restwasserkarte-schweiz-wasserruckgabe

de: Das Bundesgesetz vom 24. Januar 1991 über den Schutz der Gewässer (GSchG) mit seinen Bestimmungen betreffend Restwassermengen ist am 1. November 1992 in Kraft getreten. Gemäss Artikel 80 ff GSchG müssen bestehende Restwasserstrecken auf Anordnung der Behörden – wenn immer möglich – saniert werden. Eine erste Etappe im Hinblick auf diese Sanierung bestand für die Kantone darin, ein Inventar der bestehenden Wasserentnahmen anzulegen und dem Bund einzureichen. Auf dieser Grundlage beurteilen die Kantone die aufgeführten Wasserentnahmen und entscheiden, ob und in welchem Ausmass eine Sanierung notwendig ist. Sie halten die Ergebnisse ihrer Untersuchung in einem Bericht fest und unterbreiten diesen Bericht ebenfalls dem Bund. Damit der Vollzug des GSchG im Bereich Restwasser / Sanierungen überblickt werden kann und zur Information der Öffentlichkeit und anderer interessierter Stellen, werden die von den Kantonen eingereichten Daten zu den Wasserentnahmen in einer nationalen Restwasserkarte dargestellt (Massstab 1 : 200’000).

fr: La loi fédérale du 24 janvier 1991 sur la protection des eaux (LEaux) est entrée en vigueur le 1er novembre 1992 et, avec elle, ses dispositions concernant les débits résiduels. Conformément aux art. 80 ss. LEaux, les débits résiduels doivent, sur ordre des autorités et dans la mesure du possible, être assainis. Dans cette perspective, une première étape consiste pour les cantons à dresser un inventaire des prélèvements d’eau existants et de transmettre celui-ci à la Confédération. Les cantons évaluent sur cette base les prélèvements d’eau effectués et décident si et dans quelle mesure un assainissement est nécessaire. Ils rassemblent les résultats de leurs investigations dans un rapport qu’ils remettent également à la Confédération. Pour garantir une vue d’ensemble de l’application de la LEaux dans le domaine des débits résiduels et de leur assainissement et afin d’informer la population et les autres organes concernés, les données portant sur les prélèvements d’eau transmises par les cantons sont présentées sur une carte nationale des débits résiduels (échelle 1 : 200’000).

it: La legge federale del 24 gennaio 1991 sulla protezione delle acque (LPAc), che contempla le disposizioni relative ai de-flussi residuali è entrata in vigore il 1° novembre 1992. Secondo l'articolo 80 e segg. LPAc conformemente alle prescrizioni delle autorità, i tratti dei corsi d’acqua con deflussi residuali devono essere, ove possibile, risanati. Ai fini del risanamento, i Cantoni hanno innanzitutto compilato e inoltrato alla Confederazione un inventario dei prelievi d’acqua esistenti. In base a questo inventario, i Cantoni valutano detti prelievi e decidono se e in che misura è necessario risanarli. Essi raccolgono i risultati della loro indagine in un rapporto che inoltrano alle autorità federali. Per poter vigilare sull’esecuzione della LPAc nel campo dei deflussi residuali e dei risanamenti e per informare l’opinione pubblica e altri enti interessati, i dati relativi ai prelievi d’acqua inoltrati dai Cantoni vengono rappresentati in forma di carta nazionale dei deflussi residuali (scala 1: 200 000).

en: The Federal Act of 24 January 1991 on the Protection of Water against Pollution (LPEP) and its provisions on residual flows came into force on November 1, 1992 in Kraft getreten. Under Article 80 ff LPEP, remedial measures must be taken, where possible, on existing residual flows by order of the authorities. The first step in the remedial process for cantons is to build an inventory of existing water catchments and submit it to the federal government. Cantons evaluate the indexed water catchments and decide whether and how necessary it is to take remedial actions. They record the results of their analysis and submit the report to the federal government. In order to review enforcement of the LPEP as concerns residual flows / remedial measures and provide information to the public and other interested bodies, the data on the water catchments submitted by the cantons is presented in a national residual flow map (Scale 1 : 200,000).

bundesamt-fur-umwelt-bafu

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

en: Federal Office for the Environment FOEN

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Wasser

fr: Office fédéral de l'environnement

it: Ufficio federale dell'ambiente

en: Federal Office for the Environment

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

de: Restwasserkarte Schweiz: Wasserrückgabe

fr: Carte des débits résiduels en Suisse: restitution

it: Carte dei deflussi residuali della Svizzera: restituzione d'acqua

en: Swiss residual flow maps Return flows

title_for_slug: restwasserkarte-schweiz-wasserruckgabe

envi

fr: Environnement

de: Vorschau map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Wasserrückgabe"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Restitution"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Restituzione"

en: WMS-FSDI service, layer "Return flows"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Wasserrückgabe"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Restitution"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Restituzione"

en: WMTS-FSDI service, layer "Return flows"

de: Link zum Datenbezug


$oid: OBSOLETE

name: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Biodiversität und Landschaft

de: Im Rahmen der systematischen Inventarisierungen der Auengebiete wurden auch Objekte evaluiert, die letztlich nicht als Objekte von nationaler Bedeutung in das Bundesinventar aufgenommen wurden. In der Regel haben diese Objekte einen Auswahl- und Bewertungsprozess durchlaufen und weisen spezifische Qualitäten auf, die regionale oder lokale Bedeutung begründen können. Damit diese Objekte von den zuständigen Fachstellen und der interessierten Öffentlichkeit wahrgenommen werden können, publiziert sie das BAFU als Objekte ausserhalb des Bundesinventars.

fr: Dans le cadre des inventaires systématiques des zones alluviales, certains objets évalués n'ont, pour finir pas été retenus comme objets d'importance nationale dans l'inventaire fédéral. En général ces objets ont parcouru un processus de choix et d'évaluation et ont des qualités spécifiques qui peuvent justifier une importance régionale ou locale. Pour faire connaitre ces objets aux services cantonaux responsables et aux public intéressé, l'OFEV les publie comme objets hors inventaire fédéral.

it: Nell'ambito dell'inventario sistematico delle aree alluvionali, sono stati valutati anche oggetti che alla fine non sono stati inclusi nell'Inventario federale come oggetti di importanza nazionale. Di norma, questi oggetti hanno subito un processo di selezione e valutazione e hanno qualità specifiche che possono giustificare il loro significato regionale o locale. Affinché questi oggetti possano essere curati dai competenti dipartimenti specializzati e dal pubblico interessato, pubblicano l'UFAM come oggetti al di fuori dell'inventario federale.

en: As past of the systematic inventory of flood plains, properties that were until recently not evaluated as having national significance will also be included in the federal inventory. As a general rule, these properties have undergone a selection and evaluation process and show specific qualities that can have regional or local significance. The FOEN publishes them as properties outside the Federal Inventory so they can be assessed by the responsible specialist agencies and the interested public.

de: umwelt e-geoch bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur biotop gewasserraum

bundesamt-fur-umwelt-bafu

approval_status: approved

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

political_level: confederation

state: active

type: organization

fr: Office fédéral de l'environnement / Division Biodiversité et paysage

it: Ufficio federale dell'ambiente / Divisione Biodiversità e paesaggio

en: Federal Office for the Environment / Biodiversity and Landscape Division

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

spatial: Schweiz

de: Alpine Auengebiete ausserhalb Bundesinventar

fr: Zones alluviales alpines en dehors de l' inventaire fédéral

it: Zone golenali alpine fuori dall'inventario federale

en: Alpine Floodplains outside of the federal inventary

type: dataset

envi

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

format: HTML

media_type: text/html

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Alpine Auen ausserhalb Bundesinv."

fr: Service WMS-IFDG, couche "Zones alluv. alp. hors invent. fed."

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Zone golenali alp. fuori inv. fed."

en: WMS-FSDI service, layer "Alp. Floodplains outside Fed. Inv."

format: XML

media_type: application/xml

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Alpine Auen ausserhalb Bundesinv."

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Zones alluv. alp. hors invent. fed."

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Zone golenali alp. fuori inv. fed."

en: WMTS-FSDI service, layer "Alp. Floodplains outside Fed. Inv."

de: Download Server von geo.admin.ch

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

en: Download server from geo.admin.ch

de: STAC Browser

format: OCTET

fr: Lien vers la distribution des données

it: Link per le fonti dei dati

en: Link for download

de: BAFU Webseite

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

value: BAFU - Geocat Harvester


wassertemperatur-der-flusse

name: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Hydrologie

de: Die Karte liefert einen Überblick über die aktuellen Wassertemperaturen in den Schweizer Flüssen.

fr: La carte donne une vue d'ensemble des températures actuelles des cours d'eau suisses.

it: La carta fornisce una panoramica sulle temperature attuali dell'acqua nei fiumi svizzeri.

en: The map provides an overview of current water temperatures in Switzerland's rivers.

de: fliessgewasser hydrologie gewasser bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

bundesamt-fur-umwelt-bafu

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

fr: Office fédéral de l'environnement /Division Hydrologie

it: Ufficio federale dell'ambiente / Divisione Idrologia

en: Federal Office for the Environment / Hydrology Division

de: Wassertemperatur der Flüsse

fr: Température des cours d'eau

it: Temperature dei fiumi

en: Water temperature of rivers and streams

title_for_slug: wassertemperatur-der-flusse

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Wassertemperatur der Flüsse"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Température des cours d`eau"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Temperature dei fiumi"

en: WMS-FSDI service, layer "Water temperature rivers"

de: Download von data.geo.admin.ch

de: Download verschiedener Produkte mit hydrologischem Bezug.


name: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Boden und Biotechnologie

de: Das Set Invasive gebietsfremde Pflanzen enthält die Karten der potentiellen Verbreitung von 56 in der Schweiz vorkommenden invasiven gebietsfremden Arten sowie solchen aus Nachbarländern mit dem Potential sich in die Schweiz auszudehnen. Die Karten sind das Ergebnis einer Modellierung der Uni Lausanne zur Vorhersage der Verbreitung von invasiven Pflanzen, welche in der Schwarzen Liste resp. der Watchliste aufgeführt sind. Das Modell basiert auf den verfügbaren Daten von GBIF (Global Biodiversity Information Facility), verknüpft mit aktuellen Klimadaten von Worldclim (1km Auflösung) sowie den verfügbaren Daten von InfoFlora verknüpft mit Klimadaten der WSL (100 m Auflösung). Die Karten mit 100 m Auflösung beinhalten weitere Variablen wie Landnutzung und Geologie.

fr: Le set « plantes exotiques envahissantes » contient les cartes de distribution potentielle pour 56 plantes exotiques envahissantes en Suisse et répertoriées dans la Liste Noire et la Watch-List, ou présentes dans les pays voisins et ayant le potentiel de coloniser la Suisse. Les cartes sont le résultat de modélisation de l'Université de Lausanne et prédisent leur potentiel de propagation de ces espèces en Suisse. Les modèles sont basés respectivement sur les données d'occurrence du GBIF (Global Biodiversity Information Facility) et associées aux données climatiques de Worldclim (résolution de 1km), et sur les données d'occurrence d'infoflora associées aux données climatiques du WSL (résolution de 100m). Les cartes à 100m utilisent également d'autres variables telles que l'utilisation du sol et de la géologie.

it: Il set Piante esotiche invasive contiene le carte di distribuzione potenziale di 56 specie di piante invasive non indigene presenti in Svizzera nonché di quelle dei Paesi vicini che hanno il potenziale di diffondersi in Svizzera. Le carte sono il frutto di una modellizzazione operata dall'Università di Losanna per prevedere la distribuzione delle piante invasive riportate nella lista nera, rispettivamente nella lista di osservazione. Il modello si basa sui dati disponibili della GBIF (Global Biodiversity Information Facility) combinati con dati climatici aggiornati di Worldclim (risoluzione 1km) nonché sui dati disponibili di InfoFlora combinati con dati climatici di WSL (risoluzione 100 m). Le carte con una risoluzione di 100 m contengono altre variabili, come lo sfruttamento del terreno e la geologia.

en: The set of invasive alien plants shows the maps of the potential areas of 56 alien plants species present in Switzerland as well as some invasive species present in neighboring countries with the potential to reach Switzerland. The maps are the result of model-based tool to anticipate the spread of invasive alien plants listed on the Swiss Black and Watch list. The model is using occurrence data from GBIF (Global Biodiversity Information Facility), current climate data from Worldclim(1 km resolution) and occurrence data from InfoFlora combined with climate data from the WSL (100 m resolution).The maps with 100 m resolution utilize additional necessary variables including landuse and geology.

bundesamt-fur-umwelt-bafu

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: Federal Office for the Environment FOEN

fr: Office fédéral de l'environnement

it: Ufficio federale dell'ambiente

en: Federal Office for the Environment

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

de: Invasive gebietsfremde Pflanzen - Potentialkarte Blauglockenbaum

fr: Plantes exotiques envahissantes - Carte de distribution potentiel Paulownia

it: Piante esotiche invasive - carte di distribuzione potenziale Paulownia

en: Invasive alien plants - map of the potential area Paulownia tomentosa

envi

fr: Environnement

de: Vorschau map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Blauglockenbaum"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Paulownia"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Paulownia"

en: WMS-FSDI service, layer "Paulownia tomentosa"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Blauglockenbaum"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Paulownia"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Paulownia"

en: WMTS-FSDI service, layer "Paulownia tomentosa"

de: Link für Datenbezug


name: Bundesamt für Umwelt / Sektion Hydrogeologische Grundlagen

de: Der Layer Karst-Einzugsgebietseinheiten besteht aus denjenigen Teilflächen, von denen ausgehend jeweils ein ähnliches Fliessverhalten des Grundwassers hin zur Karstquelle zu erwarten ist. Dies trägt insbesondere dem für Karstgebiete typischen Phänomen Rechnung, dass eine Gebietseinheit je nach hydrologischen Bedingungen in unterschiedliche Richtungen entwässern und damit mehrere Karstsysteme respektive Karstquellen speisen kann (Diffluenz). Dargestellte Informationen zu Karstgebieten bzw. Karstgrundwasser basieren auf hydrogeologischen 3D-Modellen (KARSYS-Ansatz). Sie wurden mit Unterstützung der jeweiligen Kantone durch das Schweizerische Institut für Speläologie und Karstforschung SISKA erarbeitet, herausgegeben durch das Bundesamt für Umwelt BAFU.

fr: La couche Unités de bassin karstique est constituée des surfaces pour lesquelles un écoulement similaire des eaux souterraines de la zone de recharge à la source karstique est attendu. Ceci tient notamment compte d'un phénomène typique des régions karstiques qui permet, selon les conditions hydrologiques, qu'une partie du bassin d'alimentation soit drainée vers plusieurs directions et alimente ainsi différents systèmes karstiques et les sources respectives (effet de diffluence). Les informations présentées dans les catégories Régions karstiques et Eaux souterraines karstiques sont déduites des modèles hydrogéologiques 3D (approche KARSYS). Elles ont été établies par l'Institut Suisse de Spéléologie et de Karstologie ISSKA avec le soutien des cantons et sont éditées par l'Office fédéral de l'environnement OFEV.

it: Il livello Unità di baccino carsico corrisponde alle superfici per le quali è previsto un deflusso idrico sotterraneo simile dalla zona di ricarica alla sorgente carsica. Consente di tenere conto in particolare di un fenomeno tipico delle regioni carsiche che, a seconda delle condizioni idrologiche, può far sì che una parte del bacino di alimentazione sia drenata in direzioni diverse e alimenti così sistemi carsici e le relative sorgenti carsiche differenti (diffluenza). Le informazioni presentate nelle categorie Regioni carsiche e Acque sotterranee carsiche si basano su modelli idrogeologici 3D (approccio KARSYS). Sono state elaborate dall'Istituto svizzero di speleologia e carsologia ISSCA con il sostegno dei Cantoni e vengono pubblicate dall'Ufficio federale dell'ambiente UFAM.

en: The Karst catchment units layer consists of the unit areas from which similar groundwater flow behaviour towards the karst spring can be expected. In particular, it allows for the phenomenon typical of karst regions that a subunit of the catchment can drain in different directions according to the hydrological conditions and therefore can feed several karst systems or springs (diffluence). The information in the categories Karst regions and Karst groundwater, respectively, is based on hydrogeological 3D models (KARSYS approach). It was developed, with the support of the cantons, by the Swiss Institute for Speleology and Karst Studies SISKA and is published by the Federal Office for the Environment FOEN.

en: hydrogeology environment karst spring-hydrology-land groundwater

de: hydrogeologie umwelt karstgebiet quelle grundwasser

fr: hydrogeologie environnement karst source eaux-souterraines

it: idrogeologia ambiente-in-generale carso sorgente-idrologia-territorio acqua-sotterranea

bundesamt-fur-umwelt-bafu

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

fr: Section Bases hydrogéologiques

it: Sezione Basi idrogeologiche

en: Hydrogeological Basics Section

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

fr: Unités de bassin d'alimentation en régions karstiques

it: Unità di baccino di alimentazione in regioni carsiche

en: Catchment units in karst regions

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: Link zum Datenbezug

de: Data Platform


de: Die Karte zeigt die Niederschlagssumme (in mm) für die Monate April bis August berechnet für die Periode 2070-2099. Als Grundlage dient die Karte «Niederschlag April-August 1981-2010», abgeleitet von den Normwertkarten für Niederschlag von MeteoSchweiz. Für die Berechnung der Änderung der Niederschlagssumme in der Zukunft wurde als Repräsentativer Konzentrationspfad RCP 2.6 mit der Modellkombination DMI_HIRHAM_ECEARTH_EUR11 als Projektion für einen geringen Klimawandel gewählt (NCCS 2018; Bereitstellung der Daten durch Remund et al. 2020). Die resultierende Karte hat eine räumliche Auflösung von 25 m x 25 m. Sie wurde für die Modellierung von Vegetationshöhenstufen verwendet.

fr: La carte montre la somme des précipitations (en mm) pour les mois d’avril à août calculée pour la période 2070-2099. Les anomalies de précipitations du scénario climatique ont été ajoutées à la carte «Précipitations avril-août 1981-2010», déduite des cartes des normales saisonnières pour les précipitations de MétéoSuisse. Parmi les trajectoires de concentration représentatives, la trajectoire RCP 2.6 avec la combinaison de modèles DMI_HIRHAM_ECEARTH_EUR11 a été choisie comme projection d’un changement climatique faible (NCCS 2018; fourniture des données par Remund et al. 2020) pour le calcul de la somme des précipitations dans le futur. La carte qui en résulte présente une résolution spatiale de 25 m x 25 m. Elle a été utilisée pour la modélisation des étages de végétation forestière.

it: La carta mostra la sommatoria delle precipitazioni (in mm) per i mesi da aprile ad agosto calcolata per il periodo 2070-2099. Le anomalie di precipitazione dello scenario climatico sono state aggiunte alla carta «Precipitazioni aprile-agosto 1981-2010», derivato dalle mappe dei valori standard delle precipitazioni di MeteoSvizzera. Il percorso di concentrazione rappresentativo RCP 2.6 con la combinazione di modelli DMI_HIRHAM_ECEARTH_EUR11 è stato scelto come la proiezione di un debole cambiamento climatico (NCCS 2018; fornitura dei dati da parte di Remund et al. 2020) per il calcolo della somma delle future precipitazioni. La carta risultante ha una risoluzione spaziale di 25 m x 25 m. È stata utilizzata per modellare delle fasce altitudinali della vegetazione forestale.

en: The map shows the precipitation sum (in mm) for the months April to August calculated for the period 2070-2099. The precipitation anomalies of the climate scenario were added to the map «Precipitation April-August 1981-2010», derived from the standard value maps for precipitation from MeteoSwiss. Among the representative concentration pathways, RCP 2.6 with the model combination DMI_HIRHAM_ECEARTH_EUR11 was selected as a projection for slight climate change (NCCS 2018; Provision of the data by Remund et al. 2020) for the calculation of the precipitation sum in the future. The resulting map has a spatial resolution of 25 m x 25 m. It was used for modelling altitudinal belts of forest vegetation.

bundesamt-fur-umwelt-bafu

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Wald

fr: Division forêts, Office fédéral de l'environnement

it: Divisione foreste, Ufficio federale dell'ambiente

en: Forest Division, Federal Office of the Environment

de: Niederschlagssumme April-August, Periode 2070-2099, Szenario RCP 2.6

fr: Précipitations cumulées avril-août, période 2070-2099, scénario RCP 2.6

it: Precipitazioni cumulate aprile-agosto, periodo 2070-2099, Scenario RCP 2.6

en: Precipitation sum April-August, period 2070-2099, Scenario RCP 2.6

envi

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Niederschlag April-August 2085, RCP 2.6"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Précipitations avril-août 2085, RCP 2.6"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Precipitazioni aprile-agosto 2085, RCP 2.6"

en: WMS-FSDI service, layer "Precipitation April-August 2085, RCP 2.6"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Niederschlag April-August 2085, RCP 2.6"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Précipitations avril-août 2085, RCP 2.6"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Precipitazioni aprile-agosto 2085, RCP 2.6"

en: WMTS-FSDI service, layer "Precipitation April-August 2085, RCP 2.6"

de: Download Server von geo.admin.ch

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

en: Download server from geo.admin.ch


basisgebiete-einzugsgebiete-hades

de: Die Basisgebiete bilden die unterste Ebene des Systems von Einzugsgebieten zur Beschreibung der hydrographischen Gliederung der Schweiz (Hydrologischer Atlas der Schweiz HADES). Auf dieser Ebene werden aufgrund der naturräumlichen Charakteristik möglichst homogene Gebiete (30–50 km²) zusammengefasst.

fr: Les bassins de bases constituent la couche inférieure du système pour la description de la répartition des bassins hydrologiques Suisse (Atlas Hydrologique de la Suisse AHDES). Sur cette couche, en fonction de leurs caractéristiques spatiales naturelles, sont reportés les bassins versants (30-50 km2) les plus homogènes possibles.

it: I bacini di base costituiscono il livello inferiore del sistema di bacini imbriferi utilizzato per descrivere la struttura idrografica della Svizzera (Atlante idrologico della Svizzera HADES). A questo livello vengono riuniti, sulla base delle loro caratteristiche naturali, bacini possibilmente omogenei (30–50 km²).

en: The base areas form the lowest layer of the system of catchment areas that describe Switzerland’s hydrographical structure (Hydrological Atlas of Switzerland, HADES). As many uniform areas as possible (30-50km²) are combined on this level due to the nature of the natural features.

de: hydrologie atlas gewasser gewiss bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur wasser

bundesamt-fur-umwelt-bafu

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: Federal Office for the Environment FOEN

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Hydrologie

fr: Office fédéral de l'environnement /Division Hydrologie

it: Ufficio federale dell'ambiente / Divisione Idrologia

en: Federal Office for the Environment / Hydrology Division

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

de: Basisgebiete (Einzugsgebiete) HADES

fr: Bassin de base HADES

it: Bacini di base (bacini imbriferi) HADES

en: Base areas (catchment areas) HADES

title_for_slug: basisgebiete-einzugsgebiete-hades

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Basisgebiet"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Bassin de base"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Bacino di base"

en: WMS-FSDI service, layer "Base areas"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Basisgebiet"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Bassin de base"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Bacino di base"

en: WMTS-FSDI service, layer "Base areas"

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

de: Download


de:
Die Karte zeigt einen Überblick über die aktuellen Grundwasserstände und Quellabflüsse in der Schweiz. Um die aktuelle Situation in die langjährige Entwicklung einzuordnen, werden Perzentile basierend auf den Tageswerten der Referenzperiode 1991-2020 herangezogen. Bei kürzeren Datenreihen wird die verfügbare Referenzperiode Messbeginn-2020 verwendet. A) Tiefer Grundwasserstand bzw. Quellabfluss: Eine deutliche Unterschreitung der mittleren Verhältnisse ist erreicht, wenn der aktuelle Messwert unter dem langjährigen 10. Perzentil der Referenzperiode liegt. B) Normale Verhältnisse: Der aktuelle Grundwasserstand bzw. Quellabfluss liegt zwischen dem 10. Perzentil und dem 90. Perzentil der Referenzperiode. C) Hoher Grundwasserstand bzw. Quellabfluss: Eine deutliche Überschreitung der langjährigen mittleren Verhältnisse ist erreicht, wenn der aktuelle Messwert über dem 90. Perzentil der Referenzperiode liegt. Die Tendenz gibt an, ob der Grundwasserstand bzw. Quellabfluss an einer Messstelle über die sieben Vortage steigend oder fallend war, oder ob keine Tendenz feststellbar war. Die Tendenz am aktuellen Messtag t wird wie folgt bestimmt: gemittelte Messwerte der Tage t-8 und t-7 minus gemittelte Messwerte der Tage t-2 und t-1. Quelle: Nationale Grundwasserbeobachtung NAQUA.

 NAQUA, Modul QUANT: Grundwasserquantität (Grundwasserstände und Quellabflüsse) - Hintergrundinformationen zum BAFU-Messnetz

fr:
La carte donne un aperçu actuel des niveaux d'eaux souterraines et des débits de sources suisses. Afin de placer la situation actuelle dans le contexte d’un développement pluriannuel, on utilise des centiles qui se fondent sur des valeurs journalières de la période de référence 1991 à 2020. Pour les séries de données plus courtes on utilise, comme référence, la période allant du début des mesures jusqu’en 2020. A) Niveau des eaux souterraines ou débit des sources bas : une valeur est nettement inférieure à la moyenne pluriannuelle lorsqu’elle se situe en deçà du 10e centile de la période de référence. B) Niveau des eaux souterraines ou débit des sources normaux : le niveau des eaux souterraines ou le débit des sources se trouve entre le 10e et le 90e centile de la période de référence. C) Niveau des eaux souterraines ou débit des sources élevé : une valeur est nettement supérieure à la moyenne pluriannuelle lorsqu’elle dépasse le 90e centile de la période de référence. La tendance indique si le niveau des eaux souterraines ou le débit des sources enregistré à une station de mesure était en hausse ou en baisse au cours des sept jours précédents ou si aucune tendance n’est observable. La tendance au jour de mesure j est déterminée en soustrayant des valeurs moyennes mesurées des jours j-8 et j-7 les valeurs moyennes mesurées des jours j-2 et j-1. Source : Observation nationale des eaux souterraines NAQUA.

 NAQUA, module QUANT : Quantité des eaux souterraines (niveaux des eaux souterraines et débits des sources) – Informations supplémentaires sur le réseau d’observation de l’OFEV

it:
La mappa fornisce una panoramica sui livelli attuali delle acque sotterranee e delle sorgenti in Svizzera. Per collocare la situazione attuale nello sviluppo pluriennale vengono utilizzati i percentili basati sui dati giornalieri del periodo di riferimento 1991-2020 o, in caso di serie di dati più brevi, del periodo di riferimento disponibile dall'inizio delle misurazioni al 2020. A) Livelli bassi delle acque sotterranee o portata della sorgente: si raggiunge una condizione significativamente più bassa del regime medio quando il valore attuale misurato è inferiore al 10° percentile pluriennale del periodo di riferimento. B) Condizioni normali: il livello attuale delle acque sotterranee o la portata della sorgente si colloca tra il 10° e il 90° percentile del periodo di riferimento. C) Livelli alti delle acque sotterranee o portata della sorgente: si raggiunge una condizione significativamente più alta del regime medio pluriennale quando il valore attuale misurato è superiore al 90° percentile del periodo di riferimento. La tendenza indica se, nei sette giorni precedenti, il livello delle acque sotterranee o la portata della sorgente presso una stazione di misurazione sono stati in aumento o in diminuzione o se non si delinea una tendenza. Nel giorno di misurazione attuale t la tendenza viene definita come segue: valori di misurazione medi dei giorni t-8 e t-7 meno i valori di misurazione dei giorni t-2 e t-1. Fonte: Osservazione nazionale delle acque sotterranee NAQUA.

 NAQUA, Modulo QUANT: Quantità delle acque sotterranee (livello delle acque sotterranee e portate delle sorgenti) - Informazioni di base sulla rete di misurazione dell’UFAM

en:
The map provides an overview of the current groundwater levels and spring discharges in Switzerland. Percentiles based on the daily values of the reference period 1991–2020 are used to categorise the current situation in the long-term trend. Shorter data series are based on the available reference period from the start of records to 2020. A) Low groundwater level or spring discharge: Conditions are clearly below average when the current measured value is below the long-term 10th percentile of the reference period. B) Normal conditions: The current groundwater level or spring discharge is between the 10th percentile and the 90th percentile of the reference period. C) High groundwater level or spring discharge: Conditions are clearly above average when the current measured value is above the long-term 90th percentile of the reference period. The trend indicates whether the groundwater level or spring discharge at a particular monitoring site has risen, is stable or has fallen over the previous seven days. The trend on the current measurement day t is determined as follows: averaged measured values of days t-8 and t-7 minus averaged measured values of days t-2 and t-1. Source: NAQUA National Groundwater Monitoring.

 NAQUA, QUANT module: Groundwater quantity (groundwater levels and spring discharges) – Background information on the FOEN monitoring network

bundesamt-fur-umwelt-bafu

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

de: Bundesamt für Umwelt / Sektion Hydrogeologische Grundlagen

fr: Section Bases hydrogéologiques

it: Sezione Basi idrogeologiche

en: Hydrogeological Basics Section

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Allgemeine Lage der Grundwasserstände und Quellschüttungen

fr: Situation générale des niveaux d'eau souterraine et des débits de source

it: Situazione generale dei livelli delle acque sotterranee e delle portate delle sorgenti

en: General situation of groundwater levels and spring discharges

envi

fr: Environnement

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Grundwasserstände/Quellschüttungen"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Eaux souterraines : niveaux/débits"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Acque sotterranee: livelli/portate"

en: WMS-FSDI service, layer "Groundwater level/spring discharge"

de: Download von data.geo.admin.ch

de: Download verschiedener Produkte mit hydrologischem Bezug


de: Das Set Invasive gebietsfremde Pflanzen enthält die Karten der potentiellen Verbreitung von 56 in der Schweiz vorkommenden invasiven gebietsfremden Arten sowie solchen aus Nachbarländern mit dem Potential sich in die Schweiz auszudehnen. Die Karten sind das Ergebnis einer Modellierung der Uni Lausanne zur Vorhersage der Verbreitung von invasiven Pflanzen, welche in der Schwarzen Liste resp. der Watchliste aufgeführt sind. Das Modell basiert auf den verfügbaren Daten von GBIF (Global Biodiversity Information Facility), verknüpft mit aktuellen Klimadaten von Worldclim (1km Auflösung) sowie den verfügbaren Daten von InfoFlora verknüpft mit Klimadaten der WSL (100 m Auflösung). Die Karten mit 100 m Auflösung beinhalten weitere Variablen wie Landnutzung und Geologie.

fr: Le set « plantes exotiques envahissantes » contient les cartes de distribution potentielle pour 56 plantes exotiques envahissantes en Suisse et répertoriées dans la Liste Noire et la Watch-List, ou présentes dans les pays voisins et ayant le potentiel de coloniser la Suisse. Les cartes sont le résultat de modélisation de l'Université de Lausanne et prédisent leur potentiel de propagation de ces espèces en Suisse. Les modèles sont basés respectivement sur les données d'occurrence du GBIF (Global Biodiversity Information Facility) et associées aux données climatiques de Worldclim (résolution de 1km), et sur les données d'occurrence d'infoflora associées aux données climatiques du WSL (résolution de 100m). Les cartes à 100m utilisent également d'autres variables telles que l'utilisation du sol et de la géologie.

it: Il set Piante esotiche invasive contiene le carte di distribuzione potenziale di 56 specie di piante invasive non indigene presenti in Svizzera nonché di quelle dei Paesi vicini che hanno il potenziale di diffondersi in Svizzera. Le carte sono il frutto di una modellizzazione operata dall'Università di Losanna per prevedere la distribuzione delle piante invasive riportate nella lista nera, rispettivamente nella lista di osservazione. Il modello si basa sui dati disponibili della GBIF (Global Biodiversity Information Facility) combinati con dati climatici aggiornati di Worldclim (risoluzione 1km) nonché sui dati disponibili di InfoFlora combinati con dati climatici di WSL (risoluzione 100 m). Le carte con una risoluzione di 100 m contengono altre variabili, come lo sfruttamento del terreno e la geologia.

en: The set of invasive alien plants shows the maps of the potential areas of 56 alien plants species present in Switzerland as well as some invasive species present in neighboring countries with the potential to reach Switzerland. The maps are the result of model-based tool to anticipate the spread of invasive alien plants listed on the Swiss Black and Watch list. The model is using occurrence data from GBIF (Global Biodiversity Information Facility), current climate data from Worldclim(1 km resolution) and occurrence data from InfoFlora combined with climate data from the WSL (100 m resolution).The maps with 100 m resolution utilize additional necessary variables including landuse and geology.

bundesamt-fur-umwelt-bafu

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Boden und Biotechnologie

fr: Office fédéral de l'environnement

it: Ufficio federale dell'ambiente

en: Federal Office for the Environment

de: Invasive gebietsfremde Pflanzen - Potentialkarte Essigbaum

fr: Plantes exotiques envahissantes - Carte de distribution potentiel Sumac

it: Piante esotiche invasive - carte di distribuzione potenziale Sommacco maggiore

en: Invasive alien plants - map of the potential area Rhus typhina

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Essigbaum"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Sumac"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Sommacco maggiore"

en: WMS-FSDI service, layer "Rhus typhina"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Essigbaum"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Sumac"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Sommacco maggiore"

en: WMTS-FSDI service, layer "Rhus typhina"

de: Link für Datenbezug

fr: Lien vers la distribution des données

it: Link per le fonti dei dati

en: Link for download

de: STAC Browser


de: Interpolierte Element-Konzentrationen (mg/kg Feinerde) in den Oberböden (0–20 cm) der Schweiz. Für die Ordinary Kriging Interpolationen (1 km x 1 km) wurden Messdaten von insgesamt 1'201 Standorten des Biodiversitätsmonitorings Schweiz, der Nationalen Bodenbeobachtung und des europäischen geochemischen Bodenatlas berücksichtigt. Die Element-Konzentrationen wurden in Königswasser Aufschlüssen (HNO₃:HCl:H₂O) von getrockneten (40°C), gesiebten (< 2 mm) und anschliessend gemahlenen Bodenproben mittels induktiv gekoppelter Plasma Massenspektrometrie analysiert. Standorte mit bekannter anthropogener Überprägung der Element-Konzentrationen (Punktquellen) wurden vorgängig ausgeschlossen. Bei den Ergebnissen des geochemischen Bodenatlas handelt es sich um eine Momentaufnahme der Element-Konzentrationen in den Oberböden der Schweiz (Probenahmezeitraum 2011–2015). Die interpolierten Karten dienen der verbesserten Visualisierung von Regionen mit erhöhten resp. tiefen Konzentrationen. Es können daraus jedoch keine parzellenscharfen Informationen oder definitive Rückschlüsse auf die Geologie, die Bioverfügbarkeit, die prozentualen Verteilung der geogenen und anthropogenen Quellen sowie die Belastung des Bodens abgeleitet werden. Zitat Publikation: J. E. Reusser, M. B. Siegenthaler, L. H. E. Winkel, D. Wächter, R. Kretzschmar, R. G. Meuli: Geochemischer Bodenatlas der Schweiz. Agroscope; Zürich, 2023.

fr: Interpolations de concentrations d’éléments (mg/kg de terre fine) dans les sols de surface (0-20 cm) de Suisse. Pour les interpolations en krigeage habituel (1 km x 1 km), les données prises en compte proviennent de 1201 sites du Monitoring de la biodiversité en Suisse (BDM), de l’Observatoire national des sols (NABO) et de l’Atlas géochimique européen des sols (GEMAS). Les concentrations en éléments ont été analysées dans des préparations à l’eau régale (HNO3:HCl:H2O) d’échantillons de sol séchés (40 °C), tamisés (< 2 mm),broyés puis analysés par spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif. Les sites dont les concentrations d’éléments sont connues pour être essentiellement anthropiques (sources ponctuelles) ont été préalablement exclus. Les résultats de l’Atlas géochimique des sols représentent un instantané des concentrations d’éléments dans les sols de surface de la Suisse (période d’échantillonnage de 2011 à 2015). Les cartes interpolées servent à améliorer la visualisation des régions présentant des concentrations d’éléments élevées ou basses. Ces données ne permettent cependant pas d’en déduire des informations précises à l’échelle des parcelles ou des conclusions définitives sur la géologie, la biodisponibilité, le pourcentage de répartition des sources géogènes et anthropogènes ainsi que la pollution du sol. Citation: J. E. Reusser, M. B. Siegenthaler, L. H. E. Winkel, D. Wächter, R. Kretzschmar, R. G. Meuli: Geochemischer Bodenatlas der Schweiz. Agroscope, Zürich, 2023.

it: Concentraziuns d'elements interpoladas (mg/kg terra fina) en las stresas superiuras (0–20 cm) da la Svizra. Per las interpolaziuns d'Ordinary Kriging (1 km x 1 km) èn vegnidas resguardadas las datas da mesiraziuns da tut en tut 1201 lieus dal Monitoring da la biodiversitad en Svizra (MBD), da l'Observatori naziunal dal terren (NABO) e da l'Atlas da terren geochemic europeic (GEMAS). Las concentraziuns d'elements èn vegnidas analisadas en cumpariziuns d'aua roiala (HNO3:HCl:H2O) da provas da terren setgentadas (40 °C), crivladas (< 2 mm) e silsuenter mieutas, quai cun agid da la spectrometria da massa cun plasma collià en moda inductiva. Lieus, nua che la surtratga antropogena da las concentraziuns d'elements era enconuschenta (funtaunas da puncts), èn vegnids exclus ordavant. Tar ils resultats da l'Atlas da terren geochemic sa tracti d'ina situaziun mumentana da las concentraziuns d'elements en las stresas superiuras da la Svizra (perioda da las emprovas: 2011–2015). Las chartas interpoladas servan a visualisar meglier regiuns cun concentraziuns augmentadas resp. bassas. I na pon dentant vegnir deducidas naginas infurmaziuns per singulas parcellas u conclusiuns definitivas a la geologia, a la biodisponibilitad, a la repartiziun procentuala da las funtaunas geogenas ed antropogenas u a la concentraziun dal terren. Citat: J. E. Reusser, M. B. Siegenthaler, L. H. E. Winkel, D. Wächter, R. Kretzschmar, R. G. Meuli: Geochemischer Bodenatlas der Schweiz. Agroscope, Zürich, 2023.

de: boden boden atlas boden biogeochemie interpolation bodenkartierung bodeneigenschaften bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur bund

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: Federal Office for the Environment FOEN

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

de: Geochemischer Bodenatlas der Schweiz: Mangan

fr: Atlas géochimique des sols de la Suisse: manganèse

it: Atlante geochimico dei suoli della Svizzera: manganese

en: Geochemical soil atlas of Switzerland: Manganese

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: Link zum Datenbezug

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Mangan - Konzentrationen im Boden"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Concentrations de manganèse dans le sol"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Concentrazioni di manganese nel suolo"

en: WMS-FSDI service, layer "Concentrations of Manganese in the soil"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Mangan - Konzentrationen im Boden"

fr: Service WMTS-IFDG, couche "Concentrations de manganèse dans le sol"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Concentrazioni di manganese nel suolo"

en: WMTS-FSDI service, layer "Concentrations of Manganese in the soil"

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch


de: Grundwasser kommt in allen Gesteinen des Untergrundes vor. Die Karte gibt eine hydrogeologische Übersicht der Schweiz mit den verschiedenen Grundwasserleitertypen. Bedeutende Lockergesteins-Grundwasserleiter sind vor allem entlang der grossen Flüsse des Mittellandes sowie in den Alpentälern ausgebildet. Unterschiedliche Formen von Kluft-Grundwasserleitern sind in weiten Teilen des Mittellandes und der Alpen, Karst-Grundwasserleiter in den Alpen und entlang des Jura verbreitet.

fr: Les eaux souterraines sont présentes dans toutes les roches du sous-sol. La carte donne une vue d’ensemble de l’hydrogéologie de la Suisse et de la répartition des différents types d’aquifères. Les importants aquifères en roche meuble se situent le long des grandes rivières du Plateau et dans les vallées alpines. Une grande partie du Plateau et des Alpes est occupée par des aquifères fissurés. Enfin, les aquifères karstiques sont typiques des Alpes et du Jura.

it: Le acque sotterranee sono presenti in tutti i tipi di roccia del sottosuolo. La carta sinottica fornisce una panoramica della situazione idrogeologica della Svizzera con i diversi tipi di acquiferi. Gli acquiferi in materiale sciolto sono presenti soprattutto lungo i grandi fiumi dell’Altipiano e nelle valli alpine, mentre gli acquiferi in rocce fessurate sono diffusi in ampie zone dell’Altipiano e nelle Alpi. Gli acquiferi carsici sono invece presenti nelle Alpi e lungo il Giura.

en: Groundwater is present in all subterranean rock. This map gives a hydrogeological overview of Switzerland and its various types of aquifers. Important unconsolidated aquifers are located in the unconsolidated sediments of the major river valleys on the plateau and in Alpine valleys. Fissured aquifers in are widely distributed throughout the plateau and the Alps, whereas karstified aquifers can be found in the Alps and along the Jura mountains.

bundesamt-fur-umwelt-bafu

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Hydrologie

fr: Office fédéral de l'environnement /Division Hydrologie

it: Ufficio federale dell'ambiente / Divisione Idrologia

en: Federal Office for the Environment / Hydrology Division

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Hydrogeologische Übersichtskarte der Schweiz

fr: Esquisse hydrogéologique de la Suisse

it: Schizzo idrogeologico della Svizzera

en: Hydrogeological sketch

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Übersichtskarte Hydrogeologie"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Esquisse hydrogéologique"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Schizzo idrogeologico"

en: WMS-FSDI service, layer "Hydrogeological sketch"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Übersichtskarte Hydrogeologie"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Esquisse hydrogéologique"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Schizzo idrogeologico"

en: WMTS-FSDI service, layer "Hydrogeological sketch"

de: Download Server von geo.admin.ch

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

en: Download server from geo.admin.ch


de: Im Rahmen der Nationalen Beobachtung Oberflächengewässerqualität (NAWA) wird an rund 100 Messstellen die Gewässerqualität durch Bund und Kantone gemeinsam erfasst. Die Beurteilung des chemischen Gewässerzustandes aufgrund der Nitratkonzentration erfolgt nach der Methode „Chemisch-physikalische Erhebungen, Nährstoffe“ des Modul-Stufen-Konzepts (www.modul-stufen-konzept.ch). Stickstoff ist ein essentieller Nährstoff für Wasserorganismen und wird von den Pflanzen insbesondere über Nitrat (NO3-) aufgenommen. Der grösste Teil des anorganischen Stickstoffs liegt in Gewässern in Form von Nitrat vor. Eine Limitierung des Algen- und Pflanzenwachstums wegen einer geringen Nitratkonzentration ist für schweizerische Fliessgewässer die Ausnahme. Negative Auswirkungen auf die Lebensgemeinschaften in Oberflächengewässern durch Nitratkonzentrationen unter 10 mg/L N werden nicht beobachtet. Nitratkonzentrationen über 1.5 mg/L N lassen meist auf Abschwemmung und Auswaschung von landwirtschaftlich genutzten Flächen und auch auf die Einleitung von kommunalen Abwässern schliessen. Die nummerische Anforderung in der Gewässerschutzverordnung für Nitrat an Gewässer, die der Trinkwassernutzung dienen, beträgt 5.6 mg/L N.

fr: La qualité des eaux est contrôlée dans une centaine de stations de mesure dans le cadre de l’observation nationale de la qualité des eaux de surface (NAWA), programme conjoint de la Confédération et des cantons. L’appréciation de l’état chimique des eaux au regard des concentrations de nitrates s’effectue selon la méthode décrite dans le module « Analyses physico-chimiques, nutriments » du système modulaire gradué (www.modul-stufen-konzept.ch). L’azote est un nutriment essentiel pour les organismes aquatiques. Il est assimilé par les plantes sous la forme de nitrates (NO3-), sous laquelle la majeure partie de l’azote anorganique est présente en milieu aquatique. La limitation de la croissance des algues et des plantes en raison de concentrations réduites de nitrates constitue une exception dans les cours d’eau suisses. Aucun effet négatif sur la biocénose des eaux de surface n’est observé pour des concentrations inférieures à 10 mg/l N. Les concentrations supérieures à 1,5 mg/l N s’expliquent le plus souvent par des apports par ruissellement ou lessivage de surfaces agricoles, ainsi que des rejets des réseaux communaux d’eaux usées. Les exigences chiffrées visées dans l’ordonnance sur la protection des eaux pour les nitrates dans les eaux de surface servant à l’alimentation en eau potable sont de 5,6 mg/l N.

it: Nel quadro dell’Osservazione nazionale della qualità delle acque superficiali (NAWA) la Confederazione e i Cantoni rilevano in modo congiunto la qualità delle acque presso un centinaio di punti di misurazione. La valutazione dello stato chimico delle acque fondata sulla concentrazione di nitrato avviene applicando il metodo «Rilevamenti chimico-fisici, nutrienti» del sistema basato su moduli e livelli (www.modul-stufen-konzept.ch). L’azoto è un nutriente essenziale per gli organismi acquatici e viene assorbito dalle piante in particolare attraverso il nitrato (NO3-). La maggior parte dell’azoto inorganico è presente nelle acque sotto forma di nitrato. Per i corsi d’acqua svizzeri l’inibizione della crescita delle alghe e dei vegetali dovuta a una concentrazione esigua di nitrato costituisce un’eccezione. Gli effetti negativi sulle biocenosi nelle acque superficiali causati da concentrazioni di nitrati inferiori a 10 mg/l N non vengono monitorati. Le concentrazioni di nitrati superiori a 1,5 mg/l N sono nella maggior parte dei casi riconducibili al ruscellamento e al dilavamento di superfici utilizzate a scopo agricolo e all’immissione di acque di scarico comunali. Il valore sancito dall’ordinanza sulla protezione delle acque per i nitrati nelle acque che servono per la preparazione dell’acqua potabile è pari a 5,6 mg/l N.

en: Within the National Surface Water Quality Monitoring Programme (NAWA), water quality is recorded jointly by the federal and cantonal authorities at around 100 monitoring stations. The chemical water status is assessed on the basis of the nitrate concentration by the “Physicochemical Water Quality, Nutrients” method in the Modular Stepwise Procedure (MSP / MSK www.modul-stufen-konzept.ch). Nitrogen is an essential nutrient for aquatic organisms and is taken up by plants mainly in the form of nitrates (NO3-). Most of the inorganic nitrogen present in surface waters is in the form of nitrate. Limitation of algae and plant growth due to low nitrate levels is the exception in Swiss waters. No negative effects on the biocoenoses in the water caused by nitrate concentrations of less than 10 mg/l N are observed. Nitrate concentrations above 1.5 mg/l N are generally indicative of runoff and leaching from agricultural land or infiltration of municipal wastewater. The numerical requirement in the Waters Protection Ordinance for nitrate in surface waters used as a source of drinking water is 5.6 mg/l.

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

de: Beurteilung des chemischen Gewässerzustandes: Nitrat

en: Assessment of the Chemical Water Status: Nitrate

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Nitrat"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Nitrates"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Nitrato"

en: WMS-FSDI service, layer "Nitrate"

de: STAC Browser

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch


de: Das Set Invasive gebietsfremde Pflanzen enthält die Karten der potentiellen Verbreitung von 56 in der Schweiz vorkommenden invasiven gebietsfremden Arten sowie solchen aus Nachbarländern mit dem Potential sich in die Schweiz auszudehnen. Die Karten sind das Ergebnis einer Modellierung der Uni Lausanne zur Vorhersage der Verbreitung von invasiven Pflanzen, welche in der Schwarzen Liste resp. der Watchliste aufgeführt sind. Das Modell basiert auf den verfügbaren Daten von GBIF (Global Biodiversity Information Facility), verknüpft mit aktuellen Klimadaten von Worldclim (1km Auflösung) sowie den verfügbaren Daten von InfoFlora verknüpft mit Klimadaten der WSL (100 m Auflösung). Die Karten mit 100 m Auflösung beinhalten weitere Variablen wie Landnutzung und Geologie.

fr: Le set « plantes exotiques envahissantes » contient les cartes de distribution potentielle pour 56 plantes exotiques envahissantes en Suisse et répertoriées dans la Liste Noire et la Watch-List, ou présentes dans les pays voisins et ayant le potentiel de coloniser la Suisse. Les cartes sont le résultat de modélisation de l'Université de Lausanne et prédisent leur potentiel de propagation de ces espèces en Suisse. Les modèles sont basés respectivement sur les données d'occurrence du GBIF (Global Biodiversity Information Facility) et associées aux données climatiques de Worldclim (résolution de 1km), et sur les données d'occurrence d'infoflora associées aux données climatiques du WSL (résolution de 100m). Les cartes à 100m utilisent également d'autres variables telles que l'utilisation du sol et de la géologie.

it: Il set «Piante esotiche invasive» contiene le carte della diffusione potenziale di 56 piante esotiche invasive presenti in Svizzera nonché di quelle dei Paesi vicini che potrebbero propagarsi anche in Svizzera. Le carte sono il risultato di una modellizzazione operata dall'Università di Losanna per la previsione della diffusione di piante invasive riportate sulla black list e/o sulla watch list. Il modello si basa sui dati messi a disposizione dalla GBIF (Global Biodiversity Information Facility) in combinazione con i dati climatici aggiornati di Worldclim (risoluzione 1km) nonché con i dati di InfoFlora in collegamento con i dati climatici del WSL (risoluzione 100 m). Le carte con una risoluzione di 100 m contengono ulteriori variabili, quali l'utilizzazione del suolo e la geologia.

en: The set of invasive alien plants shows the maps of the potential areas of 56 alien plants species present in Switzerland as well as some invasive species present in neighboring countries with the potential to reach Switzerland. The maps are the result of model-based tool to anticipate the spread of invasive alien plants listed on the Swiss Black and Watch list. The model is using occurrence data from GBIF (Global Biodiversity Information Facility), current climate data from Worldclim(1 km resolution) and occurrence data from InfoFlora combined with climate data from the WSL (100 m resolution).The maps with 100 m resolution utilize additional necessary variables including landuse and geology.

bundesamt-fur-umwelt-bafu

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: Federal Office for the Environment FOEN

de: Info Flora GENÈVE

fr: Info Flora GENÈVE

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

de: Invasive gebietsfremde Pflanzen - Potentialkarte Vielähriger Knöterich

fr: Plantes exotiques envahissantes - Carte de distribution potentiel Renouée à épis nombreux

it: Piante esotiche invasive - carte di distribuzione potenziale Poligono con spighe numerose

en: Invasive alien plants - map of the potential area Polygonum polystachyum

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Vielähriger Knöterich"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Renouée à épis nombreux"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Poligono con spighe numerose"

en: WMS-FSDI service, layer "Polygonum polystachyum"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Vielähriger Knöterich"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Renouée à épis nombreux"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Poligono con spighe numerose"

en: WMTS-FSDI service, layer "Polygonum polystachyum"

de: Link zum Datenbezug

fr: Lien vers la distribution des données

it: Link per le fonti dei dati

en: Link for download


it: Il set Piante esotiche invasive contiene le carte di distribuzione potenziale di 56 specie di piante invasive non indigene presenti in Svizzera nonché di quelle dei Paesi vicini che hanno il potenziale di diffondersi in Svizzera. Le carte sono il frutto di una modellizzazione operata dall'Università di Losanna per prevedere la distribuzione delle piante invasive riportate nella lista nera, rispettivamente nella lista di osservazione. Il modello si basa sui dati disponibili della GBIF (Global Biodiversity Information Facility) combinati con dati climatici aggiornati di Worldclim (risoluzione 1km) nonché sui dati disponibili di InfoFlora combinati con dati climatici di WSL (risoluzione 100 m). Le carte con una risoluzione di 100 m contengono altre variabili, come lo sfruttamento del terreno e la geologia.

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Invasive gebietsfremde Pflanzen - Potentialkarte Felsen-Greiskraut

fr: Plantes exotiques envahissantes - Carte de distribution potentiel Séneçon des rochers

it: Piante esotiche invasive - carte di distribuzione potenziale Senecione montanino

en: Invasive alien plants - map of the potential area Senecio rupestris

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Felsen-Greiskraut"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Sénecon des rochers"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Senecione montanino"

en: WMS-FSDI service, layer "Senecio rupestris"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Felsen-Greiskraut"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Séneçon des rochers"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Senecione montanino"

en: WMTS-FSDI service, layer "Senecio rupestris"

de: Link für Datenbezug


de: Interpolierte Nickel-Konzentrationen (mg/kg Feinerde) in den Oberböden (0–20 cm) der Schweiz. Für die Ordinary Kriging Interpolationen (1 km x 1 km) wurden Messdaten von insgesamt 1'201 Standorten des Biodiversitätsmonitorings Schweiz, der Nationalen Bodenbeobachtung und des europäischen geochemischen Bodenatlas berücksichtigt. Die Element-Konzentrationen wurden in Königswasser Aufschlüssen (HNO₃:HCl:H₂O) von getrockneten (40°C), gesiebten (< 2 mm) und anschliessend gemahlenen Bodenproben mittels induktiv gekoppelter Plasma Massenspektrometrie analysiert. Standorte mit bekannter anthropogener Überprägung der Element-Konzentrationen (Punktquellen) wurden vorgängig ausgeschlossen. Bei den Ergebnissen des geochemischen Bodenatlas handelt es sich um eine Momentaufnahme der Element-Konzentrationen in den Oberböden der Schweiz (Probenahmezeitraum 2011–2015). Die interpolierten Karten dienen der verbesserten Visualisierung von Regionen mit erhöhten resp. tiefen Konzentrationen. Es können daraus jedoch keine parzellenscharfen Informationen oder definitive Rückschlüsse auf die Geologie, die Bioverfügbarkeit, die prozentualen Verteilung der geogenen und anthropogenen Quellen sowie die Belastung des Bodens abgeleitet werden. Zitat Publikation: J. E. Reusser, M. B. Siegenthaler, L. H. E. Winkel, D. Wächter, R. Kretzschmar, R. G. Meuli: Geochemischer Bodenatlas der Schweiz. Agroscope, Zürich, 2023.

fr: Interpolations de concentrations d’éléments (mg/kg de terre fine) dans les sols de surface (0-20 cm) de Suisse. Pour les interpolations en krigeage habituel (1 km x 1 km), les données prises en compte proviennent de 1201 sites du Monitoring de la biodiversité en Suisse (BDM), de l’Observatoire national des sols (NABO) et de l’Atlas géochimique européen des sols (GEMAS). Les concentrations en éléments ont été analysées dans des préparations à l’eau régale (HNO3:HCl:H2O) d’échantillons de sol séchés (40 °C), tamisés (< 2 mm),broyés puis analysés par spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif. Les sites dont les concentrations d’éléments sont connues pour être essentiellement anthropiques (sources ponctuelles) ont été préalablement exclus. Les résultats de l’Atlas géochimique des sols représentent un instantané des concentrations d’éléments dans les sols de surface de la Suisse (période d’échantillonnage de 2011 à 2015). Les cartes interpolées servent à améliorer la visualisation des régions présentant des concentrations d’éléments élevées ou basses. Ces données ne permettent cependant pas d’en déduire des informations précises à l’échelle des parcelles ou des conclusions définitives sur la géologie, la biodisponibilité, le pourcentage de répartition des sources géogènes et anthropogènes ainsi que la pollution du sol. Citation: J. E. Reusser, M. B. Siegenthaler, L. H. E. Winkel, D. Wächter, R. Kretzschmar, R. G. Meuli: Geochemischer Bodenatlas der Schweiz. Agroscope, Zürich, 2023.

it: Concentrazioni di elementi interpolati (mg/kg di terra fine) negli strati superficiali (0-20 cm) della Svizzera. Per le interpolazioni Ordinary Kriging (1 km x 1 km), sono stati considerati i dati di misurazione per 1201 siti in totale del Monitoraggio della biodiversità in Svizzera (MBD), dell’Osservatorio nazionale dei suoli (NABO) e dell’atlante geochimico europeo dei suoli agricoli (GEMAS). Le concentrazioni di elementi sono state analizzate usando la digestione con acqua regia (HNO3: HCl:H2O) di campioni di suolo essiccati (40 °C), setacciati (< 2 mm) e successivamente macinati, utilizzando la spettrometria di massa con plasma accoppiato induttivamente. Sono stati preventivamente esclusi i siti con note interferenze antropiche sulle concentrazioni degli elementi (sorgenti puntuali). I risultati dell’atlante geochimico del suolo costituiscono un’istantanea delle concentrazioni di elementi negli strati superficiali della Svizzera (periodo di prelievo dei campioni 2011-2015). Le carte interpolate servono a migliorare la visualizzazione delle regioni con concentrazioni elevate o ridotte. Non è tuttavia possibile ricavarne informazioni specifiche per ogni particella o conclusioni definitive sulla geologia, sulla biodisponibilità, sulla ripartizione percentuale delle fonti geogeniche e antropogeniche e sull’inquinamento del suolo. Citazione: J. E. Reusser, M. B. Siegenthaler, L. H. E. Winkel, D. Wächter, R. Kretzschmar, R. G. Meuli: Geochemischer Bodenatlas der Schweiz. Agroscope, Zürich, 2023.

de: boden toxische-metalle interpolation interpolation atlas biogeochemie schwermetallbelastung bodenkartierung bund bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Boden und Biotechnologie

fr: Office fédéral de l'environnement

it: Ufficio federale dell'ambiente

en: Federal Office for the Environment

de: Geochemischer Bodenatlas der Schweiz: Nickel

fr: Atlas géochimique des sols de la Suisse: Nickel

it: Atlante geochimico dei suoli della Svizzera: Nickel

en: Geochemical soil atlas of Switzerland: Nickel

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Nickel-Konzentrationen im Boden"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Concentrations de cuivre"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Concentrazioni di rame"

en: WMS-FSDI service, layer "Concentration of Copper"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Nickel-Konzentrationen im Boden"

fr: Service WMTS-IFDG, couche "Concentrations de cuivre"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Concentrazioni di rame"

en: WMTS-FSDI service, layer "Concentration of Copper"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Concentrations d`nickel"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Concentrazioni di nickel"

en: WMS-FSDI service, layer "Concentration of Nickel"

fr: Service WMTS-IFDG, couche "Concentrations d'nickel"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Concentrazioni di nickel"

en: WMTS-FSDI service, layer "Concentration of Nickel"


de: Interpolierte Chrom-Konzentrationen (mg/kg Feinerde) in den Oberböden (0–20 cm) der Schweiz. Für die Ordinary Kriging Interpolationen (1 km x 1 km) wurden Messdaten von insgesamt 1'201 Standorten des Biodiversitätsmonitorings Schweiz, der Nationalen Bodenbeobachtung und des europäischen geochemischen Bodenatlas berücksichtigt. Die Element-Konzentrationen wurden in Königswasser Aufschlüssen (HNO₃:HCl:H₂O) von getrockneten (40°C), gesiebten (< 2 mm) und anschliessend gemahlenen Bodenproben mittels induktiv gekoppelter Plasma Massenspektrometrie analysiert. Standorte mit bekannter anthropogener Überprägung der Element-Konzentrationen (Punktquellen) wurden vorgängig ausgeschlossen. Bei den Ergebnissen des geochemischen Bodenatlas handelt es sich um eine Momentaufnahme der Element-Konzentrationen in den Oberböden der Schweiz (Probenahmezeitraum 2011–2015). Die interpolierten Karten dienen der verbesserten Visualisierung von Regionen mit erhöhten resp. tiefen Konzentrationen. Es können daraus jedoch keine parzellenscharfen Informationen oder definitive Rückschlüsse auf die Geologie, die Bioverfügbarkeit, die prozentualen Verteilung der geogenen und anthropogenen Quellen sowie die Belastung des Bodens abgeleitet werden. Zitat Publikation: J. E. Reusser, M. B. Siegenthaler, L. H. E. Winkel, D. Wächter, R. Kretzschmar, R. G. Meuli: Geochemischer Bodenatlas der Schweiz. Agroscope, Zürich, 2023.

fr: Interpolations de concentrations d’éléments (mg/kg de terre fine) dans les sols de surface (0-20 cm) de Suisse. Pour les interpolations en krigeage habituel (1 km x 1 km), les données prises en compte proviennent de 1201 sites du Monitoring de la biodiversité en Suisse (BDM), de l’Observatoire national des sols (NABO) et de l’Atlas géochimique européen des sols (GEMAS). Les concentrations en éléments ont été analysées dans des préparations à l’eau régale (HNO3:HCl:H2O) d’échantillons de sol séchés (40 °C), tamisés (< 2 mm),broyés puis analysés par spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif. Les sites dont les concentrations d’éléments sont connues pour être essentiellement anthropiques (sources ponctuelles) ont été préalablement exclus. Les résultats de l’Atlas géochimique des sols représentent un instantané des concentrations d’éléments dans les sols de surface de la Suisse (période d’échantillonnage de 2011 à 2015). Les cartes interpolées servent à améliorer la visualisation des régions présentant des concentrations d’éléments élevées ou basses. Ces données ne permettent cependant pas d’en déduire des informations précises à l’échelle des parcelles ou des conclusions définitives sur la géologie, la biodisponibilité, le pourcentage de répartition des sources géogènes et anthropogènes ainsi que la pollution du sol. Citation: J. E. Reusser, M. B. Siegenthaler, L. H. E. Winkel, D. Wächter, R. Kretzschmar, R. G. Meuli: Geochemischer Bodenatlas der Schweiz. Agroscope, Zürich, 2023.-- résumé --

de: biochemie toxische-metalle schwermetallbelastung interpolation boden boden bodenqualitat bodenkartierung bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur bund

bundesamt-fur-umwelt-bafu

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

en: Federal Office for the Environment FOEN

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

de: Geochemischer Bodenatlas der Schweiz: Chrom

fr: Atlas géochimique des sols de la Suisse: Chrome

it: Atlante geochimico dei suoli della Svizzera: Cromo

en: Geochemical soil atlas of Switzerland: Chromium

de: STAC Browser

de: Vorschau bei map.geo.admin.ch

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Chrom-Konzentrationen im Boden"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Concentrations de chrome dans le sol"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Concentrazioni di cromo nel suolo"

en: WMS-FSDI service, layer "Concentration of Chromium in the soil"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Chrom-Konzentrationen im Boden"

fr: Service WMTS-IFDG, couche "Concentrations de chrome dans le sol"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Concentrazioni di cromo nel suolo"

en: WMTS-FSDI service, layer "Concentration of Chromium in the soil"


de: Das Set Invasive gebietsfremde Pflanzen enthält die Karten der potentiellen Verbreitung von 56 in der Schweiz vorkommenden invasiven gebietsfremden Arten sowie solchen aus Nachbarländern mit dem Potential sich in die Schweiz auszudehnen. Die Karten sind das Ergebnis einer Modellierung der Uni Lausanne zur Vorhersage der Verbreitung von invasiven Pflanzen, welche in der Schwarzen Liste resp. der Watchliste aufgeführt sind. Das Modell basiert auf den verfügbaren Daten von GBIF (Global Biodiversity Information Facility), verknüpft mit aktuellen Klimadaten von Worldclim (1km Auflösung) sowie den verfügbaren Daten von InfoFlora verknüpft mit Klimadaten der WSL (100 m Auflösung). Die Karten mit 100 m Auflösung beinhalten weitere Variablen wie Landnutzung und Geologie.

fr: Le set « plantes exotiques envahissantes » contient les cartes de distribution potentielle pour 56 plantes exotiques envahissantes en Suisse et répertoriées dans la Liste Noire et la Watch-List, ou présentes dans les pays voisins et ayant le potentiel de coloniser la Suisse. Les cartes sont le résultat de modélisation de l'Université de Lausanne et prédisent leur potentiel de propagation de ces espèces en Suisse. Les modèles sont basés respectivement sur les données d'occurrence du GBIF (Global Biodiversity Information Facility) et associées aux données climatiques de Worldclim (résolution de 1km), et sur les données d'occurrence d'infoflora associées aux données climatiques du WSL (résolution de 100m). Les cartes à 100m utilisent également d'autres variables telles que l'utilisation du sol et de la géologie.

it: Il set Piante esotiche invasive contiene le carte di distribuzione potenziale di 56 specie di piante invasive non indigene presenti in Svizzera nonché di quelle dei Paesi vicini che hanno il potenziale di diffondersi in Svizzera. Le carte sono il frutto di una modellizzazione operata dall'Università di Losanna per prevedere la distribuzione delle piante invasive riportate nella lista nera, rispettivamente nella lista di osservazione. Il modello si basa sui dati disponibili della GBIF (Global Biodiversity Information Facility) combinati con dati climatici aggiornati di Worldclim (risoluzione 1km) nonché sui dati disponibili di InfoFlora combinati con dati climatici di WSL (risoluzione 100 m). Le carte con una risoluzione di 100 m contengono altre variabili, come lo sfruttamento del terreno e la geologia.

en: The set of invasive alien plants shows the maps of the potential areas of 56 alien plants species present in Switzerland as well as some invasive species present in neighboring countries with the potential to reach Switzerland. The maps are the result of model-based tool to anticipate the spread of invasive alien plants listed on the Swiss Black and Watch list. The model is using occurrence data from GBIF (Global Biodiversity Information Facility), current climate data from Worldclim(1 km resolution) and occurrence data from InfoFlora combined with climate data from the WSL (100 m resolution).The maps with 100 m resolution utilize additional necessary variables including landuse and geology.

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

de: Info Flora GENÈVE

fr: Info Flora GENÈVE

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Invasive gebietsfremde Pflanzen - Potentialkarte Karolina-Haarnixe

fr: Plantes exotiques envahissantes - Carte de distribution potentiel Cabomba de Caroline

it: Piante esotiche invasive - carte di distribuzione potenziale Cabomba della Carolina

en: Invasive alien plants - map of the potential area Cabomba caroliniana

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Vorschau map.geo.admin.ch

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Karolina-Haarnixe"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Cabomba de Caroline"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Cabomba della Carolina"

en: WMS-FSDI service, layer "Cabomba caroliniana"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Karolina-Haarnixe"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Cabomba de Caroline"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Cabomba della Carolina"

en: WMTS-FSDI service, layer "Cabomba caroliniana"

fr: Lien vers la distribution des données

it: Link per le fonti dei dati

en: Link for download


luftbelastung-durch-stickstoffdioxid

name: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Luftreinhaltung und Chemikalien

de: Unter dem Begriff Stickoxide (NOx) werden Stickstoffdioxid (NO₂) und Stickstoffmonoxid (NO) zusammengefasst. Sie entstehen beim Verbrennen von Brenn- und Treibstoffen, insbesondere bei hohen Verbrennungstemperaturen. Hauptquelle ist der Strassenverkehr. Sie sind eine wichtige Vorläufersubstanz für die Bildung von sauren Niederschlägen, sekundärem Feinstaub und – zusammen mit den flüchtigen organischen Verbindungen – von bodennahem Ozon/Sommersmog. Zusammen mit Ammoniak bilden sie Feinstaub und tragen zur Überdüngung von Ökosystemen bei. Stickstoffdioxid und andere Reizgase begünstigen ausserdem Erkrankungen der Atemwege. Kinder sind speziell betroffen. Die Zeitreihe zeigt die modellierten Karten der Jahresmittelwerte seit 1990 im 200 m Raster, ab 2020 im 20 m Raster. Lokal kann die NO₂-Konzentration von den modellierten Daten abweichen. Einzelne Pixel sind nicht für die Bewertung von Einzelstandorten heranzuziehen. Der in der Luftreinhalte-Verordnung festgelegte Jahresgrenzwert für NO₂ liegt bei 30 µg/m³.

fr: Le terme « oxydes d’azote » (NOx) recouvre aussi bien le dioxyde d’azote (NO₂) que le monoxyde d’azote (NO). Ces composés sont produits lors de la combustion de carburants et de combustibles, surtout lorsque celle-ci se fait à haute température. Le trafic routier est la première source d’oxydes d’azote. Ceux-ci sont des précurseurs importants pour la formation de précipitations acides, de particules fines secondaires et – avec les composés organiques volatils – d'ozone troposphérique/smog estival. Comme l’ammoniac, ils créent des poussières fines et contribuent à l’eutrophisation des écosystèmes. Le dioxyde d’azote (NO₂) et d’autres gaz irritants favorisent par ailleurs les maladies des voies respiratoires, particulièrement chez les enfants. La série temporelle montre les cartes modélisées des moyennes annuelles depuis 1990 sur une grille de 200 m, puis de 100 m à partir de 2020. Localement, la concentration de NO₂ peut différer des données modélisées. Les pixels isolés ne doivent pas être utilisés pour l'évaluation de sites individuels. La valeur limite annuelle pour le NO2 fixée dans l'ordonnance sur la protection de l'air est de 30 µg/m³.

it: Gli ossidi di azoto (NOx) comprendono il diossido di azoto (NO₂) e il monossido di azoto (NO) che si formano nei processi di combustione di carburanti e combustibili, in particolare ad alte temperature. La fonte principale è costituita dal traffico stradale. Gli ossidi di azoto sono importanti precursori delle precipitazioni acide, delle polveri fini secondarie e, insieme ai composti organici volatili, dell’ozono/smog estivo. Insieme all’ammoniaca formano l’ozono e contribuiscono all’eccessiva concimazione degli ecosistemi. Il diossido di azoto e altri gas irritanti favoriscono inoltre le malattie alle vie respiratorie, in particolare nei bambini. Le serie temporali mostrano le mappe modellate dei valori medi annuali dal 1990 su una griglia di 200 m, dal 2020 in poi su una griglia di 100 m. Localmente, la concentrazione di NO₂ può discostarsi dai dati modellati. I singoli pixel non devono essere utilizzati per la valutazione delle singole località. Il valore limite annuale per l’NO₂ indicato nell'Ordinanza contro l’inquinamento atmosferico è di 30 µg/m³.

en: The term "nitrogen oxides" (NOx) embraces nitrogen dioxide (NO₂) and nitrogen monoxide (NO). Nitrogen oxides form in the combustion of motor and heating fuels, especially when combustion is at high temperatures. Road transport is the main source. They are an important precursor in the formation of acid rain, secondary particulate matter and - in combination with volatile organic compounds - photo-oxidants (ozone/summer smog). Along with ammonia they form particulate matter and contribute to the over-fertilisation of ecosystems. Nitrogen dioxide and other irritant gases are also a causal factor in diseases of the respiratory tract. Children are particularly susceptible. The time series shows the modeled maps of the annual mean values since 1990 in a 200 m grid, and in a 100 m grid from 2020. The NO₂ concentrations may deviate locally from the modeled data. Individual pixels should not be used to evaluate individual locations. The annual limit for NO₂ set in the Ordinance on Air Pollution Control is 30 µg/m³.

fr: Office fédéral de l'environnement

it: Ufficio federale dell'ambiente

en: Federal Office for the Environment

de: Luftbelastung durch Stickstoffdioxid

fr: Pollution atmosphérique par les dioxyde d'azote

it: Inquinamento atmosferico da diossido di azoto

en: Air pollution by nitrogen dioxide

title_for_slug: luftbelastung-durch-stickstoffdioxid

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Stickstoffdioxid"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Dioxyde d'azote"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Diossido d'azoto"

en: WMS-FSDI service, layer "Nitrogen dioxide"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Stickstoffdioxid"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Dioxyde d'azote"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Diossido d'azoto"

en: WMTS-FSDI service, layer "Nitrogen dioxide"

de: Download Server von geo.admin.ch

fr: Serveur de téléchargement de geo.admin.ch

it: Server di download di geo.admin.ch

en: Download server from geo.admin.ch

de: Link zum Datenbezug

de: BAFU Website


bundesamt-fur-umwelt-bafu

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

en: Federal Office for the Environment FOEN

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

de: Invasive gebietsfremde Pflanzen - Potentialkarte Drüsiges Springkraut

fr: Plantes exotiques envahissantes - Carte de distribution potentiel Impatiente glanduleuse

it: Piante esotiche invasive - carte di distribuzione potenziale Balsamina ghiandolosa

en: Invasive alien plants - map of the potential area Impatiens glandulifera

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Drüsiges Springkraut"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Impatiente glanduleuse"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Balsamina ghiandolosa"

en: WMS-FSDI service, layer "Impatiens glandulifera"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Drüsiges Springkraut"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Impatiente glanduleuse"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Balsamina ghiandolosa"

en: WMTS-FSDI service, layer "Impatiens glandulifera"

de: Link für Datenbezug

de: STAC Browser


vegetationshohenmodell-lfi

de: Für die Schweiz wurden landesweite Vegetationshöhenmodelle (VHM) auf der Grundlage von Stereo-Luftbildern erstellt, die vom Bundesamt für Landestopografie swisstopo aufgenommen wurden. Aus den ADS-80/100-Sensordaten wird zunächst ein digitales Oberflächenmodell (DSM) mit einer räumlichen Auflösung von 1 × 1 m verarbeitet. Dieses DSM wird dann unter Verwendung des digitalen Geländemodells (DTM) swissALTI3D (swisstopo) normalisiert. Gebäude und andere künstliche Objekte werden anhand von Informationen aus dem topografischen Landschaftsmodell TLM (swisstopo) aus dem normalisierten DSM (nDSM) ausgeblendet, um das eigentliche Vegetationshöhenmodell (VHM) zu erhalten. Diese VHM werden im Rahmen der Schweizerischen Nationalen Waldinventur (NFI) erstellt. Jedes Jahr wird etwa 1/6 der Fläche der Schweiz anhand der von swisstopo aufgenommenen Luftbilder mit Laubbedeckung (Mai – Oktober) aktualisiert. Weitere Informationen zur Erstellung des VHM NFI finden Sie in der Veröffentlichung von Ginzler und Hobi (2015, https://doi.org/10.3390/rs70404343).

fr: Des modèles de hauteur de végétation (MHV) à l'échelle nationale ont été générés pour la Suisse à partir d'images aériennes stéréoscopiques acquises par l'Office fédéral de topographie swisstopo. À partir des données du capteur ADS-80/100, un modèle numérique de surface (MNS) avec une résolution spatiale de 1 × 1 m est d'abord traité. Ce MNS est ensuite normalisé à l'aide du modèle numérique de terrain (MNT) swissALTI3D (swisstopo). Les bâtiments et autres objets artificiels sont masqués à partir du MDS normalisé (MDSn) à l'aide des informations du modèle topographique du paysage - MTP (swisstopo) afin d'obtenir le modèle de hauteur de végétation (MHV) réel. Ces MHV sont produits dans le cadre de l'Inventaire forestier national suisse (IFN). Chaque année, environ 1/6 de la surface de la Suisse est mise à jour à l'aide des images aériennes acquises par swisstopo (mai - octobre). De plus amples informations sur la création du MHV IFN sont disponibles dans l'article de Ginzler et Hobi (2015, https://doi.org/10.3390/rs70404343).

it: I modelli di altezza della vegetazione (MAV) a livello nazionale sono stati generati per la Svizzera sulla base di immagini aeree stereoscopiche acquisite dall'Ufficio federale di topografia swisstopo. A partire dai dati del sensore ADS-80/100, viene prima elaborato un modello digitale di superficie (MDS) con una risoluzione spaziale di 1 × 1 m. Questo MDS viene poi normalizzato utilizzando il modello digitale del terreno (MDT) swissALTI3D (swisstopo). Gli edifici e altri oggetti artificiali vengono mascherati dal MDS normalizzato (MDSn) utilizzando le informazioni del modello topografico del paesaggio - TLM (swisstopo) per ottenere il modello effettivo dell'altezza della vegetazione (MAV). Questi MAV sono prodotti nell'ambito dell'Inventario forestale nazionale svizzero (IFN). Ogni anno circa 1/6 della superficie della Svizzera viene aggiornata utilizzando le immagini aeree acquisite da swisstopo (maggio - ottobre). Ulteriori informazioni sulla creazione del MAV IFN sono disponibili nell'articolo di Ginzler e Hobi (2015, https://doi.org/10.3390/rs70404343

en: Countrywide vegetation height models (VHM) were generated for Switzerland based on stereo aerial images, acquired by the Federal Office of Topography swisstopo. From the ADS-80/100 sensor data, first a digital surface model (DSM) with a spatial resolution of 1 × 1 m is processed. This DSM is then normalized using the digital terrain model (DTM) swissALTI3D (swisstopo). Buildings and other artificial objects are masked out from the normalized DSM (nDSM) using information from the topographic landscape model - TLM (swisstopo) to obtain the actual vegetation height model (VHM). These VHMs are produced in the framework of the Swiss National Forest Inventory (NFI). Each year about 1/6 of Switzerland's surface is updated using the leaf-on aerial images acquired by swisstopo (May - October). Further information on the creation of the VHM NFI can be found in the paper Ginzler and Hobi (2015, https://doi.org/10.3390/rs70404343).

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Wald

fr: Division forêts, Office fédéral de l'environnement

it: Divisione foreste, Ufficio federale dell'ambiente

en: Forest Division, Federal Office of the Environment

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Vegetationshöhenmodell LFI

fr: Modèle de la hauteur de la végétation de l'IFN

it: Modello di altezza della vegetazione dell'IFN

en: Vegetation height model NFI

title_for_slug: vegetationshohenmodell-lfi

envi

de: Umwelt

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Vegetationshöhe LFI"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Hauteur de la végétation IFN"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Altezza della Vegetazione IFN"

en: WMTS-FSDI service, layer "Vegetation height model NFI"

de: Vegetationshöhe LFI

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch


tranquillity-map

de: Die «Tranquillity Map des Schweizer Mittellands» zeigt auf, wo es im Schweizer Mittelland in der Nähe grosser Siedlungen naturnahe und wenig lärmbelastete Gebiete gibt, die sich für die ruhige Erholung eignen. Dazu wurde die biogeographische Region Mittelland in ein Raster von 100 x 100 m Zellengrösse eingeteilt. Durch die Berechnung verschiedener positiver und negativer Faktoren, die über Augen bzw. Ohren das Ruhe- und Erholungserlebnis beeinflussen, wurde pro Rasterzelle ein «Tranquillity»-Wert errechnet.

fr: La «Tranquillity map du Plateau suisse» ou «Carte de quiétude» montre où l’on trouve sur le Plateau, à proximité des grandes agglomérations, des paysages comportant peu d’infrastructures et peu exposées au bruit qui se prêtent à la détente dans le calme. Pour créer cette carte, la région biogéographique du Plateau a été divisée selon une trame de 100 x 100 mètres. Un calcul prenant en compte différents facteurs positifs et négatifs qui influent sur le calme et la détente par les biais visuel et auditif a produit une valeur de quiétude pour chaque cellule de la grille.

it: La “Tranquillity map dell'Altopiano centrale svizzero” mostra dove si trovano aree pressoché naturali e poco rumorose nell'Altopiano, in prossimità di grandi insediamenti, adatte a uno svago di carattere tranquillo. A tale scopo, la regione biogeografica dell'Altopiano centrale è stata suddivisa in una griglia di celle di 100 x 100 metri. Calcolando vari fattori positivi e negativi che influenzano l'esperienza della tranquillità e dello svago, sia a livello visuale che a livello acustico, è stato calcolato un valore di "tranquillità" per ciascuna di queste celle.

en: The "Tranquillity Map of the Swiss Plateau" illustrates where areas of near-natural character and low noise pollution still exist near large settlements within the Swiss Plateau. These areas are suitable for quiet recreation. To create the map, the biogeographical region of the Central Plateau was divided into a grid of 100 x 100 m cell size. By calculating various positive and negative factors that influence the experience of tranquillity and recreation through eyes and ears respectively, a "tranquillity" value was calculated for each grid cell.

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Biodiversität und Landschaft

fr: Office fédéral de l'environnement / Division Biodiversité et paysage

it: Ufficio federale dell'ambiente / Divisione Biodiversità e paesaggio

en: Federal Office for the Environment / Biodiversity and Landscape Division

de: Tranquillity Map

fr: Tranquillity map

it: Tranquillity map

en: Tranquillity Map

title_for_slug: tranquillity-map

envi

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Tranquillity Map"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Carte Tranquillité"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Mappa Tranquillità"

en: WMS-FSDI service, layer "Tranquillity Map"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Tranquillity Map"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Tranquillity Map"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Mappa Tranquillità"

en: WMTS-FSDI service, layer "Tranquillity Map"

de: Vorschau map.geo.admin.ch

de: Link zum Datenbezug

fr: Lien vers la distribution des données

it: Link per le fonti dei dati

en: Link for download