Erfolgsrechnung: Aufwand, Ertrag und Nettoaufwand (funktionelle Gliederung)

identifier: gefis-lu-jr-er-fkt

de: Daten der Jahresrechnungen der Gemeindefinanzstatistik vom Kanton Luzern im höchsten Detaillierungsgrad der Kontofunktion und Kontoart (aggregiert auf Minimalvorgabe vom Kanton: Stufen 3 oder 4 bei Kontofunktion und Stufen 4, 5 oder 6 bei Kontoart)

de: Jahresrechnungen: Bilanz, Erfolgsrechnung und Investitionsrechnung (Kontofunktion und Kontoart)

identifier: lustat-gefis-lu-jr

de:
Investitionsrechnungsdaten  der Jahresrechnungen der Gemeindefinanzstatistik vom Kanton Luzern nach ein- bis dreistufiger Kontofunktion. Datensammlung umfasst folgende Arbeitsblätter:
- Investitionsausgaben nach einstufiger Kontofunktion
- Investitionseinnahmen nach einstufiger Kontofunktion
- Nettoinvestitionen nach einstufiger Kontofunktion
- Investitionsausgaben nach zweistufiger Kontofunktion
- Investitionseinnahmen nach zweistufiger Kontofunktion
- Nettoinvestitionen nach zweistufiger Kontofunktion
- Investitionsausgaben nach dreistufiger Kontofunktion
- Investitionseinnahmen nach dreistufiger Kontofunktion
- Nettoinvestitionen nach dreistufiger Kontofunktion

de: Jahresrechnungen Investitionsrechnung: Investitionsausgaben, Investitionseinnahmen und Nettoinvestitionen (funktionelle Gliederung)

identifier: gefis-lu-jr-ir-fkt

de:
Bilanzdaten der Jahresrechnungen der Gemeindefinanzstatistik vom Kanton Luzern nach ein- bis vierstufiger Kontoart. Datensammlung umfasst folgende Arbeitsblätter:
- Aktiven nach einstufiger Art
- Passiven nach einstufiger Art
- Aktiven nach zweistufiger Art
- Passiven nach zweistufiger Art
- Aktiven nach dreistufiger Art
- Passiven nach dreistufiger Art
- Aktiven nach vierstufiger Art
- Passiven nach vierstufiger Art

de: Jahresrechnungen Bilanz: Aktiven und Passiven (Artengliederung)

identifier: lustat-gefis-lu-jr-bl-art

de:
Investitionsrechnungsdaten der Gemeindefinanzstatistik vom Kanton Luzern nach ein- bis vierstufiger Kontoart. Datensammlung umfasst folgende Arbeitsblätter:
- Investitionsausgaben nach einstufiger Art
- Investitionseinnahmen nach einstufiger Art
- Investitionsausgaben nach zweistufiger Art
- Investitionseinnahmen nach zweistufiger Art
- Investitionsausgaben nach dreistufiger Art
- Investitionseinnahmen nach dreistufiger Art
- Investitionsausgaben nach vierstufiger Art
- Investitionseinnahmen nach vierstufiger Art

de: Jahresrechnungen Investitionsrechnung: Investitionsausgaben und Investitionseinnahmen (Artengliederung)

identifier: gefis-lu-jr-ir-art

artenkonto

display_name: artenkonto

finanzkennzahlen

display_name: finanzkennzahlen

funktion

display_name: funktion

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

gemeinderechnungen

display_name: gemeinderechnungen

offentliche-finanzen

display_name: offentliche-finanzen

sachkonto

display_name: sachkonto

statistische-grundlagen

display_name: statistische-grundlagen

verwaltung

display_name: verwaltung

volkswirtschaft

display_name: volkswirtschaft


de: Das Datenset beinhaltet die Budgetdaten der  Gemeindefinanzstatistik des Kantons Luzern seit 2020 gemäss dem HRM2-Standard. Es werden für jede Gemeinde die Funktionen, die Kontoarten und die entsprechenden Saldi ausgewiesen. Es ist der Gebietsstand des jeweiligen Jahres aufgeführt. Die Daten wurden direkt bei den Gemeinden erhoben und bilden einen Auszug aus deren Buchhaltungssystem ab. Statistische Korrekturen zwecks Gewährleistung der Konformität mit dem kantonalen Kontenrahmen wurden in Einzelfällen vorgenommen.

en: The dataset contains the budget data of the Municipal Finance Statistics of the Canton Lucerne since 2020 in accordance with the HRM2 standard. The table shows the cost centers or the cost units, the account types and the corresponding account balances for each municipality. The territorial status of the respective year is disclosed. The data was collected directly from the municipalities and represents an extract of their accounting system. Statistical corrections were made in exceptional cases to ensure conformity with the cantonal chart of accounts.

de: artenkonto funktion gemeindebudgets gemeindefinanzen gemeinden offentliche-finanzen sachkonto statistische-grundlagen verwaltung volkswirtschaft

lustat

de:
LUSTAT Statistik Luzern ist das Kompetenz- und Dienstleistungszentrum der öffentlichen Statistik im Kanton Luzern. Mit ihren objektiven statistischen Informationen begleitet LUSTAT Meinungsbildungs- und Entscheidungsprozesse in Politik, Verwaltung, Gesellschaft und Wirtschaft.
LUSTAT Statistik Luzern veröffentlicht hier schrittweise geeignete Datensammlungen der kantonalen Statistik als OGD-Daten.

de: LUSTAT Statistik Luzern

de: Gemeindefinanzstatistik Kanton Luzern: Budgets

en: Municipal Finance Statistics Canton Lucerne: annual budgets

it: Statistica finanziaria comunale cantone di Lucerna: bilanci annuali

fr: Statistique des finances communales canton de Lucerne: budgets annuels

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

gemeindebudgets

display_name: gemeindebudgets


finanzausgleich-kanton-luzern

de: Die Datensätze enthalten alle Kennzahlen seit 2020, die für die Berechnung der fünf Ausgleichsgefässe des kantonalen Finanzausgleichs des Kantons Luzern gemäss Finanzausgleichsgesetz und -verordnung erforderlich sind. Die Verrechnung der Kennzahlen zu Indikatoren und die Verteilung der Mittel wird in den Anhängen der Finanzausgleichsverordnung detailliert beschrieben. Die Kennzahlen stammen aus verschiedenen Datenquellen, die zum Teil in der Verordnung explizit genannt werden.

fr: Les jeux de données contiennent tous les indicateurs depuis 2020 nécessaires au calcul des cinq enveloppes de péréquation de la péréquation financière cantonale du canton de Lucerne, conformément à la loi et à l'ordonnance sur la péréquation financière. L'imputation des chiffres clés aux indicateurs et la répartition des moyens sont décrites en détail dans les annexes de l'ordonnance sur la péréquation financière. Les indicateurs proviennent de différentes sources de données, dont certaines sont explicitement mentionnées dans l'ordonnance.

en: The data sets contain all key figures since 2020 that are required for the calculation of the fiscal equalization and cost compensation of the Canton of Lucerne in accordance with the Financial Equalization Act and Ordinance. The calculation of the indicators based on the key figures and the distribution of the funds is described in detail in the annexes to the Fiscal Equalization Ordinance. The key figures come from various data sources, some of which are explicitly mentioned in the ordinance.

de: finanzausgleich gemeindefinanzen gemeinden lastenausgleich offentliche-finanzen ressourcenausgleich statistische-grundlagen verwaltung volkswirtschaft

en: Financial equalization canton of Lucerne

de: Finanzausgleich Kanton Luzern

fr: Péréquation financière canton de Lucerne

it: Perequazione comunale del cantone di Lucerna

title_for_slug: finanzausgleich-kanton-luzern

gove

en: Government and public sector

econ

en: Economy and finance

de: Topografischer Lastenausgleich

fr: Compensation des charges dues à des facteurs géo-topographiques

en: Topographic cost compensation

identifier: lustat-fa-lu-tla

de: Soziallastenausgleich

fr: Compensation des charges dues à des facteurs socio-démographiques

en: Socio-demographic cost compensation

de: Infrastrukturlastenausgleich

fr: Compensation des charges d'infrastructure

en: Infrastructure load compensation

identifier: lustat-fa-lu-ila

de: Ressourcenausgleich

fr: Péréquation des ressources

en: Equalisation of resources

it: Perequazione delle risorse

identifier: lustat-fa-lu-ra

de: Bildungslastenausgleich

fr: Compensation des charges de l'éducation

en: Equalisation of educational burdens

it: Perequazione degli oneri educativi

identifier: lustat-fa-lu-bla


de:
Die Datensammlung zur Bevölkerungsbefragung Kanton Luzern 2023 besteht aus zwei Distributionen/Ressourcen:
- Individualdaten mit den Antworten zu den Fragen (bbf-lu-antworten.csv)
- Angaben zur Grundgesamtheit der gewichtungsrelevanten Variablen für die Endlichkeitskorrektur (bbf-lu-grundgesamtheit.csv)

en:
The data set for the population survey Canton of Lucerne 2023 consists of two distributions/resources:
- Individual data with the answers to the questions (bbf-lu-antworten.csv)
- Information on the population of the weighting-relevant variables for the finiteness correction (bbf-lu-grundgesamtheit.csv)

en: living-conditions population quality-of-life subjective-living-conditions survey

de: befragung bevolkerung lebensbedingungen lebensqualitat subjektive-lebensbedingungen

lustat

fr:
LUSTAT statistique Lucerne est le centre de compétences et de services pour la statistique publique du canton de Lucerne. Avec ses informations statistiques objectives, LUSTAT accompagne les processus de formation d'opinion et de prise de décision dans la politique, l'administration, la société et les affaires.
LUSTAT statistique Lucerne publie ici progressivement des jeux de données appropriées de la statistique cantonale sous forme de données OGD.

en:
LUSTAT Statistics Lucerne is the competence and service center for public statistics in the Canton of Lucerne. With its objective statistical information, LUSTAT accompanies opinion-forming and decision-making processes in politics, administration, society and business.
LUSTAT Statistics Lucerne is gradually publishing here suitable datasets from the cantonal statistics as OGD data.

it:
LUSTAT statistica Lucerna è il centro di competenza e servizi per la statistica pubblica nel cantone di Lucerna. Con le sue informazioni statistiche oggettive, LUSTAT accompagna i processi di formazione delle opinioni e decisionali in politica, amministrazione, società e affari.
LUSTAT statistica Lucerna sta gradualmente pubblicando qui oportuni set di dati della statistica cantonale come dati OGD.

en: LUSTAT Statistics Lucerne

fr: LUSTAT statistique Lucerne

fr: LUSTAT Statistik Luzern

en: LUSTAT Statistik Luzern

en: Population survey Canton of Lucerne 2023

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

de: Antworten zu den Fragen

en: Answers to the questions

identifier: bbf-lu-antworten

de: Grundgesamtheit

en: Universe

identifier: bbf-lu-grundgesamtheit

befragung

display_name: befragung

bevolkerung

display_name: bevolkerung

lebensbedingungen

display_name: lebensbedingungen

lebensqualitat

display_name: lebensqualitat

living-conditions

display_name: living-conditions

population

display_name: population

quality-of-life

display_name: quality-of-life

subjective-living-conditions

display_name: subjective-living-conditions

subjektive-lebensbedingungen

display_name: subjektive-lebensbedingungen

survey

display_name: survey


programmanalysen-srg-radios

de: Dieses Datenpaket enthält Informationen zu den Radioprogrammen der SRG. Die Daten wurden wissenschaftlich mittels quantitativer Inhaltsanalyse erhoben. Jedes Jahr werden die zwischen 5.00 und 24.00 Uhr ausgestrahlten Vollprogramme einer anderen Sprachregion untersucht.  Die Analyse basiert auf einer künstlichen Woche, bestehend aus sieben zufällig ausgewählten Stichtagen, die über das Jahr verteilt sind. Untersucht werden die Inhalte der SRG-Radioprogramme hinsichtlich ihres Beitrags zur Erfüllung des gesetzlichen Auftrags. Die vorliegenden Daten stellen eine Auswahl der untersuchten Variablen dar. Aktuelle Auftragnehmerin der Studie ist die YouGov Schweiz AG.

fr: Ce paquet de données contient des informations sur les programmes radio de la SSR. Les données ont été recueillies de manière scientifique, au moyen d'une analyse de contenu quantitative. Chaque année, les programmes généralistes diffusés entre 5h et minuit dans une région linguistique sont examinés.  L'analyse se base sur une semaine artificielle, composée de sept jours choisis au hasard et répartis sur l'année. Les contenus des programmes radio de la SSR sont examinés pour déterminer dans quelle mesure ils contribuent à l'exécution du mandat légal. Les données présentées représentent une sélection des variables examinées. Le mandataire actuel de l'étude est YouGov Suisse SA.

en: This dataset contains information on SRG-SSR radio programmes. The data were collected through quantitative content analysis using scientific methods. Each year, the full programming from a different language region broadcast between 5am and midnight is examined.  The analysis is based on a constructed week, consisting of seven randomly selected sample days distributed throughout the year. The content of SRG-SSR radio programmes is examined with regard to its contribution to fulfilling the statutory remit. The data presented here represent a selection of the variables examined. The current contractor for conducting the survey is YouGov Switzerland.

it: Questo pacchetto di dati contiene informazioni sui programmi radiofonici SSR. I dati sono stati raccolti in modo scientifico utilizzando l'analisi quantitativa dei contenuti. Ogni anno vengono esaminati i programmi completi diffusi tra le 5.00 e le 24.00 in una determinata regione.  L'analisi si basa su una settimana fittizia composta da sette giorni a campione, selezionati a caso e ripartiti nell'arco dell'anno. Vengono esaminati i contenuti dei programmi radiofonici SSR in base al loro contributo nell'adempiere il mandato legale. I presenti dati sono una selezione delle variabili analizzate. Attualmente l'impresa YouGov Schweiz AG è incaricata di svolgere questo studio.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

en: Federal Office of Communications OFCOM

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

political_level: confederation

de: Programmanalysen SRG-Radios

fr: Analyses des programmes radio de la SSR

en: Programme analyses SRG-SSR radio stations

it: Analisi dei programmi radiofonici SSR

title_for_slug: programmanalysen-srg-radios

value: LINDAS DCAT Harvester BAKOM

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: SPARQL Endpoint mit Vorauswahl des Graph

en: SPARQL Endpoint with graph preselection

fr: SPARQL Endpoint avec présélection du graphe

format: SPARQL

media_type: application/sparql-query

format: HTML

media_type: text/html

de: YouGov (2025): Analyse der Radioprogramme der SRG SSR. Französische Schweiz 2024 – Rohdaten

fr: YouGov (2025): Analyse des programmes radio de la SRG SSR. Suisse romande 2024 – données brutes

it: YouGov (2025): Analisi dei programmi radiofonici della SSR. Svizzera francese 2024 – dati grezzi

en: YouGov (2025): Analysis of the SRG SSR radio program. French-speaking Switzerland 2024 – raw data

en: Visualize Dashboard analysis of the SRG SSR radio program

it: Visualize Dashboard analisi dei programmi radiofonici della SSR

fr: Visualize Dashboard analyse des programmes radio de la SRG SSR

de: Visualize Dashboard analyse der Radioprogramme der SRG SSR

de: LINK (2023): Analyse der Radioprogramme der SRG SSR. Italienische und rätoromanische Schweiz 2022 – Rohdaten

fr: LINK (2023): Analyse des programmes radio de la SRG SSR. Suisse italienne et Suisse romanche 2022 – Données brutes

it: LINK (2023): Analisi dei programmi radiofonici della SSR. Svizzera italiana e retoromancia 2022 – Dati grezzi

en: LINK (2023): Analysis of the SRG SSR radio program. Italian and Romansh Switzerland 2022 – Raw data

de: YouGov (2024): Analyse der Radioprogramme der SRG SSR. Deutsche Schweiz 2023 – Rohdaten

fr: YouGov (2024): Analyse des programmes radio de la SRG SSR. Suisse alémanique 2023 – données brutes

it: YouGov (2024): Analisi dei programmi radiofonici della SSR. Svizzera tedesca 2023 – dati grezzi

en: YouGov (2024): Analysis of the SRG SSR radio program. German-speaking Switzerland 2023 – raw data


signalisation-et-stationnement

name: Massimo Cicchi, Gestionnaire de la donnée

name: Nicolas Berger, Responsable de diffusion

fr: Cadastre des infrastructures de la signalisation routière et du stationnement.

morges

fr: Les jeux de données ouvertes produits par la Ville de Morges sont accessibles via le présent site Internet.

en: The open data sets produced by the City of Morges are accessible via this website.

de: Die von der Stadt Morges erstellten offenen Datensätze sind über diese Website zugänglich.

it: I set di dati aperti prodotti dalla Città di Morges sono accessibili tramite questo sito web.

de: Stadt Morges

en: City of Morges

fr: Ville de Morges

it: Città di Morges

political_level: commune

fr: Morges

de: Métadonnée complète sur viageo.ch

en: Métadonnée complète sur viageo.ch

fr: Métadonnée complète sur viageo.ch

it: Métadonnée complète sur viageo.ch

de: Métadonnée sur geocat.ch

en: Métadonnée sur geocat.ch

fr: Métadonnée sur geocat.ch

it: Métadonnée sur geocat.ch

spatial: Morges

fr: Signalisation et stationnement

title_for_slug: signalisation-et-stationnement

value: DCAT Harvester Morges

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

fr: Télécharger sur viageo.ch

fr: Signalisation et stationnement (DXF)

format: DXF

fr: Signalisation et stationnement (GPKG)

format: GPKG

fr: Guichet en ligne : CartoJuraLéman - Géoportail 2D

fr: CartoJuraLéman - Géoportail 2D


fr: Cet ensemble de données contient des informations sur le contenu de l'offre en ligne de la SSR. Il indique la part en pourcentage d'une structure de programme sur le site Internet de la SSR. La base de données comprend tous les articles rédactionnels. Les données ont été collectées par Publicom.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla copertura dei contenuti dell'offerta online della SSR. Viene indicata la percentuale di una struttura di programma sul sito web della SSR. La base di dati è costituita da tutti i contributi editoriali. I dati sono stati raccolti da Publicom.

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur inhaltlichen Abdeckung des Online-Angebots der SRG. Angegeben wird der prozentuale Anteil einer Programmstruktur auf dem Onlineauftritt der SRG. Datenbasis sind alle redaktionellen Beiträge. Erhoben wurden die Daten von Publicom.

en: This data set contains information on the content coverage of the SRG's online offering. It specifies the percentage share of a programme structure on the SRG's website. The data is based on all editorial contributions. The data was collected by Publicom.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

de: Struktur des publizistischen Angebots von SRG-Online

fr: Structure de l'offre journalistique en ligne de la SSR

it: Offerte online della SSR: struttura dell'offerta giornalistica

en: Structure of SRG Online's journalistic offering

educ

fr: Éducation, culture et sport

fr: SPARQL Endpoint avec présélection du graphe

content

display_name: content

contenus

display_name: contenus

contenuti

display_name: contenuti

inhalte

display_name: inhalte

media-online

display_name: media-online

media-structure-report

display_name: media-structure-report

medias-en-ligne

display_name: medias-en-ligne

medien-strukturbericht

display_name: medien-strukturbericht

online-media

display_name: online-media

online-medien

display_name: online-medien

rapport-sur-la-structure-des-medias

display_name: rapport-sur-la-structure-des-medias

rapporto-sulla-struttura-dei-media

display_name: rapporto-sulla-struttura-dei-media


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Nutzung der Fernsehangebote in der Schweiz. Angegeben wird die Nutzungsdauer pro Person, also die in der Grundgesamtheit durchschnittlich gehörte Dauer der jeweiligen Programmgruppe. Erhoben wurden die Daten von Mediapulse.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur l'utilisation des offres télévisuelles en Suisse. Il indique la durée d'utilisation par personne, c'est-à-dire la durée moyenne d'écoute du groupe de programmes concerné dans la population totale. Les données ont été collectées par Mediapulse.

it: Questo set di dati contiene informazioni sull'utilizzo delle offerte televisive in Svizzera. Viene indicata la durata di utilizzo per persona, ovvero la durata media di ascolto del rispettivo gruppo di programmi nella popolazione totale. I dati sono stati raccolti da Mediapulse.

en: This data set contains information on the use of television services in Switzerland. It specifies the duration of use per person, i.e., the average duration of viewing for each program group in the population. The data was collected by Mediapulse.

en: television media-structure-report usage

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

de: Nutzung von Fernsehangeboten in der Schweiz

fr: Utilisation des offres télévisées en Suisse

it: Fruizione dei programmi televisivi in Svizzera

en: TV consumption in Switzerland

fernsehen

display_name: fernsehen

nutzung

display_name: nutzung

television

display_name: television

televisione

display_name: televisione

usage

display_name: usage

utilisation

display_name: utilisation

utilizzo

display_name: utilizzo


marktanteile-der-sendergruppen

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zu den Marktanteilen der Fernsehsendegruppen in der Schweiz. Angegeben wird der Marktanteil in %, also der prozentuale Anteil der Nutzungsdauer einer bestimmten Fernsehprogrammgruppe an der Nutzungsdauer des Mediums Fernsehen total. Erhoben wurden die Daten von Mediapulse.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur les parts de marché des groupes de chaînes de télévision en Suisse. La part de marché est indiquée en %, c'est-à-dire le pourcentage de la durée d'utilisation d'un groupe de chaînes de télévision donné par rapport à la durée d'utilisation totale de la télévision. Les données ont été collectées par Mediapulse.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulle quote di mercato dei gruppi televisivi in Svizzera. Viene indicata la quota di mercato in %, ovvero la percentuale di utilizzo di un determinato gruppo di programmi televisivi rispetto al tempo totale di utilizzo del mezzo televisivo. I dati sono stati raccolti da Mediapulse.

en: This data set contains information on the market shares of television broadcasting groups in Switzerland. The market share is given in %, i.e., the percentage of the total viewing time spent watching a particular television program group out of the total viewing time spent watching television. The data was collected by Mediapulse.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

en: Federal Office of Communications OFCOM

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

de: Marktanteile der Sendergruppen

fr: Parts de marché des groupes de chaînes

it: Quote di mercato dei gruppi televisivi

en: Market shares of broadcasting groups

title_for_slug: marktanteile-der-sendergruppen

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

en: SPARQL Endpoint with graph preselection


de: Dieser Datensatz enthält Informationen über die Angebotsstruktur der Fernsehprogramme in der Schweiz. Er umfasst Details zu den verschiedenen Programmtypen, ihrer Anzahl Programme und deren Veränderung im Laufe der Zeit. Die Daten basieren auf den Angaben aus den Meldeformularen, welche die Fernsehveranstalter beim BAKOM einreichen müssen.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la structure de l'offre des programmes de télévision en Suisse. Il comprend des détails sur les différents types de programmes, leur nombre et leur évolution dans le temps. Les données sont basées sur les informations fournies dans les formulaires d’annonce que les diffuseurs de télévision doivent remettre à l'OFCOM.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla struttura dell'offerta dei programmi televisivi in Svizzera. Comprende dettagli sui diversi tipi di programmi, sul loro numero e sulle variazioni nel corso del tempo. I dati si basano sulle informazioni riportate nei moduli di notificazione che le emittenti televisive devono presentare all'UFCOM.

en: This data set contains information about the structure of television programmes in Switzerland. It includes details about the different types of programmes, their number, and how they have changed over time. The data is based on information from the reporting forms that television broadcasters are required to submit to OFCOM.

de: Übersicht der Fernsehangebote in der Schweiz

fr: Aperçu des offres de télévision en Suisse

it: Panoramica delle offerte televisive in Svizzera

en: Overview of TV channels in Switzerland

educ

it: Istruzione, cultura e sport

de: SPARQL Endpoint mit Vorauswahl des Graph

angebote-und-organisationen

display_name: angebote-und-organisationen

offerte-e-organizzazioni

display_name: offerte-e-organizzazioni

offres-et-organisations

display_name: offres-et-organisations

services-and-organisations

display_name: services-and-organisations


inhalte-von-online-medienangeboten

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur inhaltlichen Abdeckung von Online-Medien. Die Daten wurden erhoben vom Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft (fög) im Auftrag des BAKOM. Ein Online-Medienangebot gilt als solches, sofern es ein journalistisches General-Interest Online-Angebot aus Audio-, Video- oder Textbeiträgen oder eine Mischform führt. Es muss sich an ein Schweizer Publikum richten und den Sitz in der Schweiz haben. Dieser Online-Kanal muss dabei eigenständig bewirtschaftet werden.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur le contenu couvert par les médias en ligne. Les données ont été collectées par fög (Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft) pour le compte de l'OFCOM. Une offre médiatique en ligne est considérée comme telle dès lors qu'il s'agit d'une offre journalistique d'intérêt général sous forme de contributions audio, vidéo ou textuelles, ou d'une forme mixte. Elle doit s'adresser à un public suisse et avoir son siège en Suisse. Ce canal en ligne doit être géré de manière indépendante.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla copertura dei contenuti dei media online. I dati sono stati raccolti dal fög (Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft) su incarico dell'UFCOM. Un'offerta mediatica online è considerata tale se si tratta di un'offerta giornalistica di interesse generale composta da contributi audio, video o testuali o da una forma mista. Deve rivolgersi a un pubblico svizzero e avere sede in Svizzera. Questo canale online deve essere gestito in modo indipendente.

en: This data set contains information on the content coverage of online media. The data was collected by fög (Research Center for the Public Sphere and Society) on behalf of OFCOM. An online media offering is considered as such if it provides general-interest journalistic content in the form of audio, video, or text contributions, or a combination thereof. It must be aimed at a Swiss audience and be based in Switzerland. This online channel must be managed independently.

name: Studie des Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft (fög) im Auftrag des BAKOM

de: Inhalte von Online-Medienangeboten

fr: Contenus des offres de médias en ligne

it: Contenuto dell'offerta mediatica online

en: Content of online media offerings

title_for_slug: inhalte-von-online-medienangeboten

content

display_name: content

contenus

display_name: contenus

contenuti

display_name: contenuti

inhalte

display_name: inhalte

media-online

display_name: media-online

media-structure-report

display_name: media-structure-report

medias-en-ligne

display_name: medias-en-ligne


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Programmstruktur von Fernsehprogrammen der SRG. Angegeben wird der prozentuale Anteil einer Programmstruktur im jeweiligen Programm. Datenbasis ist die Stichprobengrundgesamtheit zur Prime-Time (18-23 Uhr), diese entspricht einer ausgewerteten Kalenderwoche im Frühjahr und eine im Herbstjahr. Berechnet wird der Anteil einer Programmstruktur an der Gesamtdauer in %. Erhoben wurden die Daten von der h1 medienanalyse GmbH.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la structure des programmes télévisés de la SSR. Il indique le pourcentage d'une structure de programme dans le programme concerné. La base de données est l'échantillon total aux heures de grande écoute (18h-23h), qui correspond à une semaine calendaire évaluée au printemps et une autre à l'automne. La part d'une structure de programme dans la durée totale est calculée en %. Les données ont été collectées par h1 medienanalyse GmbH.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla struttura dei programmi televisivi della SSR. Viene indicata la percentuale di una struttura di programma nel rispettivo programma. La base dati è costituita dalla popolazione campionaria in prima serata (18-23), che corrisponde a una settimana di calendario valutata in primavera e una in autunno. Viene calcolata la percentuale di una struttura di programma rispetto alla durata totale. I dati sono stati raccolti da h1 medienanalyse GmbH.

en: This data set contains information on the programme structure of SRG television programmes. The percentage share of a programme structure in the respective programme is specified. The data is based on a sample population during prime time (6-11 p.m.), which corresponds to one calendar week evaluated in spring and one in autumn. The percentage of a programme structure in relation to the total duration is calculated. The data was collected by h1 medienanalyse GmbH.

de: Progammstruktur von Fernsehprogrammen der SRG

fr: Structure de programme des télévisions de la SSR

it: Palinsesto dei programmi televisivi della SSR

en: Programme structure of SRG TV channels

fernsehen

display_name: fernsehen

medien-strukturbericht

display_name: medien-strukturbericht

rapport-sur-la-structure-des-medias

display_name: rapport-sur-la-structure-des-medias

rapporto-sulla-struttura-dei-media

display_name: rapporto-sulla-struttura-dei-media


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zum durchschnittlichen Umfang einer Zeitung, die zu einer der jeweiligen Pressetypen gehört. Angegeben wird das Produkt aus der durchschnittlichen Anzahl der Beiträge sowie der durchschnittlichen Beitragslänge für eine Zeitung des Pressetyps. Die Daten wurden erhoben vom Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft (fög) im Auftrag des BAKOM.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur le volume moyen d'un journal appartenant à l'un des types de presse concernés. Il indique le produit du nombre moyen d'articles et de la longueur moyenne des articles pour un journal du type de presse concerné. Les données ont été collectées par fög (Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft) pour le compte de l'OFCOM.

it: Questo set di dati contiene informazioni sul volume medio di un giornale appartenente a uno dei rispettivi tipi di stampa. Viene indicato il prodotto del numero medio di articoli e della lunghezza media degli articoli per un giornale del tipo di stampa. I dati sono stati raccolti dal fög (Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft) su incarico dell'UFCOM.

en: This data set contains information on the average size of a newspaper belonging to one of the respective press types. The product of the average number of articles and the average article length for a newspaper of the press type is specified. The data was collected by the fög (Research Center for the Public Sphere and Society) on behalf of OFCOM.

en: media-structure-report print content

de: medien-strukturbericht print inhalte

name: Studie des Forschungszentrum Gesellschaft und Öffentlichkeit (fög) im Auftrag des BAKOM

de: Durchschnittlicher Zeitungsumfang nach Pressetyp

fr: Volume moyen des journaux par type de presse

it: Volume medio dei giornali per tipo di stampa

en: Average newspaper size by press type

presse-imprimee

display_name: presse-imprimee

print

display_name: print

stampa

display_name: stampa


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Anzahl der Minuten relevanter Regionalinformationen von konzessionierten Regionalfernsehen. Angegeben wird die Dauer von regionalen Informationsleistungen während der Hauptsendezeit. Als Datengrundlage dient die Dauer aller erhobener Informationsinhalte während der Prime-Time von Mo-Fr, berechnet wird dies durchschnittliche Dauer pro Tag. Erhoben wurden die Daten von Publicom.

fr: Ce paquet de données contient des indications sur le nombre de minutes d'informations régionales pertinentes diffusées par les télévisions régionales titulaires d'une concession. La durée des prestations d'information régionale pendant les heures de grande écoute est indiquée. La base de données est la durée de tous les contenus d'information relevés pendant les heures de grande écoute du lundi au vendredi, la durée moyenne étant calculée par jour. Les données ont été collectées par Publicom.

it: Questo set di dati contiene informazioni sul numero di minuti di informazioni regionali rilevanti trasmesse dalle emittenti televisive regionali concessionarie. Viene indicata la durata dei servizi di informazione regionali durante la fascia oraria di massimo ascolto. La base dei dati è costituita dalla durata di tutti i contenuti informativi raccolti durante la fascia oraria di massimo ascolto dal lunedì al venerdì; viene calcolata la durata media giornaliera. I dati sono stati raccolti dal Publicom.

en: This data set contains information on the number of minutes of relevant regional information broadcast by licensed regional television stations. It specifies the duration of regional information services during prime time. The data is based on the duration of all information content collected during prime time from Monday to Friday, calculated as the average duration per day. The data was collected by Publicom.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

de: Anzahl Minuten relevanter Regionalinformation der konzessionierten Regionalfernsehen

fr: Nombre de minutes d'informations régionales pertinentes diffusées par les télévisions régionales titulaires d'une concession

it: Numero di minuti di informazioni regionali rilevanti presso le radio locali concessionarie

en: Number of minutes of relevant regional information on licensed regional TV channels

consumption

display_name: consumption

fruizione

display_name: fruizione

nutzung

display_name: nutzung

television

display_name: television

televisione

display_name: televisione

utilisation

display_name: utilisation


fr: Ce paquet de données contient des informations sur la structure des programmes des télévisions régionales titulaires d'une concession. Le pourcentage d'une structure de programme dans chaque programme est indiqué. La base de données est l'ensemble de l'échantillon en prime time, du lundi au vendredi. La part d'une structure de programme par rapport à la durée totale est calculée en %. Les données ont été collectées par Publicom.

it: Questo pacchetto di dati contiene informazioni sulla struttura dei programmi delle stazioni televisive regionali autorizzate. Viene indicata la quota percentuale di una struttura di programma nel rispettivo programma. I dati si basano sulla popolazione campione in prima serata, dal lunedì al venerdì, e la quota di una struttura di programma nella durata totale è calcolata in percentuale. I dati sono stati raccolti da Publicom.

en: This data package contains information on the programme structure of licensed regional television stations. The percentage share of a programme structure in the respective programme is indicated. The data is based on the sample population at prime time, Mon-Fri, and the share of a programme structure in the total duration is calculated as a percentage. The data was collected by Publicom.

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Programmstruktur von konzessionierten Regionalfernsehen. Angegeben wird der prozentuale Anteil einer Programmstruktur im jeweiligen Programm. Datenbasis ist die Stichprobengrundgesamtheit zu Prime Time, Mo-Fr, berechnet wird der Anteil einer Programmstruktur an der Gesamtdauer in %. Erhoben wurden die Daten vom Forschungsinstitut Publicom.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

en: Programme structure of licensed regional television stations

fr: Structure de programme des télévisions régionales titulaires d'une concession

it: Palinsesto dei programmi delle televisive regionali titolari di una concessione

educ

fr: Éducation, culture et sport

de: CSV Tabelle des Datensatzes

content

display_name: content

contenus

display_name: contenus

contenuti

display_name: contenuti

inhalte

display_name: inhalte


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Themenstruktur der Informationsbeiträge von Fernsehprogrammen der SRG. Angegeben wird der prozentuale Anteil einer Themenstruktur im jeweiligen Programm. Datenbasis ist die Gesamtdauer der als Nachrichtensendung klassifizierten Sendungen. Diese wurden über Kalenderwoche im Frühjahr und eine im Herbstjahr erhoben. Berechnet wird der Anteil einer Themenstruktur an der Gesamtdauer in %. Erhoben wurden die Daten von der h1 medienanalyse GmbH.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la structure thématique des contributions informatives des programmes télévisés de la SSR. Il indique la part en pourcentage d'une structure thématique dans le programme concerné. La base de données est la durée totale des émissions classées comme journaux télévisés. Celles-ci ont été recensées pendant une semaine civile au printemps et une autre à l'automne. La part d'une structure thématique dans la durée totale est calculée en %. Les données ont été collectées par h1 medienanalyse GmbH.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla struttura tematica dei contributi informativi dei programmi televisivi della SSR. Viene indicata la percentuale di una struttura tematica nel rispettivo programma. La base dati è costituita dalla durata complessiva delle trasmissioni classificate come notiziari. Queste sono state rilevate in una settimana di calendario in primavera e in una in autunno. Viene calcolata la percentuale di una struttura tematica rispetto alla durata complessiva. I dati sono stati rilevati dalla h1 medienanalyse GmbH.

en: This data set contains information on the topic structure of information contributions in SRG television programmes. The percentage share of a topic structure in the respective programme is specified. The data is based on the total duration of programmes classified as news programs. These were collected over one calendar week in the spring and one in the fall. The share of a topic structure in the total duration is calculated as a percentage. The data was collected by h1 medienanalyse GmbH.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

en: Federal Office of Communications OFCOM

fr: Structure thématique des contributions d'information des télévisions de la SSR

it: Struttura tematica dei contributi informativi nei programmi televisivi della SSR

en: Thematic structure of information content on SRG TV channels

fr: SPARQL Endpoint avec présélection du graphe

fernsehen

display_name: fernsehen

media-structure-report

display_name: media-structure-report


bundesamt-fur-kommunikation-bakom

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

en: SPARQL Endpoint with graph preselection

medien-strukturbericht

display_name: medien-strukturbericht

rapport-sur-la-structure-des-medias

display_name: rapport-sur-la-structure-des-medias


fr: Cet ensemble de données contient des informations sur les thèmes principaux des programmes radio déclarés. Les données proviennent de la banque de données RTV gérée par l'OFCOM. Le thème principal a été déduit de la déclaration du programme et codé manuellement.

it: Questo set di dati contiene informazioni sui temi principali dei programmi radiofonici segnalati. I dati provengono dalla banca dati RTV gestita dall'UFCOM. Il tema principale è stato ricavato dall'autodichiarazione della descrizione del programma e codificato manualmente.

en: This data set contains information on the main topics of the reported radio programs. The data comes from the RTV database maintained by OFCOM. The main topic was derived from the self-declaration in the programme description and coded manually.

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zu den Themenschwerpunkten der gemeldeten Radioprogrammen. Die Daten stammen aus der RTV Datenbank, geführt vom BAKOM. Der Themenschwerpunkt wurde aus der Selbstdeklaration des Programmbeschriebs abgeleitet und manuell codiert.

en: media-structure-report content radio

de: medien-strukturbericht inhalte radio

fr: Priorités thématiques des radios soumises à l'obligation d'annoncer

it: Priorità tematiche dei programmi radiofonici soggetti all'obbligo di notifica

en: Thematic focus of notifiable radio stations

radio

display_name: radio

rapporto-sulla-struttura-dei-media

display_name: rapporto-sulla-struttura-dei-media


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Themenstruktur der Informationsbeiträge von Radioprogrammen der SRG. Als Datengrundlage dient die Dauer aller erhobener Informationsinhalte, berechnet wird der Anteil einer Themenstruktur an der Dauer in %. Erhoben wurden die Daten von YouGov.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la structure thématique des contributions informatives des programmes radio de la SSR. La base de données est constituée de la durée de tous les contenus informatifs collectés, la part d'une structure thématique dans la durée étant calculée en %. Les données ont été collectées par YouGov.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla struttura tematica dei contributi informativi dei programmi radiofonici della SSR. La base dei dati è costituita dalla durata di tutti i contenuti informativi raccolti; viene calcolata la percentuale di una struttura tematica rispetto alla durata. I dati sono stati raccolti da YouGov.

en: This data set contains information on the thematic structure of information content in SRG radio programmes. The data is based on the duration of all information content collected, and the proportion of a thematic structure in relation to the duration is calculated as a percentage. The data was collected by YouGov.

fr: Structure thématique des contributions d'information des radios de la SSR

it: Struttura tematica dei contributi informativi dei programmi radiofonici della SSR

en: Thematic structure of information content on SRG radio stations

educ

it: Istruzione, cultura e sport

de: SPARQL Endpoint mit Vorauswahl des Graph


reichweite-der-pressetypen-nach-alter

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Reichweite, die verschiedene Printtypen erzielen. Angeben wird jeweils, wie viele Leserinnen und Leser eine Ausgabe der Titelgruppe durchschnittlich erreicht. Die Daten wurden von der WEMF AG für Werbemedienforschung erhoben.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la portée atteinte par différents types de publications imprimées. Il indique le nombre moyen de lectrices et lecteurs atteints par un numéro du groupe de titres. Les données ont été collectées par la REMP (Recherches et études des médias publicitaires).

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla portata raggiunta dai diversi tipi di stampa. Viene indicato il numero medio di lettori raggiunti da un'edizione del gruppo di testate. I dati sono stati raccolti dalla WEMF AG für Werbemedienforschung.

en: This data set contains information on the reach achieved by different types of print media. It specifies the average number of readers reached by each issue of the title group. The data was collected by WEMF AG für Werbemedienforschung.

en: media-structure-report print usage

de: medien-strukturbericht nutzung print

de: Reichweite der Pressetypen nach Alter

fr: Portée des types de presse par âge

it: Lettura dei vari tipi di stampa in funzione dell'età dei lettori

en: Press type reach, by age

title_for_slug: reichweite-der-pressetypen-nach-alter

presse-imprimee

display_name: presse-imprimee

print

display_name: print

stampa

display_name: stampa

usage

display_name: usage

utilizzo

display_name: utilizzo


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Programmstruktur von Radioprogrammen der SRG. Datenbasis ist die Stichprobengrundgesamtheit, 05:00-23:00, berechnet wird der Anteil einer Programmstruktur an der Gesamtdauer in %. Erhoben wurden die Daten von YouGov.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la structure des programmes radio de la SSR. La base de données est l'échantillon total, de 5 h à 23 h. Le pourcentage de la structure d'un programme par rapport à la durée totale est calculé. Les données ont été collectées par YouGov.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla struttura dei programmi radiofonici della SSR. La base dati è costituita dalla popolazione campionaria, dalle 05:00 alle 23:00, e viene calcolata la percentuale di una struttura di programma rispetto alla durata totale. I dati sono stati raccolti da YouGov.

en: This data set contains information on the programme structure of SRG radio programmes. The data is based on a sample population, 5:00 a.m. to 11:00 p.m., and calculates the share of a programme structure in the total duration in %. The data was collected by YouGov.

fr: Structure de programme des radios de la SSR

it: Palinsesto dei programmi radiofonici della SSR

en: Programme structure of SRG radio stations

url: Programmanalysen (BAKOM)


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur durchschnittlichen Lesedauer von Printmedien, unterschieden nach drei verschiedenen Pressetypen (Tages-/Wochen-/Sonntagspresse). Angegeben wird, wie lange die Leserschaft durchschnittlich eine Ausgabe des jeweiligen Pressetyps liest. Die Daten wurden von der WEMF AG für Werbemedienforschung erhoben.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la durée moyenne de lecture des médias imprimés, réparties selon trois types de presse différents (presse quotidienne, hebdomadaire et dominicale). Il indique la durée moyenne pendant laquelle les lecteurs lisent un numéro du type de presse concerné. Les données ont été collectées par la REMP (Recherches et études des médias publicitaires).

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla durata media di lettura dei media stampati, suddivise in tre diversi tipi di stampa (quotidiani/settimanali/giornali domenicali). Viene indicata la durata media di lettura di un'edizione del rispettivo tipo di stampa da parte dei lettori. I dati sono stati raccolti dalla WEMF AG für Werbemedienforschung.

en: This data set contains information on the average reading time for print media, broken down into three different types of press (daily/weekly/Sunday press). It specifies how long readers spend on average reading an issue of each type of press. The data was collected by WEMF AG für Werbemedienforschung.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de: Durchschnittliche Lesedauer pro Ausgabe nach Pressetyp

fr: Durée de lecture moyenne d'un numéro par type de presse

it: Tempo medio di lettura per edizione in funzione del tipo di stampa

en: Average reading time per issue, by press type

nutzung

display_name: nutzung