de: Der Datensatz zeigt die Standorte der Mess-Stationen für den Datensatz [«Smart Climate Schallpegelmessungen»](https://data.bs.ch/explore/dataset/100087/).

de: larm lautstarke belastigung

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Amt für Umwelt und Energie

envi

de: Umwelt

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (csv)

de: csv

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (json)

de: json

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (fgb)

de: fgb

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (geojson)

de: geojson

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (gpx)

de: gpx

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (jsonl)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (kml)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (ov2)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (parquet)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (rdfxml)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (jsonld)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (turtle)

de: turtle

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (n3)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (shp)

de: Standorte Mess-Stationen Smart Climate Schallpegelmessungen (xls)

de: xls


de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate des ersten Wahlgangs der Regierungsratswahlen vom 20. Oktober 2024. Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

de: wahlen mitbestimmung regierung exekutive teilhabe demokratie ersatzwahl erster-wahlgang gesamterneuerungswahlen

kanton-basel-stadt

approval_status: approved

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

fr: Canton de Bâle-Ville

it: Cantone di Basilea-Città

political_level: canton

state: active

type: organization

de: Staatskanzlei

type: dataset

key: guid

key: uri

value: BS Kanton Stadt - DCAT Harvester

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (csv)

de: csv

format: CSV

media_type: text/csv

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (json)

de: json

format: JSON

media_type: application/json

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (jsonl)

de: jsonl

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (parquet)

de: parquet

format: PARQUET

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (rdfxml)

de: rdfxml

format: RDF XML

media_type: application/rdf+xml

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (jsonld)

de: jsonld

format: JSON-LD

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (turtle)

format: RDF Turtle

media_type: text/turtle

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (n3)

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (xls)

format: XLS

demokratie

display_name: demokratie

ersatzwahl

display_name: ersatzwahl

erster-wahlgang

display_name: erster-wahlgang

exekutive

display_name: exekutive

gesamterneuerungswahlen

display_name: gesamterneuerungswahlen

mitbestimmung

display_name: mitbestimmung

regierung

display_name: regierung

teilhabe

display_name: teilhabe

wahlen

display_name: wahlen


schulwegsicherheit-fusswege

de: Die Daten zur Schulwegsicherheit zeigen auf, wo Strassenübergänge für Kinder im Kindergarten- und Schulalter übersichtlich und einfach sind, bzw. wo erhöhte Anforderungen an das Überqueren der Strasse gestellt werden. Der Datensatz enthält die Achsen der Fusswege, das heisst Trottoirs und wo nötig Strassen. Es werden alle für Fussgänger begehbaren Wege, Strassen oder Parkwege innerhalb und an der Peripherie von Wohngebieten aufgenommen, sofern sie relevant für Schulwege sind. In Parkanlagen wurden ausgewählte Wege erfasst. Oberste Priorität hat eine topologisch korrekte Aufnahme dieser Achsen. Die Daten wurden in Basel, Bettingen und Riehen erhoben.

de: schulweg sicherheit kindergarten primarschule sekundarschule schuler schulerin unfall pravention fussweg strasse trottoir gehsteig querung uberqueren fussgangerstreifen

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Kantonspolizei

de: Schulwegsicherheit: Fusswege

title_for_slug: schulwegsicherheit-fusswege

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

fussgangerstreifen

display_name: fussgangerstreifen

fussweg

display_name: fussweg

gehsteig

display_name: gehsteig

kindergarten

display_name: kindergarten

pravention

display_name: pravention

primarschule

display_name: primarschule

querung

display_name: querung

schuler

display_name: schuler

schulerin

display_name: schulerin

schulweg

display_name: schulweg

sekundarschule

display_name: sekundarschule

sicherheit

display_name: sicherheit

strasse

display_name: strasse

trottoir

display_name: trottoir

uberqueren

display_name: uberqueren

unfall

display_name: unfall


de: Bei den Grossratswahlen im Kanton Basel-Stadt am 20. Oktober 2024 kandidierten 870 Personen (verfügbar unter [https://data.bs.ch/explore/dataset/100385/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100385/)) für insgesamt 100 zu vergebende Sitze. Es gingen insgesamt 42 640 gültige Wahlzettel ein, von denen 20 733 verändert wurden. Der Datensatz zeigt diese 20 733 Wahlzettel und jegliche Details dazu. Leere Felder bei der Stimme bedeuten, dass das Feld leer gelassen wurde. Felder mit NULL bei der Stimme bedeuten, dass in diesem Wahlkreis weniger Stimmen zur Verfügung standen.Die Listennummer 00 bedeutet, dass ein Wahlzettel ohne Bezeichnung ausgefüllt wurde (insgesamt 3 326 Wahlzettel). In diesem Fall werden leere Stimmen nicht gezählt.Es gibt zwei Arten wie man einen Wahlzettel verändern kann: Panaschieren bedeutet, dass Kandidierende von anderen Listen auf die ausgewählte Liste übertragen wurden. Kumulieren bezeichnet das Mehrfachnennen eines Kandidierenden, wodurch diese mehr als eine Stimme erhält. Im Datensatz wird "p" für panaschiert und "k" für kumuliert verwendet. Wenn ein Wahlzettel sowohl panaschiert als auch kumuliert wurde, wird ebenfalls "p" ausgewiesen. Die Wahlergebnisse sind in einem separaten Datensatz ([https://data.bs.ch/explore/dataset/100399/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100399/)) einsehbar, der die Verteilung der Stimmen und die gewählten Vertreter detailliert darstellt.

de: wahlen abstimmung demokratie teilhabe parlament grosser-rat grossrat grossratin

de: Staatskanzlei

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (csv)

de: csv

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (json)

de: json

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (jsonl)

de: jsonl

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (parquet)

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (rdfxml)

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (jsonld)

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (turtle)

de: turtle

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (n3)

de: Veränderte Wahlzettel der Grossratswahlen 20. Oktober 2024 (xls)

de: xls

abstimmung

display_name: abstimmung

demokratie

display_name: demokratie

grosser-rat

display_name: grosser-rat

grossrat

display_name: grossrat

grossratin

display_name: grossratin

parlament

display_name: parlament

teilhabe

display_name: teilhabe

wahlen

display_name: wahlen


schulwegsicherheit-strassenquerungen

de: Die Daten zur Schulwegsicherheit zeigen auf, wo Strassenübergänge für Kinder im Kindergarten- und Schulalter übersichtlich und einfach sind, bzw. wo erhöhte Anforderungen an das Überqueren der Strasse gestellt werden. Der Datensatz enthält die Daten zu den Strassenübergängen (Querungen), also alle Verbindungen der Fusswegachsen. Es werden nicht nur die geeigneten Querungen erfasst, sondern alle. Erfasst wird immer die am schlechtesten bewertete Richtung, da jede Querung von zwei Seiten begehbar ist. Die Digitalisierungsrichtung entspricht demnach der schlechter bewerteten Richtung. Start und Ende müssen auf einer Fusswegachse liegen. Jede Strassenquerung wird systematisch von einem Schulwegsinstruktor bewertet. Die Daten wurden in Basel, Bettingen und Riehen erhoben.

de: schulweg sicherheit kindergarten primarschule sekundarschule schuler schulerin unfall pravention fussweg strasse trottoir gehsteig querung uberqueren fussgangerstreifen

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Kantonspolizei

de: Schulwegsicherheit: Strassenquerungen

title_for_slug: schulwegsicherheit-strassenquerungen

tran

de: Verkehr

fussgangerstreifen

display_name: fussgangerstreifen

fussweg

display_name: fussweg

gehsteig

display_name: gehsteig

kindergarten

display_name: kindergarten

pravention

display_name: pravention

primarschule

display_name: primarschule

querung

display_name: querung

schuler

display_name: schuler


baumkronenbedeckung

de:
Dieser Datensatz zeigt die gesamte durch Bäume beschattete Fläche (Baumkronenbedeckung) im Kanton Basel-Stadt in verschiedenen Jahren. Der Kanton Basel-Stadt erhebt durch Laserabtastung der Oberfläche (LiDAR) Daten zur Baumkronenbedeckung (durch Bäume beschattete Fläche) über die gesamte Kantonsfläche. Die von LiDAR abgeleitete Baumkronenbedeckung und Kennzahlen wurden für 2012, 2021 und 2024 berechnet. Die Nachführung wird in Zukunft alle drei Jahre stattfinden (2027 und 2030), so dass die Entwicklung der Baumkronendeckung in Basel genau verfolgt werden kann.Die Stadtgärtnerei stellt der interessierten Öffentlichkeit dieses digitale Wissen zur Verfügung: [Stadtgärtnerei des Kantons Basel-Stadt - Baumkronenbedeckung (https://www.bs.ch/bvd/stadtgaertnerei/unsere-abteilungen/gruenflaechenunterhalt/staedtischer-baumbestand#baumkronenbedeckung)](https://www.bs.ch/bvd/stadtgaertnerei/unsere-abteilungen/gruenflaechenunterhalt/staedtischer-baumbestand#baumkronenbedeckung)

Man kann die LiDAR-Daten im PNG- und PGW-Format in der Tabellenansicht herunterladen. Eine PGW-Datei ist eine Weltdatei, die Georeferenzierungsdaten für ein zugehöriges Bild im PNG-Format enthält, um dessen genaue Positionierung auf einer Karte zu ermöglichen.Hier finden Sie die URLs zu den ZIP-Dateien, die beide Dateien enthalten:
[https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2012.zip](https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2012.zip)[https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2021.zip](https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2021.zip)[](https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2021.zip)[https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2024.zip](https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2024.zip)Weiter kann man die LiDAR-Daten im TIF-Format in der Tabellenansicht herunterladen. Dieses Dateiformat bündelt alle Informationen in einer Datei.Hier finden Sie die URLs zu der ZIP-Datei, die die TIF-Dateien aller Jahre enthält:[https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_TIF.zip](https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_TIF.zip)Auf der Website des Tiefbauamts können Sie die Daten mit dem GeoViewer betrachten: [https://tiefbauamt-bs.ch/geoviewer/lidar](https://tiefbauamt-bs.ch/geoviewer/lidar)Detailinformationen zur LiDAR-Technologie finden Sie hier: [https://www.swisstopo.admin.ch/de/lidar-daten-swisstopo](https://www.swisstopo.admin.ch/de/lidar-daten-swisstopo)

de: baum baumbestand baumkrone kronenbedeckung vegetation lidar

de: Stadtgärtnerei

de: Baumkronenbedeckung

title_for_slug: baumkronenbedeckung

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Baumkronenbedeckung (csv)

de: csv

de: Baumkronenbedeckung (json)

de: json

de: Baumkronenbedeckung (jsonl)

de: Baumkronenbedeckung (parquet)

de: parquet

de: Baumkronenbedeckung (rdfxml)

de: rdfxml

de: Baumkronenbedeckung (jsonld)

de: jsonld

de: Baumkronenbedeckung (turtle)

de: Baumkronenbedeckung (n3)

de: Baumkronenbedeckung (xls)

baum

display_name: baum

baumbestand

display_name: baumbestand

baumkrone

display_name: baumkrone

kronenbedeckung

display_name: kronenbedeckung

lidar

display_name: lidar


de: Für die Ersatzwahlen des Regierungspräsidiums vom 3. März 2024 kandidieren vier Personen.Dieser Datensatz zeigt die Kandidierenden des ersten Wahlgangs nach Geschlecht, Jahrgang und Beruf.

de: wahlen ersatzwahlen demokratie teilhabe erster-wahlgang mitbestimmung exekutive

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Staatskanzlei

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (csv)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (json)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (jsonl)

de: jsonl

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (parquet)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (rdfxml)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (jsonld)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (turtle)

de: turtle

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (n3)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (xls)

de: xls

demokratie

display_name: demokratie

ersatzwahlen

display_name: ersatzwahlen

erster-wahlgang

display_name: erster-wahlgang

exekutive

display_name: exekutive

mitbestimmung

display_name: mitbestimmung


militarische-territorialregionen

en: The territorial divisions (ter div) are the link with the civilian authorities and ensure the cooperation between the armed forces and the cantons in their area. They provide the contact with the civilian authorities where there is a need for support from the armed forces. They are responsible for conducting the following activities within their area: general support (not police-related), military disaster relief in the interior and across the border, as well as protection tasks. They can be engaged for operations/missions and conduct the units under their command. They provide training and ensure the command readiness of the cantonal territorial liaison staffs.

it: Le divisioni territoriali (div ter) sono l'elemento di collegamento con le autorità civili e assicurano la collaborazione tra l'esercito e i Cantoni nei rispettivi settori. Esse fungono da interlocutore con le autorità civili per quanto riguarda le richieste di sostegno da parte dell'esercito. A loro compete la condotta dei seguenti interventi all'interno dei propri settori: sostegno generale (non di polizia), nonché aiuto militare in caso di catastrofe all'interno del paese e immediatamente oltre il confine. Possono essere impiegate per operazioni/impieghi e dirigono le formazioni loro sottoposte nell'impiego. Inoltre assicurano l'istruzione e la prontezza alla condotta degli stati maggiori di collegamento cantonali.

de: Die Territorialdivisionen (Ter Div) sind das Bindeglied zu den zivilen Behörden und gewährleisten die Zusammenarbeit zwischen der Armee und den Kantonen in ihren Räumen; sind grundsätzlich die Ansprechpartner für die zivilen Behörden bei Bedürfnissen zur Unterstützung durch die Armee; sind zuständig für die Führung von folgenden Leistungen innerhalb ihrer Räume: allgemeine Unterstützung (nicht polizeilicher Art), militärische Katastrophenhilfe im Inland und im grenznahen Ausland, Sicherungsaufgaben; können für Operationen/Einsätze eingesetzt werden und führen die unterstellten Verbände im Einsatz; stellen die Ausbildung und Führungsbereitschaft der kantonalen Territorialverbindungsstäbe (KTVS) sicher.

fr: Les divisions territoriales (div ter) forment le trait d'union avec les autorités civiles et assurent la coopération avec les cantons. Elles sont le point de contact des autorités civiles lorsque ces dernières nécessitent l'appui de l'armée. De plus, les divisions territoriales conduisent les opérations/engagements de soutien et de sûreté ainsi que les engagements d'aide en cas de catastrophe à l'intérieur du pays et immédiatement au-delà de la frontière. Elles peuvent être engagées dans le cadres d'opérations/engagements et conduire les formations qui leur sont subordonnées à l'engagement. Elles portent la responsabilité de l'instruction et de la disponibilité à la conduite des états-majors de liaison cantonaux.

gruppe-verteidigung

fr:
Le groupement de la défense est une partie du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS). Le groupement constitue la colonne vertébrale de l'Armée suisse, en raison des tâches de planification, de conduite et d'administration qui lui incombent.

Grâce à son administration professionnelle, l'armée peut contribuer à prévenir les guerres et à maintenir notre pays en paix ; elle aide les autorités civiles à se défendre contre les menaces graves sur la sécurité intérieure et à maîtriser les situations extraordinaires. Enfin, le groupement de la défense coordonne pour l'armée la coopération internationale en matière de sécurité de la Suisse.

de:
Die Gruppe Verteidigung ist Teil des Eidg. Departementes für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS), und stellt das planende, führende und verwaltende Rückgrat der Schweizer Armee dar.

Dank ihrer professionellen Verwaltung kann die Armee zur Kriegsverhinderung und damit zum Frieden in unserem Land beitragen; sie unterstützt die zivilen Behörden in der Abwehr schwerwiegender Bedrohungen der inneren Sicherheit und bei der Bewältigung ausserordentlicher Lagen; und schliesslich koordiniert die Gruppe Verteidigung für die Armee die internationale sicherheitspolitische Kooperation der Schweiz.

en:
The Defence group is part of the Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport (DDPS) and constitutes the planning, leading and administrating backbone of the Swiss Armed Forces.

Thanks to their professional administration, the armed forces can help to prevent war and thus contribute to peace in our country; they support the civilian authorities in warding off severe inner security threats and in mastering exceptional situations; and finally, the Defence group coordinates Swiss international security policy cooperation for the armed forces.

it:
L’aggruppamento Difesa è parte integrante del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) e rappresenta la colonna portante dell'Esercito svizzero a livello di pianificazione, condotta e amministrazione.

L'efficace amministrazione permette all'esercito di contribuire alla prevenzione della guerra e pertanto al mantenimento della pace nel nostro Paese nonché di sostenere le autorità civili nella difesa contro gravi minacce che minano la sicurezza interna e in caso di situazioni straordinarie. L’aggruppamento Difesa coordina inoltre la cooperazione internazionale in materia di politica di sicurezza a favore dell'Esercito svizzero.

de: Gruppe Verteidigung

en: Defence Group

fr: Groupement Défense

it: Aggruppamento Difesa

political_level: confederation

en: Military cartography / Federal Office of Topography swisstopo

it: Cartografia militare / Ufficio federale di topografia swisstopo

de: Militärkartografie / Bundesamt für Landestopografie swisstopo

fr: Cartographie militaire / Office fédéral de topographie swisstopo

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Schweiz

en: Territorial divisions

it: Divisione territoriali

de: Territorialdivisionen

fr: Divisions territoriales

title_for_slug: militarische-territorialregionen

regi

de: Regionen und Städte

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

format: SERVICE

en: WMS-FSDI service, layer "Territorial divisions"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Divisione territoriali"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Territorialdivisionen"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Divisions territoriales"

format: WMS

de: Download der Territorialdivisionen via data.geo.admin.ch

format: HTML

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

format: API

value: Gruppe Verteidigung - Geocat Harvester


de: Zonenplan des Kantons Basel-Basel von 1969

en: zoning-plan historic-map

de: zonenplan historische-karte

fr: plan-de-zones carte-historique

it: piano-delle-zone carta-storica

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

fr: Canton de Bâle-Ville

it: Cantone di Basilea-Città

en: Kanton Basel-Stadt

it: Kanton Basel-Stadt

fr: Kanton Basel-Stadt

de: MapBS

spatial: Kanton Basel-Stadt (BS)

de: Zonenplan 1969

envi

de: Umwelt

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

value: BS - Geocat Harvester


de: Kartengrundlagen sind die Vermessungen von Ludwig Heinrich Löffel und Rudolf Falkner aus den Jahren 1856 bis 1872, auf das Datum 1860 korrigiert nach den Mutationen aus dem alten Kataster (1820–1865). Die Berufskategorien beruhen auf den Daten der Volkszählung von 1860, bearbeitet vom Bürgerforschungsprojekt Basel-Stadt. Ausgewählt wurde der Beruf der Bewohnerinnen oder Bewohner im Erdgeschoss. Zeichnung Andreas Kettner, 2025.

en: historic-map survey-plan

de: historische-karte ubersichtsplan

fr: carte-historique plan-densemble

it: carta-storica piano-corografico

de: geocat.ch Permalink

de: Berufstopografie Basel 1860

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


de: Grundlage ist eine Rekonstruktion des Stadtgrundrisses nach den Planveduten von Matthäus Merian d.Ä. um 1615/17. Hierfür wurden als Ausgangspunkte die Vermessungen von Ludwig Heinrich Löffel und Rudolf Falkner aus den Jahren 1856 bis 1872 gewählt und diese nach Massgabe des Merian’schen Bildes zurückgeschrieben. Parallel dazu wurden die «Stadtbeschreibungen» von Felix Platter von 1610/11 in der Edition von Valentin Loetscher herangezogen. In vielen Fällen enthalten diese Listen die Angabe des Berufs, den die Hausbesitzer oder Hausbesitzerinnen ausübten; ergänzt wurden die Informationen durch Einträge im Historischen Grundbuch des Kantons Basel-Stadt im Staatsarchiv. Zeichnung Andreas Kettner, 2025.

de: Berufstopografie Basel 1615

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città


de: Grundlage für die Kartierung der Stadtfunktionen sind das Adressbuch der Stadt Basel von 1961, der Zonenplan von 1969 (insbesondere, was die Industrieareale betrifft) sowie eine Kartierung der Genossenschaftsbauten und der «Baumgartnerhäuser». Kartengrundlage: Geodaten Kanton Basel-Stadt, korrigiert auf das Datum 1961. Zeichnung Andreas Kettner, 2025.

de: Stadtfunktionen Basel 1961

envi

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente


de: offizieller Stadtplan, Ausgabe 1987

en: city-map historic-map

de: stadtplan historische-karte

fr: plan-de-ville carte-historique

it: carta-di-citta carta-storica

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

spatial: Basel (Stadtplan 1987 - 1992)

de: Offizieller Stadtplan 1987


de: Historischer Grundbuchplan von Riehen von 1874. Die Aufnahmen entstanden in den Jahren 1868-1874 von R. Falkner und J.J. Matzinger

en: historic-map historical-evolution

fr: carte-historique evolution-historique

it: carta-storica evoluzione-storica

de: MapBS

spatial: Riehen

de: Grundbuchplan Riehen 1874

envi

de: Umwelt

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: Im WMTS BS werden die in MapBS verfügbaren Hintergrundkarten angeboten. Der WMTS BS ist kostenlos nutzbar.

de: WMTS BS

format: WMTS


de: Das Digitale Terrainmodell (DTM) bildet die Oberfläche ohne Bebauung im Jahr 2021 ab. Es wird ab dem Höhenmodell der amtlichen Vermessung berechnet. Das DTM ist hier mit Schräglichtschattierung (Hillshade) visualisiert.

en: digital-terrain-model-dtm altitude

de: digitales-terrainmodell-dtm hohe

de: geocat.ch Permalink

de: Terrainmodell (DTM) 2021, Reliefschattierung

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


de: Historischer Grundbuchplan der Basler Innerstadt erstellt in den Jahren 1865-1872 von R. Falkner

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

spatial: Basel

de: Grundbuchplan Basler Innerstadt 1865-72

regi

de: Regionen und Städte


verkehrsberuhigte-zonen

de: Die verkehrsberuhigten Zonen setzen sich aus Fussgängerzonen, Begegnungszonen und Tempo 30-Zonen zusammen. Ebenso ist der Perimeter des Verkehrskonzepts Innenstadt mit der Kernzone mit eingeschränktem Motorfahrzeugverkehr dargestellt.

en: pedestrian pedestrian-area pedestrian pedestrian-area pedestrian pedestrian-area pedestrian pedestrian-area speed-limit

de: fussganger fussgangerzone fussganger fussgangerzone fussganger fussgangerzone fussganger fussgangerzone geschwindigkeitsbeschrankung

fr: pieton zone-pietonne pieton zone-pietonne pieton zone-pietonne pieton zone-pietonne limitation-de-vitesse

it: pedone zona-pedonale pedone zona-pedonale pedone zona-pedonale pedone zona-pedonale limite-di-velocita

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: MapBS

de: Verkehrsberuhigte Zonen

title_for_slug: verkehrsberuhigte-zonen

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS

format: WFS


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom April 2005 in TrueColor.

en: aerial-photography aerial-photograph orthophoto orthoimagery

de: luftbildfotographie luftbild orthofoto orthofotografie

fr: photographie-aerienne photographie-aerienne orthophoto ortho-imagerie

it: fotografia-aerea-procedimento fotografia-aerea-immagine ortofoto orto-immagini

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Orthofoto 2005

de: Orthofoto 2005 April

envi

de: Umwelt

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


larmkataster

de: Der Lärmkataster zeigt die berechneten Lärmimmissionen durch den Bahn- und Strassenverkehr.

en: noise road-traffic-noise traffic-noise noise-level noise-disturbance noise-disturbance noise-pollutant road-noise

de: larm strassenverkehrslarm verkehrslarm larmpegel larmbelastigung larmbelastigung larmbelastung strassenlarm

fr: bruit bruit-routier bruit-routier niveau-sonore nuisance-sonore nuisance-sonore polluant-sonore bruit-routier

it: rumore rumore-del-traffico-stradale rumore-del-traffico livello-del-rumore disturbo-da-rumore disturbo-da-rumore inquinante-acustico rumore-stradale

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: geocat.ch Permalink

de: Lärmkataster

title_for_slug: larmkataster

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


smiley-geschwindigkeitsanzeigen

de: Die Smiley-Geschwindigkeitsanzeigen dienen der Kantonspolizei Basel-Stadt zur Erhöhung der Verkehrssicherheit an der betreffenden Örtlichkeit. Die Wechselanzeige von der aktuell gefahrenen Geschwindigkeit und Smiley-Symbol (Lob oder Tadel) ohne Repression weist auf freundliche Weise auf ein allfälliges Fahrverhalten hin. Durch diese Selbstkontrolle soll das Fahrverhalten positiv beeinflusst, die vorgeschriebene Geschwindigkeit besser eingehalten und die Aufmerksamkeit der Verkehrsteilnehmenden erhöht werden. Mit den Geräten können zudem Verkehrsdaten anonym erfasst werden. Die Geschwindigkeitsanzeigen stehen nicht in einem Zusammenhang mit Ordnungsbussen oder einer strafrechtlichen Verfolgung.

en: speed road-safety

fr: vitesse securite-routiere

it: velocita sicurezza-stradale

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Smiley-Geschwindigkeitsanzeigen

title_for_slug: smiley-geschwindigkeitsanzeigen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

regi

de: Regionen und Städte


erwerbsleben

de: Anzahl Arbeitsstätten, Anzahl Beschäftigter und Beschäftigte in Vollzeitäquivalenten. Nicht dargestellt sind die Arbeitsstätten und die Beschäftigten im Schweizer Sektor des EuroAirports. Dies führt zu einer Differenz zu den offiziellen Zahlen für das Wohnviertel St. Johann und für den gesamten Kanton Basel-Stadt.

en: statistics active-population

de: statistik erwerbstatige-bevolkerung

fr: statistiques population-active

it: statistica popolazione-attiva

de: MapBS

de: Erwerbsleben

title_for_slug: erwerbsleben

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


karten-der-offentlichen-statistik

de: Karten der öffentlichen Statistik beinhalten statistische Daten zu den Themen Bevölkerung, Sozialhilfe, Steuern und Erwerbsleben auf der räumlichen Ebene der Wohnblöcke und der Wohnblockseiten.

en: population-distribution--demography social-aspects-population population-movement population-structure

de: verteilung-der-bevolkerung--demografie soziale-aspekte-bevolkerung bevolkerungsbewegung bevolkerungsstruktur

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

en: Canton of Basel-City

fr: Canton de Bâle-Ville

it: Cantone di Basilea-Città

en: Kanton Basel-Stadt

de: geocat.ch Permalink

de: Karten der öffentlichen Statistik

title_for_slug: karten-der-offentlichen-statistik

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom 27. März 2017 in TrueColor.

de: luftbild luftbildfotographie orthofoto

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

it: Kanton Basel-Stadt

fr: Kanton Basel-Stadt

de: Orthofoto 2017 März

regi

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

en: Environment

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: Im WMTS BS werden die in MapBS verfügbaren Hintergrundkarten angeboten. Der WMTS BS ist kostenlos nutzbar.

de: WMTS BS


de: signalisierte Tempo 30-Zonen und -Strecken

de: MapBS

de: Tempo 30 - Zone

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

tran

de: Verkehr

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


fussgangerzone

de: Signalisierte Fussgängerzonen

en: pedestrian zone pedestrian zone

de: fussganger zone fussganger zone

fr: pieton zone pieton zone

it: pedone zona pedone zona

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: geocat.ch Permalink

de: Fussgängerzone

title_for_slug: fussgangerzone

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


kernzone-verkehrskonzept-innenstadt

de: Verkehrskonzept Innenstadt (VKI): Kernzone mit eingeschränktem Motorfahrzeugverkehr

en: zone zone inspire zone transport inner-city

de: zone zone inspire zone verkehr innenstadt

fr: zone zone inspire zone transport centre-ville

it: zona zona inspire zona trasporti area-urbana-degradata

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Kernzone Verkehrskonzept Innenstadt

title_for_slug: kernzone-verkehrskonzept-innenstadt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


bau-und-strassenlinien-bettingen

de: Die Bau- und Strassenlinien Bettingen enthalten die Liniendaten in Zuständigkeit der Gemeinde Bettingen. Baulinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Abstände der Bebauung zu Strassen- und Wege bzw. anderen Gebäuden definieren. Strassen- und Weglinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Grenze der (zukünftigen) Strassen- und Wege definieren und die Planungsgrundlage für allfällige Parzellenabtretungen/Anpassungen der Parzellengrenze darstellen. Strassen- und Weglinien werden nur abgebildet, wenn sie nicht auf einer Parzellengrenzen liegen. Baulinien wurden nur dann dargestellt, wenn sie sich weder auf der Parzellengrenze noch auf einer Strassenlinie befinden.

en: building-line construction-permit road

de: baulinie baubewilligung strasse

en: Canton of Basel-Stadt

spatial: Bettingen

de: Bau- & Strassenlinien Bettingen

title_for_slug: bau-und-strassenlinien-bettingen

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Baulinien Bettingen

de: Strassenlinien Bettingen


tagesheime-und-kitas

de: «Kitas», «Kindertagesstätten» oder «Tagesheime» sind Einrichtungen, in denen Kinder regelmässig tagsüber durch qualifizierte Fachpersonen und in geeigneten Räumlichkeiten betreut werden. «Tagesfamilien» sind Familien, in denen Kinder gegen Entgelt und regelmässig in geeigneten Räumlichkeiten betreut werden.

en: child family care

de: kind familie betreuung

fr: enfant famille prise-en-charge

it: bambino famiglia assistenza

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Tagesheime und Kitas

title_for_slug: tagesheime-und-kitas

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


velostadtplan

de: Der Velostadtplan zeigt dir passende Routen zu deinem Ziel und liefert Ideen, wohin du mit deinem Velo besonders gut fahren kannst. Er ist die elektronische Version der faltbaren Papierkarte, die im Buchhandel, bei Basel Tourismus, Pro Velo und Veloplus erhältlich ist.

en: bike cycle-path

de: fahrrad radweg

fr: velo piste-cyclable

it: bicicletta pista-ciclabile

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

spatial: Basel-Stadt und Umgebung

de: Velostadtplan

title_for_slug: velostadtplan

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


nomenklatur

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, die alle Flurnamen und Geländenamen enthält (GeoNV - SR 510.625).

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

de: Nomenklatur

title_for_slug: nomenklatur

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Der Datensatz beschreibt das Wanderwegnetz des Kantons Basel-Stadt. Ebenfalls sind die regionalen, Teile nationalen Wanderrouten und das wandernahe Angebot (Spazierweg, Rollstuhlwanderweg, Laufweg) inkl. Höhenprofile dargestellt. Bei den Wegweiserstandorten sind die Tafelinformationen verlinkt.

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Wanderwege

de: DE#Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen

de: DE#WFS BS


vektorstadtplan

de: Bei den Vektordaten des offiziellen Stadtplans handelt es sich um veredelte Originaldaten des kartographischen Produktionssystems.

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

spatial: Basel-Stadt (Stadtplanperimeter)

de: Vektorstadtplan

title_for_slug: vektorstadtplan


nutzungsplanung-gemeinde-riehen

de: Der Zonenplan legt Ort, Art und Mass der Bodennutzung für ein bestimmtes Gebiet parzellenscharf und grundeigentümerverbindlich fest. Zonenplan Riehen gemäss Beschluss des Riehener Einwohnerrats vom 27.11.2014 + 24.09.2015 und Genehmigung des Regierungsrates Basel-Stadt vom 7. Dezember 2016. Der Datensatz enthält den Zonenplan sowie die Perimeter der Bebauungspläne, der Speziellen Nutzungsvorschriften und des Nutzungsplans Stettenfeld.

en: land-use-planning land-use-planning land-use-plan allocation-plan land-use-plan

de: flachennutzungsplanung nutzungsplanung flachennutzungsplan bebauungsplan nutzungsplan

fr: amenagement-du-territoire planification-de-lutilisation-du-sol plan-doccupation-des-sols plan-daffectation plan-daffectation

de: Zonenplan Riehen

title_for_slug: nutzungsplanung-gemeinde-riehen

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


begegnungszone

de: Signalisierte Begegnungszonen

en: meeting-place meeting-place

de: begegnungsort begegnungsort

fr: lieu-de-rencontre lieu-de-rencontre

it: luogo-dincontro luogo-dincontro

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Begegnungszone

title_for_slug: begegnungszone

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


gewassernetz

de: Gewässerachsen und Eindolungen im Kanton Basel-Stadt.

en: hydrography water-geographic

de: gewassernetz gewasser

fr: hydrographie eaux-geographie

it: idrografia acque-geografia

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Gewässernetz

title_for_slug: gewassernetz

envi

de: Umwelt


teilrichtplan-velo

de: Das kantonale Veloroutennetz ist in zwei unterschiedliche Velonetze aufgeteilt – ein Basisroutennetz und ein Pendlerroutennetz. Damit trägt es den unterschiedlichen Bedürfnissen der Velofahrenden (Pendler, Schüler, Touristen etc.) Rechnung: Pendlerrouten dienen geübten Zweiradfahrenden als möglichst rasche, direkte Verbindung von A nach B, während das Basisnetz auch auf Velofahrende mit einem erhöhten Sicherheitsbedürfnis ausgelegt ist. Die Netze sind in bestehende und geplante Routennetze unterteilt. Die Abstellanlagen zeigen bestehende und mögliche Standorte für Veloabstellanlagen (grosse Velostationen und Bike&Ride-Anlagen) im Kanton auf.

en: bike cycleway mobility

de: fahrrad veloweg mobilitat

fr: velo voie-cyclable mobilite

it: bicicletta ciclopista mobilita

de: Teilrichtplan Velo

title_for_slug: teilrichtplan-velo

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom März 1995 in TrueColor.

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

spatial: Orthofoto 1999

de: Orthofoto 1995 März

regi

de: Regionen und Städte


gebaudeadressen-und-informationen

de: Gebäudeumrisse aller im Datenmarkt geführten Gebäude mit ergänzenden Informationen zu GebäudeID, Gebäuekategorie, Gebäudefläche und Gebäudestatus. Folgende Gebäudestatus sind definiert: projektiert (1001), im Bau (1003), fertiggestellt (1004) und abgebrochen (1007). Die Gebäudeumrisse stammen aus der Bodenbedeckung der amtlichen Vermessung.

kanton-basel-stadt

en: Canton of Basel-City

de: Gebäudeadressen und -informationen

title_for_slug: gebaudeadressen-und-informationen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: WFS BS


schallpegelmessungen-smart-climate

de: Im Rahmen des Projektes «Smart Climate» von Smart Regio Basel (https://smartregiobasel.ch/de/projekte/smart-climate-plug-and-sense) werden an verschiedenen Standorten in der Region Basel Schallpegeldaten mit LoRa-Sensoren gemessen. Das Lufthygieneamt beider Basel, das Amt für Umwelt und Energie des Kantons Basel-Stadt, der Basler Wetterdienstleister meteoblue AG, die IWB sowie die Sensirion AG schlossen sich zusammen, um in diesem Pilotprojekt den Einsatz von kosteneffizienten Sensoren zur Erfassung des «regionalen Mikroklimas» zu testen. Hier werden die unvalidierten Schallpegeldaten (Leq) zur Verfügung gestellt.

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: geocat.ch Permalink

de: Schallpegelmessungen (Smart Climate)

title_for_slug: schallpegelmessungen-smart-climate

regi

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt


gastro-sekundarlarm

de: Zulässige Störgrade in ausgewählten Strassenabschnitten und Hinterhöfen für den Gastronomie-Sekundärlärm. Die zulässigen Störgrade für Strassen und Hinterhöfe, für die noch kein Wert angegeben ist, können unter laermschutz@bs.ch erfragt werden. Der zu erwartende Störgrad eines Gastgewerbebetriebes wird mit Hilfe eines Berechnungsformulars ermittelt.

en: noise-disturbance noise-disturbance noise noise-pollutant

de: larmbelastigung larmbelastigung larm larmbelastung

fr: nuisance-sonore nuisance-sonore bruit polluant-sonore

it: disturbo-da-rumore disturbo-da-rumore rumore inquinante-acustico

de: MapBS

de: Gastro-Sekundärlärm

title_for_slug: gastro-sekundarlarm

envi

en: Environment

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


bau-und-strassenlinien-basel-stadt

de: Die Bau- und Strassenlinien Basel-Stadt enthalten Linien in kantonaler Zuständigkeit. Baulinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Abstände der Bebauung zu Strassen- und Wege bzw. anderen Gebäuden definieren. Strassen- und Weglinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Grenze der (zukünftigen) Strassen- und Wege definieren und die Planungsgrundlage für allfällige Parzellenabtretungen/Anpassungen der Parzellengrenze darstellen. Dabei bilden die kantonalen Linien den vollständigen Archivstand der Fachstellen ab.

en: construction-permit building-line road

de: baubewilligung baulinie strasse

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

en: Kanton Basel-Stadt

de: Bau- & Strassenlinien Basel-Stadt

title_for_slug: bau-und-strassenlinien-basel-stadt

regi

de: Regionen und Städte

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Strassenlinien Basel-Stadt

de: Baulinien Basel-Stadt


iwb-fernwarme-versorgungsgebiet

de: Die Karte zeigt die Gebiete, die durch die IWB mit leitungsgebundener Wärme versorgt werden. Sie entsprechen den vom Regierungsrat gestützt auf den Energierichtplan zugewiesenen Gebieten gemäss IWB-Gesetz §1, 2bis.

en: power-grid current energy

de: stromnetz strom energie

fr: reseau-electrique courant energie

it: rete-elettrica corrente energia

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

de: geocat.ch Permalink

de: IWB Fernwärme-Versorgungsgebiet

title_for_slug: iwb-fernwarme-versorgungsgebiet

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: WFS BS


naturinventar-riehen

de: Das Naturinventar Riehen erfasst wertvolle und schützenswerte Lebensräume in Riehen. Die im Inventar erfassten Objekte werden ohne Artenvorkommen aus dem Naturinventar Basel-Stadt gezählt und in verschiedene Sachgruppen (Gewässer, Wälder usw.) unterteilt.

en: living-space pond hedge wood meadow wetland grazing pasture watercourse

de: lebensraum weiher hecke wald wiese feuchtgebiet beweidung weide fliessgewasser

fr: espace-vital etang haie bois pre zone-humide paturage paturage cours-deau

it: spazio-vitale stagno siepe bosco prato zona-umida vegetazione-per-pascolo prateria-da-pascolo corso-dacqua

kanton-basel-stadt

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: MapBS

en: geocat.ch permalink

de: Naturinventar Riehen

title_for_slug: naturinventar-riehen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


de: Vermessungspunkte bilden die Grundlage aller Daten mit Raumbezug. Die so genannten Fixpunkte werden für alle vermessungstechnischen Arbeiten genutzt, die eine zuverlässige und präzise Bestimmung erfordern. Die Lage- und Höhenfixpunkte der Kategorien 3 (LFP3, HFP3) dienen zur Verdichtung des Punktnetzes und bilden die Grundlage der amtlichen Vermessung. Unter einem Lagefixpunkt versteht man einen dauerhaft mit einem Stein oder einem Bolzen (zum Teil unter Schacht) versicherten Punkt mit bekannten Koordinaten und eventuell bekannter Höhe. Unter einem Höhenfixpunkt versteht man einen dauerhaft mit einem Bolzen gekennzeichneten Punkt mit bekannter Höhe. Für die LFP3 und HFP3 ist der beauftragte Nachführungsgeometer zuständig.

en: fixpoint cadastral-surveying

de: fixpunkt amtliche-vermessung-av

fr: point-fixe mensuration-officielle-mo

it: punto-fisso misurazione-ufficiale-mu

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

it: Cantone di Basilea-Città

it: Kanton Basel-Stadt

fr: Kanton Basel-Stadt

de: Fixpunkte LFP3/HFP3

regi

de: Regionen und Städte

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


gemeindegrenzen

de: Die Gemeindegrenzen sind Bestandteil der Informationsebene Hoheitsgrenzen der amtlichen Vermessung und bilden die Gemeindegrenzen inklusive Hoheitsgrenzpunkte des Kantons Basel-Stadt ab. Der Kanton Basel-Stadt beinhaltet die Gemeinden Basel, Bettingen und Riehen.

en: sovereign-border municipality border

de: hoheitsgrenze gemeinde grenze

fr: limite-territoriale commune bordure

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Gemeindegrenzen

title_for_slug: gemeindegrenzen

it: Ambiente

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


gebietseinteilung-baukontrolle

de: Diese Karte zeigt die Gebiete der Baukontrollen im Kanton Basel-Stadt. Diese sind im Baubewilligungsverfahren für die Bearbeitung der Baubegehren zuständig.

de: MapBS

de: Gebietseinteilung Baukontrolle

title_for_slug: gebietseinteilung-baukontrolle

de: WMS BS

de: WFS BS

de: Gebietseinteilung Bauverfahren


denkmalverzeichnis

de: Die Karte zeigt den momentanen Stand der Erfassung der im Denkmalverzeichnis eingetragenen Denkmäler. Das Denkmalverzeichnis ist als Teil der Gesetzessammlung online unter SG 497.300 – Denkmalverzeichnis einsehbar.

en: register inventory register monument

de: register inventar verzeichnis denkmal

fr: registre inventaire-environnement inventaire monument

it: registro inventario inventario monumento

de: Denkmalverzeichnis

title_for_slug: denkmalverzeichnis

envi

de: Umwelt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


landesgrenzen

de: Die Landesgrenzen sind Bestandteil der Informationsebene Hoheitsgrenzen der amtlichen Vermessung und bilden die Landesgrenzabschnitte der Schweiz im Kanton Basel-Stadt ab.

en: sovereign-border border

de: hoheitsgrenze grenze

fr: limite-territoriale bordure

it: confine-giurisdizionale frontiera

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Landesgrenzen

title_for_slug: landesgrenzen

regi

de: Regionen und Städte

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


de: Übersichtsplan der Gemeinden Bettingen, 1963

en: historic-map survey-plan

de: historische-karte ubersichtsplan

fr: carte-historique plan-densemble

it: carta-storica piano-corografico

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

it: geocat.ch link permanente

de: Übersichtsplan Bettingen 1963

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


de: Höhenmodelle beschreiben die Erdoberfläche in drei Dimensionen (3D). Dabei wird jedem Koordinatenpaar ein Höhenwert zugewiesen.

en: digital-terrain-model-dtm altitude

de: digitales-terrainmodell-dtm hohe

de: Höhenmodelle [Punktgitter / Reliefschattierung]

regi

en: Regions and cities

de: WMS BS


de: Übersichtsplan 1:5000 des mehreren und minderen Stadtbanns von Basel. Die Vermessung basiert auf einer von J.H. Hofer eigenhändig durchgeführten Triangulation. Der Plan entstand aus der Reduktion seiner Katasterpläne. (Grossbasel, 1820; Kleinbasel, 1822)

de: Übersichtsplan 1820/22 (Hoferplan)

envi

de: Umwelt

en: Environment


offizieller-stadtplan

de: Offizielle Stadtpläne im Rasterformat (farbig, Graustufen und Schwarz-Weiss)

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

en: Kanton Basel-Stadt

de: Offizieller Stadtplan

title_for_slug: offizieller-stadtplan

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


de: Bebauungsplan des Kantons Basel-Stadt von 2016

en: historic-map allocation-plan

de: historische-karte bebauungsplan

fr: carte-historique plan-daffectation

it: carta-storica piano-regolatore

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Bebauungsplan 2016

regi

de: Regionen und Städte


bebauungsplane-gemeinde-bettingen

de: Die Bebauungspläne gewährleisten in einem begrenzten Gebiet eine bessere Bebauung als die baurechtliche Grundordnung. Sie gehen allgemeinen Regelungen vor. Allgemeine Hinweise (Vorbemerkungen) zu den Bebauungsplänen / Speziellen Bauvorschriften (Nr. 730.150)

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

en: Canton of Basel-Stadt

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Bebauungspläne (Gemeinde Bettingen)

title_for_slug: bebauungsplane-gemeinde-bettingen

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


alterspflegeheime

de: Die Karte zeigt die Standorte von Pflegeheimen, Tagespflegeheimen und Nachtpflegeheimen im Kanton Basel-Stadt.

de: Alterspflegeheime

title_for_slug: alterspflegeheime

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

de: WMS BS


luftbilder

de: Der Datensatz enthält die Geometrie (Bildmittelpunkt und Footprint [=abgedeckter Bildbereich auf den Boden projiziert]) von allen zur Verfügung stehenden Luftbildern der Region Basel. Die effektiv dazugehörigen Luftbilder gehören nicht zum Datensatz. Diese können nur via "link" angeschaut werden.

en: aerial-photograph aerial-photography

de: luftbild luftbildfotographie

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

fr: Canton de Bâle-Ville

de: Luftbilder

title_for_slug: luftbilder

envi

de: Umwelt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: Im WMTS BS werden die in MapBS verfügbaren Hintergrundkarten angeboten. Der WMTS BS ist kostenlos nutzbar.

de: WMTS BS


geschwindigkeitsmonitoring

de: Der Datensatz beinhaltet Daten zu den Geschwindigkeitsmessungen der Kantonspolizei Basel-Stadt, welche mittels Statistikgerät fortlaufend erhoben werden. Die darin enthaltenen Punkte weisen die temporären Standorte der Statistikgeräte für die Geschwindigkeitsmessungen aus. Diese Messungen sind nicht zwingend repräsentativ für das ganze Jahr und müssen im Kontext des Erhebungsdatums betrachtet werden. Darüber hinaus wurden gewisse Messungen während einer ausserordentlichen Verkehrsführung (z.B. Umleitungsverkehr infolge von Baustellentätigkeiten etc.) erhoben. Hierzu muss das entsprechende Feld «Hinweis» beachtet werden. Bei den Daten handelt es sich ausschliesslich um statistische Erhebungen. Diese stehen nicht in einem Zusammenhang mit Ordnungsbussen oder einer strafrechtlichen Verfolgung. Die statistischen Geschwindigkeitsmessungen dienen der Kantonspolizei Basel-Stadt zur Überprüfung der Geschwindigkeit sowie der Verkehrssicherheit (z.B. Sicherheit an Fussgängerstreifen) an der betreffenden Örtlichkeit. Die Ergebnisse zeigen auf, an welchen Örtlichkeiten Handlungsbedarf in Form von Geschwindigkeitskontrollen besteht. Für die Darstellung in MapBS sind pro Punkgeometrie meist zwei Symbolisierungen zu finden (Richtung 1 und 2). Die Überschreitungsquoten werden in der Darstellung in jeweils drei Klassen pro Richtung unterteilt.

en: speed road-safety

fr: vitesse securite-routiere

it: velocita sicurezza-stradale

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Geschwindigkeitsmonitoring

title_for_slug: geschwindigkeitsmonitoring

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti


de: Lärmempfindlichkeitsstufenplan (LESP). Die Lärmempfindlichkeitsstufenpläne ordnen den entsprechenden Nutzungszonen die Lärmempfindlichkeitsstufe parzellenscharf zu.

en: zoning-plan road-traffic-noise traffic-noise land-use-plan noise-pollutant noise-immission noise

de: zonenplan strassenverkehrslarm verkehrslarm flachennutzungsplan larmbelastung larmimmission larm

fr: plan-de-zones bruit-routier bruit-routier plan-doccupation-des-sols polluant-sonore impact-du-bruit bruit

it: piano-delle-zone rumore-del-traffico-stradale rumore-del-traffico piano-di-uso-del-suolo inquinante-acustico immissione-di-rumore rumore

de: MapBS

de: Lärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen) (Gemeinde Bettingen)

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


rohrleitungen

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, welche die Öl- und Gasleitungen sowie andere Rohrleitungen enthält, die dem Gesetz vom 4. Oktober 1963 über Rohrleitungsanlagen unterliegen.

en: pipeline cadastral-surveying gas

fr: conduite mensuration-officielle-mo gaz

it: condotta misurazione-ufficiale-mu gas

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: Rohrleitungen

title_for_slug: rohrleitungen

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


erdbebenmikrozonierung

de: Der Plan zeigt die Zonen und Subzonen der quantitativen Erdbebenmikrozonierung der Region Basel. Diese sind eine Planungsgrundlage zum erdbebensicheren Bauen.

en: microzonation earthquake

de: mikrozonierung erdbeben

fr: microzonage seisme

it: microzonazione terremoto

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

it: Cantone di Basilea-Città

it: Kanton Basel-Stadt

fr: Kanton Basel-Stadt

de: geocat.ch Permalink

de: Erdbebenmikrozonierung

title_for_slug: erdbebenmikrozonierung

regi

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement


de: Rasterplan der Amtlichen Vermessung im Massstab 1:500 und in schwarz-weiss.

en: cadastral-surveying base-map

de: amtliche-vermessung-av basiskarte

fr: mensuration-officielle-mo carte-de-base

it: misurazione-ufficiale-mu carta-di-base

de: MapBS

fr: geocat.ch permalien

de: Parzellenplan Amtliche Vermessung 1:500 (Raster schwarz-weiss)

regi

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

en: Environment

it: Ambiente

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


de: Der Datensatz informiert über die räumlichen Zuständigkeiten der Ansprechpartner im Quartier («Community Policing»).

en: civil-safety lodging

de: offentliche-sicherheit quartier

fr: securite-civile hebergement

it: sicurezza-civile fornitura-di-alloggio

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

en: Kanton Basel-Stadt

it: geocat.ch link permanente

de: Gebietseinteilung Ansprechpartner im Quartier

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


de: Rasterplan der Amtlichen Vermessung im Massstab 1:500 farbig.

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Parzellenplan Amtliche Vermessung 1:500 (Raster farbig)

envi

de: Umwelt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


solarkataster

de: Über den Solarkataster im Geoportal kann abgeschätzt werden, wie gut sich die Dach- und Fassadenflächen im Kantonsgebiet für die solare Nutzung, sowohl Photovoltaik wie auch Solarthermie, eignen. Die ausgewiesenen Potenziale beruhen auf Modellrechnungen und stellen keine exakten Messwerte dar.

en: solar-energy solar-collector

de: solarenergie solarkollektor

fr: energie-solaire capteur-solaire

it: energia-solare collettore-solare

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Solarkataster

title_for_slug: solarkataster

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie

regi

de: Regionen und Städte


rechtlicher-wald

de: Wald, der vom Amt für Wald als statischer Wald festgelegt worden ist und einen Einfluss auf Bauvorhaben in angrenzenden Bauzonen hat.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

fr: Canton de Bâle-Ville

de: Rechtlicher Wald

title_for_slug: rechtlicher-wald

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

en: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


teilrichtplan-energie

de: Der Teilrichtplan Energie beinhaltet die räumliche Festlegung der geeigneten Energieträger für die Wärme- und Kälteversorgung im Kanton. Für das gesamte Siedlungsgebiet wird festgelegt, welche Energieträger zugunsten einer zukunftstauglichen Versorgung eingesetzt werden sollen.

en: energy structure-plan

de: energie richtplan

fr: energie plan-directeur

it: energia piano-direttore

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

en: geocat.ch permalink

de: Teilrichtplan Energie

title_for_slug: teilrichtplan-energie

envi

de: Umwelt

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


kantonsgrenzen

de: Die Kantonsgrenzen sind Bestandteil der Informationsebene Hoheitsgrenzen der amtlichen Vermessung und bilden die Kantonsgrenzen des Kantons Basel-Stadt ab.

en: canton sovereign-border border

de: kanton hoheitsgrenze grenze

fr: canton limite-territoriale bordure

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Kantonsgrenzen

title_for_slug: kantonsgrenzen

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


de: Topographische Höhenaufnahmen aus den Jahren 1934-40 mit Äquidistanz von 1m. Die Aufnahmen wurden auf dem Bruderholz und in Riehen/Bettingen durchgeführt und zeigen die damalige Situation inklusive den gemessenen Höhenkoten und Höhenlinien.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Topographische Aufnahmen 1934 (Historische Diverses)

regi

de: Regionen und Städte


planungszonen-stadt-basel

de: Der Regierungsrat oder Gemeinderat kann Planungszonen bestimmen. Sie werden auch durch öffentliche Auflage der Entwürfe von Nutzungsplänen begründet.

de: Planungszonen (Stadt Basel)

title_for_slug: planungszonen-stadt-basel

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


offentliches-grundeigentum

de: Das öffentliche Grundeigentum gibt Auskunft über das Eigentum der drei Einwohnergemeinden Basel, Riehen und Bettingen sowie des Kantons Basel-Stadt und weiteren verwaltungsnahen Körperschaften und Organisationen. Es beinhaltet Liegenschaften, selbständige und dauernde Bau-/Unterbaurechte, Miteigentum (inkl. Stockwerkeigentum) sowie die dem Rechtsverkehr unterstellten Allmendparzellen.

en: landed-property building-land

de: grundeigentum bauland

fr: propriete-fonciere zone-constructible

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Öffentliches Grundeigentum

title_for_slug: offentliches-grundeigentum

envi

de: Umwelt

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


strassenlarmkataster

de: Der Strassenlärmkataster zeigt die berechneten Lärmimmissionen durch den Strassenverkehr.

en: noise-disturbance noise-disturbance noise road-traffic-noise traffic-noise noise-level noise-pollutant road-noise

de: larmbelastigung larmbelastigung larm strassenverkehrslarm verkehrslarm larmpegel larmbelastung strassenlarm

fr: nuisance-sonore nuisance-sonore bruit bruit-routier bruit-routier niveau-sonore polluant-sonore bruit-routier

it: disturbo-da-rumore disturbo-da-rumore rumore rumore-del-traffico-stradale rumore-del-traffico livello-del-rumore inquinante-acustico rumore-stradale

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Strassenlärmkataster

title_for_slug: strassenlarmkataster

de: WFS BS


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom April 2010 in TrueColor.

en: aerial-photography aerial-photograph orthophoto orthoimagery

de: luftbildfotographie luftbild orthofoto orthofotografie

fr: photographie-aerienne photographie-aerienne orthophoto ortho-imagerie

it: fotografia-aerea-procedimento fotografia-aerea-immagine ortofoto orto-immagini

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Orthofoto 2010 April

regi

de: Regionen und Städte

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: Im WMTS BS werden die in MapBS verfügbaren Hintergrundkarten angeboten. Der WMTS BS ist kostenlos nutzbar.

de: WMTS BS


de: Lärmempfindlichkeitsstufenplan (LESP). Die Lärmempfindlichkeitsstufenpläne ordnen den entsprechenden Nutzungszonen die Lärmempfindlichkeitsstufe parzellenscharf zu.

en: zoning-plan road-traffic-noise traffic-noise noise-pollutant noise-immission noise land-use-plan

de: zonenplan strassenverkehrslarm verkehrslarm larmbelastung larmimmission larm flachennutzungsplan

fr: plan-de-zones bruit-routier bruit-routier polluant-sonore impact-du-bruit bruit plan-doccupation-des-sols

it: piano-delle-zone rumore-del-traffico-stradale rumore-del-traffico inquinante-acustico immissione-di-rumore rumore piano-di-uso-del-suolo

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Lärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen) (Gemeinde Basel)

envi

de: Umwelt

de: Lärmempfindlichkeitsstufenplan Basel

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


de: Handkoloriertes Exemplar des Übersichtsplans der Stadt Basel in zwei Blättern aus dem Jahre 1961.

en: historic-map survey-plan

de: historische-karte ubersichtsplan

fr: carte-historique plan-densemble

it: carta-storica piano-corografico

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

spatial: Basel (Übersichtsplan 1940-1961)

de: Übersichtsplan Basel 1961

regi

fr: Régions et villes


de: Übersichtsplan der Stadt Basel aus dem Jahr 1930 manuell nachgeführt auf den Tatbestand von 1940.

en: survey-plan historic-map

de: ubersichtsplan historische-karte

fr: plan-densemble carte-historique

it: piano-corografico carta-storica

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

en: Canton of Basel-City

fr: Kanton Basel-Stadt

de: Übersichtsplan Basel 1940

de: Regionen und Städte

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt


de: Rasterplan der Amtlichen Vermessung im Massstab 1:500 in Graustufen.

en: base-map cadastral-surveying

de: basiskarte amtliche-vermessung-av

fr: carte-de-base mensuration-officielle-mo

it: carta-di-base misurazione-ufficiale-mu

de: Kanton Basel-Stadt

de: Parzellenplan Amtliche Vermessung 1:500 (Raster grau)

regi

en: Regions and cities

envi

en: Environment

fr: Environnement

de: Geodaten-Shop


de: Zonenplan des Kantons Basel-Basel von 1988

en: historic-map zoning-plan

de: historische-karte zonenplan

fr: carte-historique plan-de-zones

it: carta-storica piano-delle-zone

kanton-basel-stadt

it: Cantone di Basilea-Città

en: Kanton Basel-Stadt

fr: geocat.ch permalien

de: Zonenplan 1988

de: Umwelt

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


makrozoobenthos

de: Beurteilung des biologischen Gewässerzustands anhand der Besiedlung mit wirbellosen Kleinlebewesen (Makrozoobenthos) nach Modulstufenkonzept Makrozoobenthos Stufe F. Die Datenblätter enthalten eine Zeitreihe der Beurteilungswerte sowie die Funddaten von Rote Liste-Arten und Neozoen der aktuellsten Probenahme.

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Makrozoobenthos

title_for_slug: makrozoobenthos

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


bebauungsplane-stadt-basel

de: Die Bebauungspläne gewährleisten in einem begrenzten Gebiet eine bessere Bebauung als die baurechtliche Grundordnung. Sie gehen allgemeinen Regelungen vor. Allgemeine Hinweise (Vorbemerkungen) zu den Bebauungsplänen / Speziellen Bauvorschriften (Nr. 730.150)

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

fr: Canton de Bâle-Ville

it: Kanton Basel-Stadt

de: Bebauungspläne Stadt Basel

title_for_slug: bebauungsplane-stadt-basel

regi

de: Regionen und Städte

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt


wohnanteilplan-stadt-basel

de: Der Wohnanteilplan definiert in den zum Wohnen geeigneten Gebieten der Stadt Basel das Verhältnis zwischen Wohn- und Arbeitsflächen.

en: zoning-plan land-use-plan

de: zonenplan flachennutzungsplan

fr: plan-de-zones plan-doccupation-des-sols

it: piano-delle-zone piano-di-uso-del-suolo

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Wohnanteilplan Stadt Basel

title_for_slug: wohnanteilplan-stadt-basel

regi

it: Regioni e città

de: Geodaten-Shop


liegenschaften

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, die alle Liegenschaften, flächenmässig ausgeschieden selbständigen und dauernen Rechte und Grenzpunkte enthält. Im kantonalen Modell von Basel-Stadt wird zwischen Liegenschaft und Allmendparzelle unterschieden. Zudem gibt es zusätzlich zum Baurecht auch Unterbaurechte.

de: amtliche-vermessung-av grundbuch

fr: mensuration-officielle-mo cadastre

de: Liegenschaften

title_for_slug: liegenschaften

envi

de: Umwelt

it: Ambiente

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


inventar-der-schutzenswerten-bauten

de: Die Daten zeigen den momentanen Stand der im Inventar der schützenswerten Bauten aufgeführten Objekte. Ins Inventar aufgenommen werden Bauten, die für das Basler Stadtbild kulturellen, geschichtlichen, künstlerischen oder städtebaulichen Wert haben. Den Daten kann ausserdem entnommen werden, welche Quartiere noch nicht inventarisiert sind bzw. wo eine Revision fällig ist. Geometrische Grundlage hierfür bilden die Wohnviertel der Statistischen Raumeinheiten.

en: register inventory register monument

de: register inventar verzeichnis denkmal

fr: registre inventaire-environnement inventaire monument

it: registro inventario inventario monumento

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

it: geocat.ch link permanente

de: Inventar der schützenswerten Bauten

title_for_slug: inventar-der-schutzenswerten-bauten

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


gewasserraum-nach-ubergangsbestimmungen

de: Der Schutz des Gewässerraums ist im Gewässerschutzgesetz verankert. Der definitive Gewässerraum wird vom Kanton bis 31.12.2018 ausgeschieden. Bis dahin gelten die Übergangsbestimmungen der Gewässerschutzverordnung vom 4. Mai 2011. Für die Berechnung wurden die ökomorphologischen Abschnittsdaten verwendet.

en: space-provided-for-waters water-conservation water-conservation water-geographic

de: gewasserraum gewasserschutz gewasserschutz gewasser

fr: espace-reserve-aux-eaux conservation-de-leau conservation-de-leau eaux-geographie

it: spazio-riservato-alle-acque conservazione-delle-acque conservazione-delle-acque acque-geografia

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

en: geocat.ch permalink

de: Gewässerraum nach Übergangsbestimmungen

title_for_slug: gewasserraum-nach-ubergangsbestimmungen

regi

de: Regionen und Städte

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt


de: Zonenplan der Stadt Basel von 1919

en: zoning-plan historic-map

de: zonenplan historische-karte

fr: plan-de-zones carte-historique

it: piano-delle-zone carta-storica

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Zonenplan 1919


bevolkerung

de: Jugendlichenanteil: Anteil der unter 20-jährigen Personen an der Gesamtbevölkerung. Seniorenanteil: Anteil der über 64-jährigen Personen an der Gesamtbevölkerung. Sesshaftigkeit: Anteil der seit mindestens 10 Jahren am gleichen Wohnort lebenden Personen an der Gesamtbevölkerung. Ausländeranteil: Anteil der Ausländer an der Gesamtbevölkerung.

en: population-distribution--demography social-aspects-population population-structure population-movement

de: verteilung-der-bevolkerung--demografie soziale-aspekte-bevolkerung bevolkerungsstruktur bevolkerungsbewegung

de: Bevölkerung

title_for_slug: bevolkerung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


zonenplan-stadt-basel

de: Der Zonenplan legt Ort, Art und Mass der Bodennutzung für ein bestimmtes Gebiet parzellenscharf und grundeigentümerverbindlich fest.

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Zonenplan Stadt Basel

title_for_slug: zonenplan-stadt-basel

envi

de: Umwelt

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


de: Zonenplan des Kantons Basel-Basel von 1939

de: historische-karte zonenplan

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Zonenplan 1939

regi

de: Regionen und Städte


toleranzstufen

de: Die Toleranzstufen sind ein Teil des Datenmodells DM01AVCH24 und geben an, wie genau die Objekte der Amtlichen Vermessung aufgenommen sein müssen. In den entsprechenden Verordnungen ist definiert, welche Standardabweichungen für die einzelnen Aufnahmepunkte sicherzustellen sind. Die TS-Einteilungen umfassen folgende Toleranzstufen: TS1 Stadtgebiete, TS2 Überbaute Gebiete und Bauzonen, TS3 Intensiv genutzte Land- und Forstwirtschaftsgebiete, TS4 Extensiv genutzte Land- und Forstwirtschaftsgebiete, TS5 Alpgebiete und unproduktive Gebiete. Im Kanton Basel-Stadt werden nur TS1, TS1A und TS3 unterschieden.

de: Toleranzstufen

title_for_slug: toleranzstufen

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt


strassenlarmsanierung

de: Übersicht über die an der Quelle umgesetzten Massnahmen zur Reduktion der Lärmbelastung. Verkehrsberuhigungen werden einzig an Strassenabschnitten abgebildet, wo vor der Umsetzung mindestens ein Gebäude von einer Grenzwertüberschreitung betroffen war.

en: noise road-traffic-noise traffic-noise

de: larm strassenverkehrslarm verkehrslarm

fr: bruit bruit-routier bruit-routier

de: Strassenlärmsanierung

title_for_slug: strassenlarmsanierung

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


boulevardplan-innenstadt

de: Behördenverbindlicher Plan über die zulässigen Öffnungszeiten von Boulevard-, Terrassen- und Gartenwirtschaften in der Innenstadt. Änderungen und Korrekturen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Aus den vorliegend publizierten Öffnungszeiten kann kein Rechtsanspruch abgeleitet werden.

en: outdoor-catering inner-city

de: aussenbewirtung innenstadt

fr: gastronomie-exterieur centre-ville

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Boulevardplan Innenstadt

title_for_slug: boulevardplan-innenstadt

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


friedhofseinteilung

de: In der Friedhofseinteilung sind die Sektionen und Gräber aller Friedhöfe des Kanton Basel-Stadt aufgeführt. Die Sektionen und Gräber können anhand ihrer Bezeichnung bzw. Grabnummer identifiziert werden.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

fr: Kanton Basel-Stadt

de: Friedhofseinteilung und Gräber

title_for_slug: friedhofseinteilung

regi

de: Regionen und Städte

de: WFS BS


bodenbedeckung

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, in der Objekte wie Gebäude, befestigte Flächen, humusierte Flächen, Wasserflächen, bestockte Flächen und vegetationslose Flächen zusammengefasst sind.

en: building cadastral-surveying

fr: batiment mensuration-officielle-mo

it: edilizia misurazione-ufficiale-mu

de: Bodenbedeckung

title_for_slug: bodenbedeckung

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom April 2008 in TrueColor.

en: aerial-photography aerial-photograph orthophoto orthoimagery

de: luftbildfotographie luftbild orthofoto orthofotografie

fr: photographie-aerienne photographie-aerienne orthophoto ortho-imagerie

it: fotografia-aerea-procedimento fotografia-aerea-immagine ortofoto orto-immagini

spatial: Orthofoto 2008

de: Orthofoto 2008 April

regi

en: Regions and cities

envi

fr: Environnement

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


orthofotos

de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder von verschiedenen Jahren und Jahreszeiten in TrueColor.

en: orthoimagery aerial-photograph

de: orthofotografie luftbild

fr: ortho-imagerie photographie-aerienne

it: orto-immagini fotografia-aerea-immagine

kanton-basel-stadt

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: MapBS

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Orthofotos

title_for_slug: orthofotos

de: Umwelt

en: Environment


bodenkarte

de: Die Bodenkarte zeigt die Boden- und Geländeeigenschaften von landwirtschaftlich genutzten Flächen in ihrer räumlichen Verbreitung, unter spezieller Berücksichtigung von Bodenwasserhaushalt und pflanzennutzbarer Gründigkeit. Sie ist Grundlage für die Beurteilung von Fragestellungen in den Bereichen Landwirtschaft, Raumplanung und Umweltschutz.

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

de: Bodenkarte

title_for_slug: bodenkarte

regi

de: Regionen und Städte

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


planungszonen-gemeinde-riehen

de: Der Gemeinderat Riehen kann Planungszonen bestimmen. Sie werden auch durch öffentliche Auflage der Entwürfe von Nutzungsplänen begründet.

en: land-use-planning land-use-planning land-use-plan allocation-plan land-use-plan

de: flachennutzungsplanung nutzungsplanung flachennutzungsplan bebauungsplan nutzungsplan

fr: amenagement-du-territoire planification-de-lutilisation-du-sol plan-doccupation-des-sols plan-daffectation plan-daffectation

en: Kanton Basel-Stadt

de: Planungszonen (Gemeinde Riehen)

title_for_slug: planungszonen-gemeinde-riehen

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: WFS BS


verkehrszahldaten

de: Standorte der Dauerzählstellen für den motorisierten Individualverkehr (MIV) mit eigens für die Zählung installierten Induktionsschleifen und an den Induktionsschleifen von Lichtsignalanlagen (LSA). Zusätzlich die Standorte der Fussgänger- und Velozählstellen sowie der Kurzzeitzählstellen.

de: Verkehrszähldaten

title_for_slug: verkehrszahldaten

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


de: Zonenplan der Stadt Basel von 2000

de: zonenplan historische-karte

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Zonenplan 2000

envi

de: Umwelt