en: Short-time compensation by Year, Reason of compensation and Amount

de: Kurzarbeitsentschädigung bei Jahr, Grund der Entschädigung und Betrag

amt-fuer-statistik-fl

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Kurzarbeitsentschädigung nach Grund der Entschädigung seit 2005

en: Short-time compensation by reason of compensation since 2005

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch

arbeitslosigkeit

display_name: arbeitslosigkeit

unemployment

display_name: unemployment


de: Nichtständige Bevölkerung bei Jahr, Staatsbürgerschaft, Geschlecht und Bewilligungskategorie

en: Non-permanent resident population by Year, Citizenship, Sex and Residence permit category

amt-fuer-statistik-fl

approval_status: approved

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

political_level: other

state: active

type: organization

liechtenstein

capacity: public

de: Nichtständige Bevölkerung nach Staatsbürgerschaft, Geschlecht und Bewilligungskategorie seit 2000

en: Non-permanent resident population by citizenship, sex and residence permit category since 2000

type: dataset

key: guid

key: uri

value: DCAT Harvester Amt für Statistik FL

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

de: Datenwürfel auf Deutsch

en: Data cube in German

format: HTML

media_type: text/html

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

en: Data structure in English

de: Datenstruktur auf Englisch

format: JSON

media_type: application/json

bevolkerungsstand

display_name: bevolkerungsstand

population-stock

display_name: population-stock


en: Unemployment insurance by Year and Position of annual accounts

de: Arbeitslosenversicherung (in Tsd. CHF) bei Jahr und Position der Jahresrechnung

de: Arbeitslosenversicherung (in Tsd. CHF) nach Position der Jahresrechnung seit 1999

en: Unemployment insurance by position of annual accounts (in thousand CHF) since 1999

econ

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze


en: Results of parliamentary elections by Year, Key figure, Political party and Constituency

de: Ergebnisse der Landtagswahlen bei Jahr, Kennzahl, Partei und Wahlkreis

de: Ergebnisse der Landtagswahlen nach Wahlkreis und Partei seit 1945

en: Results of parliamentary elections by constituency and political party since 1945

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

elections-referendums

display_name: elections-referendums

wahlen-abstimmungen

display_name: wahlen-abstimmungen


en: Voter turnout in parliamentary elections by Year, Constituency, Key figure and Group

de: Wahlbeteiligung bei Landtagswahlen bei Jahr, Wahlkreis, Kennzahl und Gruppe

de: Wahlbeteiligung bei Landtagswahlen nach Wahlkreis, Gruppe und Kennzahl seit 2019

en: Voter turnout in parliamentary elections by constituency, group and key figure since 2019


de: Verleihung des Landesbürgerrechts aufgrund StGH-Urteil bei Jahr, Wohnsitz und Altersklasse

en: Granting of national citizenship on the basis of the Constitutional Court ruling by Year, Place of residence and Age group

amt-fuer-statistik-fl

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Verleihung des Landesbürgerrechts aufgrund StGH-Urteil nach Wohnsitz und Altersklasse seit 1997

en: Granting of national citizenship on the basis of the Constitutional Court ruling by place of residence and age group since 1997

intr

de: Internationale Themen

en: International issues

fr: Questions internationales

it: Tematiche internazionali

einburgerungen

display_name: einburgerungen

naturalisations

display_name: naturalisations


de: Erwerbstätige Bevölkerung nach Stichtag, Hauptverkehrsmittel, Zeitbedarf, Arbeitsweghäufigkeit und Wohngemeinde

en: Population in gainful employment by Reference date, Main mean of transport, Commuting time, Commuting frequency and Municipality of residence

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Amt für Statistik

de: Erwerbstätige Bevölkerung nach Hauptverkehrsmittel für den Arbeitsweg, Zeitbedarf, Arbeitsweghäufigkeit und Wohngemeinde

en: Population in gainful employment by main mean of transport to work, commuting time, commuting frequency and municipality of residence

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch

passenger-transport

display_name: passenger-transport

personenverkehr

display_name: personenverkehr


de: Lernende aus Liechtenstein bei Jahr, Lehrbetriebsland, Bildungsfeld, Geschlecht und Lehrjahr

en: Apprentices from Liechtenstein by Year, Country of company, Field of education, Sex and Training year

amt-fuer-statistik-fl

en: Office of Statistics

de: Lernende aus Liechtenstein nach Lehrbetriebsland, Bildungsfeld, Lehrjahr und Geschlecht seit 2014/15

en: Apprentices from Liechtenstein by country of company, field of education, training year and sex since 2014/15

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Datenwürfel auf Deutsch

en: Data cube in German

de: Datenstruktur auf Englisch

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

duale-ausbildung

display_name: duale-ausbildung

vocational-education-and-training

display_name: vocational-education-and-training


en: Trade in goods by CPA, Year, Traffic direction, Total and Unit

de: Warenhandel bei Warengruppe CPA, Jahr, Richtung, Total und Einheit

de: Warenhandel nach Warengruppe CPA und Richtung seit 2016

en: Trade in goods by classification of products CPA and traffic direction since 2016

en: Data structure in English

foreign-trade-in-goods

display_name: foreign-trade-in-goods

warenhandel

display_name: warenhandel


de: Lernende aus Liechtenstein an Berufsmaturitätsschulen bei Jahr, Bildungsfeld und Geschlecht

en: Apprentices from Liechtenstein at vocational baccalaureate schools by Year, Field of education and Sex

de: Lernende aus Liechtenstein an Berufsmaturitätsschulen nach Jahr, Bildungsfeld und Geschlecht seit 2010/11

en: Apprentices from Liechtenstein at vocational baccalaureate schools by year, field of education and sex since 2010/11


de: Verleihung des Landesbürgerrechts aufgrund StGH-Urteil bei Jahr, Heimatgemeinde und Wohnsitz

en: Granting of national citizenship on the basis of the Constitutional Court ruling by Year, Home municipality and Place of residence

amt-fuer-statistik-fl

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Verleihung des Landesbürgerrechts aufgrund StGH-Urteil nach Heimatgemeinde und Wohnsitz seit 1997

en: Granting of national citizenship on the basis of the Constitutional Court ruling by home municipality and place of residence since 1997

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

intr

en: International issues


en: Solar thermal collectors by Year, Capacity and Key figure

de: Thermische Sonnenkollektoren bei Jahr, Zugang/Bestand und Kennzahl

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Amt für Statistik

de: Thermische Sonnenkollektoren nach Zugang/Bestand und Kennzahl seit 1997

en: Solar thermal collectors by capacity and key figure since 1997

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

energie

display_name: energie

energy

display_name: energy


de: Erwerbstätige Bevölkerung nach Stichtag, Hauptverkehrsmittel, Arbeitsgemeinde und Wohngemeinde

en: Population in gainful employment by Reference date, Main mean of transport, Place of work and Municipality of residence

amt-fuer-statistik-fl

en: Office of Statistics

de: Erwerbstätige Bevölkerung nach Hauptverkehrsmittel für den Arbeitsweg, Arbeitsgemeinde und Wohngemeinde

en: Population in gainful employment by main mean of transport, place of work and municipality of residence

tran

de: Verkehr

en: Transport

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch


de: CO2-Emissionen neuverkaufter Personenwagen bei Jahr, Treibstoffart und Kennzahl

en: CO2 emissions of passenger cars registered for the first time by Year, Type of fuel and Key figure

de: CO2-Emissionen neuverkaufter Personenwagen nach Kennzahl und Treibstoff seit 2002

en: CO2 emissions of passenger cars registered for the first time by key figure and type of fuel since 2002

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

de: Datenstruktur auf Englisch

de: Datenwürfel auf Deutsch

en: Data cube in German

air-climate

display_name: air-climate

luft-klima

display_name: luft-klima


de: Treibhausgasemissionen bei Jahr und Quelle

en: Greenhouse gas emissions by Year and Source

amt-fuer-statistik-fl

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Treibhausgasemissionen nach Quelle seit 1990

en: Greenhouse gas emissions by source since 1990

en: Data structure in English


en: Passenger cars registered for the first time by Year, Make and Average key figures

de: Erstzugelassene Personenwagen bei Jahr, Marke und Mittlere Kennzahlen

de: Erstzugelassene Personenwagen nach Marke sowie mittlere Kennzahlen (Leergewicht, Hubraum, Leistung, CO2-Emission, Verhältnis Leistung/Leergewicht)

en: Passenger cars registered for the first time by make and average key figures (unladen weight, cylinder capacity, engine power, CO2 emission, ratio engine power/unladen weight)

fahrzeug-erstzulassungen

display_name: fahrzeug-erstzulassungen

vehicle-registration

display_name: vehicle-registration


de: Steuerpflichtige Personen bei Jahr, Altersklasse, Vermögen und Vermögensklasse

en: Taxable persons by Yea,  Age group, Wealth and Wealth category

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Amt für Statistik

de: Steuerpflichtige Personen nach Vermögens- und Altersklasse seit 2020

en: Taxable persons by wealth and age group since 2020

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

vermogens--und-einkommensverteilung

display_name: vermogens--und-einkommensverteilung

wealth-and-income-distribution

display_name: wealth-and-income-distribution


en: Permanent resident population in gainful employment by Year, Economic activity, Residence permit category and Sex

de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung bei Jahr, Wirtschaftszweig, Bewilligungskategorie und Geschlecht

amt-fuer-statistik-fl

en: Office of Statistics

de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung nach Wirtschaftszweig, Bewilligungskategorie und Geschlecht seit 2006

en: Permanent resident population in gainful employment by economic activity, residence permit category and sex since 2006

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

erwerbstatigkeit

display_name: erwerbstatigkeit

population-in-gainful-employment

display_name: population-in-gainful-employment


en: Permanent resident population in gainful employment by Year, Economic activity, Sex, Age group and Citizenship

de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung bei Jahr, Wirtschaftszweig, Geschlecht, Altersklasse und Heimat

de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung nach Wirtschaftszweig, Geschlecht, Altersklasse und Heimat seit 2006

en: Permanent resident population in gainful employment by economic activity, sex, age group and citizenship since 2006

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch


de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung bei Jahr, Wirtschaftszweig, Geschlecht und Wohngemeinde

en: Permanent resident population in gainful employment by Year, Citizenship, Sex and Municipality of residence

de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung nach Wirtschaftszweig, Geschlecht und Wohngemeinde seit 2006

en: Permanent resident population in gainful employment by economic activity, sex and municipality of residence since 2006

en: Data cube in German

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

de: Datenstruktur auf Englisch


en: Permanent resident population in gainful employment by Year, Economic activity, Sex, Country of work and Citizenship

de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung bei Jahr, Wirtschaftszweig, Geschlecht, Arbeitsland und Heimat

amt-fuer-statistik-fl

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung nach Wirtschaftszweig, Geschlecht, Arbeitsland und Heimat seit 2006

en: Permanent resident population in gainful employment by economic activity, sex, country of work and citizenship since 2006

de: Datenwürfel auf Deutsch

en: Data structure in English


en: Permanent resident population in gainful employment by Year, Economic activity, Citizenship and Sex

de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung bei Jahr, Wirtschaftszweig, Staatsbürgerschaft und Geschlecht

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Amt für Statistik

de: Erwerbstätige ständige Bevölkerung nach Wirtschaftszweig, Staatsbürgerschaft und Geschlecht seit 2006

en: Permanent resident population in gainful employment by economic activity, citizenship and sex since 2006


de: Erstzugelassene leichte Nutzfahrzeuge bis 3.5 t bei Jahr, Importart, Fahrzeuggruppe und Kennzahlen

en: Utility vehicles up to 3.5 t registered for the first time by Year, Kind of import, Utility vehicles up to 3 and Key figures

de: Erstzugelassene leichte Nutzfahrzeuge bis 3.5 t nach Importart und Fahrzeuggruppe sowie mittlere CO2-Emission

en: Utility vehicles up to 3.5 t registered for the first time by kind of import and vehicle group as well as average CO2 emission

tran

de: Verkehr

en: Transport


de: Einkommen (Privathaushalte) bei Jahr, Haushaltsgrösse, Einkommen und Kennzahl

en: Income (private households) by Year, Household size, Income and Key figure

amt-fuer-statistik-fl

en: Office of Statistics

de: Einkommen (Privathaushalte) nach Haushaltsgrösse seit 2020

en: Income (private households) by households size since 2020

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society


en: Electricity production from hydropower stations Samina and Lawena by Year and Month

de: Stromproduktion der Wasserkraftwerke Samina und Lawena bei Jahr und Monat

de: Stromproduktion der Wasserkraftwerke Samina und Lawena nach Monat seit 1985

en: Electricity production from the hydropower stations Samina and Lawena by month since 1985

ener

de: Energie

en: Energy

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch


en: Electricity production from hydropower by Year and Power station

de: Stromproduktion mit Wasserkraft bei Jahr und Kraftwerk

de: Stromproduktion mit Wasserkraft nach Kraftwerk seit 1990

en: Electricity production from hydropower by power station since 1990

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

de: Datenstruktur auf Englisch

en: Data cube in German


de: Erwerbstätige Bevölkerung nach Stichtag, Verkehrsmittelkombinationen und Wohngemeinde

en: Population in gainful employment by Reference date, Combinations of means of transport and Municipality of residence

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Erwerbstätige Bevölkerung nach Verkehrsmittelkombination für den Arbeitsweg und Wohngemeinde

en: Population in gainful employment by combination of means of transport to work and municipality of residence

en: Data structure in English

de: Datenwürfel auf Deutsch


de: Lernende in Liechtenstein bei Jahr, Bildungsfeld, Geschlecht und Wohnland

en: Apprentices in Liechtenstein by Year, Field of education, Sex and Country of residence

de: Amt für Statistik

de: Lernende in Liechtenstein nach Bildungsfeld, Wohnland und Geschlecht seit 2014/15

en: Apprentices in Liechtenstein by field of education, country of resindence and sex since 2014/15

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport


de: Lernende in Liechtenstein an Berufsmaturitätsschulen bei Jahr, Bildungsfeld, Geschlecht und Wohnland

en: Apprentices in Liechtenstein at vocational baccalaureate schools by Year, Field of education, Sex and Country of residence

amt-fuer-statistik-fl

en: Office of Statistics

de: Lernende in Liechtenstein an Berufsmaturitätsschulen nach Bildungsfeld, Wohnland und Geschlecht seit 2014/15

en: Apprentices in Liechtenstein at vocational baccalaureate schools by field of education, country of residence and sex since 2014/15


de: Baukosten, Bauvolumen bei Bewilligungsquartal, Art der Auftraggeber und Kennzahl

en: Construction costs, construction volume by Year of approval, Type of clients and Metrics

de: Baukosten, Bauvolumen nach Art der Auftraggeber seit 2015

en: Construction costs, construction volume by type of clients since 2015

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

bautatigkeit

display_name: bautatigkeit

construction-activity

display_name: construction-activity


de: Landwirtschaftliche Förderleistungen bei Jahr, Beitragstyp und Kennzahl

en: Agricultural contributions by Year, Contribution type and Key figure

de: Landwirtschaftliche Förderleistungen nach Beitragstyp seit 2010

en: Agricultural contributions by contribution type since 2010

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch

agriculture

display_name: agriculture

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft


de: Bewilligte neue Wohnungen bei Bewilligungsquartal und Gemeinde

en: Approved new flats by Year of approval and Municipality

de: Bewilligte neue Wohnungen nach Gemeinde seit 2015

en: Approved new flats by municipality since 2015

de: Datenstruktur auf Englisch

en: Data cube in German

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English


de: Bauprojekte bei Bewilligungsquartal, Art der Auftraggeber und Gemeinde

en: Construction projects by Year of approval, Type of clients and Municipality

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Bauprojekte nach Art der Auftraggeber und Gemeinde seit 2015

en: Construction projects by type of clients and municipality since 2015

en: Data structure in English

de: Datenwürfel auf Deutsch


de: Bauvolumen bei Bewilligungsquartal, Art der Bauwerke und Art der Arbeiten

en: Construction volume by Year of approval, Type of buildings and Type of work

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

de: Bauvolumen nach Art der Bauwerke und Art der Arbeiten seit 2015

en: Construction volume by type of buildings and type of work since 2015


de: Bauprojekte bei Bewilligungsquartal, Art der Arbeiten, Art der Bauwerke und Gemeinde

en: Construction projects by Year of approval, Type of work, Type of buildings and Municipality

de: Bauprojekte nach Art der Arbeiten, Art der Bauwerke und Gemeinde seit 2015

en: Construction projects by type of work, type of buildings and municipality since 2015


de: Monatlicher Bruttolohn nach Jahr, Vollzeit/Teilzeit, Unternehmensgrösse, Wirtschaftssektor, Geschlecht und Kennzahl

en: Gross monthly wage by Year, Full-time/Part-time, Enterprise size, Economic sector, Sex and Key figure

de: Monatlicher Bruttolohn nach Voll-/Teilzeit, Unternehmensgrösse, Wirtschaftssektor und Geschlecht

en: Gross monthly wage by full-/part-time, enterprise size, economic sector and sex

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

lohne

display_name: lohne

wages

display_name: wages


en: Life expectancy by Year, Age and Sex

de: Lebenserwartung bei Jahr, Alter und Geschlecht

de: Lebenserwartung nach Alter und Geschlecht seit 1995

en: Life expectancy by age and sex since 1995

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch

lebenserwartung

display_name: lebenserwartung

life-expectancy

display_name: life-expectancy


de: Einkommensentstehungskonto zu laufenden Preisen 1998 - 2013 nach Jahr, Transaktion und Institutioneller Sektor

en: Generation of income account at current prices 1998 - 2013 by Year, Transaction and Institutional sector

de: Einkommensentstehungskonto zu laufenden Preisen 1998 - 2013 nach Sektor

en: Generation of income account at current prices 1998 - 2013 by institutional sector

de: Datenstruktur auf Englisch

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

en: Data cube in German

national-accounts

display_name: national-accounts

volkswirtschaftliche-gesamtrechnungen

display_name: volkswirtschaftliche-gesamtrechnungen


en: Licensed passenger cars by Reference date, Make, Type of drive, Type of body and Age category (years)

de: Personenwagenbestand bei Stichtag, Marke, Antriebsart, Karosserie und Altersklasse (Jahre)

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Personenwagenbestand nach Marke, Antriebsart, Karosserie und Altersklasse seit 2013

en: Licensed passenger cars by make, type of drive, type of body and age category since 2013

tran

de: Verkehr

en: Transport

de: Datenwürfel auf Deutsch

en: Data structure in English

fahrzeugbestand

display_name: fahrzeugbestand

licensed-vehicles

display_name: licensed-vehicles


de: Personenwagenbestand bei Stichtag, CO2-Emissionsklasse, mittlere CO2-Emission und Altersklasse (Jahre)

en: Licensed passenger cars by Reference date, CO2 emission class and Age category (years)

amt-fuer-statistik-fl

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

de: Personenwagenbestand nach CO2-Emissionsklasse (NEFZ), mittlere CO2-Emission und Altersklasse Jahr von 2013 bis 2022

en: Licensed passenger cars by CO2 emission class (NEFZ), average CO2 emission and age category year 2013 until 2022


en: Licensed passenger cars by Reference date, Unladen weight class, Type of fuel and Age category (years)

de: Personenwagenbestand bei Stichtag, Leergewichtsklasse, Treibstoffart und Altersklasse (Jahre)

de: Personenwagenbestand nach Leergewichtsklasse, Treibstoffart und Altersklasse seit 2013

en: Licensed passenger cars by unladen weight class, type of fuel and age category since 2013


de: Personenwagenbestand bei Stichtag, Treibstoffart, Gesamtgewichtsklasse und Leistungsklasse

en: Licensed passenger cars by Reference date, Type of fuel, Maximum gross weight class  and Engine power class

de: Personenwagenbestand nach Treibstoffart, Gesamtgewichtsklasse und Leistungsklasse

en: Licensed passenger cars by type of fuel, maximum gross weight class and engine power class


en: Divorce Indicators by Year and Key figure

de: Indikatoren der Ehescheidungen bei Jahr und Kennzahl

de: Indikatoren der Ehescheidungen seit 1999

en: Divorce indicators since 1999

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch

ehen-partnerschaften

display_name: ehen-partnerschaften

marriages-partnerships

display_name: marriages-partnerships


de: Kennzahlen und Resultate der Abstimmungen auf Landesebene bei Abstimmung, Gemeinde und Kennzahl

en: Key figures and results of referendums on national level by Referendum, Municipality and Key figure

de: Kennzahlen und Resultate der Abstimmungen auf Landesebene nach Abstimmung und Gemeinde seit 1919

en: Key figures and results of referendums at national level, by referendum, municipality and key figure since 1919

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

de: Datenstruktur auf Englisch

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

en: Data cube in German

elections-referendums

display_name: elections-referendums

wahlen-abstimmungen

display_name: wahlen-abstimmungen


en: Jobs by Year, Part-/ full-time, Place of residence, Municipality of work and Sex

de: Arbeitsplätze bei Jahr, Voll-/ Teilzeit, Wohnsitz, Arbeitsgemeinde und Geschlecht

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Arbeitsplätze nach Voll-/ Teilzeit, Wohnsitz, Arbeitsgemeinde und Geschlecht seit 2008

en: Jobs by part-/ full-time, place of residence, municipality of work and sex since 2008

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

de: Datenwürfel auf Deutsch

en: Data structure in English

enterprises-jobs

display_name: enterprises-jobs

unternehmen-arbeitsplatze

display_name: unternehmen-arbeitsplatze


de: Nutztierbestand bei Jahr, Tierkategorie und Zone | Region

en: 361.003 Livestock by Year, Animal category and Zone | region

amt-fuer-statistik-fl

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

de: Nutztierbestand nach Tierkategorie (detailliert), Zone und Region seit 2005

en: 361.003 Livestock by animal category (detailed), zone and region since 2005

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food


en: Jobs by Year, Part-/ full-time, Economic activity, Place of residence and Sex

de: Arbeitsplätze bei Jahr, Voll-/ Teilzeit, Wirtschaftszweig, Wohnsitz und Geschlecht

de: Arbeitsplätze nach Voll-/ Teilzeit, Wirtschaftszweig, Wohnsitz und Geschlecht seit 2008

en: Jobs by part-/ full-time, economic activity, place of residence and sex since 2008


en: Asylum events by Year, Event, Citizenship, Sex and Age group by Year, Event, Citizenship, Sex and Age group

de: Asylereignisse nach Jahr, Ereignis, Staatsbürgerschaft, Geschlecht und Altersklasse bei Jahr, Ereignis, Staatsbürgerschaft, Geschlecht und Altersklasse

de: Asylereignisse nach Ereignis, Staatsbürgerschaft, Geschlecht und Altersklasse seit 2011

en: Asylum events by event, citizenship, sex and age group since 2011

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

intr

de: Internationale Themen

en: International issues

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch

asylum

display_name: asylum

asylwesen

display_name: asylwesen


de: Familienhaushalte mit ledigen Kindern unter 18 Jahren nach Stichtag, Familientyp, Anzahl Kinder, Haushaltsgrösse und Gemeinde

en: Family households with unmarried child(ren) younger than 18 years by Reference date, Type of family, Number of children, Size of household and Municipality

de: Familienhaushalte mit ledigen Kindern unter 18 Jahren nach Familientyp, Anzahl Kinder, Haushaltsgrösse und Gemeinde

en: Family households with unmarried child(ren) younger than 18 years by type of family, number of children, size of household and municipality

de: Datenstruktur auf Englisch

en: Data cube in German

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

haushalte-familien

display_name: haushalte-familien

households-families

display_name: households-families


de: Kennzahlen der Luftqualität bei Jahr, Standort und Kennzahl

en: Key figures on air quality by Year, Location and Key figure

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Kennzahlen der Luftqualität nach Standort und Kennzahl seit 1990

en: Key figures on air quality by location and key figure since 1990

envi

de: Umwelt

en: Environment

air-climate

display_name: air-climate

luft-klima

display_name: luft-klima


en: Passenger cars registered for the first time by Year, Segment, Type of drive, Type of fuel and Maximum gross weight class

de: Erstzugelassene Personenwagen bei Berichtsjahr, Segment, Antriebsart, Treibstoffart und Gesamtgewichtsklasse

amt-fuer-statistik-fl

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

de: Erstzugelassene Personenwagen nach Segment, Antriebsart, Treibstoffart und Gesamtgewichtsklasse

en: Passenger cars registered for the first time by segment, type of drive, type of fuel and maximum gross weight class

tran

de: Verkehr

en: Transport

en: Data structure in English

de: Datenwürfel auf Deutsch

fahrzeug-erstzulassungen

display_name: fahrzeug-erstzulassungen

vehicle-registration

display_name: vehicle-registration


de: Motorfahrzeugbestand bei Stichtag, Fahrzeuggruppe, Treibstoffart und Gemeinde

en: Licensed vehicles by Reference date, Vehicle group, Type of fuel and Municipality

de: Motorfahrzeugbestand nach Fahrzeuggruppe, Treibstoffart und Gemeinde seit 2013

en: Licensed vehicles by vehicle group/ type, type of fuel and municipality since 2013


de: Kennzahlen der Vorsteherwahlen nach Jahr, Kennzahl und Gemeinde

en: Key figures on mayorial elections by Year, Key figure and Municipality by Year, Key figure and Municipality

de: Kennzahlen der Vorsteherwahlen nach Gemeinde seit 1975

en: Key figures on mayoral elections by municipality and political party since 1975

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector


de: Betriebe mit Rindvieh und Rindviehbestand bei Jahr, Kennzahl, Tierkategorie und Grössenklasse | Zone | Region | Gemeinde

en: Holdings with cattle and cattle livestock by Year, Key figure, Animal category and Size class | zone | region | municipality

de: Betriebe mit Rindvieh und Rindviehbestand nach Tierkategorie (detailliert), Grössenklasse, Zone, Region und Gemeinde seit 2010

en: Holdings with cattle and cattle livestock by animal category, size class, zone, region and municipality since 2010

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch

agriculture

display_name: agriculture

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft


de: Nutztierbestand bei Jahr, Tierkategorie und Grössenklasse | Zone | Region

en: Livestock by Year, Animal category and Size class | zone | region

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Nutztierbestand nach Tierkategorie (detailliert), Grössenklasse, Zone und Region seit 2005

en: Livestock by animal category (detailed), size class, zone and region since 2005

en: Data cube in German

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

de: Datenstruktur auf Englisch


en: Government balance sheet by Year, Balance sheet item, Subsectur and Institutional unit

de: Vermögensbilanz Staat bei Jahr, Bilanzposition, Teilsektor und Institutionelle Einheit

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

de: Vermögensbilanz Staat nach Bilanzposition, Teilsektor und institutionelle Einheit seit 2011

en: Government balance sheet by balance sheet item, subsector and institutional unit since 2011

offentliche-finanzen

display_name: offentliche-finanzen

public-finance

display_name: public-finance


de: Waldfläche bei Jahr und Waldart

en: Wooded areas by Year and Forest type

de: Waldfläche nach Waldart seit 1984

en: Wooded areas by forest type since 1984

envi

de: Umwelt

en: Environment

en: Data structure in English

de: Datenwürfel auf Deutsch

landscape-forest-soil-biodiversity

display_name: landscape-forest-soil-biodiversity

landschaft-wald-boden-biodiversitat

display_name: landschaft-wald-boden-biodiversitat


en: Electricity prices for households and small businesses by Reference date, Rate, Price category and Annual electricity consumption

de: Strompreise für Haushalte und Kleingewerbe bei Stichtag, Tarif, Preiskategorie und Jährlicher Stromverbrauch

de: Strompreise für Haushalte und Kleingewerbe nach Stichtag, Tarif, Preiskategorie und jährlicher Stromverbrauch von 2007 bis 2015

en: Electricity prices for households and small businesses by reference date, rate, price category and annual electricity consumption from 2007 to 2015

ener

de: Energie

en: Energy

energiepreise

display_name: energiepreise

energy-prices

display_name: energy-prices


de: Strompreise für Haushalte und Kleingewerbe nach Stichtag, Tarif, Preiskategorie und jährlicher Stromverbrauch seit 2016

en: Electricity prices for households and small businesses by reference date, rate, price category and annual electricity consumption since 2016


en: Public finance indicators by Year and Indicator/ Ratio

de: Internationale Indikatoren der öffentlichen Finanzen bei Jahr und Indikator/ Quote

de: Internationale Indikatoren der öffentlichen Finanzen seit 2011

en: Public finances indicators since 2011

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch


de: Zuzüger aus dem Ausland nach Stichtag, Heimat, Geschlecht und Gemeinde

en: Immigrants by citizenship, sex and municipality by Reference date, Citizenship, Sex and Municipality

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Zuzüger aus dem Ausland nach Heimat, Geschlecht und Gemeinde

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in German

bevolkerungsstruktur

display_name: bevolkerungsstruktur

population-structure

display_name: population-structure


de: Zuzüger aus dem Ausland nach Stichtag, Heimat, Lebensalter, Geschlecht und Höchste abgeschlossene Ausbildung

en: Immigrants by Reference date, Citizenship, Age, Sex and Educational attainment

amt-fuer-statistik-fl

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

de: Zuzüger aus dem Ausland nach Heimat, Lebensalter, Geschlecht und höchster abgeschlossener Ausbildung

en: Immigrants by citizenship, age, sex and educational attainment

de: Datenstruktur auf Englisch

en: Data cube in English


de: Erwerbstätige Bevölkerung nach Stichtag, Wirtschaftssektoren, Heimat, Geschlecht und Wohngemeinde

en: Population in gainful employment by Reference date, Economic sectors, Citizenship, Sex and Municipality of residence

de: Erwerbstätige Bevölkerung nach Wirtschaftssektor, Heimat, Geschlecht und Wohngemeinde

en: Population in gainful employment by economic sector, citizenship, sex and municipality of residence

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

en: Data structure in English

de: Datenwürfel auf Deutsch

employment-structure

display_name: employment-structure

erwerbsstruktur-berufe

display_name: erwerbsstruktur-berufe


de: Kandidierende und Gewählte bei den Gemeinderatswahlen seit 2020 im Kanton Luzern

de: gemeinderatswahlen gewahlte kandidierende kommunale-wahlen politik wahlen

lustat

fr:
LUSTAT statistique Lucerne est le centre de compétences et de services pour la statistique publique du canton de Lucerne. Avec ses informations statistiques objectives, LUSTAT accompagne les processus de formation d'opinion et de prise de décision dans la politique, l'administration, la société et les affaires.
LUSTAT statistique Lucerne publie ici progressivement des jeux de données appropriées de la statistique cantonale sous forme de données OGD.

en:
LUSTAT Statistics Lucerne is the competence and service center for public statistics in the Canton of Lucerne. With its objective statistical information, LUSTAT accompanies opinion-forming and decision-making processes in politics, administration, society and business.
LUSTAT Statistics Lucerne is gradually publishing here suitable datasets from the cantonal statistics as OGD data.

de:
LUSTAT Statistik Luzern ist das Kompetenz- und Dienstleistungszentrum der öffentlichen Statistik im Kanton Luzern. Mit ihren objektiven statistischen Informationen begleitet LUSTAT Meinungsbildungs- und Entscheidungsprozesse in Politik, Verwaltung, Gesellschaft und Wirtschaft.
LUSTAT Statistik Luzern veröffentlicht hier schrittweise geeignete Datensammlungen der kantonalen Statistik als OGD-Daten.

it:
LUSTAT statistica Lucerna è il centro di competenza e servizi per la statistica pubblica nel cantone di Lucerna. Con le sue informazioni statistiche oggettive, LUSTAT accompagna i processi di formazione delle opinioni e decisionali in politica, amministrazione, società e affari.
LUSTAT statistica Lucerna sta gradualmente pubblicando qui oportuni set di dati della statistica cantonale come dati OGD.

de: LUSTAT Statistik Luzern

en: LUSTAT Statistics Lucerne

fr: LUSTAT statistique Lucerne

it: LUSTAT statistica Lucerna

political_level: canton

fr: LUSTAT Statistik Luzern

en: LUSTAT Statistik Luzern

it: LUSTAT Statistik Luzern

spatial: Kanton Luzern

fr: Élections communales canton de Lucerne de 2020

it: Elezioni del consiglio comunale cantone di Lucerna dal 2020

de: Gemeinderatswahlen Kanton Luzern seit 2020

en: Municipal council elections Canton Lucerne since 2020

value: I14Y DCAT Harvester LUSTAT

format: CSV

identifier: lustat-grwahlen-lu

media_type: text/csv

gemeinderatswahlen

display_name: gemeinderatswahlen

gewahlte

display_name: gewahlte

kandidierende

display_name: kandidierende

kommunale-wahlen

display_name: kommunale-wahlen

politik

display_name: politik

wahlen

display_name: wahlen


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Themenstruktur der Informationsbeiträge von Fernsehprogrammen der SRG. Angegeben wird der prozentuale Anteil einer Themenstruktur im jeweiligen Programm. Datenbasis ist die Gesamtdauer der als Nachrichtensendung klassifizierten Sendungen. Diese wurden über Kalenderwoche im Frühjahr und eine im Herbstjahr erhoben. Berechnet wird der Anteil einer Themenstruktur an der Gesamtdauer in %. Erhoben wurden die Daten von der h1 medienanalyse GmbH.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la structure thématique des contributions informatives des programmes télévisés de la SSR. Il indique la part en pourcentage d'une structure thématique dans le programme concerné. La base de données est la durée totale des émissions classées comme journaux télévisés. Celles-ci ont été recensées pendant une semaine civile au printemps et une autre à l'automne. La part d'une structure thématique dans la durée totale est calculée en %. Les données ont été collectées par h1 medienanalyse GmbH.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla struttura tematica dei contributi informativi dei programmi televisivi della SSR. Viene indicata la percentuale di una struttura tematica nel rispettivo programma. La base dati è costituita dalla durata complessiva delle trasmissioni classificate come notiziari. Queste sono state rilevate in una settimana di calendario in primavera e in una in autunno. Viene calcolata la percentuale di una struttura tematica rispetto alla durata complessiva. I dati sono stati rilevati dalla h1 medienanalyse GmbH.

en: This data set contains information on the topic structure of information contributions in SRG television programmes. The percentage share of a topic structure in the respective programme is specified. The data is based on the total duration of programmes classified as news programs. These were collected over one calendar week in the spring and one in the fall. The share of a topic structure in the total duration is calculated as a percentage. The data was collected by h1 medienanalyse GmbH.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

en: Federal Office of Communications OFCOM

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

political_level: confederation

fr: Structure thématique des contributions d'information des télévisions de la SSR

it: Struttura tematica dei contributi informativi nei programmi televisivi della SSR

en: Thematic structure of information content on SRG TV channels

value: LINDAS DCAT Harvester BAKOM

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

de: SPARQL Endpoint mit Vorauswahl des Graph

en: SPARQL Endpoint with graph preselection

fr: SPARQL Endpoint avec présélection du graphe

format: SPARQL

media_type: application/sparql-query

content

display_name: content

contenus

display_name: contenus

contenuti

display_name: contenuti

fernsehen

display_name: fernsehen

inhalte

display_name: inhalte

media-structure-report

display_name: media-structure-report

medien-strukturbericht

display_name: medien-strukturbericht

rapport-sur-la-structure-des-medias

display_name: rapport-sur-la-structure-des-medias

rapporto-sulla-struttura-dei-media

display_name: rapporto-sulla-struttura-dei-media

television

display_name: television

televisione

display_name: televisione


fr: Cet ensemble de données contient des informations sur les thèmes principaux des programmes radio déclarés. Les données proviennent de la banque de données RTV gérée par l'OFCOM. Le thème principal a été déduit de la déclaration du programme et codé manuellement.

it: Questo set di dati contiene informazioni sui temi principali dei programmi radiofonici segnalati. I dati provengono dalla banca dati RTV gestita dall'UFCOM. Il tema principale è stato ricavato dall'autodichiarazione della descrizione del programma e codificato manualmente.

en: This data set contains information on the main topics of the reported radio programs. The data comes from the RTV database maintained by OFCOM. The main topic was derived from the self-declaration in the programme description and coded manually.

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zu den Themenschwerpunkten der gemeldeten Radioprogrammen. Die Daten stammen aus der RTV Datenbank, geführt vom BAKOM. Der Themenschwerpunkt wurde aus der Selbstdeklaration des Programmbeschriebs abgeleitet und manuell codiert.

en: media-structure-report content radio

de: medien-strukturbericht inhalte radio

fr: Priorités thématiques des radios soumises à l'obligation d'annoncer

it: Priorità tematiche dei programmi radiofonici soggetti all'obbligo di notifica

en: Thematic focus of notifiable radio stations

radio

display_name: radio


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur durchschnittlichen monatlichen Reichweite der zehn reichweitenstärksten Online-Angebote. Angegeben wird die durchschnittliche monatliche Reichweite. Erhoben wurden die Daten von Mediapulse.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la portée mensuelle moyenne des dix offres en ligne ayant la plus grande portée. La portée mensuelle moyenne est indiquée. Les données ont été collectées par Mediapulse.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla copertura media mensile delle dieci offerte online con la maggiore copertura. Viene indicata la copertura media mensile. I dati sono stati raccolti da Mediapulse.

en: This data set contains information on the average monthly reach of the ten online offerings with the highest reach. The average monthly reach is specified. The data was collected by Mediapulse.

de: Monatliche Reichweite der zehn reichweitenstärksten Online-Angebote

fr: Portée mensuelle des dix offres en ligne ayant la plus grande portée

it: Fruizione mensile delle dieci principali offerte online

en: Monthly reach of the ten most popular online media

media-online

display_name: media-online

medias-en-ligne

display_name: medias-en-ligne

nutzung

display_name: nutzung

online-media

display_name: online-media

online-medien

display_name: online-medien

usage

display_name: usage

utilisation

display_name: utilisation

utilizzo

display_name: utilizzo


fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la durée moyenne d'utilisation des offres en ligne par tranche d'âge. Il indique la durée moyenne d'utilisation quotidienne par personne, c'est-à-dire la durée moyenne d'utilisation des offres en ligne dans la population totale. Les données ont été collectées par Mediapulse.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla durata media di utilizzo delle offerte online in base all'età. Viene indicata la durata media giornaliera di utilizzo per persona, ovvero la durata media di utilizzo delle offerte online nella popolazione. I dati sono stati raccolti da Mediapulse.

en: This data set contains information on the average duration of use of online services by age group. It shows the average daily duration of use per person, i.e. the average duration of use of online services in the population. The data was collected by Mediapulse.

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur durchschnittlichen Nutzungsdauer von Onlineangeboten im Altersvergleich. Angegeben wird die durchschnittliche tägliche Nutzungsdauer pro Person, also die in der Grundgesamtheit durchschnittlich Nutzungsdauer von Onlinenangeboten. Erhoben wurden die Daten von Mediapulse.

de: Dauer der Nutzung von Online-Angeboten nach Alter

fr: Durée de l'utilisation des offres en ligne par âge

it: Durata di fruizione dei servizi online in funzione dell'età

en: Duration of online media consumption, by age

educ

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zu den Marktanteilen der Fernsehsendegruppen in der Schweiz nach der Sprachregion. Angegeben wird der Marktanteil in %, also der prozentuale Anteil der Nutzungsdauer einer bestimmten Fernsehprogrammgruppe an der Nutzungsdauer des Mediums Fernsehen total. Erhoben wurden die Daten von Mediapulse.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur les parts de marché des groupes de chaînes de télévision en Suisse par région linguistique. La part de marché est indiquée en %, c'est-à-dire le pourcentage de la durée d'utilisation d'un groupe de chaînes de télévision donné par rapport à la durée d'utilisation totale de la télévision. Les données ont été collectées par Mediapulse.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulle quote di mercato dei gruppi televisivi in Svizzera suddivise per regione linguistica. Viene indicata la quota di mercato in %, ovvero la percentuale di utilizzo di un determinato gruppo di programmi televisivi rispetto al tempo totale di utilizzo del mezzo televisivo. I dati sono stati raccolti da Mediapulse.

en: This data set contains information on the market shares of television broadcasting groups in Switzerland by language region. The market share is given in %, i.e., the percentage of the total viewing time spent watching a particular television program group out of the total viewing time spent watching television. The data was collected by Mediapulse.

en: television media-structure-report usage

de: Marktanteile Fernsehmarkt nach Sendergruppe

fr: Parts de marché de la télévision par groupe de diffuseurs

it: Quota di mercato della televisione per gruppo di emittenti

en: TV market share, by broadcaster group

fernsehen

display_name: fernsehen


en: This data set describes the structure and development of ownership structures for online media offerings in Switzerland. The data was collected by fög (Research Center for the Public Sphere and Society) on behalf of OFCOM.  An online media offering is considered as such if it is a general-interest online offering consisting of audio, video, or text contributions, or a hybrid form thereof. It must be aimed at a Swiss audience and be based in Switzerland. This online channel must be managed independently.

it: Questo set di dati descrive la struttura e l'evoluzione dei rapporti di proprietà delle offerte mediatiche online in Svizzera. I dati sono stati raccolti dal fög (Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft) su incarico dell'UFCOM.  Un'offerta mediatica online è considerata tale se si tratta di un'offerta giornalistica di interesse generale online composta da contributi audio, video o testuali o da una forma mista. Deve rivolgersi a un pubblico svizzero e avere sede in Svizzera. Questo canale online deve essere gestito in modo indipendente.

fr: Cet ensemble de données décrit la structure et l'évolution des rapports de propriété des offres médiatiques en ligne en Suisse. Les données ont été collectées par fög (Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft) pour le compte de l'OFCOM.  Une offre médias en ligne est considérée comme telle dès lors qu'il s'agit d'une offre journalistique d'intérêt général sous forme de contributions audio, vidéo ou textuelles, ou d'une forme mixte. Elle doit s'adresser à un public suisse et avoir son siège en Suisse. Ce canal en ligne doit être géré de manière indépendante.

de: Dieser Datensatz beschreibt die Struktur und Entwicklung der Eigentumsverhältnisse von Online-Medienangeboten in der Schweiz. Die Daten wurden erhoben vom Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft (fög) im Auftrag des BAKOM.  Ein Online-Medienangebot gilt als solches, sofern es ein journalistisches General-Interest Online-Angebot aus Audio-, Video- oder Textbeiträgen oder eine Mischform führt. Es muss sich an ein Schweizer Publikum richten und den Sitz in der Schweiz haben. Dieser Online-Kanal muss dabei eigenständig bewirtschaftet werden.

name: Studie des Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft (fög) im Auftrag des BAKOM

de: Übersicht der Eigentumsverhältnisse von Online-Medienangeboten

fr: Aperçu des rapports de propriété des offres de médias en ligne

it: Panoramica delle strutture proprietarie delle offerte mediatiche online (2024)

en: Overview of ownership structure of print media offerings

angebote-und-organisationen

display_name: angebote-und-organisationen

offerte-e-organizzazioni

display_name: offerte-e-organizzazioni

offres-et-organisations

display_name: offres-et-organisations

services-and-organisations

display_name: services-and-organisations


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zu den Marktanteilen der Radiosendegruppen in der Schweiz. Angegeben wird der Marktanteil in %, also der prozentuale Anteil der Nutzungsdauer einer bestimmten Radioprogrammgruppe an der Nutzungsdauer des Mediums Radio total. Erhoben wurden die Daten von Mediapulse.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur les parts de marché des groupes de stations de radio en Suisse. La part de marché est indiquée en %, c'est-à-dire le pourcentage de la durée d'utilisation d'un groupe de stations de radio donné par rapport à la durée d'utilisation totale de la radio. Les données ont été collectées par Mediapulse.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulle quote di mercato dei gruppi radiofonici in Svizzera. Viene indicata la quota di mercato in %, ovvero la percentuale di utilizzo di un determinato gruppo di programmi radiofonici rispetto al tempo totale di utilizzo del mezzo radiofonico. I dati sono stati raccolti da Mediapulse.

en: This data set contains information on the market shares of radio broadcasting groups in Switzerland. The market share is given in %, i.e., the percentage share of the usage time of a particular radio program group in the total usage time of the radio medium. The data was collected by Mediapulse.

en: media-structure-report radio usage

de: medien-strukturbericht nutzung radio

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de: Marktanteile Radiomarkt nach Sendergruppe

fr: Parts de marché de la radio par groupe de diffuseurs

it: Quota di mercato della radio per gruppo di emittenti

en: Radio market share, by broadcaster group

media-structure-report

display_name: media-structure-report

medien-strukturbericht

display_name: medien-strukturbericht

rapport-sur-la-structure-des-medias

display_name: rapport-sur-la-structure-des-medias

rapporto-sulla-struttura-dei-media

display_name: rapporto-sulla-struttura-dei-media


werbeeinnahmen-fernsehveranstalter

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur les recettes publicitaires annuelles des chaînes de télévision suisses. Les données sont publiées par la Fondation Statistique Suisse en Publicité. Elles sont collectées par la REMP (Recherches et études des médias publicitaires) au moyen d'une enquête exhaustive auprès des supports publicitaires.

it: Questo set di dati contiene informazioni sui ricavi pubblicitari annuali delle emittenti televisive svizzere I dati sono pubblicati dalla Fondazione Statistica Svizzera della Pubblicità. Sono raccolti dalla WEMF AG für Werbemedienforschung mediante un'indagine completa presso i mezzi pubblicitari.

en: This data set contains information on the annual advertising revenues of Swiss television broadcasters. The data is published by Stiftung Werbestatistik Schweiz. It is collected by WEMF AG für Werbemedienforschung by means of a comprehensive survey of advertising media.

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zu den jährlichen Werbeeinnahmen Schweizer Fernsehveranstalter. Die Daten stammen werden von der Stiftung für Werbestatistik Schweiz publizert. Erhoben werden sie von der WEMF AG für Werbemedienforschung mittels einer Vollerhebung bei den Werbeträgern.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

en: Federal Office of Communications OFCOM

de: Werbeeinnahmen Fernsehveranstalter

fr: Recettes publicitaires des télévisions

it: Ricavi pubblicitari emittenti televisive

en: Advertising revenues of TV broadcasters

title_for_slug: werbeeinnahmen-fernsehveranstalter

educ

en: Education, culture and sport

en: SPARQL Endpoint with graph preselection

financement

display_name: financement

financing

display_name: financing

finanziamento

display_name: finanziamento

finanzierung

display_name: finanzierung

television

display_name: television

televisione

display_name: televisione


anteil-der-abgabe-am-ertrag-der-srg

en: This data set contains information on the SRG's share of funding. The data is published annually in the SRG's annual report.

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Ertragsstruktur der SRG. Die Daten werden jährlich im Geschäftsbericht der SRG ausgewiesen.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur les parts de financement de la SRG SSR. Les données sont publiées chaque année dans le rapport annuel de la SRG SSR.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulle quote di finanziamento della SRG SSR. I dati vengono pubblicati ogni anno nella relazione annuale della SRG SSR.

en: media-structure-report financing srg

de: finanzierung medien-strukturbericht srg

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

fr: Part de la redevance dans les recettes de la SRG SSR

it: Quota del canone sui ricavi della SRG SSR

de: Anteil der Abgabe am Ertrag der SRG

en: Share of licence fee in SRG total revenue

title_for_slug: anteil-der-abgabe-am-ertrag-der-srg

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: SPARQL Endpoint mit Vorauswahl des Graph

fr: SPARQL Endpoint avec présélection du graphe

srg

display_name: srg

ssr

display_name: ssr


en: This data package contains information on the average income from advertising and sponsorship of licensed local radio stations. The data is taken from the annual reports submitted by the licensed local radio stations.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur les recettes moyennes de la publicité et du sponsoring des radios locales titulaires d'une concession. Les données proviennent des rapports annuels remis chaque année par les radios locales titulaires d'une concession.

it: Questo set di dati contiene informazioni sui ricavi medi derivanti dalla pubblicità e dalla sponsorizzazione delle radio locali concessionarie. I dati sono tratti dai rapporti annuali presentati dalle emittenti radiofoniche locali concessionarie.

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zu den durchschnittlichen Einnahmen aus Werbung und Sponsoring der konzessionierten Lokalradios. Die Daten stammen aus den jährlich eingereichten Jahresberichte der konzessionierten Lokalradios.

en: media-structure-report financing radio

de: Durchschnittliche Einnahmen aus Werbung und Sponsoring von konzessionierten Lokalradios

fr: Recettes moyennes de la publicité et du parrainage des radios locales titulaires d'une concession

it: Reddito medio da pubblicità e sponsorizzazione delle stazioni radiofoniche locali autorizzate

en: Average income from advertising and sponsorship from licensed local radio stations

radio

display_name: radio


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Themenstruktur der Informationsbeiträge von konzessionierten Lokalradios mit und ohne Abgabenanteil. Angegeben wird der Prozentuale Anteil einer Themenstruktur. Als Datengrundlage dient die Dauer aller erhobener Informationsinhalte mit Thema während der Prime-Time von Mo-Fr, berechnet wird der Anteil einer Themenstruktur an der Dauer in %. Erhoben wurden die Daten von Publicom.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la structure thématique des contributions informatives des radios locales concessionnaires avec et sans part de redevance. Le pourcentage d'une structure thématique est indiqué. La base de données est constituée de la durée de tous les contenus informatifs thématiques collectés pendant les heures de grande écoute du lundi au vendredi. La part d'une structure thématique dans la durée est calculée en %. Les données ont été collectées par Publicom AG.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla struttura tematica dei contributi informativi delle radio locali concessionarie con e senza quota di canone. Viene indicata la percentuale di una struttura tematica. La base dei dati è costituita dalla durata di tutti i contenuti informativi raccolti con tema durante il prime time dal lunedì al venerdì; viene calcolata la percentuale di una struttura tematica rispetto alla durata in %. I dati sono stati raccolti da Publicom.

en: This data set contains information on the thematic structure of information broadcasts by licensed local radio stations with and without a share of license fees. The percentage share of a thematic structure is specified. The data is based on the duration of all information content collected with a theme during prime time from Monday to Friday, and the share of a thematic structure in the duration is calculated as a percentage. The data was collected by Publicom.

en: media-structure-report content radio

de: medien-strukturbericht inhalte radio

fr: Structure thématique des contributions d'information des radios locales titulaires d'une concession avec ou sans quote-part de la redevance

it: Struttura tematica delle radio locali con concessione e con e senza partecipazione al canone

en: Thematic structure of information content on licensed local radio stations, fee-funded and non-fee-funded

content

display_name: content

contenus

display_name: contenus

contenuti

display_name: contenuti

inhalte

display_name: inhalte


en: This data set contains information on the revenue structure of licensed regional TV. The data is provided to OFCOM by the broadcasters.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla struttura dei ricavi delle televisioni regionali con concessione. I dati sono messi a disposizione dell'UFCOM dalle emittenti.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la structure des recettes des TV régionales avec concession. Les données sont mises à la disposition de l'OFCOM par les diffuseurs.

de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Ertragsstruktur der konzessionierten Regionalfernsehen. Die Daten werden dem BAKOM von den Veranstalterinnen zur Verfügung gestellt.

fr: Structure des recettes des TV régionales avec concession

it: Struttura dei ricavi delle televisioni regionali con concessione

en: Revenue structure of licensed regional TV

educ

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

media-structure-report

display_name: media-structure-report

regional-tv

display_name: regional-tv

regionalfernsehen

display_name: regionalfernsehen

televisioni-regionali

display_name: televisioni-regionali

tv-regionales

display_name: tv-regionales


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zu den Themenschwerpunkten der gemeldeten Fernsehprogrammen. Die Daten entstammen der RTV Datenbank des BAKOM.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur les thèmes principaux des programmes télévisés déclarés. Les données proviennent de la banque de données RTV de l'OFCOM.

it: Questo set di dati contiene informazioni sui temi principali dei programmi televisivi segnalati. I dati provengono dalla banca dati RTV gestita dall'UFCOM.

en: This data set contains information on the main topics of the reported television programs. TThe data comes from the RTV database maintained by OFCOM.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

fr: Priorités thématiques des télévisions soumises à l'obligation d'annoncer

it: Priorità tematiche dei programmi TV soggetti all'obbligo di notifica

en: Thematic focus of notifiable TV channels

fernsehen

display_name: fernsehen

medien-strukturbericht

display_name: medien-strukturbericht

rapport-sur-la-structure-des-medias

display_name: rapport-sur-la-structure-des-medias

rapporto-sulla-struttura-dei-media

display_name: rapporto-sulla-struttura-dei-media


de: Dieser Datensatz enthält Informationen zur Anzahl der Minuten relevanter Regionalinformation, die von den konzessionierten kommerziellen Schweizer Lokalradios während den Hauptsendezeiten (Montag bis Freitag, 6.00 bis 9.15 Uhr, 11.30 bis 13.30 Uhr und 16.00 bis 19.15 Uhr) ausgestrahlt wurden. Die Datengrundlage bildet die Dauer der erhobenen Informationsinhalte während den Hauptsendezeiten (durchschnittliche Anzahl Minuten pro Tag). Die Daten wurden von  Publicom erhoben. Seit 2020 müssen konzessionierte kommerzielle Veranstalter lokal-regionaler Radio- und Fernsehprogramme einen Informationsauftrag erfüllen, der anhand einer quantitativen Mindestvorgabe beurteilt wird. Diese Vorgabe bezieht sich auf den Anteil relevanter lokaler bzw. regionaler Informationen während den Hauptsendezeiten. Die Lokalradios mit Leistungsauftrag müssen täglich mindestens 30 Minuten relevante Regionalinformation senden. Relevante Themenbereiche umfassen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport. Regionalinformationen sind solche, bei denen z. B. der Ort des Geschehens oder der Auswirkungsort im Versorgungsgebiet liegen. Die Analysen basieren auf zufällig gewählten Stichprobentagen, die eine künstliche Woche bilden. Diese besteht aus sieben über das Jahr verteilten Wochentagen (Montag bis Sonntag).

it: Questo set di dati contiene informazioni sul numero di minuti di informazioni regionali rilevanti trasmesse dalle radio locali commerciali svizzere concessionarie durante le fasce orarie di maggiore ascolto (dal lunedì al venerdì, dalle 6.00 alle 9.15, dalle 11.30 alle 13.30 e dalle 16.00 alle 19.15). La base dei dati è costituita dalla durata dei contenuti informativi rilevati durante le fasce orarie di maggiore ascolto (numero medio di minuti al giorno). I dati sono stati raccolti da Publicom. Dal 2020, le emittenti commerciali concessionarie di programmi radiofonici e televisivi locali-regionali devono adempiere a un mandato informativo, che viene valutato sulla base di un requisito quantitativo minimo. Questo requisito si riferisce alla percentuale di informazioni locali o regionali rilevanti durante le fasce orarie di maggiore ascolto. Le radio locali con mandato di prestazione devono trasmettere ogni giorno almeno 30 minuti di informazioni regionali rilevanti. Gli argomenti rilevanti comprendono la politica, l'economia, la società, la cultura e lo sport. Le informazioni regionali sono quelle in cui, ad esempio, il luogo dell'evento o il luogo di impatto si trovano nell'area di copertura. Le analisi si basano su giorni campione scelti a caso che formano una settimana artificiale. Questa è composta da sette giorni feriali distribuiti nell'arco dell'anno (dal lunedì alla domenica).

en: This data set contains information on the number of minutes of relevant regional information broadcast by licensed commercial Swiss local radio stations during prime time (Monday to Friday, 6:00 a.m. to 9:15 a.m., 11:30 a.m. to 1:30 p.m. and 4:00 p.m. to 7:15 p.m.). The data is based on the duration of the information content collected during prime time (average number of minutes per day). The data was collected by Publicom. Since 2020, licensed commercial broadcasters of local and regional radio and television programmes have been required to fulfill an information mandate, which is assessed on the basis of a quantitative minimum requirement. This requirement refers to the proportion of relevant local or regional information during prime time. Local radio stations with a public service mandate must broadcast at least 30 minutes of relevant regional information every day. Relevant topics include politics, business, society, culture, and sports. Regional information is information where, for example, the location of the event or the place of impact is within the coverage area. The analyses are based on randomly selected sample days that form an artificial week. This consists of seven weekdays (Monday to Sunday) spread throughout the year.

fr: Cet ensemble de données contient des données sur le nombre de minutes d'informations régionales pertinentes que les radios locales commerciales suisses titulaires d'une concession diffusent pendant les heures de grande audience (lundi à vendredi, de 6h00 à 9h15, de 11h30 à 13h30 et de 16h à 19h15). La durée des contenus d'information collectés pendant les heures de grande audience (minutes moyennes par jour) constitue la base des données. Les données ont été collectées par Publicom. Depuis 2020, les diffuseurs commerciaux de programmes de radio et de télévision locaux-régionaux titulaires d'une concession doivent remplir un mandat d'information, qui est évalué sur la base d'une exigence quantitative minimale. Cette exigence concerne la part d'informations locales et régionales pertinentes diffusées pendant les heures de grande audience. Les radios locales avec mandat de prestations sont tenues de diffuser au moins 30 minutes d'informations régionales pertinentes par jour. Les sujets pertinents traités concernent la politique, l'économie, la société, la culture et le sport. Les informations régionales sont considérées comme telles si le lieu de l'événement ou le lieu de l'effet se situe dans la zone de desserte. Les analyses se basent sur un échantillon de jours choisis au hasard, qui forment une semaine artificielle. Celle-ci se compose de sept jours de la semaine (lundi à dimanche) répartis sur l'année.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

en: Federal Office of Communications OFCOM

de: Anzahl Minuten relevanter Regionalinformation der konzessionierten kommerziellen Lokalradios

fr: Nombre de minutes d'informations régionales pertinentes diffusées par les radios locales commerciales titulaires d'une concession

it: Numero di minuti di informazioni regionali rilevanti presso le radio locali commerciali con concessione

en: Number of minutes of relevant regional information on licensed commercial local radio stations


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Häufigkeit verschiedener Geschäftsmodelle von Schweizer Online-Medien. Die Daten wurden erhoben vom Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft (fög) im Auftrag des BAKOM.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la fréquence des différents modèles commerciaux des médias en ligne suisses. Les données ont été collectées par l fög (Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft) pour le compte de l'OFCOM.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla frequenza dei diversi modelli di business dei media online svizzeri. I dati provengono da una ricerca condotta dal fög (Forschungszentrum Öffentlichkeit und Gesellschaft) su incarico dell'UFCOM.

en: This data package contains information on the frequency of various business models of Swiss online media. The data comes from research conducted by the fög (Research Center for the Public Sphere and Society) on behalf of OFCOM.

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

de: Übersicht der Geschäftsmodelle von Online-Medienangeboten

fr: Aperçu des modèles commerciaux des offres de médias en ligne

it: Panoramica dei modelli commerciali delle offerte mediatiche online

en: Overview of business models of online media offerings

educ

en: Education, culture and sport

en: SPARQL Endpoint with graph preselection

financement

display_name: financement

financing

display_name: financing

finanziamento

display_name: finanziamento

finanzierung

display_name: finanzierung

media-online

display_name: media-online

medias-en-ligne

display_name: medias-en-ligne

online-media

display_name: online-media

online-medien

display_name: online-medien


en: Nutzungsplanung kommunal. Geobasisdatensätze Nr. 73D - 73F gemäss KGeoiV Kanton Schwyz (SRSZ 214.111). Dieser Datensatz ist ÖREB-relevant. D.h. diejenigen Objekte, die die Verbindlichkeit "Nutzungsplanfestlegung" aufweisen, sind auch im ÖREB-Kataster ausgewiesen. Unter den Fachdaten sind alle Objekte aufgeführt, also auch Objekte mit den Verbindlichkeiten "orientierend", "hinweisend" und "wegleitend".

en: eigentumsbeschrankungoreb zonenplan bauzone grundplan nutzungsplan flachennutzungsplan

amt-geoinformation-sz

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schwyz als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

de: Amt für Geoinformation Kanton Schwyz

en: Gemeinde Ingenbohl

it: Gemeinde Ingenbohl

de: Gemeinde Ingenbohl

fr: Gemeinde Ingenbohl

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Ingenbohl

en: Nutzungsplanung kommunal Gemeinde Ingenbohl

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

en: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

it: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

de: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

fr: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

format: WFS

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Ingenbohl, Wirkungsbereich

format: WMS

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Ingenbohl, überlagernde Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Ingenbohl, objektbezogene Festlegungen

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Ingenbohl, linienbezogene Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Ingenbohl, Grundnutzung

en: Interlisfile nach Modell "SZ_Nutzungsplanung_kommunal_V2" der Gemeinde Ingenbohl

format: INTERLIS

value: SZ-Kt Geoinformation - Geocat Harvester


it: Nutzungsplanung kommunal. Geobasisdatensätze Nr. 73D - 73F gemäss KGeoiV Kanton Schwyz (SRSZ 214.111). Dieser Datensatz ist ÖREB-relevant. D.h. diejenigen Objekte, die die Verbindlichkeit "Nutzungsplanfestlegung" aufweisen, sind auch im ÖREB-Kataster ausgewiesen. Unter den Fachdaten sind alle Objekte aufgeführt, also auch Objekte mit den Verbindlichkeiten "orientierend", "hinweisend" und "wegleitend".

de: eigentumsbeschrankungoreb zonenplan bauzone grundplan nutzungsplan flachennutzungsplan

en: Gemeinde Reichenburg

it: Gemeinde Reichenburg

de: Gemeinde Reichenburg

fr: Gemeinde Reichenburg

spatial: Reichenburg

en: Nutzungsplanung kommunal Gemeinde Reichenburg

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, xxx, Wirkungsbereich

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Reichenburg, überlagernde Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Reichenburg, objektbezogene Festlegungen

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Reichenburg, linienbezogene Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Reichenburg, Grundnutzung

en: Interlisfile nach Modell "SZ_Nutzungsplanung_kommunal_V2" der Gemeinde Reichenburg


en: Die Grundwasserkarte dient als wichtiges Planungs- und Beurteilungsinstrument und zeigt die Grundwasservorkommen in Lage, Ausdehnung und Mächtigkeit. Daneben werden Flächen mit Isohypsen, Fliessrichtungen sowie punktbezogene Geodaten und Messwerte dargestellt.

en: fassung grundwasservorkommen mittelwasserstand quellhorizont isohypse fliessrichtung grundwasser quelle

en: SZ Amt für Umwelt und Energie

it: SZ Amt für Umwelt und Energie

de: SZ Amt für Umwelt und Energie

fr: SZ Amt für Umwelt und Energie

en: geocat.ch permalink

spatial: Kanton Schwyz (SZ)

en: Grundwasserkarte

it: Grundwasserkarte

de: Grundwasserkarte

fr: Grundwasserkarte

regi

en: Regions and cities


en: Fruchtfolgeflächen des Kantons Schwyz. In der Karte werden die Lageklassen der Fruchtfolgeflächen angezeigt. Es sind dies: - Lageklasse II (Acker- und Futterbau gut) - Lageklasse III (Futterbau gut, Ackerbau) Die Lageklasse I (Ackerbau sehr gut) existiert im Kanton Schwyz nicht.

en: SZ Amt für Raumentwicklung

it: SZ Amt für Raumentwicklung

de: SZ Amt für Raumentwicklung

fr: SZ Amt für Raumentwicklung

en: Fruchtfolgeflächen

it: Fruchtfolgeflächen

de: Fruchtfolgeflächen

fr: Fruchtfolgeflächen

envi

en: Environment

en: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

en: MGDM CH Datenmodell, geodienste.ch (INTERLIS, GeoPackage, Shapefile)

en: MGDM CH Datenmodell, geodienste.ch

it: MGDM CH Datenmodell, geodienste.ch

de: MGDM CH Datenmodell, geodienste.ch

fr: MGDM CH Datenmodell, geodienste.ch


wanderwegplan

en: Einteilung in Haupt-, Verbindungs-, kommunale Wanderwege

en: zustandigkeit wanderweg

de: zustandigkeit wanderweg

fr: zustandigkeit wanderweg

it: zustandigkeit wanderweg

en: SZ Tiefbauamt

it: SZ Tiefbauamt

de: SZ Tiefbauamt

fr: SZ Tiefbauamt

en: Wanderwegplan

it: Wanderwegplan

de: Wanderwegplan

fr: Wanderwegplan

title_for_slug: wanderwegplan

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti


en: Die Gemeinden können Sondernutzungspläne erlassen und damit die allgemeine Nutzungsplanung in einem konkreten, klar umgrenzten Areal weiter präzisieren. Der Datensatz ist auch Bestandteil des Katasters der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB)

en: oreb zonenplan bauzone grundplan flachennutzungsplan

amt-geoinformation-sz

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schwyz als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

de: Amt für Geoinformation Kanton Schwyz

en: Gemeinde Feusisberg

it: Gemeinde Feusisberg

de: Gemeinde Feusisberg

fr: Gemeinde Feusisberg

spatial: Feusisberg

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Feusisberg, Sondernutzungsplanung


waldabstandslinien-gemeinde-muotathal

en: Waldabstandslinien gemäss §67 PBG "Bauten und Anlagen" haben gegenüber Wäldern einen Mindestabstand von 15 m ab Waldgrenze einzuhalten. Weitergehenden Bestimmungen bzw. Ausnahmeregelungen finden sich in den Baureglementen zu den Nutzungsplänen der Gemeinden. Der Datensatz enthält nur diejenigen Waldabstandslinien, die aufgrund einer Sonderbestimmung im Baureglement der Gemeinde gegenüber dem gesetzlich festgelegten Waldabstand von 15 m einen Minderabstand zulassen. Der Datensatz ist auch Bestandteil des Katasters der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB)

en: oreb waldabstand waldgrenze

de: oreb waldabstand waldgrenze

fr: oreb waldabstand waldgrenze

it: oreb waldabstand waldgrenze

en: SZ Amt für Wald und Natur

it: SZ Amt für Wald und Natur

de: SZ Amt für Wald und Natur

fr: SZ Amt für Wald und Natur

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

spatial: Muotathal

en: Waldabstandslinien Gemeinde Muotathal

it: Waldabstandslinien Gemeinde Muotathal

de: Waldabstandslinien Gemeinde Muotathal

fr: Waldabstandslinien Gemeinde Muotathal

title_for_slug: waldabstandslinien-gemeinde-muotathal

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

en: ÖREB: Waldabstandslinien, Gemeinde Muotathal


waldabstandslinien-gemeinde-oberiberg

it: Waldabstandslinien gemäss §67 PBG "Bauten und Anlagen" haben gegenüber Wäldern einen Mindestabstand von 15 m ab Waldgrenze einzuhalten. Weitergehenden Bestimmungen bzw. Ausnahmeregelungen finden sich in den Baureglementen zu den Nutzungsplänen der Gemeinden. Der Datensatz enthält nur diejenigen Waldabstandslinien, die aufgrund einer Sonderbestimmung im Baureglement der Gemeinde gegenüber dem gesetzlich festgelegten Waldabstand von 15 m einen Minderabstand zulassen. Der Datensatz ist auch Bestandteil des Katasters der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB)

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

spatial: Oberiberg

en: Waldabstandslinien Gemeinde Oberiberg

it: Waldabstandslinien Gemeinde Oberiberg

de: Waldabstandslinien Gemeinde Oberiberg

fr: Waldabstandslinien Gemeinde Oberiberg

title_for_slug: waldabstandslinien-gemeinde-oberiberg

regi

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

en: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

it: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

de: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

en: ÖREB: Waldabstandslinien, Gemeinde Oberiberg


en: Nutzungsplanung kommunal. Geobasisdatensätze Nr. 73D - 73F gemäss KGeoiV Kanton Schwyz (SRSZ 214.111). Dieser Datensatz ist ÖREB-relevant. D.h. diejenigen Objekte, die die Verbindlichkeit "Nutzungsplanfestlegung" aufweisen, sind auch im ÖREB-Kataster ausgewiesen. Unter den Fachdaten sind alle Objekte aufgeführt, also auch Objekte mit den Verbindlichkeiten "orientierend", "hinweisend" und "wegleitend".

en: eigentumsbeschrankungoreb zonenplan grundplan bauzone nutzungsplan flachennutzungsplan

en: Gemeinde Sattel

it: Gemeinde Sattel

de: Gemeinde Sattel

fr: Gemeinde Sattel

spatial: Sattel

en: Nutzungsplanung kommunal Gemeinde Sattel

fr: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Sattel, Wirkungsbereich

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Sattel, überlagernde Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Sattel, objektbezogene Festlegungen

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Sattel, linienbezogene Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Sattel, Grundnutzung

en: Interlisfile nach Modell "SZ_Nutzungsplanung_kommunal_V2" der Gemeinde Sattel


it: Nutzungsplanung kommunal. Geobasisdatensätze Nr. 73D - 73F gemäss KGeoiV Kanton Schwyz (SRSZ 214.111). Dieser Datensatz ist ÖREB-relevant. D.h. diejenigen Objekte, die die Verbindlichkeit "Nutzungsplanfestlegung" aufweisen, sind auch im ÖREB-Kataster ausgewiesen. Unter den Fachdaten sind alle Objekte aufgeführt, also auch Objekte mit den Verbindlichkeiten "orientierend", "hinweisend" und "wegleitend".

en: eigentumsbeschrankungoreb zonenplan bauzone grundplan nutzungsplan flachennutzungsplan

en: Gemeinde Illgau

it: Gemeinde Illgau

de: Gemeinde Illgau

fr: Gemeinde Illgau

en: geocat.ch permalink

spatial: Illgau

en: Nutzungsplanung kommunal Gemeinde Illgau

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Illgau, Wirkungsbereich

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Illgau, überlagernde Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Illgau, objektbezogene Festlegungen

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Illgau, linienbezogene Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Illgau, Grundnutzung

en: Interlisfile nach Modell "SZ_Nutzungsplanung_kommunal_V2" der Gemeinde Illgau


en: Die Gemeindegrenzen beruhen auf den Daten der amtlichen Vermessung und wurden z.T. angepasst. Dort, wo die Grenzen benachbarter Gemeinden unterschiedliche Genauigkeiten aufweisen, wurden die genaueren Grenzen verwendet.

en: grenze verwaltungsgrenze gemeinde

de: grenze verwaltungsgrenze gemeinde

fr: grenze verwaltungsgrenze gemeinde

it: grenze verwaltungsgrenze gemeinde

en: SZ Amt für Geoinformation

it: SZ Amt für Geoinformation

de: SZ Amt für Geoinformation

fr: SZ Amt für Geoinformation

en: Gemeindegrenzen

it: Gemeindegrenzen

de: Gemeindegrenzen

fr: Gemeindegrenzen

regi

en: Regions and cities

envi

en: Environment

en: WFS-Dienst des Kantons Schwyz


en: Nutzungsplanung kommunal. Geobasisdatensätze Nr. 73D - 73F gemäss KGeoiV Kanton Schwyz (SRSZ 214.111). Dieser Datensatz ist ÖREB-relevant. D.h. diejenigen Objekte, die die Verbindlichkeit "Nutzungsplanfestlegung" aufweisen, sind auch im ÖREB-Kataster ausgewiesen. Unter den Fachdaten sind alle Objekte aufgeführt, also auch Objekte mit den Verbindlichkeiten "orientierend", "hinweisend" und "wegleitend".

en: eigentumsbeschrankungoreb zonenplan bauzone grundplan nutzungsplan flachennutzungsplan

amt-geoinformation-sz

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schwyz als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

en: Bezirk Einsiedeln

it: Bezirk Einsiedeln

de: Bezirk Einsiedeln

fr: Bezirk Einsiedeln

spatial: Einsiedeln

en: Nutzungsplanung kommunal Gemeinde Einsiedeln

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Einsiedeln, Wirkungsbereich

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Einsiedeln, überlagernde Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Einsiedeln, objektbezogene Festlegungen

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Einsiedeln, linienbezogene Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Einsiedeln, Grundnutzung

en: Interlisfile nach Modell "SZ_Nutzungsplanung_kommunal_V2" der Gemeinde Einsiedeln