en: Swiss Map Vector 500 is the Swiss national 1:500,000 scale map in vector format. It includes the railway network, all highways, semi-highways, transit and link roads, a highly simplified depiction of residential areas and terrains and the names of principal objects. Raster data for relief and rock features complete the vector data. Switzerland and neighbouring countries are shown. Vector data comes from the digital cartographic model, which is also used for the derivation of printed maps, and the Swiss Map Raster. Contents are structured according to subject matter and can be edited by class or by object. Depiction is very similar to that of the printed national map.

it: Swiss Map Vector 500 è la carta nazionale della Svizzera 1:500'000 in forma vettoriale. Contiene la rete ferroviaria, tutte le autostrade, le superstrade, le strade di scorrimento e collegamento, una rappresentazione molto semplificata di insediamenti e terreni e i nomi dei principali oggetti. I dati reticolari per rilievi e rocce completano i dati vettoriali. La rappresentazione riguarda la Svizzera e i Paesi confinanti. I dati vettoriali derivano dal modello cartografico digitale, utilizzato anche per il reparto delle carte stampate e per Swiss Map Raster. I contenuti sono organizzati per temi e possono essere modificati in base alla classe e all'oggetto. La rappresentazione è molto simile a quella della carta nazionale stampata.

de: Swiss Map Vector 500 ist die Landeskarte der Schweiz 1:500‘000 in vektorieller Form. Sie beinhaltet das Eisenbahnnetz, alle Autobahnen, Autostrassen, Durchgangs- und Verbindungsstrassen, eine stark vereinfachte Siedlungs- und Geländedarstellung sowie die Namen der wichtigsten Objekte. Rasterdaten für Relief und Fels ergänzen die vektoriellen Daten. Abgebildet wird die Schweiz und das grenznahe Ausland. Die vektoriellen Daten entstammen dem digitalen kartografischen Modell, welches auch für die Ableitung der gedruckten Karte und der Swiss Map Raster (Pixelkarte) genutzt wird. Die Inhalte sind thematisch gegliedert und können klassen- wie auch objektbezogen editiert werden. Die Darstellung ist derjenigen der gedruckten Landeskarte sehr ähnlich.

fr: Swiss Map Vector 500 est la carte nationale suisse 1:500 000 sous forme vectorielle. Elle comprend le réseau de chemins de fer, toutes les autoroutes, semi-autoroutes, routes de grand transit et de liaison, une représentation fortement simplifiée des localités et des terrains ainsi que les noms des principaux objets. Des données Raster pour le relief et les falaises complètent les données vectorielles. Elle représente la Suisse et les pays limitrophes. Les données vectorielles proviennent du modèle cartographique numérique qui est aussi utilisé pour l'élaboration des cartes imprimées et le Swiss Map Raster. Les contenus sont classés par thème et peuvent être édités selon les classes ou les objets. La représentation est très semblable à celle de la carte nationale imprimée.

de: gis-geografisches-informationssystem verkehrsnetz landeskarte gelandedarstellung bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur kartographie relief vegetation gewasser vektor grenze geografische-bezeichnungen topografie karte

de: Das Kompetenzzentrum der Schweizerischen Eidgenossenschaft für Geoinformation, d.h. für die Beschreibung, Darstellung und Archivierung von raumbezogenen Geodaten.

de: Bundesamt für Landestopografie swisstopo

en: Swiss Map Vector 500, Swiss national vector map 1:500 000

it: Swiss Map Vector 500, carta geografica vettoriale della Svizzera 1:500 000

de: Swiss Map Vector 500, vektorielle Landeskarte der Schweiz 1:500 000

fr: Swiss Map Vector 500, carte nationale vectorielle de la Suisse 1:500 000

regi

en: Regions and cities

en: Environment

en: Product info and DownloadSwiss Map Vector 500

it: Informazioni sul prodotto e download Swiss Map Vector 500

de: Produktinformation und Download Swiss Map Vector 500

fr: Information du produit et download Swiss Map Vector 500


en: The winter national map 1:500'000 is a derivation of the topographical national map 1:500'000 of Switzerland with detailed depictions of traffic, settlement areas, terrain, bodies of water and vegetation. Switzerland is comprehensively mapped in a winter representation. The winter national map 1:500'000 is only available in a digital format (Swiss Map Raster, API, WMTS).

it: La carta nazionale 1:500'000 inverno è una derivazione della carta nazionale topografica 1:500'000 della Svizzera con una rappresentazione dettagliata della rete viaria, degli insediamenti, del terreno, dei corsi d'acqua e della vegetazione. La Svizzera viene riprodotta in modo capillare attraverso una rappresentazione invernale. La carta nazionale 1:500'000 inverno è disponibile esclusivamente in formato digitale (Swiss Map Raster, API, WMTS).

de: Die Landeskarte 1:500'000 Winter ist eine Ableitung der topografischen Landeskarte 1:500'000 der Schweiz mit detaillierter Verkehrs-, Siedlungs-, Gelände-, Gewässer- und Vegetationsdarstellung. Die Schweiz wird mittels einer winterlichen Darstellung flächendeckend abgebildet. Die Landeskarte 1:500'000 Winter ist ausschliesslich in digitaler Form (Swiss Map Raster, API, WMTS) verfügbar.

fr: La carte nationale 1:500'000 en représentation hivernale est un dérivé de la carte nationale topographique 1:500'000 avec la même représentation détaillée du réseau routier, des localités, du terrain, de l'hydrographie et de la végétation. La Suisse est intégralement représentée en version hivernale. La carte nationale 1:500'000 hiver n'est disponible qu'en version numérique (Swiss Map Raster, API, WMTS).

de: skitour landeskarte gelandedarstellung geobasisdienst verkehrsnetz kartographie relief grenze vegetation gewasser geografische-bezeichnungen bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur topografie karte

approval_status: approved

fr: Le centre de compétence de la Confédération suisse pour les informations géographiques, c'est-à-dire pour la description, la représentation et l’archivage de données à référence spatiale.

en: The centre of competence for the Swiss Confederation responsible for geographical reference data, for instance the description, representation and archiving of geographic spatial data.

it: Il centro d’eccellenza della Confederazione Elvetica per geoinformazione, cioè per la descrizione, rappresentazione e archiviazione dei dati georeferenziati (geodati).

en: Federal Office of Topography swisstopo

fr: Office fédéral de topographie swisstopo

it: Ufficio federale di topografia swisstopo

political_level: confederation

state: active

type: organization

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Landeskarte 1:500'000

en: National Map 1:500'000, winter representation

it: Carta nazionale 1:500'000 - rappresentazione invernale

de: Landeskarte 1:500'000 Winterdarstellung

fr: Carte nationale 1:500'000 en représentation hivernale

type: dataset

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

it: Ambiente

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

format: SERVICE

en: Product information and download

it: Informazioni sul prodotto e download

de: Produktinformation und Download

fr: Informations sur le produit et téléchargement

en: Swiss Map Raster 500 Winter

it: Swiss Map Raster 500 Inverno

de: Swiss Map Raster 500 Winter

fr: Swiss Map Raster 500 Hiver

value: Swisstopo - Geocat Harvester


hinweiskarte-bodenbelastungen-hkb

de: Flächen, für die ein kausal begründeter Hinweis vorliegt, dass Belastungen des Bodens vorhanden sein können (ehem. Rebberge, Verkehrswege, etc.)

en: geodata old-hazardous-site soil soil soil-loading

de: geodaten altlast boden boden bodenbelastung

fr: geodonnees site-ancien-dangereux sol sols capacite-de-charge-du-sol

it: geodati discarica-dismessa suolo suolo carico-del-suolo

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Kanton Thurgau

en: Canton of Thurgau

fr: Canton de Thurgovie

it: Cantone di Turgovia

political_level: canton

en: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

fr: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

spatial: Kanton Thurgau (TG)

de: Hinweiskarte Bodenbelastungen (HKB)

title_for_slug: hinweiskarte-bodenbelastungen-hkb

de: Hinweiskarte Bodenbelastungen

de: HKB

format: WMS

format: WFS

value: TG-Kt - Geocat Harvester


netz-des-offentlichen-verkehrs

de: Beinhaltet Bushaltestellen und Bus-/ Bahnlinien und deren Berechnungsdistanzen und Fahrplanangebote sowie die Gebiete der Anrufsammeltaxis.

en: geodata public-transport railway station commuting bus-station railway-network rail-traffic passenger-transport transport

de: geodaten offentlicher-verkehr eisenbahn bahnhof pendeln busbahnhof eisenbahnnetz schienenverkehr personenverkehr verkehr

fr: geodonnees transport-en-commun voie-ferree gare deplacement-journalier-domicile-travail gare-routiere reseau-ferroviaire trafic-ferroviaire transport-de-voyageurs transport

it: geodati trasporto-pubblico ferrovia stazione pendolarismo stazione-autolinee rete-ferroviaria traffico-ferroviario trasporto-passeggeri trasporti

de: Netz des öffentlichen Verkehrs

title_for_slug: netz-des-offentlichen-verkehrs

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

de: Öffentlicher Verkehr

de: oev

de: ThurGIS Shop


amtliche-vermessung-av

de: Vektordaten der Amtlichen Vermessung (AV) des Kantons Thurgau

en: geodata high-voltage-line pipeline energy building building buildings administrative-boundary altitude elevation scene-identification soil-use land-use land-and-property-register land-register

de: geodaten hochspannungsleitung rohrleitung energie gebaude bauwesen-und-gebaute-umwelt gebaude verwaltungsgrenze hohe hohe ortsbestimmung bodennutzung bodennutzung grundbuch kataster

fr: geodonnees ligne-a-haute-tension conduite energie batiment batiment batiments limite-administrative altitude altitude identification-du-lieu-sig utilisation-du-sol usage-des-sols cadastre cadastre

it: geodati linea-elettrica-a-alta-tensione condotta energia edificio edilizia edifici confine-amministrativo altitudine elevazione identificazione-della-scena uso-del-suolo utilizzo-del-territorio catasto-dei-terreni-e-delle-proprieta catasto-dei-terreni

de: geocat.ch Permalink

de: Amtliche Vermessung (AV)

title_for_slug: amtliche-vermessung-av

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

de: Amtliche Vermessung


zusatzbezeichnung

de: Dieser Datensatz beinhaltet die Zusatzbezeichnungen der Weinproduktion nach Gemeinden, ehemaligen Gemeinden oder Ortsteilen. Ausserhalb der Zusatzbezeichnungen gilt die Bezeichnung der politischen Gemeinde.

en: viticulture geodata economy agricultural-production economic-rights agriculture viticulture province

de: rebbau geodaten wirtschaft agrarproduktion wirtschaftliche-rechte landwirtschaft weinbau gebiet

fr: viticulture geodonnees economie production-agricole droits-economiques agriculture viticulture province

it: viticoltura geodati economia produzione-agricola diritti-economici agricoltura viticoltura provincia

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Kanton Thurgau

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

fr: geocat.ch permalien

de: Zusatzbezeichnung

title_for_slug: zusatzbezeichnung

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

de: zusatzbez


jagdbanngebiete

de: Grenzen der Thurgauer Jagdbanngebiete, inklusive der Adressen der Jagdaufseher

en: geodata controlled-hunting-zone hunting

de: geodaten kontrolliertes-jagdgebiet jagd

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

de: Jagdbanngebiete

title_for_slug: jagdbanngebiete

regi

fr: Régions et villes

envi

en: Environment

fr: Environnement

de: jagdbann

de: ThurGIS Shop


gewasserschutzbereiche

de: Der Geobasisdatensatz beinhaltet Gewässerschutzbereiche gemäss Gewässerschutzgesetzgebung. Die Gewässerschutzbereiche dienen dem qualitativen und quantitativen Schutz der ober- und unterirdischen Gewässern. Gewässerschutzbereiche dienen der Information der Behörden und sind für die Grundeigentümer nicht direkt verbindlich. Gewässerschutzbereiche sind ein Element des planerischen Gewässerschutzes und Bestandteilt der Gewässerschutzkarte.

de: geodaten gewasser gewasserschutz

de: geocat.ch Permalink

de: Gewässerschutzbereiche

title_for_slug: gewasserschutzbereiche

regi

it: Regioni e città

de: Gewaesserschutzbereiche


de: Aufsichtskreise bzw. Zuständigkeitsgebiete der Fischereiaufseher Kanton Thurgau inkl. Enklave Häggenschwil (St.Gallen)

en: geodata fishery fishery controlling-authority

de: geodaten fischerei fischerei aufsichtsbehorde

fr: geodonnees peche peche autorite-de-controle

it: geodati pesca pesca autorita-di-controllo

de: Fischereiaufsichtskreise

regi

de: Regionen und Städte

de: fischereiaufsichtskreise


biomasse

de: Biomassepotenzial verschiedener Abfälle im Kanton Thurgau mit zusätzlichen Biomasseanlagen und Sammelmethode.

en: geodata energy waste-income

de: geodaten energie abfallaufkommen

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Kanton Thurgau

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Biomasse

title_for_slug: biomasse

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie

envi

de: Umwelt

it: Ambiente


de: Strassen-Lärm-Emissions-Kataster (SLEK) im Kanton Thurgau mit Emissionspegel Tag und Nacht.

en: environmental-impact-of-transport road-traffic-noise traffic-noise-control immission-load noise-pollutant geodata

de: umweltbelastung-durch-verkehr strassenverkehrslarm verkehrslarmschutz immissionsbelastung larmbelastung geodaten

it: impatto-ambientale-dei-trasporti rumore-del-traffico-stradale controllo-del-rumore-da-traffico carico-di-immissione inquinante-acustico geodati

de: geocat.ch Permalink

de: Strassen-Lärm-Emissions-Kataster (SLEK) für Staatsstrassen

de: Laermemissionskataster

de: ThurGIS Shop


siedlungsverzeichnis

de: Siedlungsverzeichnis; Siedlungsgebiete ohne parzellenscharfe Abgrenzung; jedes Wohngebäude gemäss GWR (Eidgenössisches Gebäude- und Wohnungsregister) ist einer Siedlung zugeordnet. Infrakommunale statistische Gebietseinheit; Festsetzung der Namensschreibweisen (prov. Zwischenstand).

en: geodata scene-identification human-settlement statistics

de: geodaten ortsbestimmung siedlung statistik

fr: geodonnees identification-du-lieu-sig etablissement-humain statistiques

it: geodati identificazione-della-scena insediamento-umano statistica

kanton-thurgau

en: Canton of Thurgau

de: Siedlungsverzeichnis

title_for_slug: siedlungsverzeichnis

regi

de: Regionen und Städte

de: siedlungsverzeichnis


hohenkurven

de: Dieser Datensatz beinhaltet die Höhenkurven im Kanton Thurgau mit einer Äquidistanz von 0.5m. Sie wurden unterteilt in Zählkurven 50m, Normalkurven 10m, Zwischenkurven 5m, Zwischenkurven 1m und Zwischenkurven 0.5m. Als Grundlage für die Berechnung der Höhenkurven diente das swissALTI3D, welches in den Jahren 2017 und 2018 über den Kanton Thurgau mittels LIDAR beflogen wurde. Bei der Berechnung wurden die Höhenkurven generalisiert und geglättet.

en: geodata digital-land-model altitude elevation

de: geodaten digitales-gelandemodell hohe hohe

fr: geodonnees modele-terrestre-numerique altitude altitude

it: geodati modello-digitale-del-territorio altitudine elevazione

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Kanton Thurgau

en: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Höhenkurven

title_for_slug: hohenkurven

de: hoehenkurven


bodenubersichtskarte

de: Übersichtkarte mit typischen Böden und Bodengesellschaften sowie deren Eigenschaften in der Tiefe

en: geodata soil-type soil soil soil-map

de: geodaten bodenart boden boden bodenkarte

fr: geodonnees type-de-sol sol sols carte-pedologique

it: geodati tipo-di-suolo suolo suolo carta-del-suolo

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Bodenübersichtskarte

title_for_slug: bodenubersichtskarte

envi

de: Umwelt

de: Bodenuebersicht


de: Strassen-Lärm-Belastungs-Kataster für Haupt- und übrige Strassen. Er gibt Auskunft über die berechneten oder gemessenen Strassenlärmimmissionen an der Aussenseite angrenzender Gebäude.

en: geodata noise-pollutant traffic-noise

de: geodaten larmbelastung verkehrslarm

kanton-thurgau

fr: Canton de Thurgovie

it: Cantone di Turgovia

de: geocat.ch Permalink

de: Strassen-Lärm-Belastungs-Kataster (SLBK) für Staatsstrassen

de: Laermbelastungskataster

de: ThurGIS Shop


rad-routen

de: Velowegnetze für die Freizeit: Veloweg-Netz (Routen) und Mountainbike-Netz (Routen) signalisiert durch Wegweiser

en: geodata cycle-path traffic-route private-transport transport

de: geodaten radweg verkehrsweg individualverkehr verkehr

fr: geodonnees piste-cyclable itineraire-a-grande-circulation transport-prive transport

it: geodati pista-ciclabile strada-di-comunicazione trasporto-privato trasporti

fr: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Velowegnetze für die Freizeit

title_for_slug: rad-routen

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

en: Transport

de: Velowegnetze Freizeit


grundwasservorkommen

de: Der Geobasisdatensatz beinhaltet die potenziell nutzbaren und genutzten Grundwasservorkommen. Sie sind Bestandteil der Grundwasserkarte und der Gewässerschutzkarte.

en: geodata water-geographic groundwater

de: geodaten gewasser grundwasser

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Kanton Thurgau

de: Grundwasservorkommen

title_for_slug: grundwasservorkommen

regi

en: Regions and cities

de: Grundwasserkarte


korrektionsprojekte-von-flussen

de: Übersicht über wasserbauliche Korrektionsprojekte des Kantons

en: geodata water-geographic river-channelling flowing-water

de: geodaten gewasser flussregulierung fliessgewasser

fr: geodonnees eaux-geographie canalisation-de-fleuves-ou-de-rivieres eau-courante

it: geodati acque-geografia canalizzazione-dei-fiumi acque-lotiche

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Korrektionsprojekte von Flüssen

title_for_slug: korrektionsprojekte-von-flussen

envi

de: Umwelt

de: Korrektionen Flüsse


luftschadstoffemissionen

de: Hektarraster der modellierten Emissionsdaten für Stickoxide und Feinstaub.

en: geodata climate air atmosphere air-pollutant

de: geodaten klima luft atmosphare luftschadstoff

fr: geodonnees climat air atmosphere polluant-atmospherique

it: geodati clima aria atmosfera inquinante-atmosferico

de: geocat.ch Permalink

de: Luftschadstoffemissionen

title_for_slug: luftschadstoffemissionen


schulgemeinden

de: Grenzen der Schulgemeinden im Kanton Thurgau, beinhaltet Volksschulgemeinden, Sekundarschulgemeinden und Primarschulgemeinden

en: geodata regional-authority school

de: geodaten regionalbehorde schule

it: geodati autorita-regionale scuola

en: geocat.ch permalink

de: Schulgemeinden

title_for_slug: schulgemeinden

regi

de: Regionen und Städte

de: ThurGIS Shop


de: Darstellung des Waldareals gemäss Waldgesetzgebung Thurgau.

en: geodata wood forestry-legislation forest

de: geodaten wald forstrecht forst

fr: geodonnees bois legislation-forestiere foret

it: geodati bosco legislazione-forestale foresta

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Kanton Thurgau

de: Waldareal

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

envi

en: Environment


wanderwege

de: Langsamverkehr: Verlauf der Wanderwege und hindernisfreien Wege mit symbolischer Darstellung der Wegweiser und Informationen über die Wegoberfläche.

en: geodata hiking-trail private-transport transport

de: geodaten wanderweg individualverkehr verkehr

fr: geodonnees sentier-de-randonnee transport-prive transport

it: geodati sentiero-escursionistico trasporto-privato trasporti

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Wanderwegnetze kantonal

title_for_slug: wanderwege

tran

de: Verkehr

fr: Transports

it: Trasporti

de: Wanderwege


hohenkoten

de: Höhenkoten ausgesuchter Orte für die Darstellung im Basisplan

de: geodaten digitales-gelandemodell hohe hohe

kanton-thurgau

en: Canton of Thurgau

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

it: geocat.ch link permanente

de: Höhenkoten

title_for_slug: hohenkoten

envi

de: Umwelt

de: Höhendaten

de: hoehenkoten


betreibungsamter-und-aussenstellen

de: Dieser Datensatz zeigt die Standorte der Betreibungsämter und dessen Zuständigkeitsgebiete.

de: geodaten offentliche-verwaltungseinrichtung verwaltungsgrenze finanzrecht verwaltung

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Betreibungsämter

title_for_slug: betreibungsamter-und-aussenstellen

regi

de: Regionen und Städte

it: Regioni e città

de: betreibungsaemter

de: ThurGIS Shop


kontrollierte-ursprungsbezeichnung

de: Dieser Datensatz beinhaltet die kontrollierten Ursprungsbezeichnung der Weinproduktion.

en: geodata viticulture economic-rights economy viticulture agricultural-production agriculture province

de: geodaten rebbau wirtschaftliche-rechte wirtschaft weinbau agrarproduktion landwirtschaft gebiet

fr: geodonnees viticulture droits-economiques economie viticulture production-agricole agriculture province

it: geodati viticoltura diritti-economici economia viticoltura produzione-agricola agricoltura provincia

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Kontrollierte Ursprungsbezeichnung

title_for_slug: kontrollierte-ursprungsbezeichnung

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

de: Ursprungsbezeichnungen Weinproduktion

de: ursprung


basisplan-av

de: Basisplan-AV des Kantons Thurgau farbig & schwarzweiss mit Liegenschaften, Nomenklatur, Landes-, Kantons- und Gemeindegrenzen, Einzelobjekten, Bodenbedeckung, Strassennamen, Höhenkurven und Geländemodell

en: geodata scene-identification landscape map-chart plan floor

de: geodaten ortsbestimmung landschaft karte plan stockwerk

fr: geodonnees identification-du-lieu-sig paysage cartogramme plan etage

it: geodati identificazione-della-scena paesaggio mappa piano piano

en: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: geocat.ch Permalink

de: Basisplan-AV

title_for_slug: basisplan-av

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Basisplan farbig

de: Basisplan sw


erdwarme

de: Das Kantonsgebiet ist in drei Zonen aufgeteilt, welche sich im Wesentlichen nach der Grundwasserkarte und dem planerischen Gewässerschutz richten. In der Zone 1 sind Erdwärmesonden grundsätzlich mit gewässerschutzrechtlichen Standardauflagen zulässig. Im Nahbereich von Quellfassungen in der Zone 1 können auch spezifische Auflagen, z.B. Quellenmonitoring, verfügt werden. Die Zone 2 betrifft vor allem Randgebiete von Grundwasservorkommen, geringmächtige und/oder schwach durchlässige Grundwasserleiter, Gebiete mit artesisch gespanntem Grundwasser sowie der Nahbereich von Grundwasser- und Quellfassungen mit Grundwasserschutzzonen. Erdwärmesonden können in der Zone 2 in der Regel mit zusätzlichen Auflagen zum Schutz des Grundwassers genehmigt werden (z.B. Abdichtungsmassnahmen, Grundwasserüberwachung, geologische Begleitung, Spülbohrung). Die Zone 3 umfasst im Wesentlichen für die Trinkwasserversorgung nutzbare Grundwasservorkommen, Grundwasserschutzzonen und unterirdische Bauten, wobei Erdwärmesonden grundsätzlich nicht zulässig sind. Bereits ausgeführte Erdwärmesondenbohrungen können in der Kartenebene "Erdwärmesondenbohrungen" eingesehen werden.

en: geodata energy geothermal-energy

de: geodaten energie erdwarme

fr: geodonnees energie energie-geothermique

it: geodati energia energia-geotermica

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Geothermie

title_for_slug: erdwarme

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

de: Regionen und Städte

de: Erdwaerme


planquadrate-bodensee

de: Die sog. Planquadrate mit einer Seitenlänge von 2 km sind auf den Internationalen Seekarten des Bodensees vorhanden und mit einer 4-stelligen Nummer klar definiert. Sie dienen in Seenotfällen und Gewässerverschmutzungen allen eingesetzten Kräften als Orientierungshilfe.

en: geodata safety-system navigation inland-navigation

de: geodaten sicherheitssystem schiffahrt binnenschiffahrt

fr: geodonnees systeme-de-securite navigation navigation-fluviale

it: geodati sistema-di-sicurezza navigazione-in-generale navigazione-interna

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

fr: Canton de Thurgovie

it: Cantone di Turgovia

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Planquadrate Bodensee

title_for_slug: planquadrate-bodensee

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

regi

en: Regions and cities

de: ThurGIS Shop


kreiselkataster

de: Beinhaltet alle Kreisel des Kantons Thurgau sowie wichtige Knoten und deren Bezeichnung.

fr: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: geocat.ch Permalink

de: Kreiselkataster

title_for_slug: kreiselkataster

tran

de: Verkehr

en: Transport

de: kreiselkataster


okomorphologie-stehende-gewasser

de: Ökomorphologie Ober- und Untersee: Der Datensatz beinhaltet die Ökomorphologie des Ober- und Untersees. Die Bewertung erfolgte nach der Methode der Internationalen Gewässerschutzkommission für den Bodensee (IGKB). Ökomorphologie Kleinseen: Der Datensatz beinhaltet die Ökomorphologie von dreizehn Kleinseen. Die Bewertung erfolgte nach der Methode des Bundesamts für Umwelt (BAFU). Es werden die vier Uferkompartimente Flachwasserzone, Uferlinie, Ufersteifen und Hinterlandstreifen bewertet. Diese vier Uferkompartimente werden zu einer Gesamtbeurteilung aggregiert.

en: geodata lake water-geographic

de: geodaten see gewasser

fr: geodonnees lac eaux-geographie

it: geodati lago acque-geografia

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

en: geocat.ch permalink

de: Ökomorphologie stehende Gewässer

title_for_slug: okomorphologie-stehende-gewasser

envi

de: Umwelt

de: Ökomorphologie

de: Oekomorphologie


reblagen

de: Dieser Datensatz beinhaltet die Zusatzbezeichnungen der Weinproduktion nach Reblagen.

en: viticulture geodata economy province agricultural-production agriculture economic-rights viticulture

de: rebbau geodaten wirtschaft gebiet agrarproduktion landwirtschaft wirtschaftliche-rechte weinbau

fr: viticulture geodonnees economie province production-agricole agriculture droits-economiques viticulture

it: viticoltura geodati economia provincia produzione-agricola agricoltura diritti-economici viticoltura

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

de: Reblagen

title_for_slug: reblagen

regi

de: Regionen und Städte

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: reblagen


sirenenstandorte

de: Darstellung der Standorte aller Sirenen im Kanton Thurgau

de: geodaten katastrophenschutz naturgefahr

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: geocat.ch Permalink

de: Sirenenstandorte

title_for_slug: sirenenstandorte

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: ThurGIS Shop


vogelreservate

de: Grenzen der Vogelreservate im Thurgau, inklusive der Adressen der Aufseher

en: geodata hunting migratory-bird waterfowl hunting-reserve

de: geodaten jagd zugvogel wasservogel jagdreservat

fr: geodonnees chasse oiseau-migrateur avifaune-aquatique reserve-de-chasse

it: geodati caccia uccello-migratore avifauna-acquatica riserva-di-caccia

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Vogelreservate

title_for_slug: vogelreservate

envi

de: Umwelt

en: Environment

de: Wasser- und Zugvogelreservate

de: vogelreservat


okomorphologie-fliessgewasser

de: Der Datensatz beinhaltet die Ökomorphologie der Fliessgewässer. Die Bewertung umfasst Abschnitte, Abstürze und Bauwerke.

en: geodata flowing-water water-geographic

de: geodaten fliessgewasser gewasser

fr: geodonnees eau-courante eaux-geographie

it: geodati acque-lotiche acque-geografia

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

en: Canton of Thurgau

de: Ökomorphologie Fliessgewässer

title_for_slug: okomorphologie-fliessgewasser

regi

de: Regionen und Städte


forstliche-standortkarte

de: Unterteilung der Wälder in Standorteinheiten (= potenzielle natürliche Vegetation) aufgrund von Bodeneigenschaften und typischen Pflanzen. Attribute sind die Befahrbarkeit des Bodens (5 Klassen) und der empfohlene Laubholzanteil in % (10 Klassen). Die Standortkarte wurde in den Jahren 1994-2002 kartiert und auf Basis des damaligen "Übersichtsplanes" digitalisiert, weshalb die Lagegenauigkeit auf der heutigen Amtlichen Vermessung nicht sehr gut ist.

en: geodata fauna flora-biology wood forestry

de: geodaten fauna flora wald forstwirtschaft

fr: geodonnees faune flore bois sylviculture

it: geodati fauna flora-biologia bosco forestazione

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

fr: geocat.ch permalien

de: Forstliche Standortkarte

title_for_slug: forstliche-standortkarte

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

de: Waldstandortkarte

de: waldstandortkarte


badegewasserqualitat

de: Die Gewässerqualität an öffentlichen Badeplätzen wird regelmässig überprüft. Das kantonale Laboratorium nimmt dazu regelmässig Gewässerproben und analysiert diese in Bezug auf Schadstoffe und andere Organismen und gibt daraus eine Beurteilung der Gewässerqualität von A - D ab.

en: geodata water-geographic pollutant-load water-conservation water-conservation aquatic-organism bathing-water

de: geodaten gewasser schadstoffbelastung gewasserschutz gewasserschutz wasserorganismen badegewasser

fr: geodonnees eaux-geographie charge-de-polluant conservation-de-leau conservation-de-leau organisme-aquatique eau-de-baignade

it: geodati acque-geografia carico-inquinante conservazione-delle-acque conservazione-delle-acque organismo-acquatico acque-per-balneazione

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

en: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: geocat.ch Permalink

it: geocat.ch link permanente

de: Badegewässerqualität

title_for_slug: badegewasserqualitat

regi

it: Regioni e città

de: badegewaesserqualitaet

de: ThurGIS Shop


de: Standorte der kantonalen und nationalen Messstellen. Aussergewöhnliche Zu- und Abnahmen sind hauptsächlich auf regionale Strassenbautätigkeiten und den damit verbundenen Ausweichverkehr zurückzuführen. Verkehrsdaten der kantonalen Messstellen durch Klicken auf den blauen Punkt im ThurGIS Viewer ersichtlich (PDF). Die Daten 2020, 2021 und 2022 wurden durch die Massnahmen gegen die Corona-Virus-Pandemie beeinflusst.

en: geodata statistics road-traffic route road road transport transport transport

de: geodaten statistik strassenverkehr fahrweg-streckenfuhrung strasse strasse verkehr verkehr verkehr

fr: geodonnees statistiques trafic-routier itineraire route route transport transport transport

it: geodati statistica traffico-su-strada percorso strada strada trasporti trasporti trasporti

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

de: Strassenverkehrszählung regionales und lokales Netz

regi

fr: Régions et villes

tran

de: Verkehr

fr: Transports

it: Trasporti

de: Strassenverkehrszählung

de: strassenverkehrszaehlung


perimeter-der-regionalplanungsgruppen

de: Zusammenschluss von Gemeinden zu Regionen für die Erfüllung gemeinsamer raumplanerischer Aufgaben. Einzelne Raumplanungsregionen sind kantonsübergreifend. Der Datensatz der Raumplanungsregionen ist auf das Thurgauer Kantonsgebiet beschränkt.

en: geodata development-planning physical-planning regional-planning

de: geodaten entwicklungsplanung raumplanung regionalplanung

fr: geodonnees plan-de-developpement planification-de-lespace-physique planification-regionale

it: geodati pianificazione-dello-sviluppo pianificazione-dello-spazio-fisico pianificazione-regionale

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Perimeter der Regionalplanungsgruppen

title_for_slug: perimeter-der-regionalplanungsgruppen

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Regionalplanung


kataster-der-belasteten-standorte-kbs

de: Kataster der belasteten Standorte (KbS) wie zum Beispiel ehemalige Deponien, Schiessanlagen, Industrieanlagen, usw. sowie belastete Standorte entlang von Nationalstrassen (KbS ASTRA).

de: geodaten umweltschutz altlast

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: geocat.ch Permalink

de: Kataster der belasteten Standorte (KbS)

title_for_slug: kataster-der-belasteten-standorte-kbs

de: KBS


kantonsstrassen-strassenklassierung

de: Im Hinblick auf die Netzfunktion und die Kriterien der Verkehrsplanung ist jede Strasse einem massgebenden Strassentyp zuzuordnen. Als Grundlage der Klassierung dienen die verkehrsplanerische Funktion der Strasse bzw. ihre Bedeutung im Strassennetz.

en: geodata route road-traffic road road-network highway traffic-route transport

de: geodaten fahrweg-streckenfuhrung strassenverkehr strasse strassennetz offentliche-strasse verkehrsweg verkehr

fr: geodonnees itineraire trafic-routier route reseau-routier route itineraire-a-grande-circulation transport

it: geodati percorso traffico-su-strada strada rete-stradale superstrada strada-di-comunicazione trasporti

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

de: Kantonsstrassen Strassenklassierung

title_for_slug: kantonsstrassen-strassenklassierung

de: Kantonsstrassen

de: strassenklassierung

de: ThurGIS Shop


luftschadstoffbelastung

de: Hektarraster für Stickstoffdioxid (NO2) und Feinstaub (PM10) im Kanton Thurgau

en: geodata climate air atmosphere air-pollutant

de: geodaten klima luft atmosphare luftschadstoff

fr: geodonnees climat air atmosphere polluant-atmospherique

it: geodati clima aria atmosfera inquinante-atmosferico

kanton-thurgau

fr: Canton de Thurgovie

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Luftschadstoffbelastung

title_for_slug: luftschadstoffbelastung


forstliche-bestandeskarte

de: Darstellung der Waldstrukturen; Unterteilung in Entwicklungsstufen (Jungwuchs bis Altholz); Codierung der Altersklassen, der Baumartenmischung und der Hauptbaumarten (häufigste, dominierende Baumarten pro Bestand).

en: geodata fauna flora-biology wood forestry forest-resource

de: geodaten fauna flora wald forstwirtschaft waldbestand

fr: geodonnees faune flore bois sylviculture ressource-forestiere

it: geodati fauna flora-biologia bosco forestazione risorse-forestali

kanton-thurgau

it: Cantone di Turgovia

fr: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Forstliche Bestandeskarte

title_for_slug: forstliche-bestandeskarte

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

de: Fortliche Bestandeskarte


fischschongebiete

de: Fischschongebiete im Boden-Obersee sowie Boden-Untersee Kanton Thurgau. Enthält räumliche Fischereiverbote gemäss Verordnung über die Fischerei im Boden-Obersee, gemäss Anordnungen nach §38 Abs 2 der Unterseefischereiordnung oder aufgrund bestehender privater Fischenzen.

en: geodata fishing-law fishing-preserve fishery fishery

de: geodaten fischereirecht fischereischutzgebiet fischerei fischerei

fr: geodonnees loi-sur-la-peche reserve-de-peche peche peche

it: geodati legislazione-sulla-pesca riserva-di-pesca pesca pesca

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: geocat.ch Permalink

spatial: Bodensee

de: Fischschongebiete

title_for_slug: fischschongebiete

de: Fischereiverbote

de: fischereiverbote


neophytenstandorte

de: Neophyten-Vorkommen im Thurgau. Neophyten sind gebietsfremde Pflanzen, die durch ihr invasives Verhalten einheimische Arten verdrängen und gesundheitliche, bauliche und wirtschaftliche Schäden verursachen können.

en: geodata flora-biology wood plant-population

de: geodaten flora wald pflanzenbestand

fr: geodonnees flore bois population-vegetale

it: geodati flora-biologia bosco popolazione-vegetale

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

en: geocat.ch permalink

de: Neophytenstandorte

title_for_slug: neophytenstandorte

de: Neophyten

de: neophyten

de: ThurGIS Shop


de: Beinhaltet jene Flächen, die mit Reben bepflanzt sind, sich in Erneuerung befinden oder auf denen Reben angepflanzt werden dürfen.

en: geodata viticulture province agricultural-production economy agriculture viticulture economic-rights

de: geodaten rebbau gebiet agrarproduktion wirtschaft landwirtschaft weinbau wirtschaftliche-rechte

fr: geodonnees viticulture province production-agricole economie agriculture viticulture droits-economiques

it: geodati viticoltura provincia produzione-agricola economia agricoltura viticoltura diritti-economici

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Rebbaukataster

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

regi

de: Regionen und Städte

de: flaeche


grundwasserkartierung

de: In der Grundwasserkarte sind Informationen zu finden, die bei der Planung von Bauvorhaben und von Raumnutzungsvorhaben wichtig sind. Sie umfasst neben den Grundwasserfassungen und -vorkommen auch Oberflächengewässer als Vorfluter/Infiltrant, Isopachen, Isohypsen, etc. Im Bereich des Thur- und Murgtals wurde ein Modell berechnet woraus die Isohypsen des Niedrig-, Mittel- und Hochwasserstandes abgeleitet wurden. Das Erhebungsgebiet Grundwasser zeigt auf, welche Modelle für welchen Zeitraum gelten und gibt weitere Informationen zu den Berechnungen der Modelle. Die modellierten Daten dienen als Planungsgrundlage. Es besteht keine Garantie für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Daten. Rechtsverbindliche Auskünfte erteilt das Amt für Umwelt, Abteilung Gewässerqualität und –nutzung.

en: geodata water-geographic groundwater

de: geodaten gewasser grundwasser

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: geocat.ch Permalink

de: Grundwasserkartierung

title_for_slug: grundwasserkartierung

envi

de: Umwelt

en: Environment

de: Grundwasserkarte

de: Grundwassermodelle

de: grundwassermodelle


strassenunterhaltsbezirke

de: Unterhaltsbezirke, Grenzen entlang des Kantonsstrassennetzes. Darstellung der vier Werkhöfe und des Stützpunktes.

en: geodata road-maintenance

de: geodaten strassenunterhaltung

fr: geodonnees entretien-routier

it: geodati manutenzione-stradale

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

en: Canton of Thurgau

de: Strassenunterhaltsbezirke

title_for_slug: strassenunterhaltsbezirke

tran

de: Verkehr

en: Transport

de: ThurGIS Shop


vernetzungskorridore

de: Enthält die Vernetzungskorridore mit der Korridornummer, dem Namen, der Art und den geförderten BFF-Typen (Biodiversitätsförderflächen).

en: geodata animal-corridor landscape-conservation landscape-conservation nature-conservation environmental-subsidy biotope-network biotope-network physical-planning agriculture agricultural-management agricultural-exploitation agricultural-exploitation landscape-conservation-policy landscape-ecology

de: geodaten tierkorridor landschaftsschutz landschaftsschutz naturschutz umweltsubvention biotopverbund biotopvernetzung raumplanung landwirtschaft agrarmanagement landwirtschaftliche-bewirtschaftung landwirtschaftliche-nutzung landschaftspflege landschaftsokologie

it: geodati corridoio-faunistico conservazione-del-paesaggio conservazione-del-paesaggio conservazione-della-natura sovvenzione-per-lambiente reticolo-biologico rete-di-biotopi pianificazione-dello-spazio-fisico agricoltura gestione-agricola gestione-agricola sfruttamento-agricolo politica-di-conservazione-del-paesaggio ecologia-del-paesaggio

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

fr: geocat.ch permalien

de: Vernetzungskorridore

title_for_slug: vernetzungskorridore

regi

de: Regionen und Städte


kunstbautenkataster

de: Beinhaltet alle Kunstbauten des Kantons Thurgau

en: geodata traffic-infrastructure built-structure transport

de: geodaten verkehrsinfrastruktur bauwerk verkehr

fr: geodonnees infrastructure-routiere structure-batie transport

it: geodati infrastrutture-per-il-traffico struttura-edificata trasporti

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

en: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: geocat.ch Permalink

de: Kunstbautenkataster

title_for_slug: kunstbautenkataster

de: Kunstbauten


de: Definiert den Perimeter des nationalen Schutzgebietes und legt die Behandlung der Teilflächen fest. Rechtlich gesichert mit einer kantonalen Schutzanordnung. Die dargestellten Perimeter sowie die Unterteilung der einzelnen Schutzbereiche weichen von den Datensätzen des Bundes ab. Es handelt sich um eine Präzisierung der Bundesdaten. Ebenso sind Abweichungen zu den analogen Originalplänen möglich. Rechtlich bindend sind die in der Schutzanordnung dargestellten Pläne, einsehbar über den ÖREB-Kataster.

en: geodata nature-conservation landscape-conservation landscape-conservation physical-planning national-reserve national-conservation-programme amphibian

de: geodaten naturschutz landschaftsschutz landschaftsschutz raumplanung naturschutzgebiet nationales-umweltschutzprogramm amphibien

it: geodati conservazione-della-natura conservazione-del-paesaggio conservazione-del-paesaggio pianificazione-dello-spazio-fisico riserve-nazionali programma-nazionale-di-conservazione anfibi

de: Schutzpläne der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung

envi

de: Umwelt

de: Amphibienlaichgebiete


korrektionsprojekte-von-bachen

de: Übersicht über wasserbauliche Korrektionsprojekte der Gemeinden

en: geodata water-geographic river-channelling flowing-water

de: geodaten gewasser flussregulierung fliessgewasser

fr: geodonnees eaux-geographie canalisation-de-fleuves-ou-de-rivieres eau-courante

it: geodati acque-geografia canalizzazione-dei-fiumi acque-lotiche

kanton-thurgau

de: Kanton Thurgau

it: geocat.ch link permanente

de: Korrektionsprojekte von Bächen

title_for_slug: korrektionsprojekte-von-bachen

de: Korrektionen Bäche


de: Die vorliegende Karte liefert erstmals und systematisch über den gesamten Kanton Thurgau erhobene Hinweise zu anthropogen veränderten Böden. Die Hinweisflächen werden bezüglich ihrer Eignung, ihres Potenzials sowie bezüglich möglicher Konflikte grob beurteilt. Gestützt auf dieser nun vorliegenden Karte kann gezielt nach Böden mit Aufwertungspotenzial gesucht werden. Die Beurteilungen liefern zusätzlich wertvolle Anhaltspunkte, wo im Rahmen konkreter Bauprojekte weitere Abklärungen besonders sinnvoll sind.

en: geodata soil-fertility soil-map soil-degradation

de: geodaten bodenfruchtbarkeit bodenkarte bodendegradation

fr: geodonnees fertilite-du-sol carte-pedologique degradation-du-sol

it: geodati fertilita-del-suolo carta-del-suolo degrado-del-suolo

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: Hinweiskarte anthropogen veränderte Böden (HKavB)

regi

de: Regionen und Städte

it: Regioni e città

de: Hinweiskarte anthropogene Böden


de: Die Hinweiskarte dient der Orientierung für die Möglichkeiten zur thermischen Grundwassernutzung.

de: grundwasser energie

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Kanton Zug

en: Canton of Zug

fr: Canton de Zoug

it: Cantone di Zugo

key: guid

key: uri

value: ZG-Kt - (Geocat) Harvester

energie

display_name: energie

grundwasser

display_name: grundwasser


geologisches-aufschlussarchiv

de: Metadaten der geologischen Aufschlüsse im Archiv des Amts für Umwelt inkl. Visualisierung der Standorte von geologischen Untersuchungen im Kanton Zug. Das geologische Aufschlussarchiv ermöglicht den schnellen Zugriff auf geologische Informationen in Berichten, welche vom AFU im Rahmen von Baugrunduntersuchungen, Erdwärmesonden, Grundwassernutzungen, geologischen / hydrogeologischen Untersuchungen und Durchflussnachweisen erstellt wurden.

de: Geologisches Aufschlussarchiv

title_for_slug: geologisches-aufschlussarchiv

geologie

display_name: geologie


uebersichtsplan

de:
Der Übersichtsplan ist seit Mitte 2008 kein Produkt mehr der amtlichen Vermessung.
Der Übersichtsplan wird durch den "Basisplan-AV" abgelöst.

name: Amt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons Zug

de: Uebersichtsplan

title_for_slug: uebersichtsplan

de: WMTS Uebersichtsplan 5000 (LV95)

format: XML

media_type: application/xml


amtliche-vermessung-zg

de: Die amtliche Vermessung – ein nationales Produkt – liefert geometrische Daten zum Grundeigentum und ist die Grundlage für viele weitere geografische Informationen und Anwendungen in Wirtschaft, Verwaltung und Privatleben.

de: Amtliche Vermessung ZG

title_for_slug: amtliche-vermessung-zg

de: Amtliche Vermessung

de: geodienste.ch WMS Amtliche Vermessung (MOpublic)

de: geodienste.ch - WFS Amtliche Vermessung

vermessung

display_name: vermessung


nutzungsplanung

name: Amt für Raum und Verkehr des Kantons Zug

de:
In der Nutzungsplanung wird die Art der Bodennutzung geregelt und dabei das gesamte Gebiet parzellenscharf in der Grundnutzung in Bauzonen, Freihaltezonen, Erholungszonen, Landwirtschaftszonen, Schutzzonen und Reservezonen oder weitere unterteilt.
Zusätzliche Festsetzungen können in den überlagernden Nutzungsplanungsinhalten definiert werden. Dabei sollen Grundnutzungen für diejenigen Inhalte verwendet werden, denen die wichtigere Bedeutung zukommt.

de: Nutzungsplanung

title_for_slug: nutzungsplanung

raumplanung

display_name: raumplanung


de: Aktuelle Verkehrszählungsdaten (DTV = Durchschnittlicher Täglicher Verkehr) der kantonalen Verkehrszählstellen..

de: verkehr individualverkehr

de: Verkehrszählung

individualverkehr

display_name: individualverkehr

verkehr

display_name: verkehr


de: Eigentümerverbindlicher Perimeter der Wälder mit besonderer Schutzfunktion gegen Naturgefahren

de: wald schutz

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Schutzwald

schutz

display_name: schutz

wald

display_name: wald


de: Das Oberflächenmodell wurde mittels Airborne-Laser-Scanning (ALS) gemessen und zu einem Relief (Hillshade) verarbeitet. Es zeigt die Oberfläche des Terrains mit allen dauerhaften künstlichen und natürlichen  Erhebungen wie Wald, Einzelbäumen und Gebäuden.

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Oberflächenmodell 2013

de: Oberflächenmodell DOM 2013


naturschutzgebiete-kantonal

de: Kantonale Naturschutzgebiete, durch den Kantonsrat im Richtplan bezeichnet. Die zugehörigen Schutzpläne sind vom Regierungsrat erlassen.

de: Naturschutzgebiete kantonal

title_for_slug: naturschutzgebiete-kantonal

de: Naturschutzgebiete

naturschutz

display_name: naturschutz


de: Die Bodenkarte gibt Auskunft über die Beschaffenheit und die Nutzungseignung der Zuger Landwirtschaftsböden. Sie stellt die natürlichen, bodenkundlichen Verhältnisse der landwirtschaftlich genutzten Böden dar und gibt Auskunft über den Bodentyp, Wasserhaushalt, Bodenaufbau/- zusammensetzung, Oberflächengestaltung und landwirtschaftliche Nutzungseignung.

de: Bodenkarte

de: WFS Bodenkarte

boden

display_name: boden


de: Im Kataster der belasteten Standorte werden Betriebs-, Ablagerungs- und Unfallstandorte eingetragen, für die erwiesen ist oder der begründete Verdacht besteht, dass der Untergrund belastet ist.

de: umweltschutz raumplanung

de: Kataster der belasteten Standorte

de: MGDM Kataster der belasteten Standorte

de: ZG Kataster der belasteten Standorte

umweltschutz

display_name: umweltschutz


prufperimeter-bodenverschiebungen

de: Flächen im Kanton Zug mit Hinweisen auf chemische Belastungen des Bodens über dem Richtwert gemäss Verordnung über Belastungen des Bodens (VBBo). Es handelt sich dabei um Belastungshinweise aus heutiger oder früherer Zeit.

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Prüfperimeter Bodenverschiebungen

title_for_slug: prufperimeter-bodenverschiebungen


oeffentlicher-verkehr

de: Buslinien und Haltestellen von Bus und Bahn.

kanton-zug

de: Kanton Zug

de: Oeffentlicher Verkehr

title_for_slug: oeffentlicher-verkehr

offentlicher-verkehr

display_name: offentlicher-verkehr


de:
Die Klimaanalysekarten zeigen die klimatische Situation für die Tag- wie auch die Nachtsituation an einem heissen Sommertag im Kanton Zug. Dargestellt werden thermische wie auch dynamische Verhältnisse in räumlicher Auflösung von 10 x 10 m.

Die Daten zur Tagsituation zeigen Lufttemperatur wie auch die Wärmebelastung.

Die Daten zur Nachtsituation zeigen neben Lufttemperatur auch die Überhitzung im Siedlungsraum gegenüber dem Umland. Dabei werden Gebiete mit hohen Temperaturen als Hitzeinseln sichtbar. Kaltluftvolumenströme sowie Windrichtung und Windgeschwindigkeit zeigen auf wo Kaltluft kühlende Effekte in der Nacht haben.

Ausgangspunkt der Analyse ist die Gliederung des Untersuchungsraumes in bioklimatisch und/oder lufthygienisch belastete Siedlungsräume (Wirkungsraum) einerseits und Kaltluft produzierende, unbebaute und vegetationsgeprägte Flächen andererseits (Ausgleichsräume). Sofern diese Räume nicht unmittelbar aneinandergrenzen und die Luftaustauschprozesse stark genug ausgeprägt sind, können linear ausgerichtete, gering überbaute Freiflächen (Luftleitbahnen) beide miteinander verbinden. Aus der Abgrenzung von Gunst- und Ungunsträumen sowie der verbindenden Strukturen ergibt sich somit ein komplexes Bild vom Prozesssystem der Luftaustauschströmungen des Ausgleichsraum-Wirkungsraum-Gefüges innerhalb des Kantonsgebietes. Damit geben die Karten wichtige Hinweise für die Siedlungsplanung.

Die Daten basieren auf einer flächendeckenden Modellsimulation mit dem mesoskaligen Klimamodell FITNAH 3D.

de: Klimaanalyse

klima

display_name: klima


de: Übersicht von potentiellen Gefahrenzonen, mit Unterscheidung nach Gefahrenprozessen Wasser, Rutschung und Felssturz.

de: Naturgefahrenhinweiskarte

de: Naturgefahrenhinweiskarte Prozesse WMS

de: Naturgefahrenhinweiskarte Prozesse

de: Naturgefahrenhinweiskarte Phänomene WMS

de: Naturgefahrenhinweiskarte Phänomene

naturgefahren

display_name: naturgefahren


naturobjekte

de: Naturobjekte von regionaler und lokaler Bedeutung.

de: Naturobjekte

title_for_slug: naturobjekte

de: Naturobjekte WMS


de:
Der Datensatz umfasst die Abschnitte der Eisenbahnstreckennetze folgender Infrastrukturbetreiberinnen:
-	BLS Netz AG (BLS)
-	DB Netz AG (DB)
-	Hafenbahnen Schweiz AG (HBS, HBL)
-	SBB AG (SBB)
-	Schweizerische Südostbahn AG (SOB)
-	Sensetalbahn (STB; diese Infrastruktur war 2020 wegen Bauarbeiten gesperrt, es verkehrten keine Züge)
-	Thurbo (bis 2019; ab 2020 gehört diese Infrastruktur zur Infrastruktur SBB AG)
-	Transports Vallée-de-Joux - Yverdon-les-Bains - Sainte-Croix S.A. (TRAVYS; ab 2022 und nur die Strecke Le Pont - Le Brassus)
Seitens DB sind nur Angaben für die Streckenabschnitte im Bereich Basel Badischer Bahnhof enthalten, zudem können diese Angaben unvollständig sein.
Streckenabschnitte, die von anderen Infrastrukturbetreibern bewirtschaftet werden, beispielsweise der Matterhorn Gotthard Bahn MGB, des Regionalverkehrs Bern-Solothurn RBS, der Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU oder der Rhätischen Bahn RhB sind nicht enthalten.
Die Angaben zur Anzahl Züge umfassen die Personenverkehrs- und Güterverkehrszüge aller Eisenbahnverkehrsunternehmen, die den jeweiligen Streckenabschnitt befahren haben.

en:
This data set includes the line sections that belong to the networks of the following infrastructure managers:
-	BLS Netz AG (BLS)
-	DB Netz AG (DB)
-	Hafenbahnen Schweiz AG (HBS, HBL)
-	SBB AG (SBB)
-	Schweizerische Südostbahn AG (SOB)
-	Sensetalbahn (STB; due to renewal works, this infrastructure was closed in 2020 and had no trains circulating)
-	Thurbo (up to 2019; from 2020 onwards, this infrastructure is part of SBB AG)
-	Transports Vallée-de-Joux - Yverdon-les-Bains - Sainte-Croix S.A. (TRAVYS; from 2022 and only the Le Pont–Le Brassus route)
On the part of DB, only information for the line sections in the area of Basel Badischer Bahnhof is included, and this information may be incomplete.
Not included are line sections managed by other infrastructure operators, for example Matterhorn Gotthard Bahn MGB, Regionalverkehr Bern-Solothurn RBS, Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU or Rhaetian Railway RhB.
Data on the number of trains includes passenger and freight trains operated by all railway undertakings that run on the line section in question.

fr:
L’ensemble de données comprend les sections des réseaux ferroviaires des gestionnaires d’infrastructure suivants:
-	BLS Netz AG (BLS)
-	DB Netz AG (DB)
-	Hafenbahnen Schweiz AG (HBS, HBL)
-	CFF SA (SBB)
-	Schweizerische Südostbahn AG (SOB)
-	Sensetalbahn (STB; cette infrastructure a été fermée en 2020 en raison de travaux de construction, aucun train ne circulait)
-	Thurbo (jusqu’en 2019; à partir de 2020 cette infrastructure fait partie de l’infrastructure CFF)
-	Transports Vallée-de-Joux–Yverdon-les-Bains–Sainte-Croix S.A. (TRAVYS; à partir de 2022 et uniquement les lignes Le Pont–Le Brassus)
De la part de la DB, seules les informations relatives aux tronçons de ligne dans la zone de la gare de Bâle-Badischer Bahnhof sont incluses, et ces informations peuvent être incomplètes.
Le fichier n’inclut pas les tronçons de ligne exploités par d’autres gestionnaires d’infrastructure, comme Matterhorn Gotthard Bahn MGB, Regionalverkehr Bern-Solothurn RBS, Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU ou Viafier retica RhB.
Les données portant sur le nombre de trains incluent les trains voyageurs et les trains de marchandises de toutes les entreprises de transport ferroviaire ayant circulé sur les tronçons concernés.

it:
I dati comprendono i tratti di linea che appartengono alle reti dei seguenti gestori dell’infrastruttura:
-	BLS Netz AG (BLS)
-	DB Netz AG (DB)
-	Hafenbahnen Schweiz AG (HBS, HBL)
-	FFS SA (SBB)
-	Schweizerische Südostbahn AG (SOB)
-	Sensetalbahn (STB; questa infrastruttura è stata chiusa nel 2020 a causa di lavori di ristrutturazione, nessun treno è passato)
-	Thurbo (fino al 2019; dal 2020 questa infrastruttura appartiene alla infrastruttura FFS SA)
-	Transports Vallée-de-Joux–Yverdon-les-Bains–Sainte-Croix S.A. (Travys; dal 2022 e solo la tratta Le Pont–Le Brassus)
Da parte di DB sono incluse solo le informazioni relative ai tratti di linea nell’area della Badischer Bahnhof di Basilea. Inoltre, queste informazioni potrebbero essere incomplete.
I tratti di linea gestiti da altri gestori dell’infrastruttura, ad esempio Matterhorn Gotthard Bahn MGB, Regionalverkehr Bern-Solothurn RBS, Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU o Ferrovia retica RhB non sono compresi.
I dati relativi alla quantità di treni comprendono i treni viaggiatori e merci di tutte le imprese ferroviarie che hanno percorso i tratti pertinenti della linea.

en: proprietary data boarding-and-alighting traffic-measurement utilisation-of-route-section stop transport-operator transport-company business-organisation stop-frequency number-of-trains route-section train mobility-service-provider analyst

de: proprietar embag daten ein--und-ausstieg verkehrsmessung auslastung-streckenabschnitt haltestelle transportunternehmen verkehrsunternehmen geschaftsorganisation haltehaufigkeit anzahl-zuge streckenabschnitt zug mobilitatsdienstleister analyst

fr: proprietaire lmeta donnees entree-et-sortie mesure-du-trafic halte operateur-de-transport entreprise-de-transport organisation-commerciale frequence-de-arret nombre-de-trains section-de-ligne train prestataire-de-mobilite analyste taux-de-occupation-du-troncon-de-ligne

it: proprietario lmeca dati entrata-e-uscita misurazione-del-traffico utilizzo-della-sezione-del-percorso fermata operatore-di-trasporto azienda-di-trasporto organizzazione-aziendale frequenza-di-mantenimento numero-di-treni sezione-di-percorso treno fornitore-di-servizi-di-mobilita analista

oevch

fr: Le Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (SKI) publie pour le compte de l’OFT les données de l’ensemble des transports publics de Suisse.

en: Working on behalf of the Swiss Federal Office of Transport (FOT), the Customer Information System Tasks (SKI) business office publishes data on all public transport in Switzerland

de: Die Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SKI) veröffentlicht im Auftrag des BAV die Daten des gesamten öffentlichen Verkehrs der Schweiz

it: Il servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (SKI) pubblica, per conto dell’UFT, i dati di tutto il trasporto pubblico in Svizzera.

de: Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SBB AG)

en: Business office of Customer Information System Tasks (SBB CFF FFS)

fr: Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (CFF SA)

it: Servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (FFS SA)

political_level: other

schweizerische-bundesbahnen-sbb

capacity: public

de: Schweizerische Bundesbahnen (SBB)

en: Swiss Federal Railways (SBB)

fr: Chemins de fer fédéraux suisses (CFF)

it: Ferrovie Federali Svizzere (FFS)

de: Cookbook (Documentation)

en: Cookbook (Documentation)

fr: Cookbook (Documentation)

it: Cookbook (Documentation)

spatial: Schweiz

de: Anzahl Züge auf den Abschnitten der Eisenbahnstreckennetze

en: Number of trains on the sections of the railway network

fr: Nombre de trains sur les tronçons des réseaux ferroviaires

it: Quantità di treni sui tratti delle reti ferroviarie

value: Opentransportdata - DCAT Harvester

tran

de: Verkehr

fr: Transports

it: Trasporti

format: XLS

analista

display_name: analista

analyst

display_name: analyst

analyste

display_name: analyste

anzahl-zuge

display_name: anzahl-zuge

auslastung-streckenabschnitt

display_name: auslastung-streckenabschnitt

azienda-di-trasporto

display_name: azienda-di-trasporto

boarding-and-alighting

display_name: boarding-and-alighting

business-organisation

display_name: business-organisation

data

display_name: data

daten

display_name: daten

dati

display_name: dati

donnees

display_name: donnees

ein--und-ausstieg

display_name: ein--und-ausstieg

embag

display_name: embag

entrata-e-uscita

display_name: entrata-e-uscita

entree-et-sortie

display_name: entree-et-sortie

entreprise-de-transport

display_name: entreprise-de-transport

fermata

display_name: fermata

fornitore-di-servizi-di-mobilita

display_name: fornitore-di-servizi-di-mobilita

frequence-de-arret

display_name: frequence-de-arret

frequenza-di-mantenimento

display_name: frequenza-di-mantenimento

geschaftsorganisation

display_name: geschaftsorganisation

halte

display_name: halte

haltehaufigkeit

display_name: haltehaufigkeit

haltestelle

display_name: haltestelle

lmeca

display_name: lmeca

lmeta

display_name: lmeta

mesure-du-trafic

display_name: mesure-du-trafic

misurazione-del-traffico

display_name: misurazione-del-traffico

mobilitatsdienstleister

display_name: mobilitatsdienstleister

mobility-service-provider

display_name: mobility-service-provider

nombre-de-trains

display_name: nombre-de-trains

number-of-trains

display_name: number-of-trains

numero-di-treni

display_name: numero-di-treni

operateur-de-transport

display_name: operateur-de-transport

operatore-di-trasporto

display_name: operatore-di-trasporto


ladestationen

de:
ich-tanke-strom.ch zeigt Verfügbarkeit von Ladestationen für Elektrofahrzeuge in Echtzeit.
Die Betreibenden von Ladestationen, EnergieSchweiz und die Bundesämter für Energie (BFE) und Landestopografie (swisstopo) bieten mit der interaktiven Anwendung www.ich-tanke-strom.ch eine neue Übersicht der Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge in der Schweiz an. Die Anwendung zeigt in Echtzeit die Verfügbarkeit der Ladestationen. Dies fördert die Entwicklung der energieeffizienten und klimaschonenden Elektromobilität.

en:
ich-tanke-strom.ch shows the availability of charging stations for electric vehicles in real time.
With the interactive application www.ich-tanke-strom.ch, the operators of charging stations, EnergieSchweiz and the Federal Offices of Energy (SFOE) and Landestopografie (swisstopo) are offering a new overview of the charging infrastructure for electric vehicles in Switzerland. The application shows the availability of charging stations in real time. This promotes the development of energy-efficient and climate-friendly electric mobility.

fr:
www.je-recharge-mon-auto.ch indique en temps réel les bornes de recharge disponibles pour les véhicules électriques.
Avec l’application interactive www.je-recharge-mon-auto.ch, les exploitants de bornes de recharge, SuisseEnergie, l’Office fédéral de l’énergie (OFEN) et l’Office fédéral de topographie (swisstopo) offrent un nouvel aperçu de l’infrastructure de charge destinée aux véhicules électriques en Suisse. L’application indique en temps réel les bornes de recharge disponibles, pour favoriser le développement de la mobilité électrique, efficace énergétiquement et respectueuse du climat.

it:
www.pieno-di-elettricita.ch mostra in tempo reale la disponibilità delle stazioni di ricarica per veicoli elettrici.
Attraverso l'applicazione interattiva pieno-di-elettricita.ch, gli operatori delle stazioni di ricarica, il programma SvizzeraEnergia, l'Ufficio federale dell'energia (UFE) e l'Ufficio federale di topografia (swisstopo) offrono una nuova panoramica dell'infrastruttura di ricarica per veicoli elettrici in Svizzera. L'applicazione mostra in tempo reale la disponibilità delle stazioni di ricarica, promuovendo così lo sviluppo della mobilità elettrica sostenibile ed efficiente dal punto di vista energetico.

en: proprietary api data charging power electricity parking-space charging-station car motorised-private-transport electric-car motorist

de: proprietar embag api daten laden strom elektrizitat parkplatz ladestation auto motorisierter-individualverkehr elektroauto automobilist mobilitatsdienstleister

fr: proprietaire lmeta api donnees charge courant electricite parking borne-de-recharge auto transport-individuel-motorise voiture-electrique automobiliste

it: proprietario lmeca api dati ricarica alimentazione elettricita parcheggio stazione-di-ricarica macchina trasporto-privato-motorizzato auto-elettrica automobilist

de: Bundesamt für Energie

en: Swiss Federal Office of Energy

fr: Office fédéral de l'énergie

it: Ufficio federale dell'energia

de: Map representation of recharge stations

en: Map representation of recharge stations

fr: Map representation of recharge stations

it: Map representation of recharge stations

de: National Data Infrastructure For Electromobility (ich-tanke-strom.ch): Documentation on Github

de: Documentation of the API endpoint

en: Documentation of the API endpoint

fr: Documentation of the API endpoint

it: Documentation of the API endpoint

de: Endpoints

en: Endpoints

fr: Endpoints

it: Endpoints

de: Ladestationen

en: Electric vehicle charging stations in real time

fr: Bornes de recharge disponibles pour les véhicules électriques

it: Stazioni di ricarica per veicoli elettrici

title_for_slug: ladestationen

en: Availability information of the charging stations

fr: Informations sur la disponibilité des stations de recharge

it: Informazioni sulla disponibilità delle stazioni di ricarica

format: JSON

identifier: ladestationen-verfuegbarkeit

media_type: application/json

de: Statische Informationen der Ladestationen

en: Static information of the charging stations

fr: Informations statiques des stations de recharge

it: Informazioni statiche sulle stazioni di ricarica

identifier: ladestationen-statische-information

alimentazione

display_name: alimentazione

api

display_name: api

auto

display_name: auto

auto-elettrica

display_name: auto-elettrica

automobilist

display_name: automobilist

automobiliste

display_name: automobiliste

borne-de-recharge

display_name: borne-de-recharge

car

display_name: car

charge

display_name: charge

charging

display_name: charging

charging-station

display_name: charging-station

courant

display_name: courant

data

display_name: data

daten

display_name: daten

dati

display_name: dati

donnees

display_name: donnees

electric-car

display_name: electric-car

electricite

display_name: electricite

electricity

display_name: electricity

elektrizitat

display_name: elektrizitat

elektroauto

display_name: elektroauto

elettricita

display_name: elettricita

embag

display_name: embag

laden

display_name: laden

ladestation

display_name: ladestation

macchina

display_name: macchina


de:
Dieser Dienst stellt alle Ereignisinformationen der Transportunternehmen in der Schweiz zur Verfügung, die an die zentrale Datendrehscheibe (DDS SKI) angeschlossen sind. Die laufend aktualisierten Daten können via API auf der Open-Data-Plattform als Protobuffer-Datei bezogen werden.

Eine widerspruchsfreie und durchgängige Fahrgastinformation – wie sie Fahrgäste von Verkehrsverbünden und -unternehmen erwarten – wurde als eines der wichtigsten Qualitätsmerkmale der Fahrgastbeförderung im öV erkannt. Insbesondere bei Betriebsänderungen und in Störungssituationen müssen die Arbeitsabläufe und Informationsflüsse zwischen Echtzeit-Kommunikations- und Auskunftsplattformen (VDV 431) und ITCS abgestimmt sein.

Die VDV 736 gibt den Verkehrsunternehmen und -verbünden und den Herstellern Handlungsempfehlungen zur Nutzung der SIRI-SX / VDV 736-Schnittstellen (s. auch weitere Informationen), um künftig Fahrgastinformation im Störungsfall flächendeckend, zeitnah und widerspruchsfrei zu ermöglichen.

Hier wird spezifisch das Austauschformat GTFS Realtime (GTFS-RT) Service Alerts (GTFS-RT (SA)) bereitgestellt. Über das eng verbundene GTFS-RT kann man, genauso wie über GTFS (mit dem die Daten assoziiert werden müssen), kann man in der weiteren Informationen lesen.

Für den Zugriff muss ein API-Key verwendet werden, siehe: https://opentransportdata.swiss/de/howto-access-apis

en:
This service provides all event information from transport companies in Switzerland that are connected to the central data hub (DDS SKI). The continuously updated data can be obtained as an Protobuffer file via API on the open data platform.

Consistent and consistent passenger information - as passengers expect from transport associations and companies - was recognised as one of the most important quality features of public transport. The workflows and information flows between real-time communication and information platforms (VDV 431) and ITCS must be coordinated, particularly in the event of operational changes and disruptions.

VDV 736 provides transport companies, transport associations and manufacturers with recommendations on how to use the SIRI-SX / VDV 736 interfaces (see also further information) in order to enable comprehensive, prompt and consistent passenger information in the event of disruptions in the future.

The GTFS Realtime (GTFS-RT) Service Alerts (GTFS-RT (SA)) exchange format is specifically provided here. You can read more about the closely linked GTFS-RT, as well as about GTFS (with which the data must be associated), in the further information.

An API key must be used for access, see: https://opentransportdata.swiss/en/howto-access-apis

fr:
Ce service met à disposition toutes les informations sur les événements des entreprises de transport en Suisse qui sont reliées à la plaque tournante centrale des données (DDS SKI). Les données actualisées en permanence peuvent être obtenues via API sur la plateforme Open Data sous forme de fichier Protobuffer.

Une information aux voyageurs cohérente et continue - telle que les voyageurs l'attendent des autorités et des entreprises de transport - a été reconnue comme l'un des principaux critères de qualité du transport de voyageurs dans les transports publics. En particulier lors de changements d'exploitation et de situations perturbées, les processus de travail et les flux d'informations entre les plates-formes de communication et de renseignements en temps réel (VDV 431) et l'ITCS doivent être coordonnés.

La VDV 736 donne aux entreprises et autorités de transport ainsi qu'aux fabricants des recommandations d'action pour l'utilisation des interfaces SIRI-SX / VDV 736 (voir aussi d'autres informations), afin de permettre à l'avenir une information des passagers en cas de perturbation sur l'ensemble du territoire, en temps réel et sans contradiction.

Le format d'échange GTFS Realtime (GTFS-RT) Service Alerts (GTFS-RT (SA)) est spécifiquement mis à disposition ici. On peut lire des informations sur le GTFS-RT étroitement lié, tout comme sur le GTFS (auquel les données doivent être associées), dans la suite du document.

Pour l'accès, une clé API doit être utilisée, voir : https://opentransportdata.swiss/fr/howto-access-apis

it:
Questo servizio fornisce tutte le informazioni sugli eventi delle aziende di trasporto in Svizzera che sono collegate all'hub di dati centrale (DDS SKI). I dati costantemente aggiornati possono essere ottenuti come file Protobuffer tramite API sulla piattaforma open data.

Informazioni coerenti e omogenee ai passeggeri - come i passeggeri si aspettano dalle associazioni e dalle aziende di trasporto - sono state riconosciute come una delle caratteristiche qualitative più importanti del trasporto pubblico. I flussi di lavoro e di informazioni tra le piattaforme di comunicazione e informazione in tempo reale (VDV 431) e l'ITCS devono essere coordinati, soprattutto in caso di cambiamenti e interruzioni operative.

VDV 736 fornisce alle aziende di trasporto, alle associazioni di trasporto e ai produttori raccomandazioni su come utilizzare le interfacce SIRI-SX / VDV 736 (vedi anche ulteriori informazioni) per consentire un'informazione completa, tempestiva e coerente dei passeggeri in caso di interruzioni in futuro.

Il formato di scambio degli avvisi di servizio GTFS Realtime (GTFS-RT) (GTFS-RT (SA)) è fornito qui in modo specifico. Per saperne di più sul GTFS-RT, strettamente collegato, e sul GTFS (a cui i dati devono essere associati), consultare le ulteriori informazioni.

Per l'accesso è necessario utilizzare una chiave API, vedi: https://opentransportdata.swiss/it/howto-access-apis

en: gtfs-rt-service-alerts api forecast delay punctuality incident-management transport-operator transport-company incident disruption line train bus passenger business-organisation real-time

de: gtfs-rt-service-alerts embag api prognose verspatung punktlichkeit ereignismanagement transportunternehmen verkehrsunternehmen ereignis storung fahrt linie bus zug passagier geschaftsorganisation echtzeit

fr: gtfs-rt-service-alerts lmeta api pronostic retard ponctualite management-des-evenements operateur-de-transport entreprise-de-transport evenement perturbation voyage ligne train autobus passager organisation-commerciale temps-reel

it: gtfs-rt-service-alerts lmeca api previsione ritardo puntualita gestione-degli-eventi operatore-di-trasporto azienda-di-trasporto evento interruzione viaggio linea treno autobus passaggero organizzazione-aziendale tempo-reale

de: Ereignismanagementsystem – EMS SKI

en: Event Management System - EMS SKI

fr: Système de gestion des événements – EMS SKI

it: Gestione degli avvenimenti: EMS SKI

de: Cookbook GTFS Service Alerts

en: Cookbook GTFS Service Alerts

fr: Cookbook GTFS Service Alerts

it: Cookbook GTFS Service Alerts

de: Cookbook

en: Cookbook

fr: Cookbook

it: Cookbook

de: GTFS-RT Service Alerts (standard)

en: GTFS-RT Service Alerts (standard)

fr: GTFS-RT Service Alerts (standard)

it: GTFS-RT Service Alerts (standard)

de: Howto: Access our APIs with API Keys

en: Howto: Access our APIs with API Keys

fr: Howto: Access our APIs with API Keys

it: Howto: Access our APIs with API Keys

de: GTFS Realtime - Service Alerts

en: GTFS Realtime - Service Alerts

fr: GTFS Realtime - Service Alerts

it: GTFS Realtime - Service Alerts

tran

en: Transport

de: Dieser Dienst stellt alle Ereignisinformationen der Transportunternehmen in der Schweiz zur Verfügung, die an die zentrale Datendrehscheibe (DDS SKI) angeschlossen sind. Die laufend aktualisierten Daten können via API auf der Open-Data-Plattform als XML-Datei bezogen werden.

en: This service makes available all incident information of the transportation companies in Switzerland that are connected to the central data hub (DDS SKI). The continuously updated data can be obtained as XML file via API on the Open Data platform.

fr: Ce service met à disposition toutes les informations sur les événements des entreprises de transport en Suisse qui sont raccordées à la plaque tournante centrale des données (DDS SKI). Les données actualisées en permanence peuvent être obtenues sous forme de fichier XML via l'API sur la plateforme Open Data.

it: Questo servizio fornisce tutte le informazioni sugli eventi delle aziende di trasporto in Svizzera che sono collegate all'hub di dati centrale (DDS SKI). I dati costantemente aggiornati possono essere ottenuti tramite API sulla piattaforma Open Data come file XML.

de: Service Alerts öV Schweiz

identifier: gtfs-realtime-service-alerts

api

display_name: api

autobus

display_name: autobus

azienda-di-trasporto

display_name: azienda-di-trasporto

bus

display_name: bus

business-organisation

display_name: business-organisation

delay

display_name: delay

disruption

display_name: disruption

echtzeit

display_name: echtzeit

entreprise-de-transport

display_name: entreprise-de-transport

ereignis

display_name: ereignis

ereignismanagement

display_name: ereignismanagement

evenement

display_name: evenement

evento

display_name: evento

fahrt

display_name: fahrt

forecast

display_name: forecast

geschaftsorganisation

display_name: geschaftsorganisation

gestione-degli-eventi

display_name: gestione-degli-eventi

gtfs-rt-service-alerts

display_name: gtfs-rt-service-alerts

incident

display_name: incident

incident-management

display_name: incident-management

interruzione

display_name: interruzione

ligne

display_name: ligne

line

display_name: line


de:
Diese Dateien helfen dabei die fachlichen (VM-Nummer, TU-Code, Variante/Datum) und die technischen Swiss Journey ID (SJYID) Identifikatoren in Beziehung zueinander zu setzen. Denn die SJYID ist nicht über all diese Werte hinweg eindeutig. Dadurch können Sie bei Bedarf die technischen Identifikatoren anhand der fachlichen Identifikatoren finden oder umgekehrt.

Die neue Version 2 (seit 2025-11-25) präsentiert die Daten neu als syntaktisch korrektes, reguläre CSV-Datei.

en:
This list links business (VM-Number, TU-Code, Variant/Date) and technical Swiss Journey ID (SJYID) identifiers. This means that, if necessary, technical identifiers can be found from business identifiers, or vice versa.

The new version 2 (since 2025-11-25) now presents the data as a syntactically correct, regular CSV file.

fr:
La liste met en relation les identifiants-métier (No prestation, Code ET, Variante/Date) et identifiants-technique ID des voyage suisse (SJYID). Cela permet, en cas de besoin, de trouver les identifiants techniques à partir des identifiants métier ou inversement.

La nouvelle version 2 (depuis le 25.11.2025), qui présente désormais les données sous la forme d’un fichier CSV régulier et correct d’un point de vue syntaxique.

it:
L'elenco collega gli identificatori commerciali (numero di servizio, codice ET, data) e gli identificatori tecnici ID viaggio svizzero (SJYID). Ciò significa che, se necessario, gli identificatori tecnici possono essere trovati dagli identificatori professionali o viceversa.

La nuova versione 2 (dal 2025 novembre 2025) presenta i dati come un regolare file CSV sintatticamente corretto.

oevch

fr: Le Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (SKI) publie pour le compte de l’OFT les données de l’ensemble des transports publics de Suisse.

en: Working on behalf of the Swiss Federal Office of Transport (FOT), the Customer Information System Tasks (SKI) business office publishes data on all public transport in Switzerland

de: Die Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SKI) veröffentlicht im Auftrag des BAV die Daten des gesamten öffentlichen Verkehrs der Schweiz

it: Il servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (SKI) pubblica, per conto dell’UFT, i dati di tutto il trasporto pubblico in Svizzera.

de: Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SBB AG)

en: Business office of Customer Information System Tasks (SBB CFF FFS)

fr: Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (CFF SA)

it: Servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (FFS SA)

de: Cookbook (Documentation)

en: Cookbook (Documentation)

fr: Cookbook (Documentation)

it: Cookbook (Documentation)

spatial: Spatial

de: Swiss Journey ID (SJYID) 2025 - V2

en: Swiss Journey ID (SJYID) 2025 - V2

fr: Swiss Journey ID (SJYID) 2025 - V2

it: Swiss Journey ID (SJYID) 2025 - V2

tran

de: Verkehr

fr: Transports

it: Trasporti

format: CSV

media_type: text/csv


de: Die Verkehrsmittel- und Hinweislisten beziehen sich auf das Kapitel 6 Harmonisierung Verkehrsmittel des nationalen Branchenstandard Kundeninformation (aktuell nur in Französisch und Deutsch verfügbar). Fachliche Details können direkt dort entnommen werden. Das File Transportmodes entspricht der Verkehrsmittelkategorie/Catégorie de moyen de transport, das File TransportSubmodes entspricht der Angebotskategorie/Catégorie d’offre und das File Hints entspricht den Beförderungshinweise, Angebotshinweise und Informationen/Indications de transport, indications d’offre et informations. Die Verkehrsmittel- und Hinweislisten steuern die Verwendung auf allen Schnittstellen der Systemführerschaft.

en: The lists of transport modes and hints refer to chapter 6 Harmonisation of means of transport of the national industry standard Customer information (unfortunately currently only available in French and German). Technical details can be found in that document. The Transportmodes file corresponds to the Verkehrsmittelkategorie/Catégorie de moyen de transport, the TransportSubmodes file corresponds to the Angebotskategorie/Catégorie d'offre and the Hints file corresponds to the Beförderungshinweise, Angebotshinweise und Informationen/Indications de transport, indications d’offre et informations. The lists of transport modes hints control use on all interfaces of the system leadership.

fr: Les listes de moyens de transport et des indications se rapportent au chapitre 6 Harmonisation du mode de transport de la norme industrielle nationale Information à la clientèle (actuellement disponible uniquement en français et en allemand). Les détails techniques peuvent être trouvés directement dans ce document. Le fichier Transportmodes correspond à Verkehrsmittelkategorie/Catégorie de moyen de transport, le fichier TransportSubmodes correspond à Angebotskategorie/Catégorie d’offre et le fichier Hints correspond à Beförderungshinweise, Angebotshinweise und Informationen/Indications de transport, indications d’offre et informations. Les listes de moyens de transport et des indications pilotent l’utilisation sur toutes les interfaces du leadership du système.

it: Gli elenchi dei mezzi di trasporto e dei rimandi fanno riferimento al capitolo 6 Armonizzazione delle modalità di trasporto dello standard industriale nazionale Informazioni per i clienti (attualmente disponibile solo in francese e tedesco). I dettagli tecnici si possono ricavare direttamente da lì. Il file Transportmodes corrisponde a Verkehrsmittelkategorie/Catégorie de moyen de transport, il file TransportSubmodes corrisponde a Angebotskategorie/Catégorie d’offre e il file Hints corrisponde a Beförderungshinweise, Angebotshinweise und Informationen/Indications de transport, indications d’offre et informations. Gli elenchi dei mezzi di trasporto e dei rimandi permettono la gestione dell’utilizzo su tutte le interfacce della leadership di sistema.

en: proprietary data mode-of-transportation message on-demand-bus train bus cableways mobility-service-provider

de: proprietar embag daten verkehrsmittel hinweis on-demand-bus zug bus seilbahn mobilitatsdienstleister

fr: proprietaire lmeta donnees moyen-de-transport indication bus-a-la-demande train autobus telepheriques prestataire-de-mobilite

it: proprietario lmeca dati mezzo-di-trasporto indicazione autobus-a-richiesta treno autobus funivie fornitore-di-servizi-di-mobilita

de: Alliance SwissPass

fr: Alliance SwissPass

it: Alliance SwissPass

en: Alliance SwissPass

de: Hintergrundinformation zu Verkehrsmittel und Hinweisen

de: Branchenstandard Kundeninformation

en: Branchenstandard Kundeninformation

fr: Branchenstandard Kundeninformation

it: Branchenstandard Kundeninformation

de: Verkehrsmittel- und Hinweislisten

en: Lists of transport modes and hints

fr: Listes de moyens de transport et des indications

it: Elenchi dei mezzi di trasporto e dei rimandi

autobus

display_name: autobus

autobus-a-richiesta

display_name: autobus-a-richiesta

bus

display_name: bus

bus-a-la-demande

display_name: bus-a-la-demande

cableways

display_name: cableways

data

display_name: data

daten

display_name: daten

dati

display_name: dati

donnees

display_name: donnees

embag

display_name: embag

fornitore-di-servizi-di-mobilita

display_name: fornitore-di-servizi-di-mobilita

funivie

display_name: funivie

hinweis

display_name: hinweis

indication

display_name: indication

indicazione

display_name: indicazione

lmeca

display_name: lmeca

lmeta

display_name: lmeta

message

display_name: message

mezzo-di-trasporto

display_name: mezzo-di-trasporto

mobilitatsdienstleister

display_name: mobilitatsdienstleister

mobility-service-provider

display_name: mobility-service-provider

mode-of-transportation

display_name: mode-of-transportation

moyen-de-transport

display_name: moyen-de-transport

on-demand-bus

display_name: on-demand-bus

prestataire-de-mobilite

display_name: prestataire-de-mobilite

proprietaire

display_name: proprietaire

proprietar

display_name: proprietar

proprietario

display_name: proprietario

proprietary

display_name: proprietary

seilbahn

display_name: seilbahn

telepheriques

display_name: telepheriques


berufsfachschulen

de: Standorte der Berufsfachschulen in der Stadt Bern.

de: berufsschule bildung poi

geoinformation-der-stadt-bern

fr: L’Office du cadastre (Geoinformation Stadt Bern) est l’organisme compétent pour la collecte, l’accès et la diffusion d’informations géographiques dans la ville de Berne.

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

en: The Surveying Office (Geoinformation Stadt Bern) is the centre of competence in the City of Bern for the procurement of, access to and dissemination of geographic information.

it: L'ufficio del catasto (Geoinformation Stadt Bern) è il centro di competenza per il reperimento, l'accesso e la diffusione di geoinformazioni nella Città di Berna.

de: Geoinformation Stadt Bern

en: The Land Surveying Office of the City of Bern

fr: L’Office du cadastre de la ville de Berne

it: L'ufficio del catasto nella Città di Berna

political_level: commune

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Stadt Bern

de: Berufsfachschulen

title_for_slug: berufsfachschulen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Map (Preview) Stadtplan

fr: Map (Preview)

en: Map (Preview)

it: Map (Preview)

de: Web Map Services WMS

de: Berufsschulen

de: Web Feature Services WFS

de: WFS Berufsschulen

value: Geoinformation Stadt Bern - Geocat Harvester


de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1883.

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WMTS Hist_STR_Bern_1883

format: WMTS


de: Übersichtsplan Stadt Bern 1900.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1900

de: WMTS Hist_UP_Bern_1900


bundesverwaltung

de: Standorte der Bundesverwaltung in der Stadt Bern und Agglomeration.

de: bundesverwaltung poi

de: Geoinformation Stadt Bern

de: geocat.ch Permalink

spatial: Agglomeration Bern

de: Bundesverwaltung

title_for_slug: bundesverwaltung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Bundesverwaltungen

de: WFS Bundesverwaltungen


de: Basisdatensatz für die Parkkartenbewirtschaftung in der Stadt Bern. Die kostenpflichtigen Parkkarten ermöglichen zeitlich unbeschränktes Parkieren in der Zone, in der sich die Wohnadresse des Inhabers oder der Inhaberin befindet.

de: Tiefbau Stadt Bern

de: Parkkartenzonen

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

en: Transport

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Web Map Services WMS

de: Web Feature Services WFS

de: WFS Parkkartenzonen


de: Übersichtsplan Stadt Bern 1893 aus der Burgerbibliothek Bern.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Plan der Stadt Bern 1893

envi

de: Umwelt

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WMTS Hist_UP_Bern_1893_Mst2000


velo-schlauchautomaten

de: Standorte von Velo-Schlauchautomaten in der Stadt Bern und Agglomeration.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: geocat.ch Permalink

de: Velo-Schlauchautomaten

title_for_slug: velo-schlauchautomaten

de: Schlauchautomate

de: WFS Schlauchautomate


de: Das Teilkonzept Starkregen zielt darauf ab, über die Schwammstadt-Massnahmen aus dem Teilkonzept Hitzeminderung hinaus, räumliche Empfehlungen zu schadlosem Zurückhalten und Ableiten von Oberflächenabflüssen eines Starkregenereignisses zu geben.

de: klima klimaanalyse planung raumplanung

de: Klimaanalyse Rahmenplan Teilkonzept Starkregenvorsorge

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern


de: Digitales Raster-Oberflächenmodell (DOM) der Stadt Bern mit einer Auflösung von 25cm pro Pixel.

de: hohenmodell laserscanning

de: Digitales Oberflächenmodell (DOM) 2020

regi

de: Regionen und Städte

de: Web Map Services WMS

de: WMTS DOM_2020


de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2020.

de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Orthofoto 2020

envi

de: Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WMTS Orthofoto_2020


stek-karte-bern-wachst-dynamisch

de: "Bern wächst dynamisch " ist eine Illustrationskarte aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016).

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Stadtplanungsamt Bern

de: geocat.ch Permalink

de: STEK-Karte "Bern wächst dynamisch"

title_for_slug: stek-karte-bern-wachst-dynamisch

de: WMTS STEK2016_Bern_waechstdynamisch


de: Das Teilkonzept zur Hitzeminderung verfolgt das Ziel, die absoluten und die gefühlten Temperaturen für die Bewohnenden Berns auf lokaler Ebene zu reduzieren sowie die Trockenheit für die Vegetation zu verringern.

de: klima klimaanalyse planung raumplanung

de: Klimaanalyse Rahmenplan Teilkonzept Hitzeminderung

regi

de: Regionen und Städte

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Web Map Services WMS


volkszahlungsquartiere

de: Geodatensatz der Raumgliederungen der Stadt Bern. Die Volkszählungsquartiere (VZQ) teilen die Stadt Bern in 292 Quartiere ein. Die VZQ stellen eine Stadteinteilung der Statistik Stadt Bern dar und bilden die räumliche Basis für statistische Auswertungen auf Ebene der Volkszählungsquartiere.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Volkszählungsquartiere

title_for_slug: volkszahlungsquartiere

envi

de: Umwelt

de: Volkszaehlungsquartiere

de: Web Feature Services WFS

de: WFS Volkszaehlungsquartiere


kantonsverwaltung

de: Standorte der Kantonsverwaltung in der Stadt Bern und Agglomeration.

de: kantonsverwaltung poi

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Kantonsverwaltung

title_for_slug: kantonsverwaltung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Kantonsverwaltungen

de: WFS Kantonsverwaltungen


sehenswurdigkeiten

de: Sehenswürdigkeiten der Stadt Bern.

de: poi sehenswurdigkeit tourismus

de: geocat.ch Permalink

de: Sehenswürdigkeiten

title_for_slug: sehenswurdigkeiten

regi

de: Regionen und Städte

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Web Map Services WMS

de: Sehenswuerdigkeiten

de: WFS Sehenswuerdigkeiten


de: Plan der Stadt Bern 1956-1961.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Plan der Stadt Bern 1956-1961

envi

de: Umwelt

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WMTS Hist_Bern_1956_1961


de: Standorte von öffentlichen und privaten Sportanlagen in der Stadt Bern.

de: beachvolley bike fussball inlineskate leichtathletik parcours pumptrack rasenfeld skateboard sportanlage turnhalle velo

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Sportanlagen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Web Feature Services WFS

de: WFS Sportanlagen


warmeversorgungskarte

de: Die Wärmeversorgungskarte zeigt parzellengenau, welcher Energieträger bei einem Heizungsersatz oder einem Gebäudeneubau als erstes geprüft werden soll.

de: energietrager erdsonde erdwarme erdwarmesonden fernwarme heizung heizungsersatz warmekarte warmeversorgung warmeversorgungskarte

de: Amt für Umweltschutz Stadt Bern

de: geocat.ch Permalink

de: Wärmeversorgungskarte

title_for_slug: warmeversorgungskarte

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

de: Regionen und Städte

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Web Map Services WMS

de: Waermeversorgungskarte


stek-karte-bern-lebt-in-quartieren

de: "Bern lebt in Quartieren" ist eine Illustrationskarte aus dem räumlichen Stadtentwicklungskonzept 2016 der Stadt Bern (STEK 2016).

de: freiraumentwicklung freiraumplanung grunraum individualverkehr leitidee mobilitatsmanagement quartierentwicklung quartierplanung raumentwicklung raumplanung siedlungsentwicklung siedlungsplanung stadtplanung stadtraumpragend veloverkehr verkehrskonzept verkehrsplanung offentlicher-verkehr

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Stadtplanungsamt Bern

de: STEK-Karte "Bern lebt in Quartieren"

title_for_slug: stek-karte-bern-lebt-in-quartieren

envi

de: Umwelt

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WMTS STEK2016_Bern_lebtinQuartieren


de: Quartier- und Strassenplan der Stadt Bern 1901.

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WMTS Hist_STR_Bern_1901


abfallanlagen-und-sammelstellen

de: Standorte der Entsorgungshöfe und öffentlichen Sammelstellen in der Stadt Bern. Informationen, welche Abfallarten abgegeben werden können. Die Standorte von privaten Unterflursammelstellen für Kehricht und Papier/Karton werden nicht abgebildet.

de: abfall-sammelstelle abfallanlage

de: geocat.ch Permalink

de: Abfallanlagen und Sammelstellen

title_for_slug: abfallanlagen-und-sammelstellen

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie

de: Abfallsammelstellen

de: Web Feature Services WFS

de: WFS Abfallsammelstellen


gebrauchliche-quartiere

de: Die gebräuchlichen Quartiere (GQU) teilen die Stadt Bern in 114 Quartiere ein. Sie stellen eine Stadteinteilung der Statistik Stadt Bern dar und bilden die räumliche Basis für statistische Auswertungen auf Quartierebene.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Gebräuchliche Quartiere

title_for_slug: gebrauchliche-quartiere

regi

de: Regionen und Städte

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Web Map Services WMS

de: Gebrauchsquartiere

de: WFS Gebrauchsquartiere


de: Mülleratlas: Oberer und Unterer Stadtbezirk Bern 1797/98.

envi

de: Umwelt

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WMTS Hist_Muelleratlas


de: Höhenlinien über die Gemeinde Bern mit einer Äquidistanz von 25cm abgeleitet aus einer LIDAR-Befliegung im Mai 2020.

de: dtm hohenkurven isohypsen laserscanning

de: geocat.ch Permalink

de: Höhenlinien 2020

de: WMTS Hoehenlinien_2020

de: WFS Hoehenlinien_2020


de: Plan der Stadt Bern und Umgebung 1872.

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Plan der Stadt Bern und Umgebung 1872

de: WMTS Hist_Bern_1872


touristeninformation

de: Standort der Touristeninformation.

de: poi tourismus touristinformation

de: Touristeninformation

title_for_slug: touristeninformation

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

regi

de: Regionen und Städte

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Web Map Services WMS

de: Web Feature Services WFS

de: WFS Touristeninformation


volksschulen

de: Standorte der öffentlichen und privaten Schulen in der Stadt Bern.

de: bildung poi volksschule

de: geocat.ch Permalink

de: Volksschulen

title_for_slug: volksschulen

de: Map (Preview) Stadtplan

de: WFS Volksschulen


taktil-visuelle-markierungen

de: Ertastbare Bodenmarkierungen mit hohem Kontrast zur Orientierung für Menschen mit Sehbehinderungen.

de: blinde sehbehinderte

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Tiefbau Stadt Bern

de: Taktil-visuelle Markierungen

title_for_slug: taktil-visuelle-markierungen

heal

de: Gesundheit

de: WFS Taktil_visuelle_Markierungen


infostande-und-kastanienkioske

de: Standorte für bewilligte Infostände und Kastanienkioske ("Marronistände") im Stadtgebiet Bern.

de: Infostände und Kastanienkioske

title_for_slug: infostande-und-kastanienkioske

regi

de: Regionen und Städte

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

de: Web Map Services WMS

de: WFS Infostaende_und_Kastanienkioske


de: Orthofotomosaik bestehend aus entzerrten Luftbildern der Gemeinde Bern aus dem Jahr 2012.

de: grundkarte hintergrundkarte luftbild orthofotomosaik

de: geocat.ch Permalink

de: Orthofoto 2012

envi

de: Umwelt

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Web Map Tile Services WMTS

de: WMTS Orthofoto_2012


de: Digitales Raster-Geländemodell (DTM) der Stadt Bern mit einer Auflösung von 25cm pro Pixel.

de: hohenmodell laserscanning

geoinformation-der-stadt-bern

de: Geoinformation Stadt Bern (ehemals Vermessungsamt) ist die Kompetenzstelle für die Beschaffung, den Zugang und die Verbreitung von Geoinformationen in der Stadt Bern.

de: Geoinformation Stadt Bern

de: Digitales Geländemodell (DTM) 2020

de: WMTS DTM_2020


naturgefahrenplan-ngp

de: Der Naturgefahrenplan ordnet zusammen mit der Bauordnung das Bauen in den Gefahrengebieten. Er ist Teil der baurechtlichen Grundordnung.

de: gefahrengebiet gefahrenstufe grundordnung naturgefahr nutzungsplanung rahmennutzungsplanung restgefahr

de: Stadtplanungsamt Bern

de: Naturgefahrenplan (NGP)

title_for_slug: naturgefahrenplan-ngp

regi

de: Regionen und Städte

de: Map (Preview) Stadtplan

de: Naturgefahrenplan

de: WMTS Naturgefahrenplan


de: Übersichtsplan Stadt Bern 1907.

de: geocat.ch Permalink

de: Übersichtsplan Stadt Bern 1907

envi

de: Umwelt

de: Link zum Thema im Internet-Stadtplan der Stadt Bern

de: Web Map Services WMS

de: WMTS Hist_UP_Bern_1907