bevolkerungsschutzregionen

de: Der Bevölkerungsschutz stellt die Koordination und die Zusammenarbeit der fünf Partnerorganisationen Polizei, Feuerwehr, Gesundheitswesen, technische Betriebe und Zivilschutz sicher. Polizei, Feuerwehr, Gesundheitswesen und technische Betriebe sind eigenständig organisiert und verwenden eigene geografische Regionseinteilungen. Der vorliegende Datensatz beschränkt sich auf die Regionseinteilung, die beim Kantonalen Führungsstab Anwendung findet für Aufträge an die Regionalen Führungsorgane (RFO) und den Zivilschutz (ZSO). ZSO und RFO haben je eigene Anlaufstellen. Die Bevölkerungsschutzregionen beinhalten in gewissen Fällen auch ausserkantonale Gemeinden.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Militär und Bevölkerungsschutz

de: Bevölkerungsschutzregionen

title_for_slug: bevolkerungsschutzregionen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


$oid: OBSOLETE

de: Der Datensatz gehört zum Projekt INTERREG II, Erkundung der Grundwasserleiter und Böden im Hochrheintal (1997-2001). Die Liste aller Datensätze, die im Rahmen dieses Projekts für diesen Perimeter entstanden sind, umfasst: Blatteinteilung, innerer und äusserer Perimeter des Projektgebiets, Landkreis- und Kantonsgrenzen im Projektgebiet, Wasserschutzgebiete (Baden-Württemberg) und Grundwasserschutzzonen (Schweiz), Grundwasserschonbereiche (Baden-Württemberg) und Grundwasserschutzareale (Schweiz), Bodenkarte, Heterogenität der Bodenflächen in der Bodenkarte, Filter- und Pufferkapazität der Böden, Karte der Grundwasserneubildung (GRID und Vektor), Landnutzungskarte (GRID und Vektor), Rückhaltevermögen der Böden für wasserlösliche Stoffe, Geologische Karte, Tektonische Strukuren der geologischen Karte, Belegpunkte für geologische Formationen und Aquiferbasis der geologischen Karte, Tiefenlage der Aquiferbasis, Grundwasserhöhe in m.ü. M. anhand von Stichtagesmessungen, Grundwassermächtigkeit (floating point GRID, auf m gerundetes Integer GRID und darauf basierendes Vektorformat), Grundwassermessstellen, Karstgrundwasserleiter an der Basis der quartären Kiese, Grundwasserflurabstand (floating point GRID, auf m gerundetes Integer GRID und darauf basierendes Vektorformat), Flächen mit Grundwassermächtigkeit 0 m.

approval_status: approved

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

political_level: canton

state: active

type: organization

ag

capacity: public

de: Abteilung für Umwelt

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

de: INTERREG II: Rückhaltevermögen der Böden für wasserlösl. Stoffe

type: dataset

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: AGIS Direktdownload

format: SERVICE

value: Aargau-Kt - Geocat Harvester


de: Parzellen der Nationalstrasse (Eigentum des Bundes, ASTRA) im Bereiche der Anschlüsse der Nationalstrassen an die Kantonsstrassen (Eigentum Kanton AG). Grundlage ist die Vereinbarung zwischen dem Kanton AG und dem ASTRA von 2010.

de: Abteilung Tiefbau

de: Nationalstrassen, Parzellen NS Bereich NS Anschlüsse

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

format: WMS


de: Der Datensatz zeigt die Bildmittelpunkte der Luftbilder 2023. Pro Punkt stehen Informationen zum Aufnahmezeitpunkt zur Verfügung (Datum, Uhrzeit), sowie Flugparameter (Omega, Phi, Kappa).(Aus den Luftbildern 2023 werden jeweils die Orthofotos 2023 berechnet).

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center

de: Bildmittelpunkte Luftbilder 2023


de: Der Datensatz Gewässerraum zeigt den in der Nutzungsplanung genehmigte Gewässerraum als Fläche. Linien aus der Nutzungsplanung wurden zu Flächen gepuffert. Als rechtsverbindliche Grundlage gelten weiterhin die Gewässerräume in der Nutzungsplanung. Die Gewässerraume können nach offen oder eingedolt differenziert werden. . Zusätzlich wurde dort, wo zwar kein Gewässerraum ausgeschieden wird, jedoch ein Bauabstand gilt, der Bauabstand von 6 m erfasst.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: Gewässerraum umgesetzt in der Nutzungsplanung (Linien als Flächen)


de: Bodenkarte Unterlunkhofen ab Papierkarte.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung für Umwelt

de: Bodenkarte 1:5000, Unterlunkhofen


de: Die Daten beinhalten Gewässerräume von Gewässern unbestimmter Lage aus den genehmigten Nutzungsplänen der Gemeinden und können bei gezielten Fragen zum Thema Gewässer verwendet werden. Sie werden vom Datensatz "Nutzungsplanung: linienbezogene Überlagerungen" ableitet, dabei sind linienbezogene Gewässerräume darin enthalten. Dieser Datensatz enthält auch Uferschutzstreifen, die noch nicht den Vorgaben des GSchG entsprechen. Nicht enthalten sind flächenbezogene Gewässerraumzonen (diese sind im Datensatz are_DNPGWRPolygon enthalten).

de: Abteilung Raumentwicklung

de: geocat.ch Permalink

de: Gewässerräume von Gewässern unbestimmter Lage aus der Nutzungsplanung (thematischer Auszug aus den Nutzungsplandaten)

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Personen- und lastwagenbefahrbare Waldstrassen und Waldrandstrassen des Kantons Aargau.

de: Abteilung Wald

de: Waldstrassen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

tran

de: Verkehr

de: AGIS Direktdownload


de: Ereigniskataster Hochwasser 2013

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: Ereigniskataster Hochwasser 2013 (Überschwemmte Flächen)


de: Geländemodell, berechnet aus der LiDAR-Befliegung von 2024. Das DTM 2024 des Kt. AG ist entstanden durch Rasterisierung der als Bodenpunkte klassierten LiDAR-Punkte der Befliegung 2024 mit einer Auflösung von 0.5 x 0.5 m, ausgeschnitten auf den Auftragsperimeter (= Kantonsgrenze + 300m und nördliche Erweiterung nach Deutschland von 3km sowie der Lägeren). Bei der Berechnung dieses DTM wurden weder Korrekturalgorithmen noch irgendwelche weiteren Daten (z.B. Bruchkanten) verwendet. Die Höhengenauigkeit des DTM liegt - abgesehen von den unten erwähnten Einschränkungen - generell bei 15 cm oder besser. Je nach Bodenbeschaffenheit (Mikrorelief) und -bedeckung (Vegetation) kann die Genauigkeit im Bereich weniger cm sein. Zu beachten sind zudem die allgemeinen Eigenschaften eines Terrainmodells (was genau gilt als Terrain: z.B. Oberflächen oberhalb unterirdischer Anlagen) und eines Raster-Höhenmodells (z.B. bei der Abbildung von senkrechten Stellen wie Felswände oder Stützmauern). Das DTM weist überall dort Artefakte oder Lücken (noData) auf, wo keine Bodenpunkte vorliegen, z.B. bei Gebäuden oder nicht reflektierenden Oberflächen wie Wasseroberflächen. Zudem ist die Terrainhohe tendenziell auf landwirtschaftlichen Nutzflächen, welche zum Zeitpunkt der Befliegen schon eine dichtere und höhere Vegetation aufwiesen systematisch zu hoch. Unterhalb von Brücken, Unterführungen u.dgl. wird das Terrain nur soweit einigermassen korrekt abgebildet, wie die schrägen Laserstrahlen von den darüberliegenden Konstruktionselementen nicht abgeschirmt worden sind.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center

de: LiDAR DTM 2024


de: Dieser Datensatz zeigt die Fluglinien der Orthofotos 2022. Die Bilder, die das Gebiet des Kantons Aargau abdecken wurden während drei Tagen gemacht: 11., 12. und 17. Juni 2022.

de: geocat.ch Permalink

de: Fluglinien für Orthofotos 2022


wildtierkorridore-korridore

de: Verbindungsachsen von nationaler und kantonaler Bedeutung, Richtplankapitel L 2.6. Die Behörden beachten die Durchgängigkeit der Verbindungsachsen und überregionalen Ausbreitungsachsen bei Planungen und bei der Realisierung von Vorhaben. Die Verbindungsachsen werden im Richtplan festgesetzt. Zwischen 2020 und 2021 wurden die Wildtierkorridore und Ausbreitungsachsen gesamthaft überprüft. Der Aktualisierte Grundlagenbericht Wildtierkorridore (2023) stellt die neuen fachlichen Grundlagen gemäss Art. 6 RPG für den Richtplan dar. Gemäss Besprechung vom 20.11.2024 wurde aufgrund von Fehlinterpretation des Begriffes 'Korridore' neu der Begriff 'Verbindungsachse' verwendet. Noch abzugleichen mit Richtplananpassung.

de: Wildtierkorridore: Verbindungsachsen

title_for_slug: wildtierkorridore-korridore

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


jpa-wildrosen-fordergebiete

de: Auszug aus dem Wildroseninventar des Juraparks Aargau (Stand Dez. 2024): Grobe Gebiete mit ausgewiesen hoher Vielfalt an Wildrosenarten und/oder Vorkommen national prioritärer Arten.

de: JPA Wildrosen Fördergebiete

title_for_slug: jpa-wildrosen-fordergebiete

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel


de: Der Datensatz zeigt die Bildmittelpunkte der Luftbilder 2022. Pro Punkt stehen Informationen zum Aufnahmezeitpunkt zur Verfügung (Datum, Uhrzeit), sowie Flugparameter (Omega, Phi, Kappa).

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Bildmittelpunkte Luftbilder 2022

de: AGIS Direktdownload


de: Die Luftbilder wurden von der Firma FMM (Forest Mapping Management) mit der Digitalkamera UltraCam-Eagle M3 f100 (Vexcel) aufgenommen. Anschliessend erstellte die Firma FMM auf Basis der Luftbildaufnahmen True-Orthofotos. Die Bodenauflösung beträgt 0.20 m. Die Aufnahmen fanden im Frühling 2023 statt (22. März und 04. April.2023) und sind somit unbelaubt. Das Orthofoto enthält 4 Bänder mit unterschiedlichen Farb-Wellenlängen: Band 1 = rot, Band 2 = grün, Band 3 = blau, Band 4 = nahes Infrarot.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Orthofotos 2023


de: Wärmeinseleffekt im Siedlungsgebiet und auf Verkehrsflächen: Differenz 2035Zukunft zu heute der Temperaturabweichung gegenüber Grün- und Freiflächen

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: Klimaanalyse: Überwärmung Strassenraum, Szenario +1.3[K], Differenz

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

de: AGIS Geodatenshop


de: Historische original Karten der Aare aus dem Staatsarchiv wurden gescannt und georeferenziert. Die Karten sind oft wunderschön coloriert und zeigen den alten Zustand der Aare.

de: geocat.ch Permalink

de: historische Karten der Aare: 1862 Plan der Aar Rupperswil-Auenstein

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

regi

de: Regionen und Städte


de: Das Modell beinhaltet alle 110 Elektrizitätsunternehmen des Kantons als Polygone. Mit der Änderung des Energiegesetzes vom 03.12.2004 wurde die Versorgungssicherheit im Stromversorgungsnetz zum Ausdruck gebracht (StromVG, SR 734.7). Die Kantone sind daher verpflichtet, Netzgebiete und deren Netzbetreiber zu nennen (Art. 5 Abs. 1 StromVG). Das Bundesmodell CH-183 verfügt über eine kantonale Erweiterung, welche im Modell AG-92 umgesetzt wird. Die kantonale Erweiterung beinhaltet Kontaktdaten über die einzelnen Elektrizitätsunternehmen (Webseite, allgemeine Telefonnummer und Email-Adresse des Unternehmens).

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Energie

de: Stromversorgungssicherheit: Netzebene 5

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

envi

de: Umwelt


sisa-verkehrsknoten

de: Knoten auf den Kantons- und Nationalstrassenachsen sowie einzelner Gemeindestrassen des Kantons Aargau. Die Lagegenauigkeit liegt im Dezimeterbereich. Die Datenhaltung erfolgt im ESRI Modul "Roads&Highways".

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Tiefbau

de: SISA: Verkehrsknoten

title_for_slug: sisa-verkehrsknoten

tran

de: Verkehr

de: AGIS Direktdownload


de: Die Gefahrenhinweiskarte zeigt für den ganzen Kanton die Gebiete, die bei einem oben beschriebenen Extremereignis von Hochwasser betroffen sein könnten. Die Karte weist somit auf Gebiete mit einer möglichen Gefährdung hin. Sie macht aber keine Aussage über Eintretenswahrscheinlichkeit (Häufigkeit) und Intensität (Überflutungshöhe,Fliessgeschwindigkeit etc.). Die Gefahrenhinweisgebiete weisen eine gewisse Unschärfe auf; sie sind nicht parzellengenau abgegrenzt und die lokale Gegebenheiten werden nicht vollständig berücksichtigt.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: geocat.ch Permalink

de: AGIS Geodatenshop


de: Darstellung der Notfalltreffpunkte im Kanton Aargau.

de: Abteilung Militär und Bevölkerungsschutz

de: Notfalltreffpunkte

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte


maiswurzelbohrer-sicherheitszonen

de: Der westliche Maiswurzelbohrer stammt aus Nordamerika und ist dort der bedeutendste Maisschädling. In den 90er-Jahren wurde der Käfer nach Europa verschleppt. In der Schweiz konnte sich der Schädling dank dem Fruchtfolgesystem nicht etablieren und ist daher immer noch ein Quarantäneorganismus und wird jährlich mit Pheromon-Fallen überwacht. Die kantonalen Pflanzenschutzdienste stellen jedes Jahr über den Sommer Fallen auf, hauptsächlich in den Maisanbaugebieten. Seit 2020 werden die Fallen in einem Gitternetz-Muster verteilt. Werden Maiswurzelbohrer gefangen, ist das Befolgen einer Fruchtfolge-Einschränkung (Anbau von Mais auf Mais verboten) im Umkreis von zehn Kilometern um den Fallenstandort (Sicherheitszone) obligatorisch. Der vorliegende Polygondatensatz "Maiswurzelbohrer Sicherheitszonen" stellt die Sicherheitszonen um die Maiswurzelbohrer Fundstellen des jeweiligen Jahres dar. In diesen Sicherheitszonen ist im darauffolgenden Jahr der Anbau von Mais auf Mais für die Bewirtschafterinnen und Bewirtschafter verboten.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Landwirtschaft Aargau

de: Maiswurzelbohrer Sicherheitszonen

title_for_slug: maiswurzelbohrer-sicherheitszonen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel


de: Das nDOM respektive die Vegetationshöhe 2022 (photogrammetrisch) ist ein abgeleitetes Produkt aus der Differenz zwischen dem photogrammetrischen, digitalen Oberflächenmodell (Befliegung: 11., 12. und 17.06.2022, Auflösung: 0.2m) und dem digitalen Terrainmodell (DTM) der LiDAR-Befliegung vom 21.04.2019, welche hochpräzise Höhenangaben zur Erdoberfläche (Punktraster mit Auflösung 0.5m) beinhalten. Während die DTM-Daten mit der Airborne Laser Scanning (LiDAR)-Methode erfasst wurde, stammen die DOM-Daten aus der Photogrammetrie.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Wald

de: nDOM / Vegetationshöhe 2022 (photogrammetrisch)

envi

de: Umwelt


boden-abschwemmungsgefahrdung

de: Dieser Datensatz enthält vier Risikostufen für die Abschwemmungsgefährdung gelöster und suspendierter Stoffe (Phosphor) aus Böden. Er wurde lediglich für das Kartenblatt Hitzkirch (1110) berechnet. Die Modellierung der Risikostufen basiert auf dem Modell von DENOTH, F., EGLI, M. UND ALLGÖWER, B., 1998: Phosphatverluste durch Abschwemmung - Ein Bewertungsmodell. Agrarforschung 5, 181-184. Aus dem Original-GRID wurde ein identischer Vektordatensatz erstellt.

de: Abteilung für Umwelt

de: geocat.ch Permalink

de: Boden-Abschwemmungsgefährdung

title_for_slug: boden-abschwemmungsgefahrdung

de: AGIS Direktdownload


de: Der Datensatz enthält alle im abgelaufenen Jahr bekannten Ambrosia-Fundorte im Kanton Aargau. Ambrosia ist eine bekämpfungspflichtige Pflanze, die durch ihren Pollen bei vielen Menschen Allergien auslösen kann.

de: Ambrosia Fundorte ab 2020


de: Forstkreise des Kantons Aargau

de: Forstkreise

regi

de: Regionen und Städte


kurzinventarobjekte

de: Der vorliegende Datensatz enthält die Objekte des 1991-2002 erstellten Kurzinventars. Das Kurzinventar ist der Vorläufer des heutigen Bauinventars, das seit 2010 von der Kantonalen Denkmalpflege gemeindeweise aktualisiert wird und das Kurzinventar ablöst. Mit diesen Inventaren wird eine systematische Bestandesaufnahme von kommunal schützenswerten Bauten und Kulturobjekten geführt, die von der Kantonalen Denkmalpflege nach einheitlichen Kriterien gemeindeweise erfasst, dokumentiert und gewürdigt werden (Verordnung zum Kulturgesetz § 26 Abs. 2). Dargestellt werden die Kurzinventarobjekte jener Gemeinden, für die noch kein aktualisiertes Bauinventar vorliegt. Kleinobjekte wie Grenzsteine, Brunnen und Wegkreuze sind im Datensatz nicht erfasst. Die Dokumentationen zum Kurzinventar können bei der Kantonalen Denkmalpflege sowie bei den Gemeinden konsultiert werden.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Kantonale Denkmalpflege

de: Kurzinventarobjekte

title_for_slug: kurzinventarobjekte

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


de: Klimaanalyse: Wärmeinseleffekt im Siedlungsgebiet und Verkehrsflächen Temperaturabweichung zu Freiflächen in K

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: Klimaanalyse: Wärmeinseleffekt im Siedlungsgebiet und Verkersflächen

envi

de: Umwelt


de: Farbige Strassenkarte (im Rasterformat) des Kantons Aargau von 1973. Massstab 1:100'000. Eingezeichnet sind die Kantonsstrassen, Nationalstrassen, Ortsverbindungsstrassen, alte Kreisgrenzen, Kreisgrenzen ab 1973, Flüsse, Gemeinden mit Namen und angrenzende Kantone.

de: Abteilung Tiefbau

de: geocat.ch Permalink

de: NEUE KREISEINTEILUNG AB 1.5.1979

tran

de: Verkehr

de: AGIS Geodatenshop


de: Der Datensatz enthält sie signalisierten Geschwindigkeitsabschnitte auf Kantonsstrassen. Die Abschnitte wurden richtingsgetrennt erfasst, anschliessend nicht-richtungsgetrennt zusammengefasst. Die Daten wurden aus der jeweils letzten Infra3D-Befahrung abgeleitet.

de: Signalisierte Geschwindigkeit

regi

de: Regionen und Städte

de: AGIS Direktdownload


de: Die Linienführung des kantonalen Velonetzes (auch Radrouten- oder Velowegnetz genannt) bezeichnet ihre Führungsart (Veloweg, Velostreifen, Mischverkehr, Velostrasse und Ersatzroute) sowie ihre geplanten und bestehenden Streckenabschnitte. Der Grosse Rat hat mit Beschluss vom 16. Januar 2001 das kantonale Velonetz im Richtplan festgesetzt. Das kantonale Velonetz ist definiert und wird, in Zusammenarbeit mit den Gemeinden, laufend umgesetzt und den aktuellen Gegebenheiten angepasst. Der Datensatz wird periodisch und jährlich (Stichtag 31.12) aktualisiert.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Verkehr

de: Velonetz


de: Die bodennahe Temperaturverteilung bedingt horizontale Luftdruckunterschiede, die wiederum Auslöser für lokale thermische Windsysteme sind. Ausgangspunkt dieses Prozesses sind die nächtli-chen Temperaturunterschiede, die sich zwischen Siedlungsräumen und vegetationsgeprägten Frei-flächen einstellen. An den geneigten Flächen setzt sich abgekühlte und damit schwerere Luft in Rich-tung zur tiefsten Stelle des Geländes als Kaltluftabfluss in Bewegung. Das sich zum nächtlichen Analysezeitpunkt 04 Uhr ausgeprägte Kaltluftströmungsfeld wird über eine Pfeilsignatur dargestellt. Die Strömungsrichtung und Strömungsgeschwindigkeit wird über die Pfeilrichtung und Pfeillänge in Form von Vektoren abgebildet, wobei die Pfeile der Karte für eine übersichtlichere Darstellung auf 200 m x 200 m Kantenlänge (entspricht 400 Rasterzellen) aggregiert worden sind.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: Klimaanalyse: Kaltluftströmungsfeld (2m ü. Grund, agg. 100m)


de: Es handelt sich um Daten des Energiereporter, EnergieSchweiz und geoimpact (https://www.energieschweiz.ch/tools/energiereporter/). Der Energie Reporter beobachtet die Entwicklung der Energiezukunft in den Gemeinden und behandelt die Themen Elektroautos, erneuerbare Heizungen, Solarstrom und Stromverbrauch. Der Datensatz zeigt die Anzahl Elektroautos und Ladestationen pro Gemeinde auf. Weiter beinhaltet die installierte Leistung von PV-Anlagen, Anzahl erneuerbarer Heizsysteme sowie Angaben zur Stromproduktion und zum Stromverbrauch.

de: Abteilung Energie

de: Anzahl E-Autos und Ladestationen pro Gemeinde

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie

envi

de: Umwelt


de: Kaltluftlieferung der Grün- und Freiflächen im Zukunftsszenario 2035 (entspricht dem internationalen Emissionsszenario RCP 4.5).

de: geocat.ch Permalink

de: Klimaanalyse: Kaltluftvolumenstrom (4 Uhr) Zukunftsszenario +1.3 [K]

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte

de: AGIS Geodatenshop


de: Das Inventar enthält Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung, die im Falle einer bewaffneten Auseinandersetzung besonders geschützt werden müssen. Gesetzliche Grundlagen dafür ist das Haager Abkommen vom 14. Mai 1954 über den Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten. Sichern und respektieren - diese zwei Hauptforderungen gilt es beim Schutz von Kulturgütern gemäss Haager Abkommen von 1954 zu befolgen. Die Kulturgüter wurden von den Kantonen in Zusammenarbeit mit der Eidgenössischen Kommission für Kulturgüterschutz (EKKGS) erfasst. Das Schweizerische Inventar der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung wurde nach den Ausgaben von 1988 und 1995 im Jahr 2009 revidiert. Nach einer erneuten Revision 2017-2020 wurde es im Jahr 2021 in überarbeiteter Version genehmigt und herausgegeben. Hinweis der Fachstelle (Denkmalpflege Kanton Aargau): Die älteren Stände (bis und mit dem Stand 2009) sind mit Vorsicht zu nutzen, sie können Fehler enthalten. Der Stand mit dem technischen Zeitstand 1.1.2024 enthält sowohl die A-Objekte von nationaler Bedeutung als auch die B-Objekte von regionaler Bedeutung des Kantons Aargau. Die Zuständigkeit für die A-Objekte ist beim Bund, jene für die B-Objekte beim Kanton Aargau.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Kantonale Denkmalpflege

de: AGIS Direktdownload


de: Historische Siedlungsfläche abgeleitet vom Datensatz "historische Gebäude 1880" der Gebäude aus der Siegfriedkarte (1880, 1:25'000)

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Raumentwicklung

de: Historische Siedlungsfläche 1880


de: Farbige Strassenkarte (im Rasterformat) des Kantons Aargau von 1981. Massstab: 1:100'000. Eingezeichnet sind die Nationalstrassen, Kantonsstrassen, Ortverbindungsstrassen, Kreiseinteilung, Flüsse, Gemeinden mit Namen. Über den Hintergrund der Karte ist leider nichts bekannt.

de: Abteilung Tiefbau

de: KANTON AARGAU: NETZ DER NATIONALSTRASSEN UND KANTONSSTRASSEN

tran

de: Verkehr


kulturlandschaften-kanton-aargau

de: Der Datensatz stellt eine Übersichtskarte der Landschaftstypen des Kantons Aargau dar. Die in der Fachgrundlage Landschaft beschriebenen, charakteristischen Landschaftstypen werden flächendeckend über das gesamte Kantonsgebiet verortet.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: geocat.ch Permalink

de: Kulturlandschaften Kanton Aargau

title_for_slug: kulturlandschaften-kanton-aargau

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

envi

de: Umwelt


de: Der vorliegende Geobasisdatensatz enthält die Bieneninspektionskreise. Diese werden vom Departement Gesundheit und Soziales eingeteilt. Pro Inspektionskreis ist ein Bieneninspektor unter der Leitung der Kantonstierärztin zuständig für den Vollzug der Tierseuchenverordnung. Die Aussengrenzen der Inspektionskreise folgen den Gemeindegrenzen.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Amt für Verbraucherschutz

de: Bieneninspektionskreise

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

regi

de: Regionen und Städte


landschaftstypen-kanton-aargau

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Landschaftstypen Kanton Aargau

title_for_slug: landschaftstypen-kanton-aargau

de: AGIS Direktdownload


parkride-pr

de: Park+Rail-Plätze (P+R) im Kanton Aargau

de: Abteilung Verkehr

de: Park+Ride (P+R)

title_for_slug: parkride-pr

tran

de: Verkehr


de: Ereigniskataster Hochwasser alle Jahre (Überschwemmte Flächen)

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: geocat.ch Permalink


de: Laut Kulturgesetz (SAR 495.200) § 40 führt das Departement BKS ein öffentliches Inventar der archäologischen Hinterlassenschaften. Die dafür zuständige Fachstelle ist die Kantonsarchäologie. Archäologische Hinterlassenschaften sind insbesondere vorgeschichtliche und geschichtliche Stätten sowie herrenlose bewegliche Objekte, an denen sich Spuren menschlichen Wirkens erhalten haben. Ihr Fundort wird als Fundstelle bezeichnet. Der Datensatz enthält archäologische Fundstellen: Als interpretierte A-Fundstellen (roter Perimeter) werden grossflächige, ortsfeste Fundstellen bezeichnet (z.B. Siedlungen, Bauten, Friedhöfe, Gräber). Als interpretierte B-Fundstelle (blauer Perimeter) gelten Orte, an denen Einzelobjekte gefunden wurden (z.B. Steinbeil, Münze), die auf grossflächige Fundstellen hinweisen können. Der Zusatz «interpretiert» bezeichnet den Erfassungsstand der Fundstelle. So gilt eine Fundstelle dann als «interpretiert», wenn nach Auswertung sämtlicher zur Verfügung stehenden Informationen zugehöriger Fund- und Grabungsmeldungen sowohl Befund und Datierung als auch Ausdehnung der Fundstelle definiert sind. Mitunter basieren diese Parameter auf sehr alten, teilweise ungenau lokalisierten Fundmeldungen. Durch die fortwährende Aufarbeitung solcher Fundmeldungen, aber auch durch die Auswertung neuer, aktueller Grabungsmeldungen werden die Fundstellen laufend korrigiert und angepasst, wodurch sich sowohl Inhalt, Befund und Datierung als auch Perimeter und Lokalisierung derselben immer wieder verändern. Diese Mutationen sind archiviert und können in den AGISTools, Karte "Archäologische Fundstellen" über die Zeitstände nachverfolgt werden. Spezifische Angaben zur Fundstelle (z.B. über Befund, Datierung, Art, Umfang und Erhaltungsgrad) können über die Fundstellennummer, die als Attribut auch im GIS-Datensatz enthalten ist, auf Anfrage erschlossen werden.

de: Kantonsarchäologie

de: 15-AG Archäologische Fundstellen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: Archäologische Fundstellen


de: Das Modell beinhaltet alle 110 Elektrizitätsunternehmen des Kantons als Polygone auf der Netzebene 3. Mit der Änderung des Energiegesetzes vom 03.12.2004 wurde die Versorgungssicherheit im Stromversorgungsnetz zum Ausdruck gebracht (StromVG, SR 734.7). Die Kantone sind daher verpflichtet, Netzgebiete und deren Netzbetreiber zu nennen (Art. 5 Abs. 1 StromVG). Das Bundesmodell CH-183 verfügt über eine kantonale Erweiterung, welche im Modell AG-92 umgesetzt wird. Die kantonale Erweiterung beinhaltet Kontaktdaten über die einzelnen Elektrizitätsunternehmen (Webseite, allgemeine Telefonnummer und Email-Adresse des Unternehmens).

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Energie

de: Stromversorgungssicherheit: Netzebene 3

ener

de: Energie

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


gerinnerelevanter-schutzwald

de: Darstellung der Waldfläche, welche das gerinneabwärts liegende Schadenpotential (Siedlung, Strasse, Eisenbahn, etc.) gegen Übersarung schützt und darum als Schutzwaldfläche ausgeschieden worden ist. Nummerierung der einzelnen Flächen mit Zahlen von 2001 bis 2999.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Wald

de: Gerinnerelevanter Schutzwald

title_for_slug: gerinnerelevanter-schutzwald

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

de: AGIS Direktdownload


de: Die Bodenkarten Bözen, Magden, Mettau, Oeschgen wurden 1999 im Rahmen des Pilotprojektes "Bodenkartierung Legendenaufnahme" erfasst. Ihre Attribute sind in einer ACESS-DB abgelegt.

de: Abteilung für Umwelt

de: geocat.ch Permalink

de: Bodenkarte 1:5000, Bözen


de: Die Bodenkartierung der Gemeinde Boswil 1:5000 ist im Rahmen der "Modernen Melioration Boswil" entstanden. Der Datensatz enthält unter anderem Informationen über: Wasserhaushalt, pflanzennutzbare Gründigkeit, Landwirtschaftliche Nutzungseignung und Fruchtbarkeitsstufen.

de: Bodenkarte 1:5000, Boswil


de: Historische original Karten der Aare aus dem Staatsarchiv wurden gescannt und georeferenziert. Die Karten sind oft wunderschön coloriert und zeigen den alten Zustand der Aare.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: historische Karten der Aare: 1882 Aarekorrektion Rupperswil-Auenstein

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport


de: Überbaute Wohn- und Mischzonen im Baugebiet aus der Landeskarte 1:25'000. Grundlagendaten für die Statistik der überbauten und nicht überbauten Baugebiete auf der Grundlage des Gesamtplans Baugebiet/Kulturland, Stand Juni 1983 und LK 1:25'000 Stand 1976 vom Januar 1984.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Raumentwicklung

de: Historische Baugebiete 1984 (LK25), Wohnen und Mischzonen überbaut

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Historische Siedlungsfläche abgeleitet vom Datensatz "historische Gebäude 1840" der Gebäude aus der Michaeliskarte (1837 - 1843, 1:25'000)

de: Historische Siedlungsfläche 1840

de: AGIS Direktdownload


de: Historische Siedlungsfläche abgeleitet vom Datensatz "historische Gebäude 1940" der Gebäude aus der Siegfriedkarte (1940, 1:25'000)

de: geocat.ch Permalink

de: Historische Siedlungsfläche 1940


eimerstandort-amphibienzugstellen

de: Der Datensatz "Eimer" bildet zusammen mit den Datensätzen "Durchlass", "Fotopunkt", "Leitsystem" und "Stopprinne" eine Präzisierung zum Datensatz "Amphibienzugstellen". Er enthält die Standorte der Eimer während dem Amphibienzug an den Amphibienzugstellen des Kantons Aargau. Die Eimer sind so stationiert, dass die Amphibien beim Versuch eine Strasse zu überqueren, hinein fallen. Die Amphibien werden jeweils morgens von Zugstellenbetreuern sicher auf die andere Strassenseite gebracht. Der Standort der Eimer kann von Jahr zu Jahr variieren. Der Datensatz ist also als Momentaufnahme zu verstehen. Ihr Standort wurde im Feld durch die Aufnahme eines Punktes ermittelt (Aufnahmegerät: GPS von der Firma Leica, System 1200, Genauigkeit im Wald: 1m).

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Eimerstandort Amphibienzugstellen

title_for_slug: eimerstandort-amphibienzugstellen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel


de: Historische original Karten der Aare aus dem Staatsarchiv wurden gescannt und georeferenziert. Die Karten sind oft wunderschön coloriert und zeigen den alten Zustand der Aare. Datum unbekannt.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: historische Karten der Aare: Aarekorrektion Rupperswil-Auenstein (Datum unbekannt)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: AGIS Geodatenshop


de: Die Tabelle beinhaltet die Zuteilung der Gemeinden zu den Raumtypen gemäss Raumkonzept (Richtplankapitel R1, www.ag.ch/richtplan) und den regionalen Planungsverbänden (Repla) gemäss §11 BauG. Die Tabelle wird jährlich im Zusammenhang mit der Erstellung des Raumbeobachtungsberichts aktualisiert (vgl. www.ag.ch/raumbeobachtung).

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Raumentwicklung

de: Raumtypen und regionale Planungsverbände (Repla)

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Es handelt sich um Bodenkarten 1:5'000, die für einzelne Gemeinden im Rahmen von verschiedenen Projekten aufgenommen wurden. Die Bodenkarten Bözen, Magden, Mettau, Oeschgen wurden 1999 im Rahmen des Pilotprojektes "Bodenkartierung Legendenaufnahme" erfasst. Ihre Attribute sind in einer ACEss-DB abgelegt (Auskunft erteilt die Abt. Umweltschutz).

de: Abteilung für Umwelt

de: geocat.ch Permalink

de: Bodenkarte 1:5000, Leutwil

de: AGIS Direktdownload


de: Die Geobasisdaten richten sich nach dem minimalen Datenmodell des Bundes Nr. 145 Lärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen).

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: 145-CH Lärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)

de: Nutzungsplanung: Grundnutzung (im Bauzonen- und Kulturlandplan)


npw-laufende-pflegevertrage-ewr

de: Bei Pflegeverträgen in Eichenwaldreservaten handelt es sich um Flächen, deren Pflege im Rahmen von 15-jährigen Verträgen geregelt ist.

de: Abteilung Wald

de: NPW: Laufende Pflegeverträge EWR

title_for_slug: npw-laufende-pflegevertrage-ewr


de: Die Geobasisdaten richten sich nach dem minimalen Datenmodell des Bundes Nr. 73 Nutzungsplanung und wurden für die kantonalen Zwecke erweitert. Sie beinhalten Geoinformationen auf kommunaler, kantonaler und Bundes-Ebene.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: 31-AG Nutzungsplanung (kommunal), Erweiterungen nach Kantonsrecht

de: Nutzungsplanung: linienbezogene Überlagerungen (im Bauzonen- und Kulturlandplan)

de: Nutzungsplanung: objektbezogene Überlagerungen (im Bauzonen- und Kulturlandplan)

de: Nutzungsplanung: flächenbezogene Überlagerungen inkl. Sondernutzungspläne (im Bauzonen- und Kulturlandplan)


taktische-zonen-kantonspolizei-aargau

de: Dieser Datensatz beinhaltet die Unterteilungen der zwei Stützpunktkreise Nord und Süd der Kantonspolizei Aargau in 9 taktische Zonen (Z1 bis Z9).

de: Kantonspolizei Aargau

de: Taktische Zonen Kantonspolizei Aargau

title_for_slug: taktische-zonen-kantonspolizei-aargau

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte


de: Jagdreviere des Kantons, Grundlage Landeskarte 1:25'000

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: geocat.ch Permalink

de: Jagdreviere

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

envi

de: Umwelt

de: AGIS Direktdownload


ausnahmetransportroute-hindernis

de: Hindernisse sind Einschränkungen in der Befahrbarkeit; sie entsprechen Stellen, an welchen die Anfor-derungen gemäss Ausnahmetransportrouten-Typ nicht eingehalten werden, zum Beispiel: - Einschränkungen in Höhe oder Breite in Tunnels oder bei Überführungen - Ungenügende Tragfähigkeit von Kunstbauten

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Verkehr

de: Ausnahmetransportroute: Hindernis

title_for_slug: ausnahmetransportroute-hindernis

tran

de: Verkehr

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze


en: Das Inventar Wildruhezonen umfasst die gültigen kantonalen Wildruhezonen (Verbot oder Empfehlung), den Schweizerischen Nationalpark und die eidgenössischen Jagdbanngebiete im Kanton Graubünden. Diese wurden entweder durch Bundesratsbeschluss, Regierungsbeschluss, Gemeindebeschluss, Zonenplan oder Abmachung zwischen verschiedenen Interessenskreisen festgelegt.

en: wild skitour durchgangsweg

de: wild skitour durchgangsweg

fr: wild skitour durchgangsweg

it: wild skitour durchgangsweg

geoinformation-kt-gr

de: Das GIS-Kompetenzzentrum (eine Abteilung des Amtes für Landwirtschaft und Geoinformation) ist das zentrale Geoinformationssystems-Kompetenzzentrum des Kantons Graubünden. Es stellt die technischen Systeme des Geographischen Informationssystems (GIS) bereit, erbringt Dienstleistungen zugunsten der kantonalen Dienststellen und legt Rahmenbedingungen fest, so dass diese ihren gesetzlichen Auftrag erfüllen können. Es ermöglicht der Bevölkerung und der Wirtschaft einen möglichst einfachen und effizienten Zugang zu Geodaten und Geoinformationen.

de: Geoinformation Kanton Graubünden

fr: Geoinformation Canton Grisons

it: Geoinformazione Canton Grigioni

en: Amt für Jagd und Fischerei

it: Amt für Jagd und Fischerei

de: Amt für Jagd und Fischerei

fr: Amt für Jagd und Fischerei

spatial: Kanton Graubünden (GR)

en: Wildruhezonen

it: Wildruhezonen

de: Wildruhezonen

fr: Wildruhezonen

en: WFS Wildruhezonen

it: WFS Wildruhezonen

de: WFS Wildruhezonen

fr: WFS Wildruhezonen

format: WFS

format: INTERLIS

en: Wildruhezonen - geodienste.ch

it: Wildruhezonen - geodienste.ch

de: Wildruhezonen - geodienste.ch

fr: Wildruhezonen - geodienste.ch

value: Kt. GR - Geocat Harvester


basisplan-der-amtlichen-vermessung

en: Der Basisiplan der amtlichen Vermessung (BP-AV), ist ein automatisch generiertes Kartenprodukt aus den Daten der amtlichen Vermessung und weiteren Zusatzobjekten. Das Strassennetz stammt aus dem topografischen Landschaftsmodell (TLM) der Swisstopo und ist mit eigenen Zusatzwegen ergänzt worden.

en: Amt für Landwirtschaft und Geoinformation

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

en: Basisplan der amtlichen Vermessung

it: Basisplan der amtlichen Vermessung

de: Basisplan der amtlichen Vermessung

fr: Basisplan der amtlichen Vermessung

title_for_slug: basisplan-der-amtlichen-vermessung

regi

de: Regionen und Städte

en: Basisplan der amtlichen Vermessung (BP-AV)


en: Das Inventar Wildschutzgebiete umfasst die zurzeit gültigen kantonalen Wildschutzgebiete und eidgenössischen Jagdbanngebiete im Kanton Graubünden. Diese wurden mit Regierungsbeschluss vom 2. Juni 1998 bzw. mit Bundesratsbeschluss vom 30. September 1991 festgelegt. Die genauen Grenzbeschreibungen sind in der Broschüre Wildschutzgebiete im Kanton Graubünden, Ausgabe 1998 publiziert.

en: Wildschutzgebiete

it: Wildschutzgebiete

de: Wildschutzgebiete

fr: Wildschutzgebiete

regi

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

en: WFS Wildschutzgebiete

it: WFS Wildschutzgebiete

de: WFS Wildschutzgebiete

fr: WFS Wildschutzgebiete


en: Das Inventar der Seilbahnen und Sklilifte umfasst alle im Kanton Graubünden stehenden Sesselbahnen, Gondel-bahnen, Luftseilbahnen mit Pendelbetrieb, Standseilbahnen, Kleinluftseilbahnen und Skilifte, mit gewerbsmässiger Beförderung von Personen

it: Amt für Landwirtschaft und Geoinformation

en: Seilbahnen und Skilifte

it: Seilbahnen und Skilifte

de: Seilbahnen und Skilifte

fr: Seilbahnen und Skilifte

tran

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti


grundeigentum

de: Die Karte «Grundeigentum» bietet eine visuelle Darstellung des Grundeigentums in Biel. Sie zeigt das Verhältnis zwischen den öffentlichen Räumen und den Grundstücken in Privatbesitz.

fr: La carte « Propriété foncière » offre une visualisation de la propriété à Bienne. Elle montre le rapport entre les espaces publics et les terrains sis en propriété privée.

en: ownership private-domain public-domain vector

de: eigentumsrecht privater-bereich staatslandereien vektor

fr: propriete domaine-prive domaine-public vecteur

it: proprieta proprieta-privata-condizione pubblico-dominio vettore

planung-umwelt-biel-bienne

fr: Bienne est la plus grande ville bilingue de Suisse et la métropole mondiale de l’horlogerie. Elle compte environ 56 000 habitantes et habitants. Grâce à son ouverture sur le monde et à sa situation centrale entre la Suisse alémanique et la Suisse romande, elle ne cesse de se développer de manière dynamique. Située au bord du lac de Bienne et au pied du Jura, elle jouit d’une qualité de vie remarquable.

de: Biel ist die grösste zweisprachige Stadt der Schweiz und Uhren-Weltmetropole. Sie zählt rund 56 000 Einwohnerinnen und Einwohner. Mit ihrer Weltoffenheit und dank ihrer zentralen Lage zwischen der deutschen und französischen Schweiz entwickelt sie sich stets dynamisch weiter. Am Bielersee und Jurasüdfuss gelegen bietet sie eine hohe Lebensqualität.

it: Bienne è la più grande città bilingue della Svizzera e la capitale mondiale dell’orologeria. Conta circa 56 000 abitanti. Grazie al suo cosmopolitismo e alla sua posizione centrale tra la Svizzera tedesca e quella francese, è in costante sviluppo dinamico. Situata sul lago di Bienne e ai piedi delle montagne del Giura, vanta un'elevata qualità di vita.

de: Planung und Umwelt Stadt Biel

fr: Planification et environnement Ville de Bienne

political_level: commune

de: Stadt Biel - Dienststelle Vermessung und GIS

fr: Ville de Bienne - Service Cadastre et SIG

spatial: Biel/Bienne

de: Grundeigentum

fr: Propriété foncière

title_for_slug: grundeigentum

de: Daten herunterladen (Datastore)

fr: Télécharger les données (Datastore)

format: DXF

protocol: WWW:DOWNLOAD:AutoCAD DXF (DXF)

format: GeoJSON

protocol: WWW:DOWNLOAD:GeoJSON (GEOJSON)

value: Stadt Biel/Bienne Planung - geocat Harvester


raumplanung

de: Die Geodaten der Raumplanung beinhalten sowohl die Zonenpläne (Nutzungs- und Bauzonen) und den Baulinienplan als auch detaillierte Angaben zu Überbauungs- und Teilgrundordnungen.

fr: Les données de l'aménagement du territoire comprennent les plans de zones (zones d’affectation et zones à bâtir), le plan des alignements ainsi que des informations détaillées sur les plans de quartier et les réglementations fondamentales partielles.

en: planning urban-design vector

de: planung stadtische-gestaltung vektor

fr: planification urbanisme vecteur

it: pianificazione progetto-urbano vettore

de: Stadt Biel - Abteilung Stadtplanung

fr: Ville de Bienne - Département de l'urbanisme

de: Raumplanung

fr: Aménagement du territoire

title_for_slug: raumplanung


strassenverzeichnis

de: Dieser Geodatensatz enthält alle Namen der Strassen und Plätze in der Stadt Biel auf Deutsch und Französisch (offizielle Übersetzung). Die Grundlage für den Inhalt ist die Verordnung über das Register der Strassen und Plätze in der Stadt Biel (SGR 7.3-1).

fr: Ce jeu de données recense tous les noms de rues et de places de la Ville de Bienne en français et en allemand (traduction officielle). Son contenu est régi par l'ordonnance sur le registre des rues et des places à Bienne (RDCo 7.3-1).

de: ortsbestimmung grundbuch

fr: identification-du-lieu-sig cadastre

basisdaten-biel-bienne

de: Basisdaten Stadt Biel

fr: Données de base Ville de Bienne

it: Città di Biel/Bienne

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Verzeichnis der Strassen und Plätze

fr: Répertoire des rues et places

title_for_slug: strassenverzeichnis

format: XLS

protocol: WWW:DOWNLOAD:Microsoft Excel (XLS)

value: Stadt Biel/Bienne Basisdaten - geocat Harvester


adressen

de: Der Geodatensatz enthält die über 10 000 auf dem Bieler Gemeindegebiet eingetragenen Adressen. Jeder Datensatz ist zweisprachig benannt (offizielle Übersetzung) und verfügt über LV95-Koordinaten. Die Adressen stammen aus den Daten der Amtlichen Vermessung und werden in der Verordnung über das Register der Strassen und Plätze in der Stadt Biel (SGR 7.3-1) geregelt.

fr: Le jeu de données contient les plus de 10 000 adresses enregistrées sur le territoire biennois. Le nom de chaque entité est bilingue (traduction officielle) et dispose de coordonnées MN95. Les adresses proviennent des données de la mensuration officielle et sont régies par l'ordonnance sur le registre des rues et des places à Bienne (RDCo 7.3-1).

de: Adressen

fr: Adresses

title_for_slug: adressen

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

format: GPKG

protocol: WWW:DOWNLOAD:OGC Geopackage (GPKG)


quartiere

de: Die Daten stellen die Quartiergrenzen in Biel dar. Sie wurden von der Stadtplanung definiert.

fr: Les données indiquent les limites des quartiers de Bienne. Elles ont été définies par le Département de l’urbanisme.

en: city vector

de: grossstadt vektor

fr: ville vecteur

it: citta-grandi-dimensioni vettore

basisdaten-biel-bienne

fr: Bienne est la plus grande ville bilingue de Suisse et la métropole mondiale de l’horlogerie. Elle compte environ 56 000 habitantes et habitants. Grâce à son ouverture sur le monde et à sa situation centrale entre la Suisse alémanique et la Suisse romande, elle ne cesse de se développer de manière dynamique. Située au bord du lac de Bienne et au pied du Jura, elle jouit d’une qualité de vie remarquable.

de: Biel ist die grösste zweisprachige Stadt der Schweiz und Uhren-Weltmetropole. Sie zählt rund 56 000 Einwohnerinnen und Einwohner. Mit ihrer Weltoffenheit und dank ihrer zentralen Lage zwischen der deutschen und französischen Schweiz entwickelt sie sich stets dynamisch weiter. Am Bielersee und Jurasüdfuss gelegen bietet sie eine hohe Lebensqualität.

de: Quartiere

fr: Quartiers

title_for_slug: quartiere


de: Der Baumkataster gibt eine Übersicht des städtischen Baumbestandes und der Artenvielfalt in der Stadt Biel. Der Datensatz dient als Dokumentation der getätigten Kontrollen und ausstehenden Arbeiten am Baumbestand.

fr: Le cadastre des arbres donne une vue d’ensemble du patrimoine arboré municipal et de la biodiversité à Bienne. Le jeu de données sert de documentation des contrôles et travaux effectués sur le patrimoine arboré.

en: environment tree natural-area climate

de: umwelt baum naturgebiet klima

fr: environnement arbre espace-naturel climat

it: ambiente-in-generale albero area-naturale clima

planung-umwelt-biel-bienne

de: Planung und Umwelt Stadt Biel

fr: Planification et environnement Ville de Bienne

de: Stadt Biel - Dienststelle Stadtgärtnerei und Friedhöfe

fr: Ville de Bienne - Service espaces verts et cimetières

de: Baumkataster

fr: Cadastre des arbres

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

de: Daten herunterladen (Datastore)

fr: Télécharger les données (Datastore)

value: Stadt Biel/Bienne Umwelt - geocat Harvester


strassenlarm-belastungen

en: Die Karte «Strassenlärm-Belastung» gibt Auskunft über die berechneten Lärmbelastungen und über allfällige Grenzwertüberschreitungen bei Gebäuden und Parzellen entlang der Strassen im Eigentum der Stadt Biel. Die Grenzwerte sind abhängig von der sogenannten Empfindlichkeits¬stufe. In Wohnzonen ist das Ruhebedürfnis höher als in einer Industriezone, daher ist die Empfindlichkeitsstufe in der Wohnzone tiefer und die Belastungsgrenzwerte sind entsprechend strenger.

it: La carte relative à l’exposition au bruit du trafic routier renseigne sur les expositions au bruit calculées et sur les possibles dépassements touchant les bâtiments et les parcelles situés le long des routes appartenant à la Ville de Bienne. Les valeurs limites dépendent du degré de sensibilité au bruit. Dans les zones résidentielles, le besoin de tranquillité est plus élevé que dans les zones industrielles. Le degré de sensibilité au bruit est donc plus bas dans une zone résidentielle, si bien que les valeurs limites d’exposition sont plus sévères.

en: noise-protection road-traffic-noise vector noise noise-pollutant

de: larmschutz strassenverkehrslarm vektor larm larmbelastung

fr: protection-contre-le-bruit bruit-routier vecteur bruit polluant-sonore

it: protezione-dal-rumore rumore-del-traffico-stradale vettore rumore inquinante-acustico

de: Stadt Biel - Dienststelle Umwelt

fr: Ville de Bienne - Service de l'environnement

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: Strassenlärm - Belastungen

it: Bruit routier - Expositions

de: Strassenlärm - Belastungen

fr: Bruit routier - Expositions

title_for_slug: strassenlarm-belastungen

en: Daten herunterladen (Datastore)

it: Télécharger les données (Datastore)


spielplatze-und-gerate

de: Der Spielplatzkataster gibt eine Übersicht der öffentlichen Spielplätze und gibt Auskunft darüber, welche Art von Spielgerät auf welchem Spielplatz zu finden ist.

fr: Le cadastre des places de jeux donne une vue d’ensemble des places de jeux publiques et indique quel type d’équipement se trouve sur quelles places de jeux.

en: vector playground child

de: vektor spielplatz kind

fr: vecteur terrain-de-jeu enfant

it: vettore parco-giochi bambino

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

de: Spielplätze und -geräte

fr: Places et équipements de jeux

title_for_slug: spielplatze-und-gerate

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: Daten herunterladen (.xlsx)

fr: Télécharger les données (.xlsx)

protocol: WWW:DOWNLOAD:MS Excel

de: Daten herunterladen (.gpkg)

fr: Télécharger les données (.gpkg)

protocol: WWW:DOWNLOAD:Geopackage (ogc)

de: Daten herunterladen (.json)

fr: Télécharger les données (.json)

media_type: application/geo+json

de: Daten herunterladen (.dxf)

fr: Télécharger les données (.dxf)


strassenlarm-emissionen

de: Die Karte «Strassenlärm-Emissionen» zeigt für jeden Strassenabschnitt die Verkehrsdaten und die daraus resultierenden «Quellenlärmpegel». Die Emissionen sind abhängig von der Verkehrsmenge und -zusammensetzung, der Geschwindigkeit, der Steigung und vom Strassenbelag. Die Emissionswerte wurden mit dem Modell StL86+6 berechnet.

fr: La carte des émissions générées par le bruit du trafic routier montre les données relatives au trafic pour chaque tronçon de rue et les « niveaux de bruit à la source » qui en résultent. Les émissions dépendent de la quantité de trafic, de la composition du trafic, de la vitesse, de la pente et du revêtement routier. Les valeurs d’émission ont été calculées au moyen du modèle StL86+6.

en: noise noise-pollutant noise-protection road-traffic-noise

de: larm larmbelastung larmschutz strassenverkehrslarm

fr: bruit polluant-sonore protection-contre-le-bruit bruit-routier

it: rumore inquinante-acustico protezione-dal-rumore rumore-del-traffico-stradale

planung-umwelt-biel-bienne

fr: Bienne est la plus grande ville bilingue de Suisse et la métropole mondiale de l’horlogerie. Elle compte environ 56 000 habitantes et habitants. Grâce à son ouverture sur le monde et à sa situation centrale entre la Suisse alémanique et la Suisse romande, elle ne cesse de se développer de manière dynamique. Située au bord du lac de Bienne et au pied du Jura, elle jouit d’une qualité de vie remarquable.

de: Biel ist die grösste zweisprachige Stadt der Schweiz und Uhren-Weltmetropole. Sie zählt rund 56 000 Einwohnerinnen und Einwohner. Mit ihrer Weltoffenheit und dank ihrer zentralen Lage zwischen der deutschen und französischen Schweiz entwickelt sie sich stets dynamisch weiter. Am Bielersee und Jurasüdfuss gelegen bietet sie eine hohe Lebensqualität.

de: Planung und Umwelt Stadt Biel

fr: Planification et environnement Ville de Bienne

de: Strassenlärm - Emissionen

fr: Bruit routier - Émissions

title_for_slug: strassenlarm-emissionen

regi

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

it: Ambiente


geschwindigkeitsregime

de: Die Geschwindigkeitsregime geben eine Übersicht über die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf den befahrbaren, öffentlichen Strassen in der Stadt Biel. Der Datensatz dient der Veranschaulichung, massgebend ist immer die Signalisation im Strassenraum. Vollständigkeitshalber sind auch die Geschwindigkeitsregime auf Strassen im Gebiet der Stadt Biel in der Verantwortlichkeit von Kanton und Bund dargestellt.

fr: Les limitations de vitesse donnent un aperçu des vitesses maximales autorisées sur les routes publiques de Bienne. Le jeu de données sert d’illustration, la signalisation dans l’espace routier étant toujours déterminante. Dans un soucis d’exhaustivité, les limitations de vitesse dans les rues situées sur le territoire communal, mais relevant de la responsabilité du Canton ou de la Confédération, sont également représentées.

en: road-traffic-engineering speed

de: strassenverkehrstechnik geschwindigkeit

infrastruktur-mobilitaet-biel-bienne

de: Infrastruktur und Mobilität Stadt Biel

fr: Infrastructures et mobilité Ville de Bienne

de: Stadt Biel - Dienststelle Tiefbau / Verkehr

fr: Ville de Bienne - Service du génie civil et de la circulation

de: Geschwindigkeitsregime

fr: Limitation de vitesse

title_for_slug: geschwindigkeitsregime

tran

de: Verkehr

fr: Transports

it: Trasporti

value: Stadt Biel/Bienne Infrastruktur und Mobilitaet - geocat Harvester


rollstuhlparkplatze

de: Dieser Geodatensatz enthält über 100 Parkplätze, die für Personen mit einer Behinderung reserviert sind und sich hauptsächlich im Stadtzentrum und in der Nähe von Arztpraxen befinden. Diese öffentlichen oder privaten Parkplätze (Liste nicht abschliessend) sind durch gelbe Felder und entsprechende Schilder klar markiert. Bei einigen ist ein Foto angefügt.

fr: Ce jeu de données répertorie plus de cent places de stationnement réservées aux personnes en situation de handicap, principalement situées au centre-ville et à proximité des cabinets médicaux. Ces places de stationnement, qu'elles soient publiques ou privées (liste non exhaustive), sont clairement signalées par un marquage jaune et des panneaux appropriés et parfois accompagnés d’une photo.

en: road-traffic parking-provision

de: strassenverkehr parkmoglichkeit

fr: trafic-routier place-de-stationnement

it: traffico-su-strada area-di-parcheggio

de: Stadt Biel - Dienststelle Vermessung und GIS

fr: Ville de Bienne - Service Cadastre et SIG

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Rollstuhlparkplätze

fr: Places de parc pour personnes handicapées

title_for_slug: rollstuhlparkplatze

regi

de: Regionen und Städte


unterfuhrungen

de: Dieser Geodatensatz enthält alle Unterführungen auf dem Gebiet der Stadt Biel und gibt Auskunft über die effektive sowie die signalisierte Höhe der Unterführungen.

fr: Le jeu de données recense tous les passages sous-voies sur le territoire communal biennois. Il renseigne sur les hauteurs réelles des passages ainsi que sur les hauteurs signalisées.

en: vector highway civil-engineering

de: vektor offentliche-strasse bautechnik

fr: vecteur route genie-civil

it: vettore superstrada ingegneria-civile

infrastruktur-mobilitaet-biel-bienne

it: Bienne è la più grande città bilingue della Svizzera e la capitale mondiale dell’orologeria. Conta circa 56 000 abitanti. Grazie al suo cosmopolitismo e alla sua posizione centrale tra la Svizzera tedesca e quella francese, è in costante sviluppo dinamico. Situata sul lago di Bienne e ai piedi delle montagne del Giura, vanta un'elevata qualità di vita.

de: Unterführungen

fr: Sous-voies

title_for_slug: unterfuhrungen

regi

fr: Régions et villes

de: Daten herunterladen (.xlsx)

fr: Télécharger les données (.xlsx)

de: Daten herunterladen (.gpkg)

fr: Télécharger les données (.gpkg)

de: Daten herunterladen (.json)

fr: Télécharger les données (.json)

de: Daten herunterladen (.dxf)

fr: Télécharger les données (.dxf)


velorouten

de: Das Velonetz der Stadt Biel besteht aus Direkt- und Komfortrouten. Die Direktverbindungen führen mehrheitlich den Hauptverkehrsachsen entlang. Sie sind deshalb in erster Linie für verkehrsgewohnte Velofahrende gedacht, die möglichst effizient zu ihrem Zielort gelangen möchten. Die Komfortverbindungen hingegen sind attraktive Verbindungen abseits der Hauptverkehrsachsen, in Tempo-30-Zonen oder auf separaten Wegen für Fuss- und Veloverkehr. Verbindungsrouten verbinden die Quartiere und Arbeitszonen direkt mit den wichtigsten Direkt- oder Komfortrouten. Mit diesen unterschiedlichen Routenarten deckt das Bieler Velonetz die Bedürfnisse der gesamten Bevölkerung von Jung bis Alt ab.

fr: Le réseau des itinéraires cyclables de la Ville de Bienne est composé de liaisons directes et de liaisons de confort. Les liaisons directes se situent la plupart du temps sur les principaux axes de circulation. Elles sont donc avant tout prévues pour les cyclistes qui se sentent plus à l’aise dans le trafic et qui souhaitent se déplacer efficacement vers leur lieu de destination. Les liaisons de confort sont quant à elles des liaisons attrayantes à l’écart des grands axes de circulation, dans des zones 30 km/h ou sur des chemins séparés pour les piétonnes, piétons et cyclistes. Les tronçons de maillage permettent de connecter les quartiers et zones d’activités directement aux itinéraires principaux direct ou de confort. Grâce à ces niveaux d’itinéraires, le réseau cyclable biennois est un réseau qui couvre les besoins de l’ensemble de la population, des plus jeunes aux plus âgés.

en: vector cycling-route road-network bicycle

de: vektor radroute strassennetz zweirad

fr: vecteur pistes-de-velo reseau-routier bicyclette

it: vettore percorsi-per-ciclisti rete-stradale bicicletta

infrastruktur-mobilitaet-biel-bienne

fr: Bienne est la plus grande ville bilingue de Suisse et la métropole mondiale de l’horlogerie. Elle compte environ 56 000 habitantes et habitants. Grâce à son ouverture sur le monde et à sa situation centrale entre la Suisse alémanique et la Suisse romande, elle ne cesse de se développer de manière dynamique. Située au bord du lac de Bienne et au pied du Jura, elle jouit d’une qualité de vie remarquable.

de: Biel ist die grösste zweisprachige Stadt der Schweiz und Uhren-Weltmetropole. Sie zählt rund 56 000 Einwohnerinnen und Einwohner. Mit ihrer Weltoffenheit und dank ihrer zentralen Lage zwischen der deutschen und französischen Schweiz entwickelt sie sich stets dynamisch weiter. Am Bielersee und Jurasüdfuss gelegen bietet sie eine hohe Lebensqualität.

de: Infrastruktur und Mobilität Stadt Biel

fr: Infrastructures et mobilité Ville de Bienne

de: Stadt Biel - Abteilung Stadtplanung

fr: Ville de Bienne - Département de l'urbanisme

de: Velorouten

fr: Réseau cyclable

title_for_slug: velorouten

tran

en: Transport


offentliche-parkfelder

de: Dieser Geodatensatz enthält alle öffentlichen Auto-, Car- und Lastwagenparkplätze auf dem Gemeindegebiet der Stadt Biel. Die öffentlichen Parkplätze werden nach ihrer Farbe klassifiziert (blau, weiss und gelb). Bei den gelben Parkfeldern gibt es verschiedene Arten (Behindertenparkplätze, gelbe Felder mit 2 Diagonalen für den Güterumschlag, Car- und Ärzteparkplätze). Bei den Objekten ohne Farbzuweisung handelt es sich um Parkplätze, die am Boden nicht markiert, aber kostenpflichtig sind (z.B. auf einem Kiesbelag).

fr: Ce jeu de géodonnées contient l’ensemble des places de stationnement des voitures, cars et camions à usage public disponibles sur la voie publique à Bienne. Les places de stationnement publiques sont classées selon leur couleur (bleu, blanc et jaune). Les cases jaunes présentent certaines différences (pour personnes handicapées, les « cases de livraison » munies de 2 diagonales, les places pour les cars et celles pour les médecins). Les objets sans couleur correspondent aux places n’ayant aucun marquage au sol, mais qui sont soumises à tarification (p.ex. sur un revêtement de type gravier).

de: Öffentliche Parkfelder

fr: Stationnement public

title_for_slug: offentliche-parkfelder

tran

de: Verkehr

fr: Transports

de: Daten herunterladen (Datastore)

fr: Télécharger les données (Datastore)


de: Die Geodaten «Gratis Velopumpen» (Velopumpen zur kostenlosen Benutzung) sind Teil der Daten zur Mobilität und zum Thema Velo. Sie informieren über die Standorte der Velopumpen, die im öffentlichen Raum zur kostenlosen Benutzung zur Verfügung stehen, und liefern ebenfalls Informationen wie die Nutzungszeiten.

fr: Les géodonnées « pompes à vélo en libre-service » font partie des données liées à la mobilité et au thème du vélo. Elles renseignent sur les emplacements où se trouvent les pompes à vélo en libre-service accessibles au public. Des informations telles que les heures d’accès sont également fournies.

en: pump vector spatial-mobility

de: pumpe vektor raumliche-mobilitat

fr: pompe vecteur mobilite-spatiale

it: pompa vettore mobilita-spaziale

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Velopumpen

fr: Pompes à vélo

regi

de: Regionen und Städte


velogeschafte

de: Der Kataster der Velogeschäfte ermöglicht es, die verschiedenen Daten im Zusammenhang mit den Mobilitätsangeboten, die auf dem Gemeindegebiet von Biel vorhanden sind, zu ergänzen. Er gibt Auskunft über die wichtigsten Orte, an denen man in Biel ein Fahrrad kaufen oder reparieren lassen kann. Neben der Möglichkeit zu visualisieren, wo sich die verschiedenen Geschäfte befinden, sind auch Informationen über die Öffnungszeiten und Kontakte dieser verschiedenen Geschäfte verfügbar.

fr: Le cadastre des commerces de vélo permet de compléter les différentes données liées aux « Offres de mobilité » qui sont présentes sur le territoire communal biennois. Il renseigne sur les principaux endroits où l’on peut acheter ou faire réparer un vélo à Bienne. En plus de pouvoir visualiser où se situent les différents commerces, des informations sont aussi disponibles sur les heures d’ouvertures et les contacts de ces différents commerces.

en: shop vector bicycle sport trade-services

de: einzelhandelsgeschaft vektor zweirad sport handel

fr: magasin vecteur bicyclette sport commerce

it: negozio vettore bicicletta sport commercio

de: Velogeschäfte

fr: Commerces de vélo

title_for_slug: velogeschafte

fr: Régions et villes

de: Daten herunterladen (.xlsx)

fr: Télécharger les données (.xlsx)

de: Daten herunterladen (.gpkg)

fr: Télécharger les données (.gpkg)

de: Daten herunterladen (.json)


veloparkierung

de: Die öffentlichen Infrastrukturen für die Veloparkierung der Stadt Biel bestehen aus rund 600 Standorten auf dem gesamten Gemeindegebiet und entspricht rund 6400 Veloparkplätzen. Ein grosser Teil dieser Parkplätze ist mit Bügeln zum Sichern der parkierten Velos ausgestattet. An einigen Standorten, insbesondere im Stadtzentrum und rund um den Bahnhof Biel, sind die Plätze überdacht, um die Velos vor der Witterung zu schützen.

fr: L’infrastructure de stationnement public pour les vélos de la Ville de Bienne compte environ 600 emplacements répartis sur le territoire communal ce qui représentent environ 6'400 places de stationnement pour les vélos. Une grande partie de ce stationnement est équipé d’arceaux pour permettre une sécurisation des cycles stationnés. Certains emplacements, en particulier au centre-ville et aux abords de la gare de Bienne, sont couverts pour protéger les cycles des intempéries.

infrastruktur-mobilitaet-biel-bienne

fr: Bienne est la plus grande ville bilingue de Suisse et la métropole mondiale de l’horlogerie. Elle compte environ 56 000 habitantes et habitants. Grâce à son ouverture sur le monde et à sa situation centrale entre la Suisse alémanique et la Suisse romande, elle ne cesse de se développer de manière dynamique. Située au bord du lac de Bienne et au pied du Jura, elle jouit d’une qualité de vie remarquable.

de: Biel ist die grösste zweisprachige Stadt der Schweiz und Uhren-Weltmetropole. Sie zählt rund 56 000 Einwohnerinnen und Einwohner. Mit ihrer Weltoffenheit und dank ihrer zentralen Lage zwischen der deutschen und französischen Schweiz entwickelt sie sich stets dynamisch weiter. Am Bielersee und Jurasüdfuss gelegen bietet sie eine hohe Lebensqualität.

de: Infrastruktur und Mobilität Stadt Biel

fr: Infrastructures et mobilité Ville de Bienne

de: Stadt Biel - Abteilung Stadtplanung

de: Veloparkierung

fr: Stationnement vélo

title_for_slug: veloparkierung


de: Der Kataster der Brücken gibt eine Übersicht über alle Brücken im Stadtgebiet und dient dazu, Informationen zu den einzelnen Brücken zu finden.

fr: Le cadastre des ponts donne une vue d’ensemble de tous les ponts présents sur le territoire communal et permet de trouver des informations sur chacun d’entre eux.

en: vector bridge road-traffic-engineering

de: vektor brucke strassenverkehrstechnik

de: Stadt Biel - Dienststelle Tiefbau / Verkehr

fr: Ville de Bienne - Service du génie civil et de la circulation

de: Brücken

fr: Ponts

tran

de: Verkehr

fr: Télécharger les données (.json)

de: Daten herunterladen (.dxf)

fr: Télécharger les données (.dxf)


abfallkubel

de: Der Geodatensatz zeigt den Standort der öffentlichen Mülleimer in Biel und gibt Auskunft über die Art und das Volumen der über 500 registrierten Behälter.

fr: Le jeu de géodonnées représente l’emplacement des poubelles publiques à Bienne et renseigne sur le type et le volume de chacune des plus de 500 entités enregistrées.

en: vector waste-bin

de: vektor abfallbehalter

fr: vecteur poubelle

it: vettore contenitore-per-rifiuti

de: Stadt Biel - Dienststelle Strasseninspektorat

fr: Ville de Bienne - Service inspection de la voirie

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

de: Mülleimer

fr: Poubelles

title_for_slug: abfallkubel

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

de: Daten herunterladen (Datastore)

fr: Télécharger les données (Datastore)


parkings

de: Dieser Geodatensatz enthält alle öffentlich nutzbaren Infrastrukturen zum konzentrierten Parkieren von Autos in öffentlichen oder privaten Anlagen. Es handelt sich entweder um unterirdische Parkhäuser oder um eine grosse Anzahl oberirdischer Parkplätze an einem bestimmten Standort, zum Beispiel beim Parkplatz am Strandboden.

fr: Ce jeu de données recense toutes les infrastructures de stationnement pour les voitures concentrées en ouvrage publiques ou privées à usage public. Il s’agit de parkings soit en ouvrage souterrains, soit avec un grand nombre de places de stationnement pour les voitures concentrées à un endroit comme par exemple le Parking des Prés-de-la-rive.

en: parking-provision road-traffic

de: parkmoglichkeit strassenverkehr

fr: place-de-stationnement trafic-routier

it: area-di-parcheggio traffico-su-strada

infrastruktur-mobilitaet-biel-bienne

fr: Bienne est la plus grande ville bilingue de Suisse et la métropole mondiale de l’horlogerie. Elle compte environ 56 000 habitantes et habitants. Grâce à son ouverture sur le monde et à sa situation centrale entre la Suisse alémanique et la Suisse romande, elle ne cesse de se développer de manière dynamique. Située au bord du lac de Bienne et au pied du Jura, elle jouit d’une qualité de vie remarquable.

de: Biel ist die grösste zweisprachige Stadt der Schweiz und Uhren-Weltmetropole. Sie zählt rund 56 000 Einwohnerinnen und Einwohner. Mit ihrer Weltoffenheit und dank ihrer zentralen Lage zwischen der deutschen und französischen Schweiz entwickelt sie sich stets dynamisch weiter. Am Bielersee und Jurasüdfuss gelegen bietet sie eine hohe Lebensqualität.

de: Infrastruktur und Mobilität Stadt Biel

de: Stadt Biel - Abteilung Stadtplanung

fr: Ville de Bienne - Département de l'urbanisme

de: Parkings

fr: Parkings

title_for_slug: parkings

regi

fr: Régions et villes

tran

fr: Transports

de: Daten herunterladen (.xlsx)

fr: Télécharger les données (.xlsx)

de: Daten herunterladen (.gpkg)

fr: Télécharger les données (.gpkg)

de: Daten herunterladen (.json)


strassennamen-von-personlichkeiten

de: Jede Stadt verfügt über ein Gedächtnis, das sich oft in der Benennung ihrer Strassen und Plätze nach Persönlichkeiten, die ihre Geschichte geprägt haben, widerspiegelt. In diesem Verzeichnis sind alle Personen aufgeführt, nach denen in Biel eine Strasse oder ein Platz benannt wurde, mit Angaben zu Geburts- und Todesjahr, Status oder Funktion. Die Kurzinformationen werden ergänzt mit einem Link zu einer ausführlicheren Biografie im Internet, meist auf der Seite des Historischen Lexikons der Schweiz.

fr: Chaque ville possède une mémoire, souvent retranscrite à travers les noms de ses rues et places attribués à des personnalités qui ont marqué son histoire. Le présent répertoire recense toutes les personnes qui se sont vues attribuer un nom de rue ou de place à Bienne et précise leurs années de naissance et de mort, leur statut ou fonction. Ses brèves informations sont complétées par un lien vers une biographie plus exhaustive sur Internet, essentiellement sur le site du Dictionnaire Historique de la Suisse.

leben-in-biel-bienne

de: Leben in Biel

fr: Vie à Bienne

de: Stadt Biel - Stadtkanzlei

fr: Ville de Bienne - Chancellerie municipale

en: Strassennamen von Persönlichkeiten

it: Noms de rues de personnalités

de: Strassennamen von Persönlichkeiten

fr: Noms de rues de personnalités

title_for_slug: strassennamen-von-personlichkeiten

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

fr: Télécharger les données (.json)

de: Daten herunterladen (.dxf)

fr: Télécharger les données (.dxf)

value: Stadt Biel/Bienne Leben in Biel - geocat Harvester


kunstwerke

de: Der Datensatz enthält den Standort und zusätzliche Informationen zu den Kunstschaffenden, Werktiteln und Entstehungsjahren, sowie Kurzbeschriebe und Fotos der Kunstwerke, die sich im öffentlichen Raum befinden.

fr: Le jeu de données contient l'emplacement des œuvres d'art situées dans l'espace public ainsi qu'une brève description, des photos et des informations sur les artistes, les titres des œuvres et les années de création.

de: Stadt Biel - Dienststelle für Kultur

fr: Ville de Bienne - Service de la culture

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

de: Kunstwerke

fr: Oeuvres d’art

title_for_slug: kunstwerke

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

fr: Éducation, culture et sport

regi

de: Regionen und Städte


mauern

de: Dieser Geodatensatz enthält alle Mauern (kleine Mauern und Stützmauern) auf dem Gebiet der Stadt Biel. Es wird nicht unterschieden, ob sie sich auf privatem oder öffentlichem Grund befinden. Obwohl sie im Gelände sichtbar und nützlich sind, sind diese Objekte nicht in den Daten der amtlichen Vermessung (AV) enthalten, da sie deren Kriterien nicht entsprechen. Die ursprünglich erfassten Daten stammen aus der Zeit vor 2007 und wurden seither nicht nachgeführt. Die in der AV enthaltenen Mauern* hingegen sind in der Informationsebene «Einzelobjekte» enthalten und werden regelmässig aktualisiert. *Zur besseren Darstellung beim Herunterladen werden zusätzlich zu diesem Datensatz die aktuellen Daten der AV bereitgestellt.

fr: Le jeu de données recense et localise les murs (petits murs et murs de soutènement) présents sur le territoire communal de Bienne, sans distinction quant au caractère privé ou public des terrains concernés. Ces éléments, bien que visibles et utiles sur le terrain, ne figurent pas dans les données de la mensuration officielle (MO), car ils n’entrent pas dans ses critères. Le relevé initial date d’avant 2007 et n’a pas été mis à jour depuis. Les murs intégrés à la MO* sont, quant à eux, disponibles dans la couche d’information « objets divers » et font l’objet d’une mise à jour régulière. *Pour une meilleure représentation lors du téléchargement, les données actuelles de la MO sont fournies en complément du présent jeu de données.

en: civil-engineering stone vector wall

de: bautechnik gestein vektor wand

fr: genie-civil pierre vecteur mur

it: ingegneria-civile pietra-edilizia vettore muro

leben-in-biel-bienne

fr: Bienne est la plus grande ville bilingue de Suisse et la métropole mondiale de l’horlogerie. Elle compte environ 56 000 habitantes et habitants. Grâce à son ouverture sur le monde et à sa situation centrale entre la Suisse alémanique et la Suisse romande, elle ne cesse de se développer de manière dynamique. Située au bord du lac de Bienne et au pied du Jura, elle jouit d’une qualité de vie remarquable.

de: Biel ist die grösste zweisprachige Stadt der Schweiz und Uhren-Weltmetropole. Sie zählt rund 56 000 Einwohnerinnen und Einwohner. Mit ihrer Weltoffenheit und dank ihrer zentralen Lage zwischen der deutschen und französischen Schweiz entwickelt sie sich stets dynamisch weiter. Am Bielersee und Jurasüdfuss gelegen bietet sie eine hohe Lebensqualität.

de: Stadt Biel - Dienststelle Vermessung und GIS

fr: Ville de Bienne - Service Cadastre et SIG

de: Mauern

fr: Murs

title_for_slug: mauern

regi

en: Regions and cities

it: Regioni e città


zone-moderee

name: Service de la mobilité et de l’aménagement des espaces publics Ville de Lausanne, Gestionnaire de la donnée

name: Frédéric Ducry, Responsable de diffusion

fr:
Données des zones modérées de la commune de Lausanne.
Contient les zones 30, piétonnes, et de rencontres.

lausanne

fr: Le service de la mobilité et de l’aménagement des espaces publics (MAP) de la Ville de Lausanne publie ses géodonnées sous forme de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises aux conditions générales d'aquisition et d'utilisation des géodonnées de base en libre accès sont listées ici.

fr: Ville de Lausanne

fr: Lausanne

de: Métadonnée complète sur viageo.ch

en: Métadonnée complète sur viageo.ch

fr: Métadonnée complète sur viageo.ch

it: Métadonnée complète sur viageo.ch

de: Métadonnée sur geocat.ch

en: Métadonnée sur geocat.ch

fr: Métadonnée sur geocat.ch

it: Métadonnée sur geocat.ch

spatial: Lausanne

fr: Zone modérée

title_for_slug: zone-moderee

key: guid

key: uri

value: Stadt Lausanne - DCAT Harvester

regi

fr: Régions et villes

tran

de: Verkehr

fr: Transports

fr: Télécharger sur viageo.ch

fr: Zone modérée (CSV)

format: CSV

media_type: text/csv

fr: Zone modérée (SHP)

format: SHP

fr: Guichet en ligne : Guichet cartographique de Lausanne

fr: Guichet cartographique de Lausanne


stationnement

fr:
Données du stationnement public de la commune de Lausanne.
Contient les places de parcs et les zones macarons.

fr: Stationnement

title_for_slug: stationnement

tran

it: Trasporti

fr: Stationnement (CSV)

fr: Stationnement (SHP)


secteurs-statistiques

name: Patrick Florio, Gestionnaire de la donnée

name: Patrick Florio, Responsable de diffusion

fr:
Cette couche contient le découpage de la ville de Lausanne en 84 secteurs statistiques.
Les données ventilées à l'échelle infra-communale sont disponibles dans le portail statistique de la ville.

https://www.lausanne.ch/officiel/statistique

lausanne

fr: Le service de la mobilité et de l’aménagement des espaces publics (MAP) de la Ville de Lausanne publie ses géodonnées sous forme de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises aux conditions générales d'aquisition et d'utilisation des géodonnées de base en libre accès sont listées ici.

fr: Secteurs statistiques

title_for_slug: secteurs-statistiques

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

it: Ambiente

fr: Secteurs statistiques (SHP)


fr:
Données du réseau routier du 30km/h de nuit de la commune de Lausanne.
Contient les axes des voies de communication, hors zones modérées déjà existantes, impactés par les restrictions nocturne de vitesse.

lausanne

fr: Ville de Lausanne

fr: Lausanne

fr: Métadonnée complète sur viageo.ch

fr: Métadonnée sur geocat.ch

fr: Réseau routier du 30km/h de nuit

fr: Réseau routier du 30km/h de nuit (SHP)


quartiers-statistiques

fr:
Cette couche contient le découpage de la ville de Lausanne en 18 quartiers statistiques.

Les données ventilées à l'échelle infra-communale sont disponibles sur le portail statistique officiel.

https://www.lausanne.ch/officiel/statistique

fr: Quartiers statistiques

title_for_slug: quartiers-statistiques

regi

fr: Régions et villes

fr: Télécharger sur viageo.ch

fr: Quartiers statistiques (SHP)

fr: Guichet en ligne : Guichet cartographique de Lausanne

fr: Guichet cartographique de Lausanne


mobilier-urbain

fr:
Données du mobilier urbain de la commune de Lausanne.
Contient les emplacements géographiques des bancs publics.

lausanne

fr: Le service de la mobilité et de l’aménagement des espaces publics (MAP) de la Ville de Lausanne publie ses géodonnées sous forme de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises aux conditions générales d'aquisition et d'utilisation des géodonnées de base en libre accès sont listées ici.

fr: Mobilier urbain

title_for_slug: mobilier-urbain

tran

fr: Transports

fr: Mobilier urbain (CSV)

fr: Mobilier urbain (SHP)


marquage-routier

fr:
Données du marquage routier de la commune de Lausanne.
Contient le balisage au sol.

lausanne

fr: Ville de Lausanne

fr: Lausanne

fr: Métadonnée complète sur viageo.ch

fr: Marquage routier

title_for_slug: marquage-routier

fr: Marquage routier (CSV)

fr: Marquage routier (SHP)


name: Service du Cadastre, Gestionnaire de la donnée

name: Service du Cadastre, Responsable de diffusion

fr:
La pente est calculée sur la base du MNT. La grille est à 0.5m de résolution et contient les valeurs de la pente (en %) regroupées par classe.

Pente (%) : Classification
0–4 : Nulle (1)
4–8 : Faible (2)
8–16 : Douce (3)
16–30 : Modérée (4)
30–40 : Forte (5)
> 40 : Abrupte (6)

fr: Métadonnée sur geocat.ch

regi

fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement

fr: Télécharger sur viageo.ch

fr: LiDAR 2019 - Pente du terrain classifiée (GEOTIFF)

format: GeoTIFF

fr: Commander sur viageo.ch


fr: La pente est calculée sur la base du MNT. La grille est à 0.5m de résolution et contient les valeurs de pente en degré.

lausanne

fr: Le service de la mobilité et de l’aménagement des espaces publics (MAP) de la Ville de Lausanne publie ses géodonnées sous forme de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises aux conditions générales d'aquisition et d'utilisation des géodonnées de base en libre accès sont listées ici.

fr: LiDAR 2019 - Pente du terrain

fr: LiDAR 2019 - Pente du terrain (GEOTIFF)

fr: Guichet en ligne : Guichet cartographique de Lausanne

fr: Guichet cartographique de Lausanne


fr:
L’orientation du terrain est calculée sur la base du MNT.  La grille est à 0.5m de résolution et contient les valeurs de l’orientation de la pente entre 0° (Nord) et 360° dans la direction horaire est regroupée par classe.

Orientation : Classification
0–22.5°, 337.5–360° : Nord(1)
22.5–67.5° : Nord-Est (2)
67.5–112.5° : Est (3)
112.5–157.5° : Sud-Est(4)
157.5–202.5° : Sud (5)
202.5–247.5° : Sud-Ouest (6)
247.5–292.5° : Ouest (7)
292.5–337.5° : Nord-Ouest (8)

fr: Ville de Lausanne

fr: Lausanne

fr: Métadonnée complète sur viageo.ch

fr: LiDAR 2019 - Orientation du terrain classifiée (GEOTIFF)


fr:
Cette carte d’ombrage est une image raster obtenue par ombrage du MNT qui offre une représentation précise du relief.

Ces ombrages ont été réalisés par la méthode standard : illumination virtuelle d’un azimut de 315° et une élévation de 45° sont appliquées. La grille est à 0.5m de résolution.

fr: Métadonnée sur geocat.ch

fr: LiDAR 2019 - Ombrage du MNT

fr: LiDAR 2019 - Ombrage du MNT (GEOTIFF)


fr:
Cette carte d’ombrage est une image raster obtenue par ombrage du MNS qui offre une représentation précise du relief.

La méthode par rayonnement a été utilisée ici : calcul du rayonnement solaire cumulé dans la période du 21 mars par intervalle de 30 minutes.

regi

fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement

fr: Télécharger sur viageo.ch

fr: LiDAR 2019 - Ombrage du MNS (rayonnement solaire) (GEOTIFF)


fr:
Cette carte d’ombrage est une image raster obtenue par ombrage du MNS qui offre une représentation précise du relief.

Ces ombrages ont été réalisés par la méthode standard : illumination virtuelle d’un azimut de 315° et une élévation de 45° sont appliquées. La grille est à 0.5m de résolution.

lausanne

fr: Le service de la mobilité et de l’aménagement des espaces publics (MAP) de la Ville de Lausanne publie ses géodonnées sous forme de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises aux conditions générales d'aquisition et d'utilisation des géodonnées de base en libre accès sont listées ici.

fr: LiDAR 2019 - Ombrage du MNS

fr: LiDAR 2019 - Ombrage du MNS (GEOTIFF)

fr: Commander sur viageo.ch


fr:
Le MNT a été généré à partir de points bruts classifiés issus de l'office fédérale de topographie, swisstopo. Les points bruts sont interpolés sur une grille raster régulière d'une résolution spatiale de 0.5 mètre.

Pour le MNT, seuls les points des classes suivantes sont utilisés pour l'interpolation :
- Sol (surfaces imperméables)
- Sol (surfaces perméables)
- Eau

Le MNT est donc un modèle du sol, sans arbres ni bâtiments.

fr: Ville de Lausanne

fr: Lausanne

fr: LiDAR 2019 - Modèle numérique de terrain (MNT) (GEOTIFF)


fr:
Le MNS a été généré à partir de points bruts classifiés issus de l'office fédérale de topographie, swisstopo. Les points bruts sont interpolés sur une grille raster régulière d'une résolution spatiale de 0.5 mètre.

Pour le MNS, seuls les points des classes suivantes sont utilisés pour l'interpolation :
- Sol (surfaces imperméables)
- Sol (surfaces perméables)
- Eau
- Basse végétation
- Haute végétation
- Bâtiments
- Ponts

Le MNS est donc un modèle complet de la surface du territoire, avec arbres et bâtiments.

fr: Métadonnée complète sur viageo.ch

fr: Métadonnée sur geocat.ch

fr: LiDAR 2019 - Modèle numérique de surface (MNS) (GEOTIFF)


fr:
Les courbes de niveau sont calculées sur la base du MNT, lui-même issu du produit LiDAR swissALTI3D de ©swisstopo, et donnent une information sur la topographie du terrain. Elles représentent le lieu géométrique des points du terrain ayant la même altitude.

Elles sont disponibles avec une équidistance (= différence d'altitude entre deux courbes) de :
- 0.5m
- 1m
- 5m
- 10m

fr: LiDAR 2019 - Courbes de niveau

regi

fr: Régions et villes

fr: LiDAR 2019 - Courbes de niveau (DXF)

fr: LiDAR 2019 - Courbes de niveau (GPKG)

fr: LiDAR 2019 - Courbes de niveau (SHP)

fr: Guichet en ligne : Guichet cartographique de Lausanne

fr: Guichet cartographique de Lausanne


horodateur

fr: Données des horodateurs de la commune de Lausanne. Contient les emplacements géographiques des horodateurs.

lausanne

fr: Le service de la mobilité et de l’aménagement des espaces publics (MAP) de la Ville de Lausanne publie ses géodonnées sous forme de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises aux conditions générales d'aquisition et d'utilisation des géodonnées de base en libre accès sont listées ici.

fr: Horodateur

title_for_slug: horodateur

tran

fr: Transports

fr: Télécharger sur viageo.ch

fr: Horodateur (CSV)

fr: Horodateur (SHP)


hierarchie-routiere

fr: Hiérarchie du réseau routier digitalisée sur le jeu de données swissTLM3D (strasse).

lausanne

fr: Ville de Lausanne

fr: Lausanne

fr: Métadonnée complète sur viageo.ch

fr: Métadonnée sur geocat.ch

fr: Hiérarchie routière

title_for_slug: hierarchie-routiere

fr: Hiérarchie routière (CSV)

fr: Hiérarchie routière (GPKG)


amenagement-cyclable

fr:
Données des aménagements cyclables de la commune de Lausanne.
Contient les aménagements, les emplacements en libre-service, les pompes et les parkings pour vélos.

fr: Aménagement cyclable

title_for_slug: amenagement-cyclable

regi

fr: Régions et villes

fr: Aménagement cyclable (CSV)

fr: Aménagement cyclable (SHP)

fr: Guichet en ligne : Guichet cartographique de Lausanne


grundwasser-vorfluter-inflitrant

en: Der Datensatz stellt dar, wie Oberflächengewässer als Vorfluter/Infiltrant auf das Grundwasser einwirken.

amt-geoinformation-sz

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schwyz als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

de: Amt für Geoinformation Kanton Schwyz

en: SZ Amt für Umwelt und Energie

it: SZ Amt für Umwelt und Energie

de: SZ Amt für Umwelt und Energie

fr: SZ Amt für Umwelt und Energie

fr: geocat.ch permalien

spatial: Kanton Schwyz (SZ)

en: Grundwasser-Vorfluter/Infiltrant

it: Grundwasser-Vorfluter/Infiltrant

de: Grundwasser-Vorfluter/Infiltrant

fr: Grundwasser-Vorfluter/Infiltrant

title_for_slug: grundwasser-vorfluter-inflitrant

envi

fr: Environnement

en: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

it: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

de: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

fr: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

value: SZ-Kt Geoinformation - Geocat Harvester


en: Die Gemeinden können Sondernutzungspläne erlassen und damit die allgemeine Nutzungsplanung in einem konkreten, klar umgrenzten Areal weiter präzisieren. Der Datensatz ist auch Bestandteil des Katasters der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB)

en: oreb zonenplan bauzone grundplan flachennutzungsplan

en: Gemeinde Sattel

it: Gemeinde Sattel

de: Gemeinde Sattel

fr: Gemeinde Sattel

de: geocat.ch Permalink

spatial: Sattel

en: Sondernutzungsplanung Gemeinde Sattel

it: Sondernutzungsplanung Gemeinde Sattel

de: Sondernutzungsplanung Gemeinde Sattel

fr: Sondernutzungsplanung Gemeinde Sattel

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Sattel, Sondernutzungsplanung


en: Nutzungsplanung kommunal. Geobasisdatensätze Nr. 73D - 73F gemäss KGeoiV Kanton Schwyz (SRSZ 214.111). Dieser Datensatz ist ÖREB-relevant. D.h. diejenigen Objekte, die die Verbindlichkeit "Nutzungsplanfestlegung" aufweisen, sind auch im ÖREB-Kataster ausgewiesen. Unter den Fachdaten sind alle Objekte aufgeführt, also auch Objekte mit den Verbindlichkeiten "orientierend", "hinweisend" und "wegleitend".

en: eigentumsbeschrankungoreb zonenplan bauzone grundplan nutzungsplan flachennutzungsplan

en: Gemeinde Wangen

it: Gemeinde Wangen

de: Gemeinde Wangen

fr: Gemeinde Wangen

spatial: Wangen (SZ)

en: Nutzungsplanung kommunal Gemeinde Wangen

regi

de: Regionen und Städte

envi

en: Environment

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Wangen, überlagernde Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Wangen, objektbezogene Festlegungen

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Wangen, linienbezogene Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Wangen, Grundnutzung

en: Interlisfile nach Modell "SZ_Nutzungsplanung_kommunal_V2" der Gemeinde Wangen


en: Gebiete in denen die Häufigkeit des Auftretens von Feuerbrand auf Wirtspflanzen gering gehalten werden soll. In diesen Gebieten besteht die Überwachungs-, Melde- und Bekämpfungspflicht.

en: SZ Amt für Landwirtschaft

it: SZ Amt für Landwirtschaft

de: SZ Amt für Landwirtschaft

fr: SZ Amt für Landwirtschaft

en: geocat.ch permalink

en: Feuerbrand - Gebiete mit geringer Prävalenz

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

en: Regions and cities


en: Die „Biodiversitätsförderflächen Qualitätsstufe II und Vernetzung“ überlagern die „Nutzungsflächen“. Die Daten enthalten die Elemente für die Qualitätsstufe II sowie für die Vernetzung des Beitragsjahres 2020, welche Bundesbeiträge erhalten. Biodiversitätsförderflächen Qualitätsstufe II und Vernetzung sind mit Ausnahme der artenreiche Grün- und Streueflächen im Sömmerungsgebiet eine Untermenge der Biodiversitätsförderflächen Qualitätsstufe I und können nicht grösser sein als diese selber. Qualitätsstufe II 153.3 und Vernetzung 153.4 sind in zwei separaten Ebenen geführt und können sich überlagern.

en: landwirtschaftliche-nutzflache-ln biodiversitat landwirtschaftliche-bewirtschaftung lebensraume-und-biotope landwirtschaftliche-nutzung

en: Landw. Bewirtschaftung: Biodiversitätsförderflächen Qualitätsstufe II und Vernetzung 2023

en: WFS-Dienst des Kantons Schwyz


en: Nutzungsplanung kommunal. Geobasisdatensätze Nr. 73D - 73F gemäss KGeoiV Kanton Schwyz (SRSZ 214.111). Dieser Datensatz ist ÖREB-relevant. D.h. diejenigen Objekte, die die Verbindlichkeit "Nutzungsplanfestlegung" aufweisen, sind auch im ÖREB-Kataster ausgewiesen. Unter den Fachdaten sind alle Objekte aufgeführt, also auch Objekte mit den Verbindlichkeiten "orientierend", "hinweisend" und "wegleitend".

en: eigentumsbeschrankungoreb zonenplan grundplan bauzone nutzungsplan flachennutzungsplan

en: Bezirk Gersau

it: Bezirk Gersau

de: Bezirk Gersau

fr: Bezirk Gersau

spatial: Gersau

en: Nutzungsplanung kommunal Gemeinde Gersau

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Gersau, Wirkungsbereich

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Gersau, objektbezogene Festlegungen

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Gersau, linienbezogene Festlegung

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Gersau, Grundnutzung

en: Interlisfile nach Modell "SZ_Nutzungsplanung_kommunal_V2" der Gemeinde Gersau


relief-variante-gelandeneigung

en: Die Darstellung richtet sich nach der Geländeneigung. Je steiler das Gelände, desto dunkler wird die Einfärbung. Mit dieser Darstellung sind viele kleine Geländedetails hervorragend sichtbar - z.B. Fusswege im Wald, Gräben und Grate, einzelne Felsen. Aus dieser Darstellung ist aber nicht ersichtlich, wo Erhebungen und wo Senken vorliegen, da diese gleich dargestellt werden.

en: geodaten hohe

de: geodaten hohe

fr: geodaten hohe

it: geodaten hohe

en: SZ Amt für Geoinformation

it: SZ Amt für Geoinformation

de: SZ Amt für Geoinformation

fr: SZ Amt für Geoinformation

en: geocat.ch permalink

en: Relief - Variante Geländeneigung

it: Relief - Variante Geländeneigung

de: Relief - Variante Geländeneigung

fr: Relief - Variante Geländeneigung

title_for_slug: relief-variante-gelandeneigung

envi

en: Environment

en: Zugangsdaten für FTP Server

it: Zugangsdaten für FTP Server

de: Zugangsdaten für FTP Server

fr: Zugangsdaten für FTP Server

en: FTP Server

it: FTP Server

de: FTP Server

fr: FTP Server

format: ftp

en: Relief 2017/18 des Kantons Schwyz Produktinformationen

en: Factsheet

it: Factsheet

de: Factsheet

fr: Factsheet

en: Geländeneigung

it: Geländeneigung

de: Geländeneigung

fr: Geländeneigung

format: WMTS


en: Im Interesse der Landwirte, vor allem der Maisproduzenten, werden geeignete Massnahmen verfügt. In der Schweiz ist kein Insektizid gegen den Maiswurzelbohrer bewilligt. Eine Tilgung ist somit nicht möglich. infolgedessen sind Vorbeugemassnahmen anzuordnen. Dies gilt insbesondere im Rahmen der Fruchtfolge, da der Maiswurzelbohrer ein typischer Fruchtfolgeschädling ist. Mit diesen Massnahmen soll erreicht werden, dass der Entwicklungszyklus des Maiswurzelbohrers unterbrochen wird, in dem Mais nicht nach Mais angebaut wird. Es werden im Kanton Schwyz abgegrenzte Gebiete im Radius von 10 km ab den Fundorten der Maiswurzelbohrer gebildet, in welchem Bekämpfungsmassnahmen gelten sollen.

amt-geoinformation-sz

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schwyz als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

de: Amt für Geoinformation Kanton Schwyz

en: SZ Amt für Landwirtschaft

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: Maiswurzelbohrer

it: Maiswurzelbohrer

de: Maiswurzelbohrer

fr: Maiswurzelbohrer

agri

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

regi

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

en: WFS-Dienst des Kantons Schwyz


verkehrszahlung

en: Das Tiefbauamt (TBA) betreibt auf dem Hauptstrassennetz des Kantons Schwyz Verkehrsmessstellen. Die erhobenen Daten dienen als wichtige Grundlage und Information für verkehrstechnische Aufgaben und Strassenbauprojekte. Weiter finden sie Anwendung im Verkehrsmodell und bei der Berechnung des Lärmbelastungskatasters und für Verkehrsauskünfte innerhalb der kantonalen Verwaltung als auch an Dritte. Die Kennwerte der permanenten Verkehrserhebung geben zudem Aufschluss über die Verkehrsentwicklung.

en: SZ Tiefbauamt

it: SZ Tiefbauamt

de: SZ Tiefbauamt

fr: SZ Tiefbauamt

de: geocat.ch Permalink

en: Verkehrszählung

it: Verkehrszählung

de: Verkehrszählung

fr: Verkehrszählung

title_for_slug: verkehrszahlung

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

it: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

de: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

fr: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

en: Strassenverkehrszählung: Messstelle

it: Strassenverkehrszählung: Messstelle

de: Strassenverkehrszählung: Messstelle

fr: Strassenverkehrszählung: Messstelle


en: Die „Biodiversitätsförderflächen Qualitätsstufe II und Vernetzung“ überlagern die „Nutzungsflächen“. Die Daten enthalten die Elemente für die Qualitätsstufe II sowie für die Vernetzung des Beitragsjahres 2024, welche Bundesbeiträge erhalten. Biodiversitätsförderflächen Qualitätsstufe II und Vernetzung sind mit Ausnahme der artenreiche Grün- und Streueflächen im Sömmerungsgebiet eine Untermenge der Biodiversitätsförderflächen Qualitätsstufe I und können nicht grösser sein als diese selber. Qualitätsstufe II 153.3 und Vernetzung 153.4 sind in zwei separaten Ebenen geführt und können sich überlagern.

en: biodiversitat landwirtschaftliche-nutzflache-ln landwirtschaftliche-bewirtschaftung landwirtschaftliche-nutzung lebensraume-und-biotope

it: SZ Amt für Landwirtschaft

de: SZ Amt für Landwirtschaft

fr: SZ Amt für Landwirtschaft

en: geocat.ch permalink

en: Landw. Bewirtschaftung: Biodiversitätsförderflächen Qualitätsstufe II und Vernetzung 2024

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

de: Regionen und Städte

en: MGDM CH Datenmodell, geodienste.ch (INTERLIS, GeoPackage, Shapefile)

en: MGDM CH Datenmodell, geodienste.ch

it: MGDM CH Datenmodell, geodienste.ch

de: MGDM CH Datenmodell, geodienste.ch

fr: MGDM CH Datenmodell, geodienste.ch


en: Die Gemeinden können Sondernutzungspläne erlassen und damit die allgemeine Nutzungsplanung in einem konkreten, klar umgrenzten Areal weiter präzisieren. Der Datensatz ist auch Bestandteil des Katasters der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB)

en: oreb zonenplan bauzone grundplan flachennutzungsplan

en: Gemeinde Steinerberg

it: Gemeinde Steinerberg

de: Gemeinde Steinerberg

fr: Gemeinde Steinerberg

spatial: Steinerberg

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

en: ÖREB: Nutzungsplanung kommunal, Steinerberg, Sondernutzungsplanung


relief-variante-schattierung

en: Die Reliefdarstellung entsteht aus einer künstlichen Beleuchtung des DTM. In der Schweiz wird üblicherweise eine Beleuchtungsrichtung von Nordwesten mit 45° Elevation wurde auch im vorliegenden Datensatz angewendet. Die Reliefdarstellung erlaubt es, das Gelände sehr plastisch darzustellen. Berge und Täler sind einfach zu erkennen.

en: geodaten hohe relief

de: geodaten hohe relief

fr: geodaten hohe relief

it: geodaten hohe relief

en: SZ Amt für Geoinformation

it: SZ Amt für Geoinformation

de: SZ Amt für Geoinformation

fr: SZ Amt für Geoinformation

en: Relief - Variante Schattierung

it: Relief - Variante Schattierung

de: Relief - Variante Schattierung

fr: Relief - Variante Schattierung

title_for_slug: relief-variante-schattierung

regi

en: Regions and cities

en: Zugangsdaten für FTP Server

it: Zugangsdaten für FTP Server

de: Zugangsdaten für FTP Server

fr: Zugangsdaten für FTP Server

en: FTP Server

de: FTP Server

en: Schattierung

it: Schattierung

de: Schattierung

fr: Schattierung

en: Relief 2017/18 des Kantons Schwyz Produktinformationen