fr: Bilan du bois brut

de: Rohholzbilanz

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft


$oid: OBSOLETE

bundesamt-fur-statistik-bfs

approval_status: approved

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

fr: Office fédéral de la statistique OFS

it: Ufficio federale di statistica UST

political_level: confederation

state: active

type: organization

fr: Office fédéral de la statistique

it: Ufficio federale di statistica

en: Federal Statistical Office

de: Bundesamt für Statistik

spatial: Schweiz

fr: Bénéficiaires de l'aide sociale, de l'assurance-chômage et de l'assurance-invalidité

de: Personen in der Sozialhilfe, der Arbeitslosen- und der Invalidenversicherung

type: dataset

key: guid

key: uri

value: BFS - DCAT Harvester

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

format: PDF

media_type: application/pdf

format: HTML

media_type: text/html

securite-sociale

display_name: securite-sociale

segirezza-sociala

display_name: segirezza-sociala

sicurezza-sociale

display_name: sicurezza-sociale

social-security

display_name: social-security

soziale-sicherheit

display_name: soziale-sicherheit


fr: Statistique de l'aviation civile suisse 2021 - 5. Passagers

de: Schweizerische Zivilluftfahrtstatistik 2021 - 5. Passagiere

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

format: XLS

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport


de: Die vorliegende Publikation enthält für das Jahr 2020 auf Branchenstufe zusammengefasste betriebswirtschaftliche Ergebnisse von 9175 Unternehmen, die für beide Jahre den detaillierten Fragebogen ausgefüllt haben. Die Unternehmungen aus Industrie, Baugewerbe, Handel und dem Dienstleistungssektor beschäftigten 1416224 Personen. Nebst Grössen wie Umsatz, Warenaufwand, Aufwendungen für Personal und übriger Betriebsaufwand sind auch Pro-Kopf-Werte in den Ergebnissen zu finden. Abgeschlossen wird diese Publikation mit einer Vielzahl von Strukturdaten und Kennzahlen über Kapitalstruktur (z.B. Eigenfinanzierungsgrad, Selbstfinanzierungsgrad), Liquidität und Rentabilität.

fr: Le présent fascicule contient, pour l’année 2020, les résultats comptables, ventilés par branches, de 9175 sociétés ayant répondu au questionnaire détaillé deux années consécutives. Ces entreprises, actives dans l’industrie, dans la construction, dans le commerce et dans les services, occupaient 1416224 personnes. On trouve dans cette publication, en plus d’agrégats comme le chiffre d’affaires, les charges de marchandises et de matériel, les charges de personnel et les autres charges d’exploitation, des variables par tête. Y figurent également un grand nombre de données structurelles et de ratios sur la structure du capital (degré de financement propre, degré d’autofinancement), sur les liquidités et sur la rentabilité.

fr: Les résultats comptables des entreprises suisses

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services


spatial: Kantone

fr: Degré tertiaire, hautes écoles universitaires: étudiants selon le canton de domicile avant le début des études et la haute école

de: Tertiärstufe, universitäre Hochschulen: Studierende nach Wohnkanton vor Studienbeginn und Hochschule

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza


de: Nationalratswahlen 2023: Panaschierstatistik (Parteien), nach Kantonen

fr: Elections au Conseil national de 2023: Statistique du panachage (partis), par canton

format: CSV

media_type: text/csv

politica

display_name: politica

politics

display_name: politics

politik

display_name: politik

politique

display_name: politique


fr: Sur deux ans (2024-2025), plus de 1000 fournisseurs de données sont progressivement connectés à de nouveaux processus. Les formats de données anciens et modernisés sont traités, mais les formats modernisés sont souvent incomplets au cours de la première année. Pendant cette phase, le motif principal de la cessation du versement ne peut pas être évaluée de manière fiable ; les évaluations disponibles ne seront donc pas mises à jour pour les années 2025 et 2026.

de: Über zwei Jahre (2024-2025) werden rund 1000 Datenlieferanten schrittweise an neue Prozesse angebunden. Dabei werden sowohl alte als auch modernisierte Datenformate verarbeitet – die modernisierten sind im ersten Jahr oft unvollständig. Während dieser Phase kann die Hauptgrund der Beendigung von abgeschlossenen Dossiers nicht zuverlässig ausgewertet werden; die vorliegenden Auswertungen werden für die Jahre 2025 und 2026 daher nicht aktualisiert.

de: SH-AsylStat: Hauptgrund der Beendigung von abgeschlossenen Dossiers der Sozialhilfe im Asylbereich

fr: SH-Asylstat: Motif principal de la cessation du versement des prestations d'aide sociale dans le domaine de l'asile

securite-sociale

display_name: securite-sociale

segirezza-sociala

display_name: segirezza-sociala

sicurezza-sociale

display_name: sicurezza-sociale

social-security

display_name: social-security

soziale-sicherheit

display_name: soziale-sicherheit


fr: Dépenses intra-muros de R-D en Suisse

de: Intramuros- F+E-Aufwendungen in der Schweiz


fr: Accidents des chemins de fer et victimes

de: Unfälle der Eisenbahnen und verunfallte Personen

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport


bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Lebendgeburten, nach Kanton und Stadt, 1990-2024

fr: Naissances vivantes, par canton et ville, de 1990 à 2024

bevolkerung

display_name: bevolkerung

popolazione

display_name: popolazione

population

display_name: population

populaziun

display_name: populaziun


bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

fr: Office fédéral de la statistique OFS

fr: Office fédéral de la statistique

de: Szenarien zur Entwicklung der Privathaushalte in der Schweiz und in den Kantonen 2025-2055

fr: Les scénarios de l'évolution des ménages privés en Suisse et dans les cantons de 2025 à 2055


de: Bundesamt für Statistik BFS

de: Bundesamt für Statistik

de: Vorleistungen und Abschreibungen der schweizerischen Landwirtschaft. Indizes, 2010=100

fr: Consommation intermédiaire et consommation de capital fixe de l'agriculture suisse. Indices, 2010=100

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft


de: Anzahl Unternehmen, Beschäftigte und Umsatz von Unternehmensgruppen nach Art der Gruppe und Branchen (BFS50)

fr: Nombre d'entreprises et d'emplois et chiffre d'affaires des groupes d'entreprises par type de groupe et branches (OFS50)

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services


de: Anzahl Unternehmensgruppen, Unternehmen, Beschäftigte und Umsatz nach Art der Gruppe und Grössenklasse gemäss Umsatz der Gruppe

fr: Nombre de groupes d'entreprises, d'entreprises et d'emplois et chiffre d'affaires par type de groupe et classe de taille selon le chiffre d'affaires du groupe


de: Öffentliche Bildungsausgaben nach Bildungsstufe, Ausgabenart und Verwaltungsebene

fr: Dépenses publiques d'éducation selon le degré de formation, la nature de la dépense et le niveau administratif

bildung-und-wissenschaft

display_name: bildung-und-wissenschaft

education-and-science

display_name: education-and-science

education-et-science

display_name: education-et-science

formazione-e-scienza

display_name: formazione-e-scienza

furmaziun-e-scienza

display_name: furmaziun-e-scienza


de:
**WICHTIG: Dieser Datensatz wird per 30. Juni 2026 eingestellt, bitte verwenden Sie die neue Version dieses Datensatzes auf**
https://data.opentransportdata.swiss/dataset/list-sjyid-2026-v2

Diese Dateien helfen dabei die fachlichen (VM-Nummer, TU-Code, Variante/Datum) und die technischen Swiss Journey ID (SJYID) Identifikatoren in Beziehung zueinander zu setzen. Denn die SJYID ist nicht über all diese Werte hinweg eindeutig. Dadurch können Sie bei Bedarf die technischen Identifikatoren anhand der fachlichen Identifikatoren finden oder umgekehrt.

en:
**IMPORTANT: This dataset will be discontinued on Juni 30, 2026. Please use the new version of this data set available on**
https://data.opentransportdata.swiss/dataset/list-sjyid-2026-v2

This list links business (VM-Number, TU-Code, Variant/Date) and technical Swiss Journey ID (SJYID) identifiers. This means that, if necessary, technical identifiers can be found from business identifiers, or vice versa.

fr:
**IMPORTANT: Ce jeu de données sera supprimé le 30 juin 2026. Veuillez utiliser la nouvelle version du jeu de données disponible sur**
https://data.opentransportdata.swiss/dataset/list-sjyid-2026-v2

La liste met en relation les identifiants-métier (No prestation, Code ET, Variante/Date) et identifiants-technique ID des voyage suisse (SJYID). Cela permet, en cas de besoin, de trouver les identifiants techniques à partir des identifiants métier ou inversement.

it:
**IMPORTANTE: questo set di dati verrà dismesso il 30 giugno 2026. Si prega di utilizzare la nuova versione di questo set di dati disponibile su**
https://data.opentransportdata.swiss/dataset/list-sjyid-2026-v2

L'elenco collega gli identificatori commerciali (numero di servizio, codice ET, data) e gli identificatori tecnici ID viaggio svizzero (SJYID). Ciò significa che, se necessario, gli identificatori tecnici possono essere trovati dagli identificatori professionali o viceversa.

en: proprietary data journey swiss-journey-id train bus mobility-service-provider

de: proprietar embag daten swiss-journey-id fahrt bus zug mobilitatsdienstleister

fr: proprietaire lmeta donnees voyage id-des-voyage-suisse train autobus prestataire-de-mobilite

it: proprietario lmeca dati viaggio id-viaggio-svizzero treno autobus fornitore-di-servizi-di-mobilita

oevch

fr: Le Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (SKI) publie pour le compte de l’OFT les données de l’ensemble des transports publics de Suisse.

en: Working on behalf of the Swiss Federal Office of Transport (FOT), the Customer Information System Tasks (SKI) business office publishes data on all public transport in Switzerland

de: Die Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SKI) veröffentlicht im Auftrag des BAV die Daten des gesamten öffentlichen Verkehrs der Schweiz

it: Il servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (SKI) pubblica, per conto dell’UFT, i dati di tutto il trasporto pubblico in Svizzera.

de: Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SBB AG)

en: Business office of Customer Information System Tasks (SBB CFF FFS)

fr: Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (CFF SA)

it: Servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (FFS SA)

political_level: other

schweizerische-bundesbahnen-sbb

capacity: public

de: Fahrplan (INFO+)

fr: Horaire (INFO+)

it: Orario (INFO+)

en: Timetable (INFO+)

de: Cookbook

en: Cookbook

fr: Cookbook

it: Cookbook

de: Swiss Journey ID (SJYID) 2026

en: Swiss Journey ID (SJYID) 2026

fr: ID des voyage suisse (SJYID) 2026

it: ID viaggio svizzero (SJYID) 2026

value: Opentransportdata - DCAT Harvester

tran

de: Verkehr

fr: Transports

autobus

display_name: autobus

bus

display_name: bus

data

display_name: data

daten

display_name: daten

dati

display_name: dati

donnees

display_name: donnees

embag

display_name: embag

fahrt

display_name: fahrt

fornitore-di-servizi-di-mobilita

display_name: fornitore-di-servizi-di-mobilita

id-des-voyage-suisse

display_name: id-des-voyage-suisse

id-viaggio-svizzero

display_name: id-viaggio-svizzero

journey

display_name: journey

lmeca

display_name: lmeca

lmeta

display_name: lmeta

mobilitatsdienstleister

display_name: mobilitatsdienstleister

mobility-service-provider

display_name: mobility-service-provider

prestataire-de-mobilite

display_name: prestataire-de-mobilite

proprietaire

display_name: proprietaire

proprietar

display_name: proprietar


de:
Der Fahrplan enthält die grundlegenden topologischen, sowie die zeitlichen Elemente, die eine Fahrplandarstellung und -auskunft ermöglichen. Der Fahrplan wird mittels des General Transit Feed Specification Format (GTFS) zur Verfügung gestellt.

Das Format wird auch GTFS Static genannt. Mit diesem Datenformat zusammenhängend sind die Echtzeitinformationen, die über GTFS Realtime (GTFS-RT) abgebildet werden, sowie die Ereignisinformationen GTFS-RT Service Alerts (GTFS-RT (SA)). Hierzu bieten wir weiterführende Informationen, sowie auch zur offiziellen Dokumentation.

Bitte beachten: An Feiertagen (z. B. Ostermontag, Pfingstmontag u. a.) findet keine Aktualisierung statt.

Daten für 2025 und älter sind in unserem Datenarchiv zu finden: https://archive.opentransportdata.swiss

en:
The timetable contains the essential topological and temporal elements that enable timetable display and information. The timetable is provided in the General Transit Feed Specification Format (GTFS).

The format is also called GTFS Static. Related to this data format is the real-time information, which is mapped via GTFS Realtime (GTFS-RT), as well as the GTFS-RT Service Alerts (GTFS-RT (SA)) event information. We offer further information on this, as well as on the official documentation.

Please note: There will be no updates on public holidays (e.g. Easter Monday, Whit Monday, etc.).

Data for 2025 and older can be found in our data archive: https://archive.opentransportdata.swiss

fr:
L’horaire comprend les éléments topologiques et temporels fondamentaux permettant la représentation de l’horaire et la fourniture d’informations à ce sujet. L’horaire est mis à disposition au format GTFS (General Transit Feed Specification Format).

Ce format est également appelé GTFS Static. Les informations en temps réel représentées par GTFS Realtime (GTFS-RT) et les informations événementielles GTFS-RT Service Alerts (GTFS-RT (SA)) sont liées à ce format de données. Nous proposons des informations complémentaires à ce sujet, ainsi que sur la documentation officielle.

Remarque: Aucune mise à jour n’est effectuée les jours fériés (p. ex. lundi de Pâques, lundi de Pentecôte, etc.).

Les données pour 2025 et antérieures se trouvent dans nos archives de données : https://archive.opentransportdata.swiss

it:
L’orario contiene l’elemento topologico basilare e anche l’elemento temporale, che consentono la rappresentazione dell’orario e le informazioni sull’orario. L’orario viene messo a disposizione tramite il General Transit Feed Specification Format (GTFS).

Il formato è chiamato anche GTFS statico. A questo formato di dati sono collegate le informazioni in tempo reale, mappate tramite GTFS Realtime (GTFS-RT), nonché le informazioni sugli eventi GTFS-RT Service Alerts (GTFS-RT (SA)). Offriamo ulteriori informazioni su questo aspetto e sulla documentazione ufficiale.

Nota bene: Non vi sono aggiornamenti nei giorni festivi (ad es. lunedì di Pasqua, lunedì di Pentecoste ecc.).

I dati del 2025 e precedenti sono disponibili nel nostro archivio dati: https://archive.opentransportdata.swiss

en: gtfs data stop mode-of-transportation line business-organisation timetable journey train bus cableways passenger mobility-service-provider

de: gtfs embag daten haltestelle verkehrsmittel linie geschaftsorganisation fahrplan fahrt zug bus seilbahn passagier mobilitatsdienstleister

fr: gtfs lmeta donnees halte moyen-de-transport ligne organisation-commerciale horaire voyage train autobus telepheriques passager prestataire-de-mobilite

it: gtfs lmeca dati fermata mezzo-di-trasporto linea organizzazione-aziendale orario viaggio treno autobus funivie passaggero fornitore-di-servizio

de: Cookbook GTFS-RT

en: Cookbook GTFS-RT

fr: Cookbook GTFS-RT

it: Cookbook GTFS-RT

de: Cookbook GTFS-RT Service Alerts

en: Cookbook GTFS-RT Service Alerts

fr: Cookbook GTFS-RT Service Alerts

it: Cookbook GTFS-RT Service Alerts

de: Definition GTFS-S (Standard)

en: Definition GTFS-S (Standard)

fr: Definition GTFS-S (Standard)

it: Definition GTFS-S (Standard)

de: Aufzeichnung des Online-Meet-Ups vom 13.11.2023

de: Fahrplan 2026 (GTFS2020)

en: Timetable 2026 (GTFS2020)

fr: Horaire 2026 (GTFS2020)

it: Orario 2026 (GTFS2020)

format: ZIP

media_type: application/zip


de:
In den Zahlen sind die Ein- und Aussteigenden der in «EVU_EF_ITF» angegebenen Eisenbahnverkehrsunternehmen enthalten. Für die grösseren Bahnhöfe ist in den Bemerkungen angegeben, welche Eisenbahntransportunternehmen am jeweiligen Bahnhof nicht in den Zahlen enthalten sind. Ein- und Aussteigende anderer öffentlicher Verkehrsmittel sowie Passanten werden nicht berücksichtigt. Umsteigende zählen sowohl als Aus- wie als Einsteigende, also zweifach.
Letzter Update Juni.  2024
Detaillierte Informationen zu den Bahnhöfen und Haltestellen, beispielsweise deren Koordinaten, finden sich in der Liste der Stations- und Haltestellennamen, publiziert im Auftrag des BAV: https://opentransportdata.swiss/de/dataset/bav_liste

schweizerische-bundesbahnen-sbb

fr:
Les CFF sont l’un des piliers d’une mobilité durable en Suisse. Chaque jour, les CFF acheminent 1,18 million de voyageurs et 210 000 tonnes de marchandises, de manière ponctuelle et respectueuse de l’environnement.

Le chemin de fer crée des liens à travers toute la Suisse, par-delà les frontières linguistiques, culturelles et politiques. Du point de vue économique et social, il contribue ainsi à la qualité de vie et à la compétitivité de notre pays. Mais les CFF ne sont pas qu’une entreprise de chemin de fer moderne et performante. En leur qualité d’employeur, de commanditaire, de propriétaire et de gérant d’immeubles, ils sont responsables de la Suisse, de ses régions et de l’environnement.

de:
Die SBB ist das Rückgrat einer nachhaltigen Mobilität in der Schweiz. Täglich sind 1,18 Millionen Reisende und 210'000 Tonnen Güter mit der SBB sicher, pünktlich und umweltfreundlich unterwegs.

Die Eisenbahn verbindet die Schweiz über alle sprachlichen, kulturellen und politischen Grenzen hinweg und leistet in wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Hinsicht einen überaus wertvollen Beitrag an die Lebensqualität und Wettbewerbsfähigkeit unseres Landes. Die SBB ist aber weit mehr als ein modernes und leistungsfähiges Bahnunternehmen. Auch als Arbeits- und Auftraggeberin sowie als Immobilienbesitzerin und ‑bewirtschafterin übernimmt sie Verantwortung für die Schweiz, ihre Regionen und die Umwelt.

en:
SBB is the backbone of sustainable mobility in Switzerland. Every day, it safely transports 1.18 million passengers and 210,000 tonnes of freight on time and in an environmentally friendly manner.

The railway transcends all linguistic, cultural and political boundaries to bring Switzerland together, and in economic and social terms, it makes a vital contribution to the quality of life and competitiveness of our country. However, SBB is much more than just a modern, efficient railway company. As an employer and contractor, a property owner and a real estate manager, SBB takes responsibility for Switzerland, its regions and the environment.

it:
Le FFS assumono la loro responsabilità.

Consigliare ad altri

Condividere

Le FFS sono la colonna portante della mobilità sostenibile in Svizzera. Ogni giorno 1,18 milioni di viaggiatori e quasi 210 000 tonnellate di merci viaggiano con le FFS in modo sicuro, puntuale e rispettoso dell'ambiente.

La ferrovia unisce la Svizzera oltre i confini linguistici, culturali e politici e dal punto di vista economico e sociale assicura un contributo oltremodo prezioso alla qualità di vita e alla competitività del nostro Paese. Le FFS tuttavia sono ben più di un'impresa ferroviaria moderna e altamente performante. Esse assumono la loro responsalibità per la Svizzera, le sue regioni e l'ambiente anche come datore di lavoro, di committenti, così come di proprietarie e amministratrici di fondi e di immobili.

de: Schweizerische Bundesbahnen SBB

en: Swiss Federal Railways SBB

fr: Chemins de fer fédéraux suisses CFF

it: Ferrovie federali svizzere FFS

de: schweizerische-bundesbahnen-sbb

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen

value: SBB - DCAT Harvester

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (csv)

de: csv

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (json)

de: json

format: JSON

media_type: application/json

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (fgb)

de: fgb

format: OCTET

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (geojson)

de: geojson

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (gpx)

de: gpx

format: GPX

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (jsonl)

de: jsonl

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (kml)

de: kml

format: KML

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (ov2)

format: TXT

media_type: text/plain

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (parquet)

de: parquet

format: PARQUET

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (rdfxml)

de: rdfxml

format: RDF XML

media_type: application/rdf+xml

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (jsonld)

de: jsonld

format: JSON-LD

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (turtle)

de: turtle

format: RDF Turtle

media_type: text/turtle

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (n3)

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (shp)

de: shp

de: Ein- und Aussteigende an Bahnhöfen (xls)


kantonale-planungszonen-ur

en: Planungszone gemäss Art. 56 ff. PBG.

it: Planungszone gemäss Art. 56 ff. PBG.

de: Planungszone gemäss Art. 56 ff. PBG.

fr: Planungszone gemäss Art. 56 ff. PBG.

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

political_level: canton

en: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

it: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

de: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

fr: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

spatial: Canton of Uri (UR)

en: Kantonale Planungszonen (UR)

it: Kantonale Planungszonen (UR)

de: Kantonale Planungszonen (UR)

fr: Kantonale Planungszonen (UR)

title_for_slug: kantonale-planungszonen-ur

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

format: WMS

en: WFS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri

format: WFS

value: Uri-Kt - Geocat Harvester


zulassigkeit-erdsonden

en: Die Zulässigkeitsbereiche für Erdsonden definieren, wo und unter welchen Auflagen Erdsonden realisiert werden dürfen. In den grünen Bereichen können Anlagen unter allgemein gültigen Auflagen realisiert werden. In den gelben Bereichen müssen zusätzliche Schutzmassnahmen getroffen werden: Ein Hydrogeologe begleitet und dokumentiert den Bohrvorgang; Bei Bohrungen im Grundwasser wird dieses geschützt (Verhinderung Wegfliessen von Hinterfüllmaterial). Weitere standortbezogene Schutzmassnahmen wie beispielsweise eine Beschränkung der maximalen Bohrtiefe sind möglich. In den roten Bereichen sind Erdsonden nicht zulässig. Die Abgrenzungen sind ohne Gewähr. Vorbehalten sind Einzelfallbetrachtungen.

en: Amt für Umwelt Kt. Uri

it: Amt für Umwelt Kt. Uri

de: Amt für Umwelt Kt. Uri

fr: Amt für Umwelt Kt. Uri

en: Zulässigkeit Erdsonden

it: Zulässigkeit Erdsonden

de: Zulässigkeit Erdsonden

fr: Zulässigkeit Erdsonden

title_for_slug: zulassigkeit-erdsonden


grundwasserschutzzonen-differenz-ur

en: Grundwasserschutzzonen dienen dazu, Trinkwassergewinnungsanlagen und das Grundwasser unmittelbar vor seiner Nutzung als Trinkwasser vor Beeinträchtigungen zu schützen. Sie sind um die im öffentlichen Interesse liegenden Grundwasserfassungen auszuscheiden, d.h. um alle Fassungen, deren Wasser den Anforderungen der Lebensmittelgesetzgebung entsprechen muss, sowie um Grundwasser-Anreicherungsanlagen. Die Grundwasserschutzzonen sind das wichtigste Instrument des nutzungsorientierten, planerischen Grundwasserschutzes. Grundwasserschutzzonen werden gegliedert in: Zone S1 (Fassungsbereich), Zone S2 (Engere Schutzzone), Zone S3 (Weitere Schutzzone)

en: Grundwasserschutzzonen Differenz (UR)

it: Grundwasserschutzzonen Differenz (UR)

de: Grundwasserschutzzonen Differenz (UR)

fr: Grundwasserschutzzonen Differenz (UR)

title_for_slug: grundwasserschutzzonen-differenz-ur


ruhezonen-fur-wildtiere-ur

en: Gemäss Art. 28 KJSV scheidet der Regierungsrat Schutzzonen aus, um das Wild in seinen empfindlichen Lebensräumen zu schützen. Der Schutz gilt vom 1. Dezember oder dem Vorliegen einer geschlossenen Schneedecke bis 30. April. Im Kanton Uri wurden die letzten Wildruhezonen im Jahr 2008 ausgeschieden. Besondere Hinweise zu den eidgenössischen Wildruhezonen und erlaubten Routen finden sie unter <a href="https://www.wildruhezonen.ch/">https://www.wildruhezonen.ch </a>

en: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

it: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

de: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

fr: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

en: Ruhezonen für Wildtiere (UR)

it: Ruhezonen für Wildtiere (UR)

de: Ruhezonen für Wildtiere (UR)

fr: Ruhezonen für Wildtiere (UR)

title_for_slug: ruhezonen-fur-wildtiere-ur

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari


en: Das Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG, SR 451) beauftragt die zuständigen Behörden zur Bewahrung und Förderung der Lebensgrundlagen der einheimischen Tierund Pflanzenwelt, zur Erhaltung der Natur- und Kulturdenkmäler sowie der geschichtlichen Stätten. In das kantonale Schutzinventar gemäss Artikel 17 des (kantonalen) Gesetzes über den Natur- und Heimatschutz (RB 10.5101) werden die Schutzobjekte (Gebiete sowie Einzelobjekte, gemäss Art. 6) aus den Bereichen Natur, Landschaft und Kultur aufgenommen. Dieses Schutzinventar (ID=10-UR) hat einen lediglich hinweisenden Charakter, ist nicht abschliessend, und ist nur behördenverbindlich (Art. 19 Urner Gesetz über den Natur- und Heimatschutz). Die Schutzwürdigkeit wird in drei hierarchische Kategorien mit unterschiedlicher behördlicher Zuständigkeit eingestuft: Schutzobjekte von lokaler, regionaler und nationaler Bedeutung (Art. 4). Schutzobjekte, die in einem vom Bund erlassenen Inventar aufgeführt sind, gelten ohne weiteres als Bestandteil des kantonalen Inventars und sind im kantonalen Verzeichnis aufzunehmen (Art. 17 Abs. 2). Der Kanton ist verantwortlich für den Schutz nationaler und regionaler Schutzobjekte. Der Schutz lokaler Objekte obliegt den Gemeinden (Art. 10). Der Kanton kann die Gemeinden beauftragen, nationale und regionale Schutzobjekte via der kommunalen Nutzungsplanung unter Schutz zu stellen. Der Kanton berät dabei die Gemeinden bei Planungs- und Schutzmassnahmen.

url: https://geo.ur.ch/?layers=Schutzmassnahmen Kultur- und Denkmalschutzobjekte national / regional projektiert


en: Gemäss Lärmschutz-Verordnung (LSV, SR 814.41) sind für alle Nutzungszonen Lärmempfindlichkeitsstufen zu erfassen. Es werden die Empfindlichkeitsstufen keine ES, ES I, ES II, ES III und ES IV unterschieden. Ausserdem können Teile von Nutzungszonen der ES I und der ES II der nächst höheren Stufe zugeordnet werden, wenn sie mit Lärm vorbelastet sind.

en: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri


larmempfindlichkeitsstufen-differenz-ur

it: Gemäss Lärmschutz-Verordnung (LSV, SR 814.41) sind für alle Nutzungszonen Lärmempfindlichkeitsstufen zu erfassen. Es werden die Empfindlichkeitsstufen keine ES, ES I, ES II, ES III und ES IV unterschieden. Ausserdem können Teile von Nutzungszonen der ES I und der ES II der nächst höheren Stufe zugeordnet werden, wenn sie mit Lärm vorbelastet sind.

en: geocat.ch permalink

title_for_slug: larmempfindlichkeitsstufen-differenz-ur


ara-db-ur

en: Die Stammkarten wurden durch die Betreiber der Abwasseranlagen beim Erstellen einer Anlage erfasst und danach bei technischen Erneuerungen der Anlage unregelmässig und nicht systematisch aktualisiert. Die Einzugsgebiete der Kläranlagen wurden im Rahmen des Projektes Strategie Micropoll des BAFU grob abgegrenzt und von den Kantonen Angaben zum Vorfluter und der Reinigungskapazität bezogen. Die Kennzahlen der Abwasserentsorgung stammen aus der Erhebung des VSA von 2011 und basieren auf der VSA-Empfehlung von 2006. Zukünftig bildet die aktualisierte VSA-Empfehlung die Grundlage für die Kennzahlen-Definitionen. Die Erhebung wird periodisch durchgeführt.

en: ARA-DB (UR)

it: ARA-DB (UR)

de: ARA-DB (UR)

fr: ARA-DB (UR)

title_for_slug: ara-db-ur

regi

en: Regions and cities


gletscherstande

en: Die abgebildeten Gletscherstände wurden in der Karte "Gletscherstände im Kanton Uri" im Buch "Geologie des Kantons Uri" (Hrsg.: Naturforschende Gesellschaft Uri) 2011 veröffentlicht. Die Karte enthält eine praktisch vollständige Bestandesaufnahme aller Moränenwälle im Kanton. Erfasst wurden nicht nur die Moränen des letzten Gletscherhochstandes um 1850 (Kleine Eiszeit), sondern auch Moänenablagerungen von Gletschervorstössen während verschiedener Kältephasen in den letzten 16'000 Jahren. Die unterschiedlichen Farben der eingezeichneten Moränen geben einen Hinweis auf das Alter der Ablagerungen und der gleichzeitige Gletschervorstösse in den einzelnen Tälern. Sämtliche Aufnahmen basieren auf Feldkartierungen in den Jahren 1976 bis 2010.

en: Dr. Felix Renner

it: Dr. Felix Renner

de: Dr. Felix Renner

fr: Dr. Felix Renner

en: Gletscherstände

it: Gletscherstände

de: Gletscherstände

fr: Gletscherstände

title_for_slug: gletscherstande

envi

en: Environment

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri


archaologie-funderwartungsgebiete

en: Der Datensatz zeigt Gebiete, wo mit hoher Wahrscheinlichkeit archäologische Funde zu erwarten sind.

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

it: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

en: Archäologie: Funderwartungsgebiete

it: Archäologie: Funderwartungsgebiete

de: Archäologie: Funderwartungsgebiete

fr: Archäologie: Funderwartungsgebiete

title_for_slug: archaologie-funderwartungsgebiete

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport


primarschulkreise

en: Einzugsgebiete und Schulhausstandorte der Primarschulen im Kanton Uri

en: Amt für Volksschulen Kt. Uri

it: Amt für Volksschulen Kt. Uri

de: Amt für Volksschulen Kt. Uri

fr: Amt für Volksschulen Kt. Uri

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

it: geocat.ch link permanente

en: Primarschulkreise

it: Primarschulkreise

de: Primarschulkreise

fr: Primarschulkreise

title_for_slug: primarschulkreise

regi

de: Regionen und Städte

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

it: Ambiente


gk-prozess-permanente-rutschung

en: Als Rutschung wird eine hangabwärts gerichtete, gleitende Bewegung von Hangteilen aus Fels- und/oder Lockergesteinsmassen an Hängen als Ergebnis eines Scherbruchs an der Grenze der bewegten Masse.

en: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

url: https://geo.ur.ch/?layers=GK Prozess Permanente Rutschung

en: geocat.ch permalink

en: GK Prozess Permanente Rutschung

it: GK Prozess Permanente Rutschung

de: GK Prozess Permanente Rutschung

fr: GK Prozess Permanente Rutschung

title_for_slug: gk-prozess-permanente-rutschung

regi

fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri


elektro-leitungen

en: Elektro Trasse, Bauwerke und Trassepunkte.

en: Elektrizitätswerke

it: Elektrizitätswerke

de: Elektrizitätswerke

fr: Elektrizitätswerke

en: Elektro Leitungen

it: Elektro Leitungen

de: Elektro Leitungen

fr: Elektro Leitungen

title_for_slug: elektro-leitungen

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

en: Regions and cities

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri


gk-prozess-lawine

en: Eine Lawine ergibt sich aus plötzlicher, schneller Talwärtsbewegung von Schnee als gleitende, fliessende, rollende Masse oder als aufgewirbelte Schneewolke.

it: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

de: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

fr: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

en: GK Prozess Lawine

it: GK Prozess Lawine

de: GK Prozess Lawine

fr: GK Prozess Lawine

title_for_slug: gk-prozess-lawine

envi

en: Environment

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri


kindergartenschulkreise

en: Einzugsgebiete und Standorte der Kindergärten im Kanton Uri

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

en: Kindergartenschulkreise

it: Kindergartenschulkreise

de: Kindergartenschulkreise

fr: Kindergartenschulkreise

title_for_slug: kindergartenschulkreise


gk-prozess-einsturz

en: Gefahrengebiete mit Absenkungs- und Einsturzgefahr infolge Dolinen und unterirdischen Hohlräumen fallen unter diesen Prozess.

en: GK Prozess Einsturz

it: GK Prozess Einsturz

de: GK Prozess Einsturz

fr: GK Prozess Einsturz

title_for_slug: gk-prozess-einsturz


gk-prozess-sturz-steinschlag

en: Als Sturzprozesse werden schnelle Massenbewegungen bezeichnet, bei welchen das bewegte Material den grössten Teil des Weges in der Luft zurücklegt (fallend, springend, teilweise auch rollend).

en: hazard-map rockfall

de: gefahrenkarte steinschlag

fr: carte-des-dangers chute-de-pierres

it: carta-dei-pericoli caduta-di-sassi

en: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

url: https://geo.ur.ch/?layers=GK Prozess Sturz Steinschlag

en: GK Prozess Sturz Steinschlag

it: GK Prozess Sturz Steinschlag

de: GK Prozess Sturz Steinschlag

fr: GK Prozess Sturz Steinschlag

title_for_slug: gk-prozess-sturz-steinschlag


grundwasserschutzareale-ur

en: Grundwasserschutzareale sind speziell ausgeschiedene Gebiete, in welchen der Schutz des unterirdischen Gewässers im Hinblick auf eine künftige Grundwasserbewirtschaftung (Nutzung oder Anreicherung) vorsorglich sichergestellt werden soll. In diesen Arealen dürfen keine Bauten und Anlagen erstellt werden, welche die künftige Bewirtschaftung beeinträchtigen können.

de: grundwasserschutzareal geobasisdaten

en: Amt für Umwelt Kt. Uri

it: Amt für Umwelt Kt. Uri

de: Amt für Umwelt Kt. Uri

fr: Amt für Umwelt Kt. Uri

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

en: Grundwasserschutzareale (UR)

it: Grundwasserschutzareale (UR)

de: Grundwasserschutzareale (UR)

fr: Grundwasserschutzareale (UR)

title_for_slug: grundwasserschutzareale-ur


grundwasserschutzareale-projektiert-ur

it: Grundwasserschutzareale sind speziell ausgeschiedene Gebiete, in welchen der Schutz des unterirdischen Gewässers im Hinblick auf eine künftige Grundwasserbewirtschaftung (Nutzung oder Anreicherung) vorsorglich sichergestellt werden soll. In diesen Arealen dürfen keine Bauten und Anlagen erstellt werden, welche die künftige Bewirtschaftung beeinträchtigen können.

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

title_for_slug: grundwasserschutzareale-projektiert-ur

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

de: WMS-Dienst des Kanton Uri


alpen-inkl-weideperimeter

en: In diesem Layer sind die Alpgrenzen und innerhalb dieser die beitragsberechtigten Landwirtschaftsflächen dargestellt. Grundsätzlich basieren die Grenzen und Flächen auf digitalisierten Plan-Einzeichnungen (Massstab 1:5'000) der verschiedenen Allmendaufseher. Bei denjenigen Alpen, wo im Geodatensatz "BFF im Sömmerungsgebiet" beurteilte Flächen vorhanden sind, wurden die Flächen in Feldbegehungen überprüft (sofern die betroffenen Flächen nicht über 2'200 m liegen, bzw. über 2'400 m im Urserental).

en: Amt für Landwirtschaft Kt. Uri

it: Amt für Landwirtschaft Kt. Uri

de: Amt für Landwirtschaft Kt. Uri

fr: Amt für Landwirtschaft Kt. Uri

en: Alpen inkl. Weideperimeter

it: Alpen inkl. Weideperimeter

de: Alpen inkl. Weideperimeter

fr: Alpen inkl. Weideperimeter

title_for_slug: alpen-inkl-weideperimeter

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

it: Regioni e città

de: WFS-Dienst des Kanton Uri


gewasserschutzbereiche-ur

en: Die Kantone bezeichnen zum Schutz des Grundwassers und als Grundlage für die zu treffenden Schutzmassnahmen die besonders gefährdeten und die übrigen Bereiche. Die besonders gefährdeten Bereiche umfassen den Gewässerschutzbereich Au, den Gewässerschutzbereich Ao, den Zuströmbereich Zu und den Zuströmbereich Zo. Die Gewässerschutzbereiche Au und Zu dienen dem planerischen Schutz der unterirdischen Gewässer. Die Bereiche Ao und Zo bezwecken den Schutz von Oberflächengewässern. Die übrigen Bereiche (üB) umfassen den Rest des Kantons.

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

en: Gewässerschutzbereiche (UR)

it: Gewässerschutzbereiche (UR)

de: Gewässerschutzbereiche (UR)

fr: Gewässerschutzbereiche (UR)

title_for_slug: gewasserschutzbereiche-ur

regi

fr: Régions et villes

envi

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri


bushaltestellen-inventar

en: Das Bushaltestellen Inventar gibt Aufschluss über den Ausbaustandard der einzelnen Bushaltestellen des Kantons Uri.

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

en: Amt für Tiefbau Kt. Uri

it: Amt für Tiefbau Kt. Uri

de: Amt für Tiefbau Kt. Uri

fr: Amt für Tiefbau Kt. Uri

en: Bushaltestellen Inventar

it: Bushaltestellen Inventar

de: Bushaltestellen Inventar

fr: Bushaltestellen Inventar

title_for_slug: bushaltestellen-inventar

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri


gk-prozess-hochwasser-murgang

en: Als Überschwemmung gilt der Austritt von Wasser aus einem natürlichen oder künstlichen Gerinnebett bzw. ein Ausufern von stehenden Gewässern. Unterschieden wird zwischen statischen und dynamischen Überschwemmungen. Bei der statischen Überschwemmung stellt die max. Überschwemmungstiefe den massgebenden Schadenperimeter dar. Die dynamische Überschwemmung ist durch hohe Fliessgeschwindigkeiten gekennzeichnet.

en: hazard-map debris-flow

de: gefahrenkarte murgang

fr: carte-des-dangers lave-torrentielle

it: carta-dei-pericoli lava-torrentizia

en: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

it: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

de: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

fr: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

url: https://geo.ur.ch/?layers=GK Prozess Hochwasser Murgang

en: GK Prozess Hochwasser Murgang

it: GK Prozess Hochwasser Murgang

de: GK Prozess Hochwasser Murgang

fr: GK Prozess Hochwasser Murgang

title_for_slug: gk-prozess-hochwasser-murgang


quartierplane-projektiert-ur

en: Sondernutzungspläne regeln die Überbaubarkeit von Teilgebieten der Gemeinde. Sie ergänzen oder verfeinern die nutzungsplanerische Grundordnung (Art. 46 PBG). Der Quartierplan ordnet die Überbauung eines genau bezeichneten Gemeindeteils, der sich zur gesamthaften Erschliessung eignet. Er regelt die Erschliessung dieses Gebietes, indem er Strassen, Wege, Abstellflächen, Versorgungsleitungen und dergleichen sowie die entsprechenden Baulinien festlegt.

en: quarter-map official-geodata

de: quartierplan geobasisdaten

fr: plan-de-quartier geodonnees-de-base

it: piano-di-quartiere geodati-di-base

en: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

it: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

de: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

fr: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

en: Quartierpläne projektiert (UR)

it: Quartierpläne projektiert (UR)

de: Quartierpläne projektiert (UR)

fr: Quartierpläne projektiert (UR)

title_for_slug: quartierplane-projektiert-ur

regi

en: Regions and cities


energietrager-heizung

en: Der Datensatz beinhaltet die Daten aus dem eidgenössischen Gebäude- und Wohnungsregister (GWR). Das GWR wurde anhand von Daten der Volkszählung 2000 zu statistischen Zwecken erstellt.Das GWR hat sich nicht zuletzt dank der am 1. Juli 2017 in Kraft getretenen Totalrevision der Verordnung (VGWR) als massgebendes nationales Informationssystem für Gebäude etabliert.

en: Gemeinden des Kt. Uri

it: Gemeinden des Kt. Uri

de: Gemeinden des Kt. Uri

fr: Gemeinden des Kt. Uri

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: Energieträger Heizung

it: Energieträger Heizung

de: Energieträger Heizung

fr: Energieträger Heizung

title_for_slug: energietrager-heizung

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

en: Environment

de: WMS-Dienst des Kanton Uri


en: Das Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG, SR 451) beauftragt die zuständigen Behörden zur Bewahrung und Förderung der Lebensgrundlagen der einheimischen Tierund Pflanzenwelt, zur Erhaltung der Natur- und Kulturdenkmäler sowie der geschichtlichen Stätten. In das kantonale Schutzinventar gemäss Artikel 17 des (kantonalen) Gesetzes über den Natur- und Heimatschutz (RB 10.5101) werden die Schutzobjekte (Gebiete sowie Einzelobjekte, gemäss Art. 6) aus den Bereichen Natur, Landschaft und Kultur aufgenommen. Dieses Schutzinventar (ID=10-UR) hat einen lediglich hinweisenden Charakter, ist nicht abschliessend, und ist nur behördenverbindlich (Art. 19 Urner Gesetz über den Natur- und Heimatschutz). Die Schutzwürdigkeit wird in drei hierarchische Kategorien mit unterschiedlicher behördlicher Zuständigkeit eingestuft: Schutzobjekte von lokaler, regionaler und nationaler Bedeutung (Art. 4). Schutzobjekte, die in einem vom Bund erlassenen Inventar aufgeführt sind, gelten ohne weiteres als Bestandteil des kantonalen Inventars und sind im kantonalen Verzeichnis aufzunehmen (Art. 17 Abs. 2). Der Kanton ist verantwortlich für den Schutz nationaler und regionaler Schutzobjekte. Der Schutz lokaler Objekte obliegt den Gemeinden (Art. 10). Der Kanton kann die Gemeinden beauftragen, nationale und regionale Schutzobjekte via der kommunalen Nutzungsplanung unter Schutz zu stellen. Der Kanton berät dabei die Gemeinden bei Planungs- und Schutzmassnahmen.

en: nature official-geodata

de: natur geobasisdaten

fr: nature geodonnees-de-base

it: natura geodati-di-base

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

url: https://geo.ur.ch/?layers=Schutzmassnahmen Natur- und Landschaftsschutzobjekt lokal

regi

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement

it: Ambiente

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri


en: Die Strategische Revitalisierungsplanung Seeufer (Gewässerschutzverordnung GSchV Artikel 41d) legt die zu revitalisierenden Gewässerabschnitte, die Art der Revitalisierungsmassnahmen sowie die Umsetzungsfristen fest, innert welcher die ökologische Aufwertungsmassnahmen umgesetzt werden. Dabei werden Uferabschnitte identifiziert, die mit dem grösstmöglichen Nutzen für Natur und Landschaft im Verhältnis zum voraussichtlichen Aufwand ökologisch aufgewertet werden können. Die Revitalisierungsplanung wird alle 12 Jahre für einen Zeitraum von 20 Jahren erneuert

en: Amt für Umwelt Kt. Uri

it: Amt für Umwelt Kt. Uri

de: Amt für Umwelt Kt. Uri

fr: Amt für Umwelt Kt. Uri

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri


geschwindigkeit-gemeindestrassennetz

en: Angaben der Geschwindigkeit auf der Gemeindestrassen und der übrigen Strassen im gemeingebrauch.

en: Geschwindigkeit Gemeindestrassennetz

it: Geschwindigkeit Gemeindestrassennetz

de: Geschwindigkeit Gemeindestrassennetz

fr: Geschwindigkeit Gemeindestrassennetz

title_for_slug: geschwindigkeit-gemeindestrassennetz

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri


en: Der FvBB (Flächen mit vermuteten Bodenbelastungen) ist ein Inventar aller Flächen im Kanton Uri, bei denen im Oberboden mit grosser Wahrscheinlichkeit eine Schadstoffbelastung oberhalb der Richtwerte gemäss Verordnung über Belastungen des Bodens (VBBo) vorliegt. Der FvBB ist ein Vollzugshilfsmittel für die Bewilligungsbehörden und Planungsbüros und dient insbesondere bei Bauprojekten als Entscheidungsgrundlage für den gesetzeskonformen Umgang mit mutmasslich belastetem Boden.

url: https://geo.ur.ch/?layers=FvBB Flächen mit vermuteten Bodenbelastungen

en: geocat.ch permalink


swisscom-leitungen

en: Swisscom Leitungen, Bauwerke und Schächte

en: Swisscom

it: Swisscom

de: Swisscom

fr: Swisscom

en: Swisscom Leitungen

it: Swisscom Leitungen

de: Swisscom Leitungen

fr: Swisscom Leitungen

title_for_slug: swisscom-leitungen

regi

en: Regions and cities


neophyten

en: Standorte von gebietsfremden Pflanzen (Neophyten) im Kanton Uri.

de: geocat.ch Permalink

en: Neophyten

it: Neophyten

de: Neophyten

fr: Neophyten

title_for_slug: neophyten

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari


zaku-sammelstellen-glas-alu-ol

en: An rund 50 Standorten in den Gemeinden besteht die Möglichkeit, farbengetrennt Glas, Alu und Blech sowie Speise- und Motorenöl zu entsorgen. Informationen zu diesen Sammlungen finden sich im Abfall-Infoblatt, welches jährlich in alle Haushaltungen verteilt wird sowie auf unter https://www.zaku.ch/. Die Container werden im Auftrag der ZAKU bei Füllung geleert und die Abfälle werden dem stofflichen Recycling zugeführt.

en: ZAKU

it: ZAKU

de: ZAKU

fr: ZAKU

url: https://geo.ur.ch/?layers=ZAKU Sammelstellen Glas Alu ÖL

en: ZAKU Sammelstellen Glas Alu ÖL

it: ZAKU Sammelstellen Glas Alu ÖL

de: ZAKU Sammelstellen Glas Alu ÖL

fr: ZAKU Sammelstellen Glas Alu ÖL

title_for_slug: zaku-sammelstellen-glas-alu-ol

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

ener

en: Energy

envi

en: Environment


entsorgungsrouten-kehricht

en: Die ZAKU sammelt im Auftrag der Gemeinden den Kehricht im Kanton Uri entlang von festgelegten Sammelrouten. Diese werden wöchentlich abgefahren. Aller morgens ab 07.00 Uhr ordnungsgemäss bereitgestellter Kehricht entlang dieser Routen wird eingesammelt. Die Anforderungen an die Bereitstellung des Kehrichts finden sich im Abfall-Infoblatt, welches jährlich in alle Haushaltungen verteilt wird sowie unter dem Link "https://www.zaku.ch". Der Layer "Entsorgungsrouten Kehricht" bildet zusammen mit dem Layer "Entsorgungsrouten Grüngut" den Geobasisdatensatz "35-UR Entsorgungsrouten Siedlungsabfälle".

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: Entsorgungsrouten Kehricht

it: Entsorgungsrouten Kehricht

de: Entsorgungsrouten Kehricht

fr: Entsorgungsrouten Kehricht

title_for_slug: entsorgungsrouten-kehricht

ener

de: Energie

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri


gewassernetz-ur

en: Offene und eingedolte Gewässer (Achsen sowie wichtigste Seeuferlinien) sowie Rüfen. Die Gewässerverläufe werden von verschiedenen Grundlagen übernommen. Auskunft über Qualität und Herkunft der Gewässerabschnitte geben die entsprechenden Attributfelder. Um ein zusammenhängendes, lückenloses Netz zu garantieren werden einzelne Abschnitte auch hypothetisch miteinander verbunden. Erfasst werden offene und unterirdisch fliessende Gewässer mit einer Sohlenbreite >= 20 cm, Uferlinien von stehenden Gewässern >= 50 m2.

en: river official-geodata

de: fluss geobasisdaten

fr: riviere geodonnees-de-base

it: fiume geodati-di-base

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

en: Amt für Tiefbau Kt. Uri

it: Amt für Tiefbau Kt. Uri

de: Amt für Tiefbau Kt. Uri

fr: Amt für Tiefbau Kt. Uri

en: geocat.ch permalink

en: Gewässernetz (UR)

it: Gewässernetz (UR)

de: Gewässernetz (UR)

fr: Gewässernetz (UR)

title_for_slug: gewassernetz-ur

de: WMS-Dienst des Kanton Uri


en: Zu den Forstkreisen gehören mehrere Forstreviere. Die Forstreviere werden durch einen Förster betreut, welcher von der/den Korporationsbürgergemeinde/-n angestellt ist. Die hoheitliche Beförsterung nimmt der Kreisforstmeister wahr, welcher einen Forstkreis betreut. Unter folgendem Link kann das aktuelle Verzeichnis der Revierförster des Kantons Uri abgerufen werden: https://www.ur.ch/_docn/431497/Verzeichnis_Revierf%C3%B6rster.pdf

de: forstkreis forstrevier geobasisdaten

en: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

it: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

de: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

fr: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

en: Forstkreise und Forstreviere

it: Forstkreise und Forstreviere

de: Forstkreise und Forstreviere

fr: Forstkreise und Forstreviere

regi

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement

it: Ambiente

de: WFS-Dienst des Kanton Uri


strahler-sperrgebiete

en: Korporationsgebiet auf welchem die Strahlnerei verboten ist. Es handelt sich um das Gebiet Lawinenverbauung sonnseits Göschenen (Aufforstungsprojekt). Das Steinabbaugebiet Standel, Wassen, Baustelle Steinabbau / Deponie sowie drei Gebiete in der Korporation Ursern.

en: Korporation Uri & Ursern

it: Korporation Uri & Ursern

de: Korporation Uri & Ursern

fr: Korporation Uri & Ursern

de: geocat.ch Permalink

en: Strahler Sperrgebiete

it: Strahler Sperrgebiete

de: Strahler Sperrgebiete

fr: Strahler Sperrgebiete

title_for_slug: strahler-sperrgebiete

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri


bff-qualitatsstufe-ii-ur

en: In diesem Layer sind Flächen enthalten, welche die Anforderungen an die Qualitätsstufe II erfüllen und die erforderliche botanische Qualität oder Strukturen zur Förderung der Biodiversität aufweisen. Gelb schraffiert ist die Biodiversitätsförderfläche BFF mit dem Q II-Anteil in Prozenten. Die Bewirtschafter melden die Flächen an, wenn sie vermuten, dass eine BFF I die Kriterien für die Qualitätsstufe II erfüllen könnte. Eine Fachperson überprüft anschliessend die Fläche. Die minimale Vertragsdauer ist 8 Jahre.

en: summering official-geodata

de: sommerung geobasisdaten

fr: estivage geodonnees-de-base

it: estivazione geodati-di-base

en: Amt für Landwirtschaft Kt. Uri

it: Amt für Landwirtschaft Kt. Uri

de: Amt für Landwirtschaft Kt. Uri

fr: Amt für Landwirtschaft Kt. Uri

en: BFF Qualitätsstufe II (UR)

it: BFF Qualitätsstufe II (UR)

de: BFF Qualitätsstufe II (UR)

fr: BFF Qualitätsstufe II (UR)

title_for_slug: bff-qualitatsstufe-ii-ur

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri


airflow

en: test airflow

it: test airflow

de: test airflow

fr: test airflow

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

en: Lisag AG

it: Lisag AG

de: Lisag AG

fr: Lisag AG

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: airflow

it: airflow

de: airflow

fr: airflow

title_for_slug: airflow

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

en: Environment

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

en: WFS-Dienst des Kanton Uri


kataster-der-belasteten-standorte-ur

en: Der Artikel 32c Abs. 2 USG verpflichtet die Kantone, einen öffentlich zugänglichen Kataster der belasteten Standorte zu erstellen. Die Verordnung vom 26. August 1998 über die Sanierung von belasteten Standorten (Altlasten-Verordnung; AltlV) definiert den Begriff "belasteter Standort" (Ablagerungsstandorte, Betriebsstandorte, Unfallstandorte) und legt die Art und Weise fest, wie diese Kataster erstellt und geführt werden soll und welchen Inhalt er aufzuweisen hat.

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

en: Amt für Umwelt Kt. Uri

it: Amt für Umwelt Kt. Uri

de: Amt für Umwelt Kt. Uri

fr: Amt für Umwelt Kt. Uri

url: https://geo.ur.ch/?layers=Kataster der belasteten Standorte

en: geocat.ch permalink

en: Kataster der belasteten Standorte (UR)

it: Kataster der belasteten Standorte (UR)

de: Kataster der belasteten Standorte (UR)

fr: Kataster der belasteten Standorte (UR)

title_for_slug: kataster-der-belasteten-standorte-ur

regi

en: Regions and cities

it: Regioni e città

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri


abwasseranlagen

en: In diesem Datensatz werden alle Leitungen für verschmutztes und nicht verschmutztes Abwasser erfasst (Art. 26. Kantonales Umweltschutzgesetz, KUG). Weiter enthält dieser Datensatz Abwasserreinigungsanlagen, Versickerungsanlagen und Sonderbauwerke.

en: pipeline-cadastre official-geodata

de: leitungskataster geobasisdaten

it: catasto-delle-condotte geodati-di-base

en: Abwasser Uri

it: Abwasser Uri

de: Abwasser Uri

fr: Abwasser Uri

de: geocat.ch Permalink

en: Abwasseranlagen

it: Abwasseranlagen

de: Abwasseranlagen

fr: Abwasseranlagen

title_for_slug: abwasseranlagen

regi

fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement

it: Ambiente


nutzungsflachen-inkl-bff-i-ur

en: Der Geobasisdatensatz 153.1 Nutzungsflächen (inkl. Biodiversitätsförderflächen Qualitätsstufe I) beinhaltet die landwirtschaftlich genutzten Flächen gemäss landwirtschaftlicher Begriffsverordnung (LBV), Direktzahlungsverordnung (DZV) und der daraus abgeleiteten Definitionen (inkl. Codierung) der Nutzungen durch den Bund und die Kantone. Die Biodiversitätsförderflächen (BFF) Qualitätsstufe I sind zusätzlich auch noch als separater Layer verfügbar.

en: Amt für Landwirtschaft Kt. Uri

de: Amt für Landwirtschaft Kt. Uri

url: https://geo.ur.ch/?layers=Nutzungsflächen inkl. BFF I

en: Nutzungsflächen inkl. BFF I (UR)

it: Nutzungsflächen inkl. BFF I (UR)

de: Nutzungsflächen inkl. BFF I (UR)

fr: Nutzungsflächen inkl. BFF I (UR)

title_for_slug: nutzungsflachen-inkl-bff-i-ur

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri


gewasserschutzbereiche-projektiert-ur

en: Die Kantone bezeichnen zum Schutz des Grundwassers und als Grundlage für die zu treffenden Schutzmassnahmen die besonders gefährdeten und die übrigen Bereiche. Die besonders gefährdeten Bereiche umfassen den Gewässerschutzbereich Au, den Gewässerschutzbereich Ao, den Zuströmbereich Zu und den Zuströmbereich Zo. Die Gewässerschutzbereiche Au und Zu dienen dem planerischen Schutz der unterirdischen Gewässer. Die Bereiche Ao und Zo bezwecken den Schutz von Oberflächengewässern. Die übrigen Bereiche (üB) umfassen den Rest des Kantons.

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

en: Gewässerschutzbereiche projektiert (UR)

it: Gewässerschutzbereiche projektiert (UR)

de: Gewässerschutzbereiche projektiert (UR)

fr: Gewässerschutzbereiche projektiert (UR)

title_for_slug: gewasserschutzbereiche-projektiert-ur


gemeindliche-planungszonen-ur

en: Planungszonen bezwecken, den Erlass oder die Änderung von Nutzungsplänen für ein genau bezeichnetes Gebiet zu sichern (Art. 56 Planungs- und Baugesetz [PBG]). Innerhalb der Planungszone darf nichts unternommen werden, was die Nutzungsplanung erschweren könnte (Art. 59 Abs. 1 PBG).

en: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

it: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

de: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

fr: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

en: Gemeindliche Planungszonen (UR)

it: Gemeindliche Planungszonen (UR)

de: Gemeindliche Planungszonen (UR)

fr: Gemeindliche Planungszonen (UR)

title_for_slug: gemeindliche-planungszonen-ur

envi

en: Environment

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri


en: Das Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG, SR 451) beauftragt die zuständigen Behörden zur Bewahrung und Förderung der Lebensgrundlagen der einheimischen Tierund Pflanzenwelt, zur Erhaltung der Natur- und Kulturdenkmäler sowie der geschichtlichen Stätten. In das kantonale Schutzinventar gemäss Artikel 17 des (kantonalen) Gesetzes über den Natur- und Heimatschutz (RB 10.5101) werden die Schutzobjekte (Gebiete sowie Einzelobjekte, gemäss Art. 6) aus den Bereichen Natur, Landschaft und Kultur aufgenommen. Dieses Schutzinventar (ID=10-UR) hat einen lediglich hinweisenden Charakter, ist nicht abschliessend, und ist nur behördenverbindlich (Art. 19 Urner Gesetz über den Natur- und Heimatschutz). Die Schutzwürdigkeit wird in drei hierarchische Kategorien mit unterschiedlicher behördlicher Zuständigkeit eingestuft: Schutzobjekte von lokaler, regionaler und nationaler Bedeutung (Art. 4). Schutzobjekte, die in einem vom Bund erlassenen Inventar aufgeführt sind, gelten ohne weiteres als Bestandteil des kantonalen Inventars und sind im kantonalen Verzeichnis aufzunehmen (Art. 17 Abs. 2). Der Kanton ist verantwortlich für den Schutz nationaler und regionaler Schutzobjekte. Der Schutz lokaler Objekte obliegt den Gemeinden (Art. 10). Der Kanton kann die Gemeinden beauftragen, nationale und regionale Schutzobjekte via der kommunalen Nutzungsplanung unter Schutz zu stellen. Der Kanton berät dabei die Gemeinden bei Planungs- und Schutzmassnahmen.

url: https://geo.ur.ch/?layers=Schutzmassnahmen Kultur- und Denkmalschutzobjekte national / regional Differenz

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

it: geocat.ch link permanente

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

en: WFS-Dienst des Kanton Uri


it: Das Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG, SR 451) beauftragt die zuständigen Behörden zur Bewahrung und Förderung der Lebensgrundlagen der einheimischen Tierund Pflanzenwelt, zur Erhaltung der Natur- und Kulturdenkmäler sowie der geschichtlichen Stätten. In das kantonale Schutzinventar gemäss Artikel 17 des (kantonalen) Gesetzes über den Natur- und Heimatschutz (RB 10.5101) werden die Schutzobjekte (Gebiete sowie Einzelobjekte, gemäss Art. 6) aus den Bereichen Natur, Landschaft und Kultur aufgenommen. Dieses Schutzinventar (ID=10-UR) hat einen lediglich hinweisenden Charakter, ist nicht abschliessend, und ist nur behördenverbindlich (Art. 19 Urner Gesetz über den Natur- und Heimatschutz). Die Schutzwürdigkeit wird in drei hierarchische Kategorien mit unterschiedlicher behördlicher Zuständigkeit eingestuft: Schutzobjekte von lokaler, regionaler und nationaler Bedeutung (Art. 4). Schutzobjekte, die in einem vom Bund erlassenen Inventar aufgeführt sind, gelten ohne weiteres als Bestandteil des kantonalen Inventars und sind im kantonalen Verzeichnis aufzunehmen (Art. 17 Abs. 2). Der Kanton ist verantwortlich für den Schutz nationaler und regionaler Schutzobjekte. Der Schutz lokaler Objekte obliegt den Gemeinden (Art. 10). Der Kanton kann die Gemeinden beauftragen, nationale und regionale Schutzobjekte via der kommunalen Nutzungsplanung unter Schutz zu stellen. Der Kanton berät dabei die Gemeinden bei Planungs- und Schutzmassnahmen.

en: nature official-geodata

de: natur geobasisdaten

fr: nature geodonnees-de-base

it: natura geodati-di-base

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

url: https://geo.ur.ch/?layers=Schutzmassnahmen Natur- und Landschaftsschutzobjekt lokal projektiert

regi

en: Regions and cities


de: Das Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG, SR 451) beauftragt die zuständigen Behörden zur Bewahrung und Förderung der Lebensgrundlagen der einheimischen Tierund Pflanzenwelt, zur Erhaltung der Natur- und Kulturdenkmäler sowie der geschichtlichen Stätten. In das kantonale Schutzinventar gemäss Artikel 17 des (kantonalen) Gesetzes über den Natur- und Heimatschutz (RB 10.5101) werden die Schutzobjekte (Gebiete sowie Einzelobjekte, gemäss Art. 6) aus den Bereichen Natur, Landschaft und Kultur aufgenommen. Dieses Schutzinventar (ID=10-UR) hat einen lediglich hinweisenden Charakter, ist nicht abschliessend, und ist nur behördenverbindlich (Art. 19 Urner Gesetz über den Natur- und Heimatschutz). Die Schutzwürdigkeit wird in drei hierarchische Kategorien mit unterschiedlicher behördlicher Zuständigkeit eingestuft: Schutzobjekte von lokaler, regionaler und nationaler Bedeutung (Art. 4). Schutzobjekte, die in einem vom Bund erlassenen Inventar aufgeführt sind, gelten ohne weiteres als Bestandteil des kantonalen Inventars und sind im kantonalen Verzeichnis aufzunehmen (Art. 17 Abs. 2). Der Kanton ist verantwortlich für den Schutz nationaler und regionaler Schutzobjekte. Der Schutz lokaler Objekte obliegt den Gemeinden (Art. 10). Der Kanton kann die Gemeinden beauftragen, nationale und regionale Schutzobjekte via der kommunalen Nutzungsplanung unter Schutz zu stellen. Der Kanton berät dabei die Gemeinden bei Planungs- und Schutzmassnahmen.

url: https://geo.ur.ch/?layers=Schutzmassnahmen Natur- und Landschaftsschutzobjekt lokal Differenz

de: WMS-Dienst des Kanton Uri


fr: Das Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG, SR 451) beauftragt die zuständigen Behörden zur Bewahrung und Förderung der Lebensgrundlagen der einheimischen Tierund Pflanzenwelt, zur Erhaltung der Natur- und Kulturdenkmäler sowie der geschichtlichen Stätten. In das kantonale Schutzinventar gemäss Artikel 17 des (kantonalen) Gesetzes über den Natur- und Heimatschutz (RB 10.5101) werden die Schutzobjekte (Gebiete sowie Einzelobjekte, gemäss Art. 6) aus den Bereichen Natur, Landschaft und Kultur aufgenommen. Dieses Schutzinventar (ID=10-UR) hat einen lediglich hinweisenden Charakter, ist nicht abschliessend, und ist nur behördenverbindlich (Art. 19 Urner Gesetz über den Natur- und Heimatschutz). Die Schutzwürdigkeit wird in drei hierarchische Kategorien mit unterschiedlicher behördlicher Zuständigkeit eingestuft: Schutzobjekte von lokaler, regionaler und nationaler Bedeutung (Art. 4). Schutzobjekte, die in einem vom Bund erlassenen Inventar aufgeführt sind, gelten ohne weiteres als Bestandteil des kantonalen Inventars und sind im kantonalen Verzeichnis aufzunehmen (Art. 17 Abs. 2). Der Kanton ist verantwortlich für den Schutz nationaler und regionaler Schutzobjekte. Der Schutz lokaler Objekte obliegt den Gemeinden (Art. 10). Der Kanton kann die Gemeinden beauftragen, nationale und regionale Schutzobjekte via der kommunalen Nutzungsplanung unter Schutz zu stellen. Der Kanton berät dabei die Gemeinden bei Planungs- und Schutzmassnahmen.

url: https://geo.ur.ch/?layers=Schutzmassnahmen Kultur- und Denkmalschutzobjekte lokal projektiert

de: WFS-Dienst des Kanton Uri


grundwasserschutzzonen-ur

en: Grundwasserschutzzonen dienen dazu, Trinkwassergewinnungsanlagen und das Grundwasser unmittelbar vor seiner Nutzung als Trinkwasser vor Beeinträchtigungen zu schützen. Sie sind um die im öffentlichen Interesse liegenden Grundwasserfassungen auszuscheiden, d.h. um alle Fassungen, deren Wasser den Anforderungen der Lebensmittelgesetzgebung entsprechen muss, sowie um Grundwasser-Anreicherungsanlagen. Die Grundwasserschutzzonen sind das wichtigste Instrument des nutzungsorientierten, planerischen Grundwasserschutzes. Grundwasserschutzzonen werden gegliedert in: Zone S1 (Fassungsbereich), Zone S2 (Engere Schutzzone), Zone S3 (Weitere Schutzzone)

en: Amt für Umwelt Kt. Uri

de: Amt für Umwelt Kt. Uri

en: Grundwasserschutzzonen (UR)

it: Grundwasserschutzzonen (UR)

de: Grundwasserschutzzonen (UR)

fr: Grundwasserschutzzonen (UR)

title_for_slug: grundwasserschutzzonen-ur


grundwasserschutzzonen-projektiert-ur

it: Grundwasserschutzzonen dienen dazu, Trinkwassergewinnungsanlagen und das Grundwasser unmittelbar vor seiner Nutzung als Trinkwasser vor Beeinträchtigungen zu schützen. Sie sind um die im öffentlichen Interesse liegenden Grundwasserfassungen auszuscheiden, d.h. um alle Fassungen, deren Wasser den Anforderungen der Lebensmittelgesetzgebung entsprechen muss, sowie um Grundwasser-Anreicherungsanlagen. Die Grundwasserschutzzonen sind das wichtigste Instrument des nutzungsorientierten, planerischen Grundwasserschutzes. Grundwasserschutzzonen werden gegliedert in: Zone S1 (Fassungsbereich), Zone S2 (Engere Schutzzone), Zone S3 (Weitere Schutzzone)

it: Amt für Umwelt Kt. Uri

fr: Amt für Umwelt Kt. Uri

de: geocat.ch Permalink

en: Grundwasserschutzzonen projektiert (UR)

it: Grundwasserschutzzonen projektiert (UR)

de: Grundwasserschutzzonen projektiert (UR)

fr: Grundwasserschutzzonen projektiert (UR)

title_for_slug: grundwasserschutzzonen-projektiert-ur


gk-prozess-hangmure

en: Murgänge stehen in Zusammenhang mit Hochwassern. Dieser Prozess wird auch als Rüfe, Mure oder Schlammlawine bezeichnet. Murgänge treten nur in sehr steilen Wildbachgebieten mit einem Bachgefälle von meist über 15% auf. Als Hangmure hingegen bezeichnet man ein an steilen Hängen erfolgendes, schnelles Abfahren eines Gemisches aus Feststoffen und viel Wasser ohne Vorhandensein bzw. Ausbildung einer Gleitfläche. Murgänge werden teilweise dem Hochwasserprozess zugeschrieben. Hangmuren hingegen gehören dem Prozess Rutschung an.

en: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

it: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

de: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

fr: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

en: GK Prozess Hangmure

it: GK Prozess Hangmure

de: GK Prozess Hangmure

fr: GK Prozess Hangmure

title_for_slug: gk-prozess-hangmure

regi

it: Regioni e città


grundwasserschutzareale-differenz-ur

en: Grundwasserschutzareale sind speziell ausgeschiedene Gebiete, in welchen der Schutz des unterirdischen Gewässers im Hinblick auf eine künftige Grundwasserbewirtschaftung (Nutzung oder Anreicherung) vorsorglich sichergestellt werden soll. In diesen Arealen dürfen keine Bauten und Anlagen erstellt werden, welche die künftige Bewirtschaftung beeinträchtigen können.

de: grundwasserschutzareal geobasisdaten

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

en: Grundwasserschutzareale Differenz (UR)

it: Grundwasserschutzareale Differenz (UR)

de: Grundwasserschutzareale Differenz (UR)

fr: Grundwasserschutzareale Differenz (UR)

title_for_slug: grundwasserschutzareale-differenz-ur

regi

fr: Régions et villes

envi

it: Ambiente


gk-synoptische-gefahrenkarte

en: In der synoptischen Gefahrenkarte werden die Gefahrenstufen aller im Untersuchungsperimeter auftretenden Naturgefahrenprozesse überlagert und jeweils die höchste Stufe abgebildet.

en: GK Synoptische Gefahrenkarte

it: GK Synoptische Gefahrenkarte

de: GK Synoptische Gefahrenkarte

fr: GK Synoptische Gefahrenkarte

title_for_slug: gk-synoptische-gefahrenkarte

envi

fr: Environnement

it: WMS-Dienst des Kanton Uri


en: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

de: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

url: https://geo.ur.ch/?layers=Schutzmassnahmen Kultur- und Denkmalschutzobjekte lokal

regi

de: Regionen und Städte

envi

en: Environment

en: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri

it: WFS-Dienst des Kanton Uri


gewasserzustand-uferbewertung

en: Darstellung der Uferbewertung gemäss Ökomorphologiererhebung in Fliessrichtung

en: watercourse water-status

de: fliessgewasser gewasserzustand

fr: cours-deau etat-des-eaux

it: corso-dacqua stato-delle-acque

en: geocat.ch permalink

en: Gewässerzustand Uferbewertung

it: Gewässerzustand Uferbewertung

de: Gewässerzustand Uferbewertung

fr: Gewässerzustand Uferbewertung

title_for_slug: gewasserzustand-uferbewertung

de: Umwelt

en: WFS-Dienst des Kanton Uri


en: Das Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG, SR 451) beauftragt die zuständigen Behörden zur Bewahrung und Förderung der Lebensgrundlagen der einheimischen Tierund Pflanzenwelt, zur Erhaltung der Natur- und Kulturdenkmäler sowie der geschichtlichen Stätten. In das kantonale Schutzinventar gemäss Artikel 17 des (kantonalen) Gesetzes über den Natur- und Heimatschutz (RB 10.5101) werden die Schutzobjekte (Gebiete sowie Einzelobjekte, gemäss Art. 6) aus den Bereichen Natur, Landschaft und Kultur aufgenommen. Dieses Schutzinventar (ID=10-UR) hat einen lediglich hinweisenden Charakter, ist nicht abschliessend, und ist nur behördenverbindlich (Art. 19 Urner Gesetz über den Natur- und Heimatschutz). Die Schutzwürdigkeit wird in drei hierarchische Kategorien mit unterschiedlicher behördlicher Zuständigkeit eingestuft: Schutzobjekte von lokaler, regionaler und nationaler Bedeutung (Art. 4). Schutzobjekte, die in einem vom Bund erlassenen Inventar aufgeführt sind, gelten ohne weiteres als Bestandteil des kantonalen Inventars und sind im kantonalen Verzeichnis aufzunehmen (Art. 17 Abs. 2). Der Kanton ist verantwortlich für den Schutz nationaler und regionaler Schutzobjekte. Der Schutz lokaler Objekte obliegt den Gemeinden (Art. 10). Der Kanton kann die Gemeinden beauftragen, nationale und regionale Schutzobjekte via der kommunalen Nutzungsplanung unter Schutz zu stellen. Der Kanton berät dabei die Gemeinden bei Planungs- und Schutzmassnahmen.

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

it: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

fr: Amt für Raumentwicklung Kt. Uri

url: https://geo.ur.ch/?layers=Schutzmassnahmen Kultur- und Denkmalschutzobjekte national / regional

it: geocat.ch link permanente

regi

en: Regions and cities

de: WMS-Dienst des Kanton Uri


wanderwege-inkl-sperrinfo

en: Urner Wanderwegnetz, aufgeteilt nach: Wanderwegen, Bergwanderwegen und Alpinwanderwegen. Aktuelle Wegsperrungen werden direkt aus geo.admin.ch dargestellt. Die gesperrten Wanderwege können nicht heruntergeladen werden.

en: Wanderwege inkl. Sperrinfo

it: Wanderwege inkl. Sperrinfo

de: Wanderwege inkl. Sperrinfo

fr: Wanderwege inkl. Sperrinfo

title_for_slug: wanderwege-inkl-sperrinfo

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

fr: WFS-Dienst des Kanton Uri


landwertzonen

en: Landwert innerhalb der Bauzone. Der absolute Landwert richtet sich nach den Landwerten für erschlossene Grundstücke an ähnlichen Lagen und unter Berücksichtigung der möglichen baulichen und wirtschaftlichen Nutzung. Er wird ermittelt durch Gleichsetzung mit dem Kaufpreis oder durch Preisvergleiche. (Basis 2006)

en: Amt für Steuern Kt. Uri

it: Amt für Steuern Kt. Uri

de: Amt für Steuern Kt. Uri

fr: Amt für Steuern Kt. Uri

fr: geocat.ch permalien

de: geocat.ch Permalink

en: Landwertzonen

it: Landwertzonen

de: Landwertzonen

fr: Landwertzonen

title_for_slug: landwertzonen


hohen-ur

en: DTMAV (Punkte, Grid, Reliefschattierung). Swissalti3D. Alle 2m ein Koordinatenpunkt mit Höhe.

en: hillshade official-geodata

de: schummerung geobasisdaten

fr: ombrage geodonnees-de-base

it: ombreggiatura geodati-di-base

en: Swisstopo

it: Swisstopo

de: Swisstopo

fr: Swisstopo

en: Höhen (UR)

it: Höhen (UR)

de: Höhen (UR)

fr: Höhen (UR)

title_for_slug: hohen-ur


gewasserraum-ur

en: Gewässerräume gemäss Art. 36a GSchG werden gestützt auf Art. 12 Abs. 2 KUG mit dem Verfahren der gemeindlichen Nutzungsplanung ausgeschieden. Übergangsweise werden die Gewässerbaulinien (Gemeindliche Baulinien) zum Gewässerraum hinzugezählt.

de: gewasserraum geobasisdaten

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

en: Amt für Umwelt Kt. Uri

it: Amt für Umwelt Kt. Uri

de: Amt für Umwelt Kt. Uri

fr: Amt für Umwelt Kt. Uri

en: Gewässerraum (UR)

it: Gewässerraum (UR)

de: Gewässerraum (UR)

fr: Gewässerraum (UR)

title_for_slug: gewasserraum-ur

regi

it: Regioni e città

envi

en: Environment

en: WMS-Dienst des Kanton Uri


standplatze-schifffahrt

en: Der Datensatz bildet die bewilligten Standplätze für die Schifffahrt ab. Die Standplätze werden Parzellenscharf erfasst und gemäss den unter Artikel 8 der kantonalen Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über die Binnenschifffahrt (KBSV, RB 50.2111) aufgeführten Typen unterteilt.

en: Amt für Strassen- und Schiffsverkehr Kt. Uri

en: geocat.ch permalink

en: Standplätze (Schifffahrt)

it: Standplätze (Schifffahrt)

de: Standplätze (Schifffahrt)

fr: Standplätze (Schifffahrt)

title_for_slug: standplatze-schifffahrt

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

en: WFS-Dienst des Kanton Uri


schutzwald-ur

en: „Ein Schutzwald ist ein Wald, der ein anerkanntes Schadenpotenzial gegen eine bestehende Naturgefahr schützen oder die damit verbundenen Risiken reduzieren kann.“ SilvaProtect-CH 2013) Im Kanton Uri wird der Schutzwald auf Basis der Waldfunktion des Waldentwicklungsplanes (WEP) mit der Funktion = S (Schutzwald) abgeleitet.

de: schutzwald waldfunktion geobasisdaten

geoinformation-kanton-uri

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

en: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

it: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

de: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

fr: Amt für Forst und Jagd Kt. Uri

en: Schutzwald (UR)

it: Schutzwald (UR)

de: Schutzwald (UR)

fr: Schutzwald (UR)

title_for_slug: schutzwald-ur

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

it: Ambiente

it: WMS-Dienst des Kanton Uri

fr: WMS-Dienst des Kanton Uri


name: Stadt Winterthur, Stadtentwicklung der Stadt Winterthur

de:
Dieser Datensatz vergleicht die Angebotsmieten mit den Bestandesmieten in Winterthur. Die Statistiken wurden berechnet auf Stufe Stadtkreis und dem gesamten Stadtgebiet. Enthalten sind durchschnittliche, monatliche Mietpreise. Dabei wird zwischen der Anzahl der Zimmer unterschieden.

Die Daten stammen aus dem Wohnmonitor und geben einen Überblick über die Wohnsituation in Winterthur auf verschiedenen räumlichen Ebenen.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: genossenschaftswohnungen wohnungsmieten mietpreise mietwohnungen zimmerzahl

stadt-winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

de: Stadt Winterthur

political_level: commune

de: Angebots- und Bestandesmieten in Winterthur, pro Stadtkreis und Zimmerzahl

value: Stadt Winterthur - DCAT Harvester

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

de: Die Daten sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: Dokumentation Daten

genossenschaftswohnungen

display_name: genossenschaftswohnungen

mietpreise

display_name: mietpreise

mietwohnungen

display_name: mietwohnungen

wohnungsmieten

display_name: wohnungsmieten

zimmerzahl

display_name: zimmerzahl


de:
Der Datensatz zeigt, wie sich der Wohnungsbestand in Winterthur zusammensetzt.
Er enthält Informationen zu Bauperioden, Wohnungsgrössen und zur Anzahl Zimmer und weist diese für Quartiere, Stadtkreise und für die gesamte Stadt aus.
Zudem wird unterschieden, ob sich die Wohnungen in Einfamilienhäusern oder in Mehrfamilienhäusern befinden.
Die Daten stammen aus dem Wohnmonitor und geben einen Überblick über die Wohnsituation in Winterthur auf verschiedenen räumlichen Ebenen.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: wohnflaeche wohnung wohnungen einfamilienhaus wohnungsbestand quartieranalyse zimmerzahl

de: Wohnungsbestand in Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

einfamilienhaus

display_name: einfamilienhaus

quartieranalyse

display_name: quartieranalyse

wohnflaeche

display_name: wohnflaeche

wohnung

display_name: wohnung

wohnungen

display_name: wohnungen

wohnungsbestand

display_name: wohnungsbestand


de:
Der Datensatz zeigt die Preise für Wohnungen in Winterthur, wie sie auf Immobilienporalen ausgeschrieben wurden. Enthalten sind Wohnungen zur Miete als auch zum Kauf, aggregiert bis auf Stufe Stadtkreis. Zudem wird unterschieden zwischen neuwertigen Wohnungen und dem Altbestand an Wohnungen.

Die Daten stammen aus dem Wohnmonitor und geben einen Überblick über die Wohnsituation in Winterthur auf verschiedenen räumlichen Ebenen.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: quartieranalyse immobilienpreise mietpreise mietwohnungen preise preisentwicklung wohnbevoelkerung wohneigentum

de: Mieten und Kaufpreise in Wohnungsinseraten in Winterthur nach Stadtkreisen

regi

de: Regionen und Städte

immobilienpreise

display_name: immobilienpreise

preise

display_name: preise

preisentwicklung

display_name: preisentwicklung

wohnbevoelkerung

display_name: wohnbevoelkerung

wohneigentum

display_name: wohneigentum


de:
Der Datensatz zeigt, wie sich der Wohnungsbestand in Winterthur entwickelt hat.
Er enthält Informationen zu Neubau, Abbruch und den Saldo des Wohnbaus.
Die Wohnungen werden zudem nach Erstellungsart, der Fläche und der Anzahl Zimmer unterschieden.
Die Informationen sind verfügbar für Quartiere, Stadtkreise und der gesamten Stadt Winterthur.
Die Daten stammen aus dem Wohnmonitor und geben einen Überblick über die Wohnsituation in Winterthur auf verschiedenen räumlichen Ebenen.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: wohngebaeude quartieranalyse umbau wohnungsbau bautaetigkeit wohnbautaetigkeit

de: Wohnbaubilanz in Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

bautaetigkeit

display_name: bautaetigkeit

umbau

display_name: umbau

wohnbautaetigkeit

display_name: wohnbautaetigkeit

wohngebaeude

display_name: wohngebaeude

wohnungsbau

display_name: wohnungsbau


de:
Der Datensatz zeigt die durchschnittliche Wohnfläche pro Person in Winterthur.
Es wird unterschieden nach dem Haushaltstyp und der Lebensphase, in der sich der Haushalt befindet.
Zudem wird die Wohnfläche für neu gebaute Wohnungen und Wohnungen im Altbestand ausgewiesen.
Die Informationen sind verfügbar für Quartiere, Stadtkreise und der gesamten Stadt Winterthur.
Die Daten stammen aus dem Wohnmonitor und geben einen Überblick über die Wohnsituation in Winterthur auf verschiedenen räumlichen Ebenen.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: wohnflaeche quartieranalyse haushalte haushaltsgroesse flaeche

de: Wohnfläche pro Haushalt in Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

de: Die Datenreihe des Wohnmonitors gibt einen Überblick zum Wohnen in Winterthur auf Stufe Quartier, Stadtkreis und der gesamten Gemeinde. Die Daten sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

flaeche

display_name: flaeche

haushalte

display_name: haushalte

haushaltsgroesse

display_name: haushaltsgroesse


de:
Der Datensatz zeigt die Anzahl der Haushalte von Winterthur, neuzugezogen und alteingesessen.
Es wird zudem unterschieden nach Haushaltstyp und der Lebensphase, in der sich der Haushalt befindet.
Die Informationen sind verfügbar für Quartiere, Stadtkreise und der gesamten Stadt Winterthur.
Die Daten stammen aus dem Wohnmonitor und geben einen Überblick über die Wohnsituation in Winterthur auf verschiedenen räumlichen Ebenen.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: quartieranalyse haushalte haushaltsgroesse haushaltsstruktur haushaltstypen bevoelkerung

stadt-winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

de: Stadt Winterthur

de: Haushaltsstruktur in Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

haushaltsstruktur

display_name: haushaltsstruktur

haushaltstypen

display_name: haushaltstypen

quartieranalyse

display_name: quartieranalyse


de:
Der Datensatz zeigt die Wohnsituation der Haushalte von Winterthur.
Es wird unterschieden nach Haushaltstyp und der Lebensphase, in der sich der Haushalt befindet.
Zudem werden die Werte gruppiert nach Bauperiode, Gebäudetyp und der Belegungsdichte der Haushalte.
Die Informationen sind verfügbar für Quartiere, Stadtkreise und der gesamten Stadt Winterthur.
Die Daten stammen aus dem Wohnmonitor und geben einen Überblick über die Wohnsituation in Winterthur auf verschiedenen räumlichen Ebenen.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: quartieranalyse haushalte haushaltsgroesse haushaltsstruktur haushaltstypen

de: Wohnsituation der Haushalte in Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

de: Dokumentation Daten


de:
Der Datensatz zeigt das steuerbare Einkommen und Vermögen der Wohnbevölkerung von Winterthur.
Einkommen und Vermögen werden zudem nach Haushaltstyp unterschieden.
Dabei werden die Werte in Perzentile angegeben, sowohl pro Haushalt als auch pro Äquivalenzperson.
Die Informationen sind verfügbar für Quartiere, Stadtkreise und der gesamten Stadt Winterthur.
Die Daten stammen aus dem Wohnmonitor und geben einen Überblick über die Wohnsituation in Winterthur auf verschiedenen räumlichen Ebenen.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: gemeindesteuern vermoegen einkommen haushaltsgroesse haushaltsstruktur haushaltstypen steuern steuerpflichtige

de: Steuerbares Einkommen und Vermögen in Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

regi

de: Regionen und Städte

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

de: Die Daten sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

einkommen

display_name: einkommen

gemeindesteuern

display_name: gemeindesteuern

steuern

display_name: steuern

steuerpflichtige

display_name: steuerpflichtige

vermoegen

display_name: vermoegen


de:
Der Datensatz zeigt die Bevölkerungsbewegungen in Winterthur.
Er enthält Informationen zu Zuzug, Wegzug, Umzug und den Wanderungssaldo.
Zudem wird unterschieden nach Altersklasse und dem Zu- oder Wegzugsort.
Die Informationen sind verfügbar für Quartiere, Stadtkreise und der gesamten Stadt Winterthur.
Die Daten stammen aus dem Wohnmonitor und geben einen Überblick über die Wohnsituation in Winterthur auf verschiedenen räumlichen Ebenen.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: wanderungsbewegungen wanderungsbilanz abwanderung quartieranalyse wegwanderung zuwanderung

de: Wanderungssaldo in Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

abwanderung

display_name: abwanderung

wanderungsbewegungen

display_name: wanderungsbewegungen

wanderungsbilanz

display_name: wanderungsbilanz

wegwanderung

display_name: wegwanderung

zuwanderung

display_name: zuwanderung


de:
Der Datensatz zeigt Kennzahlen zur Wirtschaft in Winterthur. Enthalten sind Angaben zu Unternehmen, Betrieben, Beschäftigten und Vollzeitäquivalenten. Die Daten sind nach Quartier, Stadtkreis und für die ganze Stadt Winterthur verfügbar. Sie zeigen, wie sich die Wirtschaft in den verschiedenen Stadtgebieten entwickelt.
Die Datenreihe der Quartierspiegel gibt einen Überblick über wichtige Indikatoren zu Winterthur auf Stufe Quartier, Stadtkreis und der ganzen Gemeinde. Weitere Indikatoren werden später als weitere Spalten hinzugefügt. Die Indikatoren sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: betriebe beschaeftigte unternehmen

stadt-winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

de: Wirtschaft in Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

beschaeftigte

display_name: beschaeftigte

betriebe

display_name: betriebe

unternehmen

display_name: unternehmen


de:
Der Datensatz zeigt Kennzahlen zum Wohnen in Winterthur ab 2015. Enthalten sind Angaben zur Anzahl Wohnungen, zur Wohnfläche pro Person und zur durchschnittlichen Haushaltsgrösse. Die Daten sind nach Quartier, Stadtkreis und für die ganze Stadt Winterthur verfügbar. Sie zeigen, wie sich die Wohnsituation in den verschiedenen Stadtgebieten entwickelt.
Die Datenreihe der Quartierspiegel gibt einen Überblick über wichtige Indikatoren zu Winterthur auf Stufe Quartier, Stadtkreis und der ganzen Gemeinde. Weitere Indikatoren werden später als weitere Spalten hinzugefügt. Die Indikatoren sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: wohnflaeche wohnung wohnungen wohnungsbestand haushaltsgroesse

stadt-winterthur

de: Stadt Winterthur

de: Wohnen in Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

haushaltsgroesse

display_name: haushaltsgroesse

wohnflaeche

display_name: wohnflaeche

wohnung

display_name: wohnung

wohnungen

display_name: wohnungen

wohnungsbestand

display_name: wohnungsbestand


bevolkerungsbewegungen-in-winterthur

de:
Der Datensatz zeigt die Bevölkerungsbewegungen in der Stadt Winterthur pro Jahr. Enthalten sind Angaben zum Bestand der Bevölkerung, Zuzügen, Wegzügen, Umzügen, Geburten und Todesfällen. Die Daten zeigen, wie sich die Bevölkerung in Winterthur verändert. Die Angaben stammen aus der Einwohnerkontrolle.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: wanderungsbewegungen wanderungsbilanz wegzuege geburten todesfaelle zuzuege

de: Bevölkerungsbewegungen in Winterthur

title_for_slug: bevolkerungsbewegungen-in-winterthur

de: Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: Bevölkerungsbewegungen Winterthur nach Jahr

de: Dokumentation Daten

geburten

display_name: geburten

todesfaelle

display_name: todesfaelle

wegzuege

display_name: wegzuege

zuzuege

display_name: zuzuege


de:
Der Datensatz zeigt Kennzahlen zur Bevölkerung in Winterthur ab 2014. Enthalten sind Angaben zur Anzahl Personen, zum Durchschnittsalter und zur Anzahl unterschiedlicher Nationalitäten. Die Daten sind nach Quartier, Stadtkreis und für die ganze Stadt Winterthur verfügbar. Ab 2023 liegen die Daten monatlich vor. Sie zeigen, wie sich die Bevölkerung in den verschiedenen Stadtgebieten entwickelt.
Die Datenreihe der Quartierspiegel gibt einen Überblick über wichtige Indikatoren zu Winterthur auf Stufe Quartier, Stadtkreis und der ganzen Gemeinde. Weitere Indikatoren werden später als weitere Spalten hinzugefügt. Die Indikatoren sind mit Quelle und Definition in der Ressource «Dokumentation Daten» vollständig beschrieben.

de: quartieranalyse bevoelkerung alter gemeinden nationalitaet

de: Bevölkerung von Winterthur nach Quartieren und Stadtkreisen

alter

display_name: alter

bevoelkerung

display_name: bevoelkerung

gemeinden

display_name: gemeinden

nationalitaet

display_name: nationalitaet

quartieranalyse

display_name: quartieranalyse


de:
Der Datensatz zeigt die wirtschaftliche Wohnbevölkerung der Stadt Winterthur ab 2014. Enthalten sind Angaben zur Anzahl Personen nach Nationalität, Geschlecht und Altersklasse. Die Nationalität unterscheidet zwischen Schweizer Staatsangehörigen und ausländischen Staatsangehörigen. Die Altersklassen sind in 5-Jahres-Gruppen eingeteilt. Die Daten zeigen, wie sich die Zusammensetzung der Bevölkerung in Winterthur entwickelt.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: amtlichesgeschlecht bevoelkerung altersgruppen gemeinden nationalitaet

de: Bevölkerung der Stadt Winterthur, nach Heimat, Geschlecht und Altersklasse

de: Bevölkerung, nach Heimat, Geschlecht und Alter

altersgruppen

display_name: altersgruppen

amtlichesgeschlecht

display_name: amtlichesgeschlecht


de:
Der Datensatz zeigt die wirtschaftliche Wohnbevölkerung der Stadt Winterthur ab 2014. Enthalten sind Angaben zur Anzahl Personen nach Jahr, Quartier, Stadtkreis, Ländergruppe und Region. Die Ländergruppen fassen Staatsangehörigkeiten zusammen, zum Beispiel Italien, Nordeuropa oder Südosteuropa. Die Daten zeigen, wie sich die Bevölkerung in den Quartieren nach Staatsangehörigkeit und Herkunftsregion zusammensetzt. Kleine Gruppen werden aus Datenschutzgründen nicht immer mit einer Anzahl ausgewiesen.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: bevoelkerungswachstum gemeinden bevoelkerung nationalitaet

stadt-winterthur

de: Die Stadt Winterthur als intelligente, vernetzte und sichere Stadt nutzt städtische Daten als Basis für effiziente und nutzerfreundliche Lösungen und stellt sie der Allgemeinheit unter Gewährleistung des Datenschutzes als 'Open Data' zur freien Wiederverwendung zur Verfügung. Die Publikation der OGD-Datensätze ist in Erarbeitung, das Angebot wird laufend ausgebaut.

de: Bevölkerung der Stadt Winterthur, nach Staatenkleingruppe und Quartier

de: Bevölkerung, nach Staatenkleingruppe und Quartier

bevoelkerungswachstum

display_name: bevoelkerungswachstum


leerwohnungen-der-stadt-winterthur

de:
Der Datensatz zeigt die Anzahl leerstehender Wohnungen in der Stadt Winterthur ab 1984. Erfasst werden Wohnungen, die am 1. Juni leer stehen und sofort vermietet oder verkauft werden können. Nicht enthalten sind Wohnungen, die bereits vermietet oder verkauft sind oder am Stichtag noch nicht bezugsbereit sind. Die Daten zeigen, wie sich der Leerwohnungsbestand in Winterthur entwickelt.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: wohnung wohnungen leerwohnungen leerwohnungsziffer mietwohnungen

stadt-winterthur

de: Stadt Winterthur

de: Leerwohnungen der Stadt Winterthur

title_for_slug: leerwohnungen-der-stadt-winterthur

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Leerwohnungen und Leerwohnungsquote der Stadt Winterthur nach Jahr

leerwohnungen

display_name: leerwohnungen

leerwohnungsziffer

display_name: leerwohnungsziffer

mietwohnungen

display_name: mietwohnungen


de:
Der Datensatz zeigt die wirtschaftliche Wohnbevölkerung der Stadt Winterthur per Ende Jahr. Enthalten sind Angaben zur Anzahl Personen nach Jahr und Ländergruppe. Die Ländergruppen fassen Nationalitäten zusammen, zum Beispiel Schweiz, Italien oder Nordeuropa. Die Daten zeigen, wie sich die Bevölkerung in Winterthur nach Nationalität zusammensetzt.
Weitere Informationen zur Datenquelle sowie zu den verwendeten Definitionen sind in der Ressource «Dokumentation Daten» beschrieben.

de: Bevölkerung der Stadt Winterthur, nach Staatenkleingruppe

de: Eine vollständige Dokumentation ist in der Ressource "Dokumentation Daten" zu finden.

de: Bevölkerung, nach Staatenkleingruppe

de: Dokumentation Daten