en: The site class is a required indication to determine the seismic action for a structure according to the building code SIA 261. The maps of site classes are indicative maps and are not parcel-specific. In case of uncertainties, the site class is mapped on the safe side. The maps are primarily useful in the context of preliminary studies. When planning construction projects, the plausibility of the site class must be verified on the basis of local studies. In case of differences, the site class based on local investigations should be used. The maps of seismic site classes are prepared and updated by the cantons on their own initiative based on the methodological guidelines of the FOEN. In agreement with the cantons FOEN makes these maps available centrally. Any requests for corrections or comments must be addressed to the respective cantons, except for the city of Bern and the St-Galler Rheintal (FOEN pilot maps). * Most maps are based on the description of the site classes of the SIA 261 building code, 2003 edition. This description was adapted in 2014. Differences in the description of the site classes between the currently valid building code SIA 261:2020 and the 2003 edition must therefore be taken into account. The reference building code (SIA261:2003 or SIA 261:2020) for mapping is given in the object information.

it: La classe del suolo di fondazione è necessaria per determinare l'azione sismica di una struttura secondo la norma SIA 261. Le carte delle classi del suolo di fondazione sono da considerarsi come carte indicative e non sono precise a livello di particella. Da un punto di vista metodologico, la classe del suolo di fondazione è mappata sul lato della sicurezza in caso di incertezze. Le carte sono utili principalmente per i pre-studi. Nel caso di un progetto di costruzione, la plausibilità della classe del suolo di fondazione deve essere verificata sulla base di studi locali. Nel caso di una discrepanza sostanziale, dovrebbe essere usata la classe del suolo di fondazione determinata sulla base di studi locali. Le carte delle classi di suolo di fondazione sono prodotte e aggiornate dai cantoni di propria iniziativa sulla base delle linee guida metodologiche dell'UFAM. In accordo con i cantoni interessati, l'UFAM rende questi dati disponibili a livello centrale. Qualsiasi richiesta di correzione o commento deve essere indirizzata ai cantoni interessati, ad eccezione della città di Berna e del Rheintal San Gallo (mappe pilota dell'UFAM). La maggior parte delle carte sono basate sulla descrizione delle classi del suolo di fondazione nella norma SIA 261 del 2003. Questa descrizione è stata modificata nel 2014. Le differenze nella descrizione delle classi del suolo di fondazione tra lo standard SIA attualmente in vigore e la sua edizione del 2003 devono quindi essere prese in considerazione. Lo standard di riferimento (SIA261:2003 o SIA261:2020) utilizzato per la mappatura è indicato nelle informazioni dell'oggetto.

de: Die Baugrundklasse ist eine erforderliche Angabe, um die Erdbebeneinwirkung für ein Bauwerk gemäss Norm SIA 261 zu bestimmen. Die Karten der Baugrundklassen sind als Hinweiskarten zu betrachten und sind nicht parzellenscharf. Methodisch wird bei Unsicherheiten die Baugrundklasse auf der sicheren Seite kartiert. Die Karten sind primär im Rahmen von Voruntersuchungen von Nutzen. Bei der Projektierung von Bauvorhaben ist die Plausibilität der Baugrundklasse* aufgrund von lokalen Abklärungen zu verifizieren. Bei begründeten Abweichungen soll die Baugrundklasse basierend auf lokalen Untersuchungen benutzt werden. Die Karten der seismischen Baugrundklassen werden von den Kantonen in Eigeninitiative basierend auf dem methodischen Leitfaden des BAFU erstellt und aktualisiert. Im Einverständnis mit den betroffenen Kantonen stellt das BAFU diese Daten zentral zur Verfügung. Allfällige Korrekturanträge und Bemerkungen sind an die jeweiligen Kantone zu richten, ausser für die Stadt Bern und das St-Galler Rheintal (Pilotkarten des BAFU). * Die meisten Karten basieren auf der Beschreibung der Baugrundklassen der Norm SIA 261, Ausgabe 2003. Diese Beschreibung wurde 2014 angepasst. Unterschiede zur Beschreibung der Baugrundklassen zwischen der aktuell gültigen Norm SIA 261:2020 und der Ausgabe 2003 sind daher zu berücksichtigen. Die Referenznorm (SIA261:2003 oder SIA 261:2020) für die Kartierung ist in der Objekt-Information gegeben.

fr: La classe de sol (ou terrain) de fondation est une donnée nécessaire afin de déterminer l’action sismique pour un ouvrage selon la norme SIA 261. Les cartes de classes de sol de fondation sont à considérer comme cartes indicatives et ne sont pas précises au niveau parcellaire. D’un point de vue méthodologique, la classe de sol de fondation est cartée du côté de la sécurité en cas d’incertitudes. Les cartes sont principalement d’utilité pour des pré-études. Lors d’un projet de construction, la plausibilité* de la classe de sol de fondation est à vérifier sur la base d’études locales. En cas de divergence fondée, la classe de terrain de fondation déterminée d’après des études locales doit être utilisée. Les cartes de classes de sol de fondation sont établies et actualisées par les cantons de leur propre initiative sur la base du guide méthodologique de l’OFEV. En accord avec les cantons concernés, l’OFEV met à disposition ces données de façon centralisée. D’éventuelles demandes de correction ou remarques sont à adresser aux cantons concernés, sauf pour la ville de Berne et le Rheintal St-Gallois (cartes pilotes de l’OFEV). * La plupart des cartes se basent sur la description des classes de sol de fondation de la norme SIA 261 de 2003. Cette description a été modifiée en 2014. Les différences de description des classes de sol de fondation entre la norme SIA actuellement en vigueur et son édition de 2003 sont donc à considérer. La norme de référence (SIA261:2003 ou SIA261:2020) utilisée pour la cartographie est renseignée dans l’information sur l’objet.

bundesamt-fur-umwelt-bafu

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

en: Hazard Prevention Division, Federal Office for the Environment

it: Divisione Prevenzione dei pericoli, Ufficio federale dell'ambiente

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Gefahrenprävention

fr: Division Prévention des dangers, Office fédéral de l'environnement

de: Link zum Fachportal

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

en: Map of seismic subsoil categories according to the standard SIA 261

it: Carta dei terreni di fondazione secondo la norma SIA 261

de: Karte der seismischen Baugrundklassen nach der Baunorm SIA 261

fr: Cartes des classes de sol de fondation sismiques selon la norme de construction SIA 261

envi

fr: Environnement

it: Ambiente

en: WMTS-FSDI service, layer "Seismic subsoil classes"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Classe dei terreni di fondazione"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Seismische Baugrundklassen"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Classes de sols de fondation"

en: WMS-FSDI service, layer "Seismic subsoil classes"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Classe dei terreni di fondazione"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Seismische Baugrundklassen"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Classes de sols de fondation"

en: Download server from geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

de: Download Server von geo.admin.ch

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

de: BAFU Webseite


vegetationshohenmodell-sentinel-lfi

$oid: OBSOLETE

en: Countrywide vegetation height models (VHM) were generated for Switzerland based on Copernicus Sentinel-2 imagery and the digital terrain model (DTM) swissALTI3D from the Swiss Federal Office of Topography swisstopo. A Convolutional Neural Network (CNN) model was trained to estimate the maximum vegetation height at the spatial resolution of the Sentinel-2 pixel of 10 m. Vegetation heights from the spatially higher-resolved VHM Lidar NFI were used as reference data for the CNN training. Within the framework of the Swiss National Forest Inventory (NFI), the VHMs were modelled annually based on available Sentinel-2 imagery from May – September of the respective year. Further details on the creation of the VHM Sentinel NFI can be found in the paper Jiang et al. (2023, https://doi.org/10.1016/j.srs.2023.100099). Contains modified Copernicus Sentinel data.

it: I modelli di altezza della vegetazione (MAV) a livello nazionale sono stati generati per la Svizzera sulla base delle immagini Copernicus Sentinel-2 e del modello digitale del terreno (DTM) swissALTI3D dell'Ufficio federale di topografia swisstopo. È stato addestrato un modello di rete neurale convoluzionale (CNN) per stimare l'altezza massima della vegetazione alla risoluzione spaziale del pixel Sentinel-2 di 10 m. Le altezze della vegetazione ricavate dal MAV Lidar IFN, con una risoluzione spaziale più elevata, sono state utilizzate come dati di riferimento per l'addestramento della CNN. Nell'ambito dell'Inventario forestale nazionale svizzero (IFN), i MAV sono stati modellati annualmente sulla base delle immagini Sentinel-2 disponibili da maggio a settembre dell'anno corrispondente. Ulteriori dettagli sulla creazione del MAV Sentinel IFN sono disponibili nell'articolo di Jiang et al. (2023, https://doi.org/10.1016/j.srs.2023.100099). Contiene dati Copernicus Sentinel modificati.

de: Für die Schweiz wurden landesweite Vegetationshöhenmodelle (VHM) auf der Grundlage von Copernicus Sentinel-2-Bildern und dem digitalen Geländemodell (DTM) swissALTI3D des Schweizer Bundesamtes für Landestopografie swisstopo erstellt. Ein Convolutional Neural Network (CNN)-Modell wurde trainiert, um die maximale Vegetationshöhe mit der räumlichen Auflösung des Sentinel-2-Pixels von 10 m zu schätzen. Als Referenzdaten für das CNN-Training wurden Vegetationshöhen aus dem räumlich höher aufgelösten VHM Lidar NFI verwendet. Im Rahmen der Schweizerischen Landesforstinventur (NFI) wurden die VHM jährlich auf der Grundlage der verfügbaren Sentinel-2-Bilder von Mai bis September des jeweiligen Jahres modelliert. Weitere Details zur Erstellung des VHM Sentinel NFI finden Sie in der Veröffentlichung von Jiang et al. (2023, https://doi.org/10.1016/j.srs.2023.100099). Enthält modifizierte Copernicus Sentinel-Daten.

fr: Des modèles de hauteur de végétation (MHV) à l'échelle nationale ont été générés pour la Suisse à partir des images Copernicus Sentinel-2 et du modèle numérique de terrain (MNT) swissALTI3D de l'Office fédéral de topographie swisstopo. Un modèle de réseau neuronal convolutif (CNN) a été entraîné pour estimer la hauteur maximale de la végétation à la résolution spatiale du pixel Sentinel-2 de 10 m. Les hauteurs de végétation issues du MHV Lidar IFN, dont la résolution spatiale est plus élevée, ont été utilisées comme données de référence pour l'entraînement du CNN. Dans le cadre de l'Inventaire forestier national suisse (IFN), les MHV ont été modélisés chaque année à partir des images Sentinel-2 disponibles entre mai et septembre de l'année correspondante. Pour plus de détails sur la création du MHV Sentinel IFN, voir l'article de Jiang et al. (2023, https://doi.org/10.1016/j.srs.2023.100099). Contient des données Copernicus Sentinel modifiées.

bundesamt-fur-umwelt-bafu

approval_status: approved

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

en: Federal Office for the Environment FOEN

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

political_level: confederation

state: active

type: organization

en: Forest Division, Federal Office of the Environment

it: Divisione foreste, Ufficio federale dell'ambiente

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Wald

fr: Division forêts, Office fédéral de l'environnement

en: Link to portal

it: Link per il portale

de: Link zum Fachportal (BAFU)

fr: Lien vers le portail

de: geocat.ch Permalink

spatial: Schweiz

en: Vegetation height model Sentinel NFI

it: Modello di altezza della vegetazione Sentinel dell'IFN

de: Vegetationshöhenmodell Sentinel LFI

fr: Modèle de la hauteur de la végétation Sentinel de l'IFN

title_for_slug: vegetationshohenmodell-sentinel-lfi

type: dataset

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: Umwelt

en: Environment

en: WMS-FSDI service, layer "Vegetation height model Sentinel NFI"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Altezza della Vegetazione Sentinel IFN"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Vegetationshöhe Sentinel LFI"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Hauteur de la végétation Sentinel IFN"

format: WMS

en: WMTS-FSDI service, layer "Vegetation height model Sentinel NFI"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Altezza della Vegetazione Sentinel IFN"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Vegetationshöhe Sentinel LFI"

fr: Service WMTS-IFDG, couche "Hauteur de la végétation Sentinel IFN"

format: WMTS

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

format: SERVICE

en: Link for download

it: Link per le fonti dei dati

de: Link zum Datenbezug

fr: Lien vers la distribution des données

de: STAC Browser

format: HTML

value: BAFU - Geocat Harvester


de: Der Datensatz beinhaltet die Abstimmungsresultate aller eidgenössischer Abstimmungen seit 1981 auf Gemeindeebene. Nebst dem Datum, dem genauen Wortlaut der Abstimmung und den Ergebnissen (Ja-/Nein-Stimmen) sind in den Daten auch Angaben zum Abstimmungstyp (Volksinitiative, Volksinitiative mit Gegenentwurf, Obligatorisches Referendum, Fakultatives Referendum), zur Anzahl Stimmberechtigter, den eingelegten Stimmzetteln, den gültigen, ungültigen sowie leeren Stimmen und der Stimmbeteiligung enthalten. Hinweis: Für die Abstimmungen vor 2004 liegen keine Daten zur Anzahl leerer und ungültiger Stimmen vor. Zudem ist zu beachten, dass für alle Jahre die heute geltende Gemeindeordnung verwendet wird, auch wenn sich die Zahlen auf die ursprüngliche Gemeindeeinteilung beziehen. Für genauere Information zur Änderung der Gemeindeordnung wird die Dokumente in der Anlage verwiesen. Datenstand: Abstimmungstag

de: eidgenossisch abstimmung eidgenossische-abstimmung abstimmungsergebnis resultat gemeinde politische-gemeinde initiative volksinitiative referendum obligatorisch fakultativ stimmberechtigte

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Kanton Thurgau

en: Canton of Thurgau

fr: Canton de Thurgovie

it: Cantone di Turgovia

political_level: canton

de: kanton-thurgau

key: guid

key: uri

value: TG-Kt DCAT Harvester

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1981 - Ebene Gemeinden (csv)

de: csv

format: CSV

media_type: text/csv

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1981 - Ebene Gemeinden (json)

de: json

format: JSON

media_type: application/json

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1981 - Ebene Gemeinden (jsonl)

de: jsonl

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1981 - Ebene Gemeinden (parquet)

de: parquet

format: PARQUET

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1981 - Ebene Gemeinden (rdfxml)

de: rdfxml

format: RDF XML

media_type: application/rdf+xml

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1981 - Ebene Gemeinden (jsonld)

de: jsonld

format: JSON-LD

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1981 - Ebene Gemeinden (turtle)

de: turtle

format: RDF Turtle

media_type: text/turtle

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1981 - Ebene Gemeinden (n3)

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1981 - Ebene Gemeinden (xls)

de: xls

format: XLS

abstimmung

display_name: abstimmung

abstimmungsergebnis

display_name: abstimmungsergebnis

eidgenossisch

display_name: eidgenossisch

eidgenossische-abstimmung

display_name: eidgenossische-abstimmung

fakultativ

display_name: fakultativ

gemeinde

display_name: gemeinde

initiative

display_name: initiative

obligatorisch

display_name: obligatorisch

politische-gemeinde

display_name: politische-gemeinde

referendum

display_name: referendum


de: Der Datensatz enthält Daten zu den Mitgliedern des Grossen Rates, welche seit 2008 politische Vorstösse im Grossen Rat des Kantons Thurgau eingereicht haben. Über die Geschäftsnummer kann der Datensatz mit weiteren Datensätzen zum Grossen Rat wie den [politischen Geschäften](https://data.tg.ch/explore/dataset/sk-stat-140/information/) oder den [Dokumenten ](https://data.tg.ch/explore/dataset/sk-stat-139/information/)verbunden ("gejoint") werden. Die Daten stammen aus der elektronischen Geschäftsdatenbank des Grossen Rats (GRGEKO) und werden täglich aktualisiert.

de: antrag einfache-anfrage grosser-rat grgeko interpellation kantonsparlament leistungsmotion motion parlament parlamentarische-initiative petition vorstoss vorstosser vorstosserin partei beschluss grossrat grossratin kantonsrat grdata

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Kanton Thurgau

de: kanton-thurgau

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Vorstösserinnen und Vorstösser im Grossen Rat des Kantons Thurgau (csv)

de: Vorstösserinnen und Vorstösser im Grossen Rat des Kantons Thurgau (json)

de: Vorstösserinnen und Vorstösser im Grossen Rat des Kantons Thurgau (jsonl)

de: Vorstösserinnen und Vorstösser im Grossen Rat des Kantons Thurgau (parquet)

de: Vorstösserinnen und Vorstösser im Grossen Rat des Kantons Thurgau (rdfxml)

de: Vorstösserinnen und Vorstösser im Grossen Rat des Kantons Thurgau (jsonld)

de: Vorstösserinnen und Vorstösser im Grossen Rat des Kantons Thurgau (turtle)

de: Vorstösserinnen und Vorstösser im Grossen Rat des Kantons Thurgau (n3)

de: Vorstösserinnen und Vorstösser im Grossen Rat des Kantons Thurgau (xls)

antrag

display_name: antrag

beschluss

display_name: beschluss

einfache-anfrage

display_name: einfache-anfrage

grdata

display_name: grdata

grgeko

display_name: grgeko

grosser-rat

display_name: grosser-rat

grossrat

display_name: grossrat

grossratin

display_name: grossratin

interpellation

display_name: interpellation

kantonsparlament

display_name: kantonsparlament

kantonsrat

display_name: kantonsrat

leistungsmotion

display_name: leistungsmotion

motion

display_name: motion

parlament

display_name: parlament


de: Der Datensatz enthält die politischen Geschäfte des Grossen Rats seit 2008. Über die Geschäftsnummer kann der Datensatz mit weiteren Datensätzen zum Grossen Rat wie den [Vorstösserinnen und Vorstösser](https://data.tg.ch/explore/dataset/sk-stat-141/information/) oder den [Dokumenten ](https://data.tg.ch/explore/dataset/sk-stat-139/information/)verbunden ("gejoint") werden.Die Daten stammen aus der elektronische Geschäftsdatenbank des Grossen Rats (GRGEKO) und werden täglich automatisiert aktualisiert.

de: Politische Geschäfte des Grossen Rats des Kantons Thurgau (csv)

de: csv

de: Politische Geschäfte des Grossen Rats des Kantons Thurgau (json)

de: json

de: Politische Geschäfte des Grossen Rats des Kantons Thurgau (jsonl)

de: jsonl

de: Politische Geschäfte des Grossen Rats des Kantons Thurgau (parquet)

de: parquet

de: Politische Geschäfte des Grossen Rats des Kantons Thurgau (rdfxml)

de: rdfxml

de: Politische Geschäfte des Grossen Rats des Kantons Thurgau (jsonld)

de: jsonld

de: Politische Geschäfte des Grossen Rats des Kantons Thurgau (turtle)

de: turtle

de: Politische Geschäfte des Grossen Rats des Kantons Thurgau (n3)

de: Politische Geschäfte des Grossen Rats des Kantons Thurgau (xls)


de: Der Datensatz enthält die Titel sowie die URL zu allen Dokumenten, welche zu politischen Geschäften im Grossen Rat seit 2008 eingereicht/veröffentlicht wurden. Ausserdem enthält der Datensatz die Geschäftsnummer sowie den Titel des jeweiligen Geschäfts und kann so mit weiteren Datenätzen zum Grossen Rat wie den [Vorstösserinnen und Vorstössern](https://data.tg.ch/explore/dataset/sk-stat-141/information/) oder den [Geschäften](https://data.tg.ch/explore/dataset/sk-stat-140/information/) verbunden ("gejoint") werden. Die Daten stammen aus der elektronische Geschäftsdatenbank des Grossen Rats (GRGEKO) und werden täglich automatisiert aktualisiert.

de: antrag einfache-anfrage grosser-rat grgeko interpellation kantonsparlament leistungsmotion motion parlament parlamentarische-initiative petition vorstoss vorstosser vorstosserin partei beschluss grossrat grossratin kantonsrat grdata

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Kanton Thurgau

de: kanton-thurgau

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Dokumente zu politischen Geschäften des Grossen Rats des Kantons Thurgau (csv)

de: Dokumente zu politischen Geschäften des Grossen Rats des Kantons Thurgau (json)

de: Dokumente zu politischen Geschäften des Grossen Rats des Kantons Thurgau (jsonl)

de: Dokumente zu politischen Geschäften des Grossen Rats des Kantons Thurgau (parquet)

de: Dokumente zu politischen Geschäften des Grossen Rats des Kantons Thurgau (rdfxml)

de: Dokumente zu politischen Geschäften des Grossen Rats des Kantons Thurgau (jsonld)

de: Dokumente zu politischen Geschäften des Grossen Rats des Kantons Thurgau (turtle)

de: Dokumente zu politischen Geschäften des Grossen Rats des Kantons Thurgau (n3)

de: Dokumente zu politischen Geschäften des Grossen Rats des Kantons Thurgau (xls)

de: xls


de: Der Datensatz beinhaltet die Abstimmungsresultate aller eidgenössischer Abstimmungen seit 1866 auf kantonaler Ebene. Nebst dem Datum, dem genauen Wortlaut der Abstimmung und den Ergebnissen (Ja-/Nein-Stimmen) sind in den Daten auch Angaben zum Abstimmungstyp (Volksinitiative, Volksinitiative mit Gegenentwurf, Obligatorisches Referendum, Fakultatives Referendum, Plebiszit), zur Anzahl Stimmberechtigter, den eingelegten Stimmzetteln, den gültigen, ungültigen sowie leeren Stimmen, der Stimmbeteiligung und dem Ja-Anteil in Prozent enthalten. Hinweis: Für die Abstimmungen vor 2004 liegen keine Daten zur Anzahl leerer und ungültiger Stimmen vor. Zudem fehlen für Abstimmungen im 19. Jahrhundert teilweise auch die Informationen zur Anzahl Stimmberechtigter und der Stimmbeteiligung.Datenstand: Abstimmungstag

de: eidgenossisch abstimmung eidgenossische-abstimmung resultat abstimmungsergebnis ja-stimmen nein-stimmen referendum initiative obligatorisch fakultativ stimmberechtigte

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1866 - Ebene Kanton (csv)

de: csv

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1866 - Ebene Kanton (json)

de: json

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1866 - Ebene Kanton (jsonl)

de: jsonl

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1866 - Ebene Kanton (parquet)

de: parquet

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1866 - Ebene Kanton (rdfxml)

de: rdfxml

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1866 - Ebene Kanton (jsonld)

de: jsonld

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1866 - Ebene Kanton (turtle)

de: turtle

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1866 - Ebene Kanton (n3)

de: Resultate der eidgenössischen Abstimmungen im Kanton Thurgau ab 1866 - Ebene Kanton (xls)

abstimmung

display_name: abstimmung

abstimmungsergebnis

display_name: abstimmungsergebnis

eidgenossisch

display_name: eidgenossisch

eidgenossische-abstimmung

display_name: eidgenossische-abstimmung

fakultativ

display_name: fakultativ

initiative

display_name: initiative

ja-stimmen

display_name: ja-stimmen

nein-stimmen

display_name: nein-stimmen

obligatorisch

display_name: obligatorisch


de:
Die Datenbank InfoSM (= Informationssystem Seuchenmeldungen) des BLV enthält Angaben zu sämtlichen Ausbrüchen meldepflichtiger Tierseuchen in der Schweiz seit 1991.
Um die Daten korrekt interpretieren zu können, muss die Überwachungsstrategie für die einzelnen Tierseuchen zum Zeitpunkt der Fallmeldung einbezogen werden. Bei Fragen können Sie uns jederzeit Kontaktieren.

Die Mitteilungen des Bundesamtes für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen – kurz Bulletin – publizieren wöchentlich die aktuellen Seuchenmeldungen.

Die Meldepflicht (Tierseuchenverordnung Art. 61) verpflichtet alle Personen, die Tiere halten, betreuen oder behandeln dazu, Ausbrüche von Tierseuchen (Tierseuchengesetz Art. 1) oder verdächtige Beobachtungen einer Tierärztin oder einem Tierarzt zu melden. Die Meldepflicht gilt auch für Bienen, Fische und freilebende Wildtiere. Meldestellen sind der Bieneninspektor, die für die Fischerei zuständige kantonale Stelle resp. das kantonale Veterinäramt.

https://www.dashboard.blv.admin.ch/animals/epizootics/infosm

fr:
La banque de données InfoSM (= système d’information sur les annonces des cas d‘épizootie) de l’OSAV contient des informations sur tous les foyers d’épizooties soumises à l’annonce obligatoire recensés depuis 1991.
Pour pouvoir interpréter correctement les données, il faut intégrer la stratégie de surveillance pour chaque épizootie au moment de la déclaration du cas. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.

Le Bulletin de l'Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires – appelé aussi bulletin tout court – est le journal où sont publiés, à un intervalle régulier de 7 jours, les derniers cas d’épizooties.

Par « obligation d'annoncer » (ordonnance sur les épizooties art. 61) on entend l'obligation pour toute personne qui détient, assume la garde ou soigne des animaux d'annoncer sans délai à un vétérinaire l'apparition d'une épizootie (loi sur les épizooties, art. 1) et tout symptôme suspect pouvant en faire craindre l’éclosion. Les épizooties des abeilles, des poissons et des animaux sauvages vivant dans la nature doivent elles aussi être annoncées, respectivement à l'inspecteur des ruchers, à l'autorité cantonale compétente pour la pêche, au service vétérinaire cantonal.

https://www.dashboard.blv.admin.ch/animals/epizootics/infosm

it:
La banca dati InfoSM (Sistema d’informazione di notifica delle epizoozie) dell’USAV è uno strumento per la consultazione di dati concernenti tutti i focolai delle epizoozie presenti in Svizzera e soggette all’obbligo di notifica dal 1991.
 Per interpretare correttamente i dati, è necessario includere la strategia di sorveglianza per le singole epizoozie al momento della segnalazione del caso. ontattateci per qualsiasi domanda.

Il Bollettino dell’USAV pubblica le attuali notifiche di epizoozie a scadenza settimanale.

In base all'obbligo di notifica (art. 61 dell'ordinanza sulle epizoozie), chi detiene, custodisce o cura animali ha l'obbligo di notificare a un veterinario la comparsa di un'epizoozia (art. 1 della legge sulle epizoozie) e qualsiasi fatto sospetto. L'obbligo di notifica vige anche per api, pesci e animali selvatici in libertà. La notifica può essere effettuata presso l'ispettore degli apiari, l'organo cantonale competente per i pesci o l'Ufficio veterinario cantonale.

https://www.dashboard.blv.admin.ch/animals/epizootics/infosm

de: Tierseuchenmeldungen in der Schweiz

en: Notifications of epizootics in Switzerland

fr: Annonces des cas d‘épizootie en Suisse

it: Notificie delle epizoozie in Svizzera

de: tierseuche veterinarwesen tier

fr: animal veterinaire epizootie

it: veterinario epizoozia animale

fr: L’OSAV a pour principale mission de promouvoir activement la santé et le bien-être de l’homme et de l’animal. Son action repose essentiellement sur la sécurité des aliments et une alimentation saine, pour l’homme, et sur la protection et la santé des animaux.

en: The main task of the FSVO is to actively promote the health and well-being of humans and animals. The central pillars of this approach are food safety and healthy eating for humans, and animal health and welfare for animals.

de: Hauptaufgabe des BLV ist es, die Gesundheit und das Wohlbefinden von Mensch und Tier aktiv zu fördern. Die Hauptpfeiler dafür sind beim Menschen Lebensmittelsicherheit und gesunde Ernährung und beim Tier Tierschutz und Tiergesundheit.

it: Il compito principale dell’USAV consiste nel promuovere attivamente la salute e il benessere dell’essere umano e degli animali. Per l’uomo il focus è posto soprattutto sulla sicurezza alimentare e su un’alimentazione sana, mentre per gli animali sulla loro protezione e salute.

de: Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV

en: Federal Food Safety and Veterinary Office FSVO

fr: Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires OSAV

it: Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria USAV

title_for_slug: Tierseuchenmeldungen in der Schweiz

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

fr:
La base de données InfoSM (= système d'information sur les annonces d'épizooties) de l'OFAG contient des informations sur tous les foyers d'épizooties soumis à déclaration en Suisse depuis 1991. Ces données sont disponibles dans LINDAS sous forme de linked data.

L'exemple de recherche donne les 5 épizooties les plus fréquemment annoncées pour l'année en cours.

Pour pouvoir interpréter correctement les données, il faut considérer la stratégie de surveillance pour chaque épizootie au moment de l'annonce du cas. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.

en:
The FSVO database InfoSM (= Information System for Disease Notifications) contains information on all outbreaks of notifiable animal diseases in Switzerland since 1991. These are available in LINDAS as linked data.

The sample query results in the 5 most frequently reported animal diseases of the current year.

In order to interpret the data correctly, the surveillance strategy for the individual epizootics at the time of the case report must be considerated. If you have any questions, please contact us at any time.

de:
Die Datenbank InfoSM (= Informationssystem Seuchenmeldungen) des BLV enthält Angaben zu sämtlichen Ausbrüchen meldepflichtiger Tierseuchen in der Schweiz seit 1991. Diese sind in LINDAS als linked data verfügbar.

Die Beispielabfrage ergibt die 5 am häufigsten gemeldeten Tierseuchen des laufenden Jahres.

Um die Daten korrekt interpretieren zu können, muss die Überwachungsstrategie für die einzelnen Tierseuchen zum Zeitpunkt der Fallmeldung einbezogen werden. Bei Fragen können Sie uns jederzeit Kontaktieren.

it:
La banca dati dell'UFV InfoSM (= Sistema d'informazione per le notifiche delle malattie) contiene informazioni su tutti i focolai di epizoozie presenti soggette a obbligo di notifica in Svizzera dal 1991. I dati sono disponibili in LINDAS come linked data.

L'interrogazione a campione dà come risultato le 5 epizoozie più frequentemente segnalate nell'anno in corso.

Per interpretare correttamente i dati, è necessario includere la strategia di sorveglianza per le singole malattie animali al momento della segnalazione del caso. Contattateci per qualsiasi domanda.

fr: Annonces des cas d‘épizootie (SPARQL)

de: Tierseuchenmeldungen (SPARQL)

en: Notifications of animal diseases (SPARQL)

it: Notifica delle epizoozie (SPARQL)

format: SPARQL

de: Tierseuchenmeldungen (CSV)

en: Notifications of animal diseases (CSV)

fr: Annonces des cas d‘épizootie (CSV)

it: Notifica delle epizoozie (CSV)

de: Die Blauzungenkrankheit (Bluetongue BT) ist eine nicht ansteckende Viruserkrankung der Wiederkäuer und Kameliden, die durch stechende Insekten (Vektoren) übertragen wird. Für den Menschen ist die Krankheit nicht gefährlich.

fr: La maladie de la langue bleue est une pathologie virale non contagieuse touchant les ruminants et les camélidés ; elle se transmet par des insectes piqueurs (vecteurs). Elle n’est pas dangereuse pour l’homme.

it: La febbre catarrale (Bluetongue, BT) è una malattia virale non contagiosa che colpisce i ruminanti e i camelidi e viene trasmessa tramite insetti pungitori (vettori). Non costituisce un pericolo per l’essere umano.

de: Bluetonguefälle in der Schweiz seit 2024

en: Cases of bluetonuge in Switzerland since 2024

fr: Cas de Bluetongue en Suisse depuis 2024

it: Casi di Bluetongue in Svizzera da 2024

animal

display_name: animal

animale

display_name: animale

epizootie

display_name: epizootie

epizoozia

display_name: epizoozia

tier

display_name: tier

tierseuche

display_name: tierseuche

veterinaire

display_name: veterinaire

veterinario

display_name: veterinario

veterinarwesen

display_name: veterinarwesen


pflanzensorten-in-der-schweiz

de:
Der Datensatz enthält Informationen zu in der Schweiz zugelassenen oder durch Sortenschutz (PVR) geschützten Pflanzensorten, die im nationalen Sortenkatalog (NLI) aufgeführt sind. Erfasst werden Sortenmerkmale, der Zulassungsstatus und die Schutzdauer. Die Daten dienen der Transparenz sowie der Unterstützung von Landwirtschaft, Züchtung und Verwaltung. Die Inhalte werden laufend aktualisiert.

Sortenschutz gehört wie Patente und Marken zur Familie des Geistigen Eigentums. Das Sortenschutzrecht regelt den gewerblichen Schutz neuer Pflanzenzüchtungen. Die Person, welche den Sortenschutztitel innehat, hat das Recht, ihre Sorte vor unerwünschter gewerbsmässiger Nutzung zu schützen. Dauer Sortenschutz 25 - 30 Jahre.

Im Sortenkatalog werden landwirtschaftlich genutzte Pflanzenarten erfasst. Man spricht von einer Zulassung, die durch eine Verordnung (Sortenverordnung) über Kataloge und Listen geregelt wird. Agroscope sowie Branchenverbände erstellen empfohlene Sortenlisten.

Die hier veröffentlichten Sorten im Sortenschutz sowie im nationalen Sortenkatalog sind derzeit unvollständig. Die Liste wird jedoch laufend aktualisiert mit neu validierten Daten.

it:
Il set di dati contiene informazioni sulle varietà vegetali ammesse in Svizzera o protette dalla protezione delle varietà vegetali (PVR) e iscritte nel Catalogo nazionale delle varietà (NLI). Sono registrati i caratteri varietali, lo stato di ammissione e la durata della protezione. I dati servono a garantire la trasparenza e a sostenere l'agricoltura, la selezione e l'amministrazione. I contenuti sono aggiornati costantemente.
La protezione delle varietà vegetali appartiene alla stessa famiglia dei brevetti e dei marchi, il diritto di proprietà intellettuale. Il diritto di protezione delle varietà vegetali regola la protezione commerciale delle nuove varietà. La persona che detiene il titolo di protezione ha il diritto di proteggere la propria varietà da un uso commerciale indesiderato. Durata della protezione delle varietà vegetali: 25-30 anni.

L'elenco nazionale (NLI) comprende le specie vegetali utilizzate in agricoltura. Esse necessitano di un'autorizzazione, che è regolata da un'ordinanza (Ordinanza sulle varietà) tramite cataloghi ed elenchi. Agroscope e le associazioni professionali stabiliscono elenchi raccomandati di varietà.

Le varietà qui pubblicate sono attualmente incomplete. Tuttavia, l'elenco viene costantemente aggiornato con i dati appena convalidati.

fr:
Le jeu de données contient des informations sur les variétés végétales admises en Suisse ou protégées par le droit de protection des obtentions végétales (PVR) qui figurent dans le catalogue national des variétés (NLI). Il recense les caractéristiques des variétés, leur statut d'admission et la durée de la protection. Les données servent à garantir la transparence et à soutenir l'agriculture, la sélection et l'administration. Le contenu est actualisé en permanence.

La protection des variétés végétales fait partie de la famille de la propriété intellectuelle, tout comme les brevets et les marques. Le droit de la protection des variétés végétales régit la protection commerciale des nouvelles obtentions végétales. La personne qui détient le titre de protection de la variété a le droit de la protéger contre une utilisation commerciale indésirable. Durée de la protection des variétés : 25 à 30 ans.

Les espèces végétales utilisées en agriculture sont répertoriées dans le catalogue des variétés. On parle d'homologation. Celle-ci est régie par une ordonnance (ordonnance sur les variétés), via des catalogues et des listes. Agroscope ainsi que les associations professionnelles établissent des listes de variétés recommandées.

Les variétés dans le registre et répertoriées dans le catalogue national publiées ici sont actuellement incomplètes. La liste est toutefois mise à jour en permanence avec les données nouvellement validées.

en:
The dataset contains information on plant varieties registered in Switzerland or protected by plant variety rights (PVR) that are listed in the national catalogue of varieties (NLI). It includes variety characteristics, registration status and the duration of protection. The data serves to promote transparency and support agriculture, breeding and administration. The content is updated on an ongoing basis.
Plant variety protection belongs to the same family than patents and trademarks, the intellectual property right. The plant variety protection right regulates the commercial protection of new varieties. The person who holds the protection title has the right to protect their variety from undesired commercial use. Duration of plant variety protection: 25–30 years.

The national listing (NLI) includes plant species used for agriculture. They need an authorization, which is regulated by an ordinance (Plant Variety Ordinance) via catalogues and lists. Agroscope and professional associations establish recommended lists of varieties.

The varieties published here in the plant variety protection and in the national catalogue of varieties are currently incomplete. However, the list is continuously updated with newly validated data.

bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

de: Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) ist das Kompetenzzentrum des Bundes für den Agrarsektor. Es setzt sich für eine multifunktionale Landwirtschaft ein.

en: The Federal Office for Agriculture (FOAG) is the Confederation's competence center for all core issues relating to the agricultural sector. The FOAG promotes multifunctional agriculture.

fr: L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) est le centre de compétence de la Confédération pour les questions relevant du secteur agricole. Il œuvre pour une agriculture multifonctionnelle.

it: L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni inerenti al settore agricolo. Esso si impegna per un'agricoltura multifunzionale.

en: Federal Office for Agriculture FOAG

de: Bundesamt für Landwirtschaft BLW

fr: Office fédéral de l'agriculture OFAG

it: Ufficio federale dell'agricoltura UFAG

de: Bundesamt für Landwirtschaft (BLW)

fr: Office fédéral de l'agriculture (OFAG)

en: Federal Office for Agriculture (FOAG)

it: Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG)

de: Pflanzensorten in der Schweiz

en: Plant varieties in Switzerland

it: Varietà vegetali in Svizzera

fr: Variétés végétales en Suisse

title_for_slug: pflanzensorten-in-der-schweiz

value: I14Y DCAT BLW

agri

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

de: Diese JSON-Datei bietet detaillierte, strukturierte Daten zu Pflanzensorten, die sowohl die botanische Klassifikation als auch rechtliche Aspekte wie den Sortenschutz und nationale Listen umfassen. Sie enthält Datensätze für jede Sorte, Informationen zu Arten, Handels- und Markennamen, Statusverläufe sowie relevante Kontakte zu Züchtern und Eigentümern. Abgeleitet aus UPOV- und nationalen Agrarquellen unterstützt diese Verteilung sowohl die wissenschaftliche Klassifikation als auch den Schutz des geistigen Eigentums in der Pflanzenzüchtung.

fr: Ce fichier JSON fournit des données détaillées et structurées sur les variétés de plantes, englobant à la fois la classification botanique et les aspects juridiques tels que les droits des obtenteurs et les listes nationales. Il inclut des enregistrements pour chaque variété, des informations sur les espèces, les noms commerciaux et de marque, les historiques de statut ainsi que les contacts pertinents des obtenteurs et propriétaires. Issu de sources agricoles nationales et de l'UPOV, cette distribution soutient à la fois la classification scientifique et la protection de la propriété intellectuelle en sélection végétale.

en: This JSON file provides detailed, structured data on plant varieties, encompassing both the botanical classification and legal aspects such as plant breeders' rights and national listings. It includes records for each variety, species information, trade and brand names, status histories, and relevant contacts for breeders and owners. Derived from UPOV and national agricultural sources, this distribution supports both scientific classification and the protection of intellectual property in plant breeding.

it: Questo file JSON fornisce dati dettagliati e strutturati sulle varietà vegetali, comprendendo sia la classificazione botanica che gli aspetti legali, come i diritti dei costitutori e le liste nazionali. Include registri per ogni varietà, informazioni sulle specie, nomi commerciali e di marca, storici di stato e contatti pertinenti per costitutori e proprietari. Derivata da fonti agricole nazionali e dall'UPOV, questa distribuzione supporta sia la classificazione scientifica che la protezione della proprietà intellettuale nel miglioramento genetico vegetale.

pflanzen

display_name: pflanzen

piante

display_name: piante

plantas

display_name: plantas

plantes

display_name: plantes

plants

display_name: plants


kulturguterschutzobjekte

en: Inventory of Registered and Protected Cultural Property in the Principality of Liechtenstein (Cultural Property Register). The register contains a description of each listed cultural asset, as well as information on its provenance, ownership and usage rights, place of storage or location, and classification. The Cultural Property Register is publicly accessible insofar as it concerns immovable cultural property. Further information is provided by the Office of Culture, Division of Historic Preservation.

de: Verzeichnis der registrierten und geschützten Kulturgüter im Fürstentum Liechtenstein (Kulturgüterregister). Das Register enthält eine Beschreibung jedes aufgenommenen Kulturguts sowie Angaben zu Herkunft, Eigentums- und Nutzungsrecht, Aufbewahrungs- oder Standort und Gattung. Das Kulturgüterregister ist öffentlich, soweit es unbewegliche Kulturgüter betrifft. Weitere Auskünfte erteilt das Amt für Kultur, Abteilung Denkmalpflege.

en: conservation-of-monuments monument built-structure historical-monument protected-sites national opendata geodata

de: denkmalerhaltung denkmal bauwerk baudenkmal schutzgebiete national opendata geodaten

fr: conservation-des-monuments monument structure-batie monument-historique sites-proteges nationales opendata geodonnees

it: conservazione-dei-monumenti monumento struttura-edificata monumento-di-valore-storico siti-protetti nazionali opendata geodati

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

en: The Civil Engineering and Geoinformation Office is responsible for the construction,  operation and maintenance of main roads, the coordination of geodata infrastructure, official surveying and the catastre of Public Law Restrictions on Landownership (PLR-cadastre).

de: Das Amt für Tiefbau und Geoinformation ist zuständig für den Bau,  Betrieb und Unterhalt der Landstrassen, die Koordination der Geodateninfrastrukur, die Amtliche Vermessung und den ÖREB-Kataster.

de: Amt für Tiefbau und Geoinformation

political_level: other

liechtenstein

capacity: public

it: Amt für Tiefbau und Geoinformation

fr: Amt für Tiefbau und Geoinformation

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Liechtenstein

en: Register of Protected Cultural Property

de: Verzeichnis der geschützten Kulturgüter

title_for_slug: kulturguterschutzobjekte

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

en: Zip download via the geodata portal

de: Zip Download über das Geodatenportal

value: Liechtenstein - Geocat Harvester


en: Field names from the field name map of the Liechtenstein municipalities. The field name map was compiled by the Liechtenstein Name Book and contains place, field, terrain, path and water names that have been analysed from a linguistic and cultural point of view. Updating by the Office for Culture is not regulated.

de: Flurnamen der Flurnamenkarte der Liechtensteinischen Gemeinden. Die Flurnamenkarte wurde durch das Liechtensteinische Namenbuch erstellt und enhält Orts- Flur- Gelände- Weg- und Gewässernamen, die in sprachlicher und kultureller Hinsicht ausgewertet wurden. Die Nachführung durch das Amt für Kultur ist nicht geregelt.

en: vector nomenclature place-name local-name opendata inspire geographical-names national

de: vektor nomenklatur ortsname flurname opendata inspire geografische-bezeichnungen national

fr: vecteur nomenclature nom-de-lieu nom-local opendata inspire denominations-geographiques nationales

it: vettore nomenclatura nome-del-luogo nome-locale opendata inspire nomi-geografici nazionali

amt-fuer-tiefbau-und-geoinformation-fl

en: Civil Engineering and Geoinformation Office

en: Geodata Portal of the National Administration

de: Geodatenportal der Liechtensteinische Landesverwaltung

en: Field names of the Liechtenstein municipalities

de: Flurnamen der Liechtensteinischen Gemeinden

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

en: Public OGC-WMS Service of the National Administration

de: OGC WMS Service der Liechtensteinen Landesverwaltung


en: Invasive Neophyten können in Gewässerbau, Strassenunterhalt, Land- und Forstwirtschaft, in Naturschutz und Gesundheitswesen erhebliche Probleme, grosse Kosten und wirtschaftliche Schäden verursachen. Mit der laufenden Kartierung der invasiven Neophyten nach einzelnen Arten soll ein kantonaler Überblick über die Verbreitung geschaffen werden. Das Melden und Eintragen von Standorten invasiver Pflanzen bildet die Grundlage für eine gezielte, koordinierte und flächendeckende Bekämpfung. Die Daten stammen von Info Flora und werden täglich aktualisiert.

amt-geoinformation-sz

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schwyz als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

de: Amt für Geoinformation Kanton Schwyz

en: SZ Amt für Gewässer

it: SZ Amt für Gewässer

de: SZ Amt für Gewässer

fr: SZ Amt für Gewässer

spatial: Kanton Schwyz (SZ)

en: Invasive Neophyten

it: Invasive Neophyten

de: Invasive Neophyten

fr: Invasive Neophyten

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

en: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

it: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

de: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

fr: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

format: WFS

value: SZ-Kt Geoinformation - Geocat Harvester


de: Liste der öffentlichen Primar-, Sekundar- und Musikschulen. Stand: 27. August 2025Eingangskoordinaten gemäss [kantonalem Gebäude- und Wohnungsregister](https://data.bl.ch/explore/dataset/12180)Die Sekundarschulkreise sind im [Dekret über die Sekundarschulkreise und Sekundarschulstandorte](https://bl.clex.ch/app/de/texts_of_law/642.1) definiert.

de: primarschule primarstufe sekundarschule sek-i kreisschule musikschule telefonnummer e-mail-adresse adressdaten volksschule

kanton-basel-landschaft

en:
The Canton of Basel-Country publishes open datasets of cantonal offices and agencies.
Further information at https://ogd.bl.ch/

de:
Der Kanton Basel-Landschaft veröffentlicht nach und nach Open Government Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen.
Weitere Informationen unter https://ogd.bl.ch/

de: Kanton Basel-Landschaft

en: Canton of Basel-Country

fr: Canton de Bâle-Campagne

it: Cantone di Basilea-Campagna

de: kanton-basel-landschaft

value: BL - DCAT

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (csv)

de: csv

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (json)

de: json

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (fgb)

de: fgb

format: OCTET

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (geojson)

de: geojson

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (gpx)

de: gpx

format: GPX

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (jsonl)

de: jsonl

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (kml)

de: kml

format: KML

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (ov2)

format: TXT

media_type: text/plain

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (parquet)

de: parquet

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (rdfxml)

de: rdfxml

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (jsonld)

de: jsonld

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (turtle)

de: turtle

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (n3)

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (shp)

de: shp

format: ZIP

media_type: application/zip

de: Adressen der Primar-, Sekundar- und Musikschulen (xls)

de: xls


katzen-verteilung-pro-gemeinde

de: Geografische Darstellung der Dichte von lebenden, registrierten Katzen pro Gemeinde: Anzahl absolut, Anzahl pro Landfläche in km2 ohne Gewässer, Anzahl pro 100 Einwohner sowie die fünf beliebtesten Rassen und Namen. Bewegen Sie die «Maus» über die Karte, um die Ergebnisse anzuzeigen.

fr: Représentation géographique de la répartition des chats enrgistrés et vivants par commune: total, total par surface en kilomètre carré sans les étendues d'eau, total par 100 habitants, ainsi que les cinq races et noms les plus populaires. Déplacez la "souris" sur la carte pour afficher les résultats.

it: Rappresentazione geografica della distribuzione dei gatti registrati e vivi per comune: totale, totale per superficie in km2 senza acque,totale per 100 abitanti, e le cinque razze e nomi più popolari. Muovete il "mouse" sulla mappa per visualizzare i risultati.

en: Map of the distribution of registered and living cats by municipality: total, total by surface in km2 without waters, total by 100 inhabitants, and the five most popular breeds and names. Move the "mouse" over the map to display the results.

en: companion-animals cats maps municipality

de: heimtiere katzen karten gemeinde

fr: animaux-de-compagnie chats cartes commune

it: animale-da-compagnia gatti mappe comune

identitas

fr: Identitas AG développe et exploite des applications pour l'identification, l'enregistrement et la surveillance des animaux de rente et de compagnie. En tant que prestataire leader de services IT en Suisse pour les données en rapport avec les animaux et la production végétale, nous contribuons à la création de valeur ajoutée pour la santé et le bien-être animale et pour la sécurité des denrées alimentaires. A notre siège à Berne, nous employons environ 110 collaborateurs.

en: Identitas AG develops and operates software for the identitfication, registration and monitoring of livestock and companion animals in Switzerland. As leader provider of IT services in Switzerland for data regarding animals and crops, we contribute to creating added value for animal health/ welfare and safe food. About 110 employees work in our headquarters in Berne.

de: Identitas AG entwickelt und betreibt Applikationen zur Identifizierung, Registrierung und zum Monitoring von Nutz- und Heimtieren. Als führender Schweizer IT-Dienstleister für Daten rund um das Tier und den Pflanzenbau schaffen wir Mehrwert für gesunde Tiere und sichere Lebensmittel. An unserem Sitz in Bern beschäftigen wir rund 110 Mitarbeitende.

it: Identitas AG sviluppa e gestisce applicazioni per l'identificazione, la registrazione e il monitoraggio degli animali da reddito e da compagnia. In qualità di fornitore di servizi informatici leader in Svizzera per i dati relativi agli animali e alla produzione vegetale, contribuiamo alla creazione di valore aggiunto per la salute e il benessere degli animali e la sicurezza alimentare. Nella nostra sede centrale di Berna abbiamo circa 110 dipendenti.

de: Identitas AG

en: Identitas AG

fr: Identitas AG

it: Identitas AG

de: Glossary / Documentation

en: Glossary / Documentation

fr: Glossary / Documentation

it: Glossary / Documentation

de: Interactive plot

en: Interactive plot

fr: Interactive plot

it: Interactive plot

de: Katzen - Verteilung pro Gemeinde

fr: Chats - Répartition par commune

it: Gatti - Distribuzione per comune

en: Cats - Distribution by municipality

title_for_slug: katzen-verteilung-pro-gemeinde

value: DCAT Harvester Identitas

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

identifier: cats-map-commune

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

cartes

display_name: cartes

cats

display_name: cats

chats

display_name: chats

commune

display_name: commune

companion-animals

display_name: companion-animals

comune

display_name: comune

gatti

display_name: gatti

gemeinde

display_name: gemeinde

heimtiere

display_name: heimtiere

karten

display_name: karten

katzen

display_name: katzen

mappe

display_name: mappe

maps

display_name: maps

municipality

display_name: municipality


katzen-verteilung-pro-kanton

de: Geografische Darstellung der Dichte von lebenden, registrierten Katzen pro Kanton: Anzahl absolut, Anzahl pro Landfläche in km2 ohne Gewässer, Anzahl pro 100 Einwohner sowie die fünf beliebtesten Rassen und Namen. Bewegen Sie die «Maus» über die Karte, um die Ergebnisse anzuzeigen.

fr: Représentation géographique de la répartition des chats enrgistrés et vivants par canton: total, total par surface en kilomètre carré sans les étendues d'eau, total par 100 habitants, ainsi que les cinq races et noms les plus populaires. Déplacez la "souris" sur la carte pour afficher les résultats.

it: Rappresentazione geografica della distribuzione dei gatti registrati e vivi per cantone: totale, totale per superficie in km2 senza acque, totale per 100 abitanti, e le cinque razze e nomi più popolari. Muovete il "mouse" sulla mappa per visualizzare i risultati.

en: Map of the distribution of registered and living dogs by canton: total, total by surface in km2 without waters, total by 100 inhabitants, and the five most popular breeds and names. Move the "mouse" over the map to display the results.

en: companion-animals cats maps canton

de: heimtiere katzen karten kanton

fr: animaux-de-compagnie chats cartes canton

it: animale-da-compagnia gatti mappe cantone

de: Katzen - Verteilung pro Kanton

fr: Chats - Répartition par canton

it: Gatti - Distribuzione per cantone

en: Cats - Distribution by canton

title_for_slug: katzen-verteilung-pro-kanton

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

identifier: cats-map-canton

canton

display_name: canton

cantone

display_name: cantone

kanton

display_name: kanton


katzen-namen-der-kater

de: Rangfolge, Total und nach Sprachregion die häufigsten Namen der registrierten, lebenden Kater. Die Mehrheit aller Namen kommt nur einmal vor und schafft es nicht unter die Top 10.

fr: Liste des noms les plus souvent donnés aux chats mâles vivants et enregistrés selon la région linguistique. Les animaux sans nom ou avec des noms "techniques" ne sont pas pris en compte dans la figure. La majorité des noms n'apparaissent qu'une seule fois et ne font pas partie du top 10.

it: Classifica, totale e per regione linguistica i nomi più comuni di gatti maschi registrati e vivi. Gli animali senza nome o con nomi "tecnici" non sono presi in considerazione nella figura. La maggior parte di tutti i nomi compare solo una volta e non entra nella top 10.

en: Ranking of top names given to registered and living male cats. Animals without names or with "technical" name designations are not considered in the graph. The majority of all names appear only once and do not make it into the top 10.

en: companion-animals cats names male

de: heimtiere katzen namenshitparade mannlich

fr: animaux-de-compagnie chats noms male

it: animale-da-compagnia gatti nomi maschio

de: Katzen - Namen der Kater

fr: Chats - Noms des mâles

it: Gatti - Nomi di maschi

en: Cats - Names of the males

title_for_slug: katzen-namen-der-kater

identifier: cats-topNamesMale

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

male

display_name: male

mannlich

display_name: mannlich

maschio

display_name: maschio

namenshitparade

display_name: namenshitparade

names

display_name: names

nomi

display_name: nomi

noms

display_name: noms


katzen-namen-der-katzen

de: Rangfolge, Total und nach Sprachregion die häufigsten Namen der registrierten, lebenden Katzen. Die Mehrheit aller Namen kommt nur einmal vor und schafft es nicht unter die Top 10.

fr: Rang et total des noms les plus souvent donnés aux chattes vivantes et enregistrées selon la région linguistique. Les animaux sans nom ou avec des noms "techniques" ne sont pas pris en compte dans la figure. La majorité des noms n'apparaissent qu'une seule fois et ne font pas partie du top 10.

it: Classifica, totale e per regione linguistica dei nomi più comuni di gatti femmine registrate e vive. Gli animali senza nome o con nomi "tecnici" non sono presi in considerazione nella figura. La maggior parte di tutti i nomi compare solo una volta e non entra nella top 10.

en: Ranking of top names given to registered and living female cats. Animals without names or with "technical" name designations are not considered in the graph. The majority of all names appear only once and do not make it into the top 10.

en: companion-animals cats names female

de: heimtiere katzen namenshitparade weiblich

fr: animaux-de-compagnie chats noms femelle

it: animale-da-compagnia gatti nomi femmina

de: Katzen - Namen der Katzen

fr: Chats - Noms des femelles

it: Gatti - Nomi di femmine

en: Cats - Names of the females

title_for_slug: katzen-namen-der-katzen

agri

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

identifier: cats-topNamesFemale

cats

display_name: cats

chats

display_name: chats

companion-animals

display_name: companion-animals

female

display_name: female

femelle

display_name: femelle

femmina

display_name: femmina

gatti

display_name: gatti

heimtiere

display_name: heimtiere

weiblich

display_name: weiblich


katzen-katzen-in-tierheimen

de: Bestand der registrierten, lebenden Katzen in Tierheimen.

fr: Total de chats dans les refuges enregistrés et vivants.

it: Numero di gatti vivi e registrati nei rifugi.

en: Number of cats that are registered and live in animal shelters.

en: companion-animals cats animal-shelters

de: heimtiere katzen tierheime

de: Katzen - Katzen in Tierheimen

fr: Chats - Chats dans les refuges pour animaux

it: Gatti - Gatti nei rifugi per animali

en: Cats - Cats in animal shelters

title_for_slug: katzen-katzen-in-tierheimen

identifier: cats-AnimalCentres

animal-shelters

display_name: animal-shelters

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

katzen

display_name: katzen

refuge-pour-animaux

display_name: refuge-pour-animaux

rifugio-per-animali

display_name: rifugio-per-animali

tierheime

display_name: tierheime


katzen-tierheime

de: Anzahl Tierheime, die registrierte, lebende Katzen halten.

fr: Nombre de refuges pour animaux détenant des chats enregistrés et vivants.

it: Numero di rifugi per animali che detengono gatti registrati e vivi.

en: Number of animal shelters that keep cats that are registrered and live.

identitas

fr: Identitas AG développe et exploite des applications pour l'identification, l'enregistrement et la surveillance des animaux de rente et de compagnie. En tant que prestataire leader de services IT en Suisse pour les données en rapport avec les animaux et la production végétale, nous contribuons à la création de valeur ajoutée pour la santé et le bien-être animale et pour la sécurité des denrées alimentaires. A notre siège à Berne, nous employons environ 110 collaborateurs.

en: Identitas AG develops and operates software for the identitfication, registration and monitoring of livestock and companion animals in Switzerland. As leader provider of IT services in Switzerland for data regarding animals and crops, we contribute to creating added value for animal health/ welfare and safe food. About 110 employees work in our headquarters in Berne.

de: Identitas AG entwickelt und betreibt Applikationen zur Identifizierung, Registrierung und zum Monitoring von Nutz- und Heimtieren. Als führender Schweizer IT-Dienstleister für Daten rund um das Tier und den Pflanzenbau schaffen wir Mehrwert für gesunde Tiere und sichere Lebensmittel. An unserem Sitz in Bern beschäftigen wir rund 110 Mitarbeitende.

it: Identitas AG sviluppa e gestisce applicazioni per l'identificazione, la registrazione e il monitoraggio degli animali da reddito e da compagnia. In qualità di fornitore di servizi informatici leader in Svizzera per i dati relativi agli animali e alla produzione vegetale, contribuiamo alla creazione di valore aggiunto per la salute e il benessere degli animali e la sicurezza alimentare. Nella nostra sede centrale di Berna abbiamo circa 110 dipendenti.

de: Identitas AG

en: Identitas AG

de: Katzen - Tierheime

fr: Chats - Refuges pour animaux

it: Gatti - Rifugi per animali

en: Cats - Animal shelters

title_for_slug: katzen-tierheime

identifier: cats-Centres


de: Entwicklung der Anzahl Halterinnen und Halter der registrierten und lebenden Katzen pro Kanton.

fr: Total des détentrices et détenteurs de chats enregistrés et vivants par canton.

it: Totale di detentrice e detentori di gatti registrati e vivi per cantone.

en: Number of keepers of living and registered cats by canton.

en: companion-animals cats owners

de: heimtiere katzen eigentumerinnen

it: animale-da-compagnia gatti proprietari

identitas

fr: Identitas AG

it: Identitas AG

de: Glossary / Documentation

en: Glossary / Documentation

fr: Glossary / Documentation

it: Glossary / Documentation

de: Interactive plot

en: Interactive plot

fr: Interactive plot

it: Interactive plot

de: Katzen - Anzahl Katzenhalter:innen pro Kanton

fr: Chats - Nombre de détentrices et détenteurs de chats par canton

it: Gatti - Numero di detentori di gatti per cantone

en: Cats - Number of cat keepers by canton

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

identifier: cats-OwnersCanton

eigentumerinnen

display_name: eigentumerinnen

owners

display_name: owners

proprietaires

display_name: proprietaires

proprietari

display_name: proprietari


de: Entwicklung der Anzahl Halterinnen und Halter der registrierten und lebenden Katzen in der Schweiz und in Liechtenstein nach Anzahl gehaltener Katzen.

fr: Total des détentrices et détenteurs de chats enregistrés et vivants sur le territoire suisse et au Liechtenstein selon le nombre de chats détenu.

it: Totale di detentrice e detentori di gatti registrati e vivi in Svizzera e nel Liechtenstein per numero di gatti detenuti.

en: Number of keepers of living and registered cats in Switzerland and in Liechtenstein by cats kept.

de: Katzen - Anzahl Katzen pro Katzenhalter:innen

fr: Chats - Nombre de chats par détentrices et détenteurs

it: Gatti - Numero di gatti per detentori

en: Cats - Number of keepers by cats kept

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

identifier: cats-perOwner

cats

display_name: cats

chats

display_name: chats

companion-animals

display_name: companion-animals


de: Anzahl Tierhalterinnen und Tierhalter der registrierten und lebenden Katzen nach Geschlecht.

fr: Total des détentrices et détenteurs de chats enregistrés et vivants selon leur genre.

it: Totale di detentrice e detentori di gatti registrati e vivi per genere.

en: Number of keepers of registered and living cats by their gender.

en: companion-animals cats keepers gender

de: heimtiere katzen tierhalterinnen geschlecht

fr: animaux-de-compagnie chats detenteurs genre

it: animale-da-compagnia gatti proprietari genere

de: Katzen - Katzenhalter:innen nach Geschlecht

fr: Chats - Détentrices et détenteurs de chats par genre

it: Gatti - Detentori di gatti per genere

en: Cats - Cat keepers by gender

identifier: cats-keepersTypes

detenteurs

display_name: detenteurs

gatti

display_name: gatti

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

keepers

display_name: keepers

tierhalterinnen

display_name: tierhalterinnen


katzen-katzenhalter-innen

de: Anzahl Tierhalterinnen und Tierhalter der registrierten und lebenden Katzen.

fr: Total des détentrices et détenteurs de chats enregistrés et vivants.

it: Totale di detentrice e detentori di gatti registrati e vivi.

en: Number of keepers of registered and living cats.

en: companion-animals cats keepers

de: heimtiere katzen tierhalterinnen

fr: animaux-de-compagnie chats detenteurs

de: Katzen - Katzenhalter:innen

fr: Chats - Détentrices et détenteurs de chats

it: Gatti - Detentori di gatti

en: Cats - Cat keepers

title_for_slug: katzen-katzenhalter-innen

agri

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

identifier: cats-keepers

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

heimtiere

display_name: heimtiere

katzen

display_name: katzen


katzen-importe-nach-rassen

de: Anzahl Importe von lebenden Katzen, unterteilt nach Rassen im Zeitverlauf (inkl. Meldungen aus Liechtenstein). Die Entwicklung der grössten Populationen wird dargestellt. Die vollständigen Daten zu allen Rassen finden sich im .csv.

fr: Total des importations de chats enregistrés et vivant par race (inclus les notifications du Liechtenstein). L'évolution des populations les plus importantes est présentée. La liste complète est disponible lors du téléchargement des données (.csv).

it: Totale delle importazioni di gatti registrati e vivi per razza (incluse le notifiche dal Liechtenstein). Viene mostrato lo sviluppo delle popolazioni più importanti. L'elenco completo è disponibile al momento del download dei dati (.csv).

en: Number of cat imports by breed (includes notifications from Liechtenstein). The evolution of the largest populations is presented. The complete list is available when downloading the data (.csv).

en: companion-animals cats imports breeds

de: heimtiere katzen importe rassen

fr: animaux-de-compagnie chats importations races

it: animale-da-compagnia gatti importazione razze

identitas

en: Identitas AG develops and operates software for the identitfication, registration and monitoring of livestock and companion animals in Switzerland. As leader provider of IT services in Switzerland for data regarding animals and crops, we contribute to creating added value for animal health/ welfare and safe food. About 110 employees work in our headquarters in Berne.

de: Identitas AG entwickelt und betreibt Applikationen zur Identifizierung, Registrierung und zum Monitoring von Nutz- und Heimtieren. Als führender Schweizer IT-Dienstleister für Daten rund um das Tier und den Pflanzenbau schaffen wir Mehrwert für gesunde Tiere und sichere Lebensmittel. An unserem Sitz in Bern beschäftigen wir rund 110 Mitarbeitende.

de: Katzen - Importe nach Rassen

fr: Chats - Importations par race

it: Gatti - Importazioni per razza

en: Cats - Imports by breed

title_for_slug: katzen-importe-nach-rassen

identifier: cats-importBreeds

breeds

display_name: breeds

importations

display_name: importations

importazione

display_name: importazione

importe

display_name: importe

imports

display_name: imports

races

display_name: races

rassen

display_name: rassen

razze

display_name: razze


katzen-importe-nach-landern

de: Anzahl Importe von lebenden Katzen, unterteilt nach Herkunftsländern im Zeitverlauf (inkl. Meldungen aus Liechtenstein). Alle anderen Länder sind unter dem Begriff "Weitere Länder" zusammengefasst. Eine vollständige Liste (.csv) ist beim Herunterladen der Daten verfügbar.

fr: Total des importations de chats enregistrés et vivant par pays d’origine (inclus les notifications du Liechtenstein). L'ensemble des autres pays est rassemblé sous le terme « pays additionnels ». La liste complète est disponible lors du téléchargement des données.

it: Totale delle importazioni di gatti registrati e vivi paese di origine (comprese le notifiche dal Liechtenstein). Tutte le altre paesi sono raggruppate sotto il termine "Paesi addizionale". L'elenco completo è disponibile al momento del download dei dati.

en: Number of cat imports by country (includes notifications from Liechtenstein). All remaining countries are grouped under the term "Further countries". The complete list is available when downloading the data.

en: companion-animals cats imports country

de: heimtiere katzen importe land

fr: animaux-de-compagnie chats importations pays

it: animale-da-compagnia gatti importazione paese

identitas

fr: Identitas AG développe et exploite des applications pour l'identification, l'enregistrement et la surveillance des animaux de rente et de compagnie. En tant que prestataire leader de services IT en Suisse pour les données en rapport avec les animaux et la production végétale, nous contribuons à la création de valeur ajoutée pour la santé et le bien-être animale et pour la sécurité des denrées alimentaires. A notre siège à Berne, nous employons environ 110 collaborateurs.

it: Identitas AG sviluppa e gestisce applicazioni per l'identificazione, la registrazione e il monitoraggio degli animali da reddito e da compagnia. In qualità di fornitore di servizi informatici leader in Svizzera per i dati relativi agli animali e alla produzione vegetale, contribuiamo alla creazione di valore aggiunto per la salute e il benessere degli animali e la sicurezza alimentare. Nella nostra sede centrale di Berna abbiamo circa 110 dipendenti.

de: Identitas AG

en: Identitas AG

de: Katzen - Importe nach Ländern

fr: Chats - Importations par pays

it: Gatti - Importazione per paese

en: Cats - Imports by country

title_for_slug: katzen-importe-nach-landern

identifier: cats-importCountries

cats

display_name: cats

chats

display_name: chats

companion-animals

display_name: companion-animals

country

display_name: country

gatti

display_name: gatti

land

display_name: land

paese

display_name: paese

pays

display_name: pays


katzen-importe

de: Anzahl Importmeldungen von lebenden Katzen im Zeitverlauf (inkl. Meldungen aus Liechtenstein).

fr: Total des notifications d'importations de chats (inclus les notifications du Liechtenstein).

it: Totale delle notifiche di importazione di gatti (comprese le notifiche del Liechtenstein).

en: Number of cat import notifications (includes notifications from Liechtenstein).

en: companion-animals cats imports exports

de: heimtiere katzen importe ausfuhren

fr: animaux-de-compagnie chats importations exportations

it: animale-da-compagnia gatti importazione esportazione

identitas

fr: Identitas AG

it: Identitas AG

de: Glossary / Documentation

en: Glossary / Documentation

fr: Glossary / Documentation

it: Glossary / Documentation

de: Interactive plot

en: Interactive plot

fr: Interactive plot

it: Interactive plot

de: Katzen - Importe

fr: Chats - Importations

it: Gatti - Importazione

en: Cats - Imports

title_for_slug: katzen-importe

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

identifier: cats-importExports

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

ausfuhren

display_name: ausfuhren

esportazione

display_name: esportazione

exportations

display_name: exportations

exports

display_name: exports

heimtiere

display_name: heimtiere

katzen

display_name: katzen


katzen-verstorbene-katzen

de: Anzahl Todesmeldungen von registrierten Katzen (inkl. Meldungen aus Liechtenstein).

fr: Total des morts de chats enregistrés (inclus les notifications du Liechtenstein).

it: Totale delle notifiche di morte di gatti registrati (comprese le notifiche del Liechtenstein).

en: Number of deaths of registered cats (including notifications from Liechtenstein).

en: companion-animals cats traceability euthanasia deaths

de: heimtiere katzen ruckverfolgbarkeit euthanasierungen verendungen

fr: animaux-de-compagnie chats tracabilite euthanasies morts

it: animale-da-compagnia gatti tracciabilita eutanasia morti

de: Katzen - Verendungen/ Euthanasie

fr: Chats - Morts/euthanasies

it: Gatti - Morti/eutanasia

en: Cats - Deaths/euthanasia

title_for_slug: katzen-verstorbene-katzen

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

identifier: cats-deaths

deaths

display_name: deaths

eutanasia

display_name: eutanasia

euthanasia

display_name: euthanasia

euthanasierungen

display_name: euthanasierungen

euthanasies

display_name: euthanasies

morti

display_name: morti

morts

display_name: morts

ruckverfolgbarkeit

display_name: ruckverfolgbarkeit

tracabilite

display_name: tracabilite

tracciabilita

display_name: tracciabilita

traceability

display_name: traceability

verendungen

display_name: verendungen


katzen-entwicklung-nach-auslaufbereich

de: Anzahl der registrierten und lebenden Katzen nach Auslaufbereich (Literatur). Bisher verfügt nur eine Minderheit von Katzen über Angaben zum Auslaufbereich. Mit zunehmender Datenmenge können sich die aktuellen Ergebnisse deshalb noch ändern.

fr: Nombre de chats enregistrés et vivants par zone de sortie (Littérature). Jusqu'à présent, seule une minorité de chats dispose d'informations sur leur zone de sortie. Les résultats actuels peuvent donc encore changer au fur et à mesure que le nombre de données augmente.

it: Numero di gatti registrati e vivi per zona di uscita (Documentazione). Finora solo una minoranza di gatti dispone di informazioni sulla propria zona di uscita. Pertanto, con l'aumento della quantità di dati, i risultati attuali possono ancora cambiare.

en: Number of registered and living cats by their run out area (Literature). To date, only a minority of cats have information on the run out area. Therefore, as the amount of data increases, the current results may still change.

de: heimtiere katzen populationsentwicklung

de: Katzen - Entwicklung nach Auslaufbereich

fr: Chats - Évolution par zone de sortie

it: Gatti - Evoluzione per zona di uscita

en: Cats - Evolution by run out area

title_for_slug: katzen-entwicklung-nach-auslaufbereich

agri

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

identifier: cats-runoutarea

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

cats

display_name: cats

chats

display_name: chats

companion-animals

display_name: companion-animals

evolution-de-la-population

display_name: evolution-de-la-population

evoluzione-della-popolazione

display_name: evoluzione-della-popolazione

gatti

display_name: gatti

population-trends

display_name: population-trends

populationsentwicklung

display_name: populationsentwicklung


de: Anzahl der registrierten und lebenden Katzen nach Kastrationsstatus und Geschlecht.

fr: Nombre de chats enregistrés et vivants par statut de castration/stérilisation et selon leur sexe.

it: Numero di gatti registrati e vivi per stato di castrazione e sesso.

en: Number of registered and living cats by their neutering status and sex.

identitas

en: Identitas AG develops and operates software for the identitfication, registration and monitoring of livestock and companion animals in Switzerland. As leader provider of IT services in Switzerland for data regarding animals and crops, we contribute to creating added value for animal health/ welfare and safe food. About 110 employees work in our headquarters in Berne.

de: Identitas AG entwickelt und betreibt Applikationen zur Identifizierung, Registrierung und zum Monitoring von Nutz- und Heimtieren. Als führender Schweizer IT-Dienstleister für Daten rund um das Tier und den Pflanzenbau schaffen wir Mehrwert für gesunde Tiere und sichere Lebensmittel. An unserem Sitz in Bern beschäftigen wir rund 110 Mitarbeitende.

de: Katzen - Entwicklung nach Kastrationsstatus

fr: Chats - Évolution par castration/ stérilisation

it: Gatti - Evoluzione per castrazione

en: Cats - Evolution by neutering status

identifier: cats-castration

heimtiere

display_name: heimtiere

katzen

display_name: katzen


katzen-entwicklung-der-meldungen

de: Zuwachs und Abnahme der Katzenpopulation im Zeitverlauf (inkl. Meldungen aus Liechtenstein und aus dem Ausland). Unterteilung der Zuwachsmeldungen nach Meldetypen Standardregistrierung, Nachregistrierung, Folgeregistrierung und Importe. Unterteilung der Abnahmemeldungen nach Meldetypen Verendung / Euthanasie und Exporte.

fr: Total des augmentations et des diminutions du cheptel félin (annonces du Liechtenstein et de l'étranger inclus). Les notifications d'augmentation sont divisées en plusieurs catégories: Enregistrements standard, enregistrements tardifs, réenregistrements et importations. Les notifications de diminution sont réparties dans les catégories morts/ euthanasies et exportations.

it: Aumento e diminuzione totale della popolazione felina nella BDTA (comprese le notifiche del Liechtenstein e all'estero). Le notifiche di aumento sono suddivise nelle categorie: Registrazioni standard, registrationi tardive, ri-registrazioni e importazioni. Le notifiche di diminuzione sono suddivise nelle categorie morte / eutanasia e esportazione.

en: Increase and decrease of the cat population (notifications from Liechtenstein and from abroad included). Increasing notifications contain the categories standard registration, late registration, re-registration and imports. Decreasing notifications sum the notifications of deaths / euthanasia and exports.

en: cats traceability exports imports deaths standard-registrations

de: katzen ruckverfolgbarkeit ausfuhren importe verendungen standardanmeldungen

fr: chats tracabilite exportations importations morts enregistrements-standard

it: gatti tracciabilita esportazione importazione morti registrazioni-standard

identitas

de: Identitas AG

de: Katzen - Entwicklung der Meldungen

fr: Chats - Évolution des notifications

it: Gatti - Evoluzione delle notifiche

en: Cats - Evolution of notifications

title_for_slug: katzen-entwicklung-der-meldungen

identifier: cats-popVariations

ausfuhren

display_name: ausfuhren

deaths

display_name: deaths

enregistrements-standard

display_name: enregistrements-standard

esportazione

display_name: esportazione

exportations

display_name: exportations

exports

display_name: exports

importations

display_name: importations

importazione

display_name: importazione

importe

display_name: importe

imports

display_name: imports

morti

display_name: morti

morts

display_name: morts

registrazioni-standard

display_name: registrazioni-standard

ruckverfolgbarkeit

display_name: ruckverfolgbarkeit

standard-registrations

display_name: standard-registrations

standardanmeldungen

display_name: standardanmeldungen


katzen-geburten

de: Anzahl Geburten der registrierten Katzen im Zeitverlauf.

fr: Total des naissances de chats enregistrés.

it: Totale delle nascite di gatti registrate.

en: Number of births from registered cats.

en: companion-animals cats population-trends births

de: heimtiere katzen populationsentwicklung geburten

fr: animaux-de-compagnie chats evolution-de-la-population naissances

it: animale-da-compagnia gatti evoluzione-della-popolazione nascite

identitas

fr: Identitas AG développe et exploite des applications pour l'identification, l'enregistrement et la surveillance des animaux de rente et de compagnie. En tant que prestataire leader de services IT en Suisse pour les données en rapport avec les animaux et la production végétale, nous contribuons à la création de valeur ajoutée pour la santé et le bien-être animale et pour la sécurité des denrées alimentaires. A notre siège à Berne, nous employons environ 110 collaborateurs.

it: Identitas AG sviluppa e gestisce applicazioni per l'identificazione, la registrazione e il monitoraggio degli animali da reddito e da compagnia. In qualità di fornitore di servizi informatici leader in Svizzera per i dati relativi agli animali e alla produzione vegetale, contribuiamo alla creazione di valore aggiunto per la salute e il benessere degli animali e la sicurezza alimentare. Nella nostra sede centrale di Berna abbiamo circa 110 dipendenti.

en: Identitas AG

de: Glossary / Documentation

de: Katzen - Geburten

fr: Chats - Naissances

it: Gatti - Nascite

en: Cats - Births

title_for_slug: katzen-geburten

identifier: cats-births

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

births

display_name: births

cats

display_name: cats

chats

display_name: chats

companion-animals

display_name: companion-animals

evolution-de-la-population

display_name: evolution-de-la-population

evoluzione-della-popolazione

display_name: evoluzione-della-popolazione

gatti

display_name: gatti

geburten

display_name: geburten

heimtiere

display_name: heimtiere

katzen

display_name: katzen

naissances

display_name: naissances

nascite

display_name: nascite

population-trends

display_name: population-trends

populationsentwicklung

display_name: populationsentwicklung


katzen-entwicklung-nach-rassen

de: Bestand der registrierten, lebenden Katzen, unterteilt nach Rassen im Zeitverlauf. Die Entwicklung der grössten Populationen wird dargestellt. Die vollständigen Daten zu allen Rassen finden sich im .csv.

fr: Population de chats par race. L'évolution des populations les plus importantes est présentée. La liste complète est disponible lors du téléchargement des données (.csv).

it: Totale dei gatti registrati e vivi sul territorio svizzero per razza. Viene mostrato lo sviluppo delle popolazioni più importanti. L'elenco completo è disponibile al momento del download dei dati (.csv).

en: Number of registered and living cats by breed. The evolution of the largest populations is presented. The complete list is available when downloading the data (.csv).

en: companion-animals cats population-trends breeds

de: heimtiere katzen populationsentwicklung rassen

fr: animaux-de-compagnie chats evolution-de-la-population races

it: animale-da-compagnia gatti evoluzione-della-popolazione razze

identitas

fr: Identitas AG

it: Identitas AG

en: Glossary / Documentation

fr: Glossary / Documentation

it: Glossary / Documentation

de: Interactive plot

en: Interactive plot

fr: Interactive plot

it: Interactive plot

de: Katzen - Entwicklung nach Rassen

fr: Chats - Évolution par race

it: Gatti - Evoluzione per razza

en: Cats - Evolution by breed

title_for_slug: katzen-entwicklung-nach-rassen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

identifier: cats-breeds

breeds

display_name: breeds

races

display_name: races

rassen

display_name: rassen

razze

display_name: razze


katzen-entwicklung-nach-geschlecht

de: Bestand der registrierten, lebenden Katzen, unterteilt nach Geschlecht männlich und weiblich (Katze, Kater) im Zeitverlauf.

fr: Total des chats enregistrés et vivants par sexe mâle et femelle (chatte et chat).

it: Totale dei gatti registrati e vivi per sesso maschile e femminile (gatta i gato).

en: Number of registered and living cats by sex.

en: companion-animals cats population-trends sex

de: heimtiere katzen populationsentwicklung geschlecht

fr: animaux-de-compagnie chats evolution-de-la-population sexe

it: animale-da-compagnia gatti evoluzione-della-popolazione sesso

de: Katzen - Entwicklung nach Geschlecht

fr: Chats - Évolution par sexe

it: Gatti - Evoluzione dei sessi

en: Cats - Evolution by sex

title_for_slug: katzen-entwicklung-nach-geschlecht

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

identifier: cats-sex

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

cats

display_name: cats

geschlecht

display_name: geschlecht

sesso

display_name: sesso

sex

display_name: sex

sexe

display_name: sexe


katzen-entwicklung-nach-kantonen

de: Bestand der registrierten, lebenden Katzen, unterteilt nach Kanton im Zeitverlauf.

fr: Total des chats enregistrés et vivants par canton.

it: Totale dei gatti registrati e vivi per cantone.

en: Number of registered and living cats by canton.

en: companion-animals cats population-trends canton

de: heimtiere katzen populationsentwicklung kanton

fr: animaux-de-compagnie chats evolution-de-la-population canton

it: animale-da-compagnia gatti evoluzione-della-popolazione cantone

identitas

en: Identitas AG develops and operates software for the identitfication, registration and monitoring of livestock and companion animals in Switzerland. As leader provider of IT services in Switzerland for data regarding animals and crops, we contribute to creating added value for animal health/ welfare and safe food. About 110 employees work in our headquarters in Berne.

de: Identitas AG entwickelt und betreibt Applikationen zur Identifizierung, Registrierung und zum Monitoring von Nutz- und Heimtieren. Als führender Schweizer IT-Dienstleister für Daten rund um das Tier und den Pflanzenbau schaffen wir Mehrwert für gesunde Tiere und sichere Lebensmittel. An unserem Sitz in Bern beschäftigen wir rund 110 Mitarbeitende.

de: Katzen - Entwicklung nach Kantonen

fr: Chats - Évolution par canton

it: Gatti - Evoluzione per cantone

en: Cats - Evolution by canton

title_for_slug: katzen-entwicklung-nach-kantonen

agri

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

identifier: cats-canton

canton

display_name: canton

cantone

display_name: cantone

chats

display_name: chats

companion-animals

display_name: companion-animals

evolution-de-la-population

display_name: evolution-de-la-population

evoluzione-della-popolazione

display_name: evoluzione-della-popolazione

gatti

display_name: gatti

heimtiere

display_name: heimtiere

kanton

display_name: kanton


de: Bestand der registrierten, lebenden Katzen, unterteilt nach Halteradresse in der Schweiz und in Liechtenstein im Zeitverlauf.

fr: Total des chats enregistrés et vivants sur le territoire suisse et au Liechtenstein.

it: Totale dei gatti registrati e vivi in Svizzera e nel Liechtenstein.

en: Number of registered and living cats in Switzerland and in Liechtenstein.

en: companion-animals cats population-trends country

de: heimtiere katzen populationsentwicklung land

fr: animaux-de-compagnie chats evolution-de-la-population pays

it: animale-da-compagnia gatti evoluzione-della-popolazione paese

identitas

de: Identitas AG

de: Katzen - Entwicklung in der Schweiz und im Ausland

fr: Chats - Évolution en Suisse et à l'étranger

it: Gatti - Evoluzione in svizzera e all'estero

en: Cats - Evolution in Switzerland and abroad

identifier: cats-regions

country

display_name: country

katzen

display_name: katzen

land

display_name: land

paese

display_name: paese

pays

display_name: pays

population-trends

display_name: population-trends

populationsentwicklung

display_name: populationsentwicklung


katzen-entwicklung-in-der-schweiz

de: Bestand der registrierten, lebenden Katzen mit Halteradresse in der Schweiz im Zeitverlauf.

fr: Total des chats enregistrés et vivants sur le territoire suisse.

it: Totale gatti registrati e viventi in territorio svizzero.

en: Number of registered and living cats in Switzerland.

en: companion-animals cats population-trends switzerland

de: heimtiere katzen populationsentwicklung schweiz

fr: animaux-de-compagnie chats evolution-de-la-population suisse

it: animale-da-compagnia gatti evoluzione-della-popolazione svizzera

identitas

fr: Identitas AG développe et exploite des applications pour l'identification, l'enregistrement et la surveillance des animaux de rente et de compagnie. En tant que prestataire leader de services IT en Suisse pour les données en rapport avec les animaux et la production végétale, nous contribuons à la création de valeur ajoutée pour la santé et le bien-être animale et pour la sécurité des denrées alimentaires. A notre siège à Berne, nous employons environ 110 collaborateurs.

it: Identitas AG sviluppa e gestisce applicazioni per l'identificazione, la registrazione e il monitoraggio degli animali da reddito e da compagnia. In qualità di fornitore di servizi informatici leader in Svizzera per i dati relativi agli animali e alla produzione vegetale, contribuiamo alla creazione di valore aggiunto per la salute e il benessere degli animali e la sicurezza alimentare. Nella nostra sede centrale di Berna abbiamo circa 110 dipendenti.

en: Identitas AG

de: Glossary / Documentation

de: Katzen - Entwicklung in der Schweiz

fr: Chats - Évolution en Suisse

it: Gatti - Evoluzione in Svizzera

en: Cats - Evolution in Switzerland

title_for_slug: katzen-entwicklung-in-der-schweiz

identifier: cats-CH

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

cats

display_name: cats

schweiz

display_name: schweiz

suisse

display_name: suisse

svizzera

display_name: svizzera

switzerland

display_name: switzerland


katzen-altersstruktur

de: Verteilung der registrierten, lebenden Katzen nach deren Alter zum Stichdatum, unterteilt nach Geschlechtern im Zeitverlauf.

fr: Total des chats enregistrés et vivants par catégorie d’âge et par sexe.

it: Totale dei gatti registrati e vivi per categoria di età e per sesso maschile e femminile.

en: Number of registered and living cats by age category and sex.

en: companion-animals cats population-trends age

de: heimtiere katzen populationsentwicklung alter

fr: animaux-de-compagnie chats evolution-de-la-population age

it: animale-da-compagnia gatti evoluzione-della-popolazione eta

identitas

fr: Identitas AG

it: Identitas AG

en: Glossary / Documentation

fr: Glossary / Documentation

it: Glossary / Documentation

de: Interactive plot

en: Interactive plot

de: Katzen - Altersstruktur

fr: Chats - Pyramide des âges

it: Gatti - Piramide delle età

en: Cats - Age pyramid

title_for_slug: katzen-altersstruktur

identifier: cats-pyr

age

display_name: age

alter

display_name: alter

chats

display_name: chats

companion-animals

display_name: companion-animals

eta

display_name: eta

evolution-de-la-population

display_name: evolution-de-la-population

evoluzione-della-popolazione

display_name: evoluzione-della-popolazione

gatti

display_name: gatti


hunde-verteilung-pro-gemeinde

de: Geografische Darstellung der Dichte von lebenden, registrierten Hunden pro Gemeinde: Anzahl absolut, Anzahl pro Landfläche in km2 ohne Gewässer, Anzahl pro 100 Einwohner sowie die fünf beliebtesten Rassen und Namen. Bewegen Sie die «Maus» über die Karte, um die Ergebnisse anzuzeigen.

fr: Représentation géographique de la répartition des chiens enregistrés et vivants par commune: total, total par surface en kilomètre carré sans les étendues d'eau, total par 100 habitants, ainsi que les cinq races et noms les plus populaires. Déplacez la "souris" sur la carte pour afficher les résultats.

it: Rappresentazione geografica della distribuzione dei cani registrati e vivi per comune: totale, totale per superficie in km2 senza acque, totale per 100 abitanti, e le cinque razze e nomi più popolari. Muovete il "mouse" sulla mappa per visualizzare i risultati.

en: Map of the distribution of registered and living dogs by municipality: total, total by surface in km2 without waters, total by 100 inhabitants, and the five most popular breeds and names. Move the "mouse" over the map to display the results.

en: companion-animals dogs maps municipality

de: heimtiere hunde karten gemeinde

fr: animaux-de-compagnie chiens cartes commune

it: animale-da-compagnia cani mappe comune

fr: Interactive plot

it: Interactive plot

de: Hunde - Verteilung pro Gemeinde

fr: Chiens - Répartition par commune

it: Cani - Distribuzione per comune

en: Dogs - Distribution by municipality

title_for_slug: hunde-verteilung-pro-gemeinde

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

identifier: dogs-map-commune

cani

display_name: cani

cartes

display_name: cartes

chiens

display_name: chiens

commune

display_name: commune

comune

display_name: comune

dogs

display_name: dogs

gemeinde

display_name: gemeinde

heimtiere

display_name: heimtiere

hunde

display_name: hunde

karten

display_name: karten

mappe

display_name: mappe

maps

display_name: maps

municipality

display_name: municipality


hunde-verteilung-pro-kanton

de: Geografische Darstellung der Dichte von lebenden, registrierten Hunden pro Kanton: Anzahl absolut, Anzahl pro Landfläche in km2 ohne Gewässer, Anzahl pro 100 Einwohner sowie die fünf beliebtesten Rassen und Namen. Bewegen Sie die «Maus» über die Karte, um die Ergebnisse anzuzeigen.

fr: Représentation géographique de la répartition des chiens enregistrés et vivants par canton: total, total par surface en kilomètre carré sans les étendues d'eau, total par 100 habitants, ainsi que les cinq races et noms les plus populaires. Déplacez la "souris" sur la carte pour afficher les résultats.

it: Rappresentazione geografica della distribuzione dei cani registrati e vivi per cantone: totale, totale per superficie in km2 senza acque, totale per 100 abitanti, e le cinque razze e nomi più popolari. Muovete il "mouse" sulla mappa per visualizzare i risultati.

en: Map of the distribution of registered and living dogs by canton: total, total by surface in km2 without waters, total by 100 inhabitants, and the five most popular breeds and names. Move the "mouse" over the map to display the results.

en: companion-animals dogs maps canton

de: heimtiere hunde karten kanton

fr: animaux-de-compagnie chiens cartes canton

it: animale-da-compagnia cani mappe cantone

identitas

en: Identitas AG develops and operates software for the identitfication, registration and monitoring of livestock and companion animals in Switzerland. As leader provider of IT services in Switzerland for data regarding animals and crops, we contribute to creating added value for animal health/ welfare and safe food. About 110 employees work in our headquarters in Berne.

de: Identitas AG entwickelt und betreibt Applikationen zur Identifizierung, Registrierung und zum Monitoring von Nutz- und Heimtieren. Als führender Schweizer IT-Dienstleister für Daten rund um das Tier und den Pflanzenbau schaffen wir Mehrwert für gesunde Tiere und sichere Lebensmittel. An unserem Sitz in Bern beschäftigen wir rund 110 Mitarbeitende.

de: Hunde - Verteilung pro Kanton

fr: Chiens - Répartition par canton

it: Cani - Distribuzione per cantone

en: Dogs - Distribution by canton

title_for_slug: hunde-verteilung-pro-kanton

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

identifier: dogs-map-canton

animale-da-compagnia

display_name: animale-da-compagnia

animaux-de-compagnie

display_name: animaux-de-compagnie

canton

display_name: canton

cantone

display_name: cantone

companion-animals

display_name: companion-animals

kanton

display_name: kanton