selbstfinanzierung-fr-einw

de: Selbstfinanzierung pro Einwohner. Die Selbstfinanzierung entspricht der Summe der selbst erwirtschafteten Mittel (z.B. Ertragsüberschuss, Aufwandüberschuss, Abschreibungen). Sie zeigt die Finanzierung auf, die die Gemeinde durch ihre betriebliche Tätigkeit erzielt und die sie zur Finanzierung ihrer Investitionen benützen kann. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

de: bezirke gemeindefinanzen kantonzuerich gemeinden

de: Selbstfinanzierung [Fr./Einw.]

title_for_slug: selbstfinanzierung-fr-einw


nettoaufwand-bildung-fr-einw

name: Statistisches Amt des Kantons Zürich, Data Shop

de: Bruttoaufwand - Bruttoertrag (der Laufenden Rechnung). Aussage: Durch Steuern zu finanzierender Anteil des betreffenden Hauptaufgabenbereichs. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

de: finanzaufwand gemeindefinanzen kantonzuerich oeffentlichefinanzen bezirke gemeinden bildung

statistisches-amt-kanton-zuerich

approval_status: approved

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

political_level: canton

state: active

type: organization

kanton-zuerich

capacity: public

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Nettoaufwand Bildung [Fr./Einw.]

title_for_slug: nettoaufwand-bildung-fr-einw

type: dataset

key: guid

key: uri

value: ZH-Kt Statistisches Amt - DCAT Harvester

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

format: CSV

media_type: text/csv

bezirke

display_name: bezirke

bildung

display_name: bildung

finanzaufwand

display_name: finanzaufwand

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

gemeinden

display_name: gemeinden

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen


de: Definition: Zahnärzte, welche eine Bewilligung zur selbständigen Berufsübung haben, jeweils am Ende eines Kalenderjahres. Für 1993 und 2003 keine Zahlen vorhanden. Aktuellstes Jahr provisorisch.

de: zahnmedizin gesundheit kantonzuerich bezirke gemeinden

en: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Zahnärzte [pro 1000 Einw.]

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

gesundheit

display_name: gesundheit

zahnmedizin

display_name: zahnmedizin


eigenkapital-fr-einw

de: Zweckfreies Eigenkapital pro Einwohner. Das zweckfreie Eigenkapital umfasst die finanzpolitische Reserve und den Bilanzüberschuss/-fehlbetrag. Es dient der Deckung von zukünftigen Aufwandüberschüssen. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

de: eigenkapital gemeindefinanzen kantonzuerich finanzkennzahlen bezirke gemeinden

fr: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Eigenkapital [Fr./Einw.]

title_for_slug: eigenkapital-fr-einw

eigenkapital

display_name: eigenkapital

finanzkennzahlen

display_name: finanzkennzahlen


de: Der Motorisierungsgrad ist die Anzahl der eingelösten Personenwagen am 30. September, berechnet pro 1000 Einwohnerinnen und Einwohner der zivilrechtlichen Wohnbevölkerung am Ende des Vorjahres. Hinweis: Der Wert für den ganzen Kanton umfasst alle Autos mit einem Zürcher Kennzeichen; diese können auch Personen oder Unternehmen gehören, die ihr Domizil nicht im Kanton Zürich haben.

de: privatverkehr fahrzeuge personenwagen kantonzuerich motorfahrzeuge bezirke gemeinden

it: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Personenwagen pro 1000 Einwohner [Anz.]

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

fahrzeuge

display_name: fahrzeuge

motorfahrzeuge

display_name: motorfahrzeuge

personenwagen

display_name: personenwagen

privatverkehr

display_name: privatverkehr


bruttoinvestitionen-fr-einw

de: Bruttoinvestitionen pro Einwohner. Aussage: Massgrösse für den Infrastrukturausbau ohne Berücksichtigung der Finanzierungsträger. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt.

de: gemeindefinanzen kantonzuerich finanzkennzahlen bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Bruttoinvestitionen [Fr./Einw.]

title_for_slug: bruttoinvestitionen-fr-einw


de: Am 30. September eingelöste Motorräder, geteilt durch die Bevölkerung in Tausend. Hinweis: Der Wert für den ganzen Kanton umfasst alle Motorräder mit einem Zürcher Kennzeichen; diese können auch Personen oder Unternehmen gehören, die ihr Domizil nicht im Kanton Zürich haben.

de: privatverkehr fahrzeuge kantonzuerich motorfahrzeuge bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Motorräder pro 1000 Einwohner [Anz.]


steuerkraft-berichtigt-pro-kopf-fr

de: Berichtigte Steuerkraft pro Einwohner (Steuerkraft nach Finanzausgleich pro Einwohner).

de: kantonzuerich steuerkraft steuern bezirke gemeinden

de: Steuerkraft berichtigt pro Kopf [Fr.]

title_for_slug: steuerkraft-berichtigt-pro-kopf-fr

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

steuerkraft

display_name: steuerkraft

steuern

display_name: steuern


personenwagen-anz

de: Am 30. September eingelöste Personenwagen. Hinweis: Der Wert für den ganzen Kanton umfasst alle Autos mit einem Zürcher Kennzeichen; diese können auch Personen oder Unternehmen gehören, die ihr Domizil nicht im Kanton Zürich haben.

de: privatverkehr fahrzeuge personenwagen kantonzuerich motorfahrzeuge bezirke gemeinden

de: Personenwagen [Anz.]

title_for_slug: personenwagen-anz

bezirke

display_name: bezirke


de: Bruttoaufwand - Bruttoertrag (der Laufenden Rechnung). Aussage: Durch Steuern zu finanzierender Anteil des betreffenden Hauptaufgabenbereichs. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

de: finanzaufwand gemeindefinanzen kantonzuerich oeffentlichefinanzen bezirke gemeinden sicherheit

de: Nettoaufwand öffentliche Ordnung und Sicherheit [Fr./Einw.]

sicherheit

display_name: sicherheit


motorrader-anz

de: Am 30. September eingelöste Motorräder. Hinweis: Der Wert für den ganzen Kanton umfasst alle Motorräder mit einem Zürcher Kennzeichen; diese können auch Personen oder Unternehmen gehören, die ihr Domizil nicht im Kanton Zürich haben.

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Motorräder [Anz.]

title_for_slug: motorrader-anz

tran

de: Verkehr


de: gemeindeverwaltung finanzaufwand gemeindefinanzen kantonzuerich oeffentlichefinanzen bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Nettoaufwand allgemeine Verwaltung [Fr./Einw.]

finanzaufwand

display_name: finanzaufwand

gemeindeverwaltung

display_name: gemeindeverwaltung


de: Aerzte mit Hauptberufstätigkeit im Ambulanten Sektor. Bis 2008: Ärzte mit eigener Praxis und Spitalärzte, die Privatpatienten behandeln, jeweils am Anfang eines Kalenderjahres. Für 1993 und 2003 keine Zahlen vorhanden. Aktuellstes Jahr provisorisch.

de: aerzteschaft gesundheit kantonzuerich bezirke gemeinden

de: Aerzte [pro 1000 Einw.]

heal

de: Gesundheit

aerzteschaft

display_name: aerzteschaft

gemeinden

display_name: gemeinden


de: Durchschnittliches steuerbares Einkommen ordentlich besteuerter natürlichen Personen (exkl. Quellensteuerpflichtige und ausserhalb des Kt. wohnhafte). Hinweis: Sehr hohe Beträge einiger weniger Steuerpflichtigen wirken sich entsprechend stark auf den Mittelwert aus. Bis 1998: Reineinkommen.

de: bezirke gemeinden natuerlichepersonen kantonzuerich

de: Ø steuerbares Einkommen natürliche Pers. [Fr.]

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

natuerlichepersonen

display_name: natuerlichepersonen


o-reingewinn-steuerpfl-jur-pers-fr

de: Durchschnittlicher Reingewinn (ehem. Ertrag) steuerpflichtiger juristischer Personen. Hinweis: Sehr hohe Beträge einiger weniger Steuerpflichtigen wirken sich entsprechend stark auf den Mittelwert aus.

de: juristischepersonen kantonzuerich reingewinn bezirke gemeinden

de: Ø Reingewinn steuerpfl. jur. Pers. [Fr.]

title_for_slug: o-reingewinn-steuerpfl-jur-pers-fr

juristischepersonen

display_name: juristischepersonen

reingewinn

display_name: reingewinn


zahnarzte-anz

de: Definition: Zahnärzte, welche eine Bewilligung zur selbständigen Berufsübung haben, jeweils am Ende eines Kalenderjahres. Für 1993 und 2003 keine Zahlen vorhanden. Aktuellstes Jahr provisorisch.

de: zahnmedizin gesundheit kantonzuerich bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Zahnärzte [Anz.]

title_for_slug: zahnarzte-anz

gesundheit

display_name: gesundheit

zahnmedizin

display_name: zahnmedizin


gemeindebeitrag-an-zvv-fr-einw

de: Der Beitrag errechnet sich aus dem auf die Gemeinden entfallenden Defizit und wird anteilsmässig nach Angebot (Anzahl Abfahrten, Ant. 80%) und der absoluten, berichtigten Steuerkraft (Ant. 20%) verteilt. Der Gemeindebeitrag wird gemessen an der Einwohnerzahl Ende Vorjahr.

de: zvv gemeinden kantonzuerich oeffentlichefinanzen bezirke oeffentlicherverkehr

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Gemeindebeitrag an ZVV [Fr./Einw.]

title_for_slug: gemeindebeitrag-an-zvv-fr-einw

tran

de: Verkehr

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen

oeffentlicherverkehr

display_name: oeffentlicherverkehr

zvv

display_name: zvv


bevolkerung-katholisch-pers

de: Katholische Wohnbevölkerung (zivilrechtlicher Wohnsitz; ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene, die seit mehr als einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

de: kantonzuerich konfession bevoelkerung katholischekirche religion bezirke gemeinden

de: Bevölkerung: katholisch [Pers.]

title_for_slug: bevolkerung-katholisch-pers

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

katholischekirche

display_name: katholischekirche

konfession

display_name: konfession

religion

display_name: religion


steuerkraft-pro-kopf-fr

de: Steuerkraft pro Einwohner (Nettosteuerertrag zu 100% pro Einwohner; = relative Steuerkraft).

de: gemeindefinanzen kantonzuerich steuerkraft steuern bezirke gemeinden

de: Steuerkraft pro Kopf [Fr.]

title_for_slug: steuerkraft-pro-kopf-fr

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

bezirke

display_name: bezirke

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

steuerkraft

display_name: steuerkraft

steuern

display_name: steuern


schafe-anz

de: Anzahl Schafe. Hinweis: In der Stadt Zürich wurde ein grosser Schafbetrieb mit knapp 2000 Tieren per 2008 aufgelöst und die Flächen an andere Landwirte verpachtet.

de: viehbestand kantonzuerich nutztiere bezirke gemeinden landwirtschaft

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Schafe [Anz.]

title_for_slug: schafe-anz

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

gemeinden

display_name: gemeinden

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

nutztiere

display_name: nutztiere

viehbestand

display_name: viehbestand


kuhe-anz

de: Anzahl Kühe

de: bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Kühe [Anz.]

title_for_slug: kuhe-anz


verkaufe-von-unbebautem-land-anz

de:
Freihandverkäufe von unbebautem Land der Wohn- und Mischzone (Zentrums-, Kern- und Wohn/Gewerbezonen) inkl. Abbruchliegenschaften. Bis ins Jahr 2011 wurden Verkäufe ab Plan (in der Regel bei Stockwerkeigentum) als unbebaute Liegenschaft erfasst. Die Anzahl Verkäufe ist ab 2011 entsprechend tiefer als zuvor. Die letzten drei Jahre sind provisorisch.
Weitere Infos: www.zh.ch/bodenpreise

de: wohnbauland grundstuecksverkaeufe handaenderungen bauland kantonzuerich bezirke gemeinden eigentumswechsel

de: Verkäufe von unbebautem Land [Anz.]

title_for_slug: verkaufe-von-unbebautem-land-anz

bauland

display_name: bauland

eigentumswechsel

display_name: eigentumswechsel

grundstuecksverkaeufe

display_name: grundstuecksverkaeufe

handaenderungen

display_name: handaenderungen

wohnbauland

display_name: wohnbauland


bevolkerung-reformiert-pers

de: Reformierte Wohnbevölkerung (zivilrechtlicher Wohnsitz; ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene,die seit mehr als einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

de: evangelisch-reformiertekirche kantonzuerich konfession bevoelkerung religion bezirke gemeinden

de: Bevölkerung: reformiert [Pers.]

title_for_slug: bevolkerung-reformiert-pers

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

evangelisch-reformiertekirche

display_name: evangelisch-reformiertekirche


bruttoverschuldungsanteil

de: Bruttoschulden in Prozent vom laufenden Ertrag. Der Bruttoverschuldungsanteil ist eine Grösse zur Beurteilung der Verschuldungssituation der Gemeinde. Er zeigt den Anteil des laufenden Ertrags, der zum Abtragen der Bruttoschulden notwendig ist. So lässt sich beurteilen, ob die Verschuldung in einem angemessenen Verhältnis zu den erwirtschafteten Erträgen steht. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

de: gemeindefinanzen verschuldungsanteil kantonzuerich oeffentlichefinanzen bezirke gemeinden

de: Bruttoverschuldungsanteil [%]

title_for_slug: bruttoverschuldungsanteil

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen

verschuldungsanteil

display_name: verschuldungsanteil


investitionsanteil

de: Bruttoinvestitionen in Prozent der Gesamtausgaben. Der Investitionsanteil zeigt welcher Anteil der gesamten Ausgaben einer Gemeinde für Investitionen in die Infrastruktur eingesetzt wird. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

de: staatsinvestitionen gemeindefinanzen kantonzuerich oeffentlichefinanzen bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Investitionsanteil [%]

title_for_slug: investitionsanteil

bezirke

display_name: bezirke

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

staatsinvestitionen

display_name: staatsinvestitionen


geb-vol-wohnen-anteil

de: Approximatives Gebäudevolumen von Wohnbauten (exkl. Anteil Fremdnutzungen in Wohnbauten)

de: gebaeude kantonzuerich bautaetigkeit gebaeudeart bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Geb.Vol. Wohnen: Anteil [%]

title_for_slug: geb-vol-wohnen-anteil

bautaetigkeit

display_name: bautaetigkeit

gebaeude

display_name: gebaeude

gebaeudeart

display_name: gebaeudeart

gemeinden

display_name: gemeinden


de: Anteil 40-64-Jähriger an der Gesamtbevölkerung nach zivilrechtlichem Wohnsitz (ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene, die seit mehr als einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

de: kantonzuerich bevoelkerung alter bezirke gemeinden altersstruktur

de: Bevölkerung: Anteil 40-64-Jährige [%]

alter

display_name: alter

altersstruktur

display_name: altersstruktur

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich


leerwohnungsquote

de: Leerstehende Wohnungen am 1. Juni des Erhebungsjahres, gemessen am Wohnungsbestand

de: wohnungen wohnungsbestand leerwohnungen quote kantonzuerich bezirke gemeinden

de: Leerwohnungsquote [%]

title_for_slug: leerwohnungsquote

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

leerwohnungen

display_name: leerwohnungen

quote

display_name: quote

wohnungen

display_name: wohnungen

wohnungsbestand

display_name: wohnungsbestand


de: Teilzeit: < 75 Prozent

de: beschaeftigte beschaeftigungsgrad arbeitsmarkt kantonzuerich teilzeiterwerbstaetige bezirke gemeinden landwirtschaft

de: Anteil Teilzeitbeschäftigte Landwirtschaft [%]

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

arbeitsmarkt

display_name: arbeitsmarkt

beschaeftigte

display_name: beschaeftigte

beschaeftigungsgrad

display_name: beschaeftigungsgrad

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

teilzeiterwerbstaetige

display_name: teilzeiterwerbstaetige


geb-vol-nebengebaude-zunahme

de: Veränderung des Gebäudevolumens gegenüber Vorjahr (1995: jährliche Veränderung im Zeitraum 1990-2000)

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Geb.Vol. Nebengebäude: Zunahme [%]

title_for_slug: geb-vol-nebengebaude-zunahme

bezirke

display_name: bezirke


geb-vol-landwirtschaft-anteil

de: Approximatives Gebäudevolumen von Landwirtschaftlichen Ökonomiebauten

de: gebaeude kantonzuerich gebaeudeart bezirke gemeinden landwirtschaft

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Geb.Vol. Landwirtschaft: Anteil [%]

title_for_slug: geb-vol-landwirtschaft-anteil


de: Anteil 20-39-Jähriger an der Gesamtbevölkerung nach zivilrechtlichem Wohnsitz(ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene, die seit mehr als einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

de: kantonzuerich bevoelkerung alter bezirke gemeinden altersstruktur

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Bevölkerung: Anteil 20-39-Jährige [%]

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung


geb-vol-nebengebaude-anteil

de: Approximatives Gebäudevolumen von Nebengebäuden (Garagen, Schöpfe usw.)

de: gebaeude kantonzuerich gebaeudeart bezirke gemeinden

de: Geb.Vol. Nebengebäude: Anteil [%]

title_for_slug: geb-vol-nebengebaude-anteil

gebaeude

display_name: gebaeude


de: Anteil 15-19-Jähriger an der Gesamtbevölkerung nach zivilrechtlichem Wohnsitz(ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene, die seit mehr als einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

de: Bevölkerung: Anteil 15-19-Jährige [%]

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


geb-vol-landwirtschaft-zunahme

de: Veränderung des Gebäudevolumens gegenüber Vorjahr (1995: jährliche Veränderung im Zeitraum 1990-2000)

de: gebaeude kantonzuerich bautaetigkeit bezirke gemeinden landwirtschaft

de: Geb.Vol. Landwirtschaft: Zunahme [%]

title_for_slug: geb-vol-landwirtschaft-zunahme

bautaetigkeit

display_name: bautaetigkeit


geb-vol-industrie-lager-anteil

de: Approximatives Gebäudevolumen von Industrie-, Gewerbe- und Lagerbauten

de: industrie gebaeude kantonzuerich gebaeudeart bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Geb.Vol. Industrie/Lager: Anteil [%]

title_for_slug: geb-vol-industrie-lager-anteil

gebaeudeart

display_name: gebaeudeart

gemeinden

display_name: gemeinden

industrie

display_name: industrie


de: Anteil 0-14-Jähriger an der Gesamtbevölkerung nach zivilrechtlichem Wohnsitz (ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene, die seit mehr als einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Bevölkerung: Anteil 0-14-Jährige [%]

alter

display_name: alter

altersstruktur

display_name: altersstruktur

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich


geb-vol-infrastruktur-zunahme

de: infrastruktur gebaeude kantonzuerich bautaetigkeit gebaeudeart bezirke gemeinden

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Geb.Vol. Infrastruktur: Zunahme [%]

title_for_slug: geb-vol-infrastruktur-zunahme

infrastruktur

display_name: infrastruktur


geb-vol-infrastruktur-anteil

de: Approximatives Gebäudevolumen in den Bereichen Unterricht, Gesundheit, Kultur/Sport, Verkehr und Ver-/Entsorgung

de: infrastruktur gebaeude kantonzuerich gebaeudeart bezirke gemeinden

de: Geb.Vol. Infrastruktur: Anteil [%]

title_for_slug: geb-vol-infrastruktur-anteil


geb-vol-industrie-lager-zunahme

de: industrie gebaeude kantonzuerich bautaetigkeit gebaeudeart bezirke gemeinden

de: Geb.Vol. Industrie/Lager: Zunahme [%]

title_for_slug: geb-vol-industrie-lager-zunahme

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


de: Veränderung der Einwohnerzahl (zivilrechtlicher Wohnsitz) innerhalb von 5 Jahren in Prozent. Wert für 1970 aus der Volkszählung (wirtschaftl. Wohnsitz), da keine kant. Erhebung stattgefunden hat.

de: kantonzuerich bevoelkerung bevoelkerungswachstum bezirke gemeinden

de: Bevölkerungszunahme 5 Jahre [%]

bevoelkerungswachstum

display_name: bevoelkerungswachstum


geb-vol-dienstleistungen-zunahme

de: Veränderung des Gebäudevolumens gegenüber Vorjahr (1995: jährliche Veränderung im Zeitraum 1990-2000)

de: gebaeude kantonzuerich bautaetigkeit gebaeudeart bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Geb.Vol. Dienstleistungen: Zunahme [%]

title_for_slug: geb-vol-dienstleistungen-zunahme


gesamtsteuerfuss-ohne-kirchen

de: Bezogener Gesamtsteuerfuss ohne Kirchen in Prozent der einfachen Staatssteuer, gewichtet mit der Steuerkraft des jeweiligen Jahres. Zeitreihe ab 2012 (neues Finanzausgleichsgesetz). Details zu angewendeten Steuerfüssen sind direkt bei den jeweiligen Gemeinden einzuholen. Die Daten des aktuellsten Jahr sind provisorisch.

de: gemeindesteuern bezirke gemeinden steuerfuss

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Gesamtsteuerfuss (ohne Kirchen) [%]

title_for_slug: gesamtsteuerfuss-ohne-kirchen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

gemeindesteuern

display_name: gemeindesteuern

steuerfuss

display_name: steuerfuss


geb-vol-dienstleistungen-anteil

de: Approximatives Gebäudevolumen von Büro-, Verkaufs- und Gastgewerbegebäuden (inkl. Anteil gemischte Wohnbauten)

de: gebaeude kantonzuerich gebaeudeart dienstleistungssektor bezirke gemeinden

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Geb.Vol. Dienstleistungen: Anteil [%]

title_for_slug: geb-vol-dienstleistungen-anteil

dienstleistungssektor

display_name: dienstleistungssektor


gebaudevolumen-zunahme

de: gebaeude kantonzuerich bautaetigkeit bezirke gemeinden

de: Gebäudevolumen: Zunahme [%]

title_for_slug: gebaudevolumen-zunahme

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft


bevolkerung-frauenanteil

de: Frauenanteil in Prozent der Gesamtbevölkerung (zivilrechtlicher Wohnsitz; ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene,die seit mehr als einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

de: frauenanteil amtlichesgeschlecht kantonzuerich bevoelkerung bezirke gemeinden

de: Bevölkerung: Frauenanteil [%]

title_for_slug: bevolkerung-frauenanteil

amtlichesgeschlecht

display_name: amtlichesgeschlecht

frauenanteil

display_name: frauenanteil


wegzuge

de: Wegzüge in Bezug auf die Einwohnerzahl (gemäss Kantonaler Erhebung) Ende des vorhergehenden Jahres. Beispiel: Die "Wegzüge [%] 2003" beziehen sich auf die Einwohnerzahl von Ende 2002. Hinweis: Ab 2011 Wechsel des Produktionsverfahrens und neue Definition der ständigen Wohnbevölkerung, die zusätzlich Personen im Asylprozess mit einer Gesamtaufenthaltsdauer von mindestens 12 Monaten umfasst. Inkl. innerkantonaler Wanderungen.

de: bezirke gemeinden bevoelkerung kantonzuerich

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Wegzüge [%]

title_for_slug: wegzuge

bezirke

display_name: bezirke


arbeitslose-anz

de: Jahresmittel der beim kantonalen Arbeitsamt eingeschriebenen Arbeitslosen. Aus Datenschutzgründen dürfen Werte von Gemeinden mit weniger als 6 Arbeitslosen (Jahresmittel) nicht ausgewiesen werden.

de: arbeitslose arbeitslosigkeit arbeitsmarkt kantonzuerich bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Arbeitslose [Anz.]

title_for_slug: arbeitslose-anz

arbeitslose

display_name: arbeitslose

arbeitslosigkeit

display_name: arbeitslosigkeit

arbeitsmarkt

display_name: arbeitsmarkt


auslanderanteil

de: Ausländeranteil in Prozent der Gesamtbevölkerung (zivilrechtlicher Wohnsitz; ab 2010 inkl. vorläufig Aufgenommene, die über einem Jahr in der Gemeinde leben, aber ohne Wochenaufenthalter und Asylbewerber).

de: kantonzuerich bevoelkerung herkunft bezirke gemeinden auslaenderinnen

de: Ausländeranteil [%]

title_for_slug: auslanderanteil

auslaenderinnen

display_name: auslaenderinnen

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

herkunft

display_name: herkunft


rinderviehbestand-anz

de: Anzahl Rindvieh (inkl. Kühe)

de: viehbestand kantonzuerich nutztiere bezirke gemeinden landwirtschaft

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Rinderviehbestand [Anz.]

title_for_slug: rinderviehbestand-anz

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

gemeinden

display_name: gemeinden

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

nutztiere

display_name: nutztiere

viehbestand

display_name: viehbestand


de: Veränderung der Einwohnerzahl (zivilrechtlicher Wohnsitz) gegenüber dem Vorjahr in Prozent. Wert für 1970 aus der Volkszählung (wirtschaftl. Wohnsitz), da keine kant. Erhebung stattgefunden hat.

de: kantonzuerich bevoelkerung bevoelkerungswachstum bezirke gemeinden

de: Bevölkerungszunahme 1 Jahr [%]

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

bevoelkerungswachstum

display_name: bevoelkerungswachstum

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich


de: Bevölkerung pro Gemeindefläche [Einwohner pro Quadratkilometer]

de: kantonzuerich bevoelkerung bevoelkerungsdichte flaeche bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Bevölkerungsdichte [Einw./km2]

bevoelkerungsdichte

display_name: bevoelkerungsdichte

flaeche

display_name: flaeche


privathaushalte-total-anz

de: Anzahl Privathaushalte (ohne Kollektivhaushalte)

de: haushalte kantonzuerich bevoelkerung bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Privathaushalte Total [Anz.]

title_for_slug: privathaushalte-total-anz

haushalte

display_name: haushalte


de: 4-Personenhaushalte [Anz.]


de: Anzahl steuerpflichtiger juristischer Personen gemäss Steuergrundlagen (kommunales Steuerregister).

de: juristischepersonen kantonzuerich steuerpflichtige steuern bezirke gemeinden

de: Steuerpflichtige juristische Personen [Anz.]

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

juristischepersonen

display_name: juristischepersonen

steuern

display_name: steuern

steuerpflichtige

display_name: steuerpflichtige


schweine-anz

de: Anzahl Schweine

de: viehbestand kantonzuerich nutztiere bezirke gemeinden landwirtschaft

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Schweine [Anz.]

title_for_slug: schweine-anz

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

bezirke

display_name: bezirke


de: Anzahl hauptberuflicher Betriebe gemäss landwirtschaftlicher Betriebszählung

de: kantonzuerich betriebe wirtschaftssektor bezirke gemeinden landwirtschaft landwirtschaftsbetriebe

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

betriebe

display_name: betriebe

landwirtschaftsbetriebe

display_name: landwirtschaftsbetriebe

wirtschaftssektor

display_name: wirtschaftssektor


landwirtschaftsbetriebe-anz

de: Anzahl Betriebe gemäss landwirtschaftlicher Betriebszählung

de: kantonzuerich wirtschaftssektor bezirke gemeinden landwirtschaft landwirtschaftsbetriebe

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Landwirtschaftsbetriebe [Anz.]

title_for_slug: landwirtschaftsbetriebe-anz


jugendquotient

de: Quantitatives Verhältnis zwischen den 0- bis 19-Jährigen und den 20- bis 64-Jährigen.

de: kantonzuerich bevoelkerung alter bezirke gemeinden altersstruktur

de: Jugendquotient [%]

title_for_slug: jugendquotient

alter

display_name: alter

altersstruktur

display_name: altersstruktur

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung


geb-vol-wohnen-zunahme

de: Veränderung des Gebäudevolumens gegenüber Vorjahr (1995: jährliche Veränderung im Zeitraum 1990-2000)

de: immobilien gebaeude kantonzuerich gebaeudeart bezirke gemeinden wohnbautaetigkeit

de: Geb.Vol. Wohnen: Zunahme [%]

title_for_slug: geb-vol-wohnen-zunahme

gebaeude

display_name: gebaeude

gebaeudeart

display_name: gebaeudeart

gemeinden

display_name: gemeinden

immobilien

display_name: immobilien

wohnbautaetigkeit

display_name: wohnbautaetigkeit


de: Durchschnittliches Eigenkapital (ehem. Kapital) steuerpflichtiger juristischer Personen. Hinweis: Sehr hohe Beträge einiger weniger Steuerpflichtigen wirken sich entsprechend stark auf den Mittelwert aus.

de: eigenkapital juristischepersonen kantonzuerich bezirke gemeinden

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Ø Eigenkapital steuerpfl. jur. Pers. [1000 Fr.]

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

eigenkapital

display_name: eigenkapital

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich


verkaufe-efh-anz

de: Anzahl verkaufter Einfamilienhäuser (EFH). Die letzten drei Jahre sind provisorisch.

de: eigentum handaenderungen einfamilienhaus immobilien kantonzuerich bezirke gemeinden eigentumswechsel

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Verkäufe EFH [Anz.]

title_for_slug: verkaufe-efh-anz

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

eigentum

display_name: eigentum

eigentumswechsel

display_name: eigentumswechsel

einfamilienhaus

display_name: einfamilienhaus

handaenderungen

display_name: handaenderungen


verkaufe-mfh-anz

de: Anzahl verkaufter Mehrfamilienhäuser (MFH). Die letzten drei Jahre sind provisorisch.

de: eigentum handaenderungen mehrfamilienhaus immobilien kantonzuerich bezirke gemeinden eigentumswechsel

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Verkäufe MFH [Anz.]

title_for_slug: verkaufe-mfh-anz

bezirke

display_name: bezirke

mehrfamilienhaus

display_name: mehrfamilienhaus


verkaufe-stockwerkeigentum-anz

de: Anzahl verkauftes Stockwerkeigentum (Wohnungen). Die letzten drei Jahre sind provisorisch.

de: handaenderungen wohnungen immobilien stockwerkeigentum kantonzuerich bezirke gemeinden eigentumswechsel

de: Verkäufe Stockwerkeigentum [Anz.]

title_for_slug: verkaufe-stockwerkeigentum-anz

stockwerkeigentum

display_name: stockwerkeigentum

wohnungen

display_name: wohnungen


selbstfinanzierungsgrad

de: Selbstfinanzierung in Prozenten der Nettoinvestitionen. Ausmass, in dem die Neuinvestitionen durch selbsterwirtschaftete Mittel finanziert werden können. Ein Selbstfinanzierungsgrad von unter 100 % führt zu einer Neuverschuldung. Liegt der Wert über 100 % können Schulden abgebaut werden. Jährliche Schwankungen sind nicht ungewöhnlich, mittelfristig ist jedoch ein Selbstfinanzierungsgrad von 100 % anzustreben. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

de: gemeindefinanzen kantonzuerich oeffentlichefinanzen bezirke gemeinden

de: Selbstfinanzierungsgrad [%]

title_for_slug: selbstfinanzierungsgrad

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen


de: Durchschnittliches steuerbares Vermögen ordentlich besteuerter natürlichen Personen (exkl. Quellensteuerpflichtige und ausserhalb des Kt. wohnhafte). Hinweis: Sehr hohe Beträge einiger weniger Steuerpflichtigen wirken sich entsprechend stark auf den Mittelwert aus. Bis 1998: Reinvermögen.

de: natuerlichepersonen kantonzuerich steuern bezirke gemeinden

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Ø steuerbares Vermögen natürliche Pers. [1000 Fr.]

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

natuerlichepersonen

display_name: natuerlichepersonen

steuern

display_name: steuern


de: Gebäudevolumen gemäss GVZ

de: immobilien gebaeude kantonzuerich bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Gebäudevolumen [1000 m3]

gebaeude

display_name: gebaeude

gemeinden

display_name: gemeinden


de: Der Beitrag errechnet sich aus dem auf die Gemeinden entfallenden Defizit und wird anteilsmässig nach Angebot (Anzahl Abfahrten, Ant. 80%) und der absoluten, berichtigten Steuerkraft (Ant. 20%) verteilt.

de: zvv gemeinden kantonzuerich oeffentlichefinanzen bezirke oeffentlicherverkehr

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Gemeindebeitrag an ZVV [1000 Fr.]

tran

de: Verkehr

oeffentlicherverkehr

display_name: oeffentlicherverkehr

zvv

display_name: zvv


de: Anteil natürlicher Personen an den allg. Gemeindesteuern (Nettoertrag Rechnungsjahr).

de: gemeindesteuern natuerlichepersonen gemeindefinanzen kantonzuerich steuern bezirke gemeinden

de: Anteil natürl. Pers. an allg. Gemeindesteuern [%]

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

gemeindesteuern

display_name: gemeindesteuern

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich


de: Anteil der politischen / Schulgemeinde an den allg. Gemeindesteuern (Nettoertrag Rechnungsjahr).

de: gemeindesteuern gemeindefinanzen schulgemeinden kantonzuerich steuern bezirke gemeinden

de: Anteil Pol./Schulgem. an allg. Gemeindesteuern [%]

schulgemeinden

display_name: schulgemeinden


anteil-jur-pers-an-allg-gemeindesteuern

de: Anteil der juristischen Personen an den allg. Gemeindesteuern (Nettoertrag Rechnungsjahr).

de: gemeindesteuern juristischepersonen gemeindefinanzen kantonzuerich steuern bezirke gemeinden

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Anteil jur. Pers. an allg. Gemeindesteuern [%]

title_for_slug: anteil-jur-pers-an-allg-gemeindesteuern

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

juristischepersonen

display_name: juristischepersonen


de: Modelliertes Verkehrsaufkommen als Summe aller ÖV-Personenwege im Quell-, Ziel- und Binnenverkehr pro Gebiet an einem durchschnittlichen Werktag (DWV). Abweichungen zum tatsächlichen Aufkommen und zu Werten früherer Jahre sind auf Grund der Berechnungsmethode möglich.

de: verkehrsmittelwahl gemeinden kantonzuerich bezirke oeffentlicherverkehr

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: ÖV-Wege Quell-, Ziel- und Binnenverkehr [Anz.]

verkehrsmittelwahl

display_name: verkehrsmittelwahl


anteil-grundsteuern-am-steuerertrag

de: Anteil Grundsteuern am Steuerertrag (Nettoertrag Rechnungsjahr): Der Kanton Zürich kennt seit der Steuerperiode 2005 nur noch die Grundstückgewinnsteuer. Die Handänderungssteuer wurde mit einer Volksabstimmung per 1. Januar 2005 abgeschafft.

de: gemeindesteuern grundsteuern gemeindefinanzen kantonzuerich steuern bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Anteil Grundsteuern am Steuerertrag [%]

title_for_slug: anteil-grundsteuern-am-steuerertrag

bezirke

display_name: bezirke

grundsteuern

display_name: grundsteuern


de: Anteil Kirchgemeinden an den allg. Gemeindesteuern (Nettoertrag Rechnungsjahr).

de: gemeindesteuern kirchgemeinden gemeindefinanzen kantonzuerich steuern bezirke gemeinden

de: Anteil Kirchgemeinden an allg. Gemeindesteuern [%]

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

kirchgemeinden

display_name: kirchgemeinden


zuzuge

de: Zuzüge in Bezug auf die Einwohnerzahl (gemäss Kantonaler Erhebung) Ende des vorhergehenden Jahres. Beispiel: Die "Zuzüge [%] 2003" beziehen sich auf die Einwohnerzahl von Ende 2002. Hinweis: Ab 2011 Wechsel des Produktionsverfahrens und neue Definition der ständigen Wohnbevölkerung, die zusätzlich Personen im Asylprozess mit einer Gesamtaufenthaltsdauer von mindestens 12 Monaten umfasst. Inkl. innerkantonaler Wanderungen.

de: bezirke gemeinden bevoelkerung kantonzuerich

de: Zuzüge [%]

title_for_slug: zuzuge

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung


zinsbelastungsanteil

de: Nettozinsaufwand in Prozent vom laufenden Ertrag. Der Zinsbelastungsanteil zeigt den Anteil des laufenden Ertrags, welcher durch den Nettozinsaufwand gebunden ist. Je tiefer der Wert, desto grösser ist der Handlungsspielraum der Gemeinde. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

de: gemeindefinanzen kantonzuerich oeffentlichefinanzen bezirke gemeinden

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Zinsbelastungsanteil [%]

title_for_slug: zinsbelastungsanteil

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

gemeindefinanzen

display_name: gemeindefinanzen


selbstfinanzierungsanteil

de: Selbstfinanzierung in Prozent vom laufenden Ertrag. Der Selbstfinanzierungsanteil zeigt den Anteil des laufenden Ertrags, der zur Finanzierung der Investitionen oder zum Abbau von Schulden verwendet werden kann. So lässt sich die Finanzkraft und der finanzielle Spielraum einer Gemeinde beurteilen. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Selbstfinanzierungsanteil [%]

title_for_slug: selbstfinanzierungsanteil

oeffentlichefinanzen

display_name: oeffentlichefinanzen


hotelbetten-pro-hotel-anz

de: Anzahl Betten / Anzahl Hotels. Stand im Juni des Erhebungsjahres. Daten des aktuellsten Jahres sind provisorisch! Daten des Jahres 2004 aus der Erhebung der Statistischen Ämter von Stadt und Kanton Zürich, da das BFS 2004 keine Erhebung duchgeführt hat.

de: hotellerie bezirke gemeinden kantonzuerich

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Hotelbetten pro Hotel [Anz.]

title_for_slug: hotelbetten-pro-hotel-anz

hotellerie

display_name: hotellerie


kapitaldienstanteil

de: Kapitaldienst in Prozent vom laufenden Ertrag. Der Kapitaldienstanteil gibt Auskunft, in welchem Ausmass der laufende Ertrag durch den Zinsendienst und die Abschreibungen belastet ist. Ein hoher Kapitaldienstanteil weist auf einen enger werdenden finanziellen Spielraum hin. Grundlage ist die Konsolidierte Gemeinde. Der Haushalt der Schulgemeinde wird dabei anteilsmässig in den Haushalt der poltischen Gemeinden umgelegt. Umstellung des Rechnungsmodells von HRM1 auf HRM2 ab Rechnungsjahr 2019.

de: Kapitaldienstanteil [%]

title_for_slug: kapitaldienstanteil

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: Anzahl Hotelbetten pro 1000 Einwohner (Bevölkerungsbestand Ende des Vorjahr); Hotelbetten Stand im Juni des Erhebungsjahres. Daten des aktuellsten Jahres sind provisorisch! Daten des Jahres 2004 aus der Erhebung der Statistischen Ämter von Stadt und Kanton Zürich, da das BFS 2004 keine Erhebung duchgeführt hat.

de: Hotelbetten pro 1000 Einwohner [Anz.]


wahlbeteiligung-nationalrat

de: Gültig eingelegte Listen (Wahlzettel) dividiert durch Anzahl Wahlberechtigte

de: nationalratswahlen kantonzuerich politik bezirke gemeinden wahlbeteiligung wahlen

de: Wahlbeteiligung Nationalrat [%]

title_for_slug: wahlbeteiligung-nationalrat

nationalratswahlen

display_name: nationalratswahlen

politik

display_name: politik

wahlbeteiligung

display_name: wahlbeteiligung

wahlen

display_name: wahlen


wahlbeteiligung-kantonsrat

de: kantonsratswahlen kantonzuerich politik bezirke gemeinden wahlbeteiligung wahlen

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Wahlbeteiligung Kantonsrat [%]

title_for_slug: wahlbeteiligung-kantonsrat

gemeinden

display_name: gemeinden

kantonsratswahlen

display_name: kantonsratswahlen


hotels-anz

de: Anzahl Hotels im Juni des Erhebungsjahres. Daten des aktuellsten Jahres sind provisorisch! Daten des Jahres 2004 aus der Erhebung der Statistischen Ämter von Stadt und Kanton Zürich, da das BFS 2004 keine Erhebung duchgeführt hat.

de: hotellerie gastgewerbe kantonzuerich betriebe bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Hotels [Anz.]

title_for_slug: hotels-anz

betriebe

display_name: betriebe

gastgewerbe

display_name: gastgewerbe

kantonzuerich

display_name: kantonzuerich


de: Modelliertes Verkehrsaufkommen als Summe aller MIV-Personenwege im Quell-, Ziel- und Binnenverkehr pro Gebiet an einem durchschnittlichen Werktag (DWV). Abweichungen zum tatsächlichen Aufkommen und zu Werten früherer Jahre sind auf Grund der Berechnungsmethode möglich.

de: verkehrsmittelwahl kantonzuerich verkehr bezirke gemeinden

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: MIV-Wege Quell-, Ziel- und Binnenverkehr [Anz.]

tran

de: Verkehr

verkehr

display_name: verkehr

verkehrsmittelwahl

display_name: verkehrsmittelwahl


ov-anteil-modal-split

de: Grundlage für die Berechnung des ÖV-Anteils sind die modellierten ÖV-Wege des Quell-, Ziel- und Binnenverkehrs der jeweiligen Gemeinde an einem durchschnittlichen Werktag (DWV). Abweichungen zum tatsächlichen Anteil und zu Werten früherer Jahre sind auf Grund der Berechnungsmethode möglich.

de: verkehrsmittelwahl gemeinden kantonzuerich bezirke oeffentlicherverkehr

de: ÖV-Anteil (Modal Split) [%]

title_for_slug: ov-anteil-modal-split

bezirke

display_name: bezirke

oeffentlicherverkehr

display_name: oeffentlicherverkehr


miv-anteil-modal-split

de: Grundlage für die Berechnung des MIV-Anteils sind die modellierten MIV-Wege des Quell-, Ziel- und Binnenverkehrs des jeweiligen Gebiets an einem durchschnittlichen Werktag (DWV). Abweichungen zum tatsächlichen Anteil und zu Werten früherer Jahre sind auf Grund der Berechnungsmethode möglich.

de: MIV-Anteil (Modal Split) [%]

title_for_slug: miv-anteil-modal-split


hotelbetten-anz

de: Anzahl Hotelbetten im Juni des Erhebungsjahres. Daten des aktuellsten Jahres sind provisorisch!

de: hotellerie gastgewerbe kantonzuerich bezirke gemeinden

de: Hotelbetten [Anz.]

title_for_slug: hotelbetten-anz

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


denkmalpflege-inventar

de:
Aufbereitung des Geodatensatzes "Denkmalpflege-Inventar (Sachdaten)" für den Geoserver. Siehe dort für einen inhaltlichen Beschrieb.

**Zweck**: z. B. Plananzeige in GIS-Applikationen des AfS

de: geodaten geoportal punktdaten stzh vektordaten

stadt-zurich

fr: Vous trouverez ici les données de la ville de Zürich. En parallèle, Open Data Zürich a son propre portail Open Data où vous pouvez trouver également des manuels et des documents sur le traitement des données. À de rares exceptions près, toutes les données publiées par Open Data Zürich sont sous une licence «Creative Commons Zero».

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

en: Here you find all publicly available data published by Open Data Zürich. In addition, the city of Zurich runs its own Open Data Portal, where you find manuals and documentation about the handling of datasets. With only a few exceptions, all datasets from Open Data Zürich are licensed under «Creative Commons Zero».

it:
Open Data Zürich propone qui dati pubblici della città di Zurigo, pronti alla libera utilizzazione.
La città di Zurigo dispone parallelamente di un proprio portale Open Data, sul quale sono disponibili anche istruzioni e documentazioni per contestualizzare i datasets.
A parte poche eccezioni tutte le datasets della città di Zurigo hanno una licenza «Creative Commons Zero».

de: Stadt Zürich

en: City of Zurich

fr: Ville de Zurich

it: Cità di Zurigo

political_level: commune

name: Archäologie & Denkmalpflege, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

de: Denkmalpflege-Inventar

title_for_slug: denkmalpflege-inventar

value: ZH - DCAT Harvester

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

format: DXF

format: GPKG

format: JSON

media_type: application/json

format: SHP

de: Web Feature Service

format: WFS

de: Web Map Service

format: WMS

de: Web Map Tile Service

format: XML

media_type: application/xml

geodaten

display_name: geodaten

geoportal

display_name: geoportal

punktdaten

display_name: punktdaten

stzh

display_name: stzh

vektordaten

display_name: vektordaten


de:
Dieser Datensatz beinhaltet nebst den aktuellen 3D-Modellen der Bauten der Stadt Zürich auch jene, welche voraussichtlich in den nächsten ca. 3 Jahren realisiert werden, sowie möglicherweise in mittelfristiger Zukunft erstellt werden könnten. Er ist eine Kombination der beiden Originaldatensätzen 'Bauten - Dachmodell (3D)' und 'Bauten - Blockmodell (inkl. 3D)' und wurde angereichert mit Gebäuden aus Architekturwettbewerben, Gestaltungsplänen und städtebaulichen Studien.

Teil dieses Datensatzes sind demnach:
- Gebäude, welche in der Amtlichen Vermessung den Status "real", "erstellt", "freigegeben" oder "eingereicht" haben
- Gebäude aus abgeschlossenen, durch das Amt für Hochbauten der Stadt Zürich oder das Hochbauamt des Kantons Zürich durchgeführten Architekturwettbewerben von öffentlichen Bauten
- Gebäude aus öffentlichen und privaten Gestaltungspläne, die vom Stadtrat gutgeheissen wurden oder bereits rechtskräftig sind (die 3D-Modelle zeigen eine mögliche Bebauung gemäss den Vorschriften des jeweiligen Gestaltungsplans auf).
- Gebäude aus veröffentlichten städtebaulichen Studien (z.B. Leitbilder) (die 3D-Modelle zeigen eine mögliche bauliche Entwicklung auf).

Somit handelt es sich um einen möglichen Bestand in der mittelfristigen Zukunft (inkl. projektierten Gebäuden und Gebäuden aus Architekturwettbewerben, Gestaltungsplänen und städtebaulichen Studien). Um eine bessere Verständlichkeit des Datensatzes zu erreichen, wurden gegenüber den Originaldatensätzen einige Attribute umbenannt, angereichert oder entfernt. Grundriss und Fassade der bestehenden 3D-Modelle basieren auf den Gebäudegrundrissen der Amtlichen Vermessung. Die Dachstrukturen sind auf Basis von Luftbildern photogrammetrisch bestimmt worden. Neuere Gebäude oder Gebäude der kurzfristigen sowie mittelfristigen Zukunft, von welchen noch keine detaillierten 3D-Dachmodelle vorhanden sind, sind vereinfacht als Blockmodelle modelliert.

**Zweck**: Ein 3D-Stadtmodell liefert die Grundlagen für folgende, wichtige Einsatzgebiete:
- Lärmkataster
- Sichtbarkeitsanalysen
- Schattenberechnungen
- Visualisierungen grosser Bau- und Infrastrukturprojekte
- Stadtplanung
- Städtebauliche Betrachtungen
- Fahrsimulatoren
- Einsatzunterstützung Blaulichtorganisationen
- Standortmarketing
- Tourismus
- Solarenergiepotentialberechnungen
- ...

name: GIS-Zentrum, Geomatik + Vermessung, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Bauten - Kombinierte Darstellung mittelfristige Zukunft (3D)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

format: GDB

architekturwettbewerbe

display_name: architekturwettbewerbe

gestaltungsplane

display_name: gestaltungsplane

polygondaten

display_name: polygondaten

studien

display_name: studien


denkmalpflegezustandigkeit

de:
Die Zuständigkeit für Denkmalpflegeobjekte in der Stadt Zürich ist aufgeteilt zwischen dem Amt für Städtebau Zürich und dem Kanton Zürich. Dieser Datensatz zeigt die Zuständigkeitsgebiete in der Stadt Zürich, welche im Wesentlichen den statistischen Quartieren folgen, mit Ausnahme der kantonalen Objekte. Der Datensatz enthält Angaben zu den zuständigen Ansprechpersonen der Bauberatung sowie der Inventarisation der Denkmalpflege des Amtes für Städtebau (Name, Telefonnummer, Email, Präsenzzeiten) sowie Angaben zur Abteilung Denkmalpflege des Kantons Zürich.

**Zweck**: Der Datensatz bildet die Grundlage für eine Suchfunktion auf der Interseite des Amts für Städtebau. Sie ermöglicht es, über die Eingabe der Adresse die Zuständigkeit (Stadt oder Kanton) zu ermitteln und im Fall der Stadt Zürich direkt die entsprechende Ansprechperson zu finden. Die Suchfunktion ist ein Arbeitsinstrument für die Öffentlichkeit, für den Bereich Denkmalpflege des Amts für Städtebau, sowie für die Abteilung Denkmalpflege des Kantons Zürich.

de: amt-fur-stadtebau denkmalpflege denkmalschutzobjekte geodaten geoportal inventar kanton-zurich polygondaten stzh vektordaten zustandigkeit

de: Denkmalpflegezuständigkeit

title_for_slug: denkmalpflegezustandigkeit

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

amt-fur-stadtebau

display_name: amt-fur-stadtebau

denkmalpflege

display_name: denkmalpflege

denkmalschutzobjekte

display_name: denkmalschutzobjekte

inventar

display_name: inventar

kanton-zurich

display_name: kanton-zurich

zustandigkeit

display_name: zustandigkeit


de:
Dieser Datensatz beinhaltet die aktuellen 3D-Modelle der Gebäude der Stadt Zürich. Er ist eine Kombination der beiden Originaldatensätzen 'Bauten - Dachmodell (3D)' und 'Bauten - Blockmodell'. Teil dieses Datensatzes sind Gebäude, welche in der Amtlichen Vermessung den Status "real" oder "erstellt" haben. Somit handelt es sich um den heutigen Bestand ohne projektierte Gebäude. Um eine bessere Verständlichkeit des Datensatzes zu erreichen, wurden gegenüber den Originaldatensätzen einige Attribute umbenannt, angereichert oder entfernt.
Grundriss und Fassade der 3D-Modelle basieren auf den Grundrissen der Amtlichen Vermessung. Die Dachstrukturen sind auf Basis von Luftbildern photogrammetrisch bestimmt worden. Neuere Gebäude, von welchen noch keine detaillierten 3D-Dachmodelle vorhanden sind, sind vereinfacht als Blockmodelle modelliert.

**Zweck**: Ein 3D-Stadtmodell liefert die Grundlagen für folgende, wichtige Einsatzgebiete:
- Lärmkataster
- Sichtbarkeitsanalysen
- Schattenberechnungen
- Visualisierungen grosser Bau- und Infrastrukturprojekte
- Stadtplanung
- Städtebauliche Betrachtungen
- Fahrsimulatoren
- Einsatzunterstützung Blaulichtorganisationen
- Standortmarketing
- Tourismus
- Solarenergiepotentialberechnungen
- ...

de: Bauten - Kombinierte Darstellung heute (3D)


purzelbaum

de:
Standorte von Kindergärten, Kindertagesstätten und Schulklassen, welche bei  "Purzelbaum", einem Angebot der Schulgesundheitsdienste der Stadt Zürich, mitmachen.

**Zweck**: Visualisierung der Standorte in einer interaktiven Karte im Internet.

de: bewegung geodaten geoportal kiga kindergarten kindertagesstatten kita punktdaten purzelbaum schulklassen stzh vektordaten

name: Projekte, Schulgesundheitsdienste, Schul- und Sportdepartement

de: Purzelbaum

title_for_slug: purzelbaum

heal

de: Gesundheit

de: Purzelbaum.json (GeoJSON-Services)

bewegung

display_name: bewegung

kiga

display_name: kiga

kindergarten

display_name: kindergarten

kindertagesstatten

display_name: kindertagesstatten

kita

display_name: kita

purzelbaum

display_name: purzelbaum

schulklassen

display_name: schulklassen


de:
Dieser Datensatz beinhaltet nebst den aktuellen 3D-Modellen der Bauten der Stadt Zürich auch jene, welche voraussichtlich in den nächsten ca. 3 Jahren realisiert werden (kurzfristigen Zukunft). Er ist eine Kombination der beiden Originaldatensätzen 'Bauten - Dachmodell (3D)' und 'Bauten - Blockmodell (inkl. 3D)'. Teil dieses Datensatzes sind Bauten, welche in der Amtlichen Vermessung den Status "real", "erstellt", "freigegeben" oder "eingereicht" haben. Somit handelt es sich um den Bestand in der kurzfristigen Zukunft (inkl. projektierten Gebäuden). Um eine bessere Verständlichkeit des Datensatzes zu erreichen, wurden gegenüber den Originaldatensätzen einige Attribute umbenannt, angereichert oder entfernt.
Grundriss und Fassade der 3D-Modelle basieren auf den Gebäudegrundrissen der Amtlichen Vermessung. Die Dachstrukturen sind auf Basis von Luftbildern photogrammetrisch bestimmt worden. Neuere oder projektierte Gebäude, von welchen noch keine detaillierten 3D-Dachmodelle vorhanden sind, sind vereinfacht als Blockmodelle modelliert.

**Zweck**: Ein 3D-Stadtmodell liefert die Grundlagen für folgende, wichtige Einsatzgebiete:
- Lärmkataster
- Sichtbarkeitsanalysen
- Schattenberechnungen
- Visualisierungen grosser Bau- und Infrastrukturprojekte
- Stadtplanung
- Städtebauliche Betrachtungen
- Fahrsimulatoren
- Einsatzunterstützung Blaulichtorganisationen
- Standortmarketing
- Tourismus
- Solarenergiepotentialberechnungen
- ...

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

de: Stadt Zürich

de: Bauten - Kombinierte Darstellung kurzfristige Zukunft (3D)

regi

de: Regionen und Städte

de: Web Feature Service

geodaten

display_name: geodaten

geoportal

display_name: geoportal

stzh

display_name: stzh

vektordaten

display_name: vektordaten


gebaude-verkippt

de:
Aus dem LoD1-Datensatz erzeugte 2D-Gebäude mit verkippten Gebäudestrukturen und Schatten

**Zweck**: Planhintergrund

de: gebaude geodaten geoportal liniendaten polygondaten stzh vektordaten

de: Gebäude verkippt

title_for_slug: gebaude-verkippt

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Web Map Service

de: Web Map Tile Service

gebaude

display_name: gebaude

liniendaten

display_name: liniendaten

polygondaten

display_name: polygondaten


zustandigkeit-beratung-architektur

de:
Die Zuständigkeit für die Beratung Architektur in der Stadt Zürich ist nach Stadtkreisen aufgeteilt. Dieser Datensatz listet die zuständigen Ansprechpersonen für die Bauberatung Architektur nach Stadtkreis auf und enthält deren Kontaktdaten wie Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Präsenzzeiten.

**Zweck**: Der Datensatz bildet die Grundlage für eine Suchfunktion auf der Interseite Beratung Architektur und Stadtraum des Amts für Städtebau. Sie ermöglicht es, über die Eingabe der Adresse die zuständige Ansprechperson der Beratung Architektur zu finden. Die Suchfunktion ist ein Arbeitsinstrument für die Öffentlichkeit und die Verwaltung der Stadt Zürich.

de: architektur beratung bewilligungsverfahren geodaten geoportal polygondaten stzh vektordaten zustandigkeit

name: GIS-Kompetenzzentrum, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

de: Zuständigkeit Beratung Architektur

title_for_slug: zustandigkeit-beratung-architektur

envi

de: Umwelt

format: WMTS

architektur

display_name: architektur

beratung

display_name: beratung

bewilligungsverfahren

display_name: bewilligungsverfahren


de:
Das 3D-Blockmodell basiert auf den Gebäudegrundrissen der Amtlichen Vermessung. Zusätzlich sind den Grundrissen zwei photogrammetrisch bestimmte Höhen "Traufe" und "First" als Attribute zugeordnet.

**Zweck**: Ein 3D-Stadtmodell liefert die Grundlagen für folgende, wichtige Einsatzgebiete:
- Lärmkataster
- Sichtbarkeitsanalysen
- Schattenberechnungen
- Visualisierungen grosser Bau- und Infrastrukturprojekte
- Stadtplanung
- Städtebauliche Betrachtungen
- Fahrsimulatoren
- Einsatzunterstützung Blaulichtorganisationen
- Standortmarketing
- Tourismus
- Solarenergiepotentialberechnungen
- ...

name: Kataster, Geomatik + Vermessung, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Bauten - Blockmodell (inkl. 3D)

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

klotzchenmodell

display_name: klotzchenmodell


baugrundarchiv

de:
Diese Sammlung dokumentiert geotechnische Informationen von Baugrunduntersuchungen auf dem Stadtgebiet. Das Tiefbauamt betreut und bewirtschaftet seit 1934 bis heute die geotechnischen Informationen auf öffentlichem Grund der Stadt Zürich.

**Zweck**: Grundlagedaten für die Projektierung von Bauprojekten

de: bohrung geodaten geologie geoportal kern liniendaten profile punktdaten stzh untergrund untersuchung vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

de: Stadt Zürich

name: Team Erhaltungsmanagement Kunstbauten, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

de: Baugrundarchiv

title_for_slug: baugrundarchiv

de: Baugrundarchiv.json (GeoJSON-Services)

bohrung

display_name: bohrung

geologie

display_name: geologie

kern

display_name: kern

profile

display_name: profile

punktdaten

display_name: punktdaten

untergrund

display_name: untergrund

untersuchung

display_name: untersuchung


verkehrszonen

de:
Bestehende Verkehrszonen (T30-Zonen, Begegnungszonen, Fussgängerzonen) in der Stadt Zürich. Falls vorhanden, gibt es die Angabe, seit wann die Zone rechtskräftig ist und wann es umgesetzt (signalisiert/markiert) wurde.

**Zweck**: Bestehende Verkehrszonen (T30-Zonen, Begegnungszonen, Fussgängerzonen) in der Stadt Zürich. Falls vorhanden, gibt es die Angabe, seit wann die Zone rechtskräftig ist und wann es umgesetzt (signalisiert/markiert) wurde.

de: begegnungszone fussgangerzonen geodaten geoportal geschwindigkeiten polygondaten stzh tempo-30 temporegime vektordaten verkehr

name: Verkehrsprojekte, Dienstabteilung Verkehr, Sicherheitsdepartement

de: Verkehrszonen

title_for_slug: verkehrszonen

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

de: Verkehrszonen.json (GeoJSON-Services)

de: Web Feature Service

begegnungszone

display_name: begegnungszone

fussgangerzonen

display_name: fussgangerzonen

geodaten

display_name: geodaten

geoportal

display_name: geoportal

geschwindigkeiten

display_name: geschwindigkeiten

temporegime

display_name: temporegime

verkehr

display_name: verkehr


parkflachen

de:
In Basel stehen auf dem Stadtgebiet ungefähr 100'000 öffentliche und private Auto-Parkplätze zur Verfügung. Rund ein Viertel davon befindet sich auf Allmend. Ein Grossteil dieser Parkplätze befinden in der Blauen Zone und stehen hauptsächlich den Anwohnerinnen und Anwohner der Quartiere zur Verfügung. Daneben gibt es weitere Parkplatztypen: Gebührenpflichtige Parkplätze, Parkplätze für Velos und Motorräder, Parkplätze für Cars, usw.
Die unterschiedlichen Bewirtschaftungsarten der Parkplätze haben zum Ziel, dass nebst der Anwohnerschaft auch Besucher, der Detailhandel sowie das Gewerbe von den Parkplätzen profitieren können und der Parksuchverkehr reduziert werden kann. Bei den gebührenpflichtigen Parkplätzen sind die Parkgebühren gebietsabhängig.
Wegen Baustellen, Veranstaltungen oder aus anderen Gründe kann es sein, dass Parkplätze vorübergehend nicht zur Verfügung stehen. Auch ist es möglich, dass gewisse Parkplätze im Rahmen von Umbauprojekten bereits aufgehoben wurden, das Projekt aber noch nicht abgeschlossen und somit auch der Datensatz noch nicht nachgeführt ist.

de: parkieren parkzone parkierung parkplatz parken auto velo fahrrad motorrad

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

fr: Canton de Bâle-Ville

it: Cantone di Basilea-Città

de: Amt für Mobilität

de: Parkflächen

title_for_slug: parkflachen

value: BS Kanton Stadt - DCAT Harvester

envi

de: Umwelt

de: Parkflächen (csv)

de: csv

de: Parkflächen (json)

de: json

de: Parkflächen (jsonl)

de: jsonl

de: Parkflächen (parquet)

de: parquet

format: PARQUET

de: Parkflächen (rdfxml)

de: rdfxml

format: RDF XML

media_type: application/rdf+xml

de: Parkflächen (jsonld)

de: jsonld

format: JSON-LD

de: Parkflächen (turtle)

de: turtle

format: RDF Turtle

media_type: text/turtle

de: Parkflächen (n3)

de: Parkflächen (xls)

de: xls

format: XLS

auto

display_name: auto

fahrrad

display_name: fahrrad

motorrad

display_name: motorrad

parken

display_name: parken

parkieren

display_name: parkieren


postleitzahlenkreise

de: Die Einteilung des Kantons in adressgenaue Postleitzahlenkreise ist eine Erweiterung der Amtlichen Vermessung des Kantons Basel-Stadt, welche in Zusammenarbeit mit der Post unterhalten wird. Sie wird für die automatische Zuweisung der PLZ zu einer Adresse im kantonalen Datenmark verwendet und an das Bundesamt für Landestopografie (swisstopo) weitergeleitet.

de: post postleitzahl brief paket

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Grundbuch- und Vermessungsamt

de: Postleitzahlenkreise

title_for_slug: postleitzahlenkreise

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte

de: Postleitzahlenkreise (csv)

de: Postleitzahlenkreise (json)

de: Postleitzahlenkreise (fgb)

de: fgb

format: OCTET

de: Postleitzahlenkreise (geojson)

de: geojson

de: Postleitzahlenkreise (gpx)

de: gpx

format: GPX

de: Postleitzahlenkreise (jsonl)

de: Postleitzahlenkreise (kml)

de: kml

format: KML

de: Postleitzahlenkreise (ov2)

format: TXT

media_type: text/plain

de: Postleitzahlenkreise (parquet)

de: Postleitzahlenkreise (rdfxml)


de: Schulstandorte der Primarstufe (Gemeinden Riehen und Bettingen)

de: schule lernen schuler schulerinnen lehrer lehrerinnen

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Gemeinde Riehen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (csv)

de: csv

format: CSV

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (json)

de: json

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (fgb)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (geojson)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (gpx)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (jsonl)

de: jsonl

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (kml)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (ov2)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (parquet)

de: parquet

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (rdfxml)

de: rdfxml

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (jsonld)

de: jsonld

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (turtle)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (n3)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (shp)

de: Schulstandorte (Gemeinden Riehen und Bettingen) (xls)


de: Gebäudeadressen aller im kantonalen Datenmarkt geführten Gebäude (siehe [https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/153.310](https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/153.310)).

de: adresse wohnung gebaude wohnen abfuhrzone

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Grundbuch- und Vermessungsamt

de: Gebäudeadressen und -informationen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: Gebäudeadressen und -informationen (csv)

de: csv

de: Gebäudeadressen und -informationen (json)

de: json

format: JSON

de: Gebäudeadressen und -informationen (fgb)

de: fgb

de: Gebäudeadressen und -informationen (geojson)

de: geojson

de: Gebäudeadressen und -informationen (gpx)

de: gpx

de: Gebäudeadressen und -informationen (jsonl)

de: Gebäudeadressen und -informationen (kml)

de: kml

de: Gebäudeadressen und -informationen (ov2)

de: Gebäudeadressen und -informationen (parquet)

de: Gebäudeadressen und -informationen (rdfxml)

de: Gebäudeadressen und -informationen (jsonld)

de: Gebäudeadressen und -informationen (turtle)

de: Gebäudeadressen und -informationen (shp)

de: Gebäudeadressen und -informationen (xls)


allmendbewilligungen

de: Allmendbewilligungen beinhaltet sämtliche Nutzungen, welche im öffentlichen Raum (Allmend) stattfinden. Die dargestellten genutzten Flächen sind nicht verbindlich.

en: Allmend permits contain all use of public spaces (Allmend). The areas shown are non-binding.

en: construction-site billboard event festival party redirection

de: baustelle plakat anlass fest party umleitung

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Tiefbauamt

de: Allmendbewilligungen

en: Allmend permits

title_for_slug: allmendbewilligungen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte

de: Allmendbewilligungen (csv)

en: Allmend permits (csv)

de: csv

en: csv

de: Allmendbewilligungen (json)

en: Allmend permits (json)

de: json

en: json

de: Allmendbewilligungen (fgb)

en: Allmend permits (fgb)

en: fgb

de: Allmendbewilligungen (geojson)

en: Allmend permits (geojson)

en: geojson

de: Allmendbewilligungen (gpx)

en: Allmend permits (gpx)

en: gpx

de: Allmendbewilligungen (jsonl)

en: Allmend permits (jsonl)


baumkataster-baumbestand

de: Der Baumkataster umfasst den durch die Stadtgärtnerei Basel (Gebiet Stadt Basel) und die Gemeinde Riehen (Gebiet Riehen) gepflegten Baumbestand.

de: baum baumbestand stadtbaum baumschutz unterhalt pflege kataster

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Stadtgärtnerei

de: Baumkataster: Baumbestand

title_for_slug: baumkataster-baumbestand

regi

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

en: Environment

de: Baumkataster: Baumbestand (csv)

de: Baumkataster: Baumbestand (json)

de: Baumkataster: Baumbestand (fgb)

de: fgb

de: Baumkataster: Baumbestand (geojson)

de: geojson

de: Baumkataster: Baumbestand (gpx)

de: gpx

de: Baumkataster: Baumbestand (jsonl)

de: jsonl

de: Baumkataster: Baumbestand (kml)

de: kml

de: Baumkataster: Baumbestand (ov2)

de: Baumkataster: Baumbestand (parquet)

de: parquet

de: Baumkataster: Baumbestand (rdfxml)

de: rdfxml

de: Baumkataster: Baumbestand (jsonld)


liegenschaften-parzellen

de: Der Datensatz beinhaltet alle Liegenschaften des Kantons. Es wird zwischen Liegenschaft und Allmendparzelle unterschieden.

de: amtliche-vermessung-av grundbuch

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

de: Grundbuch- und Vermessungsamt

de: Liegenschaften: Parzellen

title_for_slug: liegenschaften-parzellen

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: Liegenschaften: Parzellen (csv)

de: csv

de: Liegenschaften: Parzellen (json)

de: json

de: Liegenschaften: Parzellen (fgb)

de: Liegenschaften: Parzellen (geojson)

de: Liegenschaften: Parzellen (gpx)

de: Liegenschaften: Parzellen (jsonl)

de: Liegenschaften: Parzellen (kml)

de: Liegenschaften: Parzellen (ov2)

de: Liegenschaften: Parzellen (parquet)

de: Liegenschaften: Parzellen (rdfxml)


gemeinden

de: Zum Kanton Basel-Stadt zählen die Stadt Basel und die Gemeinden Riehen und Bettingen.

de: post postleitzahl brief paket

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Gemeinden

title_for_slug: gemeinden

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

de: Gemeinden (csv)

de: Gemeinden (json)

de: Gemeinden (fgb)

de: fgb

de: Gemeinden (geojson)

de: geojson

de: Gemeinden (gpx)

de: gpx

de: Gemeinden (jsonl)

de: jsonl

de: Gemeinden (kml)

de: kml

de: Gemeinden (ov2)

de: Gemeinden (parquet)

de: parquet

de: Gemeinden (rdfxml)

de: rdfxml


baumkataster-fall-und-baumersatzliste

de: Der Baumkataster umfasst den durch die Stadtgärtnerei Basel (Gebiet Stadt Basel) und die Gemeinde Riehen (Gebiet Riehen) gepflegten Baumbestand. Bäume sind im Kanton Basel-Stadt gemäss Baumschutzgesetz (BSchG) geschützt. Die Fäll- und Baumersatzliste enthält diejenigen geschützten Bäume, welche innerhalb der nächsten 6 Monate gefällt, ersetzt und neu gepflanzt werden müssen. Fällungen werden jeweils im Winterhalbjahr vorgenommen.

de: baum stadtbaum unterhalt pflege ersatz fallung kataster

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Stadtgärtnerei

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste

title_for_slug: baumkataster-fall-und-baumersatzliste

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (csv)

de: csv

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (json)

de: json

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (fgb)

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (geojson)

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (gpx)

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (jsonl)

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (kml)

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (ov2)

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (parquet)

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (rdfxml)

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (jsonld)

de: jsonld

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (turtle)

de: turtle

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (n3)

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (shp)

de: Baumkataster: Fäll- und Baumersatzliste (xls)


en: European unmanned aircraft regulation (EU) 2019/947 Article 11 requires a SORA (Specific Operational Risk Assessment) to be performed for flights which fit into the Specific category of UAS. One part of this risk assessment is to assess the risk to overflown uninvolved people and this map is tailored for the use in this risk assessment methodology. The map shows the estimated average population density, derived from data on the population (STATPOP) and employment (STATENT) provided by the Federal Statistical Office (FSO). In addition, where no swiss data was available, information from the Global Human Settlement Layer (GHSL) of the Euroean Commission was used. The data should be used as a guideline, meaning that discrepancies can be argued accordingly by the applicant in the SORA risk assessment. The extent of the map is anywhere the Federal Office of Civil Aviation has authority to grant UAS authorizations which is within Switzerland and Liechtenstein. Further, the data extends 5 km beyond the Swiss border into the surrounding countries to allow a proper fly-away risk assesment of flights very close to the borders. This map version, with a spatial resolution of 100m × 100m, is suitable for drone flights below 50 m (164 ft) above ground level. Consult FOCA's guidance material for further information.

it: L’articolo 11 del Regolamento europeo sugli aeromobili senza pilota (UE) 2019/947 richiede una valutazione del rischio utilizzando la metodologia SORA (Specific Operational Risk Assessment) per gli aeromobili senza pilota (UAS) della categoria specifica. Parte di questa valutazione prevede la stima del rischio per le persone non coinvolte nel sorvolo. Questa mappa è stata progettata per essere utilizzata nell’ambito di tale metodologia di valutazione del rischio. La mappa mostra una stima della densità di popolazione media, calcolata a partire dai dati relativi alla popolazione (STAPOP) e agli impieghi (STATENT) dell'Ufficio federale di statistica (UST). Inoltre, laddove non erano disponibili dati svizzeri, sono stati utilizzati i dati del Global Human Settlement Layer (GHSL) della Commissione europea. I dati devono essere utilizzati come linee guida, pertanto eventuali discrepanze possono essere motivate e argomentate dal richiedente nella valutazione del rischio SORA. L’estensione della mappa copre il territorio per il quale l’Ufficio federale dell’aviazione civile è autorizzato a rilasciare permessi di volo per UAS, ossia la Svizzera e il Liechtenstein. Inoltre, i dati si estendono fino a 5 km oltre il confine svizzero nei Paesi limitrofi, per consentire una corretta valutazione del rischio di deriva in prossimità dei confini. Questa versione della mappa, con una risoluzione spaziale di 100m × 100m, è adatta ai voli di droni al di sotto di 50 m (164 ft) dal suolo. Per ulteriori informazioni, si invita a consultare il materiale guida dell’UFAC.

de: Für Drohnenflüge in der speziellen Kategorie muss nach Artikel 11 der Durchführungsverordnung (EU) 2019/947 eine SORA-Risikobewertung (Specific Operational Risk Assessment) durchgeführt werden. Die Ermittlung des Risikos für unbeteiligte Personen am Boden ist Bestandteil der Risikobewertung. Die vorliegende Karte ist für diesen Zweck konzipiert. Die Karte zeigt die geschätzte durchschnittliche Bevölkerungsdichte, abgeleitet aus den Daten der Bevölkerung (STATPOP) und der Beschäftigten (STATENT) des Bundesamts für Statistik (BFS). Zusätzlich wurden die Daten des Global Human Settlement Layer (GHSL) der Europäischen Kommission verwendet, wo keine Schweizer Daten verfügbar waren. Die Daten sollen als Richtlinie verwendet werden, bedeutet, dass allfällige Diskrepanzen vom Antragsteller in der SORA-Risikobewertung entsprechend argumentiert werden können. Die Karte erstreckt sich auf alle Gebiete, in denen das Bundesamt für Zivilluftfahrt für die Erteilung von UAS-Genehmigungen zuständig ist, also auf die Schweiz und Liechtenstein. Zusätzlich erstrecken sich die Daten 5 km über die Schweizer Grenze hinaus in die umliegenden Länder, um eine angemessene Bewertung des Flugrisikos in unmittelbarer Nähe der Grenzen zu ermöglichen. Diese Kartenausführung mit einer räumlichen Auflösung von 100m × 100m ist für Drohnenflüge unterhalb von 50 m (164 ft) über Grund geeignet. Konsultieren Sie die Leitfäden des BAZL für weitere Informationen.

fr: L'article 11 du règlement européen relatif aux aéronefs non habités (UE) 2019/947 exige une évaluation des risques selon la méthodologie SORA (Specific Operational Risk Assessment) pour les appareils entrant dans la catégorie spécifique des aéronefs non habités (UAS). Une partie de cette évaluation consiste à estimer le risque pour les personnes survolées non impliquées. Cette carte a été conçue pour être utilisée dans le cadre de cette méthodologie d'évaluation des risques. La carte fournit une estimation de la densité moyenne de population, calculée à partir des données relatives à la population (STATPOP) et à l'emploi (STATENT) fournies par l'Office fédéral de la statistique (OFS). Le jeu de données Global Human Settlement Layer (GHSL) issu de la Commission européenne a également été utilisé lorsque les données suisses n'étaient pas disponibles. Les données doivent être utilisées comme ligne directrice, ce qui signifie que les incohérences peuvent être argumentées en conséquence par le demandeur dans le cadre de l'évaluation des risques SORA. L'étendue de la carte correspond au territoire pour lequel l'Office fédéral de l'aviation civile est habilité à délivrer des autorisations de vol pour les UAS, c'est-à-dire en Suisse et au Liechtenstein. Par ailleurs, les données s'étendent à 5 km au-delà de la frontière suisse dans les pays voisins, afin de permettre une évaluation correcte du risque de dérive des vols à proximité des frontières. Cette version de la carte, avec une résolution spatiale de 100m × 100m, est adaptée aux vols de drones en dessous de 50 m (164 ft) au-dessus du sol. Consultez le matériel d’orientation de l’OFAC pour de plus amples informations.

de: luftfahrt luftraum luftfahrzeug bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

bundesamt-fur-zivilluftfahrt-bazl

fr: L’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) est l’organe compétent en matière de politique aéronautique et de surveillance de l'aviation civile suisse. Placé sous l’autorité du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC), l’OFAC veille à ce que l’aviation civile suisse bénéficie d’un niveau de sécurité élevé et suive un développement durable.

de: Das Bundesamt für Zivilluftfahrt (BAZL) ist für die Luftfahrtentwicklung und die Aufsicht über die zivile Luftfahrt in der Schweiz zuständig. Das BAZL gehört zum Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) und ist dafür verantwortlich, dass die Zivilluftfahrt in der Schweiz ein hohes Sicherheitsniveau aufweist und eine nachhaltige Entwicklung verfolgt.

en: The Federal Office of Civil Aviation (FOCA) is responsible for aviation development and the supervision of civil aviation activities in Switzerland. The FOCA is part of the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC) and is charged with ensuring that the high safety standards in civil aviation in Switzerland are maintained, and with pursuing a policy of sustainable development.

it: L’Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC), che fa parte del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC), è responsabile dell’evoluzione nel settore aeronautico e della sorveglianza sull’aviazione civile in Svizzera. Esso garantisce uno standard di sicurezza elevato e promuove il principio dello sviluppo sostenibile nell’aviazione civile elvetica.

de: Bundesamt für Zivilluftfahrt BAZL

en: Federal Office of Civil Aviation FOCA

fr: Office fédéral de l'aviation civile OFAC

it: Ufficio federale dell’aviazione civile UFAC

political_level: confederation

en: Federal Office of Civil Aviation

it: Ufficio federale dell’aviazione civile

de: Bundesamt für Zivilluftfahrt

fr: Office fédéral de aviation civile

en: Link to portal

it: Link per il portale

de: Link zum Fachportal

fr: Lien vers le portail

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Schweiz

en: SORA - Map for intrinsic ground risk 100m

it: SORA - Mappa per il rischio intrinseco al suolo 100m

de: SORA-Karte für intrinsisches Bodenrisiko 100m

fr: SORA - Carte pour le risque intrinsèque au sol 100m

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

en: Transport

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

format: SERVICE

en: WMS-FSDI service, layer "SORA Ground Risk 100"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "SORA rischio al suolo 100"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "SORA Bodenrisiko 100"

fr: Service WMS-IFDG, couche "SORA risque au sol 100"

en: WMTS-FSDI service, layer "SORA Ground Risk 100"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "SORA rischio al suolo 100"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "SORA Bodenrisiko 100"

fr: Service WMTS-IFDG, couche "SORA risque au sol 100"

en: Link for data download

it: Link per le fonti dei dati

de: Link für Datenbezug

fr: Lien vers la distribution des données

format: HTML

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

format: API

value: BAZL - Geocat Harvester


en: European unmanned aircraft regulation (EU) 2019/947 Article 11 requires a SORA (Specific Operational Risk Assessment) to be performed for flights which fit into the Specific category of UAS. One part of this risk assessment is to assess the risk to overflown uninvolved people and this map is tailored for the use in this risk assessment methodology. In addition, the map is an estimate of the average distribution of population density derived from Inhabitants (STATPOP) and Employment (STATENT) from the Federal Statistical Office (FSO). Where no swiss data was available, information from the Global Human Settlement Layer (GHSL) of the Euroean Commission was used. The data should be used as a guideline, meaning that discrepancies can be argued accordingly by the applicant in the SORA risk assessment. The extent of the map is anywhere the Federal Office of Civil Aviation has authority to grant UAS authorizations which is within Switzerland and Liechtenstein. Further, the data extends 5 km beyond the Swiss border into the surrounding countries to allow a proper fly-away risk assesment of flights very close to the borders. This map version, with a spatial resolution of 200m × 200m, is suitable for drone flights at altitudes above 50 m (164 ft). Consult FOCA's guidance material for further information.

it: L’articolo 11 del Regolamento europeo sugli aeromobili senza pilota (UE) 2019/947 richiede una valutazione del rischio utilizzando la metodologia SORA (Specific Operational Risk Assessment) per gli aeromobili senza pilota (UAS) della categoria specifica. Parte di questa valutazione prevede la stima del rischio per le persone non coinvolte nel sorvolo. Questa mappa è stata progettata per essere utilizzata nell’ambito di tale metodologia di valutazione del rischio. La mappa mostra una stima della densità di popolazione media, calcolata a partire dai dati relativi alla popolazione (STAPOP) e agli impieghi (STATENT) dell'Ufficio federale di statistica (UST). Inoltre, laddove non erano disponibili dati svizzeri, sono stati utilizzati i dati del Global Human Settlement Layer (GHSL) della Commissione europea. I dati devono essere utilizzati come linee guida, pertanto eventuali discrepanze possono essere motivate e argomentate dal richiedente nella valutazione del rischio SORA. L’estensione della mappa copre il territorio per il quale l’Ufficio federale dell’aviazione civile è autorizzato a rilasciare permessi di volo per UAS, ossia la Svizzera e il Liechtenstein. Inoltre, i dati si estendono fino a 5 km oltre il confine svizzero nei Paesi limitrofi, per consentire una corretta valutazione del rischio di deriva in prossimità dei confini. Questa versione della mappa, con una risoluzione spaziale di 200m × 200m, è adatta ai voli di droni a quote superiori a 50 m (164 ft). Per ulteriori informazioni, si invita a consultare il materiale guida dell’UFAC.

de: Für Drohnenflüge in der speziellen Kategorie muss nach Artikel 11 der Durchführungsverordnung (EU) 2019/947 eine SORA-Risikobewertung (Specific Operational Risk Assessment) durchgeführt werden. Die Ermittlung des Risikos für unbeteiligte Personen am Boden ist Bestandteil der Risikobewertung. Die vorliegende Karte ist für diesen Zweck konzipiert. Die Karte zeigt die geschätzte durchschnittliche Bevölkerungsdichte, abgeleitet aus den Daten der Bevölkerung (STATPOP) und der Beschäftigten (STATENT) des Bundesamts für Statistik (BFS). Zusätzlich wurden die Daten des Global Human Settlement Layer (GHSL) der Europäischen Kommission verwendet, wo keine Schweizer Daten verfügbar waren. Die Daten sollen als Richtlinie verwendet werden, bedeutet, dass allfällige Diskrepanzen vom Antragsteller in der SORA-Risikobewertung entsprechend argumentiert werden können. Die Karte erstreckt sich auf alle Gebiete, in denen das Bundesamt für Zivilluftfahrt für die Erteilung von UAS-Genehmigungen zuständig ist, also auf die Schweiz und Liechtenstein. Zusätzlich erstrecken sich die Daten 5 km über die Schweizer Grenze hinaus in die umliegenden Länder, um eine angemessene Bewertung des Flugrisikos in unmittelbarer Nähe der Grenzen zu ermöglichen. Diese Kartenausführung mit einer räumlichen Auflösung von 200m × 200m ist für Drohnenflüge in Höhen über 50 m (164 ft) geeignet. Konsultieren Sie die Leitfäden des BAZL für weitere Informationen.

fr: L'article 11 du règlement européen sur les aéronefs non habités (UE) 2019/947 exige une évaluation des risques selon la méthodologie SORA (Specific Operational Risk Assessment) pour les appareils entrant dans la catégorie spécifique des aéronefs non habités (UAS). Une partie de cette évaluation consiste à estimer le risque pour les personnes survolées non impliquées. Cette carte a été conçue pour être utilisée dans le cadre de cette méthodologie d'évaluation des risques. La carte fournit une estimation de la densité moyenne de population, calculée à partir des données relatives à la population (STATPOP) et à l'emploi (STATENT) fournies par l'Office fédéral de la statistique (OFS). Le jeu de données Global Human Settlement Layer (GHSL) issu de la Commission européenne a également été utilisé lorsque les données suisses n'étaient pas disponibles. Les données doivent être utilisées comme ligne directrice, ce qui signifie que les incohérences peuvent être argumentées en conséquence par le demandeur dans l'évaluation des risques SORA. L'étendue de la carte correspond au territoire pour lequel l'Office fédéral de l'aviation civile est habilité à délivrer des autorisations de vol pour les UAS, c'est-à-dire en Suisse et au Liechtenstein. Par ailleurs, les données s'étendent à 5 km au-delà de la frontière suisse dans les pays environnants afin de permettre une évaluation correcte du risque de dérive des vols très proches des frontières. Cette version de la carte, avec une résolution spatiale de 200m × 200m, est adaptée aux vols de drones à des altitudes supérieures à 50 m (164 ft). Consultez le matériel d’orientation de l’OFAC pour de plus amples informations.

en: SORA - Map for intrinsic ground risk 200m

it: SORA - Mappa per il rischio intrinseco al suolo 200m

de: SORA-Karte für intrinsisches Bodenrisiko 200m

fr: SORA - Carte pour le risque intrinsèque au sol 200m

regi

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

fr: Transports

it: Trasporti

en: WMS-FSDI service, layer "SORA Ground Risk 200"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "SORA rischio al suolo 200"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "SORA Bodenrisiko 200"

fr: Service WMS-IFDG, couche "SORA risque au sol 200"

format: WMS

en: WMTS-FSDI service, layer "SORA Ground Risk 200"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "SORA rischio al suolo 200"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "SORA Bodenrisiko 200"

fr: Service WMTS-IFDG, couche "SORA risque au sol 200"


en: Current or past consultations of the cantons and communes as well as information and participation of the population in accordance with Art. 19 RPV of the Sectoral Plan on transport, aviation infrastructure section (SIL)

it: Audizioni dei Cantoni e dei Comuni in corso o concluse nonché informazione e partecipazione della popolazione conformemente all’articolo 19 OPT in relazione al piano settoriale dei trasporti, parte Infrastruttura aeronautica (PSIA)

de: Laufende oder vergangene Anhörungen der Kantone und Gemeinden sowie Information und Mitwirkung der Bevölkerung nach Art. 19 RPV des Sachplans Verkehr, Teil Infrastruktur Luftfahrt (SIL)

fr: Consultations des cantons et des communes sur le plan sectoriel des transports, partie Infrastructure aéronautique (PSIA), avec information et participation de la population, conformément à l’art. 19 OAT, en cours ou terminées.

de: flugplatz luftfahrt sachplan bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur flughafen zivilluftverkehr luftverkehr verkehrsnetze

bundesamt-fur-zivilluftfahrt-bazl

fr: L’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) est l’organe compétent en matière de politique aéronautique et de surveillance de l'aviation civile suisse. Placé sous l’autorité du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC), l’OFAC veille à ce que l’aviation civile suisse bénéficie d’un niveau de sécurité élevé et suive un développement durable.

de: Das Bundesamt für Zivilluftfahrt (BAZL) ist für die Luftfahrtentwicklung und die Aufsicht über die zivile Luftfahrt in der Schweiz zuständig. Das BAZL gehört zum Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) und ist dafür verantwortlich, dass die Zivilluftfahrt in der Schweiz ein hohes Sicherheitsniveau aufweist und eine nachhaltige Entwicklung verfolgt.

en: The Federal Office of Civil Aviation (FOCA) is responsible for aviation development and the supervision of civil aviation activities in Switzerland. The FOCA is part of the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC) and is charged with ensuring that the high safety standards in civil aviation in Switzerland are maintained, and with pursuing a policy of sustainable development.

it: L’Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC), che fa parte del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC), è responsabile dell’evoluzione nel settore aeronautico e della sorveglianza sull’aviazione civile in Svizzera. Esso garantisce uno standard di sicurezza elevato e promuove il principio dello sviluppo sostenibile nell’aviazione civile elvetica.

de: Bundesamt für Zivilluftfahrt BAZL

en: Federal Office of Civil Aviation FOCA

fr: Office fédéral de l'aviation civile OFAC

it: Ufficio federale dell’aviazione civile UFAC

en: Sectoral plan on transport, aviation infrastructure section (SIL) - consultations

it: Piano settoriale dei trasporti, parte Infrastruttura aeronautica (PSIA) - consultazioni

de: Sachplan Verkehr, Teil Infrastruktur Luftfahrt (SIL) - Anhörungen

fr: Plan sectoriel des transports, partie Infrastructure aéronautique (PSIA) - consultations

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

en: Link to WMS

it: Link verso WMS

de: Link zum WMS

fr: Lien vers le WMS

format: INTERLIS

protocol: WWW:DOWNLOAD:INTERLIS 2 (XTF)

format: GPKG

protocol: WWW:DOWNLOAD:OGC Geopackage (GPKG)