de:
Kommunale Energieplanung Stadt Zürich, umfasst sämtliche raumbezogenen Daten zu den Festlegungen des Stadtrats in der Energieplankarte.

**Zweck**: Im Kanton Zürich sind die Gemeinden gemäss § 7 des Energiegesetzes (EnerG, LS 730.1) angehalten, eine kommunale Energieplanung durchzuführen und diese periodisch zu aktualisieren.

de: energie energie-aus-gereinigtem-abwasser energieplankarte energieplanung energieversorgung erneuerbar-heizen fernwarme fernwarmeversorgung geodaten geoportal heizen holzheizkraftwerk kalteversorgung kehrichtheizkraftwerk klarwerk leitungsgebundene-energieversorgung liniendaten netto-null polygondaten punktdaten stzh vektordaten warmeversorgung

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

de: Kommunale Energieplanung - Energieplankarte

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

ener

de: Energie

de: Web Map Service

energie

display_name: energie

energie-aus-gereinigtem-abwasser

display_name: energie-aus-gereinigtem-abwasser

energieplankarte

display_name: energieplankarte

energieplanung

display_name: energieplanung

energieversorgung

display_name: energieversorgung

erneuerbar-heizen

display_name: erneuerbar-heizen

fernwarme

display_name: fernwarme

fernwarmeversorgung

display_name: fernwarmeversorgung

geodaten

display_name: geodaten

geoportal

display_name: geoportal


gebietseinteilung-parkierungsgebuhren

de:
Hoch- und Niedertarifzonen für das Parkieren auf gebührenpflichtigen Parkplätzen der Stadt Zürich sowie die Spezialregelung für die PP beim Zoo.

**Zweck**: Information für Parkplatznutzende der Stadt Zürich

de: geodaten geoportal parkierung polygondaten stzh vektordaten zonen

stadt-zurich

approval_status: approved

fr: Vous trouverez ici les données de la ville de Zürich. En parallèle, Open Data Zürich a son propre portail Open Data où vous pouvez trouver également des manuels et des documents sur le traitement des données. À de rares exceptions près, toutes les données publiées par Open Data Zürich sont sous une licence «Creative Commons Zero».

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

en: Here you find all publicly available data published by Open Data Zürich. In addition, the city of Zurich runs its own Open Data Portal, where you find manuals and documentation about the handling of datasets. With only a few exceptions, all datasets from Open Data Zürich are licensed under «Creative Commons Zero».

it:
Open Data Zürich propone qui dati pubblici della città di Zurigo, pronti alla libera utilizzazione.
La città di Zurigo dispone parallelamente di un proprio portale Open Data, sul quale sono disponibili anche istruzioni e documentazioni per contestualizzare i datasets.
A parte poche eccezioni tutte le datasets della città di Zurigo hanno una licenza «Creative Commons Zero».

en: City of Zurich

fr: Ville de Zurich

it: Cità di Zurigo

political_level: commune

state: active

type: organization

name: Kundendienst, Dienstabteilung Verkehr, Sicherheitsdepartement

de: Gebietseinteilung Parkierungsgebühren

title_for_slug: gebietseinteilung-parkierungsgebuhren

type: dataset

key: guid

key: uri

value: ZH - DCAT Harvester

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

format: DXF

format: GPKG

format: JSON

media_type: application/json

format: SHP

de: Web Feature Service

format: WFS

format: WMS

de: Web Map Tile Service

format: XML

media_type: application/xml

parkierung

display_name: parkierung

polygondaten

display_name: polygondaten

stzh

display_name: stzh

vektordaten

display_name: vektordaten

zonen

display_name: zonen


einsatz-luft-wasser-warmepumpen

de:
Der Geodatensatz zeigt auf, wo Erdwärmesonden mittels Luftwärmetauschern in der Stadt Zürich regeneriert werden können.

**Zweck**: Das Heizen und Kühlen mit Aussenluft ist grundsätzlich in der ganzen Stadt Zürich möglich. Wo Erdwärmesonden zulässig sind, kann Energie aus Aussenluft zur thermischen Regeneration von Erdwärmesonden genutzt werden.

de: energieplanung geodaten geoportal polygondaten stzh umgebungswarme vektordaten

name: Energiebeauftragte, Departementssekretariat DIB, Departement der Industriellen Betriebe

de: Einsatz Luft-Wasser-Wärmepumpen

title_for_slug: einsatz-luft-wasser-warmepumpen

ener

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

umgebungswarme

display_name: umgebungswarme


klimadaten

de:
Geodaten zum städtischen Klima

**Zweck**: Grundlagedaten für weitere Untersuchungen und Analysen

de: geodaten geoportal klima polygondaten rasterdaten stzh umwelt vektordaten

name: Lärmschutz, Umwelt- und Gesundheitsschutz, Gesundheits- und Umweltdepartement

de: Klimadaten

title_for_slug: klimadaten

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Klimadaten.json (GeoJSON-Services)

klima

display_name: klima

rasterdaten

display_name: rasterdaten

umwelt

display_name: umwelt


de:
Der Geodatensatz zeigt im Hektarraster die langfristige Gebietseignung für die leitungsgebundene Energieversorgung der Stadt Zürich.

**Zweck**: Die Analyse der langfristigen Gebietseignung ist zentral für die Bestimmung des Perimeters von neuen oder von möglichen Erweiterungen bestehender leitungsgebundener Energieversorgungen (Fernwärme, Gas).

de: energieplanung geodaten geoportal leitungsbaukosten leitungsgebundene-energieversorgung polygondaten prognose stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

de: Gebietseignung für leitungsgebundene Energieversorgung

ener

de: Energie

de: Web Map Service

leitungsbaukosten

display_name: leitungsbaukosten

leitungsgebundene-energieversorgung

display_name: leitungsgebundene-energieversorgung

prognose

display_name: prognose


sitzbankkataster-ogd

de:
Im Sitzbankkataster OGD sind alle Sitzbänke auf dem Stadtgebiet im Eigentum von Grün Stadt Zürich (GSZ) und dem Tiefbauamt (TAZ) enthalten.

**Zweck**: Auszug aus dem Sitzbankkataster von Grün Stadt Zürich.

de: bank geodaten geoportal punktdaten sitzbank stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Produkteverantw.  & Unterstützungsfunk., Grün Stadt Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Sitzbankkataster OGD

title_for_slug: sitzbankkataster-ogd

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

regi

de: Regionen und Städte

format: WMTS

bank

display_name: bank

punktdaten

display_name: punktdaten

sitzbank

display_name: sitzbank


ausbauetappen-fernwarme-ewz

de:
Definition der Perimeter der Ausbauetappen der Fernwärmeversorgung in den neuen Fernwärmegebieten Höngg und Altstetten Nord (nördlich der SBB-Bahnlinie)

**Zweck**: Planung des  Ausbaus der Wärmeverteilung in den neuen Fernwärmegebieten

de: ausbauetappen fernwarme geodaten geoportal polygondaten stzh vektordaten

name: Q, Elektrizitätswerk der Stadt Zürich, Departement der Industriellen Betriebe

de: Ausbauetappen Fernwärme (ewz)

title_for_slug: ausbauetappen-fernwarme-ewz

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

de: Web Feature Service

de: Web Map Tile Service

ausbauetappen

display_name: ausbauetappen

fernwarme

display_name: fernwarme

geodaten

display_name: geodaten


de:
Standorte der Kehrichtcontainer im öffentlichen Raum für die Sammlung von Haushalts- und Betriebskehricht.

**Zweck**: Übersicht über die bestehende Entsorgungsinfrastruktur für Planungszwecke. ERZ intern werden die Daten zusätzlich zur Planung der Leerungen und zum betrieblichen Unterhalt der Sammelstellen verwendet.

name: Datenmanagement, Entsorgung + Recycling Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: ERZ Kehrichtcontainer im öffentlichen Raum

format: CSV

media_type: text/csv

geoportal

display_name: geoportal


de:
Geodaten des Zonenplans und der Ergänzungspläne gemäss Art. 2 BauO.
Es handelt sich um ein Extrakt des Geodatensatzes "ÖREB-Kataster-STZH" und wird stadtintern als "Sekundärdatensatz ÖREB Nutzungsplaung" bezeichnet.

**Zweck**: Der Datensatz ist Teil der Bau- und Zonenordnung und somit gesetzlich vorgeschrieben.

de: abstandslinien bauordnung bzo erganzungsplane geodaten geoportal liniendaten nutzungsplanung polygondaten stzh vektordaten zonenplan

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Raumentwicklung & Architektur, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

de: Nutzungsplanung - kommunale Bau- und Zonenordnung 1999 (BZO99)

envi

de: Umwelt

abstandslinien

display_name: abstandslinien

bauordnung

display_name: bauordnung

bzo

display_name: bzo

erganzungsplane

display_name: erganzungsplane

liniendaten

display_name: liniendaten

nutzungsplanung

display_name: nutzungsplanung

polygondaten

display_name: polygondaten

stzh

display_name: stzh

zonenplan

display_name: zonenplan


historische-bilder

de:
Historische Bilder der Stadt Zürich. Punktegeometrie mit Link auf Foto.

**Zweck**: Dokumentation der Stadt Zürich

de: geodaten geoportal punktdaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Baugeschichtliches Archiv (BAZ), Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

de: Historische Bilder

title_for_slug: historische-bilder

format: ZIP

media_type: application/zip

de: Web Map Service

vektordaten

display_name: vektordaten


de:
Die Stadt Zürich wird durch den Geschäftsbereich Park- und Grünanlagen GSZ in Regionen und Bezirke aufgeteilt. Die Regionen werden durch ein Leiter Region geführt und sind in vier Bezirke unterteilt, in denen ein Leiter Bezirk für den Unterhalt der städtischen Grünanlagen (ohne Wald) zuständig ist.

**Zweck**: Nebst der Visualisierung der Zuständigkeiten für städtische Mitarbeitende und für die Bevölkerung, dient der Datenbestand zur Überlagerung mit anderen Datenbeständen (z.B. Baumkataster), um beispielsweise die Anzahl Strassenbäume pro Unterhaltsgebiet berechnen zu können.

de: bezirk gebietseinteilung geodaten geoportal grun-stadt-zurich leiter-bezirk leiter-region polygondaten regionen stzh vektordaten

de: Gebietseinteilung GSZ - GB Park- und Grünanlagen

regi

de: Regionen und Städte

bezirk

display_name: bezirk

gebietseinteilung

display_name: gebietseinteilung

grun-stadt-zurich

display_name: grun-stadt-zurich

leiter-bezirk

display_name: leiter-bezirk

leiter-region

display_name: leiter-region

regionen

display_name: regionen


verkehrslastklassen

de:
Die Verkehrslastklassen bezeichnen die tägliche Anzahl Durchgänge einer Referenzachse über einen bestimmten Zeitraum, z.B. 20 Jahre unter Berücksichtigung einer allfälligen Verkehrszunahme.

**Zweck**: Verkehrslastklassen
Die Verkehrslastklassen bezeichnen die tägliche Anzahl Durchgänge einer Referenzachse über einen bestimmten Zeitraum, z.B. 20 Jahre unter Berücksichtigung einer allfälligen Verkehrszunahme.
Das heisst die Anzahl Fahrzeuge (PW, LW, Busse etc.) wird mit Faktoren auf eine bestimmte Anzahl Durchgänge einer Referenzachse umgerechnet.

de: geodaten geoportal polygondaten stzh vektordaten verkehr

name: Strassen, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Verkehrslastklassen

title_for_slug: verkehrslastklassen

tran

de: Verkehr

de: Web Feature Service

de: Web Map Tile Service

geodaten

display_name: geodaten

geoportal

display_name: geoportal

verkehr

display_name: verkehr


zso-notfalltreffpunkte

de:
Notfalltreffpunkte der Stadt Zürich bereitgestellt durch die Zivilschutz Organisation Zürich

**Zweck**: Übersicht der Notfalltreffpunkte der Stadt Zürich

de: geodaten geoportal notfall ntp punktdaten stzh treffpunkt vektordaten zso

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Einsatzplanung, Schutz & Rettung, Sicherheitsdepartement

de: ZSO Notfalltreffpunkte

title_for_slug: zso-notfalltreffpunkte

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

notfall

display_name: notfall

ntp

display_name: ntp

punktdaten

display_name: punktdaten

treffpunkt

display_name: treffpunkt

zso

display_name: zso


aufschuttung

de:
Aufbereitung des Geodatensatzes "Aufschüttung" für den Geoserver.
Siehe dort für einen inhaltlichen Beschrieb.

**Zweck**: stadtinterne Publikation

de: aufschuttung geodaten geoportal polygondaten seeufer stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Stadtarchäologie, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

de: Aufschüttung

title_for_slug: aufschuttung

envi

de: Umwelt

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

de: Aufschuettung.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Service

aufschuttung

display_name: aufschuttung

polygondaten

display_name: polygondaten

seeufer

display_name: seeufer

stzh

display_name: stzh


strassenklassierung

de:
VAS-Datensatz

In diesem Datensatz sind die Strassenklassierungen ersichtlich. Folgende Klassierungen sind enthalten:
- HLS (Hochleistungsstrasse, Bund)
- HVS (Hauptverbindungsstrasse, Kanton)
- RVS (Regionale Verbindungsstrasse, Kanton)
- Sammelstrasse (Stadt Zürich)

Alle nicht erfassten Strassen sind entweder unklassierte kommunale Strassen oder Privatstrassen.

Hinweis: der Kanton Zürich führt den gleichen Datensatz ebenfalls, jedoch mit anderem Nachführungsstand. Bei Differenzen oder Unklarheiten sind die Richtpläne zu konsultieren.
Alle Angaben ohne Gewähr!

**Zweck**: In diesem Datensatz sind die Strassenklassierungen ersichtlich. Folgende Klassierungen sind enthalten:
- HLS (Hochleistungsstrasse, Bund)
- HVS (Hauptverbindungsstrasse, Kanton)
- RVS (Regionale Verbindungsstrasse, Kanton)
- Sammelstrasse (Stadt Zürich)

Alle nicht erfassten Strassen sind entweder unklassierte kommunale Strassen oder Privatstrassen.

Hinweis: der Kanton Zürich führt den gleichen Datensatz ebenfalls, jedoch mit anderem Nachführungsstand. Bei Differenzen oder Unklarheiten sind die Richtpläne zu konsultieren.
Alle Angaben ohne Gewähr!

de: geodaten geoportal liniendaten stzh vektordaten

name: Grundlagen + Strategien, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Strassenklassierung

title_for_slug: strassenklassierung

regi

de: Regionen und Städte

liniendaten

display_name: liniendaten

vektordaten

display_name: vektordaten


de:
Stadtweites Bauminventar basierend auf dem Baumkataster von GSZ und dem Landschaftsmodell von swisstopo (TLM3D)

**Zweck**: Datengrundlage zum städtischen Baumbestand (Baumstandorten und -höhen) für diverse Applikationen (u.a. Züri Virtuell und Züri 4D)

Das Interesse an Daten zum Baumbestand in der Stadt Zürich hat in den letzten Jahren stark zugenommen. Einerseits steigt der Druck auf Grünanlagen und deren Nutzung stetig. Andererseits kann beobachtet werden, dass Geodaten vermehrt in frühe Arbeitsschritte von Projektarbeiten, Forschungen und Arbeitsplanungen einfliessen. Der digitale Fortschritt begünstigt vielfältige Arbeiten zu Baumbestand wie beispielsweise 3D-Visualisierungen und Baumpflanzpotenzialstudien. Der Stadt Zürich fehlt allerdings eine flächendeckende, einheitliche und frei zugängliche Arbeitsgrundlage (Bauminventar). Zum jetzigen Zeitpunkt ist der Baumkataster der einzig vorhandene Datensatz zum Baumbestand in der Stadt Zürich. Jedoch dient er als Kontroll- und Pflegeapplikation und ist limitiert auf die städtisch unterhaltenen Bäume. Zu Baumstandorten auf Privatgrund sind bisher keinerlei Informationen vorhanden. Die Vielzahl an Privatbäumen und die Zutrittsbeschränkungen auf Privatflächen verunmöglichen die manuelle Erfassung jedes einzelnen Baumes auf Gemeindefläche. Diese Limitierung kann mit Hilfe des topographischen Landschaftsmodells der Schweiz von swisstopo umgangen werden. Das Modell beinhaltet aus Laser- und Luftbilddaten automatisch abgeleitete Punktdaten zu Einzelbäumen. Wird das bestehende Baumkataster mit dieser Datenquelle ergänzt, resultiert ein flächendeckendes Bauminventar. Wichtig ist, dass der Datenungenauigkeit genügend Beachtung geschenkt wird. Diese Methodik stellt aber auf Grund fehlender Alternativen die genaueste, mögliche Annäherung an ein städtisches Bauminventar dar.

Der Geschäftsbereich Park- und Grünanlagen sieht sich stellvertretend für Grün Stadt Zürich (GSZ) verantwortlich, eine Datengrundlage zum städtischen Baumbestand zu erarbeiten und zu pflegen. Deshalb soll zur Förderung interdisziplinären und abwechslungsreichen Arbeiten ein aus dem Baumkataster, Lidardaten und Landschaftsmodell kombinierter Open Data Datensatz zum Baumbestand auf der Stadtfläche (excl. Wald) von Zürich erarbeitet werden. Das Ziel ist nicht die Ablösung oder Überarbeitung des bestehenden Baumkasters, sondern ein weiterentwickelter Datensatz unter anderem basierend auf dem Baumkataster.

de: baumhohe baumkataster baumstandorte geodaten geoportal lidar polygondaten punktdaten stadtbegrunung stzh swisstlm3d vektordaten

name: Park- und Grünanlagen, Grün Stadt Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Bauminventar (inkl. 3D)

format: GDB

de: Bauminventar.json (GeoJSON-Services)

de: Web Feature Service

de: Web Map Tile Service

baumhohe

display_name: baumhohe

baumkataster

display_name: baumkataster

baumstandorte

display_name: baumstandorte

lidar

display_name: lidar

stadtbegrunung

display_name: stadtbegrunung


veloprufstrecken

de:
Die Veloprüfstrecken sind auf dem Züriplan als POI (Point of Interest) unter dem Thema Schulen eingetragen. Sie enthalten die Strecke, Start, Endpunkt und die Prüfpunkte.

**Zweck**: Dieser Datensatz dient zur Vorbereitung der Veloprüfung.

de: geodaten geoportal liniendaten pravention prufstrecke prufung punktdaten stzh unfall velo

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Schulinstruktion Zürich Süd, Stadtpolizei, Sicherheitsdepartement

de: Veloprüfstrecken

title_for_slug: veloprufstrecken

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

tran

de: Verkehr

geodaten

display_name: geodaten

geoportal

display_name: geoportal

pravention

display_name: pravention

prufstrecke

display_name: prufstrecke

prufung

display_name: prufung

unfall

display_name: unfall

velo

display_name: velo


fuss-und-velowegnetz

de:
Das Fuss- und Velowegnetz beinhaltet alle Fuss- und Velowege in der Stadt Zürich. Es bildet die Grundlage für den städtischen Routenplaner.
Pro Strassenachse ist angegeben, ob das Velo in eine oder beide Richtungen fahren darf und ob ein Velostreifen vorhanden ist. Baulich abgetrennte Velowege sind lagegenau erfasst. Die Abbiegeverbote geben an, wo man als Velofahrerin nicht abbiegen darf.
Zu Fuss begehbare Wege sind lagegenau erfasst, also z.B. Trottoirs, Fussgängerstreifen oder Stege.

Der städtische Routenplaner kann mittels einer Service-Schnittstelle verwendet werden. Dazu stehen REST-Endpoints auf Open Data Portalen zur Verfügung.

**Zweck**: Grundlage für Fuss- und Veloroutenplaner und weitere Analysen (z.B. Netzlängen des Fuss- und Veloroutennetzes)

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Stab, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Fuss- und Velowegnetz

title_for_slug: fuss-und-velowegnetz

de: Fuss- und Velowegnetz für ESRI

de: Routing-Service

format: API

de: Web Map Service


standorte-subventionierte-deutschkurse

de:
Standorte der von der Stadt Zürich subventionierten Deutschkurse.
Link zur Deutschkursdatenbank

**Zweck**: Lokalisierung der Standorte

de: deutschkurs geodaten geoportal punktdaten stzh vektordaten

name: Öffentlichkeitsarbeit, Departementssekretariat PRD, Präsidialdepartement

de: Standorte subventionierte Deutschkurse

title_for_slug: standorte-subventionierte-deutschkurse

regi

de: Regionen und Städte

deutschkurs

display_name: deutschkurs

punktdaten

display_name: punktdaten


de:
Der Datensatz umfasst die öffentlich zugänglichen Strassenparkplätze auf dem Gebiet der Stadt Zürich im Jahr 2021. Neben der Lage von Parkplätzen sind weitere Attribute verfügbar (maximale Parkierungsdauer, Parkplatztyp, Gebührenpflicht). Die hier veröffentlichten Daten zeigen den Datenstand per Ende 2021 und werden nicht mehr aktualisiert.

Bitte beachten:
- Die Daten zeigen nicht das aktuelle Parkplatzangebot.
- Das temporäre Wegfallen von Parkplätzen wegen Baustellen oder Ähnlichem ist nicht berücksichtigt.
- Bei Parkstreifen, also längsmarkierten Parkplätzen ohne einzelne markierte Parkplätze (betrifft Blaue Zone und weiss markierte Parkplätze) wird die effektive Belegung abgebildet resp. möglichst realitätsnah abgeschätzt.
- Die Daten enthalten keine Informationen darüber, ob ein Parkplatz frei oder belegt ist.
- Es besteht keine Garantie, dass die aufgeführten Parkplätze zu jedem Zeitpunkt nutzbar und zugänglich sind.

**Zweck**: Zweck: Parkraumplanung, Statistisches Jahrbuch und statistisches Informationsportal, Controlling "Stadtverkehr 2025", Bilanzierung des Historischen Parkplatzkompromisses, allgemeine Planungsgrundlage

de: auto blaue-zone fahrzeug fahrzeuge geodaten geoportal parkierung parkplatz parkplatze punktdaten stzh vektordaten

de: Öffentlich zugängliche Strassenparkplätze OGD

de: Web Feature Service

de: Web Map Tile Service

auto

display_name: auto

blaue-zone

display_name: blaue-zone

fahrzeug

display_name: fahrzeug

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

parkierung

display_name: parkierung

parkplatz

display_name: parkplatz

parkplatze

display_name: parkplatze

stzh

display_name: stzh


velonetzplanung

de:
Bearbeitungsstand des Velonetzes mit Velovorzugsrouten. Stand: laufende Aktualisierung gemäss Umsetzungsstand.
Die Anpassung der Netzkategorien und Grundsätze im Velonetzplan ist eine Massnahme der «Velostrategie 2030». Das Vorzugsroutennetz bietet ein durchgehendes Netz. Das Haupt- und Basisnetz ergänzen dieses.

Infos zu den Velovorzugsrouten sind auf der Webseite des Tiefbauamtes zu finden: https://www.stadt-zuerich.ch/de/mobilitaet/velo/velovorzugsrouten.html

**Zweck**: Umsetzung Initiative "sichere Velorouten für Zürich"

de: geodaten geoportal liniendaten stzh vektordaten velo velonetz vorzougsrouten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

de: Velonetzplanung

title_for_slug: velonetzplanung

de: Velonetzplanung.json (GeoJSON-Services)

geodaten

display_name: geodaten

liniendaten

display_name: liniendaten

vektordaten

display_name: vektordaten

velonetz

display_name: velonetz

vorzougsrouten

display_name: vorzougsrouten


de:
Der Datensatz enthält die Adressen, textlichen Beschreibungen und die Standorte der blauen Informationstafeln an kunst- und kulturhistorischen Schutzobjekten in der Stadt Zürich.
Die Tafeln können an Gebäuden, Gebäudeteilen, Brunnen, Brücken usw. angebracht sein. Voraussetzung für das Anbringen einer blauen Tafel ist in der Regel die formelle Unterschutzstellung des Objekts.

Die Denkmalschutz-Tafeln beziehen sich auf ein oder mehrere kunst- und kulturhistorischen Schutzobjekte und sind teilweise auch an Nicht-Inventar-Objekten angebracht. Manchmal sind auch mehrere Tafeln an einem Objekt montiert. Es besteht daher keine 1:1 Beziehung zum Datensatz des Denkmalinventars. Auch die Georeferenzierung erfolgte unabhängig und nach unterschiedlichen Gesichtspunkten. Der Standort der Tafeln wurde nur in einzelnen Fällen präzise erfasst, oft wurde eine von mehreren Adressen des beschriebenen Objekts verwendet.
Eine spätere logische Zusammenführung mit dem Denkmalinventar ist denkbar.

**Zweck**: Veröffentlichung einer Gesamtübersicht zu den bestehenden Denkmalschutztafeln in der Stadt Zürich.
Arbeitsinstrument im Bereich Archäologie & Denkmalpflege des Amts für Städtebau (AfS).

de: denkmalpflege denkmalschutz geodaten geoportal geschutzte-bauten heimatschutz inventar punktdaten schutzobjekte stzh

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Archäologie & Denkmalpflege, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

de: Liste der Informationstafeln an Denkmalschutz-Objekten

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

denkmalpflege

display_name: denkmalpflege

denkmalschutz

display_name: denkmalschutz

geoportal

display_name: geoportal

geschutzte-bauten

display_name: geschutzte-bauten

heimatschutz

display_name: heimatschutz

inventar

display_name: inventar

schutzobjekte

display_name: schutzobjekte


de:
Unter "Kunst im Stadtraum" figurieren Kunstwerke, die sich im Besitz der Stadt Zürich befinden und öffentlich zugänglich sind.Die Angaben stammen aus den Verzeichnissen der städtischen Fachabteilungen («Kunst im öffentlichen Raum» und «Kunst und Bau» (folgt im Laufe 2021)) und enthalten Basisinformationen zu Werk und Künstler.

**Zweck**: Dokumentation und Archivierung, Bewirtschaftung und Planung von Standorten

de: art-and-the-city ausstellung geodaten geoportal installation kior kultur kunst kunstobjekt objekt punktdaten skulptur stzh vektordaten zurich

name: Fachstelle Kunst im öffentlichen Raum, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Kunst im Stadtraum

de: Web Map Service

art-and-the-city

display_name: art-and-the-city

ausstellung

display_name: ausstellung

installation

display_name: installation

kior

display_name: kior

kultur

display_name: kultur

kunst

display_name: kunst

kunstobjekt

display_name: kunstobjekt

objekt

display_name: objekt

punktdaten

display_name: punktdaten

skulptur

display_name: skulptur

zurich

display_name: zurich


bedeutungsplan

de:
Bedeutungsplan zeigt das Netz der wichtigsten Räume für das öffentliche Leben aus der Sicht des Fussverkehrs und klärt die Hierarchie der öffentlichen Stadträume. Er ist damit ein wichtiges Planungsinstrument. Die Bedeutungsebene gibt an, wie weit (quartier- stadt-, landesweit/international) die Ausstrahlung der bezeichneten öffentlichen Stadträume ist. Entsprechend hoch soll die Aufenthaltsqualität sein und den Ansprüchen des Fussverkehrs Rechnung getragen werden mit passenden Gestaltungselementen wie beispielsweise Belägen, Bänken oder Begrünungen gemäss dem Elementkatalog.

**Zweck**: Planungsgrundlage

de: bedeutungsplan bedeutungsraum bedeutungsraume bedeutungsstufen geodaten geoportal international lokal national polygondaten quartier quartierweit stadtweit stzh vektordaten

de: Bedeutungsplan

title_for_slug: bedeutungsplan

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

tran

de: Verkehr

de: Bedeutungsplan.json (GeoJSON-Services)

bedeutungsplan

display_name: bedeutungsplan

bedeutungsraum

display_name: bedeutungsraum

bedeutungsraume

display_name: bedeutungsraume

bedeutungsstufen

display_name: bedeutungsstufen

geodaten

display_name: geodaten


velopumpstationen

de:
Standorte der städtischen Velopumpstationen (Handpumpen). Die Pumpen können gratis benutzt werden, wenn dem Pneu die Luft ausgeht.

**Zweck**: Funktionsprodukt im Rahmen Stadtverkehr 2025, Kommunikation im ZüriPlan sowie als Planungsgrundlage.

de: druckluft geodaten geoportal handpumpe luft masterplan-velo pneu punktdaten stzh vektordaten velo velopumpstationen zweirad

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

de: Velopumpstationen

title_for_slug: velopumpstationen

de: Web Feature Service

de: Web Map Tile Service

druckluft

display_name: druckluft

geoportal

display_name: geoportal

handpumpe

display_name: handpumpe

luft

display_name: luft

masterplan-velo

display_name: masterplan-velo

pneu

display_name: pneu

stzh

display_name: stzh

vektordaten

display_name: vektordaten

velo

display_name: velo

velopumpstationen

display_name: velopumpstationen

zweirad

display_name: zweirad


vbz-verkaufsstelle

de:
Standorte der VBZ-Verkaufsstellen

**Zweck**: Lokalisation der VBZ-Verkaufsstellen

de: bus buslinien geodaten geoportal offentlicher-verkehr postauto punktdaten strassenbahn stzh tram tramlinien vbg vbz vektordaten verkauf

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Newsroom, Verkehrsbetriebe, Departement der Industriellen Betriebe

de: VBZ-Verkaufsstelle

title_for_slug: vbz-verkaufsstelle

bus

display_name: bus

buslinien

display_name: buslinien

offentlicher-verkehr

display_name: offentlicher-verkehr

postauto

display_name: postauto

punktdaten

display_name: punktdaten

strassenbahn

display_name: strassenbahn

tram

display_name: tram

tramlinien

display_name: tramlinien

vbg

display_name: vbg

vbz

display_name: vbz

verkauf

display_name: verkauf


de:
Hier sind die Standorte der Stadtpolizei Zürich beschrieben.

**Zweck**: Lokalisation der Standorte der Stadtpolizei

de: geodaten geoportal punktdaten schulweg strassenquerung stzh vektordaten

name: Information und Kommunikation, Stadtpolizei, Sicherheitsdepartement

de: Stadtpolizei

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Stadtpolizei.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Service

geodaten

display_name: geodaten

geoportal

display_name: geoportal

schulweg

display_name: schulweg

strassenquerung

display_name: strassenquerung


schulwegubergange

de:
Dokumentation der Schulwege und Kategorisierung der Übergänge

**Zweck**: Information für der Eltern und Schüler bezüglich der Gefahren bei Strassenüberquerungen auf dem Schulweg.

de: geodaten geoportal liniendaten polygondaten punktdaten schulweg strassenquerung stzh

de: Schulwegübergänge

title_for_slug: schulwegubergange

regi

de: Regionen und Städte

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

liniendaten

display_name: liniendaten

polygondaten

display_name: polygondaten

stzh

display_name: stzh


sport

de:
Standorte der Sport- und Badeanlagen

**Zweck**: Lokalisation der Sport- und Badeanlagen

de: baden eisbahn fussball geodaten geoportal hallenbad punktdaten schwimmen sport stzh tennis

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Information und Beratung, Sportamt, Schul- und Sportdepartement

de: Sport

title_for_slug: sport

de: Sport.json (GeoJSON-Services)

de: Web Feature Service

baden

display_name: baden

eisbahn

display_name: eisbahn

fussball

display_name: fussball

hallenbad

display_name: hallenbad

schwimmen

display_name: schwimmen

sport

display_name: sport

tennis

display_name: tennis


de:
Pflegezentrumstandorte in der Stadt Zürich

**Zweck**: Lokalisierung der Pflegezentren

de: geodaten geoportal punktdaten quartiere stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Facility Management, Gesundheitszentren für das Alter, Gesundheits- und Umweltdepartement

de: Pflegezentrum

de: Pflegezentrum.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Tile Service

punktdaten

display_name: punktdaten

quartiere

display_name: quartiere

vektordaten

display_name: vektordaten


fundburo

de:
Standorte der Fundbüros

**Zweck**: Lokalisation der Fundbüros

de: bus buslinien fundburo geodaten geoportal offentlicher-verkehr postauto punktdaten strassenbahn stzh tram tramlinien vbg vbz vektordaten

de: Fundbüro

title_for_slug: fundburo

tran

de: Verkehr

de: Fundbuero.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Service

bus

display_name: bus

buslinien

display_name: buslinien

fundburo

display_name: fundburo

geodaten

display_name: geodaten

offentlicher-verkehr

display_name: offentlicher-verkehr

postauto

display_name: postauto

strassenbahn

display_name: strassenbahn

tram

display_name: tram

tramlinien

display_name: tramlinien

vbg

display_name: vbg

vbz

display_name: vbz


recyclinghof

de:
Standorte Recyclinghof

**Zweck**: Lokalisation der Standorte Recyclinghof

de: abfall cargo geodaten geoportal punktdaten sammelstelle stzh vektordaten

name: Datenmanagement, Entsorgung + Recycling Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Recyclinghof

title_for_slug: recyclinghof

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte

de: Recyclinghof.json (GeoJSON-Services)

abfall

display_name: abfall

cargo

display_name: cargo

geoportal

display_name: geoportal

sammelstelle

display_name: sammelstelle

stzh

display_name: stzh


kreisschulbehorde

de:
Standorte der Kreisschulbehörde

**Zweck**: Lokalisation der Standorte der Kreisschulbehörde

de: bildung geodaten geoportal punktdaten schule stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Schulraumplanung, Schulamt, Schul- und Sportdepartement

de: Kreisschulbehörde

title_for_slug: kreisschulbehorde

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Web Feature Service

bildung

display_name: bildung

punktdaten

display_name: punktdaten

schule

display_name: schule

vektordaten

display_name: vektordaten


sonderabfallsammlung

de:
Mindestens einmal im Jahr kommt ERZ Entsorgung + Recycling Zürich mit dem Sonderabfall-Mobil in Ihr Quartier. Der Geodatensatz zeigt die Standorte des Sonderabfall-Mobils. Wann die nächste Sammlung an diesen Standorten stattfindet, publiziert ERZ auf seiner Internetseite Entsorgungskalender.

**Zweck**: An den Sonderabfallsammlungen im Sonderabfall-Mobil entsorgen Sie bis zu 20 Kilogramm Sonderabfall aus Haushalten oder Kleinfirmen mit maximal 3 Mitarbeitenden pro Jahr gratis. Zu Sonderabfall gehört: Akku, asbesthaltiges Material, Autobatterie, Batterie, Chemikalie, Dispersion, Druckerpatrone, Energiesparlampe, Farbe, Feuerlöscher, Gasflasche, Gift, Holzschutzmittel, Lack, Lauge, LED, Leuchtstoffröhre, Lösungsmittel, Medikament, Mineralöl, Pflanzenschutzmittel, Reinigungsmittel, Röntgenbild, Säure, Spraydose, Thermometer.

de: abfall geodaten geoportal punktdaten sammelstelle sonderabfall stzh

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

de: Sonderabfallsammlung

title_for_slug: sonderabfallsammlung

de: Web Map Tile Service

geodaten

display_name: geodaten

sonderabfall

display_name: sonderabfall


gang-dur-zuri

de:
Die Neuauflage des alten Heimatkundeordners «Gang dur Züri» umfasst eine Vielfalt an Informationen. Die Schülerinnen und Schüler erhalten so einen Einblick in Kultur, Geschichte und Geografie ihrer Stadt. Der Stadtplan für Schulen ist speziell auf den Gang dur Züri angepasst und beinhaltet diverse Funktionalitäten wie Wege berechnen oder Routen planen.

**Zweck**: Lokalisation der Standorte  Gang dur Züri

name: Daten und Analysen, Schulamt, Schul- und Sportdepartement

de: Gang dur Züri

title_for_slug: gang-dur-zuri

de: Gang_dur_Zueri.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Service


de:
Standorte Cargo- und E-Tram

**Zweck**: Lokalisation der Standorte Cargo- und E-Tram

de: abfall cargo geodaten geoportal punktdaten sammelstelle stzh

de: Cargo- und E-Tram

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte


veloverleih

de:
Veloverleihstandorte

**Zweck**: Visualisierung der Standorte in einer interaktiven Karte im Internet.

de: geodaten geoportal punktdaten stzh vektordaten velo

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: AOZ / DIR / Unternehmenskommunikation, Asyl Organisation Zürich, Asyl Organisation Zürich

de: Veloverleih

title_for_slug: veloverleih

tran

de: Verkehr

de: Veloverleih.json (GeoJSON-Services)

velo

display_name: velo


musikschule

de:
Musikschulestandorte in der Stadt Zürich

**Zweck**: Lokalisierung der Musikschule

de: geodaten geoportal punktdaten quartiere stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Kommunikation, Musikschule Konservatorium Zürich, Schul- und Sportdepartement

de: Musikschule

title_for_slug: musikschule

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Musikschule.json (GeoJSON-Services)

de: Web Feature Service

quartiere

display_name: quartiere


de:
Standorte der Abfallgefässe des öffentlichen Raums mit Unterscheidung nach Gefässtyp

**Zweck**: Übersicht über die bestehende Abfallgefässinfrastruktur für Planungszwecke. ERZ intern werden die Daten zusätzlich zur Planung der Leerungen verwendet.

de: abfallbehalter abfallgefasse geodaten geoportal papierkorb punktdaten stzh vektordaten

name: Prozesse, Entsorgung + Recycling Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Abfallgefässe

de: Abfallgefaesse.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Service

de: Web Map Tile Service

abfallbehalter

display_name: abfallbehalter

abfallgefasse

display_name: abfallgefasse

papierkorb

display_name: papierkorb


reinigungsregionsgrenzen

de:
Umgrenzungen der drei Reinigungsregionen der Stadtreinigung: Nord, Süd und West

**Zweck**: Übersicht über die Zuständigkeiten der Stadtreinigung gemäss deren operationeller Gliederung.

de: geodaten geoportal polygondaten region regionsgrenzen reinigung stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

de: Reinigungsregionsgrenzen

title_for_slug: reinigungsregionsgrenzen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

polygondaten

display_name: polygondaten

region

display_name: region

regionsgrenzen

display_name: regionsgrenzen

reinigung

display_name: reinigung


landpreiszonen-zur-gebuhrenordnung

de:
Die Gebührenordnung zum Sondergebrauchsregelemt der Stadt Zürich (GOSGR) regelt die Berechnung der Gebühr für die bauliche Inanspruchnahme öffentlichen städtischen Grundes zu privaten Zwecken. Dazu ist u.a. der Landwert am Ort der Benützung zu berücksichtigen.

**Zweck**: Der Datensatz dient der Festlegung, in welchem Gebiet die Nutzung stattfindet und welcher Tarif zur Anwendung kommt.

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Fachstelle Konzessionen, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Landpreiszonen zur Gebührenordnung

title_for_slug: landpreiszonen-zur-gebuhrenordnung

geoportal

display_name: geoportal


behindertenparkplatze

de:
Datensatz umfasst die Parkplätze zur Nutzung mit Parkkarte für Gehbehinderte, alle zwei Jahre auf dem gesamten Stadtgebiet im Rahmen der Parkplatzstatistik erhoben

**Zweck**: Parkplatzstatistik für Controlling Stadtverkehr 2025, verkehrsplanerische Grundlagedaten

de: behindert behindertenausweis behindertenparkplatze gehbehinderte geodaten geoportal punktdaten rollstuhl rollstuhlparkplatze stzh vektordaten

name: Grundlagen + Strategien, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Behindertenparkplätze

title_for_slug: behindertenparkplatze

tran

de: Verkehr

de: Web Feature Service

behindert

display_name: behindert

behindertenausweis

display_name: behindertenausweis

behindertenparkplatze

display_name: behindertenparkplatze

gehbehinderte

display_name: gehbehinderte

rollstuhl

display_name: rollstuhl

rollstuhlparkplatze

display_name: rollstuhlparkplatze

stzh

display_name: stzh


de:
Die Ausnahmetransportrouten geben an, auf welchen Strassen und Brücken Ausnahmetransporte (bzgl. Höhe, Breite und Last) verkehren können. Die Ausnahmetransportrouten des Typs I und II stammen vom Kanton. Diese wurden ergänzt mit Typ III. Zum Datensatz der Ausnahmetransportrouten gehören die Unterwerke.

**Zweck**: Planungsgrundlage für Strassenbauprojekte.

de: atr geodaten geoportal liniendaten logistik stzh unterwerke vektordaten

name: Kunstbauten + Objektmanagement, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Ausnahmetransportrouten

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Web Map Service

atr

display_name: atr

geodaten

display_name: geodaten

liniendaten

display_name: liniendaten

logistik

display_name: logistik

unterwerke

display_name: unterwerke


ehgraben

de:
Im Spätmittelalter fielen die Abfälle aus den Küchen und Latrinen der Häuser in den offenen Ehgraben auf der Rückseite der Häuser hinunter. Das damals eingeführte Kübelsystem wurde nach dem Ersten Weltkrieg durch das heute noch übliche System ersetzt.

**Zweck**: Bewirtschaftung und Unterhalt, historische Bedeutung dokumentieren

de: abfalle abwasser ehgraben geodaten geoportal historisch kanalisation polygondaten spatmittelalter stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Strassen, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Ehgraben

title_for_slug: ehgraben

de: Ehgraben.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Tile Service

abfalle

display_name: abfalle

abwasser

display_name: abwasser

ehgraben

display_name: ehgraben

historisch

display_name: historisch

kanalisation

display_name: kanalisation

polygondaten

display_name: polygondaten

spatmittelalter

display_name: spatmittelalter

vektordaten

display_name: vektordaten


de:
Standorte Betreibungsämter

**Zweck**: Lokalisierung der Betreibungsämter

de: betreibung geodaten geoportal punktdaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Öffentlichkeitsarbeit, Departementssekretariat PRD, Präsidialdepartement

de: Betreibungsamt

regi

de: Regionen und Städte

de: Betreibungsamt.json (GeoJSON-Services)

betreibung

display_name: betreibung

geoportal

display_name: geoportal

punktdaten

display_name: punktdaten


alterszentrum

de:
Alterszentrenstandorte in der Stadt Zürich

**Zweck**: Lokalisierung der Alterszentren

de: geodaten geoportal punktdaten quartiere stzh vektordaten

name: Geschäftsleitungssekretariat, Gesundheitszentren für das Alter, Gesundheits- und Umweltdepartement

de: Alterszentrum

title_for_slug: alterszentrum

de: Alterszentrum.json (GeoJSON-Services)

de: Web Feature Service

quartiere

display_name: quartiere

stzh

display_name: stzh


de:
Spitexstandorte in der Stadt Zürich

**Zweck**: Lokalisierung der Spitexstandorte

de: geodaten geoportal pflege punktdaten spitex stzh vektordaten

name: Fachinformatik, Städtische Gesundheitsdienste, Gesundheits- und Umweltdepartement

de: Spitex

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

de: Spitex.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Service

geodaten

display_name: geodaten

pflege

display_name: pflege

spitex

display_name: spitex


gemeindefriedhofe

de:
Standorte der Friedhöfe

**Zweck**: Lokalisierung des Friedhofs.

de: friedhof geodaten geoportal punktdaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Bestattungs- und Friedhofamt, Bevölkerungsamt, Präsidialdepartement

de: Gemeindefriedhöfe

title_for_slug: gemeindefriedhofe

de: Web Map Tile Service

friedhof

display_name: friedhof


de:
Standorte der Kreisbüros

**Zweck**: Lokalisierung der Kreisüros

de: geodaten geoportal kreisburo punktdaten stzh

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

de: Kreisbüro

regi

de: Regionen und Städte

de: Kreisbuero.json (GeoJSON-Services)

kreisburo

display_name: kreisburo


gesundheitszentrum

de:
Gesundheitszentren für das Alter in der Stadt Zürich

**Zweck**: Lokalisierung der Gesundheitszentren für das Alter

de: alterszentrum geodaten geoportal pflegezentrum punktdaten stzh vektordaten

de: Gesundheitszentrum

title_for_slug: gesundheitszentrum

de: Web Feature Service

alterszentrum

display_name: alterszentrum

pflegezentrum

display_name: pflegezentrum


de:
Standorte Krematorium

**Zweck**: Lokalisierung der Krematorien

de: geodaten geoportal krematorium punktdaten stzh vektordaten

de: Krematorium

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Krematorium.json (GeoJSON-Services)

krematorium

display_name: krematorium


de:
Alterswohnungsstandorte in der Stadt Zürich

**Zweck**: Lokalisierung der Alterswohnungen

de: alter geodaten geoportal punktdaten stzh vektordaten wohnung

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Bau & Entwicklung, Stiftung Alterswohnungen, Gesundheits- und Umweltdepartement

de: Alterswohnung

de: Alterswohnung.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Service

alter

display_name: alter

wohnung

display_name: wohnung


parkplatzverordnung-ppv

de:
Mit Reduktionsgebieten sind jene Gebiete gemeint, die besonders gut an den öffentlichen Verkehr angeschlossen sind. Hier gelten tiefere Parkplatzvorgaben. Die vom Gemeinderat der Stadt Zürich (Legislative) beschlossene Teilrevision der PPV ist 2016 in Kraft gesetzt worden.

**Zweck**: Die Parkplatzverordnung sorgt für die nötigen und möglichen Parkplätze auf Privatgrund für alle Nutzungen.

de: geodaten geoportal parkplatze parkplatzverordnung pflichtparkplatze polygondaten privatgrund reduktionsgebiete stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

de: Parkplatzverordnung PPV

title_for_slug: parkplatzverordnung-ppv

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

de: Web Map Tile Service

parkplatze

display_name: parkplatze

parkplatzverordnung

display_name: parkplatzverordnung

pflichtparkplatze

display_name: pflichtparkplatze

polygondaten

display_name: polygondaten

privatgrund

display_name: privatgrund

reduktionsgebiete

display_name: reduktionsgebiete


plan-lumiere-konzeptplan

de:
Das Beleuchtungskonzept Plan Lumière orientiert sich an den vielfältigen topografischen und landschaftlichen Qualitäten der Stadt Zürich und nimmt Rücksicht auf bestehende städtebauliche und stadträumliche Strukturen. Der Konzeptplan ist ein wichtiges Arbeitsinstrument: Er zeigt Eingriffsgebiete, für die unterschiedliche Beleuchtungsszenarien gelten. Beleuchtungen in den Eingriffsgebieten sollen die Eigenheiten und Qualitäten dieser Gebiete stärken und dazu beitragen, dass sie ein gebietsspezifisches nächtliches Gesicht erhalten.

**Zweck**: Planungsgrundlage

de: beleuchtung beleuchtungskonzept geodaten geoportal gesamtkonzept licht liniendaten lumiere nacht plan polygondaten punktdaten stzh vektordaten

de: Plan Lumiere Konzeptplan

title_for_slug: plan-lumiere-konzeptplan

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

envi

de: Umwelt

de: Web Feature Service

beleuchtung

display_name: beleuchtung

beleuchtungskonzept

display_name: beleuchtungskonzept

geoportal

display_name: geoportal

gesamtkonzept

display_name: gesamtkonzept

licht

display_name: licht

liniendaten

display_name: liniendaten

lumiere

display_name: lumiere

nacht

display_name: nacht

plan

display_name: plan

punktdaten

display_name: punktdaten

stzh

display_name: stzh

vektordaten

display_name: vektordaten


perimeter-des-parkplatzkompromisses

de:
Der Datensatz zeigt das Gebiet des Historischen Parkplatzkompromisses wie 1996 definiert. Der Historische Parkplatzkompromiss für die Zürcher City und citynahen Gebiete wurde 1996 vom Gemeinderat beschlossen. Der Kompromiss besteht im Kern darin, die Innenstadt für den Fussverkehr attraktiver zu gestalten, indem oberirdische Parkplätze in unterirdische Anlagen verschoben werden, ohne aber die Gesamtzahl der öffentlich zugänglichen Parkplätze zu reduzieren oder zu erhöhen. Als Ausgangswert definierte der Gemeinderat den Stand von 1990. Die Zahl der Parkplätze in der Innenstadt soll auf diesem Stand stabil bleiben. Berücksichtigt werden alle kunden- und besucherorientierten Parkplätze (weisse Parkplätze bis zu 3 Stunden Maximalparkdauer, Parkplätze in Parkhäusern und auf Parkierungsanlagen).

**Zweck**: Parkraumplanung, Bilanzierung des Historischen Parkplatzkompromisses, allgemeine Planungsgrundlage

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

de: Perimeter des Parkplatzkompromisses

title_for_slug: perimeter-des-parkplatzkompromisses

geodaten

display_name: geodaten


randabschlusse-konzeptplan

de:
Der Konzeptplan Randabschlüsse gibt die Breite von Randsteinen vor. Der Konzeptplan zeigt, wo schmale Randsteine (RN 15) und an welchen Orten breite Randsteine (RN 25) vorzusehen sind. Breite Randsteine werden insbesondere bei Bauten aus der Gründerzeit und Strassen von hoher Bedeutung angewendet, schmale Randsteine bei Quartierstrassen und Verkehrsinseln. Dieser Datensatz dient hauptsächlich Ingenieurbüros, die im Auftrag der Stadt Bauprojekte planen.

**Zweck**: Planungsgrundlage

name: Konzepte + Planungen, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Randabschlüsse Konzeptplan

title_for_slug: randabschlusse-konzeptplan

de: Web Map Service


kommunaler-richtplan-verkehr

de:
Kommunaler Richtplan Verkehr neuer Entwurf. Besteht aus den 4 Teilplänen:
- Fussverkehr
- Veloverkehr
- MIV
- OEV

**Zweck**: Richtplanung

de: geodaten geoportal liniendaten polygondaten punktdaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

de: Kommunaler Richtplan Verkehr

title_for_slug: kommunaler-richtplan-verkehr


de: Der Online Archivkatalog des Stadtarchivs Zürich ist erreichbar unter https://amsquery.stadt-zuerich.ch/ und bietet eine umfangreiche Sammlung der Archivbestände des Stadtarchiv Zürich. Mit der Search/Retrieve via URL-Schnittstelle (SRU) können Sie gezielt nach Informationen suchen und diese effizient abrufen. Weitere Informationen und eine Anleitung zur Benutzung der Schnittstelle finden sich [hier](https://opendatazurich.github.io/sar-sru-api/).

de: archiv archivdaten geschichte glam openglam stadtrat

de: Schnittstelle zum Online Archivkatalog des Stadtarchivs Zürich

de: Basis-URL zur SRU Schnittstelle des Stadtarchivs. Query Output als XML

de: Link zum SRU-API-Endpoint

archiv

display_name: archiv

archivdaten

display_name: archivdaten

geschichte

display_name: geschichte

glam

display_name: glam

openglam

display_name: openglam

stadtrat

display_name: stadtrat


de: Angebote des Nachtlebens in Zürich und Region unterteilt in Afterhour, Hip-Hop / Rap / Reggae, House / Techno / Electro, Jazz / World Music, Latin / Salsa, Live Musik, Partybeats, Rock / Alternative und Casinos.

de: afterhour alternative casino electro hiphop house jazz latin livemusik partybeats reggae rock salsa techno worldmusic zuerichtourismus

de: Nachtleben: Clubs und Discos in Zürich (Zürich Tourismus)

envi

de: Umwelt

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Query Output als JSON

de: Link zu API-Endpoint: Nachtleben

afterhour

display_name: afterhour

alternative

display_name: alternative

casino

display_name: casino

electro

display_name: electro

hiphop

display_name: hiphop

house

display_name: house

jazz

display_name: jazz

latin

display_name: latin

livemusik

display_name: livemusik

partybeats

display_name: partybeats

reggae

display_name: reggae

rock

display_name: rock

salsa

display_name: salsa

techno

display_name: techno

worldmusic

display_name: worldmusic

zuerichtourismus

display_name: zuerichtourismus


de: Unterkünfte in Zürich und der Region unterteilt in Hotels, Hostels, B&Bs, Camping, Apartment und Ferienwohnungen.

de: apartment camping ferienwohnungen hostel hotel uebernachtung unterkunft zuerichtourismus

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

de: Unterkünfte in Zürich (Zürich Tourismus)

de: Link zu API-Endpoint: Unterkunft

apartment

display_name: apartment

camping

display_name: camping

ferienwohnungen

display_name: ferienwohnungen

hostel

display_name: hostel

hotel

display_name: hotel

uebernachtung

display_name: uebernachtung

unterkunft

display_name: unterkunft


de:
Im Ratsinformationssystem (RIS) des Gemeinderats Zürich werden sämtliche Geschäfte des Gemeinderats bewirtschaftet und dokumentiert.

Über die RIS-API können die im Internet publizierten Daten zu **Geschäften** und **Mitgliedern** (ehemalige und aktuelle) abgerufen werden. Ebenso können Dokumente der **Ratspost** (seit 2005) und der **Protokolle** (seit 2002) über die API bezogen werden.

de: api gemeinderat geschaefte mitglieder motion postulat sachdaten tabelle zeitreihe

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Parlamentsdienste, Gemeinderat der Stadt Zürich, Allgemeine Verwaltung

de: Schnittstelle zum Ratsinformationssystem (RIS) des Gemeinderats der Stadt Zürich.

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Das komplette API ist als OpenAPI Spezifikation (Swagger) beschrieben und steht hier zum Download zur Verfügung. Im Swagger-File werden alle Endpunkte und deren Parameter im Detail beschrieben. Swagger-Files können einfach in API-Entwicklungsumgebungen wie [Postman](https://www.getpostman.com/) oder [Swagger.io](https://swagger.io/) hochgeladen und verwendet werden.

de: Swagger-File

format: YAML

media_type: application/yaml

de:
			Basis-URL der RIS-API des Gemeinderats der Stadt Zürich. Diese URL selbst liefert eine 404-Fehlermeldung. Die Basis-URL muss zusammen mit den Endpoints verwendet werden, z.B. zu den aktuellen Gemeinderatsmitgliedern unter https://www.gemeinderat-zuerich.ch/api/Mitglieder.
			Ausführliche Informationen zur Verwendung der RIS-API finden Sie in der [**Dokumentation**](https://opendatazurich.github.io/ris-api/).

de: Link zur RIS-API

api

display_name: api

gemeinderat

display_name: gemeinderat

geschaefte

display_name: geschaefte

mitglieder

display_name: mitglieder

motion

display_name: motion

postulat

display_name: postulat

sachdaten

display_name: sachdaten

tabelle

display_name: tabelle

zeitreihe

display_name: zeitreihe


de: Sehenswürdigkeiten in Zürich und der Region unterteilt in Architektur, Kirchen, Denkmäler, Plätze und Strasses, Aussichtspunkte und Kunstobjekte im öffentlichen Raum (KiöR).

de: architektur aussichtspunkt denkmal kior kirche kunstobjekt platz zuerichtourismus

de: Sehenswürdigkeiten in der Region Zürich (Zürich Tourismus)

envi

de: Umwelt

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Query Output als JSON

de: Link zu API-Endpoint: Sehenswürdigkeiten

architektur

display_name: architektur

aussichtspunkt

display_name: aussichtspunkt

denkmal

display_name: denkmal

kior

display_name: kior

kirche

display_name: kirche

kunstobjekt

display_name: kunstobjekt

platz

display_name: platz

zuerichtourismus

display_name: zuerichtourismus


en: The National Map 1:25,000 is a topographic map of Switzerland representing the areas of traffic and settlements, the hydrography, the topography and the vegetation in great detail. The update is done by sector. The current status of the map is displayed by default in the federal map viewer. With the ‘journey through time’ function, all available data statuses since 1952 can be displayed. The detailed statuses of updates are shown in the layer "Division national map 25 Raster". The current National Map 1:25,000 is published in analogue format as a printed map and in digital format as the Swiss Map Raster or Swiss Map Vector.

it: La Carta nazionale 1:25'000 è una carta topografica della Svizzera con una rappresentazione estremamente dettagliata delle vie di comunicazione, degli insediamenti, dei corsi d'acqua, della vegetazione e del terreno. La carta è aggiornata per settori. Di default, nel visualizzatore di carte della Confederazione viene visualizzata la versione più recente della carta. Con la funzione “Viaggio nel tempo” è possibile visualizzare tutti gli stati dei dati disponibili dal 1952. I stati di aggiornamento dettagliati sono mostrati nel layer "Divisione carta nazionale 25 Raster". La Carta nazionale 1:25'000 attuale è disponibile in formato analogico (cartaceo) e digitale (Swiss Map Raster, Swiss Map Vector).

de: Die Landeskarte 1:25'000 ist eine topografische Karte der Schweiz mit sehr detaillierter Verkehrs-, Siedlungs-, Gewässer-, Gelände- und Vegetationsdarstellung. Die Nachführung erfolgt sektorenweise. Im Kartenviewer des Bundes wird standardmässig der aktuellste Stand der Karte angezeigt. Mit der «Zeitreise»-Funktion lassen sich alle verfügbaren Datenstände seit 1952 anzeigen. Die detaillierten Datenstände zeigt der Layer "Einteilung Landeskarte 25 Raster". Die aktuelle Landeskarte 1:25'000 ist in analoger (Papierkarte) und in digitaler Form (Swiss Map Raster, Swiss Map Vector) verfügbar.

fr: La carte nationale au 1:25'000 est la carte topographique suisse avec une représentation très détaillée des voies de communications, des surfaces bâties, de l'hydrographie, du terrain et de la végétation. La mise à jour s'effectue par secteur. Dans le visualiseur de cartes de la Confédération, l'état le plus actuel de la carte est affiché par défaut. La fonction « Voyage dans le temps » permet d'afficher tous les états de données disponibles depuis 1952. Les états de mise à jour détaillés sont indiqués dans la couche "Découpage carte nationale 25 Raster". La carte nationale actuelle au 1:25'000 est disponible sous forme analogique (carte papier) et numérique (Swiss Map Raster, Swiss Map Vector).

fr: Le centre de compétence de la Confédération suisse pour les informations géographiques, c'est-à-dire pour la description, la représentation et l’archivage de données à référence spatiale.

de: Das Kompetenzzentrum der Schweizerischen Eidgenossenschaft für Geoinformation, d.h. für die Beschreibung, Darstellung und Archivierung von raumbezogenen Geodaten.

en: The centre of competence for the Swiss Confederation responsible for geographical reference data, for instance the description, representation and archiving of geographic spatial data.

it: Il centro d’eccellenza della Confederazione Elvetica per geoinformazione, cioè per la descrizione, rappresentazione e archiviazione dei dati georeferenziati (geodati).

de: Bundesamt für Landestopografie swisstopo

en: Federal Office of Topography swisstopo

fr: Office fédéral de topographie swisstopo

it: Ufficio federale di topografia swisstopo

political_level: confederation

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Landeskarte 1:25'000

en: National Map 1:25'000

it: Carta nazionale 1:25'000

de: Landeskarte 1:25'000

fr: Carte nationale 1:25'000

regi

de: Regionen und Städte

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

format: SERVICE

en: WMS-FSDI service, layer "National Map 1:25`000"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Carta nazionale 1:25`000 | CN25"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Landeskarte 1:25`000 | LK25"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Carte nationale 1:25`000 | CN25"

en: WMTS-FSDI service, layer "National Map 1:25'000"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Carta nazionale 1:25'000 | CN25"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Landeskarte 1:25'000 | LK25"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Carte nationale 1:25'000 | CN25"

en: Product information and download

it: Informazioni sul prodotto e download

de: Produktinformation und Download

fr: Informations sur le produit et téléchargement

en: Swiss Map Raster 25

it: Swiss Map Raster 25

de: Swiss Map Raster 25

fr: Swiss Map Raster 25

en: Swiss Map Vector 25

it: Swiss Map Vector 25

de: Swiss Map Vector 25

fr: Swiss Map Vector 25

value: Swisstopo - Geocat Harvester


light-base-map-vector-tile-style

en: «Light base map» is a visually and content reduced base map, which represents the most relevant topographic features and names adapted to the respective zoom level. It is constructed on the basis of official data: the topographic landscape model, the digital elevation model, digital cartographic models, public transportation stops and official street registry. The vector representation is based on the Maplibre Style Specification. The data basis consists of vector tiles (Base Vector Tileset and Relief Vector Tileset).

it: La «carta di base leggera» è una carta di sfondo visivamente e contenutisticamente ridotta che mostra gli oggetti topografici più importanti e i nomi adattati al rispettivo livello di zoom. Si basa su dati ufficiali: il modello topografico del paesaggio, il modello altimetrico digitale, i modelli cartografici digitali, le fermate dei mezzi di trasporto pubblici e l'elenco ufficiale delle strade. Il contenuto varia a seconda del livello di zoom. La rappresentazione vettoriale è basata sulla specifica Maplibre Style. Le tessere vettoriali (Base Vector Tileset, Relief Vector Tileset) costituiscono la base dei dati.

de: Die «Leichte Basiskarte» ist eine visuell und inhaltlich reduzierte Hintergrundkarte, welche die wichtigsten topographischen Objekte und Namen angepasst an die jeweilige Zoomstufe darstellt. Sie baut auf amtlichen Daten auf: dem topografischen Landschaftsmodell, dem digitalen Höhenmodell, den digitalen kartografischen Modellen, den Haltestellen des öffentlichen Verkehrs und dem amtlichen Verzeichnis der Strassen. Der Inhalt variiert je nach Zoomstufe. Die Vektordarstellung basiert auf der Maplibre Style Spezifikation. Vektorkacheln (Base Vector Tileset, Relief Vector Tileset) bilden die Datengrundlage.

fr: La «Carte de base légère» est une carte de fond au visuel et au contenu réduit et qui affiche les noms et les éléments topographiques les plus importants selon différents niveaux de zoom. Elle est construite sur des données officielles: le modèle topographique du paysage, le modèle altimétrique numérique, les modèles cartographiques numériques, les arrêts de transports publics et le répertoire officiel des rues. La représentation vectorielle est basée sur la spécification Maplibre Style. Les tuiles vectorielles (Base Vector Tileset, Relief Vector Tileset) constituent la base de données.

de: basiskarte bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur geobasisdaten geografische-bezeichnungen

spatial: Landeskarte 1:1'000'000

en: Light Base Map (Vector Tile Style)

it: Light Base Map (Vector Tile Style)

de: Light Base Map (Vector Tile Style)

fr: Light Base Map (Vector Tile Style)

title_for_slug: light-base-map-vector-tile-style

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Vector Tile Style für den Perimeter Schweiz

de: Download Vector Tile Style

protocol: WWW:DOWNLOAD:JavaScript Object Notation (JSON)


en: swissALTI3D is an extremely precise digital elevation model which describes the surface of Switzerland and the Principality of Liechtenstein without vegetation and development. It is updated in an cycle of 6 years.

it: swissALTI3D è un modello altitudinale digitale molto preciso, che descrive la superficie della Svizzera e del principato del Liechtenstein senza vegetazione e costruzioni. Esso viene aggiornato in un ciclo di 6 anni.

de: swissALTI3D ist ein sehr präzises digitales Höhenmodell, welches die Oberfläche der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein ohne Bewuchs und Bebauung beschreibt. Es wird in einem Nachführungszyklus von 6 Jahren aktualisiert.

fr: swissALTI3D est un modèle altimétrique numérique très précis, qui décrit la surface de la Suisse et de la Principauté de Liechtenstein sans végétation ni constructions. Il est mis à jour selon un cycle de six ans.

de: Das Kompetenzzentrum der Schweizerischen Eidgenossenschaft für Geoinformation, d.h. für die Beschreibung, Darstellung und Archivierung von raumbezogenen Geodaten.

de: Bundesamt für Landestopografie swisstopo

spatial: Schweiz


unterkunfte-winter

en: The winter accommodations are part of the national maps with snow sports theme for Switzerland and adjacent parts of its neighbouring countries. The data set is produced in collaboration with the Swiss Alpine Club SAC and updated annually. Winter accommodations are open during the snow sports season, are located on existing snow sports routes or in the immediate vicinity, in valley locations for crossings or in starting or finishing locations of a tour that are difficult to reach. Accommodations in ski resorts are not shown. Neither the Swiss Alpine Club SAC nor the Federal Office of Topography can accept liability for the accuracy, completeness or up-to-dateness of the information. Detailed tour planning is highly recommended. Further information on most winter accommodation can be found on the SAC route portal or the SAC-CAS app: https://www.sac-cas.ch/en/.

it: Gli alloggi invernali fanno parte delle carte nazionali con i temi degli sport sulla neve in Svizzera e nelle regioni limitrofe. Il set di dati è prodotto in collaborazione con il Club Alpino Svizzero CAS e aggiornati annualmente. Gli alloggi invernali sono aperti durante la stagione degli sport sulla neve, sono situati su percorsi esistenti per gli sport sulla neve o facilmente raggiungibili, in villaggi di valle per le traversate o in punti di partenza o di arrivo difficilmente raggiungibili di un tour. In genere non sono indicati gli alloggi nelle stazioni sciistiche. L’Ufficio federale di topografia e il Club Alpino Svizzero CAS non forniscono alcuna garanzia circa la correttezza, la completezza e l’aggiornamento delle informazioni. Si raccomanda vivamente un’accurata pianificazione delle escursioni. Ulteriori informazioni sulla maggior parte degli alloggi invernali si possono trovare nel portale escursionistico CAS o nell'app SAC-CAS: https://www.sac-cas.ch/it/.

de: Die Unterkünfte Winter sind Bestandteil der Landeskarten mit Schneesportthematik für die Schweiz und das grenznahe Ausland. Der Datensatz wird in Zusammenarbeit mit dem Schweizer Alpen-Club SAC hergestellt und jährlich aktualisiert. Unterkünfte Winter sind zur Schneesportsaison geöffnet, liegen an bestehenden Schneesportrouten oder in erreichbarer Nähe, in Talorten für Querungen oder in schlecht erreichbaren Start- oder Zielorten einer Tour. Unterkünfte in Skigebieten werden in der Regel nicht abgebildet. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Informationen übernehmen weder der Schweizer Alpen-Club SAC noch das Bundesamt für Landestopografie eine Gewähr. Eine sorgfältige Tourenplanung wird dringend empfohlen. Weitere Informationen zu den meisten Unterkünften Winter sind im SAC-Tourenportal oder der SAC-App zu finden: https://www.sac-cas.ch/de/.

fr: Les hébergements d'hiver font partie intégrante des cartes nationales thématiques des sports de neige en Suisse et dans les régions limitrophes. Le jeu de données est produit en collaboration avec le Club Alpin Suisse CAS et actualisés chaque année. Les hébergements d'hiver sont ouverts pendant la saison des sports d'hiver, se trouvent sur des itinéraires de sports d'hiver existants ou à proximité accessible, dans des vallées pour des traversées ou dans des lieux de départ ou d'arrivée d'excursions difficilement accessibles. Les hébergements dans les domaines skiables ne sont généralement pas représentés. Ni le Club Alpin Suisse CAS, ni l’Office fédéral de topographie ne garantissent l’exactitude, l’exhaustivité et l’actualité des informations. Il est vivement recommandé de planifier minutieusement ses courses. De plus amples informations sur la plupart des hébergements d'hiver sont disponibles dans le portail des courses du CAS ou dans l'application SAC-CAS: https://www.sac-cas.ch/fr/.

de: geocat.ch Permalink

en: Accommodations winter

it: Alloggi invernali

de: Unterkünfte Winter

fr: Hébergements d'hiver

title_for_slug: unterkunfte-winter

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

regi

de: Regionen und Städte

de: Link für Datenbezug

fr: Lien vers les données à télécharger

format: HTML

en: WMS-FSDI service, layer "Accommodations winter"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Alloggi invernali"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Unterkünfte Winter"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Hébergements d`hiver"

en: WMTS-FSDI service, layer "Accommodations winter"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Alloggi invernali"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Unterkünfte Winter"

fr: Service WMTS-IFDG, couche "Hébergements d'hiver"

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch


en: The data on quarries is part of the Resources Information System of the Georesources Switzerland Group, a database of mineral deposits in Switzerland. This database contains entries on the locations of solid rock quarries in Switzerland.

it: I dati sulle cave fanno parte del sistema d'informazione sulle materie prime del Gruppo Georisorse Svizzere, una banca dati dei giacimenti di risorse minerali della Svizzera. Questa banca dati contiene informazioni sulle ubicazioni delle cave di roccia consolidata in Svizzera.

de: Die Daten zu den Steinbrüchen sind Teil des Rohstoffinformationssystems der Fachgruppe Georessourcen Schweiz, einer Datenbank der Vorkommen mineralischer Rohstoffe der Schweiz. Diese Datenbank enthält Einträge zu den Standorten der Festgesteinsbrüche in der Schweiz.

fr: Les données sur les carrières font partie du Système d'informations des matières premières du Groupe géoressources suisses, d’une base de données des gisements de ressources minérales de la Suisse. Cette base de données contient des informations sur les emplacements des carrières de roche consolidée en Suisse.

de: steinbruch geotechnik geologie mineralische-bodenschatze bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Le centre de compétence de la Confédération suisse pour les informations géographiques, c'est-à-dire pour la description, la représentation et l’archivage de données à référence spatiale.

en: The centre of competence for the Swiss Confederation responsible for geographical reference data, for instance the description, representation and archiving of geographic spatial data.

it: Il centro d’eccellenza della Confederazione Elvetica per geoinformazione, cioè per la descrizione, rappresentazione e archiviazione dei dati georeferenziati (geodati).

en: Federal Office of Topography swisstopo

fr: Office fédéral de topographie swisstopo

it: Ufficio federale di topografia swisstopo

en: Resources Information System

it: Sistema d'informazione sulle materie prime

de: Rohstoffinformationssystem

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

en: Quarries 1980

it: Cave 1980

de: Steinbrüche 1980

fr: Carrières 1980

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

en: WMTS-FSDI service, layer "Quarries 1980"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Cave 1980"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Steinbrüche 1980"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Carrières 1980"

en: Download (data.geo.admin.ch)

it: Download (data.geo.admin.ch)

de: Download (data.geo.admin.ch)

fr: Téléchargement (data.geo.admin.ch)


en: The hillshade is derived from the digital elevation model swissSURFACE3D Raster. It illustrates the surface relief of Switzerland and the Principality of Liechtenstein. A hillshade is derived from the elevation model by calculating the exposure of the surface to sunlight at a certain or several angles. The monodirectional swissSURFACE3D Raster hillshade is generated using a northwestern sun position as light source.

it: Rappresentazione derivata dal modello altimetrico digitale swissSURFACE3D Raster che permette di visualizzare il rilievo della Svizzera e del Principato del Liechtenstein. L'ombreggiatura del rilievo rappresenta l'illuminazione di una superficie da parte di una o più posizioni date del sole. L'ombreggiatura del rilievo monodirezionale di swissSURFACE3D Raster è stata calcolata con la posizione solare a nord-ovest.

de: Die Reliefschattierung ist ein Derivat aus dem digitalen Höhenmodell swissSURFACE3D Raster. Es erlaubt die Visualisierung des Reliefs der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein. Die Reliefschattierung ist ein digitales Schummerungsbild bei einem oder mehreren berechneten Lichteinfällen. Die Darstellung der monodirektionalen Reliefschattierung aus swissSURFACE3D Raster wurde mit einem nordwestlichen Sonnenstand berechnet.

fr: Représentation dérivée du modèle altimétrique numérique swissSURFACE3D Raster qui permet de visualiser le relief de la Suisse et de la Principauté de Liechtenstein. L'estompage du relief représente l'illumination d'une surface par une ou plusieurs positions données du soleil. L'estompage de relief monodirectionnel de swissSURFACE3D Raster a été calculé avec une position solaire au nord-ouest.

de: laser relief geographisches-informationssystem digitales-gelandemodell 3d-simulation dhm-digitales-hohenmodell lidar-light-detection-and-ranging gis-geografisches-informationssystem 3d-visualisierung laserscanning hohe bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

de: Das Kompetenzzentrum der Schweizerischen Eidgenossenschaft für Geoinformation, d.h. für die Beschreibung, Darstellung und Archivierung von raumbezogenen Geodaten.

de: Bundesamt für Landestopografie swisstopo

it: swissSURFACE3D Raster ombreggiatura del rilievo monodirezionale

de: swissSURFACE3D Raster Reliefschattierung monodirektional

fr: swissSURFACE3D Raster estompage du relief monodirectionnel

regi

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

en: WMS-FSDI service, layer "swissSURFACE3D Raster monodirectional hillshade"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "swissSURFACE3D Raster rilievo monodirezionale"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "swissSURFACE3D Raster monodirektionales Relief"

fr: Service WMS-IFDG, couche "swissSURFACE3D Raster relief monodirectionnel"

en: WMTS-FSDI service, layer "swissSURFACE3D Raster monodirectional hillshade"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "swissSURFACE3D Raster rilievo monodirezionale"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "swissSURFACE3D Raster monodirektionales Relief"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "swissSURFACE3D Raster relief monodirectionnel"


en: swissBUILDINGS3D 2.0 is a vector based dataset which describes buildings as 3D-models with roof geometries and roof overhangs. The high level of detail in all three dimensions, high coverage and the realistic rendering of the building volume bodies make this product a valuable basic dataset for a large range of applications.

it: swissBUILDINGS3D 2.0 è un set di dati vettoriali che rappresenta gli edifici sotto forma di modelli in 3D, con le forme dei tetti e dei relativi bordi. L’alto grado di precisione in tutte e tre le dimensioni, la copertura estremamente estesa e la riproduzione realistica dei volumi degli edifici fanno di questo prodotto un set di dati di base prezioso per un ampio ventaglio di applicazioni.

de: swissBUILDINGS3D 2.0 ist ein Vektordatensatz, der Gebäude als 3D-Modelle mit Dachformen und Dachüberständen darstellt. Die hohe Genauigkeit in allen drei Dimensionen, die grossflächige Abdeckung sowie die realitätsnahe Wiedergabe der Gebäudevolumenkörper machen dieses Produkt zu einem wertvollen Basisdatensatz für verschiedenste Anwendungen.

fr: swissBUILDINGS3D 2.0 est un jeu de données vectorielles qui représente les bâtiments modélisés en 3D avec les formes des toits et avant-toits. La précision élevée dans chacune des trois dimensions, sa couverture très étendue ainsi que la reproduction particulièrement réaliste des volumes des bâtiments font de ce produit un jeu de données de base très précieux pour un large éventail d’applications.

de: geocat.ch Permalink

en: swissBUILDINGS3D 2.0

it: swissBUILDINGS3D 2.0

de: swissBUILDINGS3D 2.0

fr: swissBUILDINGS3D 2.0

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

regi

de: Regionen und Städte


en: The Lithological map of Switzerland 1:500,000 provides an overview of the subsurface classified according to lithological and petrographic criteria. The geometry of the polygons was reproduced unmodified from the Geological and Tectonic maps of Switzerland 1:500,000. Additional attributes were assigned to the polygons on the basis of the Lithological-petrographic map 1:200,000.

it: La carta litologica della Svizzera 1:500'000 fornisce una visione d'insieme del sottosuolo classificato secondo criteri litologici e petrografici. La geometria dei poligoni é stata ripresa senza modifica dalla Carta geologica e dalla Carta tettonica della Svizzera 1:500'000. Inoltre, gli attributi dei poligoni sono stati assegnati sulla base della Carta litologica e petrografica 1:200'000.

de: Die lithologische Karte der Schweiz 1:500'000 liefert eine Übersicht des Untergrundes klassiert nach lithologisch-petrografischen Kriterien. Die Geometrie der Polygone wurde unverändert von der geologischen und tektonischen Karte der Schweiz übernommen. Die Polygone wurden mit Hilfe der lithologisch-petrografischen Karte 1:200’000 zusätzlich attribuiert.

fr: La carte lithologique de la Suisse 1:500'000 fournit une vue d'ensemble du sous-sol classé selon des critères lithologiques et pétrographiques. La géométrie des polygones a été reprise sans modification de la Carte géologique et de la Carte tectonique de la Suisse au 1:500'000. Les attributs des polygones ont en outre été assignés sur la base de la Carte lithologique et pétrographique 1:200'000.

de: petrografie lithologie geotechnik geologie bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Le centre de compétence de la Confédération suisse pour les informations géographiques, c'est-à-dire pour la description, la représentation et l’archivage de données à référence spatiale.

en: The centre of competence for the Swiss Confederation responsible for geographical reference data, for instance the description, representation and archiving of geographic spatial data.

it: Il centro d’eccellenza della Confederazione Elvetica per geoinformazione, cioè per la descrizione, rappresentazione e archiviazione dei dati georeferenziati (geodati).

it: Ufficio federale di topografia swisstopo

de: Rohstoffinformationssystem

fr: Système d'informations des matières premières

spatial: Landeskarte 1:500'000

en: Lithological map of Switzerland 1:500000

it: Carta litologica della Svizzera 1:500000

de: Lithologische Karte der Schweiz 1:500000

fr: Carte lithologique de la Suisse 1:500000

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: WMS-FSDI service, layer "Mineral resources (simplified) 500"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Mat. prime min. (semplificata) 500"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Min. Rohstoffe (vereinfacht) 500"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Mat. premières min. (simplifié) 500"

en: WMTS-FSDI service, layer "Mineral resources (simplified) 500"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Mat. prime min. (semplificata) 500"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Min. Rohstoffe (vereinfacht) 500"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Mat. premières min. (simplifié) 500"

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch


luftbilder-swisstopo-infrarot

en: The aerial imagery catalogue of swisstopo includes several hundred thousand analogue aerial photographs (in colour, infrared, or black and white). They are represented by the centre-image coordinates, the image footprint, as well as by their metadata (including orientation elements, if available). If already digitised, the images can be downloaded and viewed in full resolution. Missing scans of the images are gradually being added and made directly available.

it: La collezione fotografica di swisstopo comprende diverse centinaia di migliaia di foto aeree analogiche (a colori, all’infrarosso o in bianco e nero). Esse sono rappresentate sotto forma di coordinate del centro dell’immagine, delle zone da esse ricoperte (footprint), come pure dai loro metadati (con i relativi elementi d'orientazione se disponibili) e, se già digitalizzate, possono essere scaricate e visualizzate in piena risoluzione. Le scansioni mancanti delle immagini vengono progressivamente integrate e rese direttamente disponibili.

de: Die Bildsammlung von swisstopo umfasst mehrere hunderttausend analoge Luftbilder (Farb-, Farb-Infrarot- oder SW-Bilder). Diese sind in Form der Bildzentrumskoordinaten, des jeweiligen abgedeckten Bodensegments (Footprint) sowie mit Metainformationen (mit den entsprechenden Orientierungsparametern, falls verfügbar) dargestellt. Bereits digitalisierte Aufnahmen können in voller Auflösung heruntergeladen und angezeigt werden. Fehlende Scans der Bilder werden nach und nach ergänzt und direkt zugänglich gemacht.

fr: La collection photographique de swisstopo comprend plusieurs centaines de milliers de photographies aériennes analogiques (en couleur, en infrarouge ou en noir et blanc). Elles sont représentées sous forme de coordonnées du centre de l’image, des zones qu’elles couvrent (footprint), ainsi que par leurs métadonnées (avec les éléments d’orientation correspondants lorsqu’ils sont disponibles). Les images déjà numérisées peuvent être téléchargées et visualisées en pleine résolution. Les scans manquants des images sont progressivement intégrés et rendus directement disponibles.

de: luftbild luftbild orthofotografie bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

de: Das Kompetenzzentrum der Schweizerischen Eidgenossenschaft für Geoinformation, d.h. für die Beschreibung, Darstellung und Archivierung von raumbezogenen Geodaten.

de: Bundesamt für Landestopografie swisstopo

en: Federal Office of Topography swisstopo

fr: Office fédéral de topographie swisstopo

en: LUBIS-Viewer

it: LUBIS-Viewer

de: LUBIS-Viewer

fr: LUBIS-Viewer

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

en: Aerial Images swisstopo infrared

it: Immagini aeree swisstopo IR

de: Luftbilder swisstopo infrarot

fr: Images aériennes swisstopo IR

title_for_slug: luftbilder-swisstopo-infrarot

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

en: WMS-FSDI service, layer "Aerial Images swisstopo IR"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Immagini aeree swisstopo IR"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Luftbilder swisstopo infrarot"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Images aériennes swisstopo IR"

en: WMTS-FSDI service, layer "Aerial Images swisstopo IR"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Immagini aeree swisstopo IR"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Luftbilder swisstopo infrarot"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Images aériennes swisstopo IR"

en: Metadata

it: Metadati

de: Metadaten

fr: Metadonnées

en: Link for data access

it: Link per l'accesso ai dati

de: Link für Datenbezug

fr: Lien vers les données à télécharger


en: The data on quarries is part of the Resources Information System of the Georesources Switzerland Group, a database of mineral deposits in Switzerland. This database contains entries on the locations of solid rock quarries in Switzerland.

it: I dati sulle cave fanno parte del sistema d'informazione sulle materie prime del Gruppo Georisorse Svizzere, una banca dati dei giacimenti di risorse minerali della Svizzera. Questa banca dati contiene informazioni sulle ubicazioni delle cave di roccia consolidata in Svizzera.

de: Die Daten zu den Steinbrüchen sind Teil des Rohstoffinformationssystems der Fachgruppe Georessourcen Schweiz, einer Datenbank der Vorkommen mineralischer Rohstoffe der Schweiz. Diese Datenbank enthält Einträge zu den Standorten der Festgesteinsbrüche in der Schweiz.

fr: Les données sur les carrières font partie du Système d'informations des matières premières du Groupe géoressources suisses, d’une base de données des gisements de ressources minérales de la Suisse. Cette base de données contient des informations sur les emplacements des carrières de roche consolidée en Suisse.

de: steinbruch geotechnik geologie mineralische-bodenschatze bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Le centre de compétence de la Confédération suisse pour les informations géographiques, c'est-à-dire pour la description, la représentation et l’archivage de données à référence spatiale.

en: Resources Information System

it: Sistema d'informazione sulle materie prime

de: Rohstoffinformationssystem

de: geocat.ch Permalink

en: Quarries 1995

it: Cave 1995

de: Steinbrüche 1995

fr: Carrières 1995

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

en: WMTS-FSDI service, layer "Quarries 1995"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Cave 1995"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Steinbrüche 1995"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Carrières 1995"

en: Download (data.geo.admin.ch)

it: Download (data.geo.admin.ch)

de: Download (data.geo.admin.ch)

fr: Téléchargement (data.geo.admin.ch)


en: Geomagnetic maps are the result of measurements of total intensity, declination and inclination. The geomagnetic field is defined by a vector, which isrepresented in terms of its direction and intensity (nT). Because the Earth's magnetic field changes over time, the data in this map always relates to a specific time period. The values can be adapted using correction formulae which have experimentally determined. Paper map: G. Fischer & P.-A. Schnegg, 1979 (explanatory text on the back of the map). Vector map: 2001.

it: Le carte geomagnetiche sono ottenute dalle misurazioni dell'intensità totale, della declinazione e dell'inclinazione. Il campo magnetico terrestre viene definito con un vettore rappresentato attraverso la sua direzione e intensità (nT). Poiché il campo magnetico terrestre si modifica nel tempo, le indicazioni contenute in queste carte si riferiscono sempre a un determinato lasso di tempo. I valori possono essere adeguati con l'aiuto di formule correttive, i cui coefficienti sono stati determinati per via sperimentale. Carta in formato cartaceo: G. FISCHER & P.-A. SCHNEGG, 1979 (testo esplicativo sul retro della carta). - Carta vettoriale: 2001.

de: Die geomagnetischen Karten ergeben sich aus den Messungen der Totalintensität, der Deklination und der Inklination. Das geomagnetische Feld wird mittels eines Vektors definiert, der durch seine Direktion und Intensität (nT) dargestellt wurde. Da das Magnetfeld der Erde sich mit der Zeit ändert, beziehen sich die Angaben dieser Karten immer auf einen bestimmten Zeitabschnitt. Die Werte können mit Hilfe von Korrekturformeln, deren Koeffizienten experimentell bestimmt wurden, angepasst werden.- Papierkarte: G. FISCHER & P.-A. SCHNEGG, 1979 (Erläuterungstext auf der Kartenrückseite). - Vektorkarte: 2001.

fr: Les cartes géomagnétiques découlent des mesures des éléments de l’intensité totale, de la déclinaison et de l’inclinaison. Le champ magnétique terrestre est défini à l’aide d’un vecteur représenté par sa direction et son intensité (nT). Du fait que le champ magnétique terrestre varie en fonction du temps les cartes géomagnétiques ne se réfèrent qu’à une époque donnée. Elles peuvent être adaptées à l’aide de formules correctives dont les coefficients sont déterminés expérimentalement.- Carte papier: G. FISCHER & P.-A. SCHNEGG, 1979 (Notice explicative au dos de la carte). - Carte vectorielle: 2001.

de: Das Kompetenzzentrum der Schweizerischen Eidgenossenschaft für Geoinformation, d.h. für die Beschreibung, Darstellung und Archivierung von raumbezogenen Geodaten.

en: The centre of competence for the Swiss Confederation responsible for geographical reference data, for instance the description, representation and archiving of geographic spatial data.

it: Il centro d’eccellenza della Confederazione Elvetica per geoinformazione, cioè per la descrizione, rappresentazione e archiviazione dei dati georeferenziati (geodati).

de: Bundesamt für Landestopografie swisstopo

en: Federal Office of Topography swisstopo

fr: Office fédéral de topographie swisstopo

it: Ufficio federale di topografia swisstopo

en: Total Intensity Map of Switzerland 1:500000

it: Carta dell'intensità totale in Svizzera 1:500000

de: Totalintensitätskarte der Schweiz 1:500000

fr: Carte de l’intensité totale en Suisse 1:500000

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: WMS-FSDI service, layer "Magnetic field strength 500"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Intensità campo magnetico 500"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Magnetfeldstärke 500"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Intensité champ magnétique 500"

en: WMTS-FSDI service, layer "Magnetic field strength 500"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Intensità campo magnetico 500"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Magnetfeldstärke 500"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Intensité champ magnétique 500"

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch


en: The 1:500,000 Geological Map of Switzerland covers the whole of Switzerland and adjoining parts of neighbouring countries. It gives an overview of the distribution of the uppermost rock strata occurring in Switzerland. Therefore, it provides an important data base and functions as a tool for gaining a better understanding of our environment in the scope of sustainable development. It is an essential aid for education in the fields of environmental and earth sciences, as well as natural hazards.

it: La Carta geologica della Svizzera 1:50'000 (GK500-Geol) copre tutto il territorio della Svizzera e delle regioni limitrofe. Essa offre una visione d'insieme della distribuzione degli strati geologici superficiali presenti in Svizzera e costituisce pertanto un'importante banca dati e uno strumento volto a favorire una migliore comprensione del nostro ambiente ai fini di uno sviluppo sostenibile. Essa costituisce inoltre uno strumento imprescindibile per la formazione nel campo delle scienze della terra, delle scienze ambientali e dei pericoli naturali.

de: Die Geologische Karte der Schweiz 1:500`000 (GK500-Geol) deckt die gesamte Schweiz und das angrenzende Ausland ab. Sie gibt einen Überblick über die Verteilung der in der Schweiz auftretenden obersten Gesteinsschichten. Sie liefert somit eine wichtige Datengrundlage und ein Werkzeug für das bessere Verständnis unserer Umwelt zwecks einer nachhaltigen Entwicklung. Sie ist ein unumgängliches Hilfsmittel für die Ausbildung in den Bereichen Erd- und Umweltwissenschaften und Naturgefahren.

fr: La carte géologique de la Suisse au 1:500`000 (GK500-Geol) donne un aperçu des couches géologiques superficielles de tout le territoire suisse et des régions limitrophes. Elle donne un aperçu des couches géologiques superficielles. Il s’agit donc d’une importante base de données et d’un outil aidant à mieux comprendre notre environnement dans l’optique d`un développement durable. C’est un auxiliaire indispensable pour la formation dans les domaines des sciences de la terre, de l`environnement et des dangers naturels.

en: Topic Geology (map.geologyportal.ch)

it: Tema Geologia (map.portalegeologico.ch)

de: Thema Geologie (map.geologieportal.ch)

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

en: Geological Map of Switzerland 1:500000

it: Carta geologica della Svizzera 1:500000

de: Geologische Karte der Schweiz 1:500000

fr: Carte géologique de la Suisse au 1:500000

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

en: WMS-FSDI service, layer "Geology 500"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Geologia 500"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Geologie 500"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Géologie 500"

en: WMTS-FSDI service, layer "Geology 500"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Geologia 500"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Geologie 500"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Géologie 500"