klimastationen-homogene-messreihen

de: Das Schweizer Klimamessnetz (Swiss NBCN) fasst die klimatologisch wichtigsten Bodenmessstationen innerhalb des Messnetzes der MeteoSchweiz zusammen. Es besteht aus 29 Klimastationen und 46 Niederschlagsstationen. Homogene Klimamessreihen geben ein unverfälschtes Bild der Klimaentwicklung wieder und bilden eine Grundlage für Untersuchungen zur Klimaänderung! Der Datensatz enthält pro Station homogene Klimamessreihen zu Temperatur, Niederschlag, Wind, Druck, Feuchte, Sonnenschein und Strahlung in den Auflösungen täglich ('d'), monatlich ('m') und jährlich ('y'). Es gibt aktualisierte Datensätze vom aktuellen Jahr bis gestern ('recent') sowie seit Messbeginn ('historical'). Wenn Sie monatliche oder jährliche Werte benötigen, empfehlen wir Ihnen dringend, die entsprechende Auflösung herunterzuladen.

fr: Le réseau suisse de mesures climatiques (Swiss NBCN) rassemble les stations de mesure au sol les plus importantes d'un point de vue climatologique. Il comprend 29 stations climatologiques et 46 stations pluviométriques. Les séries de mesures climatiques homogènes donnent une image de l'évolution du climat et servent de base pour les études sur le changement climatique. Pour chaque station, le jeu de données comprend séries de mesures homogènes de température, précipitations, vent, pression, humidité, ensoleillement et rayonnement avec des résolutions journalières ('d'), mensuelles ('m') et annuelles ('y'). Il y a des données de l'année actuel jusqu'à hier ('recent') et depuis le début de mesure ('historical'). Si vous avez besoin de valeurs mensuelles ou annuelles, nous vous recommandons vivement de télécharger la résolution correspondante.

it: La rete climatologica svizzera (Swiss NBCN) raggruppa le stazioni al suolo di importanza climatologica della rete di rilevamento di MeteoSvizzera. Essa comprende 29 stazioni climatologiche e 46 stazioni pluviometriche. Le serie omogenee di misurazioni climatiche offrono un quadro attendibile dell’evoluzione del clima e costituiscono la base per la ricerca sui mutamenti climatici. Il set di dati contiene per ogni stazione i serie omogenee relativi a temperatura, precipitazioni, vento, pressione, umidità, soleggiamento e radiazione con risoluzioni giornalieri ('d'), mensili ('m') e annuali ('y'). Sono disponibili set di dati dall'anno corrente fino a ieri ('recent') e dall'inizio delle misurazioni ('historical'). Se si necessitano valori mensili o annuali, si consiglia vivamente di scaricare la risoluzione corrispondente.

en: The Swiss National Basic Climatological Network (Swiss NBCN) connects the major ground-based stations within the MeteoSwiss monitoring network. It consists of 29 climate monitoring stations and 46 precipitation stations. Homogeneous series of climate measurements reflect an unbiased picture of the climatic development and represent the basis for research on climate change. The data set contains homogeneous series for each station on temperature, precipitation, wind, pressure, humidity, sunshine duration, and radiation in daily ('d'), monthly ('m') and yearly ('y') resolutions. There are updated data sets from the current year up to yesterday ('recent') and since the beginning of the measurement ('historical'). If you require monthly or yearly values, we strongly recommend that you download the corresponding resolution.resolution.

de: klimaanderung niederschlag wind klimatologie temperatur sonnenscheindauer meteorologie klima luftfeuchtigkeit strahlung druck luft-atmosphare bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur opendata

en: Federal Office of Meterology and Climatology MeteoSwiss

de: Klimastationen - Homogene Messreihen

fr: Stations climatologiques - Séries de mesures homogènes

it: Stazioni climatologiche - Serie omogenee di misurazioni

en: Climate stations - Homogeneous data series

title_for_slug: klimastationen-homogene-messreihen

en: Environment

de: Alle Parameter haben eine eindeutige Kennung, die von der zeitlichen Auflösung abhängig ist. Diese Ressource enthält eine Liste aller Parameterkennungen mit Erläuterung, Zeitintervall, Dezimalstellen, Datentyp und Masseinheit.

de: Metadaten der Parameter

de: Alle Stationen haben eine aus drei Buchstaben bestehende Kennung (z.B. "BER" für "Bern/Zollikofen" oder "LUG" für "Lugano"). Diese Ressource enthält eine Liste aller Stationskennungen mit Namen, Kanton, Wigos ID, Stationstyp, Höhe, Koordinaten, Ausrichtung und URL der Stationsdetailseiten.

de: Metadaten der Stationen

de: Temperatur, Niederschlag, Wind, Sonnenschein, Feuchte, Strahlung und Luftdruck – pro Station – täglich ('d'), monatlich ('m') und jährlich ('y') – vom aktuellen Jahr bis gestern ('recent'), seit Messbeginn ('historical'). Wenn Sie monatliche oder jährliche Werte benötigen, empfehlen wir Ihnen dringend, die entsprechende Auflösung herunterzuladen.

fr: Température, précipitations, vent, ensoleillement, humidité, rayonnement et pression – par station – journalières ('d'), mensuelles ('m') et annuelles ('y') – de l'année actuel jusqu'à hier ('recent'), depuis le début de mesure ('historical'). Si vous avez besoin de valeurs mensuelles ou annuelles, nous vous recommandons vivement de télécharger la résolution correspondante.

it: Temperatura, precipitazioni, vento, soleggiamento, umidità, radiazione e pressione – per stazione – giornalieri ('d'), mensili ('m') e annuali ('y') – dall'anno corrente fino a ieri ('recent'), dall'inizio delle misurazioni ('historical'). Se si necessitano valori mensili o annuali, si consiglia vivamente di scaricare la risoluzione corrispondente.

en: Temperature, precipitation, wind, sunshine, humidity, radiation and pressure – per station – daily ('d'), monthly ('m') and yearly ('y') – from the current year up to yesterday ('recent'), since the beginning of the measurement ('historical'). If you require monthly or yearly values, we strongly recommend that you download the corresponding resolution.

de: Alle Messwerte einer Station (STAC API)

de: Diese Ressource enthält eine Liste aller Stationen und Parameter mit Start- und Enddatum der Messungen.

de: Metadaten Dateninventar

de: Alle Messwerte einer Station (STAC Browser)


beobachtungsstationen-fur-flugwetter

$oid: OBSOLETE

de: MeteoSchweiz ist für die Flugsicherheit in meteorologischer Sicht verantwortlich und leistet mit meteorologischen Messungen einen wichtigen Beitrag zur Sicherheit in der Aviatik. Ohne genaue Kenntnisse der aktuellen Wettersituation ist der rege Flugverkehr von heute nicht denkbar. Damit die Flieger abheben können, überwachen die Mitarbeitenden von MeteoSchweiz die Wetterbedingungen am Flughafen Zürich und Genf rund um die Uhr. Neben der noch immer wichtigen Augenbeobachtung kommt dabei eine Reihe spezifischer Messgeräte zum Einsatz. Dazu zählen unter anderem Ceilometer zur Bestimmung der Wolkenschichten, Transmissometer zur Messung der Sichtweite sowie diverse Sensoren zur Bestimmung des aktuellen Wetters. Diese Instrumente sind neben den beiden internationalen Flughäfen in Genf und Kloten auch auf acht regionalen Flugplätzen in Betrieb. Die Informationen dieser Instrumente werden verwendet, um Meldungen für Piloten und die Flugsicherung zu erstellen.

fr: MétéoSuisse est responsable de la sécurité aérienne d'un point de vue météorologique et contribue par ses mesures météorologiques grandement à la sécurité de l'aviation. Sans une connaissance précise de la situations météorologique, l'intense trafic aérien actuel serait inconcevable. Afin que les pilotes puissent décoller, les collaborateurs de MétéoSuisse surveillent les conditions météorologiques sur l'aéroport de Zurich et de Genève, 24 heures sur 24. En plus des observations visuelles, toute une série d'appareils de mesure spécifiques sont utilisés: des ceilomètres déterminentt l'altitude et la converture nuageuses, des transmissiomètres évaluent la visibilité, ainsi que divers capteurs mesurant les conditions météorologiques actuelles. Ces instruments sont en service sur les deux aéroports internationaux de Genève et de Kloten mais aussi sur huit aérodromes régionaux. Les informations fournies par ces instruments servent à établir des messages destinés aux pilotes et à la navigation aérienne.

it: MeteoSvizzera è responsabile della sicurezza di volo dal punto di vista meteorologico e grazie ai rilevamenti meteorologici fornisce un importante contributo alla sicurezza aerea. Senza la possibilità di conoscere esattamente l'attuale situazione meteorologica l'intenso traffico aereo odierno sarebbe impensabile. Per permettere agli aerei di decollare, i collaboratori di MeteoSvizzera sorvegliano 24 ore su 24 le condizioni atmosferiche negli aeroporti di Zurigo e Ginevra. In aggiunta alle osservazioni visuali, che rimangono comunque importanti, si utilizzano una serie di strumenti di misura appositamente concepiti per l'aviazione, come ad esempio il cielometro, e il trasmissometro, nonché diversi sensori per determinare il tempo in atto. Questi strumenti non sono impiegati solo nei due aeroporti internazionali di Zurigo e a Ginevra, ma anche negli aeroporti regionali. Le informazioni fornite da questi strumenti sono utilizzate per la sicurezza aerea e per elaborare le informazioni per i piloti.

en: MeteoSwiss is responsible for flight safety from a meteorological perspective and makes an important contribution to aviation safety with its meteorological readings. The high volume of air traffic today would be unthinkable without precise knowledge of the current weather situation. To ensure that planes are able to take off, MeteoSwiss employees monitor the weather conditions at the airports in Zurich and Geneva around the clock. As well as visual observations, which still remain important, a range of specific measuring devices is used. These include ceilometers for determining cloud layers, transmissometers for measuring visibility, and various sensors for determining the current weather. In addition to the international airports in Geneva and Kloten, these instruments are also used at regional airports. The information collected by these instruments is used to create reports for pilots and air traffic control.

de: messung messprogramm klimatologie wetterbeobachtung wetterbeobachtung meteorologischer-parameter wetter wetter messstellennetz flughafen flughafen meteorologie klima luft-atmosphare flugplatz bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

approval_status: approved

fr: Le service météorologique et climatologique national. A partir de l'ensemble des stations de mesure, des radars météorologiques et des satellites MétéoSuisse élabore pronostics, alertes et analyse climatiques.

de: Der nationale Wetter- und Klimadienst. Messstationen, Wetterradars und Satelliten überwachen das Wetter. Aus den Messdaten erstellt MeteoSchweiz Prognosen, Warnungen und Klimaanalysen

en: The national weather and climate service. Meteorological stations, weather radars and satellites monitor the weather. Using the collected data, MeteoSwiss generates forecasts, warnings and climate analyses.

it: Il servizio nazionale di meteorologia e climatologia. Sulla base di dati di stazioni di rilevamento, radar meteorologici e satelliti MeteoSvizzera elabora previsioni del tempo, allerte e le analisi climatologiche.

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz

en: Federal Office of Meteorology and Climatology MeteoSwiss

fr: Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse

it: Ufficio federale di meteorologia e climatologia MeteoSvizzera

political_level: confederation

state: active

type: organization

en: Federal Office of Meterology and Climatology

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

spatial: Schweiz

de: Beobachtungsstationen für Flugwetter

fr: Observations météorologiques destinées à l'aviation

it: Osservazione meteorologiche per l'aviazione

en: Observations for aviation

title_for_slug: beobachtungsstationen-fur-flugwetter

type: dataset

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

format: HTML

media_type: text/html

de: Metadaten der Standorte (Format GeoJSON)

fr: Métadonnées des emplacements (Format GeoJSON)

it: Metadati delle località (Format GeoJSON)

en: Metadata of the locations (Format GeoJSON)

format: OCTET

value: MeteoSchweiz - Geocat Harvester


pollenstationen-messwerte

name: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz

de: MeteoSchweiz betreibt das Nationale Pollenmessnetz. Es umfasst 16 automatische Pollen-Messstationen, welche die wichtigsten Klima- und Vegetationsräume der Schweiz berücksichtigen. Die Messungen liefern wertvolle Informationen für Allergiker/-innen. Der Datensatz enthält pro Station aktuelle Pollenkonzentrationen in den Auflösungen stündlich ('h'), täglich ('d') und jährlich ('y'). Es gibt aktualisierte Datensätze vom aktuellen Jahr bis gestern ('recent') sowie seit Messbeginn in Zehnjahresschritten ('historical'). Wenn Sie tägliche oder jährliche Werte benötigen, empfehlen wir Ihnen dringend, die entsprechende Auflösung herunterzuladen.

fr: MétéoSuisse exploite le réseau national de surveillance du pollen. Ce dernier comprend 16 stations de surveillance automatiques couvrant les principales zones climatiques et de végétation de la Suisse. Les données obtenues délivrent de précieuses informations pour les personnes allergiques. Pour chaque station, le jeu de données comprend les mesures actuelles de la concentration pollinique avec des résolutions horaires ('h'), journalières ('d') et annuelles ('y'). Il y a des données mis à jour de l'année actuel jusqu'à hier ('recent') et depuis le début de mesure par incréments de dix ans ('historical'). Si vous avez besoin de valeurs journalières ou annuelles, nous vous recommandons vivement de télécharger la résolution correspondante.

it: MeteoSvizzera gestisce la rete svizzera per la misura delle concentrazioni dei pollini. Essa è composta da 16 stazioni di misurazione automatiche, situate nelle principali zone climatiche e vegetative del Paese. Le misurazioni degli appositi strumenti forniscono informazioni importanti per le persone allergiche. Il set di dati contiene per ogni stazione i valori attuali di concentrazione pollinica con risoluzioni orari ('h'), giornalieri ('d') e annuali ('y'). Sono disponibili set di dati aggiornati a partire dall'anno corrente fino a ieri ('recent') e dall'inizio delle misurazioni in incrementi di dieci anni ('historical'). Se si necessitano valori giornalieri o annuali, si consiglia vivamente di scaricare la risoluzione corrispondente.

en: MeteoSwiss operates the national pollen monitoring network. This consists of 16 automatic monitoring stations which cover Switzerland's most important climatic and vegetation regions. The measurements recorded by the respective pollen stations provide valuable information for those who suffer from allergies. The data set contains current pollen concentration for each station in hourly ('h'), daily ('d') and yearly ('y') resolutions. There are updated data sets from the current year up to yesterday ('recent') and since the beginning of the measurement in ten-year increments ('historical'). If you need daily or yearly values, we strongly recommend that you download the corresponding resolution.

de: pollen luft-atmosphare gesundheit bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur opendata

de: Pollenstationen - Messwerte

fr: Stations pollen - Valeurs mesurées

it: Stazioni pollini - Valori misurati

en: Pollen stations - Measured values

title_for_slug: pollenstationen-messwerte

de: Alle Parameter haben eine eindeutige Kennung, die von der zeitlichen Auflösung abhängig ist. Diese Ressource enthält eine Liste aller Parameterkennungen mit Erläuterung, zeitlicher Auflösung, Datentyp und Masseinheit.

fr: Tous les paramètres ont un identifiant unique qui dépend de la résolution temporelle. Cette ressource fournit une liste de tous les identificateurs de paramètres avec explication, résolution temporelle, type de données et unité de mesure.

it: Tutti i parametri hanno un identificatore unico che dipende dalla risoluzione temporale. Questa risorsa fornisce un elenco di tutti gli identificatori dei parametri con spiegazione, risoluzione temporale, tipo di dati e unità di misura.

en: All parameters have a unique identifier that depends on the time resolution. This resource provides a list of all parameter identifiers with explanation, time resolution, data type and unit of measurement.

de: Metadaten der Parameter

fr: Toutes les stations ont un identifiant composé de trois lettres (par exemple "BER" pour "Bern/Zollikofen" ou "LUG" pour "Lugano"). Cette ressource fournit une liste de tous les identifiants des stations avec nom, Canton, Wigos ID, type de station, altitude, coordonnées, orientation et URL de la page de détail des stations.

it: Tutte le stazioni hanno un identificatore di tre lettere (ad esempio "BER" per "Bern/Zollikofen" o "LUG" per "Lugano"). Questa risorsa fornisce un elenco di tutti gli identificatori delle stazioni con nome, Cantone, Wigos ID, tipo di stazione, altitudine, coordinate, orientamento e URL della pagina dei dettagli delle stazioni.

en: All stations have a three-letter identifier (e.g. "BER" for "Bern/Zollikofen" or "LUG" for "Lugano"). This resource provides a list of all station identifiers with name, Canton, Wigos ID, station type, altitude, coordinates, orientation and URL of the station details pages.

de: Pollenkonzentration – pro Station – Werte stündlich ('h') und täglich ('d') – vom aktuellen Jahr bis gestern ('recent'), seit Messbeginn ('historical'). Wenn Sie tägliche Werte benötigen, empfehlen wir Ihnen dringend, die entsprechende Auflösung herunterzuladen.

fr: Concentration pollinique – par station – valeurs horaires ('h') et journalières ('d') – de l'année actuel jusqu'à hier ('recent'), depuis le début de mesure ('historical'). Si vous avez besoin de valeurs journalières, nous vous recommandons vivement de télécharger la résolution correspondante.

it: Concentrazione pollinica – per stazione – valori orari ('h') e giornalieri ('d') – dall'anno corrente fino a ieri ('recent'), dall'inizio delle misurazioni ('historical'). Se si necessitano valori giornalieri, si consiglia vivamente di scaricare la risoluzione corrispondente.

en: Pollen concentration – per station – values hourly ('h') and daily ('d') – from the current year up to yesterday ('recent'), since the beginning of the measurement ('historical'). If you require daily values, we strongly recommend that you download the corresponding resolution.

fr: Cette resource fournit une liste de toutes les stations et paramètres avec les dates de début et de fin des mesures.

it: Questa risorsa fornisce un elenco di tutti stazioni e parametri con la data di inizio e di fine delle misurazioni.

en: This resource provides a list of all stations and parameters with start and end date of the measurements.


name: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie

de: MeteoSchweiz betreibt das Nationale Pollenmessnetz. Es umfasst automatische und manuelle Pollen-Messstationen, welche die wichtigsten Klima- und Vegetationsräume der Schweiz berücksichtigen. Zur Überwachung der Ambrosia-Pollen werden zusätzliche Messstationen betrieben. Die Messungen der eingesetzten Pollenfallen liefern wertvolle Informationen für Allergiker/-innen.

fr: MétéoSuisse exploite le réseau national de surveillance du pollen. Ce dernier comprend des stations de surveillance automatiques et manuelles couvrant les principales zones climatiques et de végétation de la Suisse. Des stations de surveillance additionnelles sont exploitées pour surveiller le pollen de l'ambroisie. Les données obtenues délivrent de précieuses informations pour les personnes allergiques.

it: MeteoSvizzera gestisce la rete svizzera per la misura delle concentrazioni dei pollini. Essa è composta da stazioni di misurazione automatiche e manuale, situate nelle principali zone climatiche e vegetative del Paese. Delle stazioni supplementari consentono di monitorare i pollini di ambrosia. Le misurazioni degli appositi strumenti (denominati captapolline o catturatori di polline) forniscono informazioni importanti per le persone allergiche.

en: MeteoSwiss operates the national pollen monitoring network. This consists of automatic and manual monitoring stations which cover Switzerland's most important climatic and vegetation regions. Additional monitoring stations are operated in order to monitor levels of ragweed pollen. The measurements recorded by the respective pollen traps provide valuable information for those who suffer from allergies.

de: meteorologischer-parameter pollen klimatologie wetter meteorologie wetterbeobachtung messstellennetz klima luft-atmosphare bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Office fédéral de météorologie et de climatologie

it: Ufficio federale di meteorologia e climatologia

de: Messstationen des nationalen Pollenmessnetzes

fr: Stations du réseau national de mesure du pollen

it: Stazioni della rete per il rilevamento dei pollini

en: Stations of the national pollen monitoring network


de: Hagel: Hagelwahrscheinlichkeit in Prozent POH (Probability of Hail) und geschätzte maximale Grösse der Hagelkörner in cm MESHS (Maximum Expected Severe Hail Size). Alle 5 Minuten und täglich aktualisiert, verfügbar für die letzten 14 Tage. Hagelprodukte werden nur zwischen dem 1. April und dem 30. September berechnet. Alle Dateien die ausserhalb dieses Zeitraums (bspw. im Winter) veröffentlicht werden, sind leer.

fr: Grêle: Probabilité de grêle en pourcentage POH (Probability of Hail) et taille maximale estimée de la grêle en cm MESHS (Maximum Expected Severe Hail Size). Mise à jour toutes les 5 minutes et chaque jour, disponible pour les 14 derniers jours. Les produits de grêle ne sont calculés qu'entre le 1er avril et le 30 septembre. Tous les fichiers publiés en dehors de cette période (par exemple en hiver) sont vides.

it: Grandine: Probabilità di grandine in percentuale POH (Probability of Hail) e dimensione massima stimata dei chicchi di grandine in cm MESHS (Maximum Expected Severe Hail Size). Aggiornata ogni 5 minuti e ogni giorno, disponibile per gli ultimi 14 giorni. I prodotti relativi alla grandine vengono calcolati solo tra il 1 aprile e il 30 settembre. Tutti i file pubblicati fuori da questo periodo (ad esempio in inverno) sono vuoti.

en: Hail: Probability of hail, expressed as a percentage POH and maximum expected severe hail size in cm MESHS. Updated every 5 minutes and every day, available for the last 14 days. Hail products are only calculated between April 1st and September 30th. All files published outside this period (e.g., in winter) are empty.

de: wetter klimatologie meteorologie bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie

de: Radarprodukte Hagel - POH (probability of hail) und MESHS (maximum hail size)

fr: Produits radar grêle - POH (probability of hail) et MESHS (maximum hail size)

it: Prodotti radar grandine - POH (probability of hail) e MESHS (maximum hail size)

en: Radar products hail - POH (probability of hail) and MESHS (maximum hail size)

envi

en: Environment

de: OGD Hageldaten im HDF5 Format, Zugang via STAC Browser

fr: Données grêle OGD au format HDF5, accès via le browser STAC

it: Dati grandine OGD in formato HDF5, accesso tramite STAC browser

en: OGD hail data in HDF5 format, access via STAC Browser

de: Alle Hageldaten (STAC Browser)

de: OGD Hageldaten im HDF5 Format, Zugang via STAC API

fr: Données grêle OGD au format HDF5, accès via le API STAC

it: Dati grandine OGD in formato HDF5, accesso tramite STAC API

en: OGD hail data in HDF5 format, access via STAC API

de: Alle Hageldaten (STAC API)


de: Aktuelle Messwerte Windböe 1 s, Max. 10 min [km/h]. Daten werden alle 10 Minuten aktualisiert. Der Datensatz enthält alle Stationen des automatischen Bodenmessnetz SwissMetNet der MeteoSchweiz, welches 160 vollausgerüstete automatische Wetterstationen umfasst. Diese Messstationen liefern alle zehn Minuten eine Vielzahl an aktuellen Daten zu Wetter und Klima in der Schweiz.

fr: Valeurs actuelles de: Rafale vent 1 s, 10 min [km/h]. Données actualisées toutes les 10 minutes. Les données contiennent tous les stations du réseau de mesures SwissMetNet de MétéoSuisse, qui comprend au total 160 stations de mesures automatiques complètes. Toutes les dix minutes, ces dernières fournissent de multiples données actuelles sur la météo et le climat en Suisse.

it: Valori attuali: Raffica vento 1 s, 10 min [km/h]. Dati aggiornati ogni 10 minuti. Il set di dati contiene tutte le stazioni di misura automatiche della rete di rilevamento SwissMetNet di MeteoSvizzera che conta 160 stazioni di misura automatiche. Ogni dieci minuti queste stazioni forniscono numerosi dati meteorologici e climatologici sulla situazione in Svizzera.

en: Current measurement values of Wind gust 1 s, 10 min [km/h]. Data is updated every 10 minutes. The data set contains all weather stations of the SwissMetNet, the automatic monitoring network of MeteoSwiss, which comprises 160 automatic monitoring stations. These stations deliver a multitude of current data on the weather and climate in Switzerland every ten minutes.

de: windenergie wetterbeobachtung wetterbeobachtung meteorologischer-parameter wetter wetter meteorologie wind wind klimatologie luft-atmosphare klima bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Le service météorologique et climatologique national. A partir de l'ensemble des stations de mesure, des radars météorologiques et des satellites MétéoSuisse élabore pronostics, alertes et analyse climatiques.

de: Der nationale Wetter- und Klimadienst. Messstationen, Wetterradars und Satelliten überwachen das Wetter. Aus den Messdaten erstellt MeteoSchweiz Prognosen, Warnungen und Klimaanalysen

en: The national weather and climate service. Meteorological stations, weather radars and satellites monitor the weather. Using the collected data, MeteoSwiss generates forecasts, warnings and climate analyses.

it: Il servizio nazionale di meteorologia e climatologia. Sulla base di dati di stazioni di rilevamento, radar meteorologici e satelliti MeteoSvizzera elabora previsioni del tempo, allerte e le analisi climatologiche.

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz

en: Federal Office of Meteorology and Climatology MeteoSwiss

fr: Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse

it: Ufficio federale di meteorologia e climatologia MeteoSvizzera

en: Federal Office of Meterology and Climatology

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

de: Messwerte Wind Böenspitze 1 s, 10 min Maxima

fr: Valeurs mesurées rafale vent 1 s, maximum 10 min

it: Valori attuali della raffica del vento 1 s, massimo su 10 min

en: Measurement values wind gust 1 s, 10 min maximum

de: Umwelt

de: Vorschau map.geo.admin.ch

de: Aktuelle Messwerte (csv, GeoJSON)

fr: Valeurs actuelles (csv, GeoJSON)

it: Valori attuali (csv, GeoJSON)

en: Current Measurement Values (csv, GeoJSON)


de: Die Karten der Hagelgefährdung zeigen statistisch geschätzte Wiederkehrwerte der Hagelkorngrösse LEHA-100 für die 100-jährliche Wiederkehrperiode. LEHA-100 beschreibt die grösste zu erwartende Hagelkorngrösse auf einer Referenzfläche von 100 m2. Sie wird von der Grösse des maximal erwarteten Hagelkorns pro Quadratkilometer des Radarhagelalgorithmus MESHS abgeleitet (Radardaten von MeteoSchweiz für 2002 bis 2020). Die neuen Gefährdungskarten Hagel stellen die Hagelkorngrösse als Funktion der Wiederkehrperiode T dar. Sie beschreiben die Hagelkorngrösse, die unter heutigen Klimabedingungen, pro Referenzfläche, mit einer Wahrscheinlichkeit von 1/T pro Jahr überschritten wird. So zeigt die Karte für 100 Jahre, mit welcher Korngrösse über lange Sicht gesehen im Mittel einmal in 100 Jahren bzw. einer Wahrscheinlichkeit von 2% pro Jahr zu rechnen ist. Die vorliegenden Karten stellen eine aktualisierte Grundlage dar, um die lokale Hagelgefährdung einzuschätzen. Die Karte der Hagelzonen in Anhang G1 der Norm SIA 261/1 (2020) bleibt unverändert gültig. MESHS: Hagelkorngrösse (engl. Maximum Expected Severe Hail Size) ist definiert als die maximal zu erwartende Hagelkorngrösse pro Quadratkilometer. Das heisst, dass die meisten Körner in dieser Fläche kleiner sind. LEHA: Hagelkorngrösse auf Referenzfläche (engl. Largest Expected Hail on a reference Area) ist eine rechnerische Ableitung aus der auf den Quadratkilometer bezogenen Hagelkorngrösse MESHS. Sie beschreibt das grösste zu erwartende Korn, mit dem auf einer kleineren Referenzfläche gerechnet werden kann. Im Extremfall kann ein MESHS-Korn auf der Referenzfläche auftreffen, aber das wird nur selten geschehen. DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

fr: Les cartes du danger de grêle montrent les valeurs de retour de la taille des grêlons LEHA-100 statistiquement estimées pour la période de retour de 100 ans. LEHA-100 décrit la plus grande taille des grêlons attendue sur une surface de référence de 100 m2. LEHA est dérivé de la taille de grêle maximale estimée par kilomètre carré avec l'algorithme radar MESHS (données radar de MétéoSuisse pour la période de 2002 à 2020). Les nouvelles cartes du danger de grêle représentent la taille des grêlons en fonction de la période de retour T. Ils décrivent la taille des grêlons qui sera dépassée dans les conditions climatiques actuelles, par surface de référence, avec une probabilité de 1/T par an. Ainsi, la carte pour 50 ans montre quelle taille de grêlon peut être attendue sur le long terme en moyenne une fois tous les 50 ans, ou avec une probabilité de 2% par an. Ces cartes fournissent une base actualisée pour évaluer le danger de grêle local. La carte des zones de grêle de l'annexe G1 de la norme SIA 261/1 (2020) reste valable sans modification. MESHS : Maximum Expected Severe Hail Size est défini comme la taille maximale de la grêle estimée par kilomètre carré. Cela signifie que la plupart des grêlons à l’intérieur de cette surface sont plus petits. LEHA : Largest Expected Hail on a Reference Area est une dérivation mathématique de la taille de la grêle MESHS définie pour un kilomètre carré. Il décrit le plus gros grêlon attendu sur une zone de référence plus petite. Dans des cas extrêmes, un grêlon MESHS peut avoir un impact sur la zone de référence petite, mais cela se produit rarement. DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

it: Le mappe del pericolo di grandine mostrano valori di ritorno della dimensione della grandine LEHA-100 stimati statisticamente per il periodo di ritorno di 100 anni. LEHA-100 descrive la più grande dimensione di grandine stimato su un'area di riferimento di 100 m2 . È derivato dalla dimensione massima della grandine stimata per chilometro quadrato dall'algoritmo radar MESHS (dati radar di MeteoSvizzera per il periodo 2002-2020). Le nuove mappe del pericolo di grandine rappresentano la dimensione della grandine in funzione del periodo di ritorno T. Esse descrivono la dimensione della grandine che sarà superata nelle condizioni climatiche attuali, per l’area di riferimento, con una probabilità di 1/T per anno. La mappa per 50 anni mostra, per esempio, quale dimensione ci si può aspettare sul lungo termine in media una volta ogni 50 anni, o con una probabilità del 2% all'anno. Queste mappe forniscono una base aggiornata per valutare il pericolo locale di grandine. La mappa delle zone di grandine dell'allegato G1 della norma SIA 261/1 (2020) rimane valida senza modifiche. MESHS: Maximum Expected Severe Hail Size è definito come la dimensione massima della grandine stimata per chilometro quadrato. Questo significa che la maggior parte dei chicchi di grandine all’interno di quest’area sono più piccoli. LEHA: Largest Expected Hail on a reference Area è una derivazione matematica dalla dimensione della grandine MESHS relativa al chilometro quadrato. Descrive la dimensione massima della grandine che ci si può aspettare su un'area di riferimento più piccola. In casi eccezionali, un chicco di grandezza MESHS può colpire quest’area di riferimento più piccola, ma questo accadrà raramente. DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

en: The hail hazard maps show statistically estimated return values of the hailstone size LEHA-100 for the 100-year return period. LEHA-100 describes the largest hailstone size to be expected on a reference area of 100 m2. It is derived from the radar algorithm MESHS, which is the size of the maximum expected hailstone per square kilometre (radar data from MeteoSwiss for 2002 to 2020). The new hail hazard maps represent the hailstone size as a function of the return period T. They describe the hailstone size that is exceeded under current climate conditions, per reference area, with a probability of 1/T per year. Thus, the map for 50 years shows which hail size is to be exceeded on the long term on average once in 50 years or with a probability of 2% per year. These maps provide an updated basis for assessing the local hail hazard. The map of hail zones in Annex G1 of the standard SIA 261/1 (2020) remains valid. MESHS: Maximum Expected Severe Hail Size is defined as the maximum expected hail size per square kilometre. This means that most of the hail stones in this area of one square kilometre are smaller. LEHA: Largest Expected Hail on a reference Area is a mathematical derivation from the hail size MESHS, which refers to an area of one square kilometre. LEHA describes the largest expected hail size that can be expected on a smaller reference area. In extreme cases, a hail stone of size MESHS can occur on the smaller reference area, but this will rarely happen. DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

de: klimatologie wetter klimaanderung meteorologie klima hagel naturgefahr naturprozesse-naturereignisse klima bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

de: Hagelgefährdung auf Referenzfläche 100 m2: Korngrösse mit Wiederkehrperiode 100 Jahre

fr: Danger de grêle sur une surface de référence de 100 m2: taille des grêlons pour une période de retour de 100 ans

it: Pericolo di grandine su area di riferimento di 100 m2: dimensione della grandine con periodo di ritorno di 100 anni

en: Hail hazard on a reference area of 100m2: hail size with 100-year return period

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: Gitterdaten (netcdf)

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Hagelgefährdung (Korngrösse), 100 Jahre"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Danger grêle (taille), 100 ans"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Pericolo grandine (dimensione), 100 anni"

en: WMS-FSDI service, layer "Hail hazard (size), 100 years"

format: XML

media_type: application/xml

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch


de: Menschliche Augenbeobachtungen von MeteoSchweiz vervollständigen die Informationen über das aktuelle Wettergeschehen. Visuelle Beobachtungen werden an 8 Stationen drei bis acht Mal täglich an 365 Tagen pro Jahr von meteorologischen Beobachterinnen und Beobachter ausgeführt. Der Datensatz enthält pro Station aktuelle Daten zu Sichtweite, aktuelles und vergangenes Wetter, Erdbodenzustand und Wolken in den Auflösungen täglich ('d'), monatlich ('m') und jährlich ('y'). Es gibt aktualisierte Datensätze vom aktuellen Jahr bis gestern ('recent') sowie seit Messbeginn ('historical'). Wenn Sie monatliche oder jährliche Werte benötigen, empfehlen wir Ihnen dringend, die entsprechende Auflösung herunterzuladen.

fr: Les observations visuelles humaines de MétéoSuisse complètent les informations météorologiques automatiques. Les observations visuelles sont faites a 8 stations de trois à huit fois par jour, 365 jours par an, par des observateurs et observatrices météorologiques. Pour chaque station, le jeu de données comprend les données actuelles de visibilité, temps actuel et passé, état du sol et nuages avec des résolutions journalières ('d'), mensuelles ('m') et annuelles ('y'). Il y a des données mis à jour de l'année actuel jusqu'à hier ('recent') et depuis le début de mesure par ('historical'). Si vous avez besoin de valeurs mensuelles ou annuelles, nous vous recommandons vivement de télécharger la résolution correspondante.

it: Le osservazioni visuali di MeteSvizzera da parte degli addetti alla stazione completano le informazioni sulla situazione. Le osservazioni visuali sono effettuate a 8 stazioni da tre a otto volte al giorno, 365 giorni all'anno, da osservatori ed osservatrici. Il set di dati contiene per ogni stazione i dati attuali di visibilità, tempo attuale et passato, stato del suolo et nubi con risoluzioni giornalieri ('d'), mensili ('m') e annuali ('y'). Sono disponibili set di dati aggiornati dall'anno corrente fino a ieri ('recent') e dall'inizio delle misurazioni ('historical'). Se si necessitano valori mensili o annuali, si consiglia vivamente di scaricare la risoluzione corrispondente.

en: The information on current weather events is supplemented by visual human observations by MeteoSwiss. Meteorological observers at 8 stations make visual observations between three and eight times per day every day of the year. The data set contains current data for each station on visibility, current and past weather, ground conditions and clouds in daily ('d'), monthly ('m') and yearly ('y') resolutions. There are updated data sets from the current year up to yesterday ('recent') and since the beginning of the measurement ('historical'). If you need monthly or yearly values, we strongly recommend that you download the corresponding resolution.

de: wetter wolke wetterbeobachtung bodenzustand meteorologie luft-atmosphare meteorologischer-parameter bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur opendata

en: Federal Office of Meterology and Climatology MeteoSwiss

de: Meteorologische Augenbeobachtungen - Daten

fr: Observations visuelles météorologiques - Données

it: Osservazione visuale meteorologiche - Dati

en: Meteorological visual observations - Data

envi

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Alle Parameter haben eine eindeutige Kennung, die von der zeitlichen Auflösung abhängig ist. Diese Ressource enthält eine Liste aller Parameterkennungen mit Erläuterung, zeitlicher Auflösung, Datentyp und Masseinheit.

fr: Tous les paramètres ont un identifiant unique qui dépend de la résolution temporelle. Cette ressource fournit une liste de tous les identificateurs de paramètres avec explication, résolution temporelle, type de données et unité de mesure.

it: Tutti i parametri hanno un identificatore unico che dipende dalla risoluzione temporale. Questa risorsa fornisce un elenco di tutti gli identificatori dei parametri con spiegazione, risoluzione temporale, tipo di dati e unità di misura.

en: All parameters have a unique identifier that depends on the time resolution. This resource provides a list of all parameter identifiers with explanation, time resolution, data type and unit of measurement.

de: Metadaten der Parameter

de: Alle Stationen haben eine aus drei Buchstaben bestehende Kennung (z.B. "BER" für "Bern/Zollikofen" oder "LUG" für "Lugano"). Diese Ressource enthält eine Liste aller Stationskennungen mit Namen, Kanton, Wigos ID, Stationstyp, Höhe, Koordinaten, Ausrichtung und URL der Stationsdetailseiten.

fr: Toutes les stations ont un identifiant composé de trois lettres (par exemple "BER" pour "Bern/Zollikofen" ou "LUG" pour "Lugano"). Cette ressource fournit une liste de tous les identifiants des stations avec nom, Canton, Wigos ID, type de station, altitude, coordonnées, orientation et URL de la page de détail des stations.

it: Tutte le stazioni hanno un identificatore di tre lettere (ad esempio "BER" per "Bern/Zollikofen" o "LUG" per "Lugano"). Questa risorsa fornisce un elenco di tutti gli identificatori delle stazioni con nome, Cantone, Wigos ID, tipo di stazione, altitudine, coordinate, orientamento e URL della pagina dei dettagli delle stazioni.

en: All stations have a three-letter identifier (e.g. "BER" for "Bern/Zollikofen" or "LUG" for "Lugano"). This resource provides a list of all station identifiers with name, Canton, Wigos ID, station type, altitude, coordinates, orientation and URL of the station details pages.

de: Metadaten der Stationen

de: Sichtweite, aktuelles und vergangenes Wetter, Erdbodenzustand und Wolken – beobachtet zwei bis acht Mal täglich – pro Station – Werte täglich ('d'), monatlich ('m') und jährlich ('y') – vom aktuellen Jahr bis gestern ('recent'), seit Messbeginn ('historical'). Wenn Sie monatliche oder jährliche Werte benötigen, empfehlen wir Ihnen dringend, die entsprechende Auflösung herunterzuladen.

fr: Visibilité, temps actuel et passé, état du sol et nuages – observé deux à huit fois par jour – par station – valeurs journalières ('d'), mensuelles ('m') et annuelles ('y') – de l'année actuel jusqu'à hier ('recent'), depuis le début de mesure ('historical'). Si vous avez besoin de valeurs mensuelles ou annuelles, nous vous recommandons vivement de télécharger la résolution correspondante.

it: Visibilità, tempo attuale et passato, stato del suolo et nubi – osservato da due a otto volte al giorno – per stazione – valori giornalieri ('d'), mensili ('m') e annuali ('y') – dall'anno corrente fino a ieri ('recent'), dall'inizio delle misurazioni ('historical'). Se si necessitano valori mensili o annuali, si consiglia vivamente di scaricare la risoluzione corrispondente.

en: Visibility, current and past weather, ground conditions and clouds – observed between two and eight times per day – per station – values daily ('d'), monthly ('m') and yearly ('y') – from the current year up to yesterday ('recent'), since the beginning of the measurement ('historical'). If you require monthly or yearly values, we strongly recommend that you download the corresponding resolution.

de: Alle Messwerte einer Station (STAC API)

de: Diese Ressource enthält eine Liste aller Stationen und Parameter mit Start- und Enddatum der Messungen.

fr: Cette resource fournit une liste de toutes les stations et paramètres avec les dates de début et de fin des mesures.

it: Questa risorsa fornisce un elenco di tutti stazioni e parametri con la data di inizio e di fine delle misurazioni.

en: This resource provides a list of all stations and parameters with start and end date of the measurements.

de: Metadaten Dateninventar

de: Alle Messwerte einer Station (STAC Browser)


de: Räumliche Analysen der langjährigen Monats- und Jahresmittel der relativen Sonnenscheindauer in der Normperiode 1961-1990.

fr: Analyses spatiales de l'ensoleillement relative mensuelle et annuelle moyenne pour la période standard 1961-1990.

it: Analisi spaziali dei valori medi mensili e annuali del soleggiamento relativo nel periodo normale 1961-1990.

en: Spatial analysis of monthly and yearly averages of relative sunshine duration over the norm period 1961-1990.

de: klima klimatologie klimaanderung meteorologie zeit bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Le service météorologique et climatologique national. A partir de l'ensemble des stations de mesure, des radars météorologiques et des satellites MétéoSuisse élabore pronostics, alertes et analyse climatiques.

de: Der nationale Wetter- und Klimadienst. Messstationen, Wetterradars und Satelliten überwachen das Wetter. Aus den Messdaten erstellt MeteoSchweiz Prognosen, Warnungen und Klimaanalysen

en: The national weather and climate service. Meteorological stations, weather radars and satellites monitor the weather. Using the collected data, MeteoSwiss generates forecasts, warnings and climate analyses.

it: Il servizio nazionale di meteorologia e climatologia. Sulla base di dati di stazioni di rilevamento, radar meteorologici e satelliti MeteoSvizzera elabora previsioni del tempo, allerte e le analisi climatologiche.

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz

en: Federal Office of Meteorology and Climatology MeteoSwiss

fr: Office fédéral de météorologie et de climatologie

it: Ufficio federale di meteorologia e climatologia

de: geocat.ch Permalink

fr: Normes climatologiques ensoleillement 1961-1990

it: Valori climatici normali soleggiamento 1961-1990

en: Climate normals sunshine duration 1961-1990

de: Umwelt

en: Environment

de: Vorschau map.geo.admin.ch

it: Anteprima map.geo.admin.ch

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Sonnenscheindauer 1961-1990 (Klimanormwerte)"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Ensoleillement 1961-1990 (normes climatologiques)"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Soleggiamento 1961-1990 (valori climatici normali)"

en: WMS-FSDI service, layer "Sunshine duration 1961-1990 (normes climatologiques)"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Sonnenscheindauer 1961-1990 (Klimanormwerte)"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Ensoleillement 1961-1990 (normes climatologiques)"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Soleggiamento 1961-1990 (valori climatici normali)"

en: WMTS-FSDI service, layer "Sunshine duration 1961-1990 (normes climatologiques)"

de: 2 km-Gitterpunkt-Datensatz, Format NetCDF oder GeoTIFF

fr: Grille de données avec une maille de 2 km, format NetCDF ou GeoTIFF

it: Griglia con maglia di 2 km, formato NetCDF o GeoTIFF

en: 2 km grid point data set, format NetCDF or GeoTIFF

de: Gitterdaten


de: Aktuelle Messwerte Luftdruck QFE, 10 min [hPa]. Daten werden alle 10 Minuten aktualisiert. Der Datensatz enthält alle Stationen des automatischen Bodenmessnetz SwissMetNet der MeteoSchweiz, welches 160 vollausgerüstete automatische Wetterstationen umfasst. Diese Messstationen liefern alle zehn Minuten eine Vielzahl an aktuellen Daten zu Wetter und Klima in der Schweiz.

fr: Valeurs actuelles de: Pression QFE, 10 min [hPa]. Données actualisées toutes les 10 minutes. Les données contiennent tous les stations du réseau de mesures SwissMetNet de MétéoSuisse, qui comprend au total 160 stations de mesures automatiques complètes. Toutes les dix minutes, ces dernières fournissent de multiples données actuelles sur la météo et le climat en Suisse.

it: Valori attuali: Pressione QFE, 10 min [hPa]. Dati aggiornati ogni 10 minuti. Il set di dati contiene tutte le stazioni di misura automatiche della rete di rilevamento SwissMetNet di MeteoSvizzera che conta 160 stazioni di misura automatiche. Ogni dieci minuti queste stazioni forniscono numerosi dati meteorologici e climatologici sulla situazione in Svizzera.

en: Current measurement values of Pressure QFE, 10 min [hPa]. Data is updated every 10 minutes. The data set contains all weather stations of the SwissMetNet, the automatic monitoring network of MeteoSwiss, which comprises 160 automatic monitoring stations. These stations deliver a multitude of current data on the weather and climate in Switzerland every ten minutes.

de: druck druck meteorologischer-parameter atmosphare wetter klimatologie meteorologie wetterbeobachtung atmospharische-physik dampfdruck dampfdruck luft-atmosphare bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse

it: Ufficio federale di meteorologia e climatologia MeteoSvizzera

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie

en: Federal Office of Meterology and Climatology

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

de: Messwerte Luftdruck auf Barometerhöhe (QFE), 10 min Mittel

fr: Valeurs mesurées pression atmosphérique à l'altitude du baromètre (QFE), moyenne 10 min

it: Valori attuali della pressione dell'aria all'altitudine barometrica (QFE), media su 10 min

en: Measurement values air pressure at barometric altitude (QFE), 10 min mean

de: Aktuelle Messwerte (csv, GeoJSON)

fr: Valeurs actuelles (csv, GeoJSON)

it: Valori attuali (csv, GeoJSON)

en: Current Measurement Values (csv, GeoJSON)


lokalprognosedaten-punktdaten

de: Die Lokalprognosedaten basieren auf einer Mischung aus verschiedenen Modellen (INCA, ICON-CH1-EPS, ICON-CH2-EPS, ECMWF) und sind für alle Postleitzahlen, SwissMetNet-Stationen und ausgewählte POIs in den Bergen als Punktdaten verfügbar. Die Vorhersage ist für den Zeitraum von +0h bis +192h verfügbar und wird stündlich aktualisiert. Es sind dieselben Vorhersagedaten, die auch in der MeteoSwiss-App und auf der Website für jede Postleitzahl verwendet werden.

fr: Les données de prévisions localisées sont basées sur un mix de différents modèles (INCA, ICON-CH1-EPS, ICON-CH2-EPS, ECMWF) et sont disponibles pour tous les codes postaux, les stations SwissMetNet et certains POI dans les montagnes sous forme de données ponctuelles. Les prévisions sont disponibles pour la période allant de +0h à +192h et sont mises à jour toutes les heures. Ce sont les mêmes données de prévision que celles utilisées dans l'application MeteoSwiss et sur le site web pour chaque code postal.

it: I dati delle previsioni locali si basano su un mix di diversi modelli (INCA, ICON-CH1-EPS, ICON-CH2-EPS, ECMWF) e sono disponibili per tutti i codici postali, le stazioni SwissMetNet e alcuni POI in montagna come dati puntuali. Le previsioni sono disponibili per il periodo compreso tra +0h e +192h e vengono aggiornate ogni ora. Si tratta degli stessi dati di previsione utilizzati nell'app MeteoSwiss e sul sito web per ogni codice postale.

en: The localised forecasting data is based on a mix of different models (INCA, ICON-CH1-EPS, ICON-CH2-EPS, ECMWF) and is available for all ZIP-codes, SwissMetNet-stations and selected POI in the mountains as point data. The forecast is available for the time period from +0h to +192h and is being updated hourly. It is the same forecast data used in the MeteoSwiss app and on the website for each ZIP-code.

de: meteorologie klimatologie wetter bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

de: Lokalprognosedaten - Punktdaten

fr: Données de prévisions locales - Données ponctuelles

it: Dati delle previsioni locali – Dati puntuali

en: Localised forecasting data – Point data

title_for_slug: lokalprognosedaten-punktdaten

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Alle Lokalprognosedaten (STAC API)

de: Metadaten der Parameter

de: Metadaten der POIs

de: Alle Lokalprognosedaten (STAC Browser)


anzahl-hageltage

de: Die Daten enthalten die aufgetretene Anzahl Hageltage im Monat respektive im Jahr sowie die langjährigen Mittwelwerte der Anzahl Hageltage pro Jahr und Monat. Hagel kann nicht flächendeckend am Boden gemessen werden. Die Grösse wird aus der Radarmessung abgeleitet. Ein Hageltag ist definiert als ein Tag, an dem aus den Radarmessungen auf eine hohe Wahrscheinlichkeit (80%) für Hagel am Boden geschlossen wurde, basierend auf dem Radar-Parameter POH (Probability of Hail). DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

fr: Les données contiennent le nombre mensuel et annuel de jours de grêle et le nombre moyen à long terme de jours de grêle par an ou par mois du semestre d'été (Avril à Septembre), par km2. La grêle ne peut être observée au sol que de manière ponctuelle ; ces résultats sont donc calculés à partir de mesures radar. Un jour de grêle est ainsi défini comme un jour où l’on observe une haute probabilité de grêle au sol (en se basant sur le paramètre radar POH). La période de temps considérée couvre 24 heures et va de 06 UTC à 06 UTC du jour suivant. DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

it: I dati contengono il numero mensile e annuale di giorni di grandine e il numero medio a lungo termine di giorni di grandine per anno o per mese nel semestre estivo (da aprile a settembre), per km2. La grandine non può essere misurata al suolo su una vasta area. La dimensione è derivata da misurazioni radar. Un giorno di grandine è definito come un giorno in cui è stata stimata un'alta probabilità di grandine al suolo dalle misurazioni radar (sulla base del parametro radar POH). Sono considerate le 24 ore tra le 06 UTC e le 06 UTC del giorno successivo. DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

en: The data contain the monthly and yearly number of hail days and the long-term average number of hail days per year or per month of the summer half-year (April to September), per km2. Hail cannot be measured on the ground over a wide area. The size is derived from radar measurements. A hail day is defined as a day on which a high probability of hail on the ground was concluded from the radar measurements (based on radar parameter POH). The 24 hours between 06 UTC and 06 UTC of the following day are considered. DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

en: climate weather climatology meteorology natural-hazard climatic-change hail climate natural-dynamics

de: klima wetter klimatologie meteorologie naturgefahr klimaanderung hagel klima naturprozesse-naturereignisse

fr: climat temps-meteo climatologie meteorologie risque-naturel changement-climatique grele climat dynamique-naturelle

it: clima tempo climatologia meteorologia pericoli-naturali cambiamento-del-clima grandine clima dinamica-naturale

de: Der nationale Wetter- und Klimadienst. Messstationen, Wetterradars und Satelliten überwachen das Wetter. Aus den Messdaten erstellt MeteoSchweiz Prognosen, Warnungen und Klimaanalysen

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz

de: geocat.ch Permalink

de: Anzahl Hageltage

fr: Nombre de jours de grêle

it: Numero di giorni di grandine

en: Number of hail days

title_for_slug: anzahl-hageltage

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: Gitterdaten (netcdf)


de: Die Daten enthalten die grösste aufgetretene Hagelkorngrösse im Monat respektive im Jahr, sowie die mittlere Anzahl der Tage ab 2 cm respektive 4 cm Korngrösse. Hagelkorngrössen können nicht flächendeckend am Boden gemessen werden. Die Grösse wird aus der Radarmessung abgeleitet und beschreibt die maximal zu erwartende Hagelkorngrösse auf einem Quadaratkilometer basierend auf dem Radar-Parameter MESHS (Maximum Expected Severe Hail Size). Aufgrund des seltenen Auftretens von Hagel sind Mittelbildungen der Hagelkorngrössen über viele Jahre nicht aussagekräftig. Als Klimatologie wird die Anzahl Tage ab Hagelkorngrössen 2 cm und 4 cm bereitgestellt. Diese erlauben eine robuste Aussage über die Häufigkeit von Ereignissen bestimmter Korngrössen. Hagelkorngrössen sind in Klassen von 2 cm - grösser 6 cm in 0.5 cm Schritten angegeben, wobei das untere Ende inklusiv, das obere Ende exklusiv ist: Der Gitterwert 2 steht für Werte von 2 cm (inkl.) bis 2.5 cm (exkl.) DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

fr: Les données contiennent la plus grande taille des grêlons survenue au cours du mois ou de l'année, ainsi que le nombre moyen de jours avec une taille de grêle d'au moins 2 cm ou 4 cm. La taille des grêlons ne peut pas être mesurée au sol sur une large zone. La taille est dérivée des mesures radar et décrit la taille maximale attendue de la grêle par kilomètre carré sur la base du paramètre radar MESHS (Maximum Expected Severe Hail Size). En raison de la rareté de la grêle, la moyenne de la taille des grêlons sur plusieurs années n'est pas significative. La climatologie fournie est le nombre de jours de grêlons d'au moins 2 cm et 4 cm. Ceux-ci permettent une déclaration robuste sur la fréquence des événements de certaines tailles des grêlons. Les tailles des grêlons sont données en classes de 2 cm à plus de 6 cm par incréments de 0,5 cm, la partie inférieure étant inclusive et la partie supérieure exclusive : la valeur 2 représente les valeurs de 2 cm (inclus) à 2,5 cm (exclus). DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

it: I dati contengono la dimensione della grandine più grande che si è verificata nel mese o nell'anno, così come il numero medio di giorni con una dimensione della grandine di almeno 2 cm o 4 cm. Le dimensioni della grandine non possono essere misurate sul terreno su una vasta area. La dimensione è perciò derivata dalle misurazioni radar e descrive la dimensione massima prevista della grandine per chilometro quadrato basata sul parametro radar MESHS (Maximum Expected Severe Hail Size). A causa della scarsa frequenza della grandine, la media delle dimensioni dei chicchi di grandine su molti anni non è significativa. La climatologia fornita è il numero di giorni con grandine di almeno 2 cm e 4 cm. Questi permettono un'affermazione robusta sulla frequenza degli eventi con date dimensioni dei chichi di grandine. Le dimensioni della grandine sono date in classi da 2 cm a più di 6 cm in incrementi di 0,5 cm, con l'estremità inferiore inclusa e l'estremità superiore esclusiva: il valore 2 rappresenta valori da 2 cm (incluso) a 2,5 cm (escluso). DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

en: The data contain the largest hailstone size by month and year, respectively, as well as the average number of days with hailstone sizes from 2 cm and 4 cm, respectively. Hailstone sizes cannot be measured on the ground over a large areas. The size is derived from radar measurements and describes the maximum expected hail size on one square kilometer based on the radar parameter MESHS (Maximum Expected Severe Hail Size). Due to the infrequent occurrence of hail, averaging of hailstone sizes over many years is not meaningful. The number of days from hailstone sizes of at least 2 cm and 4 cm is provided as climatology. These data allow a robust statement about the frequency of events of certain hailstone sizes. Hailstone sizes are given in classes from 2 cm to greater than 6 cm in 0.5 cm increments, with the lower end being inclusive and the upper end exclusive: the grid value 2 represents values from 2 cm (incl.) to 2.5 cm (excl.). DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

en: weather climatology hail climatic-change natural-hazard climate meteorology natural-dynamics climate

de: wetter klimatologie hagel klimaanderung naturgefahr klima meteorologie naturprozesse-naturereignisse klima

fr: temps-meteo climatologie grele changement-climatique risque-naturel climat meteorologie dynamique-naturelle climat

it: tempo climatologia grandine cambiamento-del-clima pericoli-naturali clima meteorologia dinamica-naturale clima

fr: Le service météorologique et climatologique national. A partir de l'ensemble des stations de mesure, des radars météorologiques et des satellites MétéoSuisse élabore pronostics, alertes et analyse climatiques.

en: The national weather and climate service. Meteorological stations, weather radars and satellites monitor the weather. Using the collected data, MeteoSwiss generates forecasts, warnings and climate analyses.

it: Il servizio nazionale di meteorologia e climatologia. Sulla base di dati di stazioni di rilevamento, radar meteorologici e satelliti MeteoSvizzera elabora previsioni del tempo, allerte e le analisi climatologiche.

en: Federal Office of Meteorology and Climatology MeteoSwiss

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie

fr: Office fédéral de météorologie et de climatologie

it: Ufficio federale di meteorologia e climatologia

de: Maximale zu erwartende Hagelkorngrössen (Radar)

fr: Taille maximale attendue des grêlons (radar)

it: Dimensioni massime previste della grandine (radar)

en: Maximum expected hailstone sizes (radar)


de: Die Karten stellen Wiederkehrwerte der Hagelkorngrössen MESHS als Funktion der Wiederkehrperiode T dar. Sie beschreiben die Hagelkorngrösse, die unter heutigen Klimabedingungen, an einem festen Ort, mit einer Wahrscheinlichkeit von 1/T pro Jahr überschritten wird. Die Wiederkehrwerte wurden mittels eines Resampling-Ansatzes ermittelt und beschreiben die auf einem Quadratkilometer maximal zu erwartende Hagelkorngrösse (basierend auf dem Radar-Parameter MESHS). DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

fr: Les données contiennent les valeurs de retour des tailles de grêle MESHS en fonction de la période de retour T. Ils décrivent la taille de grêle qui est dépassée avec une probabilité de 1/T par an dans les conditions climatiques actuelles, à un endroit fixe. Les valeurs de retour ont été déterminées à l'aide d'une approche de rééchantillonnage et décrivent la taille maximale des grêlons attendue sur un kilomètre carré (sur la base du paramètre radar MESHS). DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

it: I dati contengono i valori di ritorno delle dimensioni della grandine MESHS in funzione del periodo di ritorno T. Essi descrivono la dimensione della grandine che viene superata con una probabilità di 1/T all'anno nelle condizioni climatiche attuali, in un luogo fisso. I valori di ritorno sono stati determinati utilizzando un approccio di ricampionamento e descrivono la dimensione massima della grandine che ci si può aspettare su un chilometro quadrato (sulla base del parametro radar MESHS). DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

en: The data contain the return values of the hailstone sizes MESHS as a function of the return period T. They describe the hailstone size that is exceeded with a probability of 1/T per year under today's climate conditions, at a fixed location. The return values were determined using a resampling approach and describe the maximum hailstone size to be expected on a square kilometre (based on the radar parameter MESHS). DOI: https://doi.org/10.18751/Climate/Griddata/CHHC/1.0

en: climatology climate natural-hazard meteorology weather hail climate natural-dynamics

de: klimatologie klima naturgefahr meteorologie wetter hagel klima naturprozesse-naturereignisse

fr: climatologie climat risque-naturel meteorologie temps-meteo grele climat dynamique-naturelle

it: climatologia clima pericoli-naturali meteorologia tempo grandine clima dinamica-naturale

de: Wiederkehrwerte der maximalen Hagelkorngrösse MESHS

fr: Valeurs de retour des tailles de grêle (MESHS)

it: Valori di ritorno delle dimensioni della grandine (MESHS)

en: Return values of the maximum hailstone size (MESHS)


radiosondierung

de: MeteoSchweiz führt zweimal täglich Radiosondierungen mit Wetterballonen durch. Damit werden wichtige meteorologische Werte der Atmosphäre bis in grosse Höhen gemessen. Die klassische Radiosondierung ist eine der Grundlagen für die Wettervorhersage und ist heute für die Klimaforschung von grosser Bedeutung.

fr: Deux fois par jour, MétéoSuisse effectue des radiosondages au moyen de ballon-sondes pour mesurer les variables météorologiques déterminantes de l'atmosphère jusqu'à des altitudes élevées. Le radiosondage est l'une des bases de la prévision météorologique et est aujourd'hui essentiel pour la recherche climatique.

it: Due volte al giorno MeteoSvizzera effettua un radiosondaggio con un pallone sonda per misurare importanti grandezze meteorologiche dell’atmosfera fino a quote molto elevate. Il radiosondaggio classico fornisce dati essenziali per poter elaborare le previsioni meteorologiche ed effettuare attività di ricerca in climatologia

en: Twice a day, MeteoSwiss carries out radio sounding using sounding balloons for the purpose of measuring key meteorological parameters in the atmosphere at high elevations. Radio sounding is one of the pillars of meteorological services, and is now an essential component of climate research.

en: pressure weather air-temperature atmospheric-humidity wind meteorology atmosphere climatology climate air

de: druck wetter lufttemperatur luftfeuchtigkeit wind meteorologie atmosphare klimatologie klima luft-atmosphare

fr: pression temps-meteo temperature-de-lair humidite-de-lair vent meteorologie atmosphere climatologie climat air

it: pressione tempo temperatura-dellaria umidita-atmosferica vento meteorologia atmosfera climatologia clima aria

fr: Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse

it: Ufficio federale di meteorologia e climatologia MeteoSvizzera

en: Federal Office of Meterology and Climatology

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

de: Radiosondierung

fr: Radiosondages

it: Radiosondaggi

en: Radio Soundings

title_for_slug: radiosondierung

envi

de: Umwelt

en: Environment

de: Aktuelle Messwerte (Format csv)

fr: Valeurs actuelles (Format csv)

it: Valori attuali (Format csv)

en: Current Measurement Values (Format csv)


de: Der Breitbandatlas gibt eine Übersicht über die Versorgung der Schweiz mit modernen Telekommunikationsnetzen. Die Versorgungssituation wird in Form von statistischen Daten pro Planquadrat (250x250 Meter) dargestellt. Die Karte zeigt die Anzahl der Betreiber pro Planquadrat, die entweder über ihre eigenen Anschlüsse oder über Vorleistungsprodukten anbieten können. Ein Mausklick auf ein Planquadrat zeigt die Liste der Firmen. Ein weiterer Mausklick auf den Firmennamen führt auf seine Webseite. Darauf findet man Hinweise auf eigene Telekomdienste und/oder auf Telekomdienste von Partnern. Die Liste ist für gewisse Orte unvollständig. Die reale Versorgungssituation ist bei den Anbietern zu erfragen.

fr: L'atlas large bande donne un aperçu de la desserte de la Suisse en réseaux modernes de télécommunication. La situation est représentée sous la forme de données statistiques par cellule (250x250 mètres). La carte montre le nombre d'opérateurs par cellule qui sont susceptibles de fournir des services soit sur leurs propres raccordements, soit via des prestations de gros. En cliquant sur la cellule, on fait apparaître la liste des entreprises. Un autre clic sur le nom de l' entreprise mène à son site internet. Vous y trouverez notamment des indications sur les services de télécommunication fournis par l'entreprise et/ou par ses partenaires. Il ne s'agit pas toujours d'une liste exhaustive. La situation effective peut être demandée aux fournisseurs.

it: L'atlante svizzero della banda larga offre una panoramica delle più moderne reti di comunicazione disponibili in Svizzera. Lo stato dell' allacciamento sarà rappresentato sotto forma di indicatori statistici per quadrato di superficie (metri 250x250). La carta illustra il numero di operatori per ogni quadrato di superficie che potrebbero fornire servizi con allacciamenti propri o tramite servizi all'ingrosso. Se cliccate su un quadrato di superficie si visualizza l'elenco delle imprese. Un clic sul nome di una determinata impresa vi rinvia al suo sito web: là trovate indicazioni sui servizi di telecomunicazione propri all'impresa e/o sui servizi offerti da partner. L'elenco è incompleto. Informazioni sulla copertura infrastrutturale attuale possono essere richieste ai fornitori.

en: The broadband map gives an overview of the coverage of modern telecommunications networks in Switzerland. The coverage situation is shown in the form of statistical data per grid square (250 x 250 metres). The map shows the number of operators per grid square that are likely to provide services either on their own connections or via wholesale services. Clicking on a grid square will show a list of the companies. Clicking on the company name will link to the company's website. This will give information about the company's own telecom services and/or telecom services offered by partners. The list is not complete. The actual coverage situation should be determined by making enquiries with the service providers.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

en: Federal Office of Communications OFCOM

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

de: Bundesamt für Kommunikation

fr: Office Fédéral de la Communication

it: Bundesamt für Kommunikation

en: Bundesamt für Kommunikation

de: Anzahl Festnetz-Dienstanbieter

fr: Nombre de fournisseurs de services sur réseaux fixes

it: Numero di fornitori di servizi di rete fissa

en: Number of service providers on fixed networks

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "Anzahl Dienstanbieter"

fr: Service WMS-IFDG, couche "Nombre de fournisseurs de services"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "Numero di fornitori di servizi"

en: WMS-FSDI service, layer "Number of service providers"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "Anzahl Dienstanbieter"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Nombre de fournisseurs de services"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "Numero di fornitori di servizi"

en: WMTS-FSDI service, layer "Number of service providers"

de: RESTful API von geo.admin.ch

value: BAKOM - Geocat Harvester


notfalltreffpunkte-ntp

name: Bundesamt für Bevölkerungsschutz - NEOC - GNE

de: Notfalltreffpunkte sind die erste Anlaufstelle für die Bevölkerung bei Katastrophen, Notlagen und schweren Mangellagen, bei der die Bevölkerung im Ereignisfall Unterstützung und Informationen über die aktuelle Lage erhält.

fr: Les points de rencontre d'urgence sont les premiers points de contact mis à disposition de la population en cas de catastrophe, de situation d'urgence ou de pénurie afin qu'elle puisse être informée sur la situation actuelle en cas d'événement et trouver de l'assistance.

it: I punti di raccolta d’urgenza sono i primi punti di contatto a cui la popolazione può rivolgersi in caso di catastrofe, situazione d’emergenza o grave penuria per ricevere assistenza e informazioni attuali sulla situazione.

en: Emergency Meeting Points are designated meeting place for members of the population in the event of a disaster, emergency or severe shortage, where they can receive support and information on the current situation.

de: bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur bund

bundesamt-fur-bevolkerungsschutz-babs

fr:
Inventaire des biens culturels d'importance nationale (Inventaire PBC)
Dans la version 2021 de l'Inventaire, les biens culturels d'importance nationale représentent environ 3400 objets (bâtiments, collections dans les musées, archives et bibliothèques ainsi que les objets d'archéologie). https://map.geo.admin.ch/?topic=kgs  -> FR

en:
Protection of cultural property inventory with objects of national importance (PCP Inventory)
Around 3400 objects (individual buildings, collections in museums, archives and libraries and archaeological objects) are categorised as cultural property of national importance in the 2021 edition of the Inventory. https://map.geo.admin.ch/?topic=kgs  -> EN

de:
Kulturgüterschutzinventar mit Objekten von nationaler Bedeutung (KGS Inventar)
Als Kulturgüter von nationaler Bedeutung im Inventar von 2021 gelten rund 3400 Objekte (Einzelbauten / Sammlungen in Museeen, Archiven und Bibliotheken sowie Archäologie).  https://map.geo.admin.ch/?topic=kgs

it:
Inventario della protezione dei beni culturali con oggetti d'importanza nazionale (Inventario PBC)
L’edizione 2021 dell'Inventario comprende circa 3400 oggetti che sono considerati «beni culturali d'importanza nazionale» (costruzioni, collezioni di archivi, biblioteche e musei e siti archeologici). https://map.geo.admin.ch/?topic=kgs  -> IT

de: Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS

en: Federal Office for Civil Protection FOCP

fr: Office fédéral de la protection de la population OFPP

it: Ufficio federale della protezione della popolazione UFPP

fr: Office fédéral de la protection de la population - NEOC - GNE

it: Ufficio federale della protezione della popolazione - NEOC - GNE

en: Federal Office for Civil Protection - NEOC - GNE

de: geocat.ch Permalink

de: Notfalltreffpunkte (NTP)

fr: Points de rencontre d’urgence (PRU)

it: Punti di raccolta d’urgenza (PRU)

en: Emergency meeting points (EMP)

title_for_slug: notfalltreffpunkte-ntp

de: Link für Datenbezug

fr: RESTful API de geo.admin.ch

de: RESTful API

de: WMS-BGDI Dienst

fr: Service WMS-IFDG

it: Servizio WMS-IFDG

en: WMS-FSDI service

value: BABS - Geocat Harvester


kilometer-punktraster-kanton-luzern

de: Kilometer-Punktraster Kanton Luzern

de: bezugsrahmen referenzsystem

fr: La géoinformation du canton de Lucerne est responsable de la collecte, du traitement et de la gestion des données à référence spatiale. Elle dirige, coordonne et surveille les travaux de la géoinformation et de la mensuration officielle.

en: Geoinformation of the Canton of Lucerne is responsible for the collection, processing and management of spatial data. It manages, coordinates and monitors the work of geoinformation and of the cadastral surveying.

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

it: La Geoinformation del Cantone di Lucerna è responsabile della raccolta, dell'elaborazione e della gestione dei dati territoriali. Gestisce, coordina e monitora il lavoro della geoinformazione e della misurazione ufficiale.

de: Geoinformation Kanton Luzern

en: Geoinformation Canton of Lucerne

fr: Géoinformation du canton de Lucerne

it: Geoinformazione del Cantone di Lucerna

political_level: canton

capacity: public

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

spatial: Kanton Luzern

title_for_slug: kilometer-punktraster-kanton-luzern

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

value: LU-Kt - Geocat Harvester


de: Digitaler Ortsplan der Gemeinden mit den wichtigsten öffentlichen Gebäuden und Institutionen und POIs auf der Grundlage eines detaillierten Katalogs

de: basiskarte bevolkerung gebaude-und-anlagen wirtschaftliche-aktivitaten gerichte-und-verwaltung offentliche-infrastruktur

de: Digitaler Ortsplan und Points of Interest (POI)


verkehrsknoten-asv

name: Dienststelle für Verkehr und Infrastruktur (vif)

de: Der Datensatz zeigt die Verkehrsqualität und die damit verbundene Verkehrsauslastung der Verkehrsknoten.

de: bewilligungen netzstruktur strassenverkehr verkehr

de: Verkehrsknoten (ASV)

title_for_slug: verkehrsknoten-asv

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti


pflege-und-aufwertungskonzept-rotsee

name: Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa)

de: Zeigt das Schutzkonzept für den Rotsee.

de: artenschutz biodiversitat lebensraum naturschutz

de: geocat.ch Permalink

de: Pflege- und Aufwertungskonzept Rotsee

title_for_slug: pflege-und-aufwertungskonzept-rotsee

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente


de: Die Arealstatistik liefert detaillierte und genaue Informationen über den Zustand und die Entwicklung der Bodennutzung und Bodenbedeckung in der Schweiz.

de: bodenbedeckung bodennutzung statistik wirtschaftliche-aktivitaten

de: Arealstatistik der Schweiz: Vergleich 1979/85, 1992/97, 2004/09, 2013/18


de: Digitales Höhenmodell (DHM) des Seebodens (Seetiefenmodell) für die Seen des Kantons Luzern.

de: gelandemodell hydrologie see topographie

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

spatial: Seen im Kanton Luzern


de: Orthofotos Sommer 2008 - Auflösung 0.25m

de: fernerkundung luftbild orthophoto referenzsystem

de: Orthofoto Sommer 2008, 0.25m-Raster

regi

de: Regionen und Städte


einzelbaume

de: Über 10 Millionen Einzelbäume im Kanton Luzern mit Angaben zu Standort (in 3D, mit Z-Werten), relativer Baumhöhe und Kronendurchmesser.

de: einzelobjekte flora forstwirtschaft lebensraum umweltbeobachtung vegetation 3d

de: Einzelbäume

title_for_slug: einzelbaume


blockmodelle-gebaude

de: Relative Gebäudehöhe [m] der AV Gebäudegrundrisse des Kantons Luzern, berechnet aus der Höhendifferenz des digitalen Oberflächenmodells (DOM) und dem digitalen Terrainmodell (DTM), aus dem LiDAR-Flug 2024.

de: amtliche-vermessungav gebaude-und-anlagen oberflachenmodell 3d

de: geocat.ch Permalink

de: Blockmodelle Gebäude

title_for_slug: blockmodelle-gebaude


de: Auf der Grundlage des digitalen Terrainmodells (DTM) 2018 erstellte 1m-Höhenlinien (Isohypsen)

de: Höhenlinien, 1m, DTM 2018


name: Dienststelle Militär, Zivilschutz und Justizvollzug, Zivilschutz

de: Liste der Gebäude mit ungenügender stationärer und mobiler Beschallung

de: bevolkerung sicherheit

de: Alarmierung der Bevölkerung: Ungenügende Beschallung


ortschaften-mit-postleitzahl

de: Postleitzahl-Perimeter und Ortschaften mit Postleitzahl der Schweiz

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

de: Ortschaften mit Postleitzahl

title_for_slug: ortschaften-mit-postleitzahl


de: Anzahl Punkte pro m2 der LIDAR-Daten (first-echo) der amtlichen Vermessung 2012 (1x1m Raster).

de: Digitales Oberflächenmodell (DOM) 2012: Punktdichte, 1m-Raster

regi

de: Regionen und Städte


de: Aus dem Digitalen Terrainmodell (DTM) 2018 (unbearbeitet) abgeleitete Hangneigung in Prozent, 1m-Raster

de: boden gelandemodell geomorphologie topographie

de: Digitales Terrainmodell (DTM) 2018: Hangneigung


de: Der Regionale Teilrichtplan Siedlungslenkung 2030 zeigt die Siedlungsbegrenzungen und im Teilrichtplan nicht behandelte Gebiete.

de: nutzungsplanung raumplanung richtplanung wirtschaftliche-aktivitaten siedlung

de: geocat.ch Permalink

de: Regionaler Teilrichtplan LuzernPlus: Siedlungslenkung 2030


tankanlagen

de: Freistehende, grössere Tankanlagen

de: energie gebaude-und-anlagen umweltschutz ver--und-entsorgung

de: Tankanlagen

title_for_slug: tankanlagen


bodenhypothesekarte-gelandeformen

de: zeigt modellbasierte, mögliche Verteilung von Geländeformen. Nomenklatur gemäss Bund.

de: boden gelandemodell geomorphologie topographie umweltbeobachtung

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Bodenhypothesekarte: Geländeformen

title_for_slug: bodenhypothesekarte-gelandeformen


de: Orthofoto August 1998 - Auflösung 0.5m

de: fernerkundung luftbild orthophoto referenzsystem

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

de: Orthofoto Sommer 1998, 0.5m-Raster


de: 1980 auf der Basis der Landeskarte 1:200'000 erstelltes Kartenwerk welche die Bodeneignung in unterschiedlichen Gruppen zusammenfasst.

de: boden umweltbeobachtung

de: Bodeneignungskarte der Schweiz 1980, 1:200'000

regi

de: Regionen und Städte


moorschutzverordnung

de: Zeigt die gemäß Verordnung geschützten Moore des Kantons Luzern.

de: biodiversitat eigentumsbeschrankungoreb landschaftsschutz landwirtschaftliche-nutzung lebensraum moor naturschutz nutzungsplanung raumplanung

de: geocat.ch Permalink

de: Moorschutzverordnung

title_for_slug: moorschutzverordnung

envi

de: Umwelt


de: Schräglichtschummerungs-Bild des Oberflächenmodells 2018 (0.25x0.25m Raster, Beleuchtungswinkel 60°), abgeleitet aus dem digitalen Oberflächenmodell.

de: amtliche-vermessungav oberflachenmodell referenzsystem topographie

de: Digitales Oberflächenmodell (DOM) 2018: schattiertes Relief, 0.25m-Raster


de: Reliefbild aus DHMKTLU0 (5-Meter-Auflösung)

de: gelandemodell topographie

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Digitales Höhenmodell (DHM10): schattiertes Relief, 5m-Raster


standorte-kantonale-dienststellen

de: Standorte der Stellen der kantonalen Verwaltung sowie Gerichte und Schulen des Kantons Luzern

de: adressen gebaude-und-anlagen

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

de: Standorte Kantonale Dienststellen

title_for_slug: standorte-kantonale-dienststellen


de: Interpoliertes Oberflächenmodell 2012 (0.5x0.5m Raster). Das DOM repräsentiert die Erdoberfläche samt allen darauf befindlichen Objekte (inkl. Bewuchs und Bebauung).

de: Digitales Oberflächenmodell (DOM) 2012, 0.5m-Raster

regi

de: Regionen und Städte


de: Die regionalen Teilrichtpläne 2020-2023: Wanderwege zeigen auf, wie sich das Wanderwegnetz des Kantons Luzern in den kommenden Jahren entwickeln soll bzw. welche Massnahmen zum Ausbau und Erhalt des Wegnetzes getroffen werden sollen.

de: freizeit nutzungsplanung raumplanung richtplanung tourismus wanderweg weg

de: geocat.ch Permalink

de: Regionale Teilrichtpläne 2020-2023: Wanderwege


einzugsgebiete-haupteinzugsgebiete

de: Auf Basis der Datensätze "Einzugsgebiete: Höhenmodell" und "Einzugsgebiete: Fliessgewässer" berechnete Haupteinzugsgebiete von Gewässern.

de: fliessgewasser gelandemodell hydrologie oberflachengewasser

title_for_slug: einzugsgebiete-haupteinzugsgebiete

envi

de: Umwelt


de: Interpoliertes Oberflächenmodell 2018 (0.25x0.25m Raster). Das DOM repräsentiert die Erdoberfläche samt allen darauf befindlichen Objekte (inkl. Bewuchs und Bebauung).

de: amtliche-vermessungav oberflachenmodell referenzsystem topographie

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Digitales Oberflächenmodell (DOM) 2018, 0.25m-Raster


de: Aktualisierung Massnahmenplan des Lebensrauminventars (LRI) zwecks Richtplan: Einstufung von Flächen entsprechend ökologischem Wert.

de: biodiversitat lebensraum naturschutz okologische-vernetzung

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Lebensrauminventar (LRI): Aktualisierter Massnahmenplan


bodenhypothesekarte-grundigkeit

de: zeigt modellbasierte, mögliche Verteilung von Bodengründigkeit. Nomenklatur gemäss Bund.

de: boden hydrologie umweltbeobachtung

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

de: Bodenhypothesekarte: Gründigkeit

title_for_slug: bodenhypothesekarte-grundigkeit


wassermessstellen

de: Wassermessstellen: Seewasserstand, Abfluss-, Grundwasser- u. Quellwassermessstellen

de: fliessgewasser grundwasser hydrologie oberflachengewasser see statistik umweltbeobachtung

de: geocat.ch Permalink

de: Wassermessstellen

title_for_slug: wassermessstellen

regi

de: Regionen und Städte


de: Zeigt auf, wie stark einzelne Gebäude entlang der Kantonsstrassen mit Strassenlärm belastet sind.

de: emission gesundheit larm strasse strassenverkehr umweltbeobachtung umweltschutz verkehr

de: Strassenlärmkataster 2018

envi

de: Umwelt


klimakarten

name: Bau, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement (BUWD)

de: Die Klimakarten umfassen Klimaanalysekarten (Tag/Nacht) und Planungshinweiskarten (Tag/Nacht). Neben den Resultaten der FITNAH3D-Modellierung werden zur Orientierung die Eingangsdaten zur Landnutzung ebenfalls dargestellt. Die Daten umfassen Rasterdaten in einer Auflösung von 10x10m sowie Vektordaten.

de: klima meteorologie raumplanung umweltbeobachtung siedlung

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Klimakarten

title_for_slug: klimakarten


de: Aus dem Digitalen Terrainmodell (DTM) 2024 (unbearbeitet) abgeleitete Hangneigung in Prozent, 1m-Raster

de: boden gelandemodell geomorphologie topographie

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Digitales Terrainmodell (DTM) 2024: Hangneigung


de: Jagdreviere und kantonale und eidgenössische Jagdbanngebiete und deren Grenzen

de: administrative-einteilung artenschutz fauna jagd lebensraum

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

de: Jagdreviere

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze


de: zeigt die regionalen Wanderwegrichtpläne des Kantons Luzern von 1995-1998

de: freizeit langsamverkehr richtplanung tourismus wanderweg weg

de: geocat.ch Permalink

de: Wanderwegrichtpläne 1995-1998

regi

de: Regionen und Städte


de: Interpoliertes Terrainmodell der amtlichen Vermessung 2012 (0.5x0.5m Raster). Das DTM bildet die Topografie der Erdoberfläche ohne Bewuchs und Bebauung ab.

de: amtliche-vermessungav gelandemodell referenzsystem topographie

de: Digitales Terrainmodell (DTM) 2012, 0.5m-Raster


de: Orthofotos Sommer 2011 - Auflösung 0.25m, inklusive Infrarotbild (Band 4)

de: fernerkundung luftbild orthophoto referenzsystem

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Orthofoto Sommer 2011, 0.25m-Raster


de: Nationalstrassennetz mit Ein- und Ausfahrten auf der Grundlage des Übersichtsplans 1:10'000

de: strasse strassenverkehr verkehr

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Nationalstrassen mit Ein- und Ausfahrten, UP10

tran

de: Verkehr


de: Kommunale Zuständigkeiten für die Leitungskataster Abwasser, Elektrizität, Telekommunikation und Wasser.Auskunft zu Leitungskataster/Werkinformationen für Planungs- und Bauvorhaben: Der Raumdatenpool und der Geodatenshop des Kanton Luzern bieten keine Daten zu Leitungskataster/Werkinformationen oder Webkarten (Expertviewer) an Dritte an. Die Daten dürfen auch nicht für Planungs- und Bauvorhaben oder ähnliche Projekte genutzt werden. Auskunft zu Leitungsmedien in Zuständigkeit der Gemeinden erhalten Sie von den GIS-Koordinatoren. Für Leitungsmedien wie Elektrizität oder Kommunikation erfolgt der Datenbezug direkt über die Werkbetreiber. Weitere Informationen siehe https://raumdatenpool.ch > Leitungskataster > Auskunft Leitungskataster für Planungs- und Bauvorhaben

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

de: Leitungskataster: Zuständigkeiten Ver- und Entsorgung


de: Pünktlichkeitswerte der Buslinien des VVL, separiert nach Tagesmittel, Morgen- und Abendspitze.

de: geocat.ch Permalink


de: Orthofotos September / Oktober 2005 - Auflösung 0.25m

de: Orthofoto Sommer 2005, 0.25m-Raster

regi

de: Regionen und Städte


de: Zeigt einen Überblick zum Stand und der Entwicklung der räumlichen Gliederungen des Kantons Luzern, ursprünglich der Schweiz.

de: Gemeindetypologie 2012


hektar-punktraster-kanton-luzern

de: 100m Punktraster Kanton Luzern

de: bezugsrahmen referenzsystem

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Hektar-Punktraster Kanton Luzern

title_for_slug: hektar-punktraster-kanton-luzern


naturschutzrelevante-grundwassergebiete

de: Zeigt vom Grundwasser gespeiste Amphibiengewässer und Feuchtgebiete, die geschont und erhalten werden sollen.

de: amphibien artenschutz bewilligungen bodennutzung fauna grundwasser naturschutz

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Naturschutzrelevante Grundwassergebiete

title_for_slug: naturschutzrelevante-grundwassergebiete

envi

de: Umwelt


fliesstiefenkarte-wasserprozesse

de: Fliesstiefen der Wasserprozesse mit verschiedenen Häufigkeiten (häufig, selten, sehr selten, Extremereignisse)

de: fliessgewasser naturgefahren oberflachengewasser risiken schadenereignis umweltbeobachtung

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

de: Fliesstiefenkarte: Wasserprozesse

title_for_slug: fliesstiefenkarte-wasserprozesse


de: Auf der Grundlage des digitalen Terrainmodells (DTM) 2018 erstellte 5m- und 10m-Höhenlinien (Isohypsen),

de: gelandemodell topographie

de: geocat.ch Permalink

de: Höhenlinien, 5m, DTM 2018


waldhohenstufen

de: Waldhöhenstufen auf der Grundlage der pflanzensoziologischen Kartierung

de: forstwirtschaft vegetation wald

de: Waldhöhenstufen

title_for_slug: waldhohenstufen


de: Strategische Planung zur Umsetzung von Gewässerrevitalisierungen.

de: biodiversitat fliessgewasser gewasserschutz lebensraum naturschutz oberflachengewasser

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Revitalisierungs- und Sanierungsplanung Gewässer


de: Historische Gewässerkarte Reuss (Weingartner 1826); Gisikonerbrücke bis Grenze Aargau, Zug, koloriert, Federzeichnung auf Leinwand aufgezogen

de: basiskarte fliessgewasser oberflachengewasser topographie

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Gewässerkarte Reuss 1826 (Weingartner)


de: Digitales Terrainmodell der amtlichen Vermessung 2024 (Punktwolke). Das DTM bildet die Topografie der Erdoberfläche ohne Bewuchs und Bebauung ab. Die mittlere Punktdichte beträgt ± 16 pro m2, bei nicht bewachsenen Flächen.

de: amtliche-vermessungav gelandemodell referenzsystem topographie 3d

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

de: Digitales Terrainmodell (DTM) 2024, Punktwolke

regi

de: Regionen und Städte


de: Kartierung des Reptilienvorkommens, mit Einzelfundorten und Vorkommen nach Zonen.

de: artenschutz biodiversitat fauna lebensraum naturschutz

de: geocat.ch Permalink

de: Reptilienvorkommen

envi

de: Umwelt


kantonsstrassen-routen

de: Routen und Enpunkte der Kantonsstrassen auf der Grundlage des Übersichtsplans 1:10'000

de: strasse strassenverkehr verkehr

de: Kantonsstrassen: Routen

title_for_slug: kantonsstrassen-routen

tran

de: Verkehr


sportanlagen-kasak

name: Dienststelle Gesundheit und Sport (DIGE)

de: Anlagen gemäss kantonalem Sportanlagenkonzept (KASAK)

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Sportanlagen (KASAK)

title_for_slug: sportanlagen-kasak


lebensrauminventar-im-wald

de: Inventarisierung naturnaher Lebensräume innerhalb des Waldes: Objekte wie Bäche, Feldgehölze, markante Einzelbäume, Feuchtgebiete, Trockenstandorte, Gruben, Felsfluren, besondere Landschaftsräume

de: biodiversitat lebensraum naturschutz wald

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Lebensrauminventar im Wald

title_for_slug: lebensrauminventar-im-wald


name: Bundesamt für Landestopographie (swisstopo)

de: Seit dem Bundesgesetz von 1935 bilden die Landeskarten aller Massstäbe die noch heute gültigen offiziellen Karten der Schweiz. Sie haben damit die Dufour- und Siegfriedkarten abgelöst.

de: basiskarte topographie kartenwerk

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

regi

de: Regionen und Städte


de: Um Natur- und Landschaftsschutzgebiete als wichtige Lebensräume für bedrohte Pflanzen und Tiere zu bewahren, schützt der Kanton Luzern solche Gebiete mit Schutzverordnungen.

de: artenschutz biodiversitat eigentumsbeschrankungoreb landschaftsschutz lebensraum naturschutz nutzungsplanung

de: geocat.ch Permalink

de: Kantonale Schutzverordnungen


de: Unüberbaute Areale 2021 in Arbeitszonen, Jahresstand

de: betriebe gebaude-und-anlagen nutzungsplanung raumplanung wirtschaftliche-aktivitaten zonenplan

de: Unüberbaute Areale 2021, Jahresstand


de: Geologisch und geomorphologisch schützenswerte Elemente mit Schutzbedeutung national, regional und lokal

de: geologie geomorphologie landschaftsschutz lebensraum naturschutz okologische-vernetzung

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Lebensrauminventar (LRI): geologische und geomorphologische Elemente

envi

de: Umwelt


de: Orthofotos Sommer 2014 - Auflösung 0.2m, inklusive Infrarotbild (Band 4)

de: fernerkundung luftbild orthophoto referenzsystem

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Orthofoto Sommer 2014, 0.2m-Raster


de: Zeigt die rechtlich relevanten Objekte mit der Bedeutungsstufe national und regional.

de: geologie geomorphologie landschaftsschutz lebensraum naturschutz

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

de: Inventar der Naturobjekte regionaler Bedeutung (INR): geologische und geomorphologische Elemente


de: Potentielle Eignungsgebiete für die Bodenverbesserung für Fruchtfolgeflächen-Kompensation und deren potentielle Konflikte

de: boden bodennutzung fruchtfolgeflache landwirtschaft landwirtschaftliche-nutzung lebensraum okologie raumplanung

de: geocat.ch Permalink

de: Fruchtfolgeflächen-Kompensation: Eignungsgebiete für Bodenverbesserung

regi

de: Regionen und Städte


flugplatze

de: Zivile und militärische Flugplätze auf dem Gebiet des Kanton Luzern.

de: flugverkehr gebaude-und-anlagen sicherheit verkehr

de: Flugplätze

title_for_slug: flugplatze

tran

de: Verkehr


japankafer-befallsherd-und-pufferzone

name: Berufsbildungszentrum Natur und Ernährung

de: Der Japankäfer (Popillia japonica) zählt zu den Quarantäneorganismen, von denen die grössten Schäden zu erwarten sind und deren Bekämpfung am dringendsten ist. Dazu werden Befallsherde sowie dazugehörige Pufferzonen ausgewiesen.

de: betriebe landwirtschaft landwirtschaftliche-nutzung wirtschaftliche-aktivitaten

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Japankäfer: Befallsherd und Pufferzone

title_for_slug: japankafer-befallsherd-und-pufferzone

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari


gebaudeenergiebedarf-raster

de: Aggregierte räumliche Darstellung des Gebäudeenergiebedarfs und der Energieträger. Unter Gebäudeenergiebedarf wird die pro Gebäude für Heizung und Warmwassergewinnung pro Jahr benötigte Energie verstanden.

de: energie gebaude-und-anlagen statistik umweltschutz ver--und-entsorgung

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Gebäudeenergiebedarf, Raster

title_for_slug: gebaudeenergiebedarf-raster


de: Digitales Terrainmodell der amtlichen Vermessung 2012 (Punktwolke). Das DTM bildet die Topografie der Erdoberfläche ohne Bewuchs und Bebauung ab. Die Punktdichte beträgt ± 4 pro m2, bei nicht bewachsenen Flächen.

de: amtliche-vermessungav gelandemodell referenzsystem topographie 3d

de: Dienststelle Raum und Wirtschaft (rawi)

de: Digitales Terrainmodell (DTM) 2012, Punktwolke