fr: Ce jeu de données présente la population résidante permanente du canton de Fribourg, ventilée selon le genre (hommes, femmes), la catégorie de nationalité (Suisse, Étranger), la classe d'âge quinquennale et le niveau géographique (district, commune), dès 2010.Les effectifs correspondent au nombre de personnes domiciliées dans le canton de Fribourg au 31 décembre de chaque année.La catégorie "Etranger" regroupe toutes les nationalités non suisses, sans distinction de pays.Pour plus d'informations sur la Statistique de la population et des ménages (STATPOP): [https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/population/enquetes/statpop.assetdetail.35996266.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/population/enquetes/statpop.assetdetail.35996266.html)

de: Dieser Datensatz enthält die ständige Wohnbevölkerung des Kantons Freiburg, aufgeschlüsselt nach Geschlecht (Männer, Frauen), Staatsangehörigkeitskategorie (Schweizer, Ausländer), Fünfjahresaltersklasse und geografischer Ebene (Bezirk, Gemeinde) ab 2010.Die Bestände entsprechen der Anzahl Personen, die im Kanton Freiburg jeweils am 31. Dezember wohnhaft sind.Die Kategorie "Ausländer" umfasst alle nicht Schweizer Staatangehörigen ohne zwischen den Ländern zu unterscheiden.Weitere Informationen über die Statistik der Bevölkerung und der Haushalte (STATPOP): [https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/erhebungen/statpop.assetdetail.35996266.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/erhebungen/statpop.assetdetail.35996266.html)

de: gemeinde geschlecht nationalitat alter

fr: commune genre nationalite age

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: ssd

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

fr: Population et société

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (csv)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (csv)

fr: csv

de: csv

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (json)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (json)

fr: json

de: json

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (fgb)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (fgb)

fr: fgb

de: fgb

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (geojson)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (geojson)

fr: geojson

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (gpx)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (gpx)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (jsonl)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (jsonl)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (kml)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (kml)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (ov2)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (ov2)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (parquet)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (parquet)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (rdfxml)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (rdfxml)

de: rdfxml

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (jsonld)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (jsonld)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (turtle)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (turtle)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (n3)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (n3)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (shp)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (shp)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité et classe d'âge, dès 2010 (xlsx)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit und Altersklasse ab 2010 (xlsx)


name: Centre de compétences et de coordination OGD / Kompetenz- und Koordinationszentrum für OGD

fr: Ce jeu de données présente le nombre de décès dans le canton de Fribourg depuis 2000, par semaine, classe d'âge (0-64, 65+) et genre.Les données proviennent de l'Office fédéral de la statistique (OFS) et sont mises à jour chaque semaine, en incluant uniquement les décès survenus au moins 15 jours auparavant. Des modifications peuvent survenir à tout moment en raison de décès signalés ultérieurement.Pour plus d'informations sur la Statistique du mouvement naturel de la population (BEVNAT) : [https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/population/enquetes/bevnat.assetdetail.35996254.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/population/enquetes/bevnat.assetdetail.35996254.html)

de: Dieser Datensatz enthält die wöchentlichen Todesfallzahlen im Kanton Freiburg ab dem Jahr 2000 nach Altersklasse (0-64, 65+) und Geschlecht.Die Daten stammen vom Bundesamt für Statistik (BFS, das sie jede Woche aktualisiert, wobei es nur die Todesfälle zählt, die mindestens 15 Tage vorher eingetreten sind. Änderungen sind jederzeit aufgrund später angezeigter Todesfälle möglich.Weitere Informationen über die Statistik der natürlichen Bevölkerungsbewegung (BEVNAT): [https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/erhebungen/bevnat.assetdetail.35996253.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/erhebungen/bevnat.assetdetail.35996253.html)

de: alter todesfalle wochentlich geschlecht

fr: age deces hebdomadaire genre

ssd

approval_status: approved

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

en: The Statistics and Data Service is the cantonal competence center for public statistics. It collects, analyzes, and disseminates statistical data on the situation and development of the canton, supports state services in data management, and coordinates the dissemination of administrative data in open access.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

it: Il Servizio Statistiche e Dati è il centro di competenza cantonale per la statistica pubblica. Raccoglie, analizza e diffonde dati statistici sulla situazione e l'evoluzione del cantone, supporta i servizi statali nella gestione dei dati e coordina la diffusione dei dati amministrativi ad accesso aperto.

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

en: Statistics and Data Service Fribourg

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

it: Servizio Statistiche e Dati Friburgo

political_level: canton

state: active

type: organization

capacity: public

de: ssd

type: dataset

key: guid

key: uri

value: DCAT Harvester Kt. FR

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (csv)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (csv)

fr: csv

de: csv

format: CSV

media_type: text/csv

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (json)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (json)

format: JSON

media_type: application/json

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (jsonl)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (jsonl)

fr: jsonl

de: jsonl

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (parquet)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (parquet)

fr: parquet

de: parquet

format: PARQUET

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (rdfxml)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (rdfxml)

fr: rdfxml

format: RDF XML

media_type: application/rdf+xml

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (jsonld)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (jsonld)

fr: jsonld

de: jsonld

format: JSON-LD

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (turtle)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (turtle)

fr: turtle

de: turtle

format: RDF Turtle

media_type: text/turtle

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (n3)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (n3)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (xlsx)

de: Wöchentliche Todesfälle nach Geschlecht ab 2000 (xlsx)

fr: xlsx

de: xlsx

format: XLS


windmessungen-schwyberg

fr:
Ce jeu de données fournit des mesures de vent enregistrées toutes les 10 minutes pour le périmètre « Schwyberg », situé dans le canton de Fribourg. Collectées dans le cadre du mandat du Grand Conseil pour la planification éolienne cantonale, ces données comprennent la vitesse et la direction du vent, la température, l'humidité relative à différentes hauteurs, ainsi que le potentiel de production éolienne (productible éolien). Ces informations sont essentielles pour la planification énergétique et sont mises à disposition en libre accès sur la plateforme Open Government Data du canton de Fribourg dans un souci de transparence et d'accès à l'information pour tous. Le périmètre « Schwyberg » se situe dans le district de la Singine sur la crête du Schwyberg à environ 1 610 mètres d’altitude.L'heure
UTC (temps universel coordonné) sert de référence mondiale et ne change pas
avec les saisons. Pour obtenir l'heure locale, ajoutez 1 heure en hiver (UTC+1)
et 2 heures en été (UTC+2).Pour plus d'informations : [https://www.fr.ch/fribourg-vents/schwyberg](https://www.fr.ch/fribourg-vents/schwyberg)

de:
Dieser Datensatz enthält Windmessungen, die alle 10 Minuten für das Gebiet « Schwyberg » im Kanton Freiburg aufgezeichnet werden. Diese Daten wurden im Rahmen des Mandats des Grossen Rates für die kantonale Windenergieplanung erhoben und umfassen Windgeschwindigkeit und -richtung, Temperatur, relative Luftfeuchtigkeit in verschiedenen Höhen sowie das Potenzial für die Windenergieerzeugung (Windenergieertrag). Diese Informationen sind für die Energieplanung von entscheidender Bedeutung und werden im Sinne der Transparenz und des Zugangs zu Informationen für alle auf der Open Government Data Plattform des Kantons Freiburg frei zugänglich gemacht. Das Gebiet «Schwyberg» liegt im Bezirk Sense, auf dem Schwybergkamm, auf rund 1 610 Metern Höhe.Die
UTC-Zeit (koordinierte Weltzeit) dient als weltweite Referenz und ändert sich
nicht mit den Jahreszeiten. Um die Ortszeit zu erhalten, addieren Sie im Winter
1 Stunde (UTC+1) und im Sommer 2 Stunden (UTC+2).Weitere Informationen : [https://www.fr.ch/de/freiburg-wind/schwyberg](https://www.fr.ch/de/freiburg-wind/schwyberg)

de: wind energie windenergie messungen

fr: vent energie eolienne mesures

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: ssd

fr: Mesures de vents - Schwyberg

de: Windmessungen - Schwyberg

title_for_slug: windmessungen-schwyberg

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

fr: Mesures de vents - Schwyberg (csv)

de: Windmessungen - Schwyberg (csv)

fr: Mesures de vents - Schwyberg (json)

de: Windmessungen - Schwyberg (json)

fr: json

de: json

fr: Mesures de vents - Schwyberg (jsonl)

de: Windmessungen - Schwyberg (jsonl)

fr: Mesures de vents - Schwyberg (parquet)

de: Windmessungen - Schwyberg (parquet)

fr: Mesures de vents - Schwyberg (rdfxml)

de: Windmessungen - Schwyberg (rdfxml)

de: rdfxml

fr: Mesures de vents - Schwyberg (jsonld)

de: Windmessungen - Schwyberg (jsonld)

fr: Mesures de vents - Schwyberg (turtle)

de: Windmessungen - Schwyberg (turtle)


fr: Ce jeu de données comprend la répartition des assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS) par genre, groupes et classes d'âge et types de franchise, dans le canton de Fribourg.L’effectif moyen pour une année considérée correspond à la somme des jours d’assurance de tous les assurés, divisée par le nombre de jours de l’année.

de: Dieser Datensatz umfasst die Verteilung der Versicherten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP) nach Geschlecht, Altersgruppen und -klassen und Art der Franchise, im Kanton Freiburg.Der durchschnittliche Bestand in einem betrachteten Jahr entspricht der Summe der Versicherungstage aller Versicherten, geteilt durch die Anzahl der Tage in diesem Jahr.

de: krankenversicherung versicherte geschlecht alter franchise gesundheit

fr: assurance-maladie assures genre age franchise sante

heal

de: Gesundheit

fr: Santé

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (csv)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (csv)

fr: csv

de: csv

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (json)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (json)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (jsonl)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (jsonl)

fr: jsonl

de: jsonl

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (parquet)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (parquet)

fr: parquet

de: parquet

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (rdfxml)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (rdfxml)

fr: rdfxml

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (jsonld)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (jsonld)

fr: jsonld

de: jsonld

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (turtle)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (turtle)

fr: turtle

de: turtle

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (n3)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (n3)

fr: Assurés à l'assurance obligatoire des soins (AOS), dès 2013 (xlsx)

de: Versicherte in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP), ab 2013 (xlsx)

de: xlsx

age

display_name: age

alter

display_name: alter

assurance-maladie

display_name: assurance-maladie


fr: Ce jeu de données présente le nombre d'emplois dans l’agriculture dans le canton de Fribourg depuis 1975, par district et commune.Les données sont fournies en 3 catégories :Emplois temps complet (75% et plus)Emplois temps partiel 1 (50% à moins de 75%)Emplois temps partiel 2 (moins de 50%)Les données d'emplois en 1997, 1998 et 1999 ne sont pas indiquées par manque de fiabilité statistique. Les données de Clavaleyres, commune anciennement bernoise fusionnée avec Morat au 1er janvier 2022, sont incluses à celles du canton de Fribourg et de la commune de Morat rétroactivement pour toute la période d'observation.Sources et informations complémentaires :[Page thématique OFS](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/agriculture-sylviculture/agriculture/structures.html)[Fiche signalétique](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/agriculture-sylviculture/enquetes/stru.html)[Métadonnées I14Y](https://www.i14y.admin.ch/fr/catalog/datasets/35187257@bundesamt-fur-statistik-bfs/description)

de: Dieser Datensatz enthält die Anzahl Beschäftigten in der Landwirtschaft im Kanton Freiburg ab 1975 nach Bezirk und Gemeinde.Die Daten sind in 3 Kategorien eingeteilt:Vollzeitbeschäftigte (75% und mehr)Teilzeitbeschäftigte 1 (50% bis unter 75%)Teilzeitbeschäftigte 2 (unter 50%)Die Beschäftigungszahlen für 1997, 1998 und 1999 sind nicht verfügbar, weil statistisch nicht zuverlässig genug. Die Daten von Clavaleyres, einer ehemals bernischen Gemeinde, die am 1. Januar 2022 mit Murten fusionierte, sind rückwirkend für den gesamten Beobachtungszeitraum in die Daten des Kantons Freiburg bzw. der Gemeinde Murten integriert.Quellen und weitere Informationen:[Themenseite des BFS](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/land-forstwirtschaft/landwirtschaft/strukturen.html)[Steckbrief](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/land-forstwirtschaft/erhebungen/stru.html)[Metadaten I14Y](https://www.i14y.admin.ch/de/catalog/datasets/35187257@bundesamt-fur-statistik-bfs/description)

de: landwirtschaft beschaftigte beschaftigungsgrad bezirk gemeinde

fr: agriculture emplois taux-doccupation district commune

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: ssd

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (csv)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (csv)

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (json)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (json)

fr: json

de: json

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (jsonl)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (jsonl)

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (parquet)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (parquet)

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (rdfxml)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (rdfxml)

de: rdfxml

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (jsonld)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (jsonld)

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (turtle)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (turtle)

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (n3)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (n3)

fr: Emplois dans l'agriculture, selon le taux d'occupation, dès 1975 (xlsx)

de: Beschäftigte in der Landwirtschaft nach Beschäftigungsgrad ab 1975 (xlsx)

fr: xlsx

agriculture

display_name: agriculture

beschaftigte

display_name: beschaftigte

beschaftigungsgrad

display_name: beschaftigungsgrad

bezirk

display_name: bezirk

commune

display_name: commune

district

display_name: district

emplois

display_name: emplois


fr: Ce jeu de données présente le nombre de logements au 31 décembre depuis 2010, par commune, selon le nombre de pièces et la catégorie du bâtiment.Données selon le catalogue des caractères du Registre de Bâtiments et Logements (RegBL) version [4.3](https://www.housing-stat.ch/catalog/de/4.3/final).Liens utiles : [Page OFS](https://stats.swiss/?fs[0]=Th%C3%A8me%2C0%7CConstruction%20et%20logement%2309%23&pg=0&fc=Th%C3%A8me&bp=true&snb=18), [Page d'accueil du domaine SSD](https://www.fr.ch/deef/ssd/statistiques-par-themes/logements), [Page d'accueil du domaine SLog du canton de Fribourg](https://www.fr.ch/deef/slog).

de: Dieser Datensatz enthält die Anzahl Wohnungen nach Zimmerzahl und Gebäudekategorie jeweils am 31. Dezember seit 2010 pro Gemeinde.Daten gemäss Merkmalskatalog des Gebäude- und Wohnungsregisters (GWR) Version [4.3](https://www.housing-stat.ch/catalog/de/4.3/finalLink).Nützliche Links: [Seite des BFS](https://stats.swiss/?fs[0]=Thema%2C0%7CBau-%20und%20Wohnungswesen%2309%23&pg=0&fc=Thema&bp=true&snb=18&lc=de), [Themenseite des SDA](https://www.fr.ch/de/vwbd/sda/statistiken-nach-themen/wohnungen), [Themenseite des Wohnungsamts des Kantons Freiburg](https://www.fr.ch/de/vwbd/wa).

de: gemeinde wohnungen raume gebaude

fr: commune logements pieces batiments

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

fr: Parc de logements, selon le nombre de pièces et la catégorie de bâtiment, au 31 décembre, dès 2010 (csv)

de: Wohnungsbestand nach Anzahl Zimmer und Gebäudekategorie am 31. Dezember ab 2010 (csv)

fr: csv

de: csv

fr: Parc de logements, selon le nombre de pièces et la catégorie de bâtiment, au 31 décembre, dès 2010 (json)

de: Wohnungsbestand nach Anzahl Zimmer und Gebäudekategorie am 31. Dezember ab 2010 (json)

fr: Parc de logements, selon le nombre de pièces et la catégorie de bâtiment, au 31 décembre, dès 2010 (jsonl)

de: Wohnungsbestand nach Anzahl Zimmer und Gebäudekategorie am 31. Dezember ab 2010 (jsonl)

fr: jsonl

de: jsonl

fr: Parc de logements, selon le nombre de pièces et la catégorie de bâtiment, au 31 décembre, dès 2010 (parquet)

de: Wohnungsbestand nach Anzahl Zimmer und Gebäudekategorie am 31. Dezember ab 2010 (parquet)

fr: parquet

de: parquet

fr: Parc de logements, selon le nombre de pièces et la catégorie de bâtiment, au 31 décembre, dès 2010 (rdfxml)

de: Wohnungsbestand nach Anzahl Zimmer und Gebäudekategorie am 31. Dezember ab 2010 (rdfxml)

fr: rdfxml

fr: Parc de logements, selon le nombre de pièces et la catégorie de bâtiment, au 31 décembre, dès 2010 (jsonld)

de: Wohnungsbestand nach Anzahl Zimmer und Gebäudekategorie am 31. Dezember ab 2010 (jsonld)

fr: jsonld

de: jsonld

fr: Parc de logements, selon le nombre de pièces et la catégorie de bâtiment, au 31 décembre, dès 2010 (turtle)

de: Wohnungsbestand nach Anzahl Zimmer und Gebäudekategorie am 31. Dezember ab 2010 (turtle)

fr: turtle

de: turtle

fr: Parc de logements, selon le nombre de pièces et la catégorie de bâtiment, au 31 décembre, dès 2010 (n3)

de: Wohnungsbestand nach Anzahl Zimmer und Gebäudekategorie am 31. Dezember ab 2010 (n3)

fr: Parc de logements, selon le nombre de pièces et la catégorie de bâtiment, au 31 décembre, dès 2010 (xlsx)

de: Wohnungsbestand nach Anzahl Zimmer und Gebäudekategorie am 31. Dezember ab 2010 (xlsx)

de: xlsx

batiments

display_name: batiments


fr: Ce jeu de données présente les chiffres annuels du nombre d'établissements, d'emplois et d'emplois en équivalents plein temps du canton de Fribourg selon le sexe, l'activité économique et la commune, depuis 2011.Les données de Clavaleyres, commune anciennement bernoise fusionnée avec Morat au 1er janvier 2022, sont incluses à celles du canton de Fribourg et de la commune de Morat rétroactivement pour toute la période d'observation.

de: Dieser Datensatz enthält die jährlichen Zahlen zur Anzahl der Betriebe, Arbeitsplätze und Vollzeitäquivalente im Kanton Freiburg nach Geschlecht, Wirtschaftszweig und Gemeinde, seit 2011.Die Daten von Clavaleyres, einer ehemals bernischen Gemeinde, die am 1. Januar 2022 mit Murten fusionierte, sind rückwirkend für den gesamten Beobachtungszeitraum in die Daten des Kantons Freiburg bzw. der Gemeinde Murten integriert.

de: arbeitsstatten beschaftigte vollzeitaquivalente geschlecht wirtschaftszweig gemeinde

fr: etablissements emplois equivalents-plein-temps genre activite-economique commune

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: ssd

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par genre et activité économique, dès 2011 (csv)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftige in Vollzeitäquivalenten nach Geschlecht und Wirtschaftszweig ab 2011 (csv)

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par genre et activité économique, dès 2011 (json)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftige in Vollzeitäquivalenten nach Geschlecht und Wirtschaftszweig ab 2011 (json)

fr: json

de: json

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par genre et activité économique, dès 2011 (jsonl)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftige in Vollzeitäquivalenten nach Geschlecht und Wirtschaftszweig ab 2011 (jsonl)

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par genre et activité économique, dès 2011 (parquet)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftige in Vollzeitäquivalenten nach Geschlecht und Wirtschaftszweig ab 2011 (parquet)

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par genre et activité économique, dès 2011 (rdfxml)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftige in Vollzeitäquivalenten nach Geschlecht und Wirtschaftszweig ab 2011 (rdfxml)

de: rdfxml

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par genre et activité économique, dès 2011 (jsonld)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftige in Vollzeitäquivalenten nach Geschlecht und Wirtschaftszweig ab 2011 (jsonld)

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par genre et activité économique, dès 2011 (turtle)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftige in Vollzeitäquivalenten nach Geschlecht und Wirtschaftszweig ab 2011 (turtle)

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par genre et activité économique, dès 2011 (n3)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftige in Vollzeitäquivalenten nach Geschlecht und Wirtschaftszweig ab 2011 (n3)

fr: Etablissements, emplois et équivalents plein temps, par genre et activité économique, dès 2011 (xlsx)

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Beschäftige in Vollzeitäquivalenten nach Geschlecht und Wirtschaftszweig ab 2011 (xlsx)

fr: xlsx

activite-economique

display_name: activite-economique

arbeitsstatten

display_name: arbeitsstatten


fr: Ce jeu de données présente les principales causes de décès dans le canton de Fribourg depuis 1995, par année et par genre.Les données proviennent de la Statistique des causes de décès et des mortinaissances (CoD) de l'Office fédéral de la statistique (OFS). La classification des causes s'appuie sur la Classification internationale des maladies (CIM-10) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).Pour plus d'informations : [https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/sante/enquetes/ecod.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/sante/enquetes/ecod.html)

de: Der Datensatz enthält die wichtigsten im Kanton Freiburg registrierten Todesursachen seit 1995 nach Jahr und Geschlecht.Die Daten stammen aus der Statistik der Todesursachen und Totgeburten (CoD) des Bundesamts für Statistik (BFS). Die Klassifikation der Todesursachen erfolgt nach der Internationalen statistischen Klassifikation der Krankheiten (CIM-10) der Weltgesundheitsorganisation (WHO).Weitere Informationen: [https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/gesundheit/erhebungen/ecod.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/gesundheit/erhebungen/ecod.html)

de: todesfalle ursachen geschlecht

fr: deces causes genre

fr: Causes principales de décès, dès 1995

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

fr: Population et société

heal

de: Gesundheit

fr: Santé

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (csv)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (csv)

fr: csv

de: csv

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (json)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (json)

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (jsonl)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (jsonl)

fr: jsonl

de: jsonl

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (parquet)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (parquet)

fr: parquet

de: parquet

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (rdfxml)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (rdfxml)

fr: rdfxml

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (jsonld)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (jsonld)

fr: jsonld

de: jsonld

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (turtle)

de: Häufigste Todesursachen, ab 1995 (turtle)

fr: turtle

de: turtle

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (n3)

fr: Causes principales de décès, dès 1995 (xlsx)


fr: Ce jeu de données présente le nombre d'exploitations agricoles dans le canton de Fribourg depuis 1975, par commune, année et type d'exploitation.Trois types sont retenus :Exploitations conventionnellesExploitations biologiquesIndéterminéUne exploitation est considérée biologique si une partie ou la totalité de sa surface agricole utile est certifiée BIO.Les données de Clavaleyres, commune anciennement bernoise fusionnée avec Morat au 1er janvier 2022, sont incluses à celles du canton de Fribourg et de la commune de Morat rétroactivement pour toute la période d'observation.Sources et informations complémentaires :[Page thématique OFS](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/agriculture-sylviculture/agriculture/structures.html)[Fiche signalétique](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/agriculture-sylviculture/enquetes/stru.html)[Métadonnées I14Y](https://www.i14y.admin.ch/fr/catalog/datasets/35187257@bundesamt-fur-statistik-bfs/description)

de: Dieser Datensatz enthält die Anzahl Landwirtschaftsbetriebe im Kanton Freiburg ab 1975 nach Gemeinde, Jahr und Betriebsart. Es gibt drei Betriebsarten:Konventionelle BetriebeBiologische BetriebeUnbestimmtEin landwirtschaftlicher Betrieb gilt als biologisch, wenn ein Teil oder die gesamte landwirtschaftlich genutzte Fläche BIO-zertifiziert ist.Die Daten von Clavaleyres, einer ehemals bernischen Gemeinde, die am 1. Januar 2022 mit Murten fusionierte, sind rückwirkend für den gesamten Beobachtungszeitraum in die Daten des Kantons Freiburg bzw. der Gemeinde Murten integriert.Quellen und weitere Informationen:[Themenseite des BFS](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/land-forstwirtschaft/landwirtschaft/strukturen.html)[Steckbrief](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/land-forstwirtschaft/erhebungen/stru.html)[Metadaten I14Y](https://www.i14y.admin.ch/de/catalog/datasets/35187257@bundesamt-fur-statistik-bfs/description)

de: landwirtschaft betrieb betriebssystem bezirk gemeinde

fr: agriculture exploitation systeme-dexploitation district commune

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: ssd

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

fr: Exploitations agricoles selon le système d'exploitation, dès 1975 (csv)

de: Landwirtschaftsbetriebe nach Betriebssystem ab 1975 (csv)

fr: Exploitations agricoles selon le système d'exploitation, dès 1975 (json)

de: Landwirtschaftsbetriebe nach Betriebssystem ab 1975 (json)

fr: json

de: json

fr: Exploitations agricoles selon le système d'exploitation, dès 1975 (jsonl)

de: Landwirtschaftsbetriebe nach Betriebssystem ab 1975 (jsonl)

fr: Exploitations agricoles selon le système d'exploitation, dès 1975 (parquet)

de: Landwirtschaftsbetriebe nach Betriebssystem ab 1975 (parquet)

fr: Exploitations agricoles selon le système d'exploitation, dès 1975 (rdfxml)

de: Landwirtschaftsbetriebe nach Betriebssystem ab 1975 (rdfxml)

de: rdfxml

fr: Exploitations agricoles selon le système d'exploitation, dès 1975 (jsonld)

de: Landwirtschaftsbetriebe nach Betriebssystem ab 1975 (jsonld)

fr: Exploitations agricoles selon le système d'exploitation, dès 1975 (turtle)

de: Landwirtschaftsbetriebe nach Betriebssystem ab 1975 (turtle)

fr: Exploitations agricoles selon le système d'exploitation, dès 1975 (n3)

de: Landwirtschaftsbetriebe nach Betriebssystem ab 1975 (n3)

fr: Exploitations agricoles selon le système d'exploitation, dès 1975 (xlsx)

de: Landwirtschaftsbetriebe nach Betriebssystem ab 1975 (xlsx)

fr: xlsx

de: xlsx

betrieb

display_name: betrieb

betriebssystem

display_name: betriebssystem

exploitation

display_name: exploitation


fr: Ce jeu de données présente le parc annuel des bâtiments à usage d'habitation de 2010 à 2019, par commune, selon la catégorie de bâtiment, le nombre de niveaux, le nombre de logements, l'époque de construction, le générateur de chaleur et la source de chaleur pour le chauffage et l'eau chaude sanitaire.Données selon le catalogue des caractères du Registre de Bâtiments et Logements (RegBL) version [4.3](https://www.housing-stat.ch/catalog/de/4.3/final).Si la valeur indiquée pour le nombre de logements est nulle, c'est qu'elle ne peut être indiquée (ex. hôtels, homes pour personnes âgées, etc.). Liens utiles : [Page OFS](https://stats.swiss/?pg=0&fc=Th%C3%A8me&fs[0]=Th%C3%A8me%2C1%7CConstruction%20et%20logement%2309%23%7CB%C3%A2timents%2309-02%23&bp=true&snb=6), [Page d'accueil du domaine SSD](https://www.fr.ch/deef/ssd/statistiques-par-themes/batiments).

de: Dieser Datensatz enthält die jährlichen Wohngebäude pro Gemeinde nach Gebäudekategorie, Anzahl Geschosse, Anzahl Wohnungen, Bauperiode, Energieträger und Wärmequelle für Heizung und Warmwasser von 2010 bis 2019.Daten gemäss Merkmalskatalog des Gebäude- und Wohnungsregisters Version [4.3](https://www.housing-stat.ch/catalog/de/4.3/final).Wenn der angegebene Wert für die Anzahl der Wohnungen null ist, kann er nicht angegeben werden (z. B. Hotels, Betagtenheime usw.).Nützliche Links: [Seite des BFS](https://stats.swiss/?pg=0&fc=Th%C3%A8me&fs[0]=Th%C3%A8me%2C1%7CConstruction%20et%20logement%2309%23%7CB%C3%A2timents%2309-02%23&bp=true&snb=6), [Themenseite des SDA](https://www.fr.ch/de/staat-und-recht/statistik/statistiken-nach-themen/gebaeude).

de: gebaude wohnungen heizung energie gemeinde

fr: batiments logements chauffage energie commune

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

fr: Économie et finances

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, de 2010 à 2019 (csv)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2010 bis 2019 (csv)

fr: csv

de: csv

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, de 2010 à 2019 (json)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2010 bis 2019 (json)

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, de 2010 à 2019 (jsonl)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2010 bis 2019 (jsonl)

fr: jsonl

de: jsonl

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, de 2010 à 2019 (parquet)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2010 bis 2019 (parquet)

fr: parquet

de: parquet

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, de 2010 à 2019 (rdfxml)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2010 bis 2019 (rdfxml)

fr: rdfxml

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, de 2010 à 2019 (jsonld)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2010 bis 2019 (jsonld)

fr: jsonld

de: jsonld

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, de 2010 à 2019 (turtle)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2010 bis 2019 (turtle)

fr: turtle

de: turtle

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, de 2010 à 2019 (n3)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2010 bis 2019 (n3)

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, de 2010 à 2019 (xlsx)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2010 bis 2019 (xlsx)

chauffage

display_name: chauffage


fr: Ce jeu de données présente la population résidante permanente du canton de Fribourg, ventilée selon le genre (hommes, femmes), la catégorie de nationalité (Suisse, Étranger), l'état civil, la classe d'âge quinquennale, et le le niveau géographique (district, commune), dès 2010.Les effectifs correspondent au nombre de personnes domiciliées dans le canton de Fribourg au 31 décembre de chaque année.La catégorie "Etranger" regroupe toutes les nationalités non suisses, sans distinction de pays.Pour plus d'informations sur la Statistique de la population et des ménages (STATPOP) : [https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/population/enquetes/statpop.assetdetail.35996266.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/population/enquetes/statpop.assetdetail.35996266.html)

de: Dieser Datensatz enthält die ständige Wohnbevölkerung des Kantons Freiburg, aufgeschlüsselt nach Geschlecht (Männer, Frauen), Staatsangehörigkeitskategorie (Schweizer, Ausländer), Zivilstand, Fünfjahresaltersklasse und geografischer Ebene (Bezirk, Gemeinde) ab 2010.Die Bestände entsprechen der Anzahl Personen, die im Kanton Freiburg jeweils am 31. Dezember wohnhaft sind.Die Kategorie "Ausländer" umfasst alle nicht Schweizer Staatangehörigen ohne zwischen den Ländern zu unterscheiden.Weitere Informationen über die Statistik der Bevölkerung und der Haushalte (STATPOP): [https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/erhebungen/statpop.assetdetail.35996267.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/erhebungen/statpop.assetdetail.35996267.html)

de: gemeinde geschlecht nationalitat alter zivilstand

fr: commune genre nationalite age etat-civil

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: ssd

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

fr: Population et société

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité, état civil et classe d'âge, dès 2010 (csv)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Zivilstand und Altersklasse ab 2010 (csv)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité, état civil et classe d'âge, dès 2010 (json)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Zivilstand und Altersklasse ab 2010 (json)

fr: json

de: json

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité, état civil et classe d'âge, dès 2010 (jsonl)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Zivilstand und Altersklasse ab 2010 (jsonl)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité, état civil et classe d'âge, dès 2010 (parquet)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Zivilstand und Altersklasse ab 2010 (parquet)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité, état civil et classe d'âge, dès 2010 (rdfxml)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Zivilstand und Altersklasse ab 2010 (rdfxml)

de: rdfxml

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité, état civil et classe d'âge, dès 2010 (jsonld)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Zivilstand und Altersklasse ab 2010 (jsonld)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité, état civil et classe d'âge, dès 2010 (turtle)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Zivilstand und Altersklasse ab 2010 (turtle)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité, état civil et classe d'âge, dès 2010 (n3)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Zivilstand und Altersklasse ab 2010 (n3)

fr: Population résidante permanente par  genre, nationalité, état civil et classe d'âge, dès 2010 (xlsx)

de: Ständige Wohnbevölkerung nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Zivilstand und Altersklasse ab 2010 (xlsx)

fr: xlsx

de: xlsx

age

display_name: age


windmessungen-surpierre-cheiry

fr: Ce jeu de données fournit des mesures de vent enregistrées toutes les 10 minutes pour le périmètre « Surpierre-Cheiry » , situé dans le canton de Fribourg. Collectées dans le cadre du mandat du Grand Conseil pour la planification éolienne cantonale, ces données comprennent la vitesse et la direction du vent, la température, l'humidité relative à différentes hauteurs, ainsi que le potentiel de production éolienne (productible éolien). Ces informations sont essentielles pour la planification énergétique et sont mises à disposition en libre accès sur la plateforme Open Government Data du canton de Fribourg dans un souci de transparence et d'accès à l'information pour tous. Le périmètre « Surpierre-Cheiry » se situe dans le district de la Broye à environ 680 mètres d’altitude, dans une enclave du canton de Vaud.L'heure UTC (temps universel coordonné) sert de référence mondiale et ne change pas avec les saisons. Pour obtenir l'heure locale, ajoutez 1 heure en hiver (UTC+1) et 2 heures en été (UTC+2).Pour plus d'informations : [https://www.fr.ch/fribourg-vents/surpierre-cheiry](https://www.fr.ch/fribourg-vents/surpierre-cheiry)

de:
Dieser
Datensatz enthält Windmessungen, die alle 10 Minuten für das Gebiet «
Surpierre-Cheiry » im Kanton Freiburg aufgezeichnet werden. Diese Daten wurden
im Rahmen des Mandats des Grossen Rates für die kantonale Windenergieplanung
erhoben und umfassen Windgeschwindigkeit und -richtung, Temperatur, relative
Luftfeuchtigkeit in verschiedenen Höhen sowie das Potenzial für die
Windenergieerzeugung (Windenergieertrag). Diese Informationen sind für die
Energieplanung von entscheidender Bedeutung und werden im Sinne der Transparenz
und des Zugangs zu Informationen für alle auf der Open Government Data
Plattform des Kantons Freiburg frei zugänglich gemacht. Das Gebiet
«Surpierre-Cheiry» liegt im Bezirk Broye, auf rund 680 Metern Höhe, in einer
Enklave im Kanton Waadt. Die UTC-Zeit (koordinierte Weltzeit) dient als globale Referenz und ändert sich nicht mit den Jahreszeiten. Um die lokale Zeit zu erhalten, addiert man 1 Stunde im Winter (UTC+1) und 2 Stunden im Sommer (UTC+2).Weitere Informationen : [https://www.fr.ch/de/freiburg-wind/surpierre-cheiry](https://www.fr.ch/de/freiburg-wind/surpierre-cheiry)

de: wind energie windenergie messungen

fr: vent energie eolienne mesures

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry

title_for_slug: windmessungen-surpierre-cheiry

ener

de: Energie

fr: Énergie

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (csv)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (csv)

fr: csv

de: csv

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (json)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (json)

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (jsonl)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (jsonl)

fr: jsonl

de: jsonl

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (parquet)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (parquet)

fr: parquet

de: parquet

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (rdfxml)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (rdfxml)

fr: rdfxml

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (jsonld)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (jsonld)

fr: jsonld

de: jsonld

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (turtle)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (turtle)

fr: turtle

de: turtle

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (n3)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (n3)

fr: Mesures de vents - Surpierre-Cheiry (xlsx)

de: Windmessungen - Surpierre-Cheiry (xlsx)


fr: Ce jeu de données présente les investissements annuels (en milliers de francs) dans la construction dès 2013, selon le maître d'ouvrage, genre de travaux, type d'ouvrage et genre de construction.Page d'accueil du domaine OFS :[https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/construction-logement/depenses.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/construction-logement/depenses.html)Page d'accueil du domaine SSD :[https://www.fr.ch/deef/ssd/statistiques-par-themes/construction-depenses-dans-la-construction](https://www.fr.ch/deef/ssd/statistiques-par-themes/construction-depenses-dans-la-construction)

de: Dieser Datensatz enthält die jährlichen Bauinvestitionen (in Tausend Franken) ab 2013 nach Art der Auftraggeber, Art der Arbeiten, Typ des Bauwerks und Bauart.Themenseite des BFS:[https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bau-wohnungswesen/bautaetigkeit.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bau-wohnungswesen/bautaetigkeit.html)Themenseite des SDA:[https://www.fr.ch/de/staat-und-recht/statistik/statistiken-nach-themen/bautaetigkeit-bauausgaben](https://www.fr.ch/de/staat-und-recht/statistik/statistiken-nach-themen/bautaetigkeit-bauausgaben)

de: gemeinde investitionen auftraggeber arbeiten bau art-der-arbeit

fr: commune investissements maitre-douvrage travaux constructions type-douvrage

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: ssd

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

fr: Économie et finances

fr: Investissements en milliers de francs dans la construction par maître d'ouvrage, type d'ouvrage, genre de travaux et genre de construction, dès 2013 (csv)

de: Bauinvestitionen in Tausend Franken nach Auftraggeber, Typ des Bauwerks, Art der Arbeiten und Art der Bauwerke ab 2013 (csv)

fr: Investissements en milliers de francs dans la construction par maître d'ouvrage, type d'ouvrage, genre de travaux et genre de construction, dès 2013 (json)

de: Bauinvestitionen in Tausend Franken nach Auftraggeber, Typ des Bauwerks, Art der Arbeiten und Art der Bauwerke ab 2013 (json)

fr: json

de: json

fr: Investissements en milliers de francs dans la construction par maître d'ouvrage, type d'ouvrage, genre de travaux et genre de construction, dès 2013 (jsonl)

de: Bauinvestitionen in Tausend Franken nach Auftraggeber, Typ des Bauwerks, Art der Arbeiten und Art der Bauwerke ab 2013 (jsonl)

fr: Investissements en milliers de francs dans la construction par maître d'ouvrage, type d'ouvrage, genre de travaux et genre de construction, dès 2013 (parquet)

de: Bauinvestitionen in Tausend Franken nach Auftraggeber, Typ des Bauwerks, Art der Arbeiten und Art der Bauwerke ab 2013 (parquet)

fr: Investissements en milliers de francs dans la construction par maître d'ouvrage, type d'ouvrage, genre de travaux et genre de construction, dès 2013 (rdfxml)

de: Bauinvestitionen in Tausend Franken nach Auftraggeber, Typ des Bauwerks, Art der Arbeiten und Art der Bauwerke ab 2013 (rdfxml)

de: rdfxml

fr: Investissements en milliers de francs dans la construction par maître d'ouvrage, type d'ouvrage, genre de travaux et genre de construction, dès 2013 (jsonld)

de: Bauinvestitionen in Tausend Franken nach Auftraggeber, Typ des Bauwerks, Art der Arbeiten und Art der Bauwerke ab 2013 (jsonld)

fr: Investissements en milliers de francs dans la construction par maître d'ouvrage, type d'ouvrage, genre de travaux et genre de construction, dès 2013 (turtle)

de: Bauinvestitionen in Tausend Franken nach Auftraggeber, Typ des Bauwerks, Art der Arbeiten und Art der Bauwerke ab 2013 (turtle)

fr: Investissements en milliers de francs dans la construction par maître d'ouvrage, type d'ouvrage, genre de travaux et genre de construction, dès 2013 (n3)

de: Bauinvestitionen in Tausend Franken nach Auftraggeber, Typ des Bauwerks, Art der Arbeiten und Art der Bauwerke ab 2013 (n3)

fr: Investissements en milliers de francs dans la construction par maître d'ouvrage, type d'ouvrage, genre de travaux et genre de construction, dès 2013 (xlsx)

de: Bauinvestitionen in Tausend Franken nach Auftraggeber, Typ des Bauwerks, Art der Arbeiten und Art der Bauwerke ab 2013 (xlsx)

fr: xlsx

de: xlsx

arbeiten

display_name: arbeiten

art-der-arbeit

display_name: art-der-arbeit

auftraggeber

display_name: auftraggeber


fr: Ce jeu de données présente le nombre d'animaux de rente dans le canton de Fribourg depuis 1975, par district et commune. Les animaux de rente sont des animaux domestiques élevés pour la vente de produits, qu'ils soient vivants ou transformés (lait, œufs, viande, laine, etc.). Les statistiques recensent les catégories suivantes : Bovins : vaches, veaux et autres bovins de 1 an, autres bovinsEquidés : chevaux, poneys, ânes et muletsMoutons : moutons en général, brebis laitières, autres moutonsChèvres : chèvres en général, chèvres laitières, autres chèvresPorcs : truies, verrats, autres porcsVolailles : poules, dindes, canards, oies, autruches, autres volaillesAutres animauxLes données de Clavaleyres, commune anciennement bernoise fusionnée avec Morat au 1er janvier 2022, sont incluses à celles du canton de Fribourg et de la commune de Morat rétroactivement pour toute la période d'observation.Sources et informations complémentaires :[Page thématique OFS](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/agriculture-sylviculture/agriculture/structures.html)[Fiche signalétique](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/agriculture-sylviculture/enquetes/stru.html)[Métadonnées I14Y](https://www.i14y.admin.ch/fr/catalog/datasets/35187257@bundesamt-fur-statistik-bfs/description)

de: Dieser Datensatz enthält die Anzahl Nutztiere im Kanton Freiburg ab 1975 nach Bezirk und Gemeinde.Nutztiere sind Haustiere, die mit dem Ziel gehalten werden, sie lebend zu verkaufen oder ihre Produkte (Milch, Eier, Fleisch, Wolle usw.) zu verkaufen. Die Nutztiere sind in die folgenden Kategorien eingeteilt:Rinder: Kühe, Kälber und andere einjährige Rinder, andere RinderPferdegattung: Pferde, Ponys, Esel, MaultiereSchafe: Schafe allgemein, Milchschafe, andere SchafeZiegen: Ziegen allgemein, Milchziegen, andere ZiegenSchweine: Muttersau, Eber, andere SchweineGeflügel: Hühner, Truthühner, Enten, Gänse, Strausse, anderes GeflügelAndere TiereDie Daten von Clavaleyres, einer ehemals bernischen Gemeinde, die am 1. Januar 2022 mit Murten fusionierte, sind rückwirkend für den gesamten Beobachtungszeitraum in die Daten des Kantons Freiburg bzw. der Gemeinde Murten integriert.Quellen und weitere Informationen:[Themenseite des BFS](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/land-forstwirtschaft/landwirtschaft/strukturen.html)[Steckbrief](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/land-forstwirtschaft/erhebungen/stru.html)[Metadaten I14Y](https://www.i14y.admin.ch/de/catalog/datasets/35187257@bundesamt-fur-statistik-bfs/description)

de: landwirtschaft nutztiere bezirk gemeinde

fr: agriculture animaux-de-rente district commune

fr: Animaux de rente, dès 1975

de: Nutztiere ab 1975

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

fr: Animaux de rente, dès 1975 (csv)

de: Nutztiere ab 1975 (csv)

fr: csv

de: csv

fr: Animaux de rente, dès 1975 (json)

de: Nutztiere ab 1975 (json)

fr: Animaux de rente, dès 1975 (jsonl)

de: Nutztiere ab 1975 (jsonl)

fr: jsonl

de: jsonl

fr: Animaux de rente, dès 1975 (parquet)

de: Nutztiere ab 1975 (parquet)

fr: parquet

de: parquet

fr: Animaux de rente, dès 1975 (rdfxml)

de: Nutztiere ab 1975 (rdfxml)

fr: rdfxml

fr: Animaux de rente, dès 1975 (jsonld)

de: Nutztiere ab 1975 (jsonld)

fr: jsonld

de: jsonld

fr: Animaux de rente, dès 1975 (turtle)

de: Nutztiere ab 1975 (turtle)

fr: turtle

de: turtle

fr: Animaux de rente, dès 1975 (n3)

de: Nutztiere ab 1975 (n3)

fr: Animaux de rente, dès 1975 (xlsx)

de: Nutztiere ab 1975 (xlsx)


fr: Ce jeu de données présente le parc annuel des bâtiments à usage d'habitation par commune, selon la catégorie de bâtiment, le nombre de niveaux, le nombre de logements, l'époque de construction, le générateur de chaleur et la source de chaleur pour le chauffage et l'eau chaude sanitaire dès 2020Données selon le catalogue des caractères du Registre de Bâtiments et Logements (RegBL) version [4.3](https://www.housing-stat.ch/catalog/de/4.3/final).Si la valeur indiquée pour le nombre de logements est nulle, c'est qu'elle ne peut être indiquée (ex. hôtels, homes pour personnes âgées, etc.). Liens utiles : [Page OFS](https://stats.swiss/?pg=0&fc=Th%C3%A8me&fs[0]=Th%C3%A8me%2C1%7CConstruction%20et%20logement%2309%23%7CB%C3%A2timents%2309-02%23&bp=true&snb=6), [Page d'accueil du domaine SSD](https://www.fr.ch/deef/ssd/statistiques-par-themes/batiments).

de: Dieser Datensatz enthält die jährlichen Wohngebäude pro Gemeinde nach Gebäudekategorie, Anzahl Geschosse, Anzahl Wohnungen, Bauperiode, Energieträger und Wärmequelle für Heizung und Warmwasser ab 2020.Daten gemäss Merkmalskatalog des Gebäude- und Wohnungsregisters Version [4.3](https://www.housing-stat.ch/catalog/de/4.3/final).Wenn der angegebene Wert für die Anzahl der Wohnungen null ist, kann er nicht angegeben werden (z. B. Hotels, Betagtenheime usw.).Nützliche Links: [Seite des BFS](https://stats.swiss/?pg=0&fc=Th%C3%A8me&fs[0]=Th%C3%A8me%2C1%7CConstruction%20et%20logement%2309%23%7CB%C3%A2timents%2309-02%23&bp=true&snb=6), [Themenseite des SDA](https://www.fr.ch/de/staat-und-recht/statistik/statistiken-nach-themen/gebaeude).

de: gebaude wohnungen heizung energie gemeinde

fr: batiments logements chauffage energie commune

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

de: ssd

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

fr: Économie et finances

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, dès 2020 (csv)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2020 (csv)

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, dès 2020 (json)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2020 (json)

fr: json

de: json

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, dès 2020 (jsonl)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2020 (jsonl)

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, dès 2020 (parquet)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2020 (parquet)

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, dès 2020 (rdfxml)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2020 (rdfxml)

de: rdfxml

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, dès 2020 (jsonld)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2020 (jsonld)

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, dès 2020 (turtle)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2020 (turtle)

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, dès 2020 (n3)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2020 (n3)

fr: Bâtiments à usage d'habitation selon différentes caractéristiques, dès 2020 (xlsx)

de: Wohngebäude nach verschiedenen Merkmalen, ab 2020 (xlsx)

fr: xlsx

de: xlsx


sew-atb-abwasser-kanal-ausser-betrieb

de: Der Datensatz beinhaltet die ausser Betrieb stehenden Abwasserleitungen der Kantonsstrassenentwässerung sowie die Transportleitungen bis zur ARA oder in den Vorfluter. Der Umfang beschränkt sich auf die Elemente im Eigentum des Kantons Aargau.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Tiefbau

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

de: SEW: ATB Leitung ausser Betrieb

title_for_slug: sew-atb-abwasser-kanal-ausser-betrieb

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: AGIS Direktdownload

format: SERVICE

value: Aargau-Kt - Geocat Harvester


de: Der Datensatz enthält die Nachführungskreise und die Nachführungsgeometer, welche für die Nachführung der amtlichen Vermessung zuständig bzw. gewählt sind.

de: Vermessungsamt

format: WMS


de: Basisplan der amtlichen Vermessung (BP-AV) im Massstab 1:10'000 in schwarz/weiss. Die Auflösung beträgt 254 dpi.

de: BP-AV: Basisplan 1:10'000 (schwarz/weiss)


de: Die Orthofotos wurden von der Firma FMM auf Basis von Luftbildaufnahmen erstellt, die mit der Digitalkamera UltraCamEagle aufgenommen wurden. Die Bodenauflösung beträgt 0.25 m. Die Aufnahmen fanden im Frühling 2019 statt (20. bis 21.03.2019) und sind somit unbelaubt. Das Orthofoto enthält 4 Bänder mit unterschiedlichen Farb-Wellenlängen: Band 1 = rot, Band 2 = grün, Band 3 = blau, Band 4 = nahes Infrarot.

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center

de: Orthofotos 2019


ov-haltekanten

de: Dieser Datensatz behinhaltet die Haltekanten des öffentlichen Verkehrs im Kanton Aargau.

de: Abteilung Verkehr

de: öV-Haltekanten

title_for_slug: ov-haltekanten

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti


de: Dieser Datensatz ist abgeleitet vom Inventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS). Er enthält nur die Strecken im Kanton Aargau mit den Linienelementen der lokalen und regionalen Bedeutung. Der Einteilung des historischen Verlaufs wurde die Erweiterung "historischer Verlauf beseitigt" hinzugefügt. Sie bezeichnet Fälle, in denen Substanz, welche bei der Ersterfassung noch vorhanden war, in der Zwischenzeit beseitigt worden ist. Diese Erweiterung ist nicht systematisch über den ganzen Kanton aufgearbeitet, sondern wird bei Entdeckung einer Veränderung erfasst. Das Datum der Mutation (Entdeckung) ist im Attribut ivs_mutdat erfasst. Zusätzlich wurde eine GlobalID vergeben, damit jedes Objekt eindeutig identifiziert werden kann. Die Dokumentation der Erstaufnahme ist in 3 Typen eingeteilt: Streckenbeschrieb, Linienführung und Abschnitt. Diese Beschriebe wurden ebenfalls im entspre-chenden Attributfeld verlinkt. Alle anderen Attribute wurden aus "Datenmodell zum Inventar historischer Verkehrswege der Schweiz" 2007 übernommen, der URL Link: https://www.ivs.admin.ch/images/dienstleistungen/downloads/geodaten/PDF/BE095_Rev002_070406_LMGIS_IVS-Datenmodell_Revision1.pdf

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Tiefbau

de: IVS Inventar historischer Verkehrswege Kanton Aargau regional und lokal


de: Der Datensatz beinhaltet die Grundwasserschutzzonen gemäss Gewässerschutzgesetzgebung.

de: Abteilung für Umwelt

de: geocat.ch Permalink

de: Grundwasserschutzzonen

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: AGIS Direktdownload


asiatische-hornisse-nester-inaktiv

de: Der Datensatz zeigt alle inaktiven Nester der invasiven Asiatischen Hornisse im Kanton Aargau. Die Nester wurden entfernt und vernichtet.

de: Landwirtschaft Aargau

de: Asiatische Hornisse Nester inaktiv

title_for_slug: asiatische-hornisse-nester-inaktiv

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation


de: Jagdreviere des Kantons, Grundlage Landeskarte 1:25'000

de: Abteilung Wald

de: Jagdreviere


de: Die Polygone zeigen die 1 km-Umkreise um die Fundorte der invasiven Asiatischen Hornisse im Kanton Aargau.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Asiatische Hornisse 1km Puffer


de: Der Kanton bildet einen Konkurskreis (§ 2 Abs. 1 EG SchKG). Der Konkurskreis ist verwaltungstechnisch unterteilt in zuständige Amtsstellen, welche eine oder mehrere politische Gemeinden umfassen. Die Geometrie des Geobasisdatensatzes basiert auf dem Geobasisdatensatz 62-CH «Hoheitsgrenzen (amtliche Vermessung)».

de: Vermessungsamt

de: Konkurskreise

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

fr: Population et société

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport


de: Der Datensatz beinhaltet die Gewässerschutzbereiche gemäss Gewässerschutzgesetzgebung.

de: Abteilung für Umwelt

de: geocat.ch Permalink

de: Gewässerschutzbereiche

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: AGIS Direktdownload


de: Perimeter des kantonalen Nutzungsplans der Spezialzone Fahrende.

de: Abteilung Raumentwicklung

de: Kantonaler Nutzungsplan Spezialzone Fahrende


ausnahmetransportroute-hindernis

de: Hindernisse sind Einschränkungen in der Befahrbarkeit; sie entsprechen Stellen, an welchen die Anfor-derungen gemäss Ausnahmetransportrouten-Typ nicht eingehalten werden, zum Beispiel: - Einschränkungen in Höhe oder Breite in Tunnels oder bei Überführungen - Ungenügende Tragfähigkeit von Kunstbauten

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Verkehr

de: Ausnahmetransportroute: Hindernis

title_for_slug: ausnahmetransportroute-hindernis

tran

de: Verkehr

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

fr: Économie et finances


de: Daten der amtlichen Vermessung im Datenmodell Aargau (DM.01-AV-AG). Fixpunkte: Die Datenebene enthält die Lagefixpunkte der Kategorie 1 (Punkte der Landesvermessung), der Kategorie 2 (Punkte des Kantons) und der Kategorie 3 (Punkte der amtlichen Vermessung) sowie die Höhenfixpunkte der Kategorie 1 (Punkte des Landesnivellement), der Kategorie 2 (Punkte des kantonalen Nivellement) und der Kategorie 3 (Punkte von kommunalen Nivellementen). Die Punkte stellen den Bezug zum Koordinatensystem her. Die Höhen bzw. Gebrauchshöhen stützen sich auf das offizielle Höhensystem des Landesnivellement von 1902 (LN02) ab. Die Genauigkeits- und Zuverlässigkeitsanforderungen richten sich nach den Toleranzstufen (TVAV Art. 3). Die Lage- und Höhengenauigkeit der Fixpunkte wird als Standardabweichung (mittlere Fehler) definiert (TVAV Art. 28). Die äussere Zuverlässigkeit eines jeden Fixpunktes wird durch geeignete statistische Kenngrössen nachgewiesen (TVAV Art. 34). Bodenbedeckung: Die Datenebene enthält die Bodenbedeckungsflächen (Gebäude, Strassen, Gewässer, Wald, etc.), welche flächendeckend als Gebietsaufteilung definiert sind, die Gebäude- bzw. Assekuranznummern und die Objektnamen (z.B. Gebäudebezeichnungen, Gewässernamen, etc.). Die Genauigkeitsanforderungen der Bodenbedeckungsflächen sowie die aufzunehmenden Minimalflächen richten sich nach den Toleranzstufen (TVAV Art. 3). Die Lagegenauigkeit von Einzelpunkten wird als Standardabweichung (mittlere Fehler) definiert (TVAV Art. 29). Einzelobjekte: Die Datenebene enthält Einzelobjekte (z.B. Mauern, Brunnen, Masten, Brücken, etc.), welche als Punkt-, Linien- oder Flächenelemente dargestellt werden. Die Genauigkeitsanforderungen der Einzelobjekte richten sich nach den Toleranzstufen (TVAV Art. 3). Die Lagegenauigkeit der Einzelpunkte wird als Standardabweichung (mittlere Fehler) definiert (TVAV Art. 29). Nomenklatur: Die Datenebene enthält die Flur-, Orts- und Geländenamen. Die Flurnamen beziehen sich auf Geländeteile und sind flächendeckend als Gebietsaufteilung abgebildet. Die Ortsnamen beziehen sich auf abgegrenzte Geländeteile und überlagern die Flurnamen. Die Geländenamen stehen für einzelne Geländepunkte, welche nicht Orts- und Flurnamen sind und weisen keine Abgrenzung auf. Liegenschaften: Die Datenebene enthält die Grenzpunkte, die Grundstücke bzw. Parzellen und die selbständigen und dauernden Rechte soweit diese flächenmässig ausgeschieden werden können. Die Genauigkeits- und Zuverlässigkeitsanforderungen richten sich nach den Toleranzstufen (TVAV Art. 3). Die Lagegenauigkeit der Grenzpunkte wird als Standardabweichung (mittlere Fehler) definiert (TVAV Art. 31). Die Äussere Zuverlässigkeit der Grenzpunkte wird durch geeignete Kenngrössen nachgewiesen (TVAV Art. 34). Rohrleitungen: Die Datenebene enthält die Hochdruckleitungen für Gas. Die Genauigkeitsanforderungen der Rohrleitungen richten sich nach den Toleranzstufen (TVAV Art. 3). Die Lagegenauigkeit der Einzelpunkte wird als Standardabweichung (mittlere Fehler) definiert (TVAV Art. 31). Gebäudeadressen: Die Datenebene enthält die Gebäudeadressen bestehend aus Haus- bzw. Polizeinummern sowie Strassen- und Platznamen. Hoheitsgrenzen: Die Datenebene enthält die Hoheitsgrenzpunkte und Hoheitsgrenzen (Gemeinde-, Bezirks-, Kantons- und Landesgrenze). Die Genauigkeits- und Zuverlässigkeitsanforderungen richten sich nach den Toleranzstufen (TVAV Art. 3). Die Lagegenauigkeit der Hoheitsgrenzpunkte wird als Standardabweichung (mittlere Fehler) definiert (TVAV Art. 31). Die Äussere Zuverlässigkeit der Hoheitsgrenzpunkte wird durch geeignete Kenngrössen nachgewiesen (TVAV Art. 34). administrative Einteilungen: Die Datenebene enthält die administrativen Einteilungen einer Gemeinde bzw. eines Operates (Nummerierungsbereiche, Planeinteilungen und Toleranzstufeneinteilung). Datenformat INTERLIS (1 File pro Gemeinde) beinhaltet die folgenden Topics des Datenmodells der amtlichen Vermessung Aargau (DM.01-AV-AG), Version 25: FixpunkteKategorie1, FixpunkteKategorie2, FixpunkteKategorie3, Bodenbedeckung, Einzelobjekte, Hoehen, Nomenklatur, Liegenschaften, Rohrleitungen, Nummerierungsbereiche, Gemeindegrenzen, Bezirksgrenzen, Kantonsgrenzen, Landesgrenzen, Planeinteilungen, TSEinteilung, Rutschgebiete, Gebaeudeadressen, PLZOrtschaft, Planrahmen, Waldfeststellung (kantonale Option) und Mehrzweckkataster (kommunale Option). Datenformat Shape beinhaltet die obig aufgeführten Topics des Datenmodells der amtlichen Vermessung bzw. die folgenden Shapedateien (In Klammer ist der Geometrietyp angegeben): FP_Lagefixpunkte (Punkt), FP_Hoehenfixpunkte (Punkt), HGR_Hoheitsgrenzpunkte (Punkt), HGR_Gemeindegrenzen (Flaeche), HGR_Hoheitsgrenzabschnitte (Linie), GEB_Lokalisationsnamen (Punkt), GEB_Gebaeudeadressen (Punkt), AE_Mehrzweckkataster (Punkt), BB_ProjBoFlaechen (Flaeche), BB_ProjGebaeudenummern (Punkt), BB_ProjObjektnamen (Punkt), BB_BoFlaechen (Flaeche), BB_Gebaeudenummern (Punkt), BB_Objektnamen (Punkt), EO_Flaechenelemente (Flaeche), EO_Linienelemente (Linie), EO_Punktelemente (Punkt), EO_Objektnamen (Punkt), EO_Objektnummern (Punkt), RL_Rohrleitungen (Linie), LS_Grenzpunkte (Punkt), LS_ProjLiegenschaften (Flaeche), LS_ProjSelbstRechte (Flaeche), LS_Liegenschaften (Flaeche), LS_SelbstRechte (Flaeche), NK_Flurnamen (Flaeche) und NK_Nomenklatur (Punkt). Datenformat DXF Geobau beinhaltet die obig aufgeführten Topics des Datenmodells der amtlichen Vermessung in der Layerstruktur gemäss Datenreferenzmodell SN 612020.

de: Vermessungsamt

de: AV: Daten der amtlichen Vermessung, Datenmodell Aargau


de: Planungszonen sind Gebiete, in denen ein vorsorgliche Bauverbot gilt. Müssen Nutzungspläne angepasst werden oder liegen keine vor, so kann die zuständige Behörde für genau bezeichnete Gebiete Planungszonen bestimmen. Innerhalb der Planungszonen darf nichts unternommen werden, was die Nutzungsplanung erschweren könnte. Planungszonen sind auf maximal 5 Jahre befristet.

de: geocat.ch Permalink

de: Planungszonen


de: Der Datensatz beinhaltet die Grundwasserschutzareale gemäss Gewässerschutzgesetzgebung.

de: Abteilung für Umwelt

de: Grundwasserschutzareale

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: AGIS Direktdownload


asiatische-hornisse-nester-aktiv

de: Der Datensatz zeigt alle aktiven Nester der invasiven Asiatischen Hornisse im Kanton Aargau. Die Nester wurden noch nicht entfernt.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Landwirtschaft Aargau

de: Asiatische Hornisse Nester aktiv

title_for_slug: asiatische-hornisse-nester-aktiv

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel


de: Der Datensatz enthält archäologische Fundstellen als interpretierte Flächen, wobei unterschieden wird zwischen Stätten, die sicher grossflächig sind (A-Fundstellen: z.B. Bauten/Siedlungen, Gräber/Friedhöfe), und Einzelfund-Stellen, die auf grossflächige Fundstellen hinweisen können (B-Fundstellen: z.B. Steinbeil). Die interpretierte Darstellung von archäologischen Fundstellen basiert auf Ausgrabungen und auf aktenkundigen Fundmeldungen, die teilweise bis zu 200 Jahre alt sind, vereinzelt auch auf Flurnamen (z.B. Muracher); sehr alte Fundmeldungen lassen sich manchmal nur schwierig interpretieren und ungenau lokalisieren. Der erste Durchgang der kantonsweiten Erfassung ist Ende 2005 abgeschlossen worden; die Ausarbeitung und Nachführung wird laufend zu Ergänzungen und einzelnen Änderungen führen. Angaben über Datierung, Art, Umfang und Erhaltungsgrad einer Fundstelle können über die Fundstellennummer, die als Attribut auch im GIS-Datensatz enthalten ist, auf Anfrage erschlossen werden.

de: Kantonsarchäologie

de: Archäologische Fundstellen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


kreise-des-kantons-aargau

de: Der Datensatz enthält die Kreise des Kantons Aargau (SAR 117.100). Der Datensatz basiert auf dem Datensatz der Gemeindegrenzen. Dieser enthält die Gemeinde-, Bezirks-, Kantons- und Landesgrenzen.

de: Vermessungsamt

de: geocat.ch Permalink

de: Kreise des Kantons Aargau

title_for_slug: kreise-des-kantons-aargau


landschaftsschutzdekrete-punkte

de: Modellkonformer Geobasisdatensatz "Landschaftsschutzdekrete AG-29". Punktuelle Festlegung.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: Landschaftsschutzdekrete (Punkte)

title_for_slug: landschaftsschutzdekrete-punkte

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Die Luftbilder wurden von der Firma Hansa Luftbild mit der Digitalkamera UltraCamEagle M2 von Vexcel aufgenommen. Die Erstellung des True-Orthofotos erfolgte durch die Firma FMM auf Basis der Luftbildaufnahmen. Die Bodenauflösung beträgt 0.2 m. Die Aufnahmen fanden im Sommer 2020 statt (08. und 30. Juli) und sind somit belaubt. Das Orthofoto enthält 4 Bänder mit unterschiedlichen Farb-Wellenlängen: Band 1 = rot, Band 2 = grün, Band 3 = blau, Band 4 = nahes Infrarot.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center

de: Orthofotos 2020

de: AGIS Direktdownload


de: Die Klassierung der Kantonsstrassen und Nationalstrassen im Kanton Aargau nach § 83 Abs. 2 BauG. Das Strassennetz ist in die Klassen Hochleistungsstrassen (HLS), Hauptverkehrsstrassen (HVS), Regionalverbindungsstrassen (RVS), Lokalverbindungsstrassen (LVS) und Lokalverbindungsstrassen reduziert (LVS red.) eingeteilt. Als Grundlage der Strassentypisierung dienen die verkehrsplanerische Funktion der Strasse bzw. ihre Bedeutung im Strassennetz.

de: Abteilung Verkehr

de: Strassennetz: Kantonsstrassen und Nationalstrassen

tran

de: Verkehr


landschaftsschutzdekrete-flachen

de: Modellkonformer Geobasisdatensatz "Landschaftsschutzdekrete AG-29". Flächenhafte Festlegung. Einzigartige Landschaften werden im Kanton Aargau durch Dekrete geschützt. Das Dekret ist eine Rechtsnorm, welche durch den grossen Rat nach einem Anhörungs- und Auflageverfahren erlassen wird. Der Kanton verfügt über sieben Schutzdekrete, die eine Fläche von ca. 6’600 ha abdecken. Dekretsgebiete im Kanton Aargau: Kantonaler Nutzungsplan mit Dekret über den Schutz des Rheins und seines Ufers (Rheinuferschutzdekret, RhD) 1948; Dekret über den Schutz der Reuss und ihrer Ufer unterhalb Bremgarten (Reussuferschutzdekret, RUD) 1966; Dekret über den Schutz der Landschaft und die Nutzung im Gebiet der Reusstalsanierung (1982, dazugehörige Verordnung 1983; Dekret über den Schutz der Landschaft und die Nutzung im Gebiet der Reusstalsanierung (Reusstaldakret, RTD) 1982; Dekret zum Schutze der Hallwilerseelandschaft (Hallwilerseeschutzdekret, HSD) 1986; Dekret über das Naturschutzgebiet Fronwaldwiese bei Arni, 1973; Dekret zum Schutze des Landschaftsbildes der Lägern und des Geissberges (Lägernschutzdekret) von 1977; Dekret über den Schutz des Mündungsgebietes Aare-Reuss-Limmat (Wasserschlossdekekret, WSD) 1989; Dekret über den Schutz des Klingnauer Stausees und seiner Umgebung, 1988;

de: geocat.ch Permalink

de: Landschaftsschutzdekrete (Flächen)

title_for_slug: landschaftsschutzdekrete-flachen


de: Dieser Datensatz behinhaltet die Haltestellen des öffentlichen Verkehrs im Kanton Aargau.

de: öV-Haltestellen


kantonaler-nutzungsplan-deponien

de: Der Datensatz umfasst die kantonalen Nutzungspläne für die im Richtplan ausgeschiedenen Deponien Suhr/Oberholz mit Ersatzaufforstung und Auenstein/Jakobsberg.

de: Abteilung für Umwelt

de: Kantonaler Nutzungsplan Deponien

title_for_slug: kantonaler-nutzungsplan-deponien

regi

de: Regionen und Städte


belastete-standorte-kbs

de: Der Kataster der belasteten Standorte beinhaltet Standorte, welche mit grosser Wahrscheinlichkeit mit Abfällen belastet sind. Dieser Datensatz löst seit dem 19.9.2019 den Datensatz afu_kbsbelstx ab.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Belastete Standorte (KBS)

title_for_slug: belastete-standorte-kbs

envi

de: Umwelt


fischereiregal-flache

de: Ein Fischereirevier besteht aus einem oder mehreren Gewässern, respektive Gewässerabschnitten, auf denen das Fischereirecht gilt. Fischereireviere umfassen Bäche, Flüsse, Weiher und Seen. Diese Realwelt-Sachverhalte werden geometrisch als Linien und Flächen abgebildet. Bäche werden nur als Linien abgebildet. Flüsse werden sowohl als Linien, als auch als Flächen abgebildet. Der Hallwilersee und vereinzelte Weiher werden ausschliesslich als Fläche abgebildet. Dieser Datensatz ist ein Produkt aus dem Datensatz fisp & bildet zusammen mit dem Datensatz Fischrev (Linie) das GeoIG Model AG-80 Fischereireviere ab. Gültig für die Pachtperiode 2018 - 2025

de: Abteilung Wald

de: Fischereiregal (Fläche)

title_for_slug: fischereiregal-flache

de: AGIS Direktdownload


landschaftsschutzdekrete-linien

de: Modellkonformer Geobasisdatensatz "Landschaftsschutzdekrete AG-29". Lineare Festlegung.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: geocat.ch Permalink

de: Landschaftsschutzdekrete (Linien)

title_for_slug: landschaftsschutzdekrete-linien


de: Jede Einwohnergemeinde bildet einen Betreibungskreis (§ 1 Abs. 1 EG SchKG). Zwei oder mehr Einwohnergemeinden können sich mit Genehmigung der Schuldbetreibungs- und Konkurskommission des Obergerichts zu einem Betreibungskreis zusammenschliessen (§ 1 Abs. 2 EG SchKG). Eine Gemeinde gehört immer ganz zu genau einem Betreibungskreis. Die Geometrie des Geobasisdatensatzes basiert auf dem Geobasisdatensatz 62-CH «Hoheitsgrenzen (amtliche Vermessung)».

de: Vermessungsamt

de: Betreibungskreise

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


de: Der Datensatz beinhaltet alle Ausnahmetransportrouten (auch Versorgungsrouten, Sondertransportrouten oder Exportrouten genannt) nach der Verordnung über die Offenhaltung von Versorgungsrouten für Ausnahmetransporte von unteilbaren Lasten (Ausnahmetransportroutenverordnung, ATRV) vom 22.12.2004 (Stand 01.09.2011) (Sammlung des Aargauischen Rechts www.ag.ch/sar: 751.172)

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Verkehr

de: Ausnahmetransportroute

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


ausnahmetransportroute-werk

de: Der Datensatz beinhaltet alle Werke (Kraftwerke, Unterwerke, Kernkraftwerke u.a.), die mit Versorgungsrouten erschlossen werden müssen; nach der Verordnung über die Offenhaltung von Versorgungsrouten für Ausnahmetransporte von unteilbaren Lasten (Ausnahmetransportroutenverordnung, ATRV) vom 22.12.2004 (Stand 01.09.2011).

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Ausnahmetransportroute: Werk

title_for_slug: ausnahmetransportroute-werk

de: AGIS Direktdownload


de: Die Geobasisdaten richten sich nach dem minimalen Datenmodell des Bundes Nr. 73 Nutzungsplanung und wurden für die kantonalen Zwecke erweitert. Sie beinhalten Geoinformationen auf kommunaler, kantonaler und Bundes-Ebene.

de: Abteilung Raumentwicklung

de: geocat.ch Permalink

de: 31-AG Nutzungsplanung (kommunal), Erweiterungen nach Kantonsrecht

envi

de: Umwelt

de: Nutzungsplanung: Grundnutzung (im Bauzonen- und Kulturlandplan)

de: Nutzungsplanung: linienbezogene Überlagerungen (im Bauzonen- und Kulturlandplan)

de: Nutzungsplanung: objektbezogene Überlagerungen (im Bauzonen- und Kulturlandplan)

de: Nutzungsplanung: flächenbezogene Überlagerungen inkl. Sondernutzungspläne (im Bauzonen- und Kulturlandplan)


materialabbau

de: Der Datensatz beinhaltet die heutigen und ehemaligen Abbaustellen von Kies, Ton und Stein.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung für Umwelt

de: Materialabbau

title_for_slug: materialabbau


de: Die Geobasisdaten richten sich nach dem minimalen Datenmodell des Bundes Nr. 73 Nutzungsplanung. Sie beinhalten Geoinformationen auf kommunaler, kantonaler und Bundes-Ebene.

de: 73C-CH Nutzungsplanung (kommunal)

regi

de: Regionen und Städte


de: Der Geobasisdatensatz beschreibt Inhalte der Erschliessungspläne und wurde im kantonalen Datenmodell der Nutzungsplanung integriert.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: 33-AG Erschliessungspläne

de: AGIS Direktdownload


de: Kantonskarte:"Karte vom Kanton Aargau und seinen nähern Umgebungen, rividiert und ergänzt bis auf die neueste Zeit". Der Aarauer Johann Jakob Scheuermann war einer der von Meyer und Weiss beschäftigten Kupferstecher.

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center

de: geocat.ch Permalink

de: Scheurmann: Kantonskarte 1865


de: Der Geobasisdatensatz beschreibt Inhalte des kantonalen Nutzungsplans über Fahrende und wurde im kantonalen Datenmodell der Nutzungsplanung integriert.

de: Abteilung Raumentwicklung

de: 30-AG Fahrende (kantonale Nutzungsplanung, Teil ARE)

envi

de: Umwelt

de: Kantonaler Nutzungsplan Spezialzone Fahrende


scheurmann-karte-erstdruck

de: Dieser Datensatz enthält 5 gescannte und georeferenzierte Kartenblätter von Scheurmann. Wahrscheinlich handelt es sich um erste Vordrucke, auf denen von Hand noch Korrekturen angebracht worden sind. Als Vorlage haben sicher die Bleistiftkarten (vgl. scheurmann_blei_zus.sid) gedient. Der Massstab ist ca. 1:25'000. Die Karten decken einen Teil des Kantons Aargau ab, von Kaiseraugst bis Kaiserstuhl, von Waldshut bis Auenstein. Der Aarauer Johann Jakob Scheuermann war einer der von Meyer und Weiss beschäftigten Kupferstecher.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Scheurmann-Karte (Erstdruck)

title_for_slug: scheurmann-karte-erstdruck


de: Kantonskarte:"Der Canton Aargau 1822, im Verlage von Orell, Füssli & Cp. In Zürich ". Der Aarauer Johann Jakob Scheuermann war einer der von Meyer und Weiss beschäftigten Kupferstecher.

de: Scheurmann: Kantonskarte 1822

regi

de: Regionen und Städte


de: Die Geobasisdaten richten sich nach dem minimalen Datenmodell des Bundes Nr. 73 Nutzungsplanung. Sie beinhalten Geoinformationen auf kommunaler, kantonaler und Bundes-Ebene.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: 73B-CH Nutzungsplanung (kantonal, Teil ARE)


de: Es handelt sich um die Siegfriedkarte von 1940, gescannt und georeferenziert, die das Gebiet des Kantons Aargau abdecken.

de: Kanton Aargau

de: Siegfriedkarte 1940 Kanton Aargau

de: AGIS Direktdownload


de: Dufour-Karte: Dieser Datensatz enthält die zwei Blätter (III, VIII) der Dufourkarte 1:100'000, die den Kanton Aargau abdecken. Dufourkarte und Siegfriedatlas stützen sich grossteils auf dieselben Aufnahmen aus den Jahren: 1818 / 1836 bis 1862. Die Dufourkarte diente lange als Feldkarte der schweizerischen Armee. Blattschnitt und Kartenformat sind identisch mit der aktuellen Landeskarte. Es wurde mit einer flächentreuen unechten Kegelprojektion, dem Ellipsoid Schmidt 1828 und einer Ausgangshöhe von 376.2 m.ü.M. gerechnet Erstausgaben erschienen 1845 - 1865, Nachführungen wurden bis 1939 durchgeführt.

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center

de: geocat.ch Permalink


de: Militärkarte des Kantons:"Carte von dem Canton Argau eingetheilt in 6 Militärabschnitte"? (Handschrift schlecht lesbar!) . Der Aarauer Johann Jakob Scheuermann war einer der von Meyer und Weiss beschäftigten Kupferstecher.

de: Scheurmann: Militärkarte des Kantons 1836

envi

de: Umwelt


de: Die Strassenbauprojekte werden auf den bestehenden Kantonstrassenachsen dargestellt. Weitere betroffen Objekte wie z.B. Kunstbauten werden als abstrahiertes lineares Element dargestellt. Die Projekte werden ab der Phase 33 "Bewilligungsverfahren, Auflageprojekt" publiziert. Neuanlagen von Kantonsstrassen, die auf einem rechtskräftigen Richtplanbeschluss beruhen, werden bereits ab Phase 31 „Vorprojekt“ publiziert Zusätzlich werden Informationen wie z.B. der geplante Baubeginn zur Verfügung gestellt.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Tiefbau

tran

de: Verkehr


de: Kantonskarte:"Carte von dem Canton Argau eingetheilt in 11 Bezirk und 48 Kreise nach dem Beschluss des grossen Raths in Arau vom 30. Juni 1803. Zu haben bey J. Scheurmann Kupferstecher in Arau No. 252". Der Aarauer Johann Jakob Scheuermann war einer der von Meyer und Weiss beschäftigten Kupferstecher.

de: Scheurmann: Kantonskarte 1803

regi

de: Regionen und Städte


de: Dieser Datensatz besteht aus zwei Kartenblättern, die von abgedeckten Gebiet her dem Blatt 8 und 9 der Michaeliskarte entsprechen. Wahrscheinlich ist diese Karte zu ungefähr der gleichen Zeit wie die Michaeliskarte entstanden oder beruht auf dieser. Der deutliche Unterschied zur Michaeliskarte stellen die abgebildeten Höenlinien dar. Die Karte ist auch nicht so farbenprächtig wie die Michaeliskarte 1:25'000. Die Eisenbahnlinien fehlen, d.h. die Karte stammt wohl von vor 1848.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Höhenlinienkarte (von ca. 1840), Gebiet Brugg-Baden


de: Die Luftbilder wurden von der Firma palos GmbH mit der Digitalkamera UltraCam-Eagle M3 f100 (Vexcel) aufgenommen. Anschliessend erstellte die Firma palos GmbH auf Basis der Luftbildaufnahmen True-Orthofotos. Die Bodenauflösung beträgt 0.20 m. Die Aufnahmen fanden im Frühling 2025 statt (05. und 06. April.2025) und sind somit unbelaubt. Das Orthofoto enthält 4 Bänder mit unterschiedlichen Farb-Wellenlängen: Band 1 = rot, Band 2 = grün, Band 3 = blau, Band 4 = nahes Infrarot.

de: Orthofotos 2025

de: AGIS Direktdownload


scheurmann-karte-bleistift

de: Dieser Datensatz enthält 5 gescannte und georeferenzierte Kartenblätter von Scheurmann, die im Original als Bleistiftzeichnungen vorliegen. Verglichen mit den Einzel-Blättern wurde bei diesem zusammengesetzen Datensatz eine Rotation der einzelnen Blätter von 0.5162° gegen den Uhrzeigersinn vorgenommen. Der Massstab ist ca. 1:25'000. Die Karten decken einen Teil des Kantons Aargau ab, von Kaiseraugst bis Kaiserstuhl, von Waldshut bis Auenstein. Der Aarauer Johann Jakob Scheuermann war einer der von Meyer und Weiss beschäftigten Kupferstecher.

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center

de: geocat.ch Permalink

de: Scheurmann-Karte (Bleistift)

title_for_slug: scheurmann-karte-bleistift


de: Es handelt sich um die Siegfriedkarte 1880 mit den von Friedrich Mühlberg bis 1901 eingezeichneten Quellen. Der Kantonsschullehrer, Chemiker, Botaniker, Zoologe und Geologe Friedrich Mühlberg initiierte 1891 die Erstellung einer Quellenkarte bzw. eines Quellenatlas des Aargaus. Das Ziel war in erster Linie, gestützt auf diese Karte von unguten Quellen abzuraten und auf gesunde Quellen hinzuweisen, weil zuviele Menschen wegen Genusses schlechten Wassers starben. Inventarisiert wurden 3017 nicht gefasste Quellen, 4261 gefasste Quellen und 3573 Sodbrunnen. Sie wurden von Hand auf der Siegfriedkarte 1:25'000 eingezeichnet. Bei den Aufnahmen wurden auch geologische Angaben zu den Standorten der Quellen und Sodbrunnen erfasst, die im Originalwerk (Aargauische Kantonsbibliothek) zu finden sind. 1901 hat Mühlberg die Quellenkarte der Aargauischen Regierung überreicht. Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums dieses Kartenwerks im Kanton Aargau wurden 2001 die Quellen ab den gescannten Originalblättern digitalisiert und als Punktdatensatz erfasst -> vgl. Datensatz kai_quellenmuehlb_20010815. Weitere Informationen zu den Quellen sind bei der AFU erhältlich.

de: Siegfriedkarte 1880 Kanton Aargau mit Quellen aus Mühlbergatlas

envi

de: Umwelt


de: Es handelt sich um die Siegfriedkarte von 1880, gescannt und georeferenziert, die das Gebiet des Kantons Aargau abdecken.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Kanton Aargau

de: Siegfriedkarte 1880 Kanton Aargau


de: Kantonskarte:"Karte vom Canton Aargau und seinen nähern Umgebungen 1839". Strassenkarte: eingezeichnet sind geplante und vorhandene Strassen. Der Aarauer Johann Jakob Scheuermann war einer der von Meyer und Weiss beschäftigten Kupferstecher.

de: Scheurmann: Kantonskarte 1839

regi

de: Regionen und Städte


de: Der Datensatz enthält ein Set digital farbveränderte Blätter (zur besseren Darstellung der Gesamtkarte) auf der Basis der gescannten Originalblätter. Es handelt sich um die handgezeichneten und handkolorierten Blätter der Michaeliskarte 1837-1843 1:25'000 mit dem Gelände in Schraffendarstellung. Die Karte wurde im Rahmen des 150-Jahr-Jubiläums 1999 gescannt und der Öffentlichkeit in vielfältiger Weise zugänglich gemacht. Die Michaeliskarte des Kantons Aargau hiess offiziell "Trigonometrisch-Topographische Karte des Kantons Aargau 1:25'000 1837-1843". Anlass für ihre Erstellung war die geplante gesamtschweizerische Karte 1:100'000, aus der der sog. Dufouratlas erstellt wurde. Den Auftrag für die Fertigstellung der Karte 1:25'000 erhielt 1837 der preussische Ingenieur und Topograph Ernst Heinrich Michaelis. Bezüglich der Karteninhalte bekam Michaelis von Dufour präzise Anweisungen. Diese widerspiegeln die Tatsache, dass die Karte vor allem militärischen Zwecken dienen sollte: Aufzunehmen waren alle Häuser, Scheunen, Schöpfe oder Hütten, Kirchen, Klöster und Kapellen, die grossen Mauern, Fortifikationen, Strassen aller Klassen, die Feldwege, Fusswege von Ortschaft zu Ortschaft, die Seen, Teiche, Sümpfe, Flüsse, Bäche, Bächlein, Kanäle, Fähren, Brücken und Brunnen, Wälder und einzelne Gebüsche, Weinberge, Felsen, Schloss-Ruinen, alle diese "Gegenstände" womöglich mit ihrem Namen, und endlich alle mit dem Massstab verträglichen Erhöhungen und Vertiefungen des Bodens nach ihren Böschungen. Wenig Anhaltspunkte haben wir zu anderen Ausprägungen der Kulturlandschaft von damals.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Staatsarchiv

de: Michaeliskarte 1:25'000 1837-1843, farbangepasst


de: Meyer Weiss Atlas Suisse: Dieser Datensatz enthält die Schweizerkarte 1:500'000 von J.H. Weiss Der Aarauer Seidebandfabrikant Johann Rudolf Meyer (1739 - 1813) entschloss sich, eine besonders genaue Karte der Schweiz, basierend auf exakten Vermessungen, herzustellen. Er finanzierte dieses Unternehmen selbst. 1786 verpflichtete er den Ingenieur - Topographen Johann Heinrich Weiss aus Strassburg. Weiss kam mit seiner Arbeit nur langsam voran. Der Engelberger Bergbauer Joachim Eugen Müller hatte Meyer und Weiss auf den Titlis geführt, und war ihnen bei der Arbeit im Gebirge eine grosse Hilfe gewesen. Darauf engagierte Meyer 1788 auch ihn. Müller zeigte derartige Fähigkeiten, dass Meyer ihn schon ab 1790 im Alpenraum selbständig arbeiten liess. Angeregt durch das Pfyffersche Relief der Innerschweiz, das sich heute im Gletschergarten befindet, wählte Meyer einen ungewöhnlichen Weg der Realisierung. Aufgrund von neuen Vermessungen und genauen Beobachtungen liess er im Gelände zuerst aus Gips Reliefblöcke im Massstab 1:60'000 modellieren. Diese wurden dann einzeln nach Aarau transportiert. Weiss war ein sehr begabter Zeichner; er setzte die Reliefblöcke in Aarau in Karten im Massstab 1:108'000 um. Danach wurden sie von drei Kupferstechern in verschiedenen Manieren gestochen. Die Fläche der Schweiz hatte auf 16 Blättern Platz. Jedes Atlasblatt hat die Abmessungen von 71 auf 52 cm. Diese Kartensammlung wurde von 1796 bis 1802 erstellt und später "Atlas Suisse" oder "Meyer Atlas" genannt. Weiss schuf gleichzeitig noch eine Gesamtkarte der Schweiz im Massstab 1: 500'000 und publizierte diese 1799 unter dem Namen "Nouvelle Carte hydrographique et routière de la Suisse". 1800 wurde diese Gesamtkarte unter dem Namen "Carte générale de l’Atlas Suisse" dem "Atlas Suisse" beigegeben. Beim "Atlas Suisse" von Meyer und Weiss handelt es sich um die erste auf (graphischer) Triangulation beruhende Gesamtkarte des Landes. Im AGIS liegt der Atlas Suisse mit allen 16 Blättern, sowie der Schweizerkarte von J.H. Weiss vor. Die Blätter wurden gescannt und georektifiziert. Es wurden Farbanpassungen vorgenommen, damit ein einheitliches Bild über das ganze Gebiet der Schweiz entstand.

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center

de: Meyer-Weiss-Atlas 1802, Blatt Schweiz 1:500'000

de: AGIS Direktdownload


de: Der Datensatz enthält die Blatteinteilung der Original-Blätter und die Legende zur Michaeliskarte 1837-1843 als gescanntes und georeferenziertes Bild.

de: geocat.ch Permalink

de: Michaeliskarte 1:25'000 1837-1843, Blatteinteilung und Legende


de: Im 'Spezialgebiet Hallwilersee' gemäss Richtplan sollen see-externe Massnahmen zur Sanierung des Hallwilersees vorgenommen werden. Der Datensatz besteht aus vier Ebenen: 1. Perimeter, 2. Drainierte Flächen, 3. Drainageleitungen und 4. Schächte zu den Drainageleitungen, wobei die Daten zu den Drainagen nur innerhalb des Spezialgebietes Hallwilersee erfasst wurden. Grundlage bilden verschiedene, z.T. historische Drainagepläne.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung für Umwelt

de: Seesanierung (Hallwilersee): Perimeter (Fläche)

envi

de: Umwelt


de: Kantonskarte:"Carte von dem Canton Argau eingetheilt in 11 Bezirk und 48 Kreise, Landstrassen, Hauptstrassen" (Handschrift schlecht lesbar!) . Der Aarauer Johann Jakob Scheuermann war einer der von Meyer und Weiss beschäftigten Kupferstecher.

de: Scheurmann: Kantonskarte 1836

regi

de: Regionen und Städte


de: Der Geobasisdatensatz beschreibt Inhalte der Gestaltungspläne und wurde im kantonalen Datenmodell der Nutzungsplanung integriert.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Raumentwicklung

de: 34-AG Gestaltungspläne

de: Nutzungsplanung: flächenbezogene Überlagerungen inkl. Sondernutzungspläne (im Bauzonen- und Kulturlandplan)