bodenbedeckung

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, in der Objekte wie Gebäude, befestigte Flächen, humusierte Flächen, Wasserflächen, bestockte Flächen und vegetationslose Flächen zusammengefasst sind.

en: building cadastral-surveying

fr: batiment mensuration-officielle-mo

it: edilizia misurazione-ufficiale-mu

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

fr: geocat.ch permalien

de: Bodenbedeckung

title_for_slug: bodenbedeckung

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


strassenlarmkataster

$oid: OBSOLETE

de: Der Strassenlärmkataster zeigt die berechneten Lärmimmissionen durch den Strassenverkehr.

en: noise-disturbance noise-disturbance noise road-traffic-noise traffic-noise noise-level noise-pollutant road-noise

de: larmbelastigung larmbelastigung larm strassenverkehrslarm verkehrslarm larmpegel larmbelastung strassenlarm

fr: nuisance-sonore nuisance-sonore bruit bruit-routier bruit-routier niveau-sonore polluant-sonore bruit-routier

it: disturbo-da-rumore disturbo-da-rumore rumore rumore-del-traffico-stradale rumore-del-traffico livello-del-rumore inquinante-acustico rumore-stradale

kanton-basel-stadt

approval_status: approved

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

en: Canton of Basel-City

fr: Canton de Bâle-Ville

it: Cantone di Basilea-Città

political_level: canton

state: active

type: organization

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Kanton Basel-Stadt (BS)

de: Strassenlärmkataster

title_for_slug: strassenlarmkataster

type: dataset

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

format: SERVICE

de: WMS BS

format: WMS

de: WFS BS

format: WFS

value: BS - Geocat Harvester


landesgrenzen

de: Die Landesgrenzen sind Bestandteil der Informationsebene Hoheitsgrenzen der amtlichen Vermessung und bilden die Landesgrenzabschnitte der Schweiz im Kanton Basel-Stadt ab.

en: sovereign-border border

de: hoheitsgrenze grenze

fr: limite-territoriale bordure

it: confine-giurisdizionale frontiera

en: Kanton Basel-Stadt

it: Kanton Basel-Stadt

fr: Kanton Basel-Stadt

de: Landesgrenzen

title_for_slug: landesgrenzen


gebietseinteilung-feuerpolizei

de: Der Datensatz zeigt die Gebietsaufteilung der Feuerpolizei im Kanton Basel-Stadt mit den Kontaktdaten der zuständigen Person.

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Gebäudeversicherung des Kantons Basel-Stadt

de: Gebietseinteilung Feuerpolizei

title_for_slug: gebietseinteilung-feuerpolizei

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


geschwindigkeitsmonitoring

de: Der Datensatz beinhaltet Daten zu den Geschwindigkeitsmessungen der Kantonspolizei Basel-Stadt, welche mittels Statistikgerät fortlaufend erhoben werden. Die darin enthaltenen Punkte weisen die temporären Standorte der Statistikgeräte für die Geschwindigkeitsmessungen aus. Diese Messungen sind nicht zwingend repräsentativ für das ganze Jahr und müssen im Kontext des Erhebungsdatums betrachtet werden. Darüber hinaus wurden gewisse Messungen während einer ausserordentlichen Verkehrsführung (z.B. Umleitungsverkehr infolge von Baustellentätigkeiten etc.) erhoben. Hierzu muss das entsprechende Feld «Hinweis» beachtet werden. Bei den Daten handelt es sich ausschliesslich um statistische Erhebungen. Diese stehen nicht in einem Zusammenhang mit Ordnungsbussen oder einer strafrechtlichen Verfolgung. Die statistischen Geschwindigkeitsmessungen dienen der Kantonspolizei Basel-Stadt zur Überprüfung der Geschwindigkeit sowie der Verkehrssicherheit (z.B. Sicherheit an Fussgängerstreifen) an der betreffenden Örtlichkeit. Die Ergebnisse zeigen auf, an welchen Örtlichkeiten Handlungsbedarf in Form von Geschwindigkeitskontrollen besteht. Für die Darstellung in MapBS sind pro Punkgeometrie meist zwei Symbolisierungen zu finden (Richtung 1 und 2). Die Überschreitungsquoten werden in der Darstellung in jeweils drei Klassen pro Richtung unterteilt.

en: speed road-safety

fr: vitesse securite-routiere

it: velocita sicurezza-stradale

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Geschwindigkeitsmonitoring

title_for_slug: geschwindigkeitsmonitoring

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


naturinventar-riehen

de: Das Naturinventar Riehen erfasst wertvolle und schützenswerte Lebensräume in Riehen. Die im Inventar erfassten Objekte werden ohne Artenvorkommen aus dem Naturinventar Basel-Stadt gezählt und in verschiedene Sachgruppen (Gewässer, Wälder usw.) unterteilt.

en: living-space pond hedge wood meadow wetland grazing pasture watercourse

de: lebensraum weiher hecke wald wiese feuchtgebiet beweidung weide fliessgewasser

fr: espace-vital etang haie bois pre zone-humide paturage paturage cours-deau

it: spazio-vitale stagno siepe bosco prato zona-umida vegetazione-per-pascolo prateria-da-pascolo corso-dacqua

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Naturinventar Riehen

title_for_slug: naturinventar-riehen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


naturgefahren

de: Naturgefahrenkarten zeigen auf, welche Siedlungsräume durch Hochwasser, Lawinen, Rutschungen oder Felsstürze bedroht sind. Sie enthalten detaillierte Angaben über Ursachen, Abläufe, räumliche Ausdehnung, Intensität und Eintretenswahrscheinlichkeit der Naturgefahren und dienen so als Grudlage für die Richt- und Nutzungsplanung sowie für die Projektierung von Schutzmassnahmen. (BAFU, 2014)

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Naturgefahren

title_for_slug: naturgefahren

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: WFS BS


de: Übersichtsplan der Stadt Basel nachgeführt auf den Tatbestand von 1896 ergänzt mit dem Teil Kleinhüningen.

en: survey-plan historic-map

de: ubersichtsplan historische-karte

fr: plan-densemble carte-historique

it: piano-corografico carta-storica

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

spatial: Basel (Übersichtsplan 1896)

de: Übersichtsplan Basel 1896


katholische-kirchenkreise

de: Kirchenkreise der römisch katholischen Kirche des Kantons Basel-Stadt mit gebäudegenauer Einteilung.

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Katholische Kirchenkreise

title_for_slug: katholische-kirchenkreise

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


de: Die Karte zeigt die Flächen des kantonalen Inventars der schützenswerten Naturobjekte. Taxonobjekte sind wertvolle Objekte der einzelnen Artengruppen. Naturobjekte fassen in der Regel einige Taxonobjekte zu einem Naturobjekt zusammen.

en: reptile lichen amphibian mollusc odonate locust bat

de: reptilien flechten amphibien mollusken libellen heuschrecke fledermaus

fr: reptile lichen batracien mollusque odonates criquet chauve-souris

it: rettili licheni anfibi molluschi odonati locusta pipistrello

de: Kantonales Inventar der schützenswerten Naturobjekte

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Kantonales Inventar der schuetzenswerten Naturobjekte


parkierung

de: Der Datensatz beinhaltet in Basel-Stadt: Taxi-Standplätze, Behinderten-Parkplätze, Parkplätze mit Ladestationen, Wohnmobil-Abstellplätze, Reisebus-Halteorte und -Abstellplätze sowie öffentliche Parkhäuser. Zusätzlich sind alle Park+Ride-Anlagen der Agglomeration Basel abgebildet.

en: mobility parking-provision car-park

de: mobilitat parkmoglichkeit parkplatz

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

spatial: Basel-Stadt und Umgebung

de: Parkierung

title_for_slug: parkierung

tran

de: Verkehr

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: WFS BS


de: Lärmempfindlichkeitsstufenplan (LESP). Die Lärmempfindlichkeitsstufenpläne ordnen den entsprechenden Nutzungszonen die Lärmempfindlichkeitsstufe parzellenscharf zu.

en: zoning-plan road-traffic-noise traffic-noise noise-pollutant noise-immission noise land-use-plan

de: zonenplan strassenverkehrslarm verkehrslarm larmbelastung larmimmission larm flachennutzungsplan

fr: plan-de-zones bruit-routier bruit-routier polluant-sonore impact-du-bruit bruit plan-doccupation-des-sols

it: piano-delle-zone rumore-del-traffico-stradale rumore-del-traffico inquinante-acustico immissione-di-rumore rumore piano-di-uso-del-suolo

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

spatial: Basel

de: Lärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen) (Gemeinde Basel)

de: Lärmempfindlichkeitsstufenplan Basel

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


bevolkerung

de: Jugendlichenanteil: Anteil der unter 20-jährigen Personen an der Gesamtbevölkerung. Seniorenanteil: Anteil der über 64-jährigen Personen an der Gesamtbevölkerung. Sesshaftigkeit: Anteil der seit mindestens 10 Jahren am gleichen Wohnort lebenden Personen an der Gesamtbevölkerung. Ausländeranteil: Anteil der Ausländer an der Gesamtbevölkerung.

en: population-distribution--demography social-aspects-population population-structure population-movement

de: verteilung-der-bevolkerung--demografie soziale-aspekte-bevolkerung bevolkerungsstruktur bevolkerungsbewegung

de: Bevölkerung

title_for_slug: bevolkerung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

regi

de: Regionen und Städte

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom 28. Mai 2023 in TrueColor.

de: luftbild luftbildfotographie orthofoto

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

de: Orthofoto 2023 Mai

envi

de: Umwelt

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: Im WMTS BS werden die in MapBS verfügbaren Hintergrundkarten angeboten. Der WMTS BS ist kostenlos nutzbar.

de: WMTS BS

format: WMTS


de: Historischer Grundbuchplan der Basler Innerstadt erstellt in den Jahren 1865-1872 von R. Falkner

en: historic-map historical-evolution

fr: carte-historique evolution-historique

it: carta-storica evoluzione-storica

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

it: Cantone di Basilea-Città

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Grundbuchplan Basler Innerstadt 1865-72

regi

en: Regions and cities

en: Environment


planungszonen-stadt-basel

de: Der Regierungsrat oder Gemeinderat kann Planungszonen bestimmen. Sie werden auch durch öffentliche Auflage der Entwürfe von Nutzungsplänen begründet.

kanton-basel-stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

en: Kanton Basel-Stadt

it: geocat.ch link permanente

de: Planungszonen (Stadt Basel)

title_for_slug: planungszonen-stadt-basel

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


de: offizieller Stadtplan, Ausgabe 1955

en: city-map historic-map

de: stadtplan historische-karte

fr: plan-de-ville carte-historique

it: carta-di-citta carta-storica

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Offizieller Stadtplan 1955

envi

fr: Environnement

it: Ambiente


wohnanteilplan-stadt-basel

de: Der Wohnanteilplan definiert in den zum Wohnen geeigneten Gebieten der Stadt Basel das Verhältnis zwischen Wohn- und Arbeitsflächen.

en: zoning-plan land-use-plan

de: zonenplan flachennutzungsplan

fr: plan-de-zones plan-doccupation-des-sols

it: piano-delle-zone piano-di-uso-del-suolo

it: Kanton Basel-Stadt

fr: Kanton Basel-Stadt

de: Wohnanteilplan Stadt Basel

title_for_slug: wohnanteilplan-stadt-basel

de: Umwelt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


de: Zonenplan des Kantons Basel-Basel von 1988

en: historic-map zoning-plan

de: historische-karte zonenplan

fr: carte-historique plan-de-zones

it: carta-storica piano-delle-zone

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Zonenplan 1988


statische-waldgrenzen

de: Grenzt Wald an Bauzonen, so wird der dynamische Waldbegriff aus ortsplanerischen Gründen zugunsten des statischen Waldbegriffs aufgegeben. Dabei wird im Rahmen eines Waldfeststellungsverfahrens eine Waldgrenzenkarte erstellt, welche die Grenze zwischen Wald und Bauzonen auf unbestimmte Zeit rechtlich fixiert.

en: forest-line wood

de: waldgrenze wald

fr: limite-forestiere bois

it: limite-del-bosco bosco

en: Amt für Wald beider Basel

de: Amt für Wald beider Basel

de: Statische Waldgrenzen

title_for_slug: statische-waldgrenzen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

regi

de: Regionen und Städte

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


de: Katasteraufnahme von Th. Wenk, Ausgeführt im Jahre 1827

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

spatial: Bettingen

de: Katasterplan Bettingen 1827

envi

de: Umwelt

de: Im WMTS BS werden die in MapBS verfügbaren Hintergrundkarten angeboten. Der WMTS BS ist kostenlos nutzbar.

de: WMTS BS


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom 27. März 2017 in TrueColor.

de: luftbild luftbildfotographie orthofoto

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: MapBS

de: Orthofoto 2017 März

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


de: Fruchtfolgeflächen (FFF) sind bezüglich Produktion von Nahrungsmitteln der wertvollste Bestandteil der Landwirtschaftsfläche. Sie sind in Zeiten gestörter Versorgung oder Mangellagen von grosser Bedeutung. Sie umfassen vorab das Ackerland aber auch ackerfähige Naturwiesen.

de: geocat.ch Permalink

spatial: Basel-Stadt (BS)

de: Fruchtfolgeflächen

regi

de: Regionen und Städte

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


de: Rasterplan der Amtlichen Vermessung im Massstab 1:500 in Graustufen.

en: base-map cadastral-surveying

de: basiskarte amtliche-vermessung-av

fr: carte-de-base mensuration-officielle-mo

it: carta-di-base misurazione-ufficiale-mu

kanton-basel-stadt

de: Kanton Basel-Stadt

de: Parzellenplan Amtliche Vermessung 1:500 (Raster grau)

envi

de: Umwelt


friedhofseinteilung

de: In der Friedhofseinteilung sind die Sektionen und Gräber aller Friedhöfe des Kanton Basel-Stadt aufgeführt. Die Sektionen und Gräber können anhand ihrer Bezeichnung bzw. Grabnummer identifiziert werden.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Friedhofseinteilung und Gräber

title_for_slug: friedhofseinteilung

de: WFS BS


iwb-fernwarme-versorgungsgebiet

de: Die Karte zeigt die Gebiete, die durch die IWB mit leitungsgebundener Wärme versorgt werden. Sie entsprechen den vom Regierungsrat gestützt auf den Energierichtplan zugewiesenen Gebieten gemäss IWB-Gesetz §1, 2bis.

en: power-grid current energy

de: stromnetz strom energie

fr: reseau-electrique courant energie

it: rete-elettrica corrente energia

de: IWB Fernwärme-Versorgungsgebiet

title_for_slug: iwb-fernwarme-versorgungsgebiet

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


liniennetz-offentlicher-verkehr

de: Das Netz des öffentlichen Verkehrs zeigt die Linien von Bus und Tram in Basel-Stadt, die Haltestellen von Bahn, Bus und Tram in der Region Basel sowie die Halteorte (Teilhaltestellen) der Tram- und Buslinien in Basel-Stadt. Zusätzlich werden die Fernbushaltestellen, die Basler Fähren, das Rhytaxi sowie die Terminals der Kabinenschifffahrt dargestellt.

en: tramway stop bus-station public-transport

de: tram haltestelle busbahnhof offentlicher-verkehr

fr: tramway arret gare-routiere transport-en-commun

it: tram fermata stazione-autolinee trasporto-pubblico

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Liniennetz öffentlicher Verkehr

title_for_slug: liniennetz-offentlicher-verkehr

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder mit erhöhter Einzelbildüberdeckung vom 27. März 2017 in TrueColor. Aus dem Gelände herausragende Objekte werden auf einem True Orthofoto nicht gekippt dargestellt. So entstehen keine sichttoten Räume. Bei bewegten oder filigranen Objekten (Autos, Trams, Kräne, Lichtmaste u.a.) können Teil- oder Doppelabbildungen auftreten.

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

de: True Orthofoto 2017 März

envi

de: Umwelt

de: Im WMTS BS werden die in MapBS verfügbaren Hintergrundkarten angeboten. Der WMTS BS ist kostenlos nutzbar.

de: WMTS BS


planungszonen-gemeinde-riehen

de: Der Gemeinderat Riehen kann Planungszonen bestimmen. Sie werden auch durch öffentliche Auflage der Entwürfe von Nutzungsplänen begründet.

en: land-use-planning land-use-planning land-use-plan allocation-plan land-use-plan

de: flachennutzungsplanung nutzungsplanung flachennutzungsplan bebauungsplan nutzungsplan

fr: amenagement-du-territoire planification-de-lutilisation-du-sol plan-doccupation-des-sols plan-daffectation plan-daffectation

en: geocat.ch permalink

spatial: Riehen

de: Planungszonen (Gemeinde Riehen)

title_for_slug: planungszonen-gemeinde-riehen

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: WFS BS


erdbebenmikrozonierung

de: Der Plan zeigt die Zonen und Subzonen der quantitativen Erdbebenmikrozonierung der Region Basel. Diese sind eine Planungsgrundlage zum erdbebensicheren Bauen.

en: microzonation earthquake

de: mikrozonierung erdbeben

fr: microzonage seisme

it: microzonazione terremoto

de: MapBS

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Erdbebenmikrozonierung

title_for_slug: erdbebenmikrozonierung

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

en: Environment


bahnlarmkataster

de: Der Bahnlärmkataster zeigt die berechneten Lärmimmissionen durch den Bahnverkehr. Die Grafik stellt die Grenzwertsituation aufgrund des Emissionsplans 2015 dar. Schwarzes Symbol: keine Grenzwertüberschreitungen; rotes Symbol: Grenzwertüberschreitungen in der Nacht.

en: road-traffic-noise traffic-noise noise-pollutant noise-level noise-disturbance noise-disturbance noise

de: strassenverkehrslarm verkehrslarm larmbelastung larmpegel larmbelastigung larmbelastigung larm

fr: bruit-routier bruit-routier polluant-sonore niveau-sonore nuisance-sonore nuisance-sonore bruit

it: rumore-del-traffico-stradale rumore-del-traffico inquinante-acustico livello-del-rumore disturbo-da-rumore disturbo-da-rumore rumore

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Bahnlärmkataster

title_for_slug: bahnlarmkataster

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


larmkataster

de: Der Lärmkataster zeigt die berechneten Lärmimmissionen durch den Bahn- und Strassenverkehr.

en: noise road-traffic-noise traffic-noise noise-level noise-disturbance noise-disturbance noise-pollutant road-noise

de: larm strassenverkehrslarm verkehrslarm larmpegel larmbelastigung larmbelastigung larmbelastung strassenlarm

fr: bruit bruit-routier bruit-routier niveau-sonore nuisance-sonore nuisance-sonore polluant-sonore bruit-routier

it: rumore rumore-del-traffico-stradale rumore-del-traffico livello-del-rumore disturbo-da-rumore disturbo-da-rumore inquinante-acustico rumore-stradale

kanton-basel-stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

it: Cantone di Basilea-Città

de: Lärmkataster

title_for_slug: larmkataster

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt


de: Übersichtsplan 1:5000 des mehreren und minderen Stadtbanns von Basel. Die Vermessung basiert auf einer von J.H. Hofer eigenhändig durchgeführten Triangulation. Der Plan entstand aus der Reduktion seiner Katasterpläne. (Grossbasel, 1820; Kleinbasel, 1822)

en: Kanton Basel-Stadt

de: MapBS

it: geocat.ch link permanente

de: Übersichtsplan 1820/22 (Hoferplan)

regi

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement


de: Zonenplan des Kantons Basel-Basel von 1969

en: zoning-plan historic-map

de: zonenplan historische-karte

fr: plan-de-zones carte-historique

it: piano-delle-zone carta-storica

fr: Kanton Basel-Stadt

de: geocat.ch Permalink

de: Zonenplan 1969

regi

de: Regionen und Städte

it: Ambiente


hohenlinien

de: Aus einem generalisierten Höhenmodell abgeleitete Höhenlinien mit einer Äquidistanz von 1 Meter, die für die Kombination mit einem Übersichtsplan ab 1:2000 gedacht sind. Kleinformen werden nicht abgebildet. Die Höhenlinien innerhalb von Gebäuden wurden aufgrund der Höhendaten im angrenzenden Gelände interpoliert und haben keine Aussagekraft. Die Höhenlinien eignen sich nicht als Grundlage für Bauprojekte. Für die Richtigkeit kann keine Gewähr übernommen werden.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

it: Kanton Basel-Stadt

de: Höhenlinien

title_for_slug: hohenlinien

de: Geodaten-Shop

de: WFS BS


de: Zonenplan der Stadt Basel von 2000

de: Zonenplan 2000

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


de: Vermessungspunkte bilden die Grundlage aller Daten mit Raumbezug. Die so genannten Fixpunkte werden für alle vermessungstechnischen Arbeiten genutzt, die eine zuverlässige und präzise Bestimmung erfordern. Die Lage- und Höhenfixpunkte der Kategorien 3 (LFP3, HFP3) dienen zur Verdichtung des Punktnetzes und bilden die Grundlage der amtlichen Vermessung. Unter einem Lagefixpunkt versteht man einen dauerhaft mit einem Stein oder einem Bolzen (zum Teil unter Schacht) versicherten Punkt mit bekannten Koordinaten und eventuell bekannter Höhe. Unter einem Höhenfixpunkt versteht man einen dauerhaft mit einem Bolzen gekennzeichneten Punkt mit bekannter Höhe. Für die LFP3 und HFP3 ist der beauftragte Nachführungsgeometer zuständig.

en: fixpoint cadastral-surveying

de: fixpunkt amtliche-vermessung-av

fr: point-fixe mensuration-officielle-mo

it: punto-fisso misurazione-ufficiale-mu

de: MapBS

de: Fixpunkte LFP3/HFP3

envi

de: Umwelt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


verkehrszahldaten

de: Standorte der Dauerzählstellen für den motorisierten Individualverkehr (MIV) mit eigens für die Zählung installierten Induktionsschleifen und an den Induktionsschleifen von Lichtsignalanlagen (LSA). Zusätzlich die Standorte der Fussgänger- und Velozählstellen sowie der Kurzzeitzählstellen.

de: geocat.ch Permalink

de: Verkehrszähldaten

title_for_slug: verkehrszahldaten

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr


orthofotos

de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder von verschiedenen Jahren und Jahreszeiten in TrueColor.

en: orthoimagery aerial-photograph

de: orthofotografie luftbild

fr: ortho-imagerie photographie-aerienne

it: orto-immagini fotografia-aerea-immagine

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Orthofotos

title_for_slug: orthofotos

de: Geodaten-Shop


gebietseinteilung-baukontrolle

de: Diese Karte zeigt die Gebiete der Baukontrollen im Kanton Basel-Stadt. Diese sind im Baubewilligungsverfahren für die Bearbeitung der Baubegehren zuständig.

de: Gebietseinteilung Baukontrolle

title_for_slug: gebietseinteilung-baukontrolle

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: WFS BS

de: Gebietseinteilung Bauverfahren


smiley-geschwindigkeitsanzeigen

de: Die Smiley-Geschwindigkeitsanzeigen dienen der Kantonspolizei Basel-Stadt zur Erhöhung der Verkehrssicherheit an der betreffenden Örtlichkeit. Die Wechselanzeige von der aktuell gefahrenen Geschwindigkeit und Smiley-Symbol (Lob oder Tadel) ohne Repression weist auf freundliche Weise auf ein allfälliges Fahrverhalten hin. Durch diese Selbstkontrolle soll das Fahrverhalten positiv beeinflusst, die vorgeschriebene Geschwindigkeit besser eingehalten und die Aufmerksamkeit der Verkehrsteilnehmenden erhöht werden. Mit den Geräten können zudem Verkehrsdaten anonym erfasst werden. Die Geschwindigkeitsanzeigen stehen nicht in einem Zusammenhang mit Ordnungsbussen oder einer strafrechtlichen Verfolgung.

en: speed road-safety

fr: vitesse securite-routiere

it: velocita sicurezza-stradale

de: Smiley-Geschwindigkeitsanzeigen

title_for_slug: smiley-geschwindigkeitsanzeigen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


velopumpen

de: Dieser Datensatz zeigt die von Velohändlern für die Öffentlichkeit verfügbaren Velopumpen.

en: bike mobility pump

de: fahrrad mobilitat pumpe

fr: velo mobilite pompe

it: bicicletta mobilita pompa

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Velopumpen

title_for_slug: velopumpen

regi

de: Regionen und Städte

tran

de: Verkehr


sozialhilfe

de: Aus Datenschutzgründen werden nur Raumeinheiten mit mindestens 30 Einwohnern ausgewiesen. Die Sozialhilfequote wird als Anteil der aller Personen, die innerhalb eines Jahres mindestens eine Sozialhilfeleistung erhalten haben am Bevölkerungsstand Ende Jahr berechnet. Die Dossiertypen Asyl und Flüchtling sind ebenfalls berücksichtigt.

en: social-policy social-welfare social-protection social-cost

de: sozialpolitik sozialfursorge sozialer-schutz soziale-kosten

fr: politique-sociale bien-etre-social protection-sociale cout-social

it: politica-sociale benessere-sociale protezione-sociale costo-sociale

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Sozialhilfe

title_for_slug: sozialhilfe

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Geodaten-Shop


kurzzeitzahlungen-kapo

de: Dieser Datensatz resultiert aus den Daten des Geschwindigkeitsmonitorings der Kantonspolizei Basel-Stadt. Das Geschwindigkeitsmonitoring umfasst Kurzzeitzählungen mit einer Zähldauer von 10-14 Tage. Es wird zu jeder Messung und Richtung (ein Messgerät an einem Standort misst in zwei Richtungen) der durchschnittliche Tagesverkehr berechnet. Die Zählwerte sind nicht auf Jahreswerte hochgerechnet.

en: traffic-load private-transport

de: verkehrsbelastung individualverkehr

fr: charge-de-trafic transport-prive

it: carico-di-traffico trasporto-privato

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

en: Canton of Basel-City

fr: geocat.ch permalien

de: Kurzzeitzählungen (KaPo)

title_for_slug: kurzzeitzahlungen-kapo

tran

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: WFS BS


tagesfamilien-pro-bezirk

de: Tagesmütter und Tagesväter integrieren Ihr Kind in den Familienalltag im eigenen Haushalt. Die Betreuungstage und -zeiten werden individuell von den Tagesfamilien angeboten. Wenn Sie eine flexible Betreuungsmöglichkeit suchen, bei der auch eine Betreuung an Feiertagen, am Wochenende oder über Nacht möglich ist, eignet sich eine Tagesfamilie. Tagesfamilien betreuen Kinder ab drei Monaten bis zum Ende der sechsten Primarklasse und stehen in engem Austausch mit den Erziehungsberechtigten. Für die Vermittlung eines Betreuungsplatzes wenden Sie sich an die Geschäftsstelle Tagesfamilien BS: Tel 061 260 20 60 https://www.waisehuus.ch/tagesfamilien-bs/

en: family child care

de: familie kind betreuung

fr: famille enfant prise-en-charge

it: famiglia bambino assistenza

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Tagesfamilien pro Bezirk

title_for_slug: tagesfamilien-pro-bezirk

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom März 2002 in TrueColor.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

it: Cantone di Basilea-Città

en: Kanton Basel-Stadt

it: geocat.ch link permanente

spatial: Orthofoto 2002

de: Orthofoto 2002 März

regi

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

en: Environment


grundwasserqualitat

de: Die Objektklasse Grundwasserqualitaet umfasst das kantonale Messnetz zum Monitoring der Grundwasserqualität und bietet die Möglichkeit die NAQUA-Module TREND und SPEZ sowie an-dere Messnetze aufzuführen. Ebenso werden die Messstationen, an denen die Messungen statt-finden und die Parametergruppen und Parameter der Messungen beschrieben.

de: Grundwasserqualität

title_for_slug: grundwasserqualitat

regi

it: Regioni e città

fr: Environnement

de: Geodaten-Shop


de: Rasterplan der Amtlichen Vermessung im Massstab 1:500 und in schwarz-weiss.

en: cadastral-surveying base-map

de: amtliche-vermessung-av basiskarte

fr: mensuration-officielle-mo carte-de-base

it: misurazione-ufficiale-mu carta-di-base

fr: Kanton Basel-Stadt

de: Parzellenplan Amtliche Vermessung 1:500 (Raster schwarz-weiss)

envi

it: Ambiente

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


de: Zonenplan des Kantons Basel-Basel von 2016

en: zoning-plan historic-map

de: zonenplan historische-karte

fr: plan-de-zones carte-historique

it: piano-delle-zone carta-storica

it: Kanton Basel-Stadt

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Zonenplan 2016


luftbilder

de: Der Datensatz enthält die Geometrie (Bildmittelpunkt und Footprint [=abgedeckter Bildbereich auf den Boden projiziert]) von allen zur Verfügung stehenden Luftbildern der Region Basel. Die effektiv dazugehörigen Luftbilder gehören nicht zum Datensatz. Diese können nur via "link" angeschaut werden.

en: aerial-photograph aerial-photography

de: luftbild luftbildfotographie

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Luftbilder

title_for_slug: luftbilder

regi

de: Regionen und Städte

de: Im WMTS BS werden die in MapBS verfügbaren Hintergrundkarten angeboten. Der WMTS BS ist kostenlos nutzbar.

de: WMTS BS


de: Rasterplan der Amtlichen Vermessung im Massstab 1:500 farbig.

de: amtliche-vermessung-av basiskarte

de: Parzellenplan Amtliche Vermessung 1:500 (Raster farbig)

envi

de: Umwelt

de: Geodaten-Shop


servitute

de: Das Thema Servitute ist eine kantonale Erweiterung des Datenmodells DM01AVCH24 für den Kanton Basel-Stadt. Es enthält die geometrische Definition der räumlich ausgeschiedenen Dienstbarkeiten und deren Gültigkeit.

de: Servitute

title_for_slug: servitute

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder von 1926 in TrueColor. Vom 1. Juli – 15. September 1926 fand in den soeben neu erstellten Messehallen eine internationale Ausstellung zum Thema „Binnenschifffahrt und Wasserbau“ statt. Sie wurde aus Anlass der Fertigstellung der Kleinhüninger Hafenanlagen durchgeführt. Ein Ziel dieser Veranstaltung war auch die Schiffbarmachung des Hochrheins vorantreiben. Dazu wurde ein 28 x 7 Meter grosses Fliegerbild hergestellt und in der Ausstellung präsentiert, welches das Gebiet des Rheins von Basel bis zum Bodensee abdeckte. Ein Teil dieser rund 520 Negative aus dem Bestand des Staatsarchivs Basel-Stadt wurde nun digitalisiert und zu einem Orthofoto zusammengesetzt. Quelle: Staatsarchiv Basel-Stadt, NEG Rheinflug A 4676 bis und mit NEG Rheinflug A 5106

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

spatial: Orthofoto 1999

de: Orthofoto 1926


planungszonen-gemeinde-bettingen

de: Der Regierungsrat oder Gemeinderat kann Planungszonen bestimmen. Sie werden auch durch öffentliche Auflage der Entwürfe von Nutzungsplänen begründet.

en: Canton of Basel-Stadt

de: Planungszonen (Gemeinde Bettingen)

title_for_slug: planungszonen-gemeinde-bettingen

regi

de: Regionen und Städte


offentlicher-raum

de: Flächen des öffentliches Raums gemäss Gesetz zur Nutzung des öffentlichen Raums (§ 2 Abs. 1 NöRG)

de: Öffentlicher Raum

title_for_slug: offentlicher-raum

envi

de: Umwelt

de: Geodaten-Shop


toleranzstufen

de: Die Toleranzstufen sind ein Teil des Datenmodells DM01AVCH24 und geben an, wie genau die Objekte der Amtlichen Vermessung aufgenommen sein müssen. In den entsprechenden Verordnungen ist definiert, welche Standardabweichungen für die einzelnen Aufnahmepunkte sicherzustellen sind. Die TS-Einteilungen umfassen folgende Toleranzstufen: TS1 Stadtgebiete, TS2 Überbaute Gebiete und Bauzonen, TS3 Intensiv genutzte Land- und Forstwirtschaftsgebiete, TS4 Extensiv genutzte Land- und Forstwirtschaftsgebiete, TS5 Alpgebiete und unproduktive Gebiete. Im Kanton Basel-Stadt werden nur TS1, TS1A und TS3 unterschieden.

de: Toleranzstufen

title_for_slug: toleranzstufen

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


de: Als Ersatz für den im Jahre 1882 erstellten, seither durch die vielen Ergänzungen und Überdrucke ungenau gewordenen Plan 1:5'000 wurde durch Reduktion der Katasterpläne in diesen Massstab ein genauer und sauber ausgeführter neuer Stadtplan in 4 Blättern erstellt.

en: historic-map survey-plan

de: historische-karte ubersichtsplan

fr: carte-historique plan-densemble

it: carta-storica piano-corografico

spatial: Basel (Übersichtsplan 1905)

de: Übersichtsplan Basel 1905

de: WMS BS


de: Grundlage ist eine Rekonstruktion des Stadtgrundrisses nach den Planveduten von Matthäus Merian d.Ä. um 1615/17. Hierfür wurden als Ausgangspunkte die Vermessungen von Ludwig Heinrich Löffel und Rudolf Falkner aus den Jahren 1856 bis 1872 gewählt und diese nach Massgabe des Merian’schen Bildes zurückgeschrieben. Parallel dazu wurden die «Stadtbeschreibungen» von Felix Platter von 1610/11 in der Edition von Valentin Loetscher herangezogen. In vielen Fällen enthalten diese Listen die Angabe des Berufs, den die Hausbesitzer oder Hausbesitzerinnen ausübten; ergänzt wurden die Informationen durch Einträge im Historischen Grundbuch des Kantons Basel-Stadt im Staatsarchiv. Zeichnung Andreas Kettner, 2025.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Berufstopografie Basel 1615


de: Aufgenommen in den Jahren 1857-59 durch Geometer L.H. Loeffel mit Benützung der Aufnahmen der äusseren Stadtteile von Geometer R. Falkner. Der Plan wurde im Jahre 1862 gedruckt.

spatial: Basel (Situationsplan "Loeffel", 1862)

de: Situationsplan 1862 (Löffelplan)

regi

de: Regionen und Städte


tagesfamilien

de: Tagesmütter und Tagesväter integrieren Ihr Kind in den Familienalltag im eigenen Haushalt. Die Betreuungstage und -zeiten werden individuell von den Tagesfamilien angeboten. Wenn Sie eine flexible Betreuungsmöglichkeit suchen, bei der auch eine Betreuung an Feiertagen, am Wochenende oder über Nacht möglich ist, eignet sich eine Tagesfamilie. Tagesfamilien betreuen Kinder ab drei Monaten bis zum Ende der sechsten Primarklasse und stehen in engem Austausch mit den Erziehungsberechtigten. Für die Vermittlung eines Betreuungsplatzes wenden Sie sich an die Geschäftsstelle Tagesfamilien BS: Tel 061 260 20 60 https://www.waisehuus.ch/tagesfamilien-bs/

en: child family care

de: kind familie betreuung

fr: enfant famille prise-en-charge

it: bambino famiglia assistenza

de: Tagesfamilien

title_for_slug: tagesfamilien

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom 19. März 2020 in TrueColor. Gebiete innerhalb der Kantonsgrenzen von Basel-Stadt werden mit einer Auflösung von 5cm, Gebiete ausserhalb mit einer Auflösung von 20cm, dargestellt.

de: luftbild luftbildfotographie orthofoto

de: Orthofoto 2020 März

envi

de: Umwelt

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: Im WMTS BS werden die in MapBS verfügbaren Hintergrundkarten angeboten. Der WMTS BS ist kostenlos nutzbar.

de: WMTS BS


offentliches-grundeigentum

de: Das öffentliche Grundeigentum gibt Auskunft über das Eigentum der drei Einwohnergemeinden Basel, Riehen und Bettingen sowie des Kantons Basel-Stadt und weiteren verwaltungsnahen Körperschaften und Organisationen. Es beinhaltet Liegenschaften, selbständige und dauernde Bau-/Unterbaurechte, Miteigentum (inkl. Stockwerkeigentum) sowie die dem Rechtsverkehr unterstellten Allmendparzellen.

en: landed-property building-land

de: grundeigentum bauland

fr: propriete-fonciere zone-constructible

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: MapBS

de: geocat.ch Permalink

de: Öffentliches Grundeigentum

title_for_slug: offentliches-grundeigentum

regi

de: Regionen und Städte


boulevardplan-innenstadt

de: Behördenverbindlicher Plan über die zulässigen Öffnungszeiten von Boulevard-, Terrassen- und Gartenwirtschaften in der Innenstadt. Änderungen und Korrekturen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Aus den vorliegend publizierten Öffnungszeiten kann kein Rechtsanspruch abgeleitet werden.

en: outdoor-catering inner-city

de: aussenbewirtung innenstadt

fr: gastronomie-exterieur centre-ville

de: Boulevardplan Innenstadt

title_for_slug: boulevardplan-innenstadt

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


akutspitaler

de: Auf der Karte sind diejenigen Spitäler aufgeführt, welche auf dem Kantonsgebiet über einen medizinischen Leistungsauftrag des Kantons Basel-Stadt verfügen.

de: Spitäler

title_for_slug: akutspitaler

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


bau-und-strassenlinien-riehen

de: Die Bau- und Strassenlinien Riehen enthalten Linien in Zuständigkeit der Gemeinde Riehen. Baulinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Abstände der Bebauung zu Strassen- und Wege bzw. anderen Gebäuden definieren. Strassen- und Weglinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Grenze der (zukünftigen) Strassen- und Wege definieren und die Planungsgrundlage für allfällige Parzellenabtretungen/Anpassungen der Parzellengrenze darstellen. Dabei bilden die kommunalen Linien den vollständigen Archivstand der Fachstellen ab.

en: building-line road construction-permit

de: baulinie strasse baubewilligung

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Bau- & Strassenlinien Riehen

title_for_slug: bau-und-strassenlinien-riehen

envi

de: Umwelt

de: Baulinien Riehen

de: Strassenlinien Riehen


schallpegelmessungen-smart-climate

de: Im Rahmen des Projektes «Smart Climate» von Smart Regio Basel (https://smartregiobasel.ch/de/projekte/smart-climate-plug-and-sense) werden an verschiedenen Standorten in der Region Basel Schallpegeldaten mit LoRa-Sensoren gemessen. Das Lufthygieneamt beider Basel, das Amt für Umwelt und Energie des Kantons Basel-Stadt, der Basler Wetterdienstleister meteoblue AG, die IWB sowie die Sensirion AG schlossen sich zusammen, um in diesem Pilotprojekt den Einsatz von kosteneffizienten Sensoren zur Erfassung des «regionalen Mikroklimas» zu testen. Hier werden die unvalidierten Schallpegeldaten (Leq) zur Verfügung gestellt.

kanton-basel-stadt

en: Canton of Basel-City

de: geocat.ch Permalink

de: Schallpegelmessungen (Smart Climate)

title_for_slug: schallpegelmessungen-smart-climate

regi

de: Regionen und Städte

de: Geodaten-Shop


teilrichtplan-fuss-und-wanderwege

de: Das kantonale Fuss- und Wanderwegnetz ist in vier unterschiedliche Netze aufgeteilt – ein Fusswegnetz des Kantons Basel-Stadt, ein Fusswegnetz der Stadt Basel, ein Wanderwegnetz des Kantons Basel-Stadt und einen informativen Planinhalt, welches das Fusswegnetz der Gemeinden Riehen und Bettingen darstellen. Die Netze sind in bestehende und geplante Fuss- und Wanderwege ihrer jeweiligen Ebenengruppen unterteilt.

en: path-netwok pedestrian mobility hiking-trail hiking-trail

de: wegnetz fussganger mobilitat wanderweg wanderweg

fr: reseau-de-chemin pieton mobilite sentier-de-randonnee sentier-de-randonnee

it: rete-di-cammino pedone mobilita sentiero-escursionistico sentiero-escursionistico

de: MapBS

de: Teilrichtplan Fuss- und Wanderwege

title_for_slug: teilrichtplan-fuss-und-wanderwege

tran

de: Verkehr

en: Transport

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


de: Bebauungsplan des Kantons Basel-Stadt von 2016

en: historic-map allocation-plan

de: historische-karte bebauungsplan

fr: carte-historique plan-daffectation

it: carta-storica piano-regolatore

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

en: geocat.ch permalink

de: Bebauungsplan 2016

regi

en: Regions and cities

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


de: Bekannt als «Ryhinerplan». Dabei handelt es sich um einen Druck im Massstab 1:5000, welcher Christian von Mechel 1786 auf Basis einer Karte von Samuel Ryhiner von 1784 angefertigt hat.

en: Kanton Basel-Stadt

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Übersichtsplan 1786 (Ryhinerplan)

envi

de: Umwelt

en: Environment


de: offizieller Stadtplan, Ausgabe 1961

en: city-map historic-map

de: stadtplan historische-karte

fr: plan-de-ville carte-historique

it: carta-di-citta carta-storica

spatial: Basel (Stadtplan 1961)

de: Offizieller Stadtplan 1961

regi

de: Regionen und Städte


gastro-sekundarlarm

de: Zulässige Störgrade in ausgewählten Strassenabschnitten und Hinterhöfen für den Gastronomie-Sekundärlärm. Die zulässigen Störgrade für Strassen und Hinterhöfe, für die noch kein Wert angegeben ist, können unter laermschutz@bs.ch erfragt werden. Der zu erwartende Störgrad eines Gastgewerbebetriebes wird mit Hilfe eines Berechnungsformulars ermittelt.

en: noise-disturbance noise-disturbance noise noise-pollutant

de: larmbelastigung larmbelastigung larm larmbelastung

fr: nuisance-sonore nuisance-sonore bruit polluant-sonore

it: disturbo-da-rumore disturbo-da-rumore rumore inquinante-acustico

de: MapBS

de: Gastro-Sekundärlärm

title_for_slug: gastro-sekundarlarm

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


gewasserraum-nach-ubergangsbestimmungen

de: Der Schutz des Gewässerraums ist im Gewässerschutzgesetz verankert. Der definitive Gewässerraum wird vom Kanton bis 31.12.2018 ausgeschieden. Bis dahin gelten die Übergangsbestimmungen der Gewässerschutzverordnung vom 4. Mai 2011. Für die Berechnung wurden die ökomorphologischen Abschnittsdaten verwendet.

en: space-provided-for-waters water-conservation water-conservation water-geographic

de: gewasserraum gewasserschutz gewasserschutz gewasser

fr: espace-reserve-aux-eaux conservation-de-leau conservation-de-leau eaux-geographie

it: spazio-riservato-alle-acque conservazione-delle-acque conservazione-delle-acque acque-geografia

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Gewässerraum nach Übergangsbestimmungen

title_for_slug: gewasserraum-nach-ubergangsbestimmungen

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


alterspflegeheime

de: Die Karte zeigt die Standorte von Pflegeheimen, Tagespflegeheimen und Nachtpflegeheimen im Kanton Basel-Stadt.

kanton-basel-stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

en: Canton of Basel-Stadt

de: geocat.ch Permalink

de: Alterspflegeheime

title_for_slug: alterspflegeheime

heal

de: Gesundheit

regi

fr: Régions et villes

de: WMS BS


de: offizieller Stadtplan, Ausgabe 1992

de: stadtplan historische-karte

de: MapBS

spatial: Basel (Stadtplan 1987 - 1992)

de: Offizieller Stadtplan 1992

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

fr: Environnement


de: Katasterplan von Riehen Dorf 1826

en: historic-map survey-plan

de: historische-karte ubersichtsplan

fr: Kanton Basel-Stadt

de: Katasterplan Riehen Dorf 1826


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom März 1990 in TrueColor.

en: aerial-photography aerial-photograph orthophoto orthoimagery

de: luftbildfotographie luftbild orthofoto orthofotografie

fr: photographie-aerienne photographie-aerienne orthophoto ortho-imagerie

it: fotografia-aerea-procedimento fotografia-aerea-immagine ortofoto orto-immagini

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Orthofoto 1990 März

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


strassen-und-wege

de: Der Datensatz beinhaltet das Mobilitätsnetz Basel-Stadt sowie die Strassennetzhierarchie des Kantons Basel-Stadt. Zusätzlich sind die Durchgangsstrassen nach Durchgangsstrassenverordnung aufgeführt: Autobahnen, Europastrassen, Hauptstrassen. In Riehen und Bettingen sind die Kantonsstrassen ausgeschieden.

en: path mobility road-network path-netwok road

de: weg mobilitat strassennetz wegnetz strasse

fr: chemin mobilite reseau-routier reseau-de-chemin route

it: cammino mobilita rete-stradale rete-di-cammino strada

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: geocat.ch Permalink

de: Strassen und Wege

title_for_slug: strassen-und-wege

tran

de: Verkehr

fr: Transports

it: Trasporti

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom April 2005 in TrueColor.

kanton-basel-stadt

it: Cantone di Basilea-Città

de: MapBS

it: geocat.ch link permanente

spatial: Orthofoto 2005

de: Orthofoto 2005 April

regi

de: Regionen und Städte

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt


rekursverfahren

de: Lage und Ausdehnung der hängigen Rekursverfahren.

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Rekursverfahren

title_for_slug: rekursverfahren

it: Ambiente


de: Der Datensatz informiert über die räumlichen Zuständigkeiten der Ansprechpartner im Quartier («Community Policing»).

en: civil-safety lodging

de: offentliche-sicherheit quartier

fr: securite-civile hebergement

it: sicurezza-civile fornitura-di-alloggio

it: Kanton Basel-Stadt

de: Gebietseinteilung Ansprechpartner im Quartier

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom Juli 2001 in TrueColor.

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

en: Canton of Basel-City

de: geocat.ch Permalink

spatial: Orthofoto 2001

de: Orthofoto 2001 Juli

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WMS BS


einzelobjekte

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, in der alle Objekte zusammengefasst sind, denen überwiegend eine Orientierungsfunktion zukommt, wie etwa Mauern, Tunnel, Antennen, bedeutende Treppen, Bahngleise, usw.

en: axis stairs cadastral-surveying bridge well high-voltage-line

de: achse treppe amtliche-vermessung-av brucke brunnen hochspannungsleitung

fr: axe escalier mensuration-officielle-mo pont puits ligne-a-haute-tension

it: asse scala misurazione-ufficiale-mu ponte pozzo linea-elettrica-a-alta-tensione

de: MapBS

de: Einzelobjekte

title_for_slug: einzelobjekte

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

regi

de: Regionen und Städte

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


bienenstande

de: Die Karte zeigt die Verteilung der Bienenstände im Kanton Basel-Stadt. Im Falle des Ausbruchs einer Bienenseuche kann der Veterinärdienst aufgrund der genauen Standorte die notwendigen Bekämpfungsmassnahmen der betroffenen Stände veranlassen.

en: bee bee-conservation

de: biene bienenschutz

fr: abeille protection-des-abeilles

it: api protezione-delle-api

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

en: geocat.ch permalink

de: Bienenstände

title_for_slug: bienenstande

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

envi

de: Umwelt


de: Entzerrte und georeferenzierte digitale Luftbilder vom März 1999 in TrueColor.

en: Kanton Basel-Stadt

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Orthofoto 1999 März

regi

en: Regions and cities

envi

en: Environment

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).


de: Grundlage für die Kartierung der Stadtfunktionen sind das Adressbuch der Stadt Basel von 1961, der Zonenplan von 1969 (insbesondere, was die Industrieareale betrifft) sowie eine Kartierung der Genossenschaftsbauten und der «Baumgartnerhäuser». Kartengrundlage: Geodaten Kanton Basel-Stadt, korrigiert auf das Datum 1961. Zeichnung Andreas Kettner, 2025.

de: historische-karte ubersichtsplan

fr: carte-historique plan-densemble

it: carta-storica piano-corografico

de: MapBS

de: Stadtfunktionen Basel 1961

de: WMS BS


de: Der Datensatz zeigt die Gebietseinteilung der Bauberatung Denkmalpflege mit den dem jeweiligen Gebiet zugeordneten Kontaktdaten des zuständigen Beraters.

regi

de: Regionen und Städte

de: Die derzeit im WFS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WFS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: WFS BS


sanierung-wasserkraft

de: Der Datensatz beinhaltet Informationen zu den im Kanton bestehenden Anlagen zur Wasserkraftnutzung sowie zum Stand der Massnahmen zur Behebung negativer Auswirkungen der Anlagen auf den Fischaufstieg und -abstieg. Das Datenmodell basiert auf dem minimalen Geodatenmodell "Planung und Berichterstattung der Sanierung Wasserkraft" (ID 192, Version 1.2). Hinweis: Im Kanton Basel-Stadt sind keine hinsichtlich Schwall-Sunk sanierungspflichtigen Anlagen vorhanden. Der Geschiebehaushalt wird auf Kantonsgebiet nur im Rhein durch das Kraftwerk Birsfelden wesentlich beeinträchtigt, und Sanierungsmassnahmen werden unter Federführung des Bundesamts für Energie BFE erarbeitet.

en: water-power fish

de: wasserkraft fisch

fr: energie-hydraulique poisson

it: energia-idrica pesci

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Sanierung Wasserkraft

title_for_slug: sanierung-wasserkraft


de: offizieller Stadtplan, Ausgabe 1967

en: historic-map city-map

de: historische-karte stadtplan

fr: carte-historique plan-de-ville

it: carta-storica carta-di-citta

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

de: geocat.ch Permalink

de: Offizieller Stadtplan 1967

envi

de: Umwelt


bau-und-strassenlinien-bettingen

de: Die Bau- und Strassenlinien Bettingen enthalten die Liniendaten in Zuständigkeit der Gemeinde Bettingen. Baulinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Abstände der Bebauung zu Strassen- und Wege bzw. anderen Gebäuden definieren. Strassen- und Weglinien beinhalten verschiedene Linientypen, die die Grenze der (zukünftigen) Strassen- und Wege definieren und die Planungsgrundlage für allfällige Parzellenabtretungen/Anpassungen der Parzellengrenze darstellen. Strassen- und Weglinien werden nur abgebildet, wenn sie nicht auf einer Parzellengrenzen liegen. Baulinien wurden nur dann dargestellt, wenn sie sich weder auf der Parzellengrenze noch auf einer Strassenlinie befinden.

en: building-line construction-permit road

de: baulinie baubewilligung strasse

kanton-basel-stadt

fr: Canton de Bâle-Ville

en: Canton of Basel-Stadt

de: Bau- & Strassenlinien Bettingen

title_for_slug: bau-und-strassenlinien-bettingen

regi

fr: Régions et villes

de: Öffentlich zugänglicher Geodaten-Downloaddienst des Kantons Basel-Stadt

de: Geodaten-Shop

de: Die derzeit im WMS BS verfügbaren Datenebenen entsprechen, bis auf wenige Ausnahmen, den Geodaten, welche auch in MapBS dargestellt sind. Der WMS BS ist kostenlos nutzbar und bietet Zugriff auf öffentliche sowie beschränkt öffentliche Geodaten, wobei gegebenenfalls Benutzername und Passwort benötigt werden (Zugangsdaten von MapBS).

de: Baulinien Bettingen

de: Strassenlinien Bettingen


de: Die Karte ist eine Umarbeitung und Reduktion von bestehendem Kartenmaterial in eine Kartenvorlage im Massstab 1:25'000 und wurde 1836 erstellt von Friedrich Baader. Der Auftrag dazu wurde erteilt von Guillaume-Henri Dufour. Dieser war in seiner Funktion auch zuständig für die eidgenössische Vermessungen und verwendete diese Kartenvorlage von Baader als Grundlage für die sogenannte «Dufourkarte» [Karte 1:100'000 der Schweiz, 1845-1864].

fr: Kanton Basel-Stadt

de: MapBS

de: Baaderkarte 1836

regi

de: Regionen und Städte

envi

fr: Environnement

de: WMS BS


de: Kartengrundlagen sind die Vermessungen von Ludwig Heinrich Löffel und Rudolf Falkner aus den Jahren 1856 bis 1872, auf das Datum 1860 korrigiert nach den Mutationen aus dem alten Kataster (1820–1865). Die Berufskategorien beruhen auf den Daten der Volkszählung von 1860, bearbeitet vom Bürgerforschungsprojekt Basel-Stadt. Ausgewählt wurde der Beruf der Bewohnerinnen oder Bewohner im Erdgeschoss. Zeichnung Andreas Kettner, 2025.

en: historic-map survey-plan

de: historische-karte ubersichtsplan

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Berufstopografie Basel 1860


en: The four sheets of the map, which has a scale of 1:200,000, show an overall evaluation of the climatic conditions and restrictions for agriculture, broken down into 20 categories. The map aims to highlight the significant differences in the cultivation options available in the individual regions.

it: I quattro fogli della carta in scala 1:200 000 forniscono una valutazione d'insieme delle condizioni climatiche e delle restrizioni relative all'agricoltura, suddivise in 20 categorie. La carta intende sottolineare le differenze di rilievo relative alle possibilità di coltivazione esistenti nelle singole regioni.

de: Auf den vier Blättern der Karte im Massstab 1:200 000 ist eine Gesamtbeurteilung der klimatischen Voraussetzungen und Einschränkungen für die Landwirtschaft, in 20 Kategorien, wiedergegeben. Die Karte will auf die erheblichen Unterschiede in den Anbaumöglichkeiten der einzelnen Regionen hinweisen.

fr: La carte établie à l'échelle 1:200 000 reflète, une appréciation générale des conditions climatiques et des restrictions à l'égard de l'agriculture, subdivisées en vingt catégories d'aptitudes. Son but est de souligner les différences sensibles relatives aux possibilités de culture propres aux diverses régions.

de: anbaueignung klimawirkung meteorologisch-geografische-kennwerte bodennutzung bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

de: Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) ist das Kompetenzzentrum des Bundes für den Agrarsektor. Es setzt sich für eine multifunktionale Landwirtschaft ein.

en: The Federal Office for Agriculture (FOAG) is the Confederation's competence center for all core issues relating to the agricultural sector. The FOAG promotes multifunctional agriculture.

fr: L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) est le centre de compétence de la Confédération pour les questions relevant du secteur agricole. Il œuvre pour une agriculture multifonctionnelle.

it: L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni inerenti al settore agricolo. Esso si impegna per un'agricoltura multifunzionale.

en: Federal Office for Agriculture FOAG

de: Bundesamt für Landwirtschaft BLW

fr: Office fédéral de l'agriculture OFAG

it: Ufficio federale dell'agricoltura UFAG

political_level: confederation

en: Federal Office for Agriculture

it: Ufficio federale dell'agricoltura

de: Bundesamt für Landwirtschaft

fr: Office fédéral de l'agriculture

en: WebGIS agriculture

it: Web-SIG agricoltura

de: Link zum Fachportal

fr: Lien vers le portail

de: geocat.ch Permalink

spatial: Schweiz

en: Climate suitability map for agriculture - Summer catch crops

it: Carta delle attitudini climatiche per l'agricoltura in Svizzera - Colture intercalari

de: Klimaeignungskarte für die Landwirtschaft - Sommer-Zwischenfruchtbau

fr: Cartes des aptitudes climatiques pour l'agriculture en Suisse - culture dérobées

envi

de: Umwelt

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

en: WMS-FSDI service, layer "Climate - catch crop"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Clima - Colture intercalari"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Klimaeignung Zwischenfruchtbau"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Climat - cultures dérobées"

en: WMTS-FSDI service, layer "Climate - catch crop"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Clima - Colture intercalari"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Klimaeignung Zwischenfruchtbau"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Climat - cultures dérobées"

en: Download server from geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

de: Download Server von geo.admin.ch

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

format: HTML

en: RESTful API from geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

format: API

value: BLW - Geocat Harvester


en: In a similar way to water storage capacity, the aim is to specify how many equivalents of cations can be stored in the soil. The stored milliequivalents of cations were converted on the basis of a column of soil with a surface area of 1cm2 and a height corresponding to the physiological root penetration depth. This gave the milliequivalents (mEq) of cations per cm2. (Details: Soil suitability map of Switzerland, March 1980).

it: Analogamente alla capacità di stoccaggio idrico, occorre indicare il numero di equivalenti di cationi che il suolo può ritenere. Questi milliequivalenti sono indicati per una colonna di suolo con base di 1 cm2 e altezza corrispondente alla profondità fisiologica. Se ne ricava il numero di milliequivalenti (meq) di cationi per cm2. (Dettagli: carta delle attitudini dei suoli svizzeri, marzo 1980).

de: Analog dem Wasserspeichervermögen soll angegeben werden, wieviele Äquivalente an Kationen durch den Boden gespeichert werden. Die gespeicherten Milliäquivalente Kationen wurden auf eine Bodensäule mit 1 cm2 Grundfläche und eine der physiologischen Gründigkeit entsprechenden Höhe umgerechnet. Daraus ergaben sich die Milliäquivalente (mval) Kationen pro cm2.(Details: Bodeneignungskarte der Schweiz März 1980)

fr: Comme pour l'eau, on peut donner le nombre d'équivalents en cation que le sol peut retenir. Ces milliéquivalents sont donnés pour un colonne de sol de 1 cm2 de base et d'une hauteur correspondante à la profondeur physiologique. On en tire le nombre de milliéquivalents (mev) de cations par cm2.

de: anbaueignung boden meteorologisch-geografische-kennwerte bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Lien ver le portail

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

en: Digital soil suitability map of Switzerland - Nutrient storage capacity

it: Carta digitale delle attitudini dei suoli svizzeri - Capacità di stoccaggio di sostanze nutritive

de: Digitale Bodeneignungskarte der Schweiz - Nährstoffspeichervermögen

fr: Carte digitale des aptitudes des sols de la Suisse - Capacité de rétention en substances nutritives

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

en: Environment

it: Ambiente

en: WMS-FSDI service, layer "Nutrient storage capacity"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Stoccaggio di sostanze nutritive"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Nährstoffspeichervermögen"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Rétention substances nutritives"

en: WMTS-FSDI service, layer "Nutrient storage capacity"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Stoccaggio di sostanze nutritive"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Nährstoffspeichervermögen"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Rétention substances nutritives"

en: Download Server von geo.admin.ch

de: Download server from geo.admin.ch


hanglagen-abschwemmung

it: Il set di dati «Zone declive Dilavamento» serve per determinare le superfici su cui vanno adottate misure per la riduzione del dilavamento. Le prescrizioni concernenti le misure per la riduzione del dilavamento si basano sulle esigenze relative alla PER secondo l’allegato 1 numero 6.1a.4 OPD e sulle istruzioni del servizio d’omologazione dei prodotti fitosanitari dell’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria concernenti misure per la riduzione dei rischi nell’utilizzo di prodotti fitosanitari. I calcoli sono stati effettuati secondo criteri unitari per tutta la Svizzera. La produzione si basa sul modello digitale di elevazione DHM25 (dimensione maglia 25m) di swisstopo. Sono state distinte le seguenti classi di inclinazione del pendio: <=2 per cento; >2 per cento.

de: Der Datensatz Hanglagen Abschwemmung dient dazu, die Flächen zu bestimmen, auf welchen Massnahmen gegen Abschwemmung zu ergreifen sind. Die Massnahmen gegen Abschwemmung richten sich nach dem ÖLN gemäss DZV Anhang 1 Ziffer 6.1a.4 und nach den Weisungen der Zulassungsstelle Pflanzenschutzmittel des Bundesamtes für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwese betreffend die Massnahmen zur Reduktion der Risiken bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln. Der Datensatz wurde gesamtschweizerisch einheitlich berechnet. Die Produktion beruht auf dem digitalen Höhenmodell DHM25 (Maschenweite 25m) von swisstopo. Folgende Hangneigungsklassen wurden unterschieden: <=2 Prozent; >2 Prozent.

fr: Le jeu de données « Terrains en pente et ruissellement » sert à déterminer les surfaces sur lesquelles des mesures contre le ruissellement doivent être prises. Les prescriptions concernant les mesures contre le ruissellement se fondent sur les PER, conformément à l’annexe 1, ch. 6.1a.4, de l’OPD et aux instructions du service d’homologation des produits phytosanitaires de l’Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires relatives aux mesures de réduction des risques lors de l’application de produits phytosanitaires. Ce jeu de données a été élaboré selon une méthode homogène à l’échelle nationale. La production se base sur le modèle numérique d'altitude MNT25 (maille de 25m) de swisstopo. Les classes de pente suivantes ont été distinguées : <=2 pour cent ; >2 pour cent.

bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

de: Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) ist das Kompetenzzentrum des Bundes für den Agrarsektor. Es setzt sich für eine multifunktionale Landwirtschaft ein.

en: The Federal Office for Agriculture (FOAG) is the Confederation's competence center for all core issues relating to the agricultural sector. The FOAG promotes multifunctional agriculture.

fr: L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) est le centre de compétence de la Confédération pour les questions relevant du secteur agricole. Il œuvre pour une agriculture multifonctionnelle.

it: L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni inerenti al settore agricolo. Esso si impegna per un'agricoltura multifunzionale.

en: Federal Office for Agriculture FOAG

de: Bundesamt für Landwirtschaft BLW

it: Ufficio federale dell'agricoltura UFAG

en: Bundesamt für Landwirtschaft

it: Bundesamt für Landwirtschaft

de: Bundesamt für Landwirtschaft

fr: Bundesamt für Landwirtschaft

it: Link per il portale

de: Link zum Fachportal

it: Zone declive Dilavamento

de: Hanglagen Abschwemmung

fr: Terrains en pente et ruissellement

title_for_slug: hanglagen-abschwemmung

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

fr: Régions et villes

en: WMS-FSDI service, layer "Hanglagen Abschwemmung"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Zone declive Dilavamento"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Hanglagen Abschwemmung"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Terrains pente ruissellement"

en: WMTS-FSDI service, layer "-"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Zone declive Dilavamento"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Hanglagen Abschwemmung"

fr: Service WMTS-IFDG, couche "Terrains pente ruissellement"


en: The four sheets of the map, which has a scale of 1:200,000, show an overall evaluation of the climatic conditions and restrictions for agriculture, broken down into 20 categories. The map aims to highlight the significant differences in the cultivation options available in the individual regions.

it: I quattro fogli della carta in scala 1:200 000 forniscono una valutazione d'insieme delle condizioni climatiche e delle restrizioni relative all'agricoltura, suddivise in 20 categorie. La carta intende sottolineare le differenze di rilievo relative alle possibilità di coltivazione esistenti nelle singole regioni.

de: Auf den vier Blättern der Karte im Massstab 1:200 000 ist eine Gesamtbeurteilung der klimatischen Voraussetzungen und Einschränkungen für die Landwirtschaft, in 20 Kategorien, wiedergegeben. Die Karte will auf die erheblichen Unterschiede in den Anbaumöglichkeiten der einzelnen Regionen hinweisen.

fr: La carte établie à l'échelle 1:200 000 reflète, une appréciation générale des conditions climatiques et des restrictions à l'égard de l'agriculture, subdivisées en vingt catégories d'aptitudes. Son but est de souligner les différences sensibles relatives aux possibilités de culture propres aux diverses régions.

de: anbaueignung klimawirkung meteorologisch-geografische-kennwerte bodennutzung bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

fr: Office fédéral de l'agriculture OFAG

en: Federal Office for Agriculture

it: Ufficio federale dell'agricoltura

fr: Office fédéral de l'agriculture

en: WebGIS agriculture

it: Web-SIG agricoltura

fr: Lien vers le portail

de: geocat.ch Permalink

en: Climate suitability map for agriculture - Cereal crops

it: Carta delle attitudini climatiche per l'agricoltura in Svizzera - Cerealicoltura

de: Klimaeignungskarte für die Landwirtschaft - Getreidebau

fr: Cartes des aptitudes climatiques pour l'agriculture en Suisse - cultures céréalières

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

en: WMS-FSDI service, layer "Climate - cereal crop"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Clima - Cerealicoltura"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Klimaeignung Getreidebau"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Climat - cultures céréalières"

en: WMTS-FSDI service, layer "Climate - cereal crop"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Clima - Cerealicoltura"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Klimaeignung Getreidebau"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Climat - cultures céréalières"

it: Server di download di geo.admin.ch

de: Download Server von geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch


bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

de: Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) ist das Kompetenzzentrum des Bundes für den Agrarsektor. Es setzt sich für eine multifunktionale Landwirtschaft ein.

fr: L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) est le centre de compétence de la Confédération pour les questions relevant du secteur agricole. Il œuvre pour une agriculture multifonctionnelle.

it: L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni inerenti al settore agricolo. Esso si impegna per un'agricoltura multifunzionale.

de: Bundesamt für Landwirtschaft BLW

it: Ufficio federale dell'agricoltura UFAG

de: Bundesamt für Landwirtschaft

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

en: Climate suitability map for agriculture - Cultivated land

it: Carta delle attitudini climatiche per l'agricoltura in Svizzera - Terreni coltivi

de: Klimaeignungskarte für die Landwirtschaft - Kulturland

fr: Cartes des aptitudes climatiques pour l'agriculture en Suisse - Terres cultivées

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città

en: Environment

it: Ambiente

en: WMS-FSDI service, layer "Climate - cultivated land"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Clima - Terreni coltivi"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Klimaeignung Kulturland"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Climat - terres cultivées"

en: WMTS-FSDI service, layer "Climate - cultivated land"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Clima - Terreni coltivi"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Klimaeignung Kulturland"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Climat - terres cultivées"

en: Download server from geo.admin.ch

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch


en: If external water (runoff from slopes and groundwater) is present in the soil as well as precipitation, this is described as external waterlogging. (Details: Soil suitability map of Switzerland, March 1980).

it: Per saturazione idrica s'intende la presenza, oltre alle acque meteoriche, di acque estranee (di pendio o di falda). (Dettagli: carta delle attitudini dei suoli svizzeri, marzo 1980).

de: Wenn ausser dem Niederschlagswasser noch Fremdwasser (Hang- oder Grundwasser) im Boden vorhanden ist, so spricht man von Fremdvernässung.(Details: Bodeneignungskarte der Schweiz, März 1980)

fr: La mouillure est le fait d'une nappe phréatique (de pente ou de fond).

de: anbaueignung boden meteorologisch-geografische-kennwerte bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

en: The Federal Office for Agriculture (FOAG) is the Confederation's competence center for all core issues relating to the agricultural sector. The FOAG promotes multifunctional agriculture.

en: Federal Office for Agriculture FOAG

it: Ufficio federale dell'agricoltura

de: Link zum Fachportal

en: Digital soil suitability map of Switzerland - Waterlogging

it: Carta digitale delle attitudini dei suoli svizzeri - Saturazione idrica

de: Digitale Bodeneignungskarte der Schweiz - Vernässung

fr: Carte digitale des aptitudes des sols de la Suisse - Mouillure

fr: Régions et villes

en: WMS-FSDI service, layer "Waterlogging"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Saturazione idrica"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Vernässung"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Mouillure"

en: WMTS-FSDI service, layer "Waterlogging"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Saturazione idrica"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Vernässung"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Mouillure"


en: The term refers to water which is retained in the soil by tension forces and can easily be taken up by plants (soil moisture tension 0.1 - 1 Atm). Estimates show that there is likely to be 1 mm of easily available water (soil moisture tension 0.1 - 1 Atm) for each 1 cm of physiological root penetration depth. The physiological root penetration depth is determined by the entire layer that can be penetrated by roots, with deductions for stones and large cavities in sand and gravel soils, together with deductions for compact structures and soil horizons with a low oxygen content. (Details: Soil suitability map of Switzerland, March 1980).

it: Si tratta dell'acqua ritenuta dal suolo attraverso le forze di tensione e facilmente assimilabile dai vegetali (0,1 - 1,0 atm). Si può stimare approssimativamente che per ogni cm di profondità fisiologica è facilmente assimilabile 1 mm d'acqua. La profondità fisiologica si calcola sottraendo dallo strato penetrabile dalle radici lo scheletro, grandi cavità dei suoli sabbioso-ghiaiosi, strutture compatte e orizzonti poveri di ossigeno. (Dettagli: carta delle attitudini dei suoli svizzeri, marzo 1980).

de: Der Begriff bezieht sich auf das Wasser, das vom Boden durch Tensionskräfte festgehalten und durch die Pflanzen leicht aufnehmbar ist (Saugspannung 0,1 - 1 Atm). Überschlagsmässig kann pro 1 cm physiologische Gründigkeit mit 1 mm leicht verfügbarem Wasser (0,1 - 1 Atm Saugspannung) gerechnet werden. Die physiologische Gründigkeit ergibt sich aus der gesamten durchwurzelbaren Schicht, abzüglich Bodenskelett und grosse Hohlräume in Sand-Kiesböden, zudem Abzüge für kompaktes Gefüge und sauerstoffarme Horizonte.(Details: Bodeneignungskarte der Schweiz, März 1980)

fr: Il s'agit de l'eau qui est retenue dans le sol par les forces de tension et qui est facilement accessible aux plantes (0,1 - 1,0 atm). On peut admettre grosso modo 1 mm d'eau est facilement accessible par 1 cm de profondeur physiologique. La profondeur physiologique s'obtient à partir de la profondeur d'enracinement, sous déduction de la place des pierres, de celle des gros vides dans les sols sablo-graveleux, d'éléments structuraux compacts et d'horizons pauvres en oxygène.

fr: Office fédéral de l'agriculture OFAG

en: Federal Office for Agriculture

fr: Office fédéral de l'agriculture

fr: Lien vers le portail

de: geocat.ch Permalink

en: Digital soil suitability map of Switzerland - Water storage capacity

it: Carta digitale delle attitudini dei suoli svizzeri - Capacità di stoccaggio idrico

de: Digitale Bodeneignungskarte der Schweiz - Wasserspeichervermögen

fr: Carte digitale des aptitudes des sols de la Suisse - Capacité de rétention hydrique

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

en: Preview map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

de: Vorschau map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

en: Map (Preview)  map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

en: WMS-FSDI service, layer "Water storage capacity"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Capacità di stoccaggio idrico"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Wasserspeichervermögen"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Capacité de rétention hydrique"

en: WMTS-FSDI service, layer "Water storage capacity"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Capacità di stoccaggio idrico"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Wasserspeichervermögen"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Capacité de rétention hydrique"

de: Weitere Infos und Datendownload

fr: Plus d'information et téléchargement des données (uniquement en allemand)


en: The stone content refers to the individual mineral components of the soil which are larger than 2 mm (sieve residue). In most cases the top 50 cm of the soil was evaluated. (Details: Soil suitability map of Switzerland, March 1980).

it: Per scheletro s'intende l'insieme dei frammenti minerali più grandi di 2 mm (resti nel setaccio). Individuati principalmente nei 50 cm superiori del profilo del suolo. (Dettagli: carta delle attitudini dei suoli svizzeri, marzo 1980).

de: Als Skelett bezeichnet man die mineralischen Bodeneinzelteile, die grösser als 2 mm sind (Siebrückstand). Es wurden vorwiegend die obersten 50 cm des Bodenprofils berücksichtigt.(Details: Bodeneignungskarte der Schweiz, März 1980)

fr: On entend par pierrosité l'ensemble des fragments minéraux plus gros que 2 mm (refus du tamis). Envisagés principalement dans les 50 cm supérieurs du profil du sol.

bundesamt-fur-landwirtschaft-blw

de: Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) ist das Kompetenzzentrum des Bundes für den Agrarsektor. Es setzt sich für eine multifunktionale Landwirtschaft ein.

fr: L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) est le centre de compétence de la Confédération pour les questions relevant du secteur agricole. Il œuvre pour une agriculture multifonctionnelle.

it: L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni inerenti al settore agricolo. Esso si impegna per un'agricoltura multifunzionale.

de: Bundesamt für Landwirtschaft BLW

it: Ufficio federale dell'agricoltura UFAG

de: Bundesamt für Landwirtschaft

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

en: Digital soil suitability map of Switzerland - Stone content

it: Carta digitale delle attitudini dei suoli svizzeri - Scheletro

de: Digitale Bodeneignungskarte der Schweiz - Skelettgehalt

fr: Carte digitale des aptitudes des sols de la Suisse - Pierrosité

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

en: Environment

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

en: WMS-FSDI service, layer "Stone content"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Scheletro"

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Skelettgehalt"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Pierrosité"

en: WMTS-FSDI service, layer "Stone content"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Scheletro"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Skelettgehalt"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Pierrosité"

it: RESTful API da geo.admin.ch

de: RESTful API von geo.admin.ch