kantonalstrassen-jagdkarte

de: Freie Benutzung auf den rot eingezeichneten Kantonalstrassen der Jagdkarte. Bewilligte Routen in den Wildruhezonen sind auf der Jagdkarte in gelb eingezeichnet.

fr: Réseau routier (colorié en rouge) issu des routes cantonales permettant au chasseur de se déplacer sans restriction d'horaire. Les accès autorisés dans les zones de tranquillité de faune (colorié en jaune).

en: natural-dynamics resources habitats-and-biotopes species-distribution hunting

de: naturprozesse-naturereignisse ressourcen-ressourcennutzung lebensraume-und-biotope verteilung-der-arten jagd

fr: dynamique-naturelle ressources habitats-et-biotopes repartition-des-especes chasse

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienstelle für Jagd, Fischerei und Wildtiere (DJFW)

fr: Canton du Valais - Service de la chasse, pêche et faune (SCPF)

de: Geoportal Kanton Wallis

fr: Géoportail du Canton du Valais

de: Kantonalstrassen - Jagdkarte

fr: Routes cantonales - carte de chasse

title_for_slug: kantonalstrassen-jagdkarte

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

de: Strassennetz (Jagd)

fr: Réseau routier (chasse)

de: Routes forestières autorisées Rarogne oriental-Conches


kreise-fur-bau-und-strassenunterhalt

de: Aufteilung des Gebietes in 3 Kreise für Bau und Strassenunterhalt : Kreis 1, Oberwallis; Kreis 2, Mittelwallis; Kreis 3, Unterwallis.

fr: Découpage du territoire en 3 arrondissements de construction et d'entretien routier : arrondissement 1, Haut-Valais; arrondissement 2, Valais central; arrondissement 3, Bas-Valais

canton-du-valais-cc-geo

approval_status: approved

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Kanton Wallis - CC GEO

political_level: canton

state: active

type: organization

kanton-wallis

capacity: public

en: Kanton Wallis - Dienststelle für Mobilität (DFM)

it: Canton du Valais - Service de la mobilité (SDM)

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Canton du Valais (VS)

de: Kreise für Bau und Strassenunterhalt

fr: Arrondissements de construction et d'entretien routier

title_for_slug: kreise-fur-bau-und-strassenunterhalt

type: dataset

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

de: OpenData Wallis - Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: OpenData Valais

fr: OpenData Valais

format: SERVICE

de: Kreise

fr: Arrondissements

format: WMS

fr: Arrondissement

format: API

value: Valais - Geocat Harvester


freizeitverkehr-winterwanderwege

de: Netz der Winterwanderwege (homologiert gemäss GWFV)

fr: Réseau de chemins pédestres hivernaux (homologué selon LIML)

en: leisure-activity route snowshoe

fr: loisirs itineraire raquette-a-neige

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Raumentwicklung (DRE) - Nutzungsplanung

fr: Canton du Valais - Service du développement territorial (SDT) - Gestion du territoire

de: Freizeitverkehr - Winterwanderwege

fr: Mobilité de loisirs - Randonnée hivernale

title_for_slug: freizeitverkehr-winterwanderwege

envi

en: Environment

it: Ambiente

de: Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: OpenData Wallis

de: Langsamverkehr Winterwanderwege Kanton Wallis

fr: Mobilités de loisirs rando hiver Canton du Valais


rechtsverbindliche-wildruhezonen

de: Rückzugsgebiete für Wildtiere. Die Freizeitaktivitäten in diesen Zonen sind eingeschränkt.

fr: Périmètre contraignant (homologué par le CE) interdisant l'accès du public pour une période définie en dehors des accès autorisés afin de préserver la tranquillité de la faune. Le contrevenant peut être dénoncé et amendé.

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

fr: Canton du Valais - CC GEO

en: Canton du Valais - Service de la chasse, pêche et faune (SCPF)

de: Kanton Wallis - Dienstelle für Jagd, Fischerei und Wildtiere (DJFW)

de: Geoportal Kanton Wallis

fr: Géoportail du Canton du Valais

de: Rechtsverbindliche Wildruhezonen

title_for_slug: rechtsverbindliche-wildruhezonen

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

de: Download von modellkonforme Geodaten (verschiedene Formate)

fr: Téléchargement de géodonnées conformes au modèle minimal (divers formats)

de: geodienste.ch das interkantonale Portal

fr: geodienste.ch le portail intercantonal

fr: Protection_Zones de tranquillité de la faune contraignantes

de: Wildtierschutzgebiete

fr: Zone de de protection de la faune


de: Mit diesem Instrument lassen sich die Merkmale der ARA im Wallis beschreiben: Name, Koordinaten, Typ, Ausbaugrösse , Auslastung, Behandlungsqualität, Fremdwasseranteil. Dank ihm können auch die Einzugsgebiete (Name und Lage) und Einleitungsstellen (Koordinaten, Name des vorübergehenden und definitiven Aufnahmegewässers) der ARA bestimmt werden.

fr: Cet outil sert à détailler les caractéristiques des STEP du Valais : nom, coordonnées, type, capacité nominale, taux d’utilisation, qualité de traitement, part des eaux claires permanentes. Il permet aussi de définir leurs bassins versants (nom, localisation) et leurs point de rejet (coordonnées, nom du cours d’eau récepteur immédiat et final).

en: catchment-area collective-waste-water-treatment purification-facility urban-sanitation waste-water-treatment-plant water-analysis official-geodata

de: gewassereinzugsgebiet sammelabwasserbehandlung reinigungsanlage stadthygiene abwasserbehandlungsanlage wasseruntersuchung geobasisdaten

fr: bassin-versant assainissement-collectif dispositif-depuration assainissement-urbain station-depuration-des-eaux-usees analyse-de-leau geodonnees-de-base

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Kanton Wallis - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Umwelt (DUW) - Gewässerschutz

fr: Canton du Valais - Service de l'environnement (SEN) - Protection des Eaux

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Abwasserreinigung: Lokalisierung und Reinigungsleistungen

fr: Epuration des eaux usées : localisation et performances

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

de: OpenData Wallis - Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

fr: OpenData Valais

fr: STEP_Teneur en eaux claires permanentes

fr: STEP_Impact augmentation

fr: STEP_Impact concentration

de: ARA_Kapazitat in EG

fr: STEP_Capacité en EH


viertausender

de: Auf Anfrage von Wallis Tourismus wurde dieser Datensatz auf der Grundlage von Namen und Höhenangaben von SwissNames3D, Stand 2013 erarbeitet. Die Kriterien von der "International Climbing and Mountaineering Association (UIAA)" für die Eintragung waren die Berggipfel mit einer Höhe über 4000m.

fr: Suite à la demande de Valais Tourisme, ce jeu de données a été élaboré sur la base des indications d'altitude des noms inscrits dans SwissNames3D, état 2013. Les critères de la "International Climbing and Mountaineering Association (UIAA)" pour identifier les sommets de montagnes de plus de 4000m d'altitude ont été appliqués.

en: tourism altitude mountain topography

de: tourismus-und-freizeit hohe berg topografie

fr: tourisme altitude montagne topographie

it: turismo altitudine montagna topografia

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

fr: Canton du Valais - CC GEO

en: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

it: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

de: Geoportal Kanton Wallis

fr: Géoportail du Canton du Valais

de: Viertausender

fr: Sommets 4000m

title_for_slug: viertausender

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

de: Portal zum herunterladen von Hauptgeodaten des Kantons Wallis: Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais: multiformat et WebMercator

de: OpenData Wallis

de: Karte der Gipfel über 4000 m Höhe

fr: Carte des sommets de plus de 4000m d'altitude

de: sommets

fr: sommets


abbaustandorteverzeichnis

de: Abbaustandorteverzeichnis: Abbaustandorte in Aktivität

fr: Le canton du Valais compte plus de 60 sites permanents d’extraction de matériaux pierreux et terreux en activité. Il s’agit principalement de carrières ou de gravières ; ces dernières permettent d’exploiter les matériaux meubles qui composent le lit des cours d’eau ou les dépôts sis hors de l’eau.

en: mineral-resources geology soil gravel-pit material gravel-extraction mineral-resource quarry extraction

de: mineralische-bodenschatze geologie boden kiesgrube werkstoff kiesabbau bodenschatze steinbruch extraktion

fr: ressources-minerales geologie sols graviere materiau extraction-de-gravier ressource-minerale carriere extraction

it: risorse-minerarie geologia suolo cava-di-ghiaia materiali estrazione-di-ghiaia risorse-minerali cava estrazione-attivita

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Kanton Wallis - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle Naturgefahren (DNAGE) - Naturgefahren

fr: Canton du Valais - Service des dangers naturels (SDANA) - Dangers naturels

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Abbaustandorteverzeichnis

fr: Inventaire des sites d'extraction de matériaux minéraux

title_for_slug: abbaustandorteverzeichnis

envi

de: Umwelt

fr: Environnement


los-der-amtlichen-vermessung

de: Information zu den Losen der amtlichen Vermessung wie Qualitätsstandard, Einführung im Grundbuch und in der kantonalen Datenbank ZEDAB

fr: Informations sur les lots de la mensuration officielle telles que le standard, l’introduction au registre foncier et dans la base de données cantonale BADOC.

en: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - Amt für Geomatik

fr: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - Office de la géomatique

de: Los der amtlichen Vermessung

fr: Lots de la mensuration officielle

title_for_slug: los-der-amtlichen-vermessung

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

de: AV (GPKG)

fr: MO (GPKG)

format: ZIP

media_type: application/zip

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

de: AV (GDB)

fr: MO (GDB)

de: Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

fr: OpenData Valais

de: Los

fr: Lots


de: Aufteilung der Achsen der Kantonsstrassen gemäss Einschränkung der Tonnage lokalisiert auf den Strassen durch Polizeisignale (Signal SSV 2.16, Zusatztafel 2b). Diese Signalisation ist genehmigt durch die Kantonale Kommission für Strassensignalisation (KKSS)

fr: Découpage des axes des routes cantonales selon les restrictions de tonnage localisées sur les routes par des signaux de police (signal OSR 2.16, annexe 2b). Cette signalisation est homologuée par la commission cantonale de signalisation routière (CCSR).

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Mobilität (DFM)

fr: Canton du Valais - Service de la mobilité (SDM)

de: Geoportal Kanton Wallis

fr: Géoportail du Canton du Valais

de: Aufteilung der Achsen der Kantonsstrassen gemäss Tonnageeinschränkungen

tran

de: Verkehr

fr: Transports

de: OpenData Wallis - Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: OpenData Wallis

de: Tonnageeinschränkungen

fr: Tonnages

fr: Restriction tonnage


gewasserschutzbereich-au

de: Der Gewässerschutzbereich Au ist als Instrument des flächendeckenden, ressourcenorientierten Grundwasserschutzes gleichermassen auf den quantitativen wie auf den qualitativen Grundwasserschutz ausgerichtet. Er umfasst die nutzbaren unterirdischen Gewässer sowie die zu ihrem Schutz notwendigen Randgebiete. Die Gewässerschutzbereiche Au bilden ein zentrales Element der durch die Kantone erstellten und angepassten Gewässerschutzkarte, welche dem BAFU weitergeleitet wird.

fr: Les secteurs Au de protection des eaux servent à la protection générale des eaux souterraines, aussi bien sur le plan quantitatif que sur le plan qualitatif. Ils comprennent les nappes d’eaux souterraines exploitables, ainsi que les zones attenantes nécessaires à leur protection. Ils constituent un élément central de la carte de protection des eaux établie et actualisée par les cantons, puis transmise à l’OFEV.

en: water-resources-management hydrogeology groundwater resources subsoil land-management-and-planning geology water-protection-sector lithology official-geodata

de: wasserbewirtschaftung hydrogeologie grundwasser ressourcen-ressourcennutzung untergrund raumordnung-und--planung geologie gewasserschutzbereich lithologie geobasisdaten

fr: gestion-des-ressources-en-eau hydrogeologie eaux-souterraines ressources sous-sol amenagement-du-territoire geologie secteur-de-protection-des-eaux lithologie geodonnees-de-base

it: gestione-delle-risorse-idriche idrogeologia acqua-sotterranea risorse sottosuolo sfruttamento-razionale-del-territorio geologia settore-di-protezione-delle-acque litologia geodati-di-base

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Kanton Wallis - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Umwelt (DUW) - Altlasten, Boden und Grundwasser

fr: Canton du Valais - Service de l'environnement (SEN) - Sites pollués, sols et eaux souterraines

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Gewässerschutzbereich Au

fr: Secteurs de protection des eaux Au

title_for_slug: gewasserschutzbereich-au

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

de: Download von modellkonforme Geodaten (verschiedene Formate)

fr: Téléchargement de géodonnées conformes au modèle minimal (divers formats)

de: geodienste.ch das interkantonale Portal

fr: geodienste.ch le portail intercantonal

de: GW_Gewässerschutzbereich Au

fr: ESOUTERR_Secteur de protection Au

de: Grundwasserkarte

fr: Cartes des eaux souterraines


de: Die Fassungen sind bewilligungspflichtig; die Wasserentnahme Standorte geben Information zum Niederwasserabfluss (Q347), die gefassten Wassermengen und die Restwassermenge unterhalb der Fassung.

fr: Les captages sont soumis à autorisation, les points de prélèvement d'eau donnent des informations sur les débits d'étiage (Q347), les débits captés et les débits résiduels en aval du captage.

en: energy-resources catchment surface-water official-geodata

de: energiequellen auffangbecken oberflachengewasser geobasisdaten

fr: sources-denergie captage eau-de-surface geodonnees-de-base

it: risorse-energetiche captazione-struttura acqua-superficiale geodati-di-base

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Umwelt (DUW) - Gewässerschutz

fr: Canton du Valais - Service de l'environnement (SEN) - Protection des Eaux

de: Geoportal Kanton Wallis

de: Inventar der bestehenden Wasserentnahmen

fr: Inventaire des prélèvements d'eau existants

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

fr: Éducation, culture et sport

ener

de: Energie

fr: Énergie

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

fr: OpenData Valais


de: Aufteilung der Achsen der Kantonsstrassen gemäss den von den Verkehrszählungen hervorgehenden Strassenverkehr. Die dargestellten Werte sind der Tagesdurchschnittsverkehr (TDV), täglich mittlerer Fahrzeugverkehr auf 24 Std und in beiden Verkehrsrichtungen

fr: Découpage des axes des routes cantonales selon le trafic routier issu des comptages de trafic. Les valeurs représentées sont le trafic journalier moyen (TJM), trafic journalier moyen des véhicules à moteur sur 24 heures et dans les 2 sens de circulation.

en: transport-networks transport road-traffic road-maintenance locating

de: verkehrsnetze verkehr strassenverkehr strassenunterhaltung ortung

fr: reseaux-de-transport transport trafic-routier entretien-routier reperage

it: reti-di-trasporto trasporti traffico-su-strada manutenzione-stradale localizzazione

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Kanton Wallis - CC GEO

en: Kanton Wallis - Dienststelle für Mobilität (DFM)

fr: Canton du Valais - Service de la mobilité (SDM)

fr: Géoportail du Canton du Valais

de: Aufteilung der Achsen der Kantonsstrassen gemäss Strassenverkehr

tran

de: Verkehr

fr: Transports

de: OpenData Wallis - Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: OpenData Valais

de: Verkehrsstrecke (DTV)

fr: Tronçon de trafic (TJM)

de: DTV des Kantons Wallis

fr: TJM du Canton du Valais


de: Perimeter der Banngebiete gemäss Art. 35 kJSC wo die Jagd verboten ist.

fr: Périmètres dans lesquels des restrictions de chasse liées à toutes les espèces ou à des espèces en particuliers sont définies au sens de l'Art. 35 LcChP.

en: habitats-and-biotopes hunting wild-animal official-geodata

de: lebensraume-und-biotope jagd wildtier geobasisdaten

fr: habitats-et-biotopes chasse animal-sauvage geodonnees-de-base

it: habitat-e-biotopi caccia animale-selvatico geodati-di-base

de: Kanton Wallis - Dienstelle für Jagd, Fischerei und Wildtiere (DJFW)

fr: Canton du Valais - Service de la chasse, pêche et faune (SCPF)

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Eidg-, kantonale und gemischte Jagdbanngebiete

fr: Districts francs fédéraux, cantonaux et mixtes

regi

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

de: OpenData Wallis

de: Banngebiete

fr: Districts francs

de: Jagdgebiete

fr: Zones de chasse


sektoren-fur-die-wildschweinjagd

de: Jagdgebiete für Patent S Wildschwein gemäss des Fünf Jahresbeschlusses über die Ausübung der Jagd

fr: Zones dans lesquelles la chasse spéciale du permis S (permis sanglier) est autorisée selon Art. 24 et 25 de l'Arrêté quinquennal sur la chasse.

en: natural-dynamics resources habitats-and-biotopes species-distribution hunting

de: naturprozesse-naturereignisse ressourcen-ressourcennutzung lebensraume-und-biotope verteilung-der-arten jagd

fr: dynamique-naturelle ressources habitats-et-biotopes repartition-des-especes chasse

it: dinamica-naturale risorse habitat-e-biotopi distribuzione-delle-specie caccia

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Geoportal Kanton Wallis

spatial: Canton of Valais (VS)

de: Sektoren für die Wildschweinjagd

fr: Secteurs pour la chasse de sangliers

title_for_slug: sektoren-fur-die-wildschweinjagd

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

en: Environment

fr: OpenData Valais


bewilligte-routen-wildruhezonen

de: Bewilligte Zufahrten in den Wildruhezonen

fr: Les accès autorisés dans les zones de tranquillité contraignantes (homologuées par le CE).

en: natural-dynamics habitats-and-biotopes wild-animal fauna official-geodata

de: naturprozesse-naturereignisse lebensraume-und-biotope wildtier fauna geobasisdaten

fr: dynamique-naturelle habitats-et-biotopes animal-sauvage faune geodonnees-de-base

it: dinamica-naturale habitat-e-biotopi animale-selvatico fauna geodati-di-base

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Kanton Wallis - CC GEO

en: Canton du Valais - Service de la chasse, pêche et faune (SCPF)

spatial: Kanton Wallis (VS)

de: Bewilligte Routen (Wildruhezonen)

fr: Accès autorisés dans les zones de tranquillité de la faune

title_for_slug: bewilligte-routen-wildruhezonen

de: OpenData Wallis - Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: Download von modellkonforme Geodaten (verschiedene Formate)

fr: Téléchargement de géodonnées conformes au modèle minimal (divers formats)

de: geodienste.ch das interkantonale Portal

fr: geodienste.ch le portail intercantonal

fr: Protection_Accès autorisé Zone de tranquillité de la faune

de: Wildtierschutzgebiete

fr: Zone de de protection de la faune


de: Kartographie der projektierten Kantonsstrassen (nur genehmigte Projekte)

fr: Cartographie des routes cantonales projetées (uniquement projets homologués)

it: Canton du Valais - Service de la mobilité (SDM)

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Mobilität (DFM)

fr: Géoportail du Canton du Valais

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Achsen der projektierten Kantonsstrassen

fr: Axes des routes cantonales en projet

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

de: OpenData Valais

de: Projekt

fr: Projet


freizeitverkehr-velowege

de: Netz der Fahrradrouten (homologiert gemäss GWFV)

fr: Réseau de voies cyclables (homologué selon LIML)

en: leisure-activity agritourism route cycle-path

de: freizeitbereich agrartourismus fahrweg-streckenfuhrung radweg

fr: loisirs tourisme-rural itineraire piste-cyclable

it: attivita-ricreative agriturismo percorso pista-ciclabile

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Raumentwicklung (DRE) - Nutzungsplanung

fr: Canton du Valais - Service du développement territorial (SDT) - Gestion du territoire

de: Geoportal Kanton Wallis

it: geocat.ch link permanente

de: Freizeitverkehr - Velowege

fr: Mobilité de loisirs - Voies cyclables

title_for_slug: freizeitverkehr-velowege

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

de: Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: OpenData Wallis


gefahrenkarte-hochwasser-gefahrengebiet

de: Geografische Inventar der Gebiete, die hydrologischen Gefahren ausgesetzt sind. Nach Hauptprozess, nur für Seitengewässer und inklusive indikative Gefahr.

fr: Inventaire géographique des zones exposées à des dangers hydrologiques par processus principal concernant uniquement les cours d'eaux latéraux et comprenant le danger indicatif.

en: natural-risk-zones hazard mapping flood official-geodata hazard-map

de: gebiete-mit-naturbedingten-risiken gefahren kartierung hochwasser geobasisdaten gefahrenkarte

fr: zones-a-risque-naturel danger cartographie-cartes crue geodonnees-de-base carte-des-dangers

it: zone-a-rischio-naturale pericoli mappatura piena geodati-di-base carta-dei-pericoli

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Kanton Wallis - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle Naturgefahren (DNAGE) - Naturgefahren

fr: Canton du Valais - Service des dangers naturels (SDANA) - Dangers naturels

de: Synoptische hydrologische Gefahrenkarte (nur Seitengewässer)

fr: Carte synoptique des dangers hydrologiques (uniquement cours d'eau latéraux)

title_for_slug: gefahrenkarte-hochwasser-gefahrengebiet

regi

de: Regionen und Städte

it: Regioni e città

de: Download von modellkonforme Geodaten

fr: Téléchargement de géodonnées conformes au modèle minimal

de: geodienste.ch das interkantonale Portal

fr: geodienste.ch le portail intercantonal

de: Portal zum herunterladen von Hauptgeodaten des Kantons Wallis: Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais: multiformat et WebMercator

fr: OpenData Valais

de: Hochwassergefahren

fr: Dangers hydrologiques cours d'eaux latéraux


waldreservate

de: Waldreservate sind grundsätzlich auf Dauer angelegte Schutzflächen für die ökologische und biologische Vielfalt im Wald. Einerseits ermöglichen sie die vollständige natürliche Entwicklung des Ökosystems Wald in Raum und Zeit (Prozesschutz in sog. Naturwaldreservaten). Andererseits dienen sie der Erhaltung von besonderen Lebensräumen (Habitaten) für bestimmte Arten, wofür gezielte Fördermassnahmen nötig sind (in sog. „Sonderwaldreservaten“ bzw. „Reservaten mit besonderen Eingriffen“). Abgebildet sind die Reservatsperimeter, die auch Nichtwaldflächen enthalten können. Ergänzend melden einige Kantone auch Waldflächen, deren Schutz in Verfügungen geregelt ist (Wälder in Naturschutzgebieten, Auen, Moorwälder etc.). Diese sind im Datensatz ebenfalls dargestellt. Die Kompetenz zur Einrichtung von Waldreservaten liegt beim Kanton. Die geschützten Wälder sind gemäss Wiener Resolution 4 Anhang 2 der Konferenz Europäischer Forstminister klassiert. Diese sieht 3 Kategorien vor (1.1 keine Intervention, 1.2 minimale Intervention, 1.3 Biodiversitätsförderung durch aktive Eingriffe), während die Schweizer Forstwirtschaft mit 2 Kategorien arbeitet (Naturwaldreservat und Sonderwaldreservat). Die Schweizer Sonderwaldreservate werden der Kategorie 1.3 zugeordnet während die Naturwaldreservate je nach Vereinbarung der Kategorie 1.1 oder 1.2 angehören.

fr: Les réserves forestières sont des surfaces protégées durablement et vouées à la diversité écologique et biologique en forêt. Les périmètres des réserves peuvent délimiter des zones non boisées. L'aménagement des réserves forestières est de la compétence du canton. Les réserves forestières sont classées selon l'annexe 2 à la résolution de Vienne n°4 de la conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe. Celle-ci prévoit trois catégories (1.1 pas d'intervention active, 1.2 intervention minimum, 1.3 conservation par une gestion active). Les réserves particulières suisses sont assignées à la catégorie 1.3 alors que les réserves forestières naturelles appartiennent aux catégories 1.1 ou 1.2 en fonction des conventions appliquées.

en: natural-areas-landscape-ecosystems forestry forest-biological-reserve forest official-geodata

fr: zones-naturelles-paysages-ecosystemes sylviculture reserve-biologique-forestiere foret geodonnees-de-base

it: aree-naturali-paesaggio-ecosistemi forestazione riserva-biologica-forestale foresta geodati-di-base

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Wald, Natur und Landschaft (DWNL) - Walderhaltung

fr: Canton du Valais - Service des forêts, de la nature et du paysage (SFNP) - Conservation des forêts

fr: Géoportail du Canton du Valais

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Waldreservate

fr: Réserves forestières

title_for_slug: waldreservate

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

envi

it: Ambiente

de: Download von modellkonforme Geodaten (verschiedene Formate)

fr: Téléchargement de géodonnées conformes au modèle minimal (divers formats)

de: biodiversité

fr: biodiversité


de: Die Daten zum Thema „Quellen und Fassungen“ beinhalten und beschreiben die gefassten und nicht gefassten Quellen und Brunnen, die Fassungsstränge oder –stollen und die Gewässerfassungen im öffentlichen oder privaten Interesse für die Trinkwasserversorgung, sowie die Grundwasseanreicherungsanlagen. Diese Daten betreffen die Gewässerschutzkarte, die Grundwasserkarte und den Wasserversorgungsatlas.

fr: Les données relatives aux sources et captages comprennent les sources et puits captés ou non captés, les galeries de captage et les prises d’eau qui sont d’intérêt public ou privé par l’alimentation en eau potable, mais également les installations d'alimentation artificielle d’aquifères. Ces données concernent la Carte de protection des eaux, la Carte des eaux souterraines et l’Atlas de l'approvisionnement en eau.

en: mineral-water spring-hydrology-land water-resources-management thermal-water geology drinking-water resources water-collection hydrogeology pipeline-cadastre lithology official-geodata groundwater-protection protection-zone

de: mineralwasser quelle wasserbewirtschaftung thermalwasser geologie trinkwasser ressourcen-ressourcennutzung wassergewinnung hydrogeologie leitungskataster lithologie geobasisdaten grundwasserschutz schutzzone

it: acqua-minerale sorgente-idrologia-territorio gestione-delle-risorse-idriche acqua-termale geologia acqua-potabile risorse captazione-di-acqua idrogeologia catasto-delle-condotte litologia geodati-di-base protezione-delle-acque-sotterranee zona-di-protezione

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Umwelt (DUW) - Altlasten, Boden und Grundwasser

fr: Canton du Valais - Service de l'environnement (SEN) - Sites pollués, sols et eaux souterraines

de: Geoportal Kanton Wallis

de: Grundwasseraustritte, Fassungen und Anreicherungsanlagen

fr: Résurgences, captages et installations d'alimentation artificielle

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

de: OpenData Wallis - Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: OpenData Wallis

de: GW_Private Quellen

de: GW_Offentliche Quellen

de: Grundwasserkarte

fr: Cartes des eaux souterraines


kataster-der-belasteten-standorte

de: Im Kataster der belasteten Standorte des Kantons Wallis, der gemäss den Bestimmungen der Altlasten-Verordnung des Bundes vom 26. August 1998 (AltlV) erstellt wurde, werden die Standorte mit beschränkter Ausdehnung erfasst, bei denen feststeht oder mit grosser Wahrscheinlichkeit zu erwarten ist, dass sie belastet sind. Der Kataster wurde im Einklang mit den Gesetzesvorschriften und den Empfehlungen des Bundesamtes für Umwelt und gestützt auf die verfügbaren Daten erstellt. Sein Inhalt ist also ausschliesslich vergangenheitsbezogen, und die Tatsache, dass eine Parzelle nicht im Kataster der belasteten Standorte aufgeführt ist, garantiert nicht, dass der Standort auch wirklich verschmutzungsfrei ist. Alle belasteten Standorte werden als Punkt, einige auch als Fläche, dargestellt. Die Informationen entstammen der Datenbank EvaN und beschreiben den Standorttyp, die geographische Lage sowie Verfahrensstand und Status gemäss AltlV.

fr: Le cadastre des sites pollués du canton de Valais établi selon les dispositions de l'ordonnance fédérale du 26 août 1998 sur l'assainissement des sites pollués (OSites), comprend les emplacements d’une étendue limitée dont la pollution est établie ou très probable. Le cadastre a été établi conformément aux prescriptions légales et aux recommandations de l’Office fédéral de l’environnement, sur la base des données disponibles. Son contenu est donc directement lié à la mémoire du passé et le fait qu'une parcelle ne soit pas inscrite dans le cadastre des sites pollués ne garantit pas que le site soit exempt de pollution. Tous les sites pollués sont représentés sous forme ponctuelle et pour certains d'entre-eux, également sous forme surfacique. Les informations proviennent de la base de données EvaN et caractérisent le type de site, la situation géographique, l'étape OSites, et le statut OSites.

en: land-use polluted-site official-geodata

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

fr: Géoportail du Canton du Valais

de: geocat.ch Permalink

de: Kataster der belasteten Standorte

fr: Cadastre des sites pollués

title_for_slug: kataster-der-belasteten-standorte

regi

de: Regionen und Städte

de: geodienste.ch das interkantonale Portal

fr: geodienste.ch le portail intercantonal

de: Portal zum herunterladen von Hauptgeodaten des Kantons Wallis: Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais: multiformat et WebMercator

fr: OpenData Valais

de: BS_Gebiete mit nachgewiesenen Bodenbelastungen

fr: SP_Zones avérées de pollution des sols

de: BS_Status AltlV Flaechen

fr: SP_Sites pollués surface

de: BS_Belastete Standorte

fr: SP_Sites pollués

de: Belastete Standorte Karte

fr: Carte des sites polluées


de: Geografische Inventar der Gebiete, die natürlichen geologischen Gefahren ausgesetzt sind, nach Teilprozess (Stein- / Blockschlag, Fels- / Bergsturz, Rutschung, Hangmure, Eissturz, Einsturz, Absenkung).

fr: Inventaire géographique des zones exposées à des dangers géologiques par processus détaillé (chute de blocs, éboulement, glissement de terrain, effondrement et coulées boueuse).

en: disasters-accidents-risk natural-risk-zones geology mapping hazard official-geodata hazard-map

de: katastrophen-unfalle-risiken gebiete-mit-naturbedingten-risiken geologie kartierung gefahren geobasisdaten gefahrenkarte

fr: catastrophes-accidents-risques zones-a-risque-naturel geologie cartographie-cartes danger geodonnees-de-base carte-des-dangers

it: disastri-incidenti-rischi zone-a-rischio-naturale geologia mappatura pericoli geodati-di-base carta-dei-pericoli

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle Naturgefahren (DNAGE) - Naturgefahren

fr: Canton du Valais - Service des dangers naturels (SDANA) - Dangers naturels

de: Geoportal Kanton Wallis

fr: geocat.ch permalien

de: Geologische Gefahrenkarte nach Teilprozess

fr: Carte des dangers géologiques par processus détaillé

envi

de: Umwelt

de: Download von modellkonforme Geodaten (verschiedene Formate)

fr: Téléchargement de géodonnées conformes au modèle minimal (divers formats)

de: Geologische Gefahren

fr: Dangers géologiques

de: effondrements

fr: effondrements

de: glissements spontanés

fr: glissements spontanés

de: glissements permanents

fr: glissements permanents

de: eboulements

fr: eboulements


av-liegenschaften

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, die alle Liegenschaften, flächenmässig ausgeschiedenen selbständigen und dauernden Rechte, Bergwerke und Grenzpunkte enthält.

fr: Couche d'information de la mensuration officielle qui contient tous les biens-fonds, les droits distincts et permanents différenciés par la surface, les mines et les points limite.

en: cadastral-parcels official-geodata

it: parcelle-catastali geodati-di-base

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

en: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - Amt für Geomatik

fr: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - Office de la géomatique

fr: Géoportail du Canton du Valais

de: geocat.ch Permalink

de: AV - Liegenschaften

fr: MO - Biens-fonds

title_for_slug: av-liegenschaften

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

fr: Environnement

de: Download pro Gemeinde LV95/LV03

fr: Téléchargement par commune MN95/MN03

de: Geopol Wallis

fr: Geopol Valais

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

de: AV (GPKG)

fr: MO (GPKG)

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

de: AV (GDB)

fr: MO (GDB)

de: Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: OpenData Wallis

fr: OpenData Valais

de: SDR

fr: DDP

de: Liegenschaft

fr: Bien-fonds

de: Grenzpunkte

fr: Point limite

de: Hoheitsgrenzpunkte

fr: Points limites territoriaux


av-administrative-einteilungen

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, welche die Nummerierungsbereiche, die Planeinteilung und die Toleranzstufeneinteilung enthält.

fr: Couche d'information de la mensuration officielle qui contient les domaines de numérotation, la répartition des plans, la répartition des niveaux de tolérance.

en: administrative-division plan-division tolerance-level cadastral-surveying official-geodata

de: administrative-einteilung planeinteilung toleranzstufe amtliche-vermessung-av geobasisdaten

fr: division-administrative repartition-du-plan niveau-de-tolerance mensuration-officielle-mo geodonnees-de-base

it: divisione-amministrativa ripartizione-del-piano grado-di-tolleranza misurazione-ufficiale-mu geodati-di-base

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - Amt für Geomatik

fr: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - Office de la géomatique

de: Geoportal Kanton Wallis

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

de: AV - Administrative Einteilungen

fr: MO - Divisions administratives et techniques

title_for_slug: av-administrative-einteilungen

regi

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

de: Planabgrenzung

fr: Limite de plan


de: Kartographie der Nationalstrassenachsen gemäss Bundesamt für Strassen (ASTRA)

fr: Cartographie des axes des routes nationales selon l'Office fédéral des routes (OFROU)

en: transport-networks road-maintenance locating official-geodata

de: verkehrsnetze strassenunterhaltung ortung geobasisdaten

fr: reseaux-de-transport entretien-routier reperage geodonnees-de-base

it: reti-di-trasporto manutenzione-stradale localizzazione geodati-di-base

canton-du-valais-cc-geo

de: Kanton Wallis - CC GEO

en: Kanton Wallis - Dienststelle für Mobilität (DFM)

fr: Canton du Valais - Service de la mobilité (SDM)

fr: Géoportail du Canton du Valais

de: geocat.ch Permalink

de: Nationalstrassenachsen

fr: Axes des routes nationales

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

tran

de: Verkehr

fr: Transports

it: Trasporti

de: OpenData Wallis - Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: OpenData Valais

fr: Axes des Routes Nationales


av-bodenbedeckung

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, in der Objekte wie Gebäude, befestigte Flächen, humusierte Flächen, Wasserflächen, bestockte Flächen und vegetationslose Flächen zusammengefasst sind.

fr: Couche d'information de la mensuration officielle qui regroupe les objets tels que bâtiments, surfaces à revêtement dur, surfaces vertes, surfaces eau, surfaces boisées et sans végétation.

en: buildings land-use land-cover official-geodata cadastral-surveying

de: gebaude bodennutzung bodenbedeckung geobasisdaten amtliche-vermessung-av

fr: batiments usage-des-sols occupation-des-terres geodonnees-de-base mensuration-officielle-mo

it: edifici utilizzo-del-territorio copertura-del-suolo geodati-di-base misurazione-ufficiale-mu

de: AV - Bodenbedeckung

fr: MO - Couverture du sol

title_for_slug: av-bodenbedeckung

envi

en: Environment

fr: Environnement

de: Download pro Gemeinde LV95/LV03

fr: Téléchargement par commune MN95/MN03

de: Geopol Wallis

fr: Geopol Valais

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

de: AV (GPKG)

fr: MO (GPKG)

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

de: AV (GDB)

fr: MO (GDB)

de: Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: OpenData Wallis

fr: OpenData Valais

de: Bodenbedeckung Flächen

fr: Couverture du sol surfaces

de: BB Objektname

fr: CS Nom d'objet


empfohlene-wildruhezonen

de: Rückzugsgebiete für Wildtiere. Die Freizeitaktivitäten in diesen Zonen sind eingeschränkt.

fr: Périmètre recommandé destiné à limiter et informer le public pour éviter les dérangements de la faune.

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

fr: Canton du Valais - CC GEO

en: Canton du Valais - Service de la chasse, pêche et faune (SCPF)

de: Kanton Wallis - Dienstelle für Jagd, Fischerei und Wildtiere (DJFW)

de: Geoportal Kanton Wallis

fr: Géoportail du Canton du Valais

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Empfohlene Wildruhezonen

fr: Zones de tranquillité recommandées de la faune

title_for_slug: empfohlene-wildruhezonen

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

de: Download von modellkonforme Geodaten (verschiedene Formate)

fr: Téléchargement de géodonnées conformes au modèle minimal (divers formats)

de: geodienste.ch das interkantonale Portal

fr: geodienste.ch le portail intercantonal

de: Wildtierschutz_Empfohlene Wildruhezonen

fr: Protection_Zones de tranquillité recommandées

de: Wildtierschutzgebiete

fr: Zone de de protection de la faune


de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, die die Perimeter der dauernden Bodenverschiebungen enthält.

fr: Couche d'information de la mensuration officielle qui contient les périmètres des territoires en mouvement permanent.

en: cadastral-parcels cadastral-surveying

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - Amt für Geomatik

fr: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - Office de la géomatique

spatial: Valais

de: AV - Gebiete mit dauernder Bodenverschiebung

fr: MO - Territoire en mouvement permanent

envi

fr: Environnement

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

de: AV (GPKG)

fr: MO (GPKG)

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

de: AV (GDB)

de: Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

de: Rutschgebiete

fr: Mouvement permanent


de: Teilgebiete kantonaler Banngebiete, welche während der Hochjagd für die Bejagung des Rotwildes offen sind, gemäss Art. 14 und 15 vom 5-Jahres-Beschluss über die Ausübung der Jagd.

fr: Volets ouverts dans les districts francs cantonaux permettant la chasse des cerfs selon Art. 14 et 15 de l'Arrêté quinquennal sur la chasse.

en: natural-dynamics resources habitats-and-biotopes species-distribution hunting

de: naturprozesse-naturereignisse ressourcen-ressourcennutzung lebensraume-und-biotope verteilung-der-arten jagd

fr: dynamique-naturelle ressources habitats-et-biotopes repartition-des-especes chasse

it: dinamica-naturale risorse habitat-e-biotopi distribuzione-delle-specie caccia

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienstelle für Jagd, Fischerei und Wildtiere (DJFW)

fr: Canton du Valais - Service de la chasse, pêche et faune (SCPF)

de: Geoportal Kanton Wallis

de: geocat.ch Permalink

de: Rotwildjagd in Teilgebieten von Banngebieten

fr: Volets de réserves ouverts pour la chasse au cerf

de: OpenData Wallis - Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: OpenData Wallis

fr: OpenData Valais

de: Hirsch-Teilgebiete

fr: Volets à cerfs


av-nomenklatur

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, die alle Lokalnamen, Ortsnamen oder Geländenamen enthält (GeoNV - SR 510.625).

fr: Couche d'information de la mensuration officielle qui contient tous les noms locaux, les noms de lieux ou lieux-dits (ONGéo - RS. 510.625).

en: geographical-names nomenclature place-name official-geodata cadastral-surveying

de: geografische-bezeichnungen nomenklatur ortsname geobasisdaten amtliche-vermessung-av

fr: denominations-geographiques nomenclature nom-de-lieu geodonnees-de-base mensuration-officielle-mo

it: nomi-geografici nomenclatura nome-del-luogo geodati-di-base misurazione-ufficiale-mu

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - Amt für Geomatik

fr: Géoportail du Canton du Valais

fr: geocat.ch permalien

de: AV - Nomenklatur

fr: MO - Nomenclature

title_for_slug: av-nomenklatur

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

de: Download pro Gemeinde LV95/LV03

fr: Téléchargement par commune MN95/MN03

de: Geopol Wallis

fr: Geopol Valais

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: MO (GDB)

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: Ortsname

fr: Nom de lieu

de: Flurname Fläche

fr: Nom local surface

de: Flurname

fr: Nom local

de: Geländename

fr: Lieu-dit


archaologische-schutzbereiche

de: Die archäologischen Sektoren bezeichnen Flächen, bei denen der Verdacht auf archäologische Überreste besonders hoch ist. Sie bilden eine Grundlage für die Kantonsarchäologie, um ihre Vormeinungen abzugeben. Sie ermöglichen es, die archäologische Überwachung in den Bauprozess zu integrieren, die Notwendigkeit archäologischer Untersuchungen zu antizipieren und unerwartete Funde zu vermeiden, die eine bereits laufende Baustelle blockieren könnten.

fr: Les secteurs archéologiques désignent des surfaces pour lesquelles la présomption de présence de vestiges archéologiques est particulièrement élevée et constituent le principal document utilisé lors de l’émission de préavis par l’archéologie cantonale. Ils permettent ainsi d’intégrer le suivi archéologique dans les processus de construction, d’anticiper la nécessité d’investigations archéologiques et d’éviter des découvertes inattendues risquant de bloquer un chantier déjà en cours.

en: protected-sites archaeology

de: schutzgebiete archaologie

fr: sites-proteges archeologie

it: siti-protetti archeologia

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Kanton Wallis - Kantonales Amt für Archäologie (KAA)

fr: Canton du Valais - Office cantonal d'Archéologie (OCA)

de: Geoportal Kanton Wallis

de: geocat.ch Permalink

it: geocat.ch link permanente

de: Archäologische Schutzbereiche

fr: Secteurs archéologiques

title_for_slug: archaologische-schutzbereiche

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

envi

fr: Environnement

de: Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator


lawinengefahrenkarte-gefahrengebiet

de: Geographisches Inventar der durch Hauptprozess Lawinen gefährdeten Gebiete. Inklusive indikative Gefahr.

fr: Inventaire géographique des zones exposées à des dangers d'avalanche par processus principal comprenant également le danger indicatif.

en: natural-risk-zones mapping avalanche hazard outline-map official-geodata hazard-map

de: gebiete-mit-naturbedingten-risiken kartierung lawine gefahren ubersichtskarte geobasisdaten gefahrenkarte

fr: zones-a-risque-naturel cartographie-cartes avalanche danger carte-synoptique geodonnees-de-base carte-des-dangers

it: zone-a-rischio-naturale mappatura valanga pericoli carta-corografica geodati-di-base carta-dei-pericoli

de: Kanton Wallis - Dienststelle Naturgefahren (DNAGE) - Naturgefahren

fr: Canton du Valais - Service des dangers naturels (SDANA) - Dangers naturels

fr: Géoportail du Canton du Valais

fr: geocat.ch permalien

de: Synoptische Lawinengefahrenkarte

fr: Carte synoptique des dangers d'avalanche

title_for_slug: lawinengefahrenkarte-gefahrengebiet

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

de: Download von modellkonforme Geodaten

fr: Téléchargement de géodonnées conformes au modèle minimal

de: geodienste.ch das interkantonale Portal

fr: geodienste.ch le portail intercantonal

de: Portal zum herunterladen von Hauptgeodaten des Kantons Wallis: Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais: multiformat et WebMercator

de: OpenData Wallis

fr: OpenData Valais

de: Gefahren Lawinen

fr: Danger des avalanches

de: DANAT_avalanche/Carte d'avalanche

fr: DANAT_avalanche/Carte d'avalanche


wildhutersektoren

de: die Sektoren und die verantwortlichen Wildhüter

fr: Périmètres d'activité de surveillance de chaque garde-faune.

de: lebensraume-und-biotope wildtier jagd

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienstelle für Jagd, Fischerei und Wildtiere (DJFW)

fr: Canton du Valais - Service de la chasse, pêche et faune (SCPF)

de: Geoportal Kanton Wallis

de: Wildhütersektoren

fr: Secteurs de gardiennage

title_for_slug: wildhutersektoren

envi

it: Ambiente

de: OpenData Wallis - Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: Jagd - Wildhütersektoren

fr: Chasse - secteurs de gardiennage


av-einzelobjekte

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, in der alle Objekte zusammengefasst sind, denen überwiegend eine Orientierungsfunktion zukommt, wie etwa Mauern, Tunnel, Antennen, bedeutende Treppen, Bahngeleise, usw.

fr: Couche d'information de la mensuration officielle qui regroupe tous les objets avec une fonction principale d'orientation, tels que les murs, tunnels, antennes, escaliers importants, voies ferrées,…

en: wall railway tunnel stairs official-geodata cadastral-surveying

de: wand eisenbahn tunnel treppe geobasisdaten amtliche-vermessung-av

fr: mur voie-ferree tunnel escalier geodonnees-de-base mensuration-officielle-mo

it: muro ferrovia tunnel scala geodati-di-base misurazione-ufficiale-mu

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - Amt für Geomatik

fr: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - Office de la géomatique

fr: Géoportail du Canton du Valais

de: geocat.ch Permalink

de: AV - Einzelobjekte

fr: MO - Objets divers

title_for_slug: av-einzelobjekte

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

fr: Population et société

regi

de: Regionen und Städte

de: Download pro Gemeinde LV95/LV03

fr: Téléchargement par commune MN95/MN03

de: Geopol Wallis

fr: Geopol Valais

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

de: AV (GPKG)

fr: MO (GPKG)

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

de: AV (GDB)

fr: MO (GDB)

de: Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: Einzelobjekte unterirdische Gebäude

fr: Objets divers surfaces_souterrains

de: Einzelobjekte Flächen

fr: Objets divers surfaces

de: Einzelobjekte Linienelement

fr: Objets divers Element lineaire

de: Einzelobjekte Punktelement

fr: Objets divers Element ponctuel

de: Einzelobjekte Objektname

fr: Objets divers Nom d'objet

de: Einzelobjekte Objektnummer

fr: Objets divers Numero objet


wasser-leitungen-offentlich

en: In diesem Datensatz werden Leitungen für die Wasserversorgung verwaltet. Im Kanton Uri sind nicht alle Wasserversorgungen digital erfasst. Die Gemeindeverwaltungen oder Wasserversorgungen bestimmen zur Zeit die Verfügbarkeit des öffentlichen oder geschützten Zugangs.

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

en: Gemeinden des Kt. Uri

it: Gemeinden des Kt. Uri

de: Gemeinden des Kt. Uri

fr: Gemeinden des Kt. Uri

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

spatial: Canton of Uri (UR)

en: Wasser Leitungen öffentlich

it: Wasser Leitungen öffentlich

de: Wasser Leitungen öffentlich

fr: Wasser Leitungen öffentlich

title_for_slug: wasser-leitungen-offentlich

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri

format: WFS

value: Uri-Kt - Geocat Harvester


wasser-leitungen-darstellung-eigentum

en: Dieser Datensatz hat den gleichen Inhalt wie der Datensatz "Wasser Leitung öffentlich". Die Wasserleitungen sind gemäss dem Attribut "Eigentum" verschiedenfarbig dargestellt.

url: https://geo.ur.ch/?layers=Wasser Leitungen Darstellung Eigentum

en: geocat.ch permalink

en: Wasser Leitungen Darstellung Eigentum

it: Wasser Leitungen Darstellung Eigentum

de: Wasser Leitungen Darstellung Eigentum

fr: Wasser Leitungen Darstellung Eigentum

title_for_slug: wasser-leitungen-darstellung-eigentum

ener

it: Energia

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities


gestaltungsplane-perimeter

de: Geltungsbereiche (Perimeter) von Gestaltungsplänen, welche eine siedlungsgerechte, architektonisch und erschliessungstechnisch gute Überbauung eines zusammenhängenden Gebietes sicherstellen.

de: eigentumsbeschrankungoreb nutzungsplanung raumplanung sondernutzungsplanung

fr: La géoinformation du canton de Lucerne est responsable de la collecte, du traitement et de la gestion des données à référence spatiale. Elle dirige, coordonne et surveille les travaux de la géoinformation et de la mensuration officielle.

en: Geoinformation of the Canton of Lucerne is responsible for the collection, processing and management of spatial data. It manages, coordinates and monitors the work of geoinformation and of the cadastral surveying.

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

it: La Geoinformation del Cantone di Lucerna è responsabile della raccolta, dell'elaborazione e della gestione dei dati territoriali. Gestisce, coordina e monitora il lavoro della geoinformazione e della misurazione ufficiale.

de: Geoinformation Kanton Luzern

en: Geoinformation Canton of Lucerne

fr: Géoinformation du canton de Lucerne

it: Geoinformazione del Cantone di Lucerna

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

spatial: Kanton Luzern

de: Gestaltungspläne: Geltungsbereiche

title_for_slug: gestaltungsplane-perimeter

envi

en: Environment

de: Produktansicht Geodatenshop

de: Datenshop

protocol: https

value: LU-Kt - Geocat Harvester


zonenplane

de: Im Bau- und Zonenreglement (BZR) und Zonenplan legen die Gemeinden für alle Grundstücke die Art und Dichte der baulichen Nutzung fest. Diese Geodaten sind rechtsverbindlich.

de: baulinie eigentumsbeschrankungoreb grundeigentum nutzungsplanung raumplanung zonenplan

de: geocat.ch Permalink

de: Nutzungsplanung: Zonenpläne

title_for_slug: zonenplane


de: Anzahl der Besuche pro Bibliothek, Museum und Theater in Winterthur. Winterthur bietet eine Vielzahl an kulturellen Einrichtungen und Veranstaltungen. Die hier aufgeführten Besuche sind eine enge Auswahl und sollen in Zukunft um weitere Einrichtungen und Veranstaltungen ergänzt werden.

de: theater museen bibliotheken

stadt-winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

de: Stadt Winterthur

political_level: commune

de: Besuche kultureller Einrichtungen in Winterthur

key: guid

key: uri

value: Stadt Winterthur - DCAT Harvester

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Die Indikatoren sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

format: CSV

media_type: text/csv

de: Dokumentation Daten

format: TXT

media_type: text/plain

bibliotheken

display_name: bibliotheken

museen

display_name: museen

theater

display_name: theater


de: Die Datenreihe der Quartierspiegel gibt einen Überblick über wichtige Indikatoren zu Winterthur auf Stufe Quartier, Stadtkreis und der ganzen Gemeinde. In diesem Datensatz sind Indikatoren zum Thema der städtischen Bäume enthalten. Städtische Bäume sind Bäume, die von der Stadtgärtnerei gepflegt und unterhalten werden. Dieser Datensatz wird kontinuierlich weiterentwickelt, indem zusätzliche Spalten integriert werden. Die Indikatoren sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: wald landschaft quartieranalyse

de: Städtische Bäume von Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

envi

de: Umwelt

landschaft

display_name: landschaft

quartieranalyse

display_name: quartieranalyse

wald

display_name: wald


feuerwehr-einsatze-in-winterthur

name: Stadt Winterthur, Stadtentwicklung der Stadt Winterthur

de: Schutz & Intervention Winterthur veröffentlicht seit 2019 sämtliche Feuerwehr-Einsätze auf der städtischen Website. Die Mehrheit der Einsätze finden auf städtischem Gebiet statt. Wird die Feuerwehr von Schutz & Intervention Winterthur zur Unterstützung in umliegende Gemeinden gerufen, sind diese Einsätze ebenfalls im API erfasst. Die Rohdaten sind als API verfügbar und können sowohl als JSON als auch als CSV bezogen werden. In den Rohdaten enthalten sind Angaben wie das Einsatzdatum, der Zeitpunkt des Alarms, die Dauer des Einsatzes, ein Titel, die verwendeten Fahrzeuge sowie die Anzahl der involvierten Personen der Feuerwehr und des Zivilschutzes. Die Einsätze werden regelmässig (meist täglich) nachgeführt.

de: feuerwehr rettung sicherheit

de: API-Dokumentation Feuerwehr-Einsätze

en: API-Dokumentation Feuerwehr-Einsätze

fr: API-Dokumentation Feuerwehr-Einsätze

it: API-Dokumentation Feuerwehr-Einsätze

de: Feuerwehr-Einsätze in Winterthur

title_for_slug: feuerwehr-einsatze-in-winterthur

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

de: Dieser Endpoint liefert die Einsätze der Feuerwehr Winterthur im JSON-Format. Die Dokumentation zum API ist im Datensatz verlinkt unter "API-Dokumentation Feuerwehr-Einsätze".

de: Feuerwehr-Einsätze Winterthur (API JSON)

format: JSON

media_type: application/json

de: Dieser Endpoint liefert die Einsätze der Feuerwehr Winterthur im CSV-Format. Die Dokumentation zum API ist im Datensatz verlinkt unter "API-Dokumentation Feuerwehr-Einsätze".

de: Feuerwehr-Einsätze Winterthur (API CSV)

feuerwehr

display_name: feuerwehr

rettung

display_name: rettung

sicherheit

display_name: sicherheit


de: Die Datenreihe der Quartierspiegel gibt einen Überblick über wichtige Indikatoren zu Winterthur auf Stufe Quartier, Stadtkreis und der ganzen Gemeinde. In diesem Datensatz sind Indikatoren zum Thema Wirtschaft enthalten. Weitere Indikatoren werden später als weitere Spalten hinzugefügt. Die Indikatoren sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: betriebe beschaeftigte unternehmen

stadt-winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

de: Stadt Winterthur

de: Wirtschaft in Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

beschaeftigte

display_name: beschaeftigte

betriebe

display_name: betriebe

unternehmen

display_name: unternehmen


bevolkerungsbewegungen-in-winterthur

de: Bevölkerungsbewegungen in der Stadt Winterthur, pro Jahr. Die Daten zeichnen Veränderungen in der städtischen Bevölkerung nach: Zu- und Wegzüge, Umzüge, Geburten und Todesfälle. Die Daten beziehen wir von der Einwohnerkontrolle. Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: wanderungsbewegungen wanderungsbilanz wegzuege geburten todesfaelle zuzuege

de: Bevölkerungsbewegungen in Winterthur

title_for_slug: bevolkerungsbewegungen-in-winterthur

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

de: Bevölkerungsbewegungen Winterthur nach Jahr

de: Dokumentation Daten

geburten

display_name: geburten

todesfaelle

display_name: todesfaelle

wanderungsbewegungen

display_name: wanderungsbewegungen

wanderungsbilanz

display_name: wanderungsbilanz

wegzuege

display_name: wegzuege

zuzuege

display_name: zuzuege


de: Die Datenreihe der Quartierspiegel gibt einen Überblick über wichtige Indikatoren zu Winterthur auf Stufe Quartier, Stadtkreis und der ganzen Gemeinde. In diesem Datensatz sind Indikatoren zum Thema Wohnen enthalten. Weitere Indikatoren werden später als weitere Spalten hinzugefügt. Die Indikatoren sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: wohnflaeche wohnung wohnungen wohnungsbestand haushaltsgroesse

de: Wohnen in Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

haushaltsgroesse

display_name: haushaltsgroesse

wohnflaeche

display_name: wohnflaeche

wohnung

display_name: wohnung

wohnungen

display_name: wohnungen

wohnungsbestand

display_name: wohnungsbestand


de: Die Datenreihe der Quartierspiegel gibt einen Überblick über wichtige Indikatoren zu Winterthur auf Stufe Quartier, Stadtkreis und der ganzen Gemeinde. In diesem Datensatz sind Indikatoren zum Thema Bevölkerung enthalten. Weitere Indikatoren werden später als weitere Spalten hinzugefügt. Die Indikatoren sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: quartieranalyse bevoelkerung alter gemeinden nationalitaet

de: Bevölkerung von Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

alter

display_name: alter

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

gemeinden

display_name: gemeinden

nationalitaet

display_name: nationalitaet

quartieranalyse

display_name: quartieranalyse


de: Bestand der wirtschaftlichen Wohnbevölkerung nach Heimat (Schweiz/Ausland), Geschlecht und Altersklasse (5 Jahre) per Ende Jahr. Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: amtlichesgeschlecht bevoelkerung altersgruppen gemeinden nationalitaet

de: Bevölkerung der Stadt Winterthur, nach Heimat, Geschlecht und Altersklasse

de: Bevölkerung, nach Heimat, Geschlecht und Alter

altersgruppen

display_name: altersgruppen

amtlichesgeschlecht

display_name: amtlichesgeschlecht


de: Bestand der wirtschaftlichen Wohnbevölkerung nach Staatenkleingruppe und Quartier per Ende Jahr. Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: bevoelkerungswachstum gemeinden bevoelkerung nationalitaet

stadt-winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

de: Stadt Winterthur

de: Bevölkerung der Stadt Winterthur, nach Staatenkleingruppe und Quartier

de: Bevölkerung, nach Staatenkleingruppe und Quartier

bevoelkerungswachstum

display_name: bevoelkerungswachstum


leerwohnungen-der-stadt-winterthur

de: Leerwohnungen der Stadt Winterthur ab 1984. Die Leerwohnungszählung erhebt die Anzahl leerstehenden Wohnungen per  1. Juni des Jahres. Die Leerwohnungszählung wird nach Vorgaben des Bundes durchgeführt. Nicht erfasst werden Wohnungen, die zwar unbewohnt, jedoch schon vermietet oder verkauft sind. Ebenfalls nicht erfasst werden Wohnungen, die zwar ausgeschrieben sind, aber am 1. Juni nicht bezugsbereit sind. Die von der Leerwohnungszählung ausgewiesenen Resultate beziehen sich deshalb auf denjenigen Teil des Wohnungsangebots, der nicht sofort von der Nachfrage absorbiert wird. Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: wohnung wohnungen leerwohnungen leerwohnungsziffer mietwohnungen

de: Leerwohnungen der Stadt Winterthur

title_for_slug: leerwohnungen-der-stadt-winterthur

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Leerwohnungen und Leerwohnungsquote der Stadt Winterthur nach Jahr

de: Dokumentation Daten

leerwohnungen

display_name: leerwohnungen

leerwohnungsziffer

display_name: leerwohnungsziffer

mietwohnungen

display_name: mietwohnungen


de: Bestand der wirtschaftlichen Wohnbevölkerung nach Staatenkleingruppe per Ende Jahr. Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: Bevölkerung der Stadt Winterthur, nach Staatenkleingruppe

de: Bevölkerung, nach Staatenkleingruppe


de: Bestand der wirtschaftlichen Wohnbevölkerung nach Heimat (Schweiz/Ausland) und Herkunft (Schweiz/Ausland) per Ende Jahr. Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: bevoelkerung herkunft bevoelkerungswachstum gemeinden nationalitaet

de: Bevölkerung der Stadt Winterthur, nach Heimat und Herkunft

de: Bevölkerung, nach Heimat und Herkunft

herkunft

display_name: herkunft


beschaftigte-der-stadt-winterthur

de: Beschäftigte der Stadt Winterthur ab 2018, Stand Ende Quartal des Jahres. Quelle: Beschäftigungsstatistik (BESTA), BFS. Die Daten sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: arbeitskraefte gemeinden beschaeftigte bevoelkerung

stadt-winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Beschäftigte der Stadt Winterthur

title_for_slug: beschaftigte-der-stadt-winterthur

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de:
Die Daten beinhalten aggregierte Beschäftigtenzahlen in der Stadt Winterthur. Sie sind nach Sektor und Geschlecht aufgeschlüsselt. Neben den Totalen werden auch die Vollzeitäquivalente ("VZAE") abgebildet. Die hier ausgewiesenen Daten zu den Beschäftigten basieren auf der Beschäftigungsstatistik (BESTA) des Bundesamt für Statistik BFS.
Die Daten sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: Beschäftigte im Quartal nach Sektor und Geschlecht in Total und Vollzeitäquivalente ab 2018

arbeitskraefte

display_name: arbeitskraefte

beschaeftigte

display_name: beschaeftigte


de: Zeitreihe des Wohnungsbestandes in der Stadt Winterthur nach Wohnungsgrösse (Zimmerzahl) und Quartier.

de: wohnungsbestand zimmerzahl gemeinden wohnungen

stadt-winterthur

de: Stadt Winterthur

en: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Bauen und Wohnen

en: Bauen und Wohnen

fr: Bauen und Wohnen

it: Bauen und Wohnen

de: Wohnungsbestand nach Zimmerzahl und Quartier in der Stadt Winterthur ab 2015

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Variablen: 'jahr' = Endjahresbestand des Jahres; 'quartier_bfs_id' = Quartiernummer gem. BFS; 'quartier' = Name des Quartiers; 'stadtkreis_bfs_id' = Stadtkreisnummer gem. BFS; 'stadtkreis' = Name des Stadtkreises; 'whg_zim_group' = Gruppe gemäss Anzahl Zimmer (1.5-Zimmer-Wohnung zählt als 1); 'anzahl_wohnungen' = Gesamtzahl der Wohnungen.

de: Anzahl Wohnungen nach Zimmerzahl, Quartier und Jahr

zimmerzahl

display_name: zimmerzahl


de: Anzahl und Anteil Beschäftigte pro Einwohner:innen. Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

fr: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Beschäftigtendichte in der Stadt Winterthur ab 1995

de: Beschäftigtendichte Stadt Winterthur ab 1995

de: Dokumentation Daten


de: Betriebe, Beschäftigte und Vollzeitäquivalente nach Branchen in der Stadt Winterthur. Die Branchen sind mit NOGA08 (Stufe 2) codiert (Allgemeine Systematik der Wirtschaftszweige, Nomenclature Générale des Activités économiques). Datenquelle: Bundesamt für Statistik, Statistik der Unternehmensstruktur (STATENT). Die Daten sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: betriebe beschaeftigte vollzeitaequivalente branchen

stadt-winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Wirtschaft

en: Wirtschaft

fr: Wirtschaft

it: Wirtschaft

de: NOGA im Nationalen Datenkatalog I14Y

en: NOGA im Nationalen Datenkatalog I14Y

fr: NOGA im Nationalen Datenkatalog I14Y

it: NOGA im Nationalen Datenkatalog I14Y

de: Betriebe, Beschäftigte, Vollzeitäquivalente in der Stadt Winterthur ab 2011

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

de: Betriebe, Beschäftigte, Vollzeitäquivalente nach Branchen in der Stadt Winterthur nach Jahr

betriebe

display_name: betriebe

branchen

display_name: branchen

vollzeitaequivalente

display_name: vollzeitaequivalente


de: Zeitreihe des Wohnungsbestandes und der Anzahl Neubauwohnungen in der Stadt Winterthur ab 1981.

de: wohnungen wohnungsbau wohnungsbestand bautaetigkeit gemeinden wohnbautaetigkeit

stadt-winterthur

de: Stadt Winterthur

it: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Bauen und Wohnen

de: Wohnungsbestand und Anzahl Neubauwohnungen in der Stadt Winterthur ab 1981

de: Variablen: 'jahr' = Stand per Ende Jahr; 'bestand' = Gesamtanzahl Wohnungen; 'neubau' = Neu gebaute Wohnungen im entsprechenden Jahr; 'abbruch' = Abgebrochene Wohnungen im entsprechenden Jahr.

de: Anzahl Wohnungen im Bestand, Neubau und Abbruch, nach Jahr

bautaetigkeit

display_name: bautaetigkeit

wohnbautaetigkeit

display_name: wohnbautaetigkeit

wohnungen

display_name: wohnungen

wohnungsbau

display_name: wohnungsbau

wohnungsbestand

display_name: wohnungsbestand


de: Zeitreihe des Bevölkerungsbestands und -wachstums (total sowie Schweizer:innen und Ausländer:innen) in der Stadt Winterthur ab 1985. Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: bevoelkerungswachstum gemeinden bevoelkerung nationalitaet

de: Bevölkerungswachstum der Stadt Winterthur ab 1985

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Variablen: 'yyyy' = Jahr; 'gesamt' = Gesamtzahl der Einwohner:innen; 'wachstum' = Bevölkerungswachstum zum Vorjahr absolut; 'schweiz' = Anzahl Schweizer:innen; 'ausland' = Anzahl Ausländer:innen. Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: Bevölkerungsbestand und -wachstum total und Schweizer:innen und Ausländer:innen nach Jahr

de: Dokumentation Daten

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

gemeinden

display_name: gemeinden

nationalitaet

display_name: nationalitaet


de: Altersstruktur der Bevölkerung der Stadt Winterthur ab 2009, Endjahresstand 31. Dezember des Jahres. Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: bevoelkerung alter altersgruppen altersklassen gemeinden

stadt-winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

de: Bevölkerung

en: Bevölkerung

fr: Bevölkerung

it: Bevölkerung

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Altersstruktur der Stadt Winterthur

de: Altersstruktur der Stadt Winterthur ab 2009. Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: Altersstruktur Stadt Winterthur

alter

display_name: alter

altersgruppen

display_name: altersgruppen

altersklassen

display_name: altersklassen


de: Dieser Datensatz wird nicht mehr weitergeführt (discontinued). Als Alternative wird der Datensatz "Bevölkerung der Stadt Winterthur, nach Heimat, Geschlecht und Altersklasse" angeboten (siehe verwandte Datensätze). Bestand der wirtschaftlichen Wohnbevölkerung nach Alter (5-Jahres-Altersgruppen), Geschlecht und Herkunft (Schweiz / Ausland) per Ende Jahr.

de: bevoelkerung alter altersgruppen bevoelkerungswachstum altersklassen gemeinden altersstruktur nationalitaet

stadt-winterthur

de: Stadt Winterthur

de: Bevölkerung der Stadt Winterthur nach Alter, Geschlecht und Herkunft

de: Die Daten sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: Alter, Geschlecht, Herkunft der Einwohner:innen der Stadt Winterthur nach Jahr

altersstruktur

display_name: altersstruktur

bevoelkerungswachstum

display_name: bevoelkerungswachstum


de: Für Schulbehörden, Schulleitungen, Schulverwaltungen und Lehrpersonen zusammengestellte Kontaktpersonen des Volksschulamts zu Primar- und Sekundarschulen und den Themen 'Personal', 'Lohn', 'Beratung' und 'Sonderpädagogik'.

de: schulen schulgemeinden volksschule bildung sekundarschule primarschule

volksschulamt-kanton-zuerich

de: Das Volksschulamt ist zuständig für schulorganisatorische Aufgaben und die Verwaltung des Lehrpersonals. Die Abteilungen unterstützen die Schulen in der Personaladministration, in Fragen zu Unterricht, Lehrplan und Lehrmitteln. Sie übernehmen Koordinations-, Aufsichts- und Beratungsaufgaben für den Sonderschulbereich. Sie beraten Behörden, Schulleitungen und Schulverwaltungen.

de: Volksschulamt Kanton Zürich

de: Informationen für die Volksschule: Kontaktpersonen für die Gemeinden (Karte)

value: ZH-Kt Volksschulamt - DCAT Harvester

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Variabeln: 'Code_P' = Primarstufe, 'Name_P' = Name der Primarschulgemeinde, 'Personal_P' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Personal', 'Lohn_P' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Lohn', 'Beratung_P' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Beratung', 'Sonderpädagogik_P' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Sonderpädagogik', 'Code_O' = Oberstufe, 'Name_O' = Name der Oberstufenschulgemeinde, 'Personal_O' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Personal', 'Lohn_O' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Lohn', 'Beratung_O' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Beratung', 'Sonderpädagogik_O' = Name der Kontaktperson für das Thema 'Sonderpädagogik'

de: Tabelle der Kontaktpersonen des Volksschulamts des Kantons Zürich nach Schulgemeinde und Themen

bildung

display_name: bildung

primarschule

display_name: primarschule

schulen

display_name: schulen

schulgemeinden

display_name: schulgemeinden

sekundarschule

display_name: sekundarschule

volksschule

display_name: volksschule


name: Oberjugendanwaltschaft des Kantons Zürich

de: Begehen Jugendliche zwischen dem 10. und 18. Lebensjahr ein Delikt, gilt für sie das Jugendstrafrecht. Die Jugendanwaltschaften des Kantons Zürich untersuchen und beurteilen sämtliche Straftaten von Jugendlichen, die im Kanton Zürich wohnhaft sind. Ausserdem sind sie für den Vollzug jugendstrafrechtlicher Schutzmassnahmen und Strafen verantwortlich.

de: strafdelikte jugendliche jugendkriminalitaet verurteilungen kantonzuerich

oberjugendanwaltschaft-kanton-zuerich

de: Die Jugendstrafrechtspflege des Kantons Zürich besteht aus der Oberjugendanwaltschaft, fünf Jugendanwaltschaften sowie der Stelle für Mediation. Die Jugendanwaltschaften untersuchen und beurteilen sämtliche von Jugendlichen zwischen zehn und achtzehn Jahren begangenen Straftaten und sind für den Vollzug jugendstrafrechtlicher Schutzmassnahmen und Strafen verantwortlich.

de: Oberjugendanwaltschaft Kanton Zürich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Zahlen & Fakten zum Jugendstrafrecht

en: Zahlen & Fakten zum Jugendstrafrecht

fr: Zahlen & Fakten zum Jugendstrafrecht

it: Zahlen & Fakten zum Jugendstrafrecht

de: Statistik der Jugendstrafrechtspflege des Kantons Zürich

value: ZH-Kt Oberjugendanwaltschaft - DCAT Harvester

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

de: Finanzieller Aufwand für Schutzmassnahmen

de: Anzahl Verurteilungen nach Geschlecht

de: Anzahl Delikte bei den Verurteilungen

de: Alter bei Eröffnung der Strafuntersuchung

de: Art der Sanktion

de: Anzahl Personen mit mindestens einer Untersuchungshaft

de: Anzahl Jugendliche in einer Massnahme per Jahresende

de: Anzahl verzeigte Jugendliche

jugendkriminalitaet

display_name: jugendkriminalitaet

jugendliche

display_name: jugendliche

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

strafdelikte

display_name: strafdelikte

verurteilungen

display_name: verurteilungen


gebietsstammdaten-kanton-zurich

name: Statistisches Amt des Kantons Zürich, Data Management

de: Der Datensatz enthält Informationen (insbesondere offizielle Codes und Namen) zu Gemeinden, Bezirken und Raumplanungsregionen. Der Datensatz besteht aus drei Code-Tabellen zu Gemeinden, Bezirke und Raumplanungsregionen und aus zwei Tabellen mit ergänzenden Informationen: Eine Tabelle zu Mutationen von Gemeinden (Namensänderungen und Fusionen) seit 1990 und eine Tabelle mit den Zuweisungen der Gemeinden zu deren Bezirk und Raumplanungsregion. Die Kombination aus gebietstyp_code und [gebiet]_code ist eindeutig. Die Codes für Gemeinden und Bezirke werden vom Bundesamt für Statistik vergeben (Bfs-Nummer). Die Abgrenzung der Raumplanungsregionen erfolgt durch das Bundesamt für Raumentwicklung sowie die kantonalen Raumplanungsfachstellen und wird periodisch überarbeitet. Die Daten sind aktuell, vollständig und stabil und werden im Falle von Änderungen aktualisiert.

de: bezirke gemeinden raumplanungsregionen stammdaten

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Informationen zu den Raumplanungsregionen beim Bund

de: Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz

de: Variablenliste Gebietsstammdaten ZH

en: Variablenliste Gebietsstammdaten ZH

fr: Variablenliste Gebietsstammdaten ZH

it: Variablenliste Gebietsstammdaten ZH

de: Geodaten und Karten der generalisierten politischen Grenzen

de: Gebietsstammdaten Kanton Zürich

title_for_slug: gebietsstammdaten-kanton-zurich

value: ZH-Kt Statistisches Amt - DCAT Harvester

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: Normdaten Gemeinden Kanton Zürich

de:
Gemeindemutationen Kanton Zürich (Namensänderungen und Fusionen) seit 1990.
Für eine Beschreibung der einzelnen Variablen siehe "weitere Informationen" auf der Startseite des Datensatzes.

de: Gemeindemutationen Kanton Zürich

de: Normdaten Bezirke Kanton Zürich

de: Normdaten Raumplanungsregionen Kanton Zürich

de: Gemeindezuweisungen zu Bezirk und Raumplanungsregion Kanton Zürich

de: Die API liefert die Gebietsstammdaten im JSON-Format und unterstützt Abfragen nach Gebietstypen und Zeitständen.

de: API Gebietsstammdaten (Beta-Version)

bezirke

display_name: bezirke

gemeinden

display_name: gemeinden

raumplanungsregionen

display_name: raumplanungsregionen

stammdaten

display_name: stammdaten


de: Bei der Geburt wird der Vorname amtlich registriert. Der Datensatz enthält die im Kanton Zürich registrierten Babynamen ab dem Jahr 1987. In diesen Daten finden Sie eine Auflistung der vergebenen Vornamen, unterteilt nach Geburtsjahr und Geschlecht. Zweit- und Drittnamen werden nicht aufgeführt. Die Daten enthalten lediglich Vornamen von Kindern, die im Kanton Zürich geboren wurden, er macht keine Aussage darüber, wie viele Personen eines Namens im Kanton Zürich leben. Der Datensatz wird jährlich komplett aktualisiert, um mögliche rückwirkende Korrekturen zu berücksichtigen. Die Daten stammen aus der Erhebung BEVNAT des Bundesamts für Statistik (BFS).

de: geburten bevoelkerung kinder vornamen

de: Vornamen der Neugeborenen des Kantons Zürich

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: CSV-File mit den Spalten: VORNAME (String), GEBURTSJAHR (Number), GESCHLECHT (String; Codierung m = männlich, f=weiblich), ANZAHL_NEUGEBORENE (Number)

de: Vornamen der Neugeborenen (tabellarisch)

de: Daten als Json-File für die Webapp unter:  .... Das Json-File enthält folgende Knoten: year= Geburtsjahr (Number), n = Vorname (String), s = Geschlecht (String; Codierung m = männlich, f=weiblich), v =Anzahl der Verwendungen des Vornamens pro Geburtsjahr (Number; nach Geburtsjahr absteigend sortiert).

de: Vornamen der Neugeborenen

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

geburten

display_name: geburten

kinder

display_name: kinder

vornamen

display_name: vornamen


name: Statistisches Amt des Kantons Zürich, Analysen & Studien

de: Warenimporte in den und -exporte aus dem Kanton Zürich in CHF pro Land und Güterkategorie (ohne Dienstleistungen). Aussenhandelsstatistik des Bundesamtes für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG), Vollerhebung des grenzüberschreitenden Warenverkehrs zwecks Kontrollaufgaben. Aus Datenschutzgründen Zusammenfassung einiger Länder und Güterkategorien sowie keine Angaben zur Antarktis.

de: kantonzuerich import export

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: BAZG: Aussenhandelsstatistik

en: BAZG: Aussenhandelsstatistik

fr: BAZG: Aussenhandelsstatistik

it: BAZG: Aussenhandelsstatistik

de: Güterklassifikation CPA 2.1

en: Güterklassifikation CPA 2.1

fr: Güterklassifikation CPA 2.1

it: Güterklassifikation CPA 2.1

de: Warenimporte und -exporte im Kanton Zürich

intr

de: Internationale Themen

en: International issues

fr: Questions internationales

it: Tematiche internazionali

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Warenimporte und -exporte pro Land und Güterkategorie. Total 1 enthält keine Edelmetalle, Edel- und Schmucksteine, Kunstgegenstände und Antiquitäten, Total 2 hingegen schon. Aus Datenschutzgründen Zusammenfassung von einigen Güterkategorien und Ländern. Die Sammelkategorien sind so gebildet, dass die Ländertotale korrekt sind. Maschinenlesbares Format.

de: Importe und Exporte pro Land (und Güterkategorie)

format: XLS

de: Warenimporte und -exporte pro Land. Aus Datenschutzgründen Zusammenfassung von einigen Ländern. Die Sammelkategorien sind so gebildet, dass die Ländertotale korrekt sind. Menschenlesbares Format.

de: Importe und Exporte pro Land

de: Warenimporte und -exporte pro Land/Region und Güterkategorie. Aus Datenschutzgründen Zusammenfassung von einigen Güterkategorien und Ländern. Die Sammelkategorien sind so gebildet, dass die Ländertotale korrekt sind. Menschenlesbares Format.

de: Importe und Exporte pro Land und Güterkategorie

de: Warenimporte und -exporte pro Güterkategorie und Land. Total 1 enthält keine Edelmetalle, Edel- und Schmucksteine, Kunstgegenstände und Antiquitäten, Total 2 hingegen schon. Aus Datenschutzgründen Zusammenfassung von einigen Ländern und Güterkategorien. Die Sammelkategorien sind so gebildet, dass die Totale der Güterkategorien korrekt sind. Maschinenlesbares Format.

de: Importe und Exporte pro Güterkategorie (und Land)

export

display_name: export

import

display_name: import


name: Statistisches Amt des Kantons Zürich, Befragungen und Sozialhilfestatistik

de: Benchmarking Praktika 2024 Gesamtbericht

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

format: PDF

media_type: application/pdf


de: Anzahl der Neubau- und Abbruchwohnungen sowie des Wohnbausaldos pro Gemeinde sowie beim CSV zusätzlich nach Zimmerzahl und Gebäudekategorie. Weitere Erläuterungen zur Auswertung (inkl. GWR-Stichtag) finden sich in den Excel-Datei oder beim CSV in den Metadaten. Die Rohdaten zur Bezifferung der Wohnbautätigkeit sind OGD (siehe 'Verwandte Datensätze'). Eine Auswertungsvorlage ist unten verlinkt (siehe 'Weitere Informationen').

de: gemeinden wohnbautaetigkeit

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: GWR-Vorlage: Gebäude- und Wohnungsbestand, Bautätigkeit

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

de:
Der Stichtag der Datengrundlage ist jeweils der 31. Dezember des letzten ausgewiesenen Jahres.
Wohnungen in neuen/abgebrochenen Gebäuden. Aufstockungen bzw. Umbauten wurden nicht berücksichtigt.
Aufgrund von Registernachführungen können sich die Zahlen insbsondere für Zeiträume nahe beim Stichtag bei zukünftigen Auswertungen noch ändern.
Die Datenaufbereitung basiert auf der Schablone hier: https://www.web.statistik.zh.ch/ogd/daten/ressourcen/KTZH_00002162_00004263.html

de: Wohnbautätigkeit in den Gemeinden des Kantons Zürich nach Zimmerzahl und Gebäudekategorie

wohnbautaetigkeit

display_name: wohnbautaetigkeit


anzahl-kantonsratssitze-nach-wahlkreis

name: Statistisches Amt des Kantons Zürich, Wahlen & Abstimmungen

de: Die Ressource dieses Datasets beinhaltet die Anzahl der in jedem Wahlkreis zu vergebenden Kantonsratsmandate für alle Legislaturen seit 1935. Die Verteilung der Parlamentssitze an die Wahlkreise richtet sich (heute) nach der ständigen Wohnbevölkerung eines Wahlkreises.

de: exekutive kantonsrat kantonsratswahlen politik wahlen

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Anzahl Kantonsratssitze nach Wahlkreis

title_for_slug: anzahl-kantonsratssitze-nach-wahlkreis

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

de:
Zeitreihendaten der Anzahl Kantonsratsmandate pro Wahlkreis.
Die Wahlkreise tragen die heute gültige Bezeichnung.
Wahlkreis V (Stadt Zürich, Stadtkreise 7 und 8) umfasste bis 1987 auch die Gemeinde Zollikon, ab 1987 wurde Zollikon zum Wahlkreis X (Meilen) gezählt.
Weiter wurde der Stadtkreis 12 erst 1971 geschaffen, entsprechend umfasste Wahlkreis VI (Stadt Zürich, Stadtkreise 11 und 12) bis dahin nur den Stadtkreis 11, wobei der Stadtkreis 11 bis dahin das Gebiet der heutigen Stadtkreise 11 und 12 umfasste.

de: Zeitreihendaten Sitze pro Wahlkreis

exekutive

display_name: exekutive

kantonsrat

display_name: kantonsrat

kantonsratswahlen

display_name: kantonsratswahlen

politik

display_name: politik

wahlen

display_name: wahlen


nrw-wahleranteil-csp

name: Statistisches Amt des Kantons Zürich, Data Shop

de: Wähleranteil aller Listen der Partei CSP bei den Nationalratswahlen

de: nationalratswahlen parteien kantonzuerich politik bezirke gemeinden wahlen

de: Übersicht über alle Listen der Nationalratswahlen

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Nationalratswahlen: Wähleranteil CSP [%]

title_for_slug: nrw-wahleranteil-csp

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

nationalratswahlen

display_name: nationalratswahlen

parteien

display_name: parteien


krw-wahleranteil-ubrige

de: Wähleranteil aller Listen der übrigen Parteien bei den Kantonsratswahlen

de: parteien kantonsratswahlen kantonzuerich politik bezirke gemeinden wahlen

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Übersicht über alle Listen der Kantonsratswahlen

de: Kantonsratswahlen: Wähleranteil Übrige [%]

title_for_slug: krw-wahleranteil-ubrige

bezirke

display_name: bezirke

gemeinden

display_name: gemeinden