de: Der Gebührenkatalog enthält die aktuellen Gebühren und Verweise auf die gültigen Gebührenordnungen im Kanton Basel-Stadt. Mit der Veröffentlichung dieser Informationen entspricht die kantonale Verwaltung ihrer Informationspflicht gemäss dem für Basel-Stadt verabschiedeten «Öffentlichkeitsprinzip», basierend auf dem Ratschlag des RR vom 07.09.2011. Die Veröffentlichung des aktuellen Gebührenkatalog auf dem kantonalen Datenportal [https://data.bs.ch](https://data.bs.ch) als «Open Government Data» (OGD) ergänzt die bisherige Veröffentlichung der Gebühren als Excel Datei auf der Webseite [des Kanton Basel-Stadt](https://www.bs.ch/publikationen/fd/gebuehrendatenbank1.html). Das kantonale Datenportal führt stets die aktuellen und gültigen Datensätze. Ergänzungen durch die Dienststellen werden ebenfalls automatisch nach einem Tag angezeigt. Das kantonale Datenportal ist als Informationsquelle und für Auswertungen die neue «Heimat» des Gebührenkatalogs.Um die Daten lesbarer zu gestalten, wurden bisher als «Gebührenblöcke» oder «Sammelgebühren» veröffentlichte Gebühren von den zuständigen Dienststellen weiter aufgelöst. Die Daten werden neu granular und damit lesbarer dargestellt. Auch die Informationen zu Gebühren aus anderen Kantonen (Benchmarks) wurden weiter ergänzt, damit die dargestellten Informationen vergleichbar und transparent sind.Warum machen wir das?Ein Legislaturziel ist es, einen «niederschwelligen Service public» anzubieten. Die Veröffentlichung des Gebührenkatalogs setzt den Ratschlag des RR vom 07.09.2011 um. Die Veröffentlichung von Informationen ermöglicht es Aussenstehenden, die Bedeutung und den Wert der Institutionen und Behörden besser einzuschätzen. Sämtliche angezeigte Daten sind öffentlich. Siewerden hiermit allen Interessierten zugänglich gemacht und verletzen keine Persönlichkeitsrechte, sind nicht sicherheitskritisch und unterliegen keinen Drittrechten (wie Copyrights).Bitte geben Sie uns Rückmeldung!Gerne nehmen wir Ihr geschätztes Feedback und Anregungen entgegen, wie wir die Beschreibung und Auswertung aktueller Gebühren sinnvoll erweitern und anreichern könnten, um diese «auswertbarer» zu machen. Entsprechende Vorschläge werden auf Umsetzbarkeit geprüft. Über Ihre Rückmeldungen möchten wir verstehen, wer unsere Daten nutzt und wofür, damit wir die Qualität und Quantität der angebotenen Informationen weiter verbessern können.

de: egovernment kosten preise dienstleistungen produkte kantonale-aufgaben

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: IT BS

de: Kantonales Leistungsverzeichnis: Gebühren (csv)

de: Kantonales Leistungsverzeichnis: Gebühren (json)

de: json

de: Kantonales Leistungsverzeichnis: Gebühren (jsonl)

de: Kantonales Leistungsverzeichnis: Gebühren (parquet)

de: Kantonales Leistungsverzeichnis: Gebühren (rdfxml)

de: rdfxml

de: Kantonales Leistungsverzeichnis: Gebühren (jsonld)

de: jsonld

de: Kantonales Leistungsverzeichnis: Gebühren (turtle)

de: Kantonales Leistungsverzeichnis: Gebühren (n3)

de: Kantonales Leistungsverzeichnis: Gebühren (xls)

dienstleistungen

display_name: dienstleistungen

egovernment

display_name: egovernment

kantonale-aufgaben

display_name: kantonale-aufgaben

kosten

display_name: kosten

preise

display_name: preise

produkte

display_name: produkte


de: Dieser Datensatz zeigt die SARS-CoV-2-Tests, welche ab Mitte März 2022 an Schülerinnen und Schülern (SuS) sowie Lehrpersonen an baselstädtischen Schulen durchgeführt wurden. Es werden die Anzahl durchgeführter Tests sowie die Test-Positivitätsrate pro Woche aufgeführt. Weitere Informationen zum Coronavirus im Kanton Basel-Stadt: [https://www.bs.ch/gd/md/gesundheitsschutz/uebertragbarekrankheiten/grippe-corona-und-co](https://www.bs.ch/gd/md/gesundheitsschutz/uebertragbarekrankheiten/grippe-corona-und-co)[](https://www.coronavirus.bs.ch/testen/testen-in-schulen.html)Daten zu Massentests an Schulen vor Mitte März 2022, sowie in Betrieben im Kanton Basel-Stadt sind hier zu finden: [https://data.bs.ch/explore/?sort=modified&q=massentests](https://data.bs.ch/explore/?sort=modified&q=massentests)

de: sars-cov-2 covid-19 corona coronavirus test pcr

kanton-basel-stadt

approval_status: approved

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

en: Canton of Basel-City

fr: Canton de Bâle-Ville

it: Cantone di Basilea-Città

political_level: canton

state: active

type: organization

de: Medizinische Dienste

type: dataset

key: guid

key: uri

value: BS Kanton Stadt - DCAT Harvester

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

de: Coronavirus (COVID-19): Massentests an Schulen (csv)

de: csv

format: CSV

media_type: text/csv

de: Coronavirus (COVID-19): Massentests an Schulen (json)

format: JSON

media_type: application/json

de: Coronavirus (COVID-19): Massentests an Schulen (jsonl)

de: jsonl

de: Coronavirus (COVID-19): Massentests an Schulen (parquet)

de: parquet

format: PARQUET

de: Coronavirus (COVID-19): Massentests an Schulen (rdfxml)

format: RDF XML

media_type: application/rdf+xml

de: Coronavirus (COVID-19): Massentests an Schulen (jsonld)

format: JSON-LD

de: Coronavirus (COVID-19): Massentests an Schulen (turtle)

de: turtle

format: RDF Turtle

media_type: text/turtle

de: Coronavirus (COVID-19): Massentests an Schulen (n3)

de: Coronavirus (COVID-19): Massentests an Schulen (xls)

de: xls

format: XLS

corona

display_name: corona

coronavirus

display_name: coronavirus

pcr

display_name: pcr

test

display_name: test


de: Dieser Datensatz enthält die jährlich gültigen arbeitsfreien Frei- und Feiertage für die Mitarbeitenden der kantonalen Verwaltung des Kantons Basel-Stadt. Die Grundlage bildet der Regierungsratsbeschluss zur Regelung der arbeitsfreien Tage im kantonalen Verwaltungsdienst.Berücksichtigt werden:Gesetzliche Feiertage gemäss § 2 Abs. 1 lit. a und b des Gesetzes über öffentliche Ruhetage und Ladenöffnung (RLG), sofern diese nicht auf einen Samstag oder Sonntag fallen,sowie zusätzliche arbeitsfreie Halbtage (z. B. Fasnachtsmontag, Heiligabend, Silvester) gemäss kantonaler Regelung.Wichtiger Hinweis:Der Datensatz gilt ausschliesslich für Mitarbeitende der kantonalen Verwaltung Basel-Stadt. Arbeitnehmende, die nicht explizit beim Kanton Basel-Stadt angestellt sind, sollen sich doch bitte bei ihrem Arbeitgeber informieren. Für gesetzlich festgelegte Feiertage, die für die allgemeine Bevölkerung und die Privatwirtschaft im Kanton Basel-Stadt relevant sind, verweisen wir auf die offizielle Übersicht:[https://www.bs.ch/themen/arbeit-und-steuern/feiertage-im-kanton-basel-stadt](https://www.bs.ch/themen/arbeit-und-steuern/feiertage-im-kanton-basel-stadt)Der Datensatz wird jährlich aktualisiert und steht in maschinenlesbarem Format zur Verfügung.iCal-Integration:Um den Kalender direkt in Ihr bevorzugtes Kalenderprogramm zu integrieren, können Sie den folgenden Link über die Funktion „Kalender abonnieren“ einfügen:[https://data-bs.ch/stata/frei-und-feiertage/FreiUndFeiertage.ics](https://data-bs.ch/stata/frei-und-feiertage/FreiUndFeiertage.ics)

de: feiertage freizeit frei ferienregelung

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Human Resources Basel-Stadt

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

de: Arbeitsfreie Tage für Mitarbeitende der kantonalen Verwaltung Basel-Stadt (csv)

de: Arbeitsfreie Tage für Mitarbeitende der kantonalen Verwaltung Basel-Stadt (json)

de: json

de: Arbeitsfreie Tage für Mitarbeitende der kantonalen Verwaltung Basel-Stadt (jsonl)

de: Arbeitsfreie Tage für Mitarbeitende der kantonalen Verwaltung Basel-Stadt (parquet)

de: Arbeitsfreie Tage für Mitarbeitende der kantonalen Verwaltung Basel-Stadt (rdfxml)

de: rdfxml

de: Arbeitsfreie Tage für Mitarbeitende der kantonalen Verwaltung Basel-Stadt (jsonld)

de: jsonld

de: Arbeitsfreie Tage für Mitarbeitende der kantonalen Verwaltung Basel-Stadt (turtle)

de: Arbeitsfreie Tage für Mitarbeitende der kantonalen Verwaltung Basel-Stadt (n3)

de: Arbeitsfreie Tage für Mitarbeitende der kantonalen Verwaltung Basel-Stadt (xls)

feiertage

display_name: feiertage

ferienregelung

display_name: ferienregelung

frei

display_name: frei

freizeit

display_name: freizeit


de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate des ersten Wahlgangs der Regierungsratswahlen vom 20. Oktober 2024. Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

de: wahlen mitbestimmung regierung exekutive teilhabe demokratie ersatzwahl erster-wahlgang gesamterneuerungswahlen

de: Staatskanzlei

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (csv)

de: csv

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (json)

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (jsonl)

de: jsonl

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (parquet)

de: parquet

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (rdfxml)

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (jsonld)

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (turtle)

de: turtle

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (n3)

de: Resultate der Regierungsratswahlen 20. Oktober 2024 (xls)

de: xls

demokratie

display_name: demokratie

ersatzwahl

display_name: ersatzwahl

erster-wahlgang

display_name: erster-wahlgang

exekutive

display_name: exekutive

gesamterneuerungswahlen

display_name: gesamterneuerungswahlen

mitbestimmung

display_name: mitbestimmung

regierung

display_name: regierung

teilhabe

display_name: teilhabe

wahlen

display_name: wahlen


de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate des zweiten Wahlgangs der Regierungsrats-Ersatzwahlen vom 7. April 2024.Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im [Kantonsblatt](https://www.kantonsblatt.ch/#!/search/publications) ([www.kantonsblatt.ch](https://www.kantonsblatt.ch/#!/search/publications)) des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

de: wahlen mitbestimmung regierung exekutive teilhabe demokratie ersatzwahl zweiter-wahlgang

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Staatskanzlei

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Resultate der Ersatzwahlen Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (csv)

de: Resultate der Ersatzwahlen Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (json)

de: json

de: Resultate der Ersatzwahlen Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (jsonl)

de: Resultate der Ersatzwahlen Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (parquet)

de: Resultate der Ersatzwahlen Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (rdfxml)

de: rdfxml

de: Resultate der Ersatzwahlen Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (jsonld)

de: jsonld

de: Resultate der Ersatzwahlen Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (turtle)

de: Resultate der Ersatzwahlen Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (n3)

de: Resultate der Ersatzwahlen Regierungsrat 7. April 2024 (2. Wahlgang) (xls)

zweiter-wahlgang

display_name: zweiter-wahlgang


de: Der Datensatz zeigt die Anzahl Ein- und Ausfahrten pro Stunde in bzw. aus öffentlichen Parkhäusern Basel. Die Daten werden jährlich ergänzt. Aus technischen Gründen sind die Daten des Parkhauses City erst ab 2021 vorhanden. Im Parkhaus St. Jakob werden manchmal bei Grossanlässen keine Ein- und Ausfahrten gezählt. Diese Metriken sind für dieses Parkhaus deshalb mit Vorsicht zu analysieren.

de: parkieren parkhaus auto autos bewegungen einfahrt ausfahrt

de: Parkhäuser Basel-Stadt

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

de: Ein- und Ausfahrten öffentlicher Parkhäuser Basel (csv)

de: csv

de: Ein- und Ausfahrten öffentlicher Parkhäuser Basel (json)

de: Ein- und Ausfahrten öffentlicher Parkhäuser Basel (jsonl)

de: jsonl

de: Ein- und Ausfahrten öffentlicher Parkhäuser Basel (parquet)

de: parquet

de: Ein- und Ausfahrten öffentlicher Parkhäuser Basel (rdfxml)

de: Ein- und Ausfahrten öffentlicher Parkhäuser Basel (jsonld)

de: Ein- und Ausfahrten öffentlicher Parkhäuser Basel (turtle)

de: turtle

de: Ein- und Ausfahrten öffentlicher Parkhäuser Basel (n3)

de: Ein- und Ausfahrten öffentlicher Parkhäuser Basel (xls)

de: xls

ausfahrt

display_name: ausfahrt

auto

display_name: auto

autos

display_name: autos

bewegungen

display_name: bewegungen

einfahrt

display_name: einfahrt

parkhaus

display_name: parkhaus

parkieren

display_name: parkieren


de:
IWB baut im Kanton Basel-Stadt ein Netz leistungsfähiger öffentlich zugänglicher Ladestationen auf, um der umweltfreundlichen und gerade für Ballungsgebiete idealen Elektromobilität entscheidende Impulse zu geben.
In der Pilotphase wurden die Parkplätze mit LoRa-angebunden Sensoren ausgestattet. Ziel war es festzustellen, ob Parkplätze durch Fahrzeuge besetzt werden, ohne dass diese einen aktiven Ladevorgang vornehmen. Nach internen Abstimmungen wird die IWB die Übermittlung der Daten ab ca. Mitte September 2022 nicht weiterführen. Gründe dafür sind Schwierigkeiten bei der Übertragung der Werte sowie eine fehlende Relevanz für die Praxis. Beim Roll-Out der weiteren öffentlichen Ladestationen auf Allmend werden voraussichtlich keine LoRa-Sensoren mehr verbaut.
Echtzeitdaten zur Belegung der Elektroauto-Ladestationen der gesamten Schweiz basierend auf dem Status des Ladevorgangs sind hier zu finden: [https://opendata.swiss/de/dataset/ladestationen](https://opendata.swiss/de/dataset/ladestationen)
Hier finden Sie die Zeitreihe der Rohdaten zur Belegung der Ladestationen. Die vorliegenden Rohdaten enthalten insbesondere ab Mai 2021 viele doppelte Einträge, da die Sensoren ihre Belegung jeweils mehrfach und in verschiedenen Abständen melden, auch ohne dass eine Statusänderung (belegt/frei) erfolgt ist. Die deduplizierte Zeitreihe ist hier zu finden: [https://data.bs.ch/explore/dataset/100196/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100196/). Diese zeigt alle Statusänderungen. [](https://data.bs.ch/explore/dataset/100196//)Der Datensatz mit nur den aktuellsten Statusmeldungen ist hier zu finden: [https://data.bs.ch/explore/dataset/100004//](https://data.bs.ch/explore/dataset/100004//)[](https://data.bs.ch/explore/dataset/100004//)Änderungsprotokoll:20.09.2022 - Aktualisierungsintervall von "CONT" auf "NEVER" geändert.

de: elektroautos elektromobilitat ladestationen iwb tankstellen elektroladestation echtzeit realtime

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Industrielle Werke Basel

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

de: Rohdaten-Zeitreihe der Belegung der Elektroauto-Ladestationen der IWB (csv)

de: Rohdaten-Zeitreihe der Belegung der Elektroauto-Ladestationen der IWB (json)

de: json

de: Rohdaten-Zeitreihe der Belegung der Elektroauto-Ladestationen der IWB (jsonl)

de: Rohdaten-Zeitreihe der Belegung der Elektroauto-Ladestationen der IWB (parquet)

de: Rohdaten-Zeitreihe der Belegung der Elektroauto-Ladestationen der IWB (rdfxml)

de: rdfxml

de: Rohdaten-Zeitreihe der Belegung der Elektroauto-Ladestationen der IWB (jsonld)

de: jsonld

de: Rohdaten-Zeitreihe der Belegung der Elektroauto-Ladestationen der IWB (turtle)

de: Rohdaten-Zeitreihe der Belegung der Elektroauto-Ladestationen der IWB (n3)

de: Rohdaten-Zeitreihe der Belegung der Elektroauto-Ladestationen der IWB (xls)

echtzeit

display_name: echtzeit

elektroautos

display_name: elektroautos

elektroladestation

display_name: elektroladestation

elektromobilitat

display_name: elektromobilitat

iwb

display_name: iwb

ladestationen

display_name: ladestationen


solarkataster-dachkanten

de:
Die Klasse Dachkante ist ein wesentlicher Bestandteil des Geodatenmodells (KGDM) «Solarkataster» und beschreibt die Dachkanten der Gebäude, die in der Klasse Solarpotenzial erfasst sind.
 Sämtliche Datensätze zu dem Produkt "Solarkataster": [https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=solarkataster](https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=solarkataster)
Diese Dachkanten repräsentieren die Übergangsbereiche zwischen den Dachflächen und den Gebäudefassaden und dienen als visuelle Referenz zur Unterstützung der Analyse und Bewertung des Solarpotenzials.
Die Klasse Dachkante ist besonders nützlich für Fachleute, die sich mit der Planung und Bewertung von Solaranlagen beschäftigen. Sie dient als Grundlage für detaillierte Analysen und Entscheidungsprozesse in der solartechnischen Nutzung von Gebäuden.

de: solarenergie solarkollektor

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Amt für Umwelt und Energie

de: Solarkataster: Dachkanten

title_for_slug: solarkataster-dachkanten

de: Solarkataster: Dachkanten (csv)

de: csv

de: Solarkataster: Dachkanten (json)

de: Solarkataster: Dachkanten (fgb)

de: fgb

format: OCTET

de: Solarkataster: Dachkanten (geojson)

de: geojson

de: Solarkataster: Dachkanten (gpx)

de: gpx

format: GPX

de: Solarkataster: Dachkanten (jsonl)

de: jsonl

de: Solarkataster: Dachkanten (kml)

de: kml

format: KML

de: Solarkataster: Dachkanten (ov2)

format: TXT

media_type: text/plain

de: Solarkataster: Dachkanten (parquet)

de: parquet

de: Solarkataster: Dachkanten (rdfxml)

de: Solarkataster: Dachkanten (jsonld)

de: Solarkataster: Dachkanten (turtle)

de: turtle


de:
Im Rahmen des Projekts «Smarte Strasse» wurden Sensoren an verschiedenen Standorten angebracht. Um
die Transparenz zu erhöhen, werden im Projekt «Smarte Strasse» die Sensoren sowie die Daten,
die damit erfasst werden, vor Ort mit Piktogrammen und QR-Codes leicht verständlich sichtbar
gemacht.Der vorliegende Datensatz zeigt die Anzahl der Seitenaufrufe der Microsites, die über die QR-Codes auf der Infotafel zugänglich sind. Jeder Seitenaufruf über den QR-Code generiert eine Datenabfrage. Mit der Anzahl an Datenabfragen kann man bestimmen, wie oft eine Seite aufgerufen worden ist.Weitere Informationen und Daten rund um das Projekt «Smarte Strasse» finden Sie unter den folgenden Links:Weitere Informationen zum Projekt «Smarte Strasse»: [https://www.bs.ch/medienmitteilungen/pd/2022-pilotprojekt-smarte-strasse-neue-technologien-im-test-fuer-die-stadt-von-morgen](https://www.bs.ch/medienmitteilungen/pd/2022-pilotprojekt-smarte-strasse-neue-technologien-im-test-fuer-die-stadt-von-morgen) Weitere Datensätze rund um das Thema «Smarte Strasse»: [https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=smarte+strasse](https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=smarte+strasse)

de: qr-codes tracking seitenaufrufe

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Statistisches Amt

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (csv)

de: csv

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (json)

de: json

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (fgb)

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (geojson)

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (gpx)

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (jsonl)

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (kml)

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (ov2)

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (parquet)

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (rdfxml)

de: rdfxml

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (jsonld)

de: jsonld

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (turtle)

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (n3)

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (shp)

de: shp

format: ZIP

media_type: application/zip

de: Smarte Strasse: Aufrufe der Microsites (xls)

de: xls


de: Für die Ersatzwahlen eines Mitglieds des Regierungsrat vom 3. März 2024 kandidieren vier Personen.Dieser Datensatz zeigt die Kandidierenden des ersten Wahlgangs nach Geschlecht, Jahrgang und Beruf.

de: wahlen ersatzwahlen demokratie teilhabe erster-wahlgang mitbestimmung exekutive

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Staatskanzlei

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungsrat 3. März 2024 (csv)

de: csv

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungsrat 3. März 2024 (json)

de: json

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungsrat 3. März 2024 (jsonl)

de: jsonl

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungsrat 3. März 2024 (parquet)

de: parquet

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungsrat 3. März 2024 (rdfxml)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungsrat 3. März 2024 (jsonld)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungsrat 3. März 2024 (turtle)

de: turtle

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungsrat 3. März 2024 (n3)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungsrat 3. März 2024 (xls)

demokratie

display_name: demokratie

ersatzwahlen

display_name: ersatzwahlen

erster-wahlgang

display_name: erster-wahlgang

exekutive

display_name: exekutive

mitbestimmung

display_name: mitbestimmung


de: Dieser Datensatz zeigt die Kandidierenden der Grossratswahlen nach amtlichen Geschlecht seit 1968

de: wahlen abstimmung demokratie teilhabe gesamterneuerungswahl

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Statistisches Amt

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Geschlecht seit 1968 (csv)

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Geschlecht seit 1968 (json)

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Geschlecht seit 1968 (jsonl)

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Geschlecht seit 1968 (parquet)

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Geschlecht seit 1968 (rdfxml)

de: rdfxml

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Geschlecht seit 1968 (jsonld)

de: jsonld

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Geschlecht seit 1968 (turtle)

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Geschlecht seit 1968 (n3)

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Geschlecht seit 1968 (xls)

de: xls

abstimmung

display_name: abstimmung

gesamterneuerungswahl

display_name: gesamterneuerungswahl

teilhabe

display_name: teilhabe

wahlen

display_name: wahlen


baumkronenbedeckung

de:
Dieser Datensatz zeigt die gesamte durch Bäume beschattete Fläche (Baumkronenbedeckung) im Kanton Basel-Stadt in verschiedenen Jahren. Der Kanton Basel-Stadt erhebt durch Laserabtastung der Oberfläche (LiDAR) Daten zur Baumkronenbedeckung (durch Bäume beschattete Fläche) über die gesamte Kantonsfläche. Die von LiDAR abgeleitete Baumkronenbedeckung und Kennzahlen wurden für 2012, 2021 und 2024 berechnet. Die Nachführung wird in Zukunft alle drei Jahre stattfinden (2027 und 2030), so dass die Entwicklung der Baumkronendeckung in Basel genau verfolgt werden kann.Die Stadtgärtnerei stellt der interessierten Öffentlichkeit dieses digitale Wissen zur Verfügung: [Stadtgärtnerei des Kantons Basel-Stadt - Baumkronenbedeckung (https://www.bs.ch/bvd/stadtgaertnerei/unsere-abteilungen/gruenflaechenunterhalt/staedtischer-baumbestand#baumkronenbedeckung)](https://www.bs.ch/bvd/stadtgaertnerei/unsere-abteilungen/gruenflaechenunterhalt/staedtischer-baumbestand#baumkronenbedeckung)

Man kann die LiDAR-Daten im PNG- und PGW-Format in der Tabellenansicht herunterladen. Eine PGW-Datei ist eine Weltdatei, die Georeferenzierungsdaten für ein zugehöriges Bild im PNG-Format enthält, um dessen genaue Positionierung auf einer Karte zu ermöglichen.Hier finden Sie die URLs zu den ZIP-Dateien, die beide Dateien enthalten:
[https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2012.zip](https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2012.zip)[https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2021.zip](https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2021.zip)[](https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2021.zip)[https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2024.zip](https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_2024.zip)Weiter kann man die LiDAR-Daten im TIF-Format in der Tabellenansicht herunterladen. Dieses Dateiformat bündelt alle Informationen in einer Datei.Hier finden Sie die URLs zu der ZIP-Datei, die die TIF-Dateien aller Jahre enthält:[https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_TIF.zip](https://data-bs.ch/stata/stadtgaertnerei/Baumkronenbedeckung_TIF.zip)Auf der Website des Tiefbauamts können Sie die Daten mit dem GeoViewer betrachten: [https://tiefbauamt-bs.ch/geoviewer/lidar](https://tiefbauamt-bs.ch/geoviewer/lidar)Detailinformationen zur LiDAR-Technologie finden Sie hier: [https://www.swisstopo.admin.ch/de/lidar-daten-swisstopo](https://www.swisstopo.admin.ch/de/lidar-daten-swisstopo)

de: baum baumbestand baumkrone kronenbedeckung vegetation lidar

de: Stadtgärtnerei

de: Baumkronenbedeckung

title_for_slug: baumkronenbedeckung

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

de: Baumkronenbedeckung (csv)

de: csv

de: Baumkronenbedeckung (json)

de: json

de: Baumkronenbedeckung (jsonl)

de: jsonl

de: Baumkronenbedeckung (parquet)

de: parquet

de: Baumkronenbedeckung (rdfxml)

de: Baumkronenbedeckung (jsonld)

de: Baumkronenbedeckung (turtle)

de: turtle

de: Baumkronenbedeckung (n3)

de: Baumkronenbedeckung (xls)

baum

display_name: baum

baumbestand

display_name: baumbestand

baumkrone

display_name: baumkrone

kronenbedeckung

display_name: kronenbedeckung

lidar

display_name: lidar


de: Dieser Datensatz zeigt die Resultate des zweiten Wahlgangs der Regierungsratswahlen vom 24. November 2024. Bitte beachten Sie, dass die offiziell gültigen Schlussresultate im Kantonsblatt des Kantons Basel-Stadt publiziert werden.

de: wahlen mitbestimmung regierung exekutive teilhabe demokratie ersatzwahl gesamterneuerungswahlen zweiter-wahlgang

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Staatskanzlei

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Resultate der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (csv)

de: Resultate der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (json)

de: Resultate der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (jsonl)

de: Resultate der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (parquet)

de: Resultate der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (rdfxml)

de: rdfxml

de: Resultate der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (jsonld)

de: jsonld

de: Resultate der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (turtle)

de: Resultate der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (n3)

de: Resultate der Regierungsratswahlen 24. November 2024 (2. Wahlgang) (xls)

de: xls

ersatzwahl

display_name: ersatzwahl

gesamterneuerungswahlen

display_name: gesamterneuerungswahlen

regierung

display_name: regierung

zweiter-wahlgang

display_name: zweiter-wahlgang


de:
Der Datensatz zeigt die Verteilung von Fahrzeugen der Mikromobilitätsanbieter in Basel-Stadt, gegliedert nach Bezirk, Tagesabschnitten von drei Stunden jedes Wochentags und Monats.
Die Daten berücksichtigen Merkmale wie Fahrzeugtyp, Bauweise, Antriebsart und Reichweite des Fahrzeugs bei vollem Akku.
Die Berechnung des Datensatzes basiert auf den Daten zur aktuellen Verfügbarkeit
[https://data.bs.ch/explore/dataset/100415/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100415/),
die alle 10 Minuten aktualisiert werden. Für die Bezirke wird folgender Datensatz verwendet:  [https://data.bs.ch/explore/dataset/100039/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100039/)
Eine Übersicht der Datensätze zur geteilten Mikromobilität findet man unter folgendem Link: [https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=mikromobilitaet](https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=mikromobilitaet) Hinweis:Die Daten enthalten eine Lücke zwischen dem 2. und 22. April 2025, da es einen Unterbruch im Extrahieren der Daten gab.

de: trottinett scooter velo sharing shared e-mobility mobility veloverleih verkehr

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Statistisches Amt

envi

de: Umwelt

tran

de: Verkehr

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (csv)

de: csv

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (json)

de: json

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (fgb)

de: fgb

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (geojson)

de: geojson

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (gpx)

de: gpx

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (jsonl)

de: jsonl

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (kml)

de: kml

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (ov2)

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (parquet)

de: parquet

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (rdfxml)

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (jsonld)

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (turtle)

de: turtle

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (n3)

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (shp)

de: shp

de: Geteilte Mikromobilität nach Bezirk, Wochentagesabschnitt und Monat (xls)


de: Für die Ersatzwahlen des Regierungspräsidiums vom 3. März 2024 kandidieren vier Personen.Dieser Datensatz zeigt die Kandidierenden des ersten Wahlgangs nach Geschlecht, Jahrgang und Beruf.

de: wahlen ersatzwahlen demokratie teilhabe erster-wahlgang mitbestimmung exekutive

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Staatskanzlei

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (csv)

de: csv

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (json)

de: json

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (jsonl)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (parquet)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (rdfxml)

de: rdfxml

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (jsonld)

de: jsonld

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (turtle)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (n3)

de: Kandidierende der Ersatzwahlen Regierungspräsidium 3. März 2024 (xls)

de: xls

demokratie

display_name: demokratie

ersatzwahlen

display_name: ersatzwahlen


de: Bei den Nationalratswahlen im Kanton Basel-Stadt am 22. Oktober 2023 kandidierten 122 Personen auf 32 Listen ([verfügbar unter https://data.bs.ch/explore/dataset/100316/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100316/)) für insgesamt vier zu vergebende Sitze. Es gingen insgesamt 56 235 gültigen Wahlzettel ein, von denen 29 637 Wahlzettel verändert wurden. Dieser Datensatz zeigt diese 29 637 Wahlzettel und jegliche Details dazu. Die Wahlergebnisse sind in einem separaten Datensatz ([https://data.bs.ch/explore/dataset/100281/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100281/)[](https://data.bs.ch/explore/dataset/100281//) und [https://data.bs.ch/explore/dataset/100297/](https://data.bs.ch/explore/dataset/100297/)) einsehbar, der die Verteilung der Stimmen und die gewählten Vertreter detailliert darstellt.Das Statistische Amt hat zu diesem Datensatz einen Dossier-Artikel verfasst, der hier einsehbar ist: [https://data-bs.ch/stata/wahlen_abstimmungen/wahlen/nr/wahlzettel_2023/6-wahlen.pdf ](https://data-bs.ch/stata/wahlen_abstimmungen/wahlen/nr/wahlzettel_2023/6-wahlen.pdf)

de: wahlen abstimmung demokratie teilhabe

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Staatskanzlei

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Veränderte Wahlzettel der Nationalratswahlen 22. Oktober 2023 (csv)

de: Veränderte Wahlzettel der Nationalratswahlen 22. Oktober 2023 (json)

de: Veränderte Wahlzettel der Nationalratswahlen 22. Oktober 2023 (jsonl)

de: jsonl

de: Veränderte Wahlzettel der Nationalratswahlen 22. Oktober 2023 (parquet)

de: parquet

de: Veränderte Wahlzettel der Nationalratswahlen 22. Oktober 2023 (rdfxml)

de: Veränderte Wahlzettel der Nationalratswahlen 22. Oktober 2023 (jsonld)

de: Veränderte Wahlzettel der Nationalratswahlen 22. Oktober 2023 (turtle)

de: turtle

de: Veränderte Wahlzettel der Nationalratswahlen 22. Oktober 2023 (n3)

de: Veränderte Wahlzettel der Nationalratswahlen 22. Oktober 2023 (xls)


swisslos-sportfonds-basel-stadt

de: Der Datensatz „Swisslos-Sportfonds Basel-Stadt“ dokumentiert die Vergabe von Fördermitteln aus dem Swisslos-Sportfonds im Kanton Basel-Stadt. Die Mittel dienen der Unterstützung des Breitensports, der Förderung von Sportvereinen und -verbänden sowie der Realisierung von Projekten im Leistungssport.Der Datensatz enthält Informationen zu den begünstigten Sportvereinen und Organisationen, den geförderten Projekten sowie den jeweiligen Förderbeträgen. Die Unterstützung reicht von Beiträgen für Vereinsaktivitäten über die Anschaffung von Sportmaterial bis hin zur Durchführung von Veranstaltungen und Investitionen in Sportanlagen.

de: sport forderung swisslos

de: Jugend, Familie und Sport

de: Swisslos-Sportfonds Basel-Stadt

title_for_slug: swisslos-sportfonds-basel-stadt

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Swisslos-Sportfonds Basel-Stadt (csv)

de: csv

de: Swisslos-Sportfonds Basel-Stadt (json)

de: json

de: Swisslos-Sportfonds Basel-Stadt (jsonl)

de: rdfxml

de: jsonld

de: Swisslos-Sportfonds Basel-Stadt (n3)

de: Swisslos-Sportfonds Basel-Stadt (xls)

de: xls

forderung

display_name: forderung

sport

display_name: sport

swisslos

display_name: swisslos


wahllokale-kanton-basel-stadt

de: In diesem Datensatz sind die Wahllokale des Kantons Basel-Stadt aufgeführt, zusammen mit Informationen zu den entsprechenden Wahllokal-IDs, Gemeinde-IDs und den zugehörigen Gemeinden.Insgesamt enthält der Datensatz Informationen zu verschiedenen Wahllokalen im Kanton Basel-Stadt, einschließlich der Angaben zu brieflichen, elektronischen und persönlichen Stimmenden an den einzelnen Standorten.

de: abstimmung wahlen demokratie

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Staatskanzlei

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt

title_for_slug: wahllokale-kanton-basel-stadt

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (csv)

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (json)

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (jsonl)

de: jsonl

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (parquet)

de: parquet

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (rdfxml)

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (jsonld)

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (turtle)

de: turtle

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (n3)

de: Wahllokale Kanton Basel-Stadt (xls)

abstimmung

display_name: abstimmung


de: Dieser Datensatz ist ein Anschauungsbeispiel und zeigt die Struktur des Datensatzes für die vom Kanton in Auftrag gegebene Gutachten. Neben Metadaten wird eine URL zur Datei selber gezeigt.

de: gutachten befund bewertung analyse schlussfolgerung empfehlung akademie universitaten

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Anschauungsbeispiel: Vom Kanton in Auftrag gegebene Gutachten (csv)

de: csv

de: Anschauungsbeispiel: Vom Kanton in Auftrag gegebene Gutachten (json)

de: json

de: Anschauungsbeispiel: Vom Kanton in Auftrag gegebene Gutachten (jsonl)

de: Anschauungsbeispiel: Vom Kanton in Auftrag gegebene Gutachten (parquet)

de: Anschauungsbeispiel: Vom Kanton in Auftrag gegebene Gutachten (rdfxml)

de: rdfxml

de: Anschauungsbeispiel: Vom Kanton in Auftrag gegebene Gutachten (jsonld)

de: jsonld

de: Anschauungsbeispiel: Vom Kanton in Auftrag gegebene Gutachten (turtle)

de: Anschauungsbeispiel: Vom Kanton in Auftrag gegebene Gutachten (n3)

de: Anschauungsbeispiel: Vom Kanton in Auftrag gegebene Gutachten (xls)

de: xls

akademie

display_name: akademie

analyse

display_name: analyse

befund

display_name: befund

bewertung

display_name: bewertung

empfehlung

display_name: empfehlung

gutachten

display_name: gutachten

schlussfolgerung

display_name: schlussfolgerung

universitaten

display_name: universitaten


de: Dieser Datensatz zeigt die Kandidierenden der Grossratswahlen nach Altersgruppe, amtlichen Geschlecht und Liste seit 2020

de: wahlen abstimmung demokratie teilhabe gesamterneuerungswahl

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Statistisches Amt

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Alter, Geschlecht und Liste seit 2020 (csv)

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Alter, Geschlecht und Liste seit 2020 (json)

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Alter, Geschlecht und Liste seit 2020 (jsonl)

de: jsonl

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Alter, Geschlecht und Liste seit 2020 (parquet)

de: parquet

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Alter, Geschlecht und Liste seit 2020 (rdfxml)

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Alter, Geschlecht und Liste seit 2020 (jsonld)

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Alter, Geschlecht und Liste seit 2020 (turtle)

de: turtle

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Alter, Geschlecht und Liste seit 2020 (n3)

de: Kandidierende der Grossratswahlen nach Alter, Geschlecht und Liste seit 2020 (xls)

gesamterneuerungswahl

display_name: gesamterneuerungswahl

teilhabe

display_name: teilhabe

wahlen

display_name: wahlen


gefahrdungskarte-oberflachenabfluss

en: The areas affected by overland flow were determined using a simplified method the over entire Switzerland and Liechtenstein. They were determined by modelling without any verification in the field. The map shows areas that are potentially affected by rare to very rare events. It provides a rough overview of the hazard of overland flow. It does neither take into account flooding due to overflowing watercourses, nor due to protective structures or culverts under roads or embankments (e.g. railway embankment appear according to the DTM as dykes without vaults). This map allows - in the absence of a more detailed hazard map - a rough assessment of the hazardous overland flow. The return period of the event represented is estimated to be larger than 100 years - an event that, over a long period of observation, would appear on average once every 100 years. It cannot be ruled out that areas not affected by the hazard map may be affected. It has to be used on a scale coarser than 1: 12,500 (Liechtenstein: 1:10,000) because of the potential for misinterpretation of affected and unaffected areas respectively. The map is not legally binding. The cantons are free to use it as an indicative hazard map and publish it on their cantonal geoportals.

it: Le zone inondate secondo la carta dei deflussi di superficie sono state individuate per tutta la Svizzera e il Liechtenstein utilizzando un metodo semplificato basato su modellizzazione senza verifica o prova di plausibilità in loco. Le carte rappresentano le zone potenzialmente toccate da eventi rari e molto rari nel senso di una veduta d'ordine generale. Non contengono informazioni su zone inondate da processi legati ai corsi d'acqua. Inoltre queste carte non considerano eventuali opere di protezione contro le piene, tombinoni sotto le strade o sotto tracciati in diga (per esempio i tombinoni sotto i tracciati in diga delle ferrovie risultano come diga nel modello di terreno). La carta permette, in assenza di una carta del pericolo dettagliata, una valutazione sommaria del pericolo causato da ruscellamento. Il tempo di ritorno dell'evento considerato nella carta è stimato al di sopra dei 100 anni, vale a dire un evento che, considerando un lungo periodo di osservazione, occorre in media una volta ogni 100 anni. Non è da escludere, che le zone non inondate secondo la carta, non siano in effetti toccate da ruscellamento. Essa non va utilizzata su una scala più dettagliata del 1 :12'500 (Liechtenstein: 1:10'000), a causa del rischio di cattiva interpretazione delle zone toccate rispettivamente non toccate. La carta non è legalmente vincolante. I cantoni sono liberi di usarlo come una mappa indicativa dei pericoli nella loro base di pericolo e di pubblicarlo nel geoportale cantonale.

de: Die in der Gefährdungskarte Oberflächenabfluss dargestellten Überschwemmungsgebiete wurden über das gesamte Gebiet der Schweiz und von Liechtenstein mit einer einheitlichen Methode erstellt. Sie beruhen auf einer Modellierung ohne Verifizierung oder Plausibilisierung im Gelände. Sie kennzeichnen diejenigen Gebiete, die bei seltenen bis sehr seltenen Ereignissen potenziell betroffen sind. Sie geben eine grobe Gesamtübersicht über die Gefährdung durch Oberflächenabfluss. Sie kennzeichnen nicht die Gebiete, die durch Überschwemmung aus Fliessgewässern betroffen sind und berücksichtigen keine Schutzbauten oder Strassenunterführungen oder Durchlässe in Bahndämmen (so erscheinen bspw. SBB-Dämme im DTM als durchgehender Damm ohne Durchlass). Diese Karte erlaubt eine Grobaschätzung über die Gefährdung durch Oberflächenabfluss, sofern keine detaillierte Gefahrenkarte vorhanden ist. Die geschätzte Wiederkehrperiode ist grösser als 100 Jahre, das heisst, dass über lange Sicht gesehen ein solches Ereignis im Mittel einmal in hundert Jahren auftritt. Es ist nicht auszuschliessen, dass Oberflächenabfluss auch auf Flächen auftritt, die in der Karte als nicht betroffen erscheinen. Sie darf nicht in einem Massstab verwendet werden, der detaillierter als 1:12‘500 (Liechtenstein: 1: 10'000) ist, um Fehler in der Interpretation von betroffenen und nicht betroffenen Gebieten zu vermeiden. Die Karte hat keine Rechtsverbindlichkeit, es steht aber den Kantonen frei, sie als Gefahrenhinweiskarte in ihre Gefahrengrundlagen zu übernehmen und sie im kantonalen Geoportal zu publizieren.

fr: Les zones inondées selon la carte de l'aléa ruissellement ont été déterminée sur l'ensemble de la suisse et du Liechtenstein par une méthode simplifiée. Elles ont été déterminées par modélisation sur l'entier de la Suisse sans vérification ou plausibilisation sur le terrain. La carte présente les zones potentiellement touchées par des événements rares à très rares. Elle livre une vue d'ensemble grossière des dangers liés au ruissellement. Elle ne prend pas en considération les inondations dues aux débordements des cours d'eau et ne tient pas compte des ouvrages de protection ou des passages sous les routes ou les remblais (par exemple passage sous un remblais CFF qui apparaitrait selon le MNT comme une digue sans voûtages). Cette carte permet en l'absence de carte de dangers plus détaillée une évaluation grossière de l'aléa ruissellement. Le temps de retour de l'événement représenté est estimé comme supérieur à 100 ans – soit un événement qui, sur une longue période d'observation, apparaitrait en moyenne une fois tous les 100 ans. On ne peut pas exclure que des zones non touchées selon la carte de l'aléa ruissellement puisse l'être. Elle ne doit pas être utilisée à une échelle plus détaillée que 1 :12'500 (Liechtenstein : 1:10'000), en raison du risque d'erreur d'interprétation des zones touchées respectivement non touchées. La carte n'est pas liant juridiquement. Les cantons sont libres de la reprendre comme carte indicative des dangers dans leur base de danger et de la publier dans le geoportail cantonal.

de: oberflachenabfluss gewitter uberschwemmung hochwasser naturrisikoanalyse naturgefahr regen-niederschlag gefahrenanalyse naturrisiko bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

bundesamt-fur-umwelt-bafu

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

en: Federal Office for the Environment FOEN

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

political_level: confederation

en: Kanton Luzern

it: Kanton Luzern

de: Kanton Luzern

fr: Canton Luzern

en: Link to portal

it: Link per il portale

de: Link zum Fachportal

fr: Lien vers le portail

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Schweiz

en: Overland flow map

it: Carta del ruscellamento superficiale

de: Gefährdungskarte Oberflächenabfluss

fr: Carte de l'aléa ruissellement

title_for_slug: gefahrdungskarte-oberflachenabfluss

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

format: SERVICE

en: WMS-FSDI service, layer "Overland flow map"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Carta del ruscellamento superficiale"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Gefährdungskarte Oberflächenabfluss"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Carte de l`aléa ruissellement"

format: WMS

en: WMTS-FSDI service, layer "Overland flow map"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Carta del ruscellamento superficiale"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Gefährdungskarte Oberflächenabfluss"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Carte de l'aléa ruissellement"

format: WMTS

en: Link for download

it: Link per le fonti dei dati

de: Link zum Datenbezug

fr: Lien vers la distribution des données

de: STAC Browser

format: HTML

value: BAFU - Geocat Harvester


en: An emergency call is a call with a three digit short number of the emergency service selected by the caller: European emergency service 112; police, emergency call 117; fire, alarm center 118; victim support 142; friendly Hand 143; ambulance, emergency call 144; telephone help for children and young 147. An emergency call can be done from a fixed, mobile or satellite network. The emergency call must be routed to the alarm center of the competent service according to the location and nature of the case. A region from which the emergency calls are routed to a precise alarm center is an intervention region. Each intervention region has a routing number. The map shows the intervention regions of Switzerland for the emergency calls 117 originated from a mobile network. The alarm center and routing number of any intervention region are identified when selecting the targeted intervention region.

it: Una chiamata d’emergenza è una chiamata su un numero breve di 3 cifre del servizio d'emergenza selezionato dal chiamante: servizio d'emergenza europeo 112; polizia, chiamata di soccorso 117; pompieri 118; supporto alle vittime 142; telefono amico 143; pronto soccorso autoambulanze 144; assistenza telefonica per bambini e giovani 147. Una chiamata d’emergenza può essere effettuata da una rete fissa, una rete mobile o una rete via satellite. La chiamata d'emergenza deve essere istradata verso la centrale d'allarme del servizio locale competente per il caso specifico. Una regione in cui le chiamate d'emergenza vengono istradate verso una determinata centrale d'allarme costituisce una zona d'intervento. A ogni zona d'intervento viene attribuito un numero di routing. La carta consente di visualizzare le zone d’intervento in Svizzera per le chiamate d’emergenza 112 effettuate dalla rete mobile. Per ciascuna zona d’intervento si può identificare la centrale d’allarme e il numero di routing selezionando la zona desiderata.

de: Ein Notruf ist ein Anruf auf eine dreistellige Kurznummer des Notrufdienstes, die von den Anrufenden gewählt wird: Europäische Notrufnummer 112; Poli-zeinotruf 117; Feuerwehrnotruf 118; Opferhilfe 142; Dargebotene Hand 143; Sanitätsnotruf 144; Telefonhilfe für Kinder und Jugendliche 147. Ein Notruf kann über ein Festnetz, Mobilnetz oder Satellitennetz erfolgen. Der Notruf muss zur Alarmzentrale des für den Fall sachlich und örtlich zuständigen Notrufdienstes geleitet werden. Eine Region, aus der die Notrufe auf eine bestimmte Alarmzentrale geleitet werden ist ein Einzugsgebiet. Jedem Einzugsgebiet wird eine Routing-Nummer zugeordnet. Die Karte stellt die Einzugsgebiete der Schweiz für ausgeführte Notrufe 117 im Mobilnetz dar. Für jedes Einzugsgebiet sieht man die Alarmzentrale und die Routing-Nummer, wenn man dieses Einzugsgebiet auswählt.

fr: Un appel d’urgence est un appel sur un numéro court à trois chiffres du service d’appel d'urgence composé par l'appelant : service d'urgence européen 112 ; police, appel d'urgence 117 ; feu, centrale d'alarme 118 ; aide aux victimes 142; main tendue 143 ; ambulances, appel d'urgence 144 ; secours téléphonique pour les enfants et les jeunes 147. Un appel d’urgence peut être effectué depuis un réseau fixe, un réseau mobile ou un réseau par satellite. L’appel d’urgence doit être acheminé vers la centrale d’alarme du service compétent selon le lieu et la nature du cas. Une région d’où les appels d’urgence sont acheminés vers une centrale d’alarme précise constitue une zone desservie. Un numéro d’acheminement est attribué à chaque zone desservie. La carte permet de visualiser les zones desservies en Suisse pour les appels d’urgence 117 effectués depuis un réseau mobile. Pour chaque zone desservie on peut identifier la centrale d’alarme et le numéro d’acheminement en sélectionnant la zone souhaitée.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

en: Federal Office of Communications OFCOM

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

en: Federal Office of Communications

it: Ufficio federale delle comunicaioni

de: Bundesamt für Kommunikation

fr: Office Fédéral de la Communication

it: Link al portale

en: Intervention regions for emergency call number 117 on mobile network

it: Zone d’intervento servite dal numero per le chiamate d’emergenza 117 su rete mobile

de: Einzugsgebiete für die Notrufnummer 117 im Mobilnetz

fr: Zones desservies par le numéro d’appel d’urgence 117 sur réseau mobile

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

en: WMS-FSDI service, layer "117 Mobile network"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "117 Rete mobile"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "117 Mobilnetz"

fr: Service WMS-IFDG, couche "117 Réseau mobile"

en: WMTS-FSDI service, layer "117 Mobile network"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "117 Rete mobile"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "117 Mobilnetz"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "117 Réseau mobile"

en: Download server from geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

de: Download von data.geo.admin.ch

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

format: API

value: BAKOM - Geocat Harvester


en: An emergency call is a call with a three digit short number of the emergency service selected by the caller: European emergency service 112; police, emergency call 117; fire, alarm center 118; victim support 142; friendly Hand 143; ambulance, emergency call 144; telephone help for children and young 147. An emergency call can be done from a fixed, mobile or satellite network. The emergency call must be routed to the alarm center of the competent service according to the location and nature of the case. A region from which the emergency calls are routed to a precise alarm center is an intervention region. The map shows the location of 117 alarm centers in Switzerland for emergency calls 117 originated from a fixed, mobile and satellite network. The 117 alarm centers and corresponding routing numbers of any intervention region are identified when selecting the targeted intervention region. The 117 fixed, mobile and satellite alarm centers of the intervention region can be the same alarm center or different alarm centers.

it: Una chiamata d’emergenza è una chiamata su un numero breve di 3 cifre del servizio d'emergenza selezionato dal chiamante: servizio d'emergenza europeo 112; polizia, chiamata di soccorso 117; pompieri 118; supporto alle vittime 142; telefono amico 143; pronto soccorso autoambulanze 144; assistenza telefonica per bambini e giovani 147. Una chiamata d’emergenza può essere effettuata da una rete fissa, una rete mobile o una rete via satellite. La chiamata d'emergenza deve essere istradata verso la centrale d'allarme del servizio locale competente per il caso specifico. Una regione in cui le chiamate d'emergenza vengono istradate verso una determinata centrale d'allarme costituisce una zona d'intervento. La carta mostra la posizione de centrale d'allarme per le chiamate d’emergenza 117 effettuate dalla rete fissa, mobile o via satellite. Per ciascuna zona d’intervento si può identificare le centrale d’allarme 117 e numero di routing selezionando la zona desiderata. Les centrales d'alarme 117 fixe,mobile et par satellite de la zone desservie peuvent être une même centrale ou des centrales différentes.

de: Ein Notruf ist ein Anruf auf eine dreistellige Kurznummer des Notrufdienstes, die von den Anrufenden gewählt wird: Europäische Notrufnummer 112; Poli-zeinotruf 117; Feuerwehrnotruf 118; Opferhilfe 142; Dargebotene Hand 143; Sanitätsnotruf 144; Telefonhilfe für Kinder und Jugendliche 147. Ein Notruf kann über ein Festnetz, Mobilnetz oder Satellitennetz erfolgen. Der Notruf muss zur Alarmzentrale des für den Fall sachlich und örtlich zuständigen Notrufdienstes geleitet werden. Eine Region, aus der die Notrufe auf eine bestimmte Alarmzentrale geleitet werden ist ein Einzugsgebiet. Die Karte stellt die Lage der Alarmzentralen in der Schweiz für ausgeführte Notrufe 117 im Festnetz, Mobilnetz und Satellitennetz dar. Für jedes Einzugs-gebiet sieht man die 117 Alarmzentralen und die entsprechenden Routing-Nummer, wenn man dieses Einzugsgebiet auswählt. Die 117 fest, mobil und satellit Alarmzentralen eins Einzugsgebiets können die gleiche Alarmzentrale oder unterschiedliche Alarmzentralen sein.

fr: Un appel d’urgence est un appel sur un numéro court à trois chiffres du service d’appel d'urgence composé par l'appelant : service d'urgence européen 112 ; police, appel d'urgence 117 ; feu, centrale d'alarme 118 ; aide aux victimes 142; main tendue 143 ; ambulances, appel d'urgence 144 ; secours téléphonique pour les enfants et les jeunes 147. Un appel d’urgence peut être effectué depuis un réseau fixe, un réseau mobile ou un réseau par satellite. L’appel d’urgence doit être acheminé vers la centrale d’alarme du service compétent selon le lieu et la nature du cas. Une région d’où les appels d’urgence sont acheminés vers une centrale d’alarme précise constitue une zone desservie. La carte représente l'emplacement des centrales d'alarme pour les appels d’urgence 117 effectués depuis un réseau fixe, mobile et par satellite. Pour chaque zone desservie on peut identifier les centrales d’alarme 117 et les numéros d’acheminement correspondants en sélectionnant la zone souhaitée. Les centrales d'alarme 117 fixe, mobile et par satellite de la zone desservie peuvent être une même centrale ou des centrales différentes.

en: Link to portal

de: Link zum Fachportal

fr: Lien vers le portail

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

en: Intervention regions of Alarm Centers 117

it: Zone d'intervento Centrale d‘allarme 117

de: Einzugsgebiete von Alarmzentralen 117

fr: Zones desservies par les centrales d'alarme 117

educ

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: WMS-FSDI service, layer "117 Alarm centers"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "117 Centrale d`allarme"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "117 Alarmzentralen"

fr: Service WMS-IFDG, couche "117 Centrales d`alarme"

en: WMTS-FSDI service, layer "117 Alarm centers"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "117 Centrale d‘allarme"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "117 Alarmzentralen"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "117 Centrales d'alarme"


en: An emergency call is a call with a three digit short number of the emergency service selected by the caller: European emergency service 112; police, emergency call 117; fire, alarm center 118; victim support 142; friendly Hand 143; ambulance, emergency call 144; telephone help for children and young 147. An emergency call can be done from a fixed, mobile or satellite network. The emergency call must be routed to the alarm center of the competent service according to the location and nature of the case. A region from which the emergency calls are routed to a precise alarm center is an intervention region. Each intervention region has a routing number. The map shows the intervention regions of Switzerland for the emergency calls 144 originated from a mobile network. The alarm center and routing number of any intervention region are identified when selecting the targeted intervention region.

it: Una chiamata d’emergenza è una chiamata su un numero breve di 3 cifre del servizio d'emergenza selezionato dal chiamante: servizio d'emergenza europeo 112; polizia, chiamata di soccorso 117; pompieri 118; supporto alle vittime 142; telefono amico 143; pronto soccorso autoambulanze 144; assistenza telefonica per bambini e giovani 147. Una chiamata d’emergenza può essere effettuata da una rete fissa, una rete mobile o una rete via satellite. La chiamata d'emergenza deve essere istradata verso la centrale d'allarme del servizio locale competente per il caso specifico. Una regione in cui le chiamate d'emergenza vengono istradate verso una determinata centrale d'allarme costituisce una zona d'intervento. A ogni zona d'intervento viene attribuito un numero di routing. La carta consente di visualizzare le zone d’intervento in Svizzera per le chiamate d’emergenza 144 effettuate dalla rete mobile. Per ciascuna zona d’intervento si può identificare la centrale d’allarme e il numero di routing selezionando la zona desiderata.

de: Ein Notruf ist ein Anruf auf eine dreistellige Kurznummer des Notrufdienstes, die von den Anrufenden gewählt wird: Europäische Notrufnummer 112; Poli-zeinotruf 117; Feuerwehrnotruf 118; Opferhilfe 142; Dargebotene Hand 143; Sanitätsnotruf 144; Telefonhilfe für Kinder und Jugendliche 147. Ein Notruf kann über ein Festnetz, Mobilnetz oder Satellitennetz erfolgen. Der Notruf muss zur Alarmzentrale des für den Fall sachlich und örtlich zuständigen Notrufdienstes geleitet werden. Eine Region, aus der die Notrufe auf eine bestimmte Alarmzentrale geleitet werden ist ein Einzugsgebiet. Jedem Einzugsgebiet wird eine Routing-Nummer zugeordnet. Die Karte stellt die Einzugsgebiete der Schweiz für ausgeführte Notrufe 144 im Mobilnetz dar. Für jedes Einzugsgebiet sieht man die Alarmzentrale und die Routing-Nummer, wenn man dieses Einzugsgebiet auswählt.

fr: Un appel d’urgence est un appel sur un numéro court à trois chiffres du service d’appel d'urgence composé par l'appelant : service d'urgence européen 112 ; police, appel d'urgence 117 ; feu, centrale d'alarme 118 ; aide aux victimes 142; main tendue 143 ; ambulances, appel d'urgence 144 ; secours téléphonique pour les enfants et les jeunes 147. Un appel d’urgence peut être effectué depuis un réseau fixe, un réseau mobile ou un réseau par satellite. L’appel d’urgence doit être acheminé vers la centrale d’alarme du service compétent selon le lieu et la nature du cas. Une région d’où les appels d’urgence sont acheminés vers une centrale d’alarme précise constitue une zone desservie. Un numéro d’acheminement est attribué à chaque zone desservie. La carte permet de visualiser les zones desservies en Suisse pour les appels d’urgence 144 effectués depuis un réseau mobile. Pour chaque zone desservie on peut identifier la centrale d’alarme et le numéro d’acheminement en sélectionnant la zone souhaitée.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

en: Federal Office of Communications OFCOM

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

de: Bundesamt für Kommunikation

en: Link zum Fachportal

en: Intervention regions for emergency call number 144 on mobile network

it: Zone d’intervento servite dal numero per le chiamate d’emergenza 144 su rete mobile

de: Einzugsgebiete für die Notrufnummer 144 im Mobilnetz

fr: Zones desservies par le numéro d’appel d’urgence 144 sur réseau mobile

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

en: WMS-FSDI service, layer "144 Mobile network"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "144 Rete mobile"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "144 Mobilnetz"

fr: Service WMS-IFDG, couche "144 Réseau mobile"

en: WMTS-FSDI service, layer "144 Mobile network"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "144 Rete mobile"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "144 Mobilnetz"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "144 Réseau mobile"


en: An emergency call is a call with a three digit short number of the emergency service selected by the caller: European emergency service 112; police, emergency call 117; fire, alarm center 118; victim support 142; friendly Hand 143; ambulance, emergency call 144; telephone help for children and young 147. An emergency call can be done from a fixed, mobile or satellite network. The emergency call must be routed to the alarm center of the competent service according to the location and nature of the case. A region from which the emergency calls are routed to a precise alarm center is an intervention region. The map shows the location of 118 alarm centers in Switzerland for emergency calls 118 originated from a fixed, mobile and satellite network. The 118 alarm centers and corresponding routing numbers of any intervention region are identified when selecting the targeted intervention region. The 118 fixed, mobile and satellite alarm centers of the intervention region can be the same alarm center or different alarm centers.

it: Una chiamata d’emergenza è una chiamata su un numero breve di 3 cifre del servizio d'emergenza selezionato dal chiamante: servizio d'emergenza europeo 112; polizia, chiamata di soccorso 117; pompieri 118; supporto alle vittime 142; telefono amico 143; pronto soccorso autoambulanze 144; assistenza telefonica per bambini e giovani 147. Una chiamata d’emergenza può essere effettuata da una rete fissa, una rete mobile o una rete via satellite. La chiamata d'emergenza deve essere istradata verso la centrale d'allarme del servizio locale competente per il caso specifico. Una regione in cui le chiamate d'emergenza vengono istradate verso una determinata centrale d'allarme costituisce una zona d'intervento. La carta mostra la posizione de centrale d'allarme per le chiamate d’emergenza 118 effettuate dalla rete fissa, mobile o via satellite. Per ciascuna zona d’intervento si può identificare le centrale d’allarme 118 e numero di routing selezionando la zona desiderata. Les centrales d'alarme 118 fixe,mobile et par satellite de la zone desservie peuvent être une même centrale ou des centrales différentes.

de: Ein Notruf ist ein Anruf auf eine dreistellige Kurznummer des Notrufdienstes, die von den Anrufenden gewählt wird: Europäische Notrufnummer 112; Poli-zeinotruf 117; Feuerwehrnotruf 118; Opferhilfe 142; Dargebotene Hand 143; Sanitätsnotruf 144; Telefonhilfe für Kinder und Jugendliche 147. Ein Notruf kann über ein Festnetz, Mobilnetz oder Satellitennetz erfolgen. Der Notruf muss zur Alarmzentrale des für den Fall sachlich und örtlich zuständigen Notrufdienstes geleitet werden. Eine Region, aus der die Notrufe auf eine bestimmte Alarmzentrale geleitet werden ist ein Einzugsgebiet. Die Karte stellt die Lage der Alarmzentralen in der Schweiz für ausgeführte Notrufe 118 im Festnetz, Mobilnetz und Satellitennetz dar. Für jedes Einzugs-gebiet sieht man die 118 Alarmzentralen und die entsprechenden Routing-Nummer, wenn man dieses Einzugsgebiet auswählt. Die 118 fest, mobil und satellit Alarmzentralen eins Einzugsgebiets können die gleiche Alarmzentrale oder unterschiedliche Alarmzentralen sein.

fr: Un appel d’urgence est un appel sur un numéro court à trois chiffres du service d’appel d'urgence composé par l'appelant : service d'urgence européen 112 ; police, appel d'urgence 117 ; feu, centrale d'alarme 118 ; aide aux victimes 142; main tendue 143 ; ambulances, appel d'urgence 144 ; secours téléphonique pour les enfants et les jeunes 147. Un appel d’urgence peut être effectué depuis un réseau fixe, un réseau mobile ou un réseau par satellite. L’appel d’urgence doit être acheminé vers la centrale d’alarme du service compétent selon le lieu et la nature du cas. Une région d’où les appels d’urgence sont acheminés vers une centrale d’alarme précise constitue une zone desservie. La carte représente l'emplacement des centrales d'alarme pour les appels d’urgence 118 effectués depuis un réseau fixe, mobile et par satellite. Pour chaque zone desservie on peut identifier les centrales d’alarme 118 et les numéros d’acheminement correspondants en sélectionnant la zone souhaitée. Les centrales d'alarme 118 fixe, mobile et par satellite de la zone desservie peuvent être une même centrale ou des centrales différentes.

en: Federal Office of Communications

it: Ufficio federale delle comunicaioni

fr: Office Fédéral de la Communication

en: Link to portal

it: Link al portale

en: Intervention regions of Alarm Centers 118

it: Zone d'intervento Centrale d‘allarme 118

de: Einzugsgebiete von Alarmzentralen 118

fr: Zones desservies par les centrales d'alarme 118

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

en: WMS-FSDI service, layer "118 Alarm centers"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "118 Centrale d`allarme"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "118 Alarmzentralen"

fr: Service WMS-IFDG, couche "118 Centrales d`alarme"

en: WMTS-FSDI service, layer "118 Alarm centers"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "118 Centrale d‘allarme"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "118 Alarmzentralen"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "118 Centrales d'alarme"

en: Download server from geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

de: Download von data.geo.admin.ch

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch


en: An emergency call is a call with a three digit short number of the emergency service selected by the caller: European emergency service 112; police, emergency call 117; fire, alarm center 118; victim support 142; friendly Hand 143; ambulance, emergency call 144; telephone help for children and young 147. An emergency call can be done from a fixed, mobile or satellite network. The emergency call must be routed to the alarm center of the competent service according to the location and nature of the case. A region from which the emergency calls are routed to a precise alarm center is an intervention region. The map shows the intervention regions of 112 alarm centers in Switzerland for emergency calls 112 originated from a fixed, mobile and satellite network. The 112 alarm centers and corresponding routing numbers of any intervention region are identified when selecting the targeted intervention region. The 112 fixed, mobile and satellite alarm centers of the intervention region can be the same alarm center or different alarm centers.

it: Una chiamata d’emergenza è una chiamata su un numero breve di 3 cifre del servizio d'emergenza selezionato dal chiamante: servizio d'emergenza europeo 112; polizia, chiamata di soccorso 117; pompieri 118; supporto alle vittime 142; telefono amico 143; pronto soccorso autoambulanze 144; assistenza telefonica per bambini e giovani 147. Una chiamata d’emergenza può essere effettuata da una rete fissa, una rete mobile o una rete via satellite. La chiamata d'emergenza deve essere istradata verso la centrale d'allarme del servizio locale competente per il caso specifico. Una regione in cui le chiamate d'emergenza vengono istradate verso una determinata centrale d'allarme costituisce una zona d'intervento. La carta consente di visualizzare le zone d’intervento in Svizzera de centrale d'allarme per le chiamate d’emergenza 112 effettuate dalla rete fissa, mobile o via satellite. Per ciascuna zona d’intervento si può identificare le centrale d’allarme 112 e numero di routing selezionando la zona desiderata. Les centrales d'alarme 112 fixe,mobile et par satellite de la zone desservie peuvent être une même centrale ou des centrales différentes.

de: Ein Notruf ist ein Anruf auf eine dreistellige Kurznummer des Notrufdienstes, die von den Anrufenden gewählt wird: Europäische Notrufnummer 112; Poli-zeinotruf 117; Feuerwehrnotruf 118; Opferhilfe 142; Dargebotene Hand 143; Sanitätsnotruf 144; Telefonhilfe für Kinder und Jugendliche 147. Ein Notruf kann über ein Festnetz, Mobilnetz oder Satellitennetz erfolgen. Der Notruf muss zur Alarmzentrale des für den Fall sachlich und örtlich zuständigen Notrufdienstes geleitet werden. Eine Region, aus der die Notrufe auf eine bestimmte Alarmzentrale geleitet werden ist ein Einzugsgebiet. Die Karte stellt die Lage der Alarmzentralen in der Schweiz für ausgeführte Notrufe 112 im Festnetz, Mobilnetz und Satellitennetz dar. Für jedes Einzugsgebiet sieht man die 112 Alarmzentralen und die entsprechenden Routing-Nummer, wenn man dieses Einzugsgebiet auswählt. Die 112 fest, mobil und satellit Alarmzentralen eins Einzugsgebiets können die gleiche Alarmzentrale oder unterschiedliche Alarmzentralen sein.

fr: Un appel d’urgence est un appel sur un numéro court à trois chiffres du service d’appel d'urgence composé par l'appelant : service d'urgence européen 112 ; police, appel d'urgence 117 ; feu, centrale d'alarme 118 ; aide aux victimes 142; main tendue 143 ; ambulances, appel d'urgence 144 ; secours téléphonique pour les enfants et les jeunes 147. Un appel d’urgence peut être effectué depuis un réseau fixe, un réseau mobile ou un réseau par satellite. L’appel d’urgence doit être acheminé vers la centrale d’alarme du service compétent selon le lieu et la nature du cas. Une région d’où les appels d’urgence sont acheminés vers une centrale d’alarme précise constitue une zone desservie. La carte permet de visualiser les zones desservies en Suisse par les centrales d'alarme pour les appels d’urgence 112 effectués depuis un réseau fixe, mobile et par satellite. Pour chaque zone desservie on peut identifier les centrales d’alarme 112 et les numéros d’acheminement correspondants en sélectionnant la zone souhaitée. Les centrales d'alarme 112 fixe,mobile et par satellite de la zone desservie peuvent être une même centrale ou des centrales différentes.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de: Link zum Fachportal

fr: Lien vers le portail

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

en: Intervention regions of Alarm Centers 112

it: Zone d’intervento Centrale d‘allarme 112

de: Einzugsgebiete von Alarmzentralen 112

fr: Zones desservies par les centrales d'alarme 112

educ

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Vorschau map.geo.admin.ch

en: WMS-FSDI service, layer "112 Alarm centers"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "112 Centrale d`allarme"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "112 Alarmzentralen"

fr: Service WMS-IFDG, couche "112 Centrales d`alarme"

en: WMTS-FSDI service, layer "112 Alarm centers"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "112 Centrale d‘allarme"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "112 Alarmzentralen"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "112 Centrales d'alarme"


en: An emergency call is a call with a three digit short number of the emergency service selected by the caller: European emergency service 112; police, emergency call 117; fire, alarm center 118; victim support 142; friendly Hand 143; ambulance, emergency call 144; telephone help for children and young 147. An emergency call can be done from a fixed, mobile or satellite network. The emergency call must be routed to the alarm center of the competent service according to the location and nature of the case. A region from which the emergency calls are routed to a precise alarm center is an intervention region. The map shows the intervention regions of alarm centers in Switzerland for emergency calls 145 originated from a fixed and mobile networks. The 145 alarm centers and corresponding routing numbers of any intervention region are identified when selecting the targeted intervention region. The 145 fixed and mobile alarm centers of the intervention region can be the same alarm center or different alarm centers.

it: Una chiamata d’emergenza è una chiamata su un numero breve di 3 cifre del servizio d'emergenza selezionato dal chiamante: servizio d'emergenza europeo 112; polizia, chiamata di soccorso 117; pompieri 118; supporto alle vittime 142; telefono amico 143; pronto soccorso autoambulanze 144; assistenza telefonica per bambini e giovani 147. Una chiamata d’emergenza può essere effettuata da una rete fissa, una rete mobile o una rete via satellite. La chiamata d'emergenza deve essere istradata verso la centrale d'allarme del servizio locale competente per il caso specifico. Una regione in cui le chiamate d'emergenza vengono istradate verso una determinata centrale d'allarme costituisce una zona d'intervento. La carta consente di visualizzare le zone d’intervento in Svizzera de centrale d'allarme per le chiamate d’emergenza 145 effettuate dalla rete fissa e mobile. Per ciascuna zona d’intervento si può identificare le centrale d’allarme 145 e numero di routing selezionando la zona desiderata. Les centrales d'alarme 145 fixe,mobile et par satellite de la zone desservie peuvent être une même centrale ou des centrales différentes.

de: Ein Notruf ist ein Anruf auf eine dreistellige Kurznummer des Notrufdienstes, die von den Anrufenden gewählt wird: Europäische Notrufnummer 112; Poli-zeinotruf 117; Feuerwehrnotruf 118; Opferhilfe 142; Dargebotene Hand 143; Sanitätsnotruf 144; Telefonhilfe für Kinder und Jugendliche 147. Ein Notruf kann über ein Festnetz, Mobilnetz oder Satellitennetz erfolgen. Der Notruf muss zur Alarmzentrale des für den Fall sachlich und örtlich zuständigen Notrufdienstes geleitet werden. Eine Region, aus der die Notrufe auf eine bestimmte Alarmzentrale geleitet werden ist ein Einzugsgebiet. Die Karte stellt die Lage der Alarmzentralen in der Schweiz für ausgeführte Notrufe 145 im Festnetz, Mobilnetz und Satellitennetz dar. Für jedes Einzugs-gebiet sieht man die 145 Alarmzentralen und die entsprechenden Routing-Nummer, wenn man dieses Einzugsgebiet auswählt. Die 145 fest, mobil und satellit Alarmzentralen eins Einzugsgebiets können die gleiche Alarmzentrale oder unterschiedliche Alarmzentralen sein.

fr: Un appel d’urgence est un appel sur un numéro court à trois chiffres du service d’appel d'urgence composé par l'appelant : service d'urgence européen 112 ; police, appel d'urgence 117 ; feu, centrale d'alarme 118 ; aide aux victimes 142; main tendue 143 ; ambulances, appel d'urgence 144 ; secours téléphonique pour les enfants et les jeunes 147. Un appel d’urgence peut être effectué depuis un réseau fixe, un réseau mobile ou un réseau par satellite. L’appel d’urgence doit être acheminé vers la centrale d’alarme du service compétent selon le lieu et la nature du cas. Une région d’où les appels d’urgence sont acheminés vers une centrale d’alarme précise constitue une zone desservie. La carte permet de visualiser les zones desservies en Suisse par les centrales d'alarme pour les appels d’urgence 145 effectués depuis un réseau fixe et mobile. Pour chaque zone desservie on peut identifier les centrales d’alarme 145 et les numéros d’acheminement correspondants en sélectionnant la zone souhaitée. Les centrales d'alarme 145 fixe et mobile de la zone desservie peuvent être une même centrale ou des centrales différentes.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

en: Federal Office of Communications OFCOM

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

en: Federal Office of Communications

de: Bundesamt für Kommunikation

en: Intervention regions of Alarm Centers 145

it: Zone d’intervento Centrale d‘allarme 145

de: Einzugsgebiete von Alarmzentralen 145

fr: Zones desservies par les centrales d'alarme 145

en: WMS-FSDI service, layer "145 Alarm centers"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "145 Centrale d`allarme"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "145 Alarmzentralen"

fr: Service WMS-IFDG, couche "145 Centrales d`alarme"

en: WMTS-FSDI service, layer "145 Alarm centers"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "145 Centrale d‘allarme"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "145 Alarmzentralen"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "145 Centrales d'alarme"

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch