tagesdistanzen-nach-wetter

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person in Abhängigkeit vom Wetter, Kanton Zug 2021.

Wetter: Angaben der befragten Personen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

de: Tagesdistanzen nach Wetter

title_for_slug: tagesdistanzen-nach-wetter


energietrager-warmwasser

$oid: OBSOLETE

de: Der Datensatz beinhaltet die Daten aus dem Gebäude- und Wohnungsregister (GWR), verknüpft mit dem vorhandenen EGID der Gebäude aus der amtlichen Vermessung. Die Einfärbung erfolgt mit Code GENW1 "Energieträger für Warmwasser".

geoinformation-kanton-uri

approval_status: approved

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

political_level: canton

state: active

type: organization

kanton-uri

capacity: public

de: Amt für Energie Kt. Uri

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

spatial: Canton of Uri (UR)

de: Energieträger Warmwasser

title_for_slug: energietrager-warmwasser

type: dataset

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

format: XML

media_type: application/xml

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

value: Uri-Kt - Geocat Harvester


de: Das Projekt Smart Urban Heatmap Bern stellt aktuelle und historische Messungen der Lufttemperatur- und der relative Luftfeuchtigkeit an über 100 Messtationen in der Stadt und Region Bern zur Verfügung. Gemessen wird alle 10 min. Die Daten des Messnetzes der Smart Urban Heat Map Bern können über eine REST API maschinenlesbar abgefragt werden. Diese bietet Zugang zu aktuellen Messwerten, Standortmetadaten sowie benutzerdefinierten Zeitreihen. Um die mögliche Temperaturabweichung im Fall einer direkten Sonneneinstrahlung zu verringern, werden alle Stationen vor der Messung belüftet. In einigen Fällen, insbesondere tagsüber, können die gemessenen Temperaturen jedoch immer noch etwas höher sein als die tatsächlichen Temperaturen.

fr: Le projet Smart Urban Heatmap Bern fournit des mesures actuelles et historiques de la température de l'air et de l'humidité relative dans plus de 100 stations de mesure réparties dans la ville et la région de Berne. Les mesures sont effectuées toutes les 10 minutes. Les données du réseau de mesure Smart Urban Heat Map Bern peuvent être interrogées de manière lisible par une API REST. Cela permet d'accéder aux mesures les plus récentes, aux métadonnées des stations et aux séries temporelles définies par l'utilisateur. Pour réduire le biais de température potentiel lorsque les stations sont exposées à la lumière directe du soleil, toutes les stations sont ventilées avant d'être mesurées. Toutefois, dans certains cas, en particulier pendant la journée, les températures mesurées peuvent encore être légèrement supérieures aux températures réelles.

en: The project Smart Urban Heatmap Bern provides current and historical measurements of air temperature and relative humidity at over 100 measuring stations throughout the city and region of Bern. Measurements are taken every 10 min. The data of the Smart Urban Heat Map Bern measurement network can be queried in a machine-readable way via a REST API. This provides access to the most recent measurements, station metadata, and user-defined time series. To reduce the potential temperature bias when stations are exposed to direct sunlight, all stations are ventilated before measuring. However, in some cases, especially during the day, measured temperatures might still be slightly higher than actual temperatures.

en: urban-climate urban-climate local-climate local-climate weather climate-change-adaptation air-temperature atmospheric-humidity climate

de: stadtklima stadtklima lokalklima lokalklima wetter anpassung-an-den-klimawandel lufttemperatur luftfeuchtigkeit klima

fr: climat-urbain climat-urbain climat-local climat-local temps-meteo adaptation-au-changement-climatique temperature-de-lair humidite-de-lair climat

it: clima-urbano clima-urbano clima-locale clima-locale tempo adattamento-ai-cambiamenti-climatici temperatura-dellaria umidita-atmosferica clima

public-sector-transformation

de: Das Institut Public Sector Transformation der Berner Fachhochschule begleitet den öffentlichen Sektor bei der digitalen Transformation, öffentlichen Beschaffungen und organisationalem Wandel. Mit praxisrelevanter Lehre und Weiterbildung sowie mit anwendungsorientierter Forschung.

en: Institut Public Sector Transformation of the Bern University of Applied Sciences

political_level: other

fr: Institut Public Sector Transformation de la Haute école spécialisée bernoise

en: Institute Public Sector Transformation of the Bern University of Applied Sciences

spatial: Bern

de: Temperatur und relative Feuchtigkeit für Stadt und Region Bern

fr: Température et humidité relative pour la ville et la région de Berne

en: Temperature and relative humidity for city and region of Bern

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Die Webseite zeigt eine interaktive Karte mit aktuell gemessene Lufttemperatur sowie pro Station Messreihen über die letzten zwei Tage. Über die Download-Seite können Zeitreihen der Messungen von Lufttemperatur- und relativer Luftfeuchtigkeit für individuelle Messtationen in der Stadt und Region Bern heruntergeladen werden. Die Daten sind als JSON oder als CSV verfügbar. Gemessen wird alle 10 min.

fr: Le site web montre une carte interactive avec la température de l'air actuellement mesurée ainsi que, pour chaque station, des séries de mesures sur les deux derniers jours. La page de téléchargement permet de télécharger des séries temporelles de mesures de la température de l'air et de l'humidité relative pour des stations de mesure individuelles dans la ville et la région de Berne. Les données sont disponibles au format JSON ou CSV. Les mesures sont effectuées toutes les 10 minutes.

en: The website shows an interactive map with most recent measurements of air temperature as well as time series per station over the last two days. Time series of air temperature and relative humidity measurements for individual measuring stations in the city and region of Bern can be downloaded via the download page. The data are available as JSON or as CSV. Measurements are taken every 10 min.

de: Smart Urban Heat Map Bern Webseite

format: OCTET

de: Dieser REST API Endpunkt stellt die aktuellen Messwerte der Lufttemperatur- und der relative Luftfeuchtigkeit sowie Stationsmetadaten an über 100 Messtationen in der Stadt und Region Bern zur Verfügung. Die Daten können als GEOJSON oder als CSV abgefragt werden. Gemessen wird alle 10 min.

fr: Ce point d'accès REST API fournit les mesures les plus récentes de la température de l'air et de l'humidité relative dans plus de 100 stations de mesure réparties dans la ville et la région de Berne, ainsi que les métadonnées des stations. Les données peuvent être renvoyées sous forme de GEOJSON ou de CSV. Les mesures sont effectuées toutes les 10 minutes.

en: This REST API endpoint provides the most recent measurements of air temperature and relative humidity at over 100 measuring stations throughout the city and region of Bern as well as station metadata. Data can be returned as GEOJSON or CSV. Measurements are taken every 10 min.

de: Smart Urban Heat Map API - Letzte Messungen

de: Dieser REST API Endpunkt stellt Zeitreihen der Messungen von Lufttemperatur- und relative Luftfeuchtigkeit für individuelle Messtationen in der Stadt und Region Bern zur Verfügung. Die Daten können als JSON oder als CSV abgefragt werden. Gemessen wird alle 10 min.

fr: Ce point final REST API met à disposition des séries temporelles de mesures de la température de l'air et de l'humidité relative pour des stations de mesure individuelles dans la ville et la région de Berne. Les données peuvent être consultées sous forme de JSON ou de CSV. Les mesures sont effectuées toutes les 10 minutes.

en: This REST API endpoint provides time series of air temperature and relative humidity measurements for individual measuring stations in the city and region of Bern. The data can be queried as JSON or as CSV. Measurements are taken every 10 min.

de: Smart Urban Heat Map API - Zeitreihen

value: BFH (IPST) - Geocat Harvester


dma-mediathek

name: Digitale Medien der Armee DMA, Kundendienst Medienagentur

de: Das DMA mit Standort in Bern ist das Kompetenzzentrum für Produkte und Dienstleistungen in den Bereichen der Ausbildung und der Kommunikation.

fr: Sis à Berne, le MNA est le centre de compétences pour les produits et services dans les domaines de la formation et de la communication.

it: Il MDE, con sede a Berna, è il centro di competenza per i prodotti e le prestazioni nei settori dell'istruzione e della comunicazione.

en: The AFDM, located in Bern, is the competence center for products and services in the fields of education and communication.

en: military ddps media-library video photograph 360 theme-world

de: militar vbs mediathek video foto 360 themes

fr: militaire ddps mediatheque video photo 360 groupes-thematiques

it: militare ddps mediateca video foto 360 ambiti-tematici

fr: Sis à Berne, le Centre des médias numériques de l’armée MNA est le centre de compétences pour les produits et services dans les domaines de la formation et de la communication.

en: The Armed Forces Digital Media Centre AFDM, located in Bern, is the competence center for products and services in the fields of education and communication.

de: Das Zentrum digitale Medien der Armee DMA mit Standort in Bern ist das Kompetenzzentrum für Produkte und Dienstleistungen in den Bereichen der Ausbildung und der Kommunikation.

it: Il Centro dei media digitali dell’esercito MDE, con sede a Berna, è il centro di competenza per i prodotti e le prestazioni nei settori dell'istruzione e della comunicazione.

de: Zentrum digitale Medien der Armee DMA

en: Armed Forces Digital Media Centre AFDM

political_level: confederation

name: Digitale Medien der Armee (DMA), Departement VBS

de: DMA - Mediathek

fr: MNA - Médiathèque

it: MDE - Mediateca

en: AFDM - Media library

title_for_slug: dma-mediathek

key: guid

key: uri

value: Electronic Media Centre DCAT Harvester

de: Die Metadaten zeigen, welche Mandanten und Assets erfasst sind.

fr: Les métadonnées montrent les clients et ressources de la médiathèque.

it: I metadati mostrano i clienti e asset della mediateca.

en: The metadata show the clients and assets of the media library.

de: DMA - Metadaten

fr: MNA - Métadonnées

it: MDE - Metadati

en: AFDM - Metadata

format: JSON

media_type: application/json

de: Diese Liste enthält die von DMA erfassten Assets.

fr: Cette liste contient les ressources saisies par MNA.

it: Questa lista contiene i asset dello MDE.

en: This list contains the assets of AFDM.

de: DMA - Assets

fr: MNA - Ressources

it: MDE - Asset

en: AFDM - Assets

de: Kompetenz in Fotos und Videos.

fr: Compétences en photos et en vidéos.

it: Competenza sotto forma di foto e video.

en: Expertise for photographs and videos.

format: SERVICE

de: Historische Momentaufnahmen in Fotos und in Filmen.

fr: Photos et films historiques.

it: Istantanee storiche in forma di foto e filmati.

en: Historical snapshots and video footage.

de: DMA - Historische Mediathek

fr: MNA - Médiathèque historique

it: MDE - Mediateca storica

en: AFDM - Historic Media Library

ambiti-tematici

display_name: ambiti-tematici

ddps

display_name: ddps

foto

display_name: foto

groupes-thematiques

display_name: groupes-thematiques

media-library

display_name: media-library

mediateca

display_name: mediateca

mediathek

display_name: mediathek

mediatheque

display_name: mediatheque


analyses-des-sols-cultives

fr: L'analyse des sols est essentielle à l'appréciation de la qualité et de l'aptitude culturale. Elle est nécessaire pour le calcul des quantités de fertilisants à apporter. Les agriculteurs suisses font régulièrement une analyse des sols de leurs parcelles, en général tous les 10 ans. Cette pratique est requise par l'ordonnance sur les paiements directs (OPD), conformément aux prestations écologiques requises (PER). Les échantillons moyens, représentatifs de la parcelle agricole, sont prélevés par les agriculteurs. La méthode de prélèvement consiste à échantillonner les 20 premiers centimètres du sol au moyen d'une tarière, en prélevant une quinzaine d'échantillons sur une parcelle homogène et en les mélangeant afin d'obtenir un échantillon composite. Les analyses se font ensuite selon les méthodes des Stations fédérales de recherches agronomiques de Suisse et doivent provenir d'un laboratoire reconnu et agréé par l'Office fédéral de l'agriculture (OFAG), comme l'est le laboratoire du groupe sols et substrats de HEPIA. Le laboratoire effectue donc des analyses agricoles sur le canton de Genève et les répertorie de manière informatique depuis 1993. La couche de données "ANALYSES DES SOLS CULTIVES" géolocalise les résultats d'analyses de sol des parcelles agricoles analysées par le laboratoire d'HEPIA de 1993 à 2019. La localisation des parcelles de 1993 à 2005 a été réalisée à l'aide de plans livrés par les agriculteurs en 1999 au Service de l'agriculture du Canton de Genève. Les parcelles analysées de 2005 à 2016 ont été localisées grâce aux informations délivrées par les agriculteurs au moment de la demande d'analyse auprès du laboratoire. Pour finir, les parcelles analysées de 2017 à 2019 ont été localisées à l'aide des informations données par les agriculteurs et de la couche SITG "Surfaces agricoles recensées". L'organisation de la carte des analyses des sols cultivés comprend une couche de polygones représentant les parcelles agricoles. Celles-ci sont reliées par un identifiant unique à une table de résultats d'analyses. Chaque parcelle agricole peut être reliée à plusieurs analyses, soit à des profondeurs différentes, soit à des années d'analyses différentes. L'intégration sur le serveur de données du SITG a été effectuée par la Direction de l'information du territoire - Service de géomatique (SGeo) du Canton de Genève.

hes-so-geneve

fr: Avec plus de 6'000 étudiantes et étudiants, la HES-SO Genève représente un pôle de compétences riche. Véritable université des métiers, elle délivre des bachelors et des masters. Elle forme des professionnel-le-s des sciences de l'ingénierie, de l'architecture et du paysage, de l’économie et des services, du design et des arts visuels, de la santé, du travail social et de la musique.

fr: Haute école spécialisée de Suisse occidentale HES-SO Genève

fr: Haute école spécialisée HES-SO Genève

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

spatial: GE

fr: Analyses des sols cultivés

title_for_slug: analyses-des-sols-cultives

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

fr: Serveur de fichiers Opendata

fr: CSV

format: CSV

media_type: text/csv

fr: GDB

format: ZIP

media_type: application/zip

fr: GML

format: GML

fr: KML

format: KML

fr: SHP

value: Geocat HES_SO Genève


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Anzahl der Minuten relevanter Regionalinformationen von konzessionierten Regionalfernsehen. Angegeben wird die Dauer von regionalen Informationsleistungen während der Hauptsendezeit. Als Datengrundlage dient die Dauer aller erhobener Informationsinhalte während der Prime-Time von Mo-So. Erhoben wurden die Daten von der Publicom AG.

fr: Ce paquet de données contient des indications sur le nombre de minutes d'informations régionales pertinentes diffusées par les télévisions régionales titulaires d'une concession. La durée des prestations d'information régionale pendant les heures de grande écoute est indiquée. La base de données est la durée de tous les contenus d'information relevés pendant les heures de grande écoute du lundi au dimanche. Les données ont été collectées par la Publicom SA.

en: This data set contains information on the number of minutes of relevant regional information broadcast by licensed regional television stations. It specifies the duration of regional information services during prime time. The data is based on the duration of all information content collected during prime time from Monday to Sunday. The data was collected by Publicom.

it: Questo set di dati contiene informazioni sul numero di minuti di informazioni regionali rilevanti trasmesse dalle emittenti televisive regionali concessionarie. Viene indicata la durata dei servizi di informazione regionali durante la fascia oraria di massimo ascolto. La base dei dati è costituita dalla durata di tutti i contenuti informativi raccolti durante la fascia oraria di massimo ascolto dal lunedì al domenica. I dati sono stati raccolti dal Publicom.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

en: Federal Office of Communications OFCOM

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

de: Anzahl Minuten relevanter Regionalinformation der konzessionierten Regionalfernsehen

fr: Nombre de minutes d'informations régionales pertinentes diffusées par les télévisions régionales titulaires d'une concession

en: Number of minutes of relevant regional information on licensed regional TV channels

it: Numero di minuti di informazioni regionali rilevanti trasmesse dalle emittenti televisive regionali concessionarie

value: LINDAS DCAT Harvester BAKOM

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: SPARQL Endpoint mit Vorauswahl des Graph

en: SPARQL Endpoint with graph preselection

fr: SPARQL Endpoint avec présélection du graphe

format: SPARQL

media_type: application/sparql-query

format: HTML

media_type: text/html

consumption

display_name: consumption

fernsehen

display_name: fernsehen

fruizione

display_name: fruizione

media-structure-report

display_name: media-structure-report

medien-strukturbericht

display_name: medien-strukturbericht

nutzung

display_name: nutzung

rapport-sur-la-structure-des-medias

display_name: rapport-sur-la-structure-des-medias

rapporto-sulla-struttura-dei-media

display_name: rapporto-sulla-struttura-dei-media

television

display_name: television

televisione

display_name: televisione

utilisation

display_name: utilisation


de: Dieser Datensatz beinhaltet Angaben zur Reichweite der konzessionierten Lokalradios mit Abgabenanteil in ihrem Konzessionsgebiet im Altersvergleich. Angegeben wird die Nettoreichweite in %, also der prozentuale Anteil der Personen in der Grundgesamtheit entsprechend der Altersgruppe, die mindestens einen Kontakt mit der betreffenden Radiostation hatten. Erhoben wurden die Daten von Mediapulse.

fr: Cet ensemble de données contient des informations sur la portée des radios locales concessionnaires avec quote-part fiscale dans leur zone de concession, comparées par tranche d'âge. La portée nette est indiquée en %, c'est-à-dire le pourcentage de personnes dans la population totale correspondant à la tranche d'âge qui ont eu au moins un contact avec la station de radio concernée. Les données ont été collectées par Mediapulse.

it: Questo set di dati contiene informazioni sulla portata delle radio locali concessionarie con quota di canone nella loro area di concessione in un confronto per età. Viene indicata la copertura netta in %, ovvero la percentuale di persone nella popolazione totale corrispondente alla fascia d'età che ha avuto almeno un contatto con la stazione radio in questione. I dati sono stati raccolti da Mediapulse.

en: This data set contains information on the reach of licensed local radio stations with a share of fees in their license area, broken down by age. The net reach is given in %, i.e., the percentage of people in the population corresponding to the age group who had at least one contact with the radio station in question. The data was collected by Mediapulse.

en: media-structure-report radio usage consumption

de: medien-strukturbericht radio nutzung

de: Reichweite der konzessionierten Lokalradios mit Abgabenanteil im Konzessionsgebiet nach Alter

fr: Portée des radios locales titulaires d'une concession avec quote-part de la redevance dans leur zone de desserte par âge

it: Ascolto delle radio locali concessionarie con partecipazione al canone, nell'area di concessione in funzione dell'età

en: Licensed local radio reach (fee-funded) in licence area, by age

radio

display_name: radio

usage

display_name: usage

utilizzo

display_name: utilizzo


name: Direction de l'information du territoire

fr: Depuis décembre 2003, tous les DDP (droits distincts permanents de superficie) avant radiation ou modification de leur assiette par une mutation juridique sont transférés par duplication en couche historique des droits distincts permanents. Entre juin 2006 et février 2008 en plus de la règle ci-dessus, une partie des DDP modifié par numérisation (amélioration de sa précision planimétrique) furent intégrés dans cette classe d'entités. Depuis mars 2008, tous DDP subissant une modification géométrique ou attributaire sont intégrés dans cette classe d'entités. Voir couche en vigueur : Droits distincts permanents

canton-geneve

fr: Le canton de Genève s'est engagé dans une démarche d’ouverture des données publiques depuis plusieurs années. Sur ce portail, vous trouvez toutes les données provenant de l'administration cantonale genevoise qui répondent aux principes de l'Open Government Data, ainsi que les géodonnées OpenData du Système d’Information du Territoire à Genève (SITG).

de: Der Kanton Genf verfolgt seit einigen Jahren eine Open Data Strategie. Auf diesem Portal finden Sie Daten aus der kantonalen Verwaltung die die Prinzipien des Open Government Data erfüllen, sowie sämtliche "Open-Geodaten" des Genfer Geoinformationssystems (SITG). ***Die Datensätze finden Sie unter der betreffenden Organisation***

en: The canton of Geneva has been committed to making public data open for a few years now. On this portal, you will find all the data from the Geneva cantonal administration that meet the principles of Open Government Data, as well as geodata from the geographic information system of Geneva (SITG) that fall under the OpenData policy.

it: Il cantone di Ginevra si è impegnato in un processo di apertura dei dati pubblici per diversi anni. Su questo portale, è possibile trovare tutti i dati dell'amministrazione del cantone di Ginevra che soddisfano i principi del Open Government Data, inoltre ai geodati OpenData del Sistema Informativo Territoriale di Ginevra (SITG).

de: Kanton Genf

en: Canton of Geneva

fr: Canton de Genève

it: Cantone di Ginevra

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

fr: Historique des droits distincts permanents

value: GEOCAT canton GE


umzuge-innerhalb-des-kantons-zug

de:
Anzahl Umzüge innerhalb des Kantons Zug, 2018 bis 2024.

Kombinationen von Gemeinden bei denen weniger als 5 Umzüge gezählt wurden, werden zur Wahrung des Datenschutzes nicht ausgewiesen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Kanton Zug

en: Canton of Zug

fr: Canton de Zoug

it: Cantone di Zugo

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de: Umzüge innerhalb des Kantons Zug

title_for_slug: umzuge-innerhalb-des-kantons-zug

value: DCAT Harvester Kt. ZG

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

en: Umzüge innerhalb des Kantons Zug

wohnen

display_name: wohnen


liegenschafteninventar-ogd

de:
Das Liegenschafteninventar OGD umfasst alle Grundstücke und Gebäude, die im Eigentum der Stadt Zürich sind mit Ausnahme der Strassen und Plätze (öffentlicher Grund). Zusätzlich sind wichtige Rechte (Wegrechte etc.) enthalten.

Mit Gemeindeabstimmung vom 27. September 2020 wurden die Finanzkompetenzen für den Erwerb von Liegenschaften neu geregelt (Teilrevision Gemeindeordnung, Inkraftsetzung 1. Juli 2021). Parallel dazu hat der Gemeinderat in Art. 14bis Finanzhaushaltverordnung (AS 611.101) neue Informations- und Dokumentationspflichten im Zusammenhang mit dem Erwerb und der Zuordnung von städtischen Liegenschaften festgelegt. Diese umfassen u.a. die laufende Aktualisierung eines öffentlich einsehbaren geodatenbasierten Liegenschafteninventars einschliesslich Angaben zur Vermögenszuweisung.

**Zweck**: Das Inventar dient der Stadt Zürich, Liegenschaften, beim Verwalten, Kaufen und Verkaufen von Grundstücken und Gebäuden.
Das Inventar dient den Dienststellen der Stadt Zürich als Grundlage für die verwaltungsinternen Aufgaben sowie der Öffentlichkeit als Information über das städtische Eigentum. Der Datensatz enthält keine Finanzwerte.

de: gebaude geodaten geoportal grundstucke liegenschaften polygondaten punktdaten stiftungen stzh vektordaten wohnungen

stadt-zurich

fr: Vous trouverez ici les données de la ville de Zürich. En parallèle, Open Data Zürich a son propre portail Open Data où vous pouvez trouver également des manuels et des documents sur le traitement des données. À de rares exceptions près, toutes les données publiées par Open Data Zürich sont sous une licence «Creative Commons Zero».

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

en: Here you find all publicly available data published by Open Data Zürich. In addition, the city of Zurich runs its own Open Data Portal, where you find manuals and documentation about the handling of datasets. With only a few exceptions, all datasets from Open Data Zürich are licensed under «Creative Commons Zero».

it:
Open Data Zürich propone qui dati pubblici della città di Zurigo, pronti alla libera utilizzazione.
La città di Zurigo dispone parallelamente di un proprio portale Open Data, sul quale sono disponibili anche istruzioni e documentazioni per contestualizzare i datasets.
A parte poche eccezioni tutte le datasets della città di Zurigo hanno una licenza «Creative Commons Zero».

de: Stadt Zürich

en: City of Zurich

fr: Ville de Zurich

it: Cità di Zurigo

political_level: commune

name: Prozesse & Qualität, Liegenschaften Stadt Zürich, Finanzdepartement

de: Liegenschafteninventar OGD

title_for_slug: liegenschafteninventar-ogd

value: ZH - DCAT Harvester

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

format: DXF

format: GPKG

format: SHP

de: Web Feature Service

format: WFS

de: Web Map Service

format: WMS


stromversorgung-netzgebiete

de: Stromversorgung Netzgebiete: Datensatz beinhaltet die Gebiete der Elektrizitätsversorgungsunternehmen (EVU) mit ihren Namen und den Ansprechpersonen des lokalen Verteilnetzes Niederspannung (Netzgebiete Ebene 7), des regionalen Verteilnetzes Mittelspannung (Netzgebiet Ebene 5) und des überregionalen Verteilnetzes Hochspannung (Netzgebiete Ebene 3).

en: geodata province energy electricity-company electric-power-supply

de: geodaten gebiet energie elektrizitatsgesellschaft elektrizitatsversorgung

fr: geodonnees province energie compagnie-delectricite approvisionnement-en-electricite

it: geodati provincia energia ente-per-lenergia-elettrica fornitura-di-energia-elettrica

kanton-thurgau

de: Der Kanton Thurgau veröffentlicht hier schrittweise OGD-Datensätze der kantonalen Verwaltung.

de: Kanton Thurgau

en: Canton of Thurgau

fr: Canton de Thurgovie

it: Cantone di Turgovia

de: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

fr: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

en: Kanton Thurgau, Amt für Geoinformation

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

spatial: Kanton Thurgau (TG)

de: Stromversorgung Netzgebiete

title_for_slug: stromversorgung-netzgebiete

de: stromversorgung

de: ThurGIS Shop

value: TG-Kt - Geocat Harvester


biberreviere

de: Der Datensatz zeigt die Zentren der Biberreviere im Kanton Thurgau. Die systematische Bestandeserhebung erfolgt seit Winter 2007/08 jeweils im Abstand von 5 Jahren nach einer schweizweit standardisierten Methode. Bei der letzten Erhebung wurden total 900 km Gewässerlänge kartiert. Die Revierzentren werden anhand der im Feld kartierten Biberspuren (Dämme, Baue, Frass- und Fussspuren) theoretisch abgeleitet.

en: geodata animal-ecology animal-species animal-population animal-habitat

de: geodaten tierokologie tierart tierbestand tierhabitat

fr: geodonnees ecologie-animale espece-animale population-animale habitat-animal

it: geodati ecologia-animale specie-animale popolazione-animale habitat-animale

de: Biberreviere

title_for_slug: biberreviere

de: Biber


schulgemeinden

de: Grenzen der Schulgemeinden im Kanton Thurgau, beinhaltet Volksschulgemeinden, Sekundarschulgemeinden und Primarschulgemeinden

en: geodata regional-authority school

de: geodaten regionalbehorde schule

it: geodati autorita-regionale scuola

de: Schulgemeinden

title_for_slug: schulgemeinden

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

it: Regioni e città


de: Für jeden Flughafen ist eine Sicherheitszone zu errichten, welche den Luftraum vor Hindernissen schützt. Das BAZL entscheidet im Einzelfall, ob für Flugsicherungsanlagen und Flugwege eine Sicherheitszone erforderlich ist. Für die Festsetzung der Sicherheitszonen sind die Hindernisbegrenzungsflächen-Kataster massgebend. Die Sicherheitszone wird in einem Zonenplan dargestellt, aus dem die Eigentumsbeschränkungen nach Fläche und Höhe ersichtlich sind. Die genehmigten Sicherheitszonenpläne werden mit ihrer Veröffentlichung in den kantonalen Publikationsorganen verbindlich und stellen eine öffentlich-rechtliche Eigentumsbeschränkung dar.

fr: Une zone de sécurité doit être établie pour chaque aéroport. Pour les installations de navigation aérienne et les trajectoires de vol, l’OFAC décide dans chaque cas si une zone de sécurité est nécessaire. Le cadastre des surfaces de limitation d’obstacles est déterminant pour établir les zones de sécurité. Elles sont représentées dans un plan de zone indiquant les restrictions de la propriété en surface et en hauteur. Le plan des zones de sécurité approuvé entre en force par sa publication dans les organes officiels cantonaux et constitue une restriction de droit public apportée à la propriété foncière.

it: Per ogni aeroporto deve essere fissata una zona di sicurezza volta a proteggere lo spazio aereo da ostacoli. L’UFAC decide caso per caso se è necessario fissare una zona di sicurezza per gli impianti della navigazione aerea e le traiettorie di volo. Per la delimitazione delle zone di sicurezza è determinante il catasto delle superfici di limitazione degli ostacoli. La zona di sicurezza è illustrata in un piano di zona che indica le restrizioni della proprietà in superficie e in altezza. I piani delle zone di sicurezza approvati diventano vincolanti con la pubblicazione negli organi cantonali ufficiali e rappresentano una restrizione di diritto pubblico della proprietà.

en: For each airport, a security zone is to be established, which protects the airspace from obstacles. The FOCA will decide in each case whether a safety zone is necessary for air navigation equipment and flight paths. Authoritative for the establishment of safety zones is the cadastre of obstacle limitation surfaces. The safety zones are represented in a zone map, where the restrictions of property rights on area and height are shown. The approved security zone plans are binding upon publication in the cantonal publications and constitute a public property restriction.

de: zonenplan oreb luftfahrt flugplatz luftfahrthindernis flughafen zivilluftverkehr luftverkehr sicherheit bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

bundesamt-fur-zivilluftfahrt-bazl

fr: L’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) est l’organe compétent en matière de politique aéronautique et de surveillance de l'aviation civile suisse. Placé sous l’autorité du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC), l’OFAC veille à ce que l’aviation civile suisse bénéficie d’un niveau de sécurité élevé et suive un développement durable.

de: Das Bundesamt für Zivilluftfahrt (BAZL) ist für die Luftfahrtentwicklung und die Aufsicht über die zivile Luftfahrt in der Schweiz zuständig. Das BAZL gehört zum Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) und ist dafür verantwortlich, dass die Zivilluftfahrt in der Schweiz ein hohes Sicherheitsniveau aufweist und eine nachhaltige Entwicklung verfolgt.

en: The Federal Office of Civil Aviation (FOCA) is responsible for aviation development and the supervision of civil aviation activities in Switzerland. The FOCA is part of the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC) and is charged with ensuring that the high safety standards in civil aviation in Switzerland are maintained, and with pursuing a policy of sustainable development.

it: L’Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC), che fa parte del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC), è responsabile dell’evoluzione nel settore aeronautico e della sorveglianza sull’aviazione civile in Svizzera. Esso garantisce uno standard di sicurezza elevato e promuove il principio dello sviluppo sostenibile nell’aviazione civile elvetica.

de: Bundesamt für Zivilluftfahrt BAZL

en: Federal Office of Civil Aviation FOCA

fr: Office fédéral de l'aviation civile OFAC

it: Ufficio federale dell’aviazione civile UFAC

de: Bundesamt für Zivilluftfahrt

fr: Office fédéral de aviation civile

it: Ufficio federale dell’aviazione civile

en: Federal Office of Civil Aviation

spatial: Schweiz

de: Sicherheitszonenplan Aenderung V2.0 OeREB

fr: Plan de la zone de sécurité modification V2.0 RDPPF

it: Piano delle zone di sicurezza modifica V2.0 RDPP

en: Safety zone plan modification V2.0 PLR

de: Link für Datenbezug

fr: Lien vers la distribution des données

it: Link per le fonti dei dati

en: Link for data download

de: Link zum WMS

fr: Lien vers le WMS

it: Link verso WMS

en: Link to WMS

value: BAZL - Geocat Harvester


tagesdistanz-nach-verkehrsmittel

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person nach Verkehrsmittel, Kanton Zug 2000 bis 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Kanton Zug

en: Canton of Zug

fr: Canton de Zoug

it: Cantone di Zugo

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

de: Tagesdistanz nach Verkehrsmittel

title_for_slug: tagesdistanz-nach-verkehrsmittel

tran

de: Verkehr

mobilitat

display_name: mobilitat


tagesdistanzen-pro-person

de:
Durchschnittlich zurückgelegte Tagesdistanz (m) pro Person, Kanton Zug, 2000 bis 2021.

Da der Mikrozensus eine Stichprobe ist, sind die durchschnittlich zurückgelegten Distanzen von Unsicherheit behaftet. Darum wurde um die geschätzten durchschnittlichen Distanzen ein 90%-Vertrauensintervall gebildet, in welchem der tatsächliche Wert mit hoher Wahrscheinlichkeit liegt. Dafür wurde der gewichtete Standardfehler der Stichprobe zu der gewichteten, durchschnittlichen Tagesdistanz addiert, beziehungsweise von dieser subtrahiert.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

de: Tagesdistanzen pro Person

title_for_slug: tagesdistanzen-pro-person

tran

en: Transport


tagesdistanz-nach-zweck

de:
Durchschnittliche Tagesdistanz (m) pro Person nach Zweck, Kanton Zug 2010 und 2021.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Mikrozensus Mobilität und Verkehr)

de: Tagesdistanz nach Zweck

title_for_slug: tagesdistanz-nach-zweck


umzuge-in-den-kanton-zug

de:
Anzahl Umzüge in den Kanton Zug, 2018 bis 2024.

Kantone oder Gemeinden bei denen weniger als 5 Umzüge in den Kanton Zug gezählt wurden, werden zur Wahrung des Datenschutzes nicht ausgewiesen. Die Summe der Werte kann daher vom ausgewiesenen Total abweichen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)

de: Umzüge in den Kanton Zug

title_for_slug: umzuge-in-den-kanton-zug

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società


wegzuge-aus-dem-kanton-zug

de:
Anzahl Wegzüge aus dem Kanton Zug, 2018 bis 2024.

Kantone oder Gemeinden bei denen weniger als 5 Umzüge aus dem Kanton Zug gezählt wurden, werden zur Wahrung des Datenschutzes nicht ausgewiesen.

(QUELLE: Bundesamt für Statistik, Umzugsstatistik)

de: Wegzüge aus dem Kanton Zug

title_for_slug: wegzuge-aus-dem-kanton-zug


fr: Emplacement des panneaux des réserves naturelles cantonales.

en: forest-meadow forest

de: waldwiese forst

fr: prairie-forestiere foret

it: prato-boschivo foresta

canton-du-jura

fr: Le canton du Jura publie sur Open Data Swiss différents types de données de l'administration cantonale qui répondent au principe de l'Open Government Data.

en: The canton of Jura publishes on Open Data Swiss various types of data of the cantonal administration that meets the principle of Open Government Data.

de: Der Kanton Jura veröffentlicht auf Open Data Swiss verschiedene Arten von Daten der kantonalen Verwaltung, die dem Prinzip von Open Government Data entsprechen.

it: Il Cantone del Giura pubblica su Open Data Swiss vari tipi di dati dell'amministrazione cantonale che soddisfano il principio degli Open Government Data.

de: Kanton Jura

en: Canton of Jura

fr: Canton du Jura

it: Canton Giura

fr: Office de l'environnement

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

spatial: Jura (JU)

fr: Réserves naturelles - Emplacement des panneaux

envi

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente

fr: Accès aux données / fichiers de téléchargement

value: JU-Kt - Geocat Harvester


itineraires-cyclables

de: Correspond au plan sectoriel des itinéraires cyclables (PSIC) approuvé par le Gouvernement Jurassien le 4 juillet 2017. Les tracès sont mis à jour régulièrement en fonction de la réalisation du PSIC.

en: road-axis transportation

de: strassenachse transport

fr: axe-routier transport

it: strada-statale trasporto

fr: Service du développement territorial

en: geocat.ch permalink

de: Itinéraires cyclables

fr: Itinéraires cyclables

it: Itinéraires cyclables

en: Itinéraires cyclables

title_for_slug: itineraires-cyclables

tran

fr: Transports

it: Trasporti

de: Zugriff auf Daten / Dateien zum Herunterladen

it: Accesso ai dati / file da scaricare

en: Access to data / downloadable files


etat-des-remaniements-parcellaires

de: Indique l'état d'avancement des remaniements parcellaires dans le canton pour les zones agricoles. Un remaniement peut également comprendre des travaux d'améliorations foncières (AF).

en: agricultural-zone agriculture

de: landwirtschaftszone landwirtschaft

fr: zone-agricole agriculture

it: zona-agricola agricoltura

fr: Service de l'économie rurale

de: Etat des remaniements parcellaires

fr: Etat des remaniements parcellaires

it: Etat des remaniements parcellaires

en: Etat des remaniements parcellaires

title_for_slug: etat-des-remaniements-parcellaires

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari


unites-de-gestion-de-chasse

fr: Décrit les unités de gestion cynégétiques qui sont notamment utilisées par les chasseurs pour indiquer les lieux de tir du gibier. Les unités de gestion cynégétiques sont également employées dans la réglementation sur l'exercice de la chasse, par exemple pour délimiter d'éventuelles réserves de chasse. Les unités de gestion cynégétiques sont également les éléments de base permettant de délimiter les régions de surveillance des gardes ainsi que les secteurs de surveillance des gardes auxiliaires de la chasse. Un projet de redéfinition de ces zones est en cours.

fr: Unités de gestion de chasse

title_for_slug: unites-de-gestion-de-chasse

envi

fr: Environnement


de: Les forêts protectrices sont des massifs forestiers qui ont une action positive reconnue dans la limitation des dangers naturels. Par leur présence, les forêts protec-trices peuvent réduire à une valeur acceptable le risque auquel sont exposés la population et les biens concernés. Les sources de danger considérées sont les chutes de pierres, les glissements de terrain, les laves torrentielles ou les écoulements hyper concentrés. Les forêts protectrices nécessitent des soins qui, vu leur fonction, sont réalisé dans l'intérêt public. L’attention portée à ces forêts et l’amélioration du suivi des aides étatiques ont rendu nécessaire la récolte d’information géographique organisée en couche de géo-données. Chaque couche a des applications différentes selon les acteurs de la gestion des forêts protectrices. Leur diffusion est dépendante de l’intérêt des diffé-rends publics cibles. Le chapitre décrit spécialement les couches des forêts protectrices mises en place pour en garantir la gestion, il décrit également d’autres couches parlant du même sujet mais ayant une importance moins affirmée ou un usage plus limité.

fr: prairie-forestiere foret

canton-du-jura

fr: Le canton du Jura publie sur Open Data Swiss différents types de données de l'administration cantonale qui répondent au principe de l'Open Government Data.

de: Forêts protectrices

fr: Forêts protectrices

it: Forêts protectrices

en: Forêts protectrices


de: Le plan général d'évacuation hors zone (PGHZ) régit l’évacuation et le traitement des eaux hors du périmètre des égouts publics. Il localise les installations privées d'évacuation et de traitements des eaux usées ainsi que le type de bâtiments (habitat, industrie, exploitation agricole, etc.)

en: waters water-geographic

de: gewasser gewasser

fr: eaux eaux-geographie

it: acque acque-geografia

fr: Canton du Jura

fr: Association Jurassienne des Communes

fr: geocat.ch permalien

de: PGEE_Plan général d'évacuation des eaux hors zone (PGHZ)


institutions-de-soins-et-de-sante

de: Les instituions de soins et de santé regroupent : - appartements protégés pour personnes âgées - Centre médico-psychologique - unité psychiatrique - Centre Rencontre pour traumatisés cranio-cérébraux - Etablissement médico-social (EMS) - Home médicalisé - Hôpital - maison de naissances

en: sectors health

de: branchen gesundheit

fr: secteurs sante

it: settori salute

de: Der Kanton Jura veröffentlicht auf Open Data Swiss verschiedene Arten von Daten der kantonalen Verwaltung, die dem Prinzip von Open Government Data entsprechen.

de: Institutions de soins et de santé

fr: Institutions de soins et de santé

it: Institutions de soins et de santé

en: Institutions de soins et de santé

title_for_slug: institutions-de-soins-et-de-sante

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

fr: Accès aux données / fichiers de téléchargement


carte-des-dangers

de: Plusieurs données de base élaborées par le Canton sont utiles à l’appréciation des dangers naturels : - Les cartes indicatives des dangers couvrent tout le canton. Elles désignent (en rose pâle) tous les territoires soumis aux dangers naturels gravitaires (géologique et lié à l’eau), sans distinction d’intensité ; - Les cartes des dangers sont plus détaillées : elles prennent en compte la probabilité et l’intensité du danger. Mais elles ne sont établies que dans les zones habitées et pour les infrastructures importantes. Cinq niveaux de dangers sont alors donnés : - Rouge : danger élevé ; - Bleu : danger moyen ; - Jaune : danger faible ; - Hachuré jaune : danger résiduel ; - Pas de couleur : aucun danger connu ou danger négligeable. - Les couches « cotes de protection » indique les niveau d’eau auxquels il faut s’attendre pour différents temps de retour de crues (TR 30 ans, 100 ans, 300 ans). L’altitude de l’inondation est donnée sous forme de courbes de niveaux en m.s.m (mètres sur mer). Dans le cadre des procédures de permis de construire, elles sont utilisées par les autorités compétentes pour fixer les mesures de « protection objet » à respecter. La couche « CD et CID Synthèse » regroupe toutes les cartes des dangers et les cartes indicatives des dangers pour tous les phénomènes (chutes de pierres et blocs, érosion des berges, glissement permanent, glissement spontané, inondation, effondrement). La couche « CD et CID par type de danger » superpose la carte de danger et la carte indicative de danger pour chaque phénomène pris individuellement (par exemple : inondation). Pour les effondrements, seuls la carte indicative est disponible.

en: hazard-map hazard

de: gefahrenkarte gefahren

fr: carte-des-dangers danger

it: mappa-dei-pericoli pericoli

canton-du-jura

de: Kanton Jura

fr: Office de l'environnement

de: geocat.ch Permalink

de: Carte des dangers

fr: Carte des dangers

it: Carte des dangers

en: Carte des dangers

title_for_slug: carte-des-dangers

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: WMS/WFS/WMTS Dienst, Layer gefahrenkarten_v1_3_0

fr: Service WMS/WFS/WMTS, couche gefahrenkarten_v1_3_0

it: Servizio WMS/WFS/WMTS, strato gefahrenkarten_v1_3_0

en: WMS/WFS/WMTS service, layer gefahrenkarten_v1_3_0

fr: donnees


itineraires-vtt

de: Depuis 2006 le réseau VTT officiel est balisé sur le terrain (environ 700 Km). Le service du développement territorial (SDT) réalise la cartographie des parcours sur la base de la carte 1:25'000. Le SDT tient à jour régulièrement la mise à jour des parcours modifiés sur le terrain.

de: strassenachse transport

fr: axe-routier transport

canton-du-jura

en: The canton of Jura publishes on Open Data Swiss various types of data of the cantonal administration that meets the principle of Open Government Data.

it: Il Cantone del Giura pubblica su Open Data Swiss vari tipi di dati dell'amministrazione cantonale che soddisfano il principio degli Open Government Data.

en: Canton of Jura

it: Canton Giura

fr: Service du développement territorial

it: geocat.ch link permanente

de: Itinéraires VTT

fr: Itinéraires VTT

it: Itinéraires VTT

en: Itinéraires VTT

title_for_slug: itineraires-vtt

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

de: Zugriff auf Daten / Dateien zum Herunterladen


parc-naturel-regional-du-doubs

de: Le Parc naturel régional du Doubs (PNRD ; Parc du Doubs) a pour but de créer les conditions d’un développement durable basé sur les ressources et les potentiels de la région, dont les habitants, le savoir-faire traditionnel, le paysage et la nature constituent les atouts principaux. Ses actions visent à protéger et à mettre en valeur la qualité de la nature et du paysage, à renforcer les activités économiques durables, et à développer l’information et la sensibilisation à l’environnement. Le Parc du Doubs déploie ses activités sur le territoire des communes signataires du contrat de parc, en vue du renouvellement du label fédéral (Charte 2023-2032 en cours d’élaboration). A noter que cette couche fera partie prochainement de la couche de droit fédérale "Parcs d'importance nationale (ID 187).

en: residential-zone human-population

de: wohnzone bevolkerung

fr: zone-dhabitation population

it: zona-dabitazione popolazione-umana

canton-du-jura

fr: Le canton du Jura publie sur Open Data Swiss différents types de données de l'administration cantonale qui répondent au principe de l'Open Government Data.

fr: Canton du Jura

en: geocat.ch permalink

de: Parc naturel régional du Doubs

fr: Parc naturel régional du Doubs

it: Parc naturel régional du Doubs

en: Parc naturel régional du Doubs

title_for_slug: parc-naturel-regional-du-doubs

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

it: Accesso ai dati / file da scaricare

en: Access to data / downloadable files


de: Les zones alluviales sont des tronçons de cours d'eau présentant une morphologie intacte dont les abords sont régulièrement inondés et dont la dynamique alluviale (dépôt et retrait des matériaux solides) génère une forte biodiversité. Cette donnée a été mise à jour en 2018 par le canton et transmise à l'OFEV qui doit encore l'intégrer dans son infrastructure.

en: forest-meadow forest

de: waldwiese forst

fr: prairie-forestiere foret

it: prato-boschivo foresta

canton-du-jura

de: Der Kanton Jura veröffentlicht auf Open Data Swiss verschiedene Arten von Daten der kantonalen Verwaltung, die dem Prinzip von Open Government Data entsprechen.

fr: geocat.ch permalien

de: Inventaire des zones alluviales d'importance nationale, délimitation cantonale

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente


de: Le cadastre des canalisations décrit les installations d'évacuation des eaux gérées par les communes. Il est composé des canalisations, des chambres, des ouvrages spéciaux (déversoirs d'orage, stations de pompages, bassins d'eau pluviale) et des installations d'infiltration. Le cadastre des canalisations fait partie du cadastre des conduites selon l'OCGéo.

en: waters water-geographic

de: gewasser gewasser

fr: eaux eaux-geographie

it: acque acque-geografia

canton-du-jura

de: Kanton Jura

fr: Association Jurassienne des Communes

de: geocat.ch Permalink

de: PGEE_Cadastre des canalisations

fr: PGEE_Cadastre des canalisations

it: PGEE_Cadastre des canalisations

en: PGEE_Cadastre des canalisations

fr: Accès aux données / fichiers de téléchargement


de: Plan sectoriel des chemins de randonnée pédestre. Approuvé par le gouvernement le 10 septembre 2002 et par le parlement le 2 décembre 2002 Le plan est directement adapté par le Service du développement territorial (SDT) à mesure qu'il est adapté ou corrigé sur le terrain.

en: road-axis transportation

de: strassenachse transport

it: strada-statale trasporto

de: Chemins de randonnée pédestre

fr: Chemins de randonnée pédestre

it: Chemins de randonnée pédestre

en: Chemins de randonnée pédestre

tran

it: Trasporti


de: L'inventaire cantonal des sources et milieux crénaux est composé de deux couches - les exutoires correspondant au point de résurgence de la source, - les périmètres de protection qui entourent les exutoires. Les périmètres et les exutoires dont le champ 'categorie' est égal à 'Exutoires de l'inventaire cantonal' sont intégrés dans les PAL, selon notice ENV pour les révisions PAL. Les deux autres catégories "Source à protéger" et "Sources à revitaliser" restent à usage interne pour le traitement des permis de construire et autres procédures . Les périmètres de protection sont intégrés dans le PAL, dans les périmètres particuliers, en tant que Périmètre de protection de la nature, de type PNso. Un traitement spécifique est généré pour créer la couche à intégrer dans les PAL. Déduction des Périmètres de protection des eaux et découpe par communes/localités. Comme les autres données de catégorie A de cette fiche, elle est disponible dans Télégéodata (env_06_31_inv_cant_sources_milieux_crenaux_perim_prot_pal)

fr: Office de l'environnement

de: Inventaire cantonal des sources et milieux crénaux

de: Zugriff auf Daten / Dateien zum Herunterladen


bassins-versants

de: Délimitation des bassins versants majeurs du canton du Jura, soit le bassin versant de la Birse, de l'Allaine et du Doubs.

de: Bassins versants

fr: Bassins versants

it: Bassins versants

en: Bassins versants

title_for_slug: bassins-versants


secteurs-karstiques

fr: Carte représentant le secteur karstique du canton du Jura. Surface dans laquelle il est interdit de déverser certains produits phytosanitaires.

en: swiss-geological-survey geology

de: landesgeologie geologie

fr: service-geologique-national geologie

it: servizio-geologico-nazionale geologia

fr: Secteurs karstiques

title_for_slug: secteurs-karstiques

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città


zones-de-bois-balles

fr: Surfaces forestières qui ont subit des tirs d'exercices militaires au cours des 100 dernières années. On peut trouver des éclats d'obus ou des balles dans les grumes. Les bois exploités dans ces secteurs devraient subir un détectage.

de: waldwiese forst

canton-du-jura

fr: Le canton du Jura publie sur Open Data Swiss différents types de données de l'administration cantonale qui répondent au principe de l'Open Government Data.

en: The canton of Jura publishes on Open Data Swiss various types of data of the cantonal administration that meets the principle of Open Government Data.

de: Der Kanton Jura veröffentlicht auf Open Data Swiss verschiedene Arten von Daten der kantonalen Verwaltung, die dem Prinzip von Open Government Data entsprechen.

it: Il Cantone del Giura pubblica su Open Data Swiss vari tipi di dati dell'amministrazione cantonale che soddisfano il principio degli Open Government Data.

en: Canton of Jura

fr: Canton du Jura

it: Canton Giura

fr: Zones de bois ballés

title_for_slug: zones-de-bois-balles


de: L’habitat traditionnellement dispersé est une forme d’habitat fondée sur une tradition et qui revêt une valeur historique, caractérisée par une dispersion de fermes isolées et de hameaux. Les périmètres de territoires à habitat traditionnellement dispersé (PH) ont pour but de renforcer l’habitat permanent dans les régions rurales soumises à une diminution de population. Concrètement, dans les PH, des changements d’affectation des bâtiments existants sont possibles conformément à l’article 24cbis de la LAT. Il existe 3 couches différentes. La première (Territoires à habitat traditionnellement dispersé) représente les PH en vigueur inscrits dans les plans d’affectation des communes. Ce sont ces PH qui font foi dans le cadre des autorisations de construire. La seconde (Territoires à habitat traditionnellement dispersé approuvé dans le PDC en 2026) désigne les PH définis dans la fiche N.09 du plan directeur cantonal approuvé par la Confédération en 2026. Enfin, la troisième (Territoires à habitat traditionnellement dispersé, état du PDC en 2004) identifie les PH définis dans la précédente version du plan directeur cantonal et a un rôle d’archives principalement.

en: local-planning land-development

de: ortsplanung landesentwicklung

fr: Service du développement territorial

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

de: Territoire à habitat traditionnellement dispersé


de: Détermination des objectifs d'aménagement dans le cadre du plan de gestion d'un propriétaire forestier. Il s'agit ici des options retenues par le propriétaire, après concertation et validation par le canton. La carte reprend les planifications d'ordre supérieur (canton confédération) selon la terminologie adaptée pour les fonction (protection physique, accueil, nature-paysage et utilisation particulière). Loi sur les forêts du 20 mai 1998 et plus particulièrement les articles 33 à 37. Directives du DEE relative à la révision du plan de gestion forestière du 29 juin 2006. Aide à la rédaction du Plan de gestion du 29 juin 2006

fr: prairie-forestiere foret

canton-du-jura

de: Kanton Jura

de: geocat.ch Permalink

de: Plan de gestion forestière, objectifs d'aménagement

envi

de: Umwelt

fr: Environnement


geotopes-geomorphologiques

de: Inventaire des géotopes géomorphologiques du Canton du Jura selon leur importance (nationale, régionale, locale) et en fonction de leur type. Les géotopes sont des portions de la géosphère délimitées dans l'espace et d'une importance géologique, géomorphologique ou géoécologique particulière. Ils sont des témoins importants de l'histoire de la Terre et donne un aperçu sur l'évolution du paysage et du climat. Les géotopes géomorphologiques sont les formes et ensembles de formes du relief. Il s'agit, entre autres, des cluses, vallées sèches, emposieux, gouffres, crêts, ruz, combes. L'inventaire des géotopes géomorphologiques est l'un des trois volets de l'inventaire cantonal des géotopes. Les 2 autres volets traitent des géotopes géologiques et des géotopes spéléologiques.

de: Géotopes géomorphologiques

fr: Géotopes géomorphologiques

it: Géotopes géomorphologiques

en: Géotopes géomorphologiques

title_for_slug: geotopes-geomorphologiques


inventaire-des-arbres-sur-tiges

de: Cette couche contient les arbres fruitiers haute-tige du canton du Jura. Le relevé a été effectué par la station d'arboriculture de la Fondation Rurale Interjurassienne, durant la période de végétation 2005 & 2006. Les arbres relevés sont essentiellement ceux présents en zone agricole. Les arbres dans le périmètre bâti ont été relevés si le verger présentait un intérêt particulier (grand nombre d'arbres fruitiers, arbres remarquables, verger s'ouvrant sur le finage). Pour chaque arbre, les données recueillies ont été les suivantes : - Numéro de la parcelle - Essence de l'arbre - Etat de l’arbre : - jeune - en production - sénescent - disparu Définition du verger haute-tige & des arbres haute-tige : Le Service Romand de Vulgarisation Agricole dans sa brochure : « Verger haute-tige », (1998), donne du verger haute-tige la définition suivante : « Le verger haute-tige est une surface plantée d’arbres fruitiers (fruits à noyaux ou à pépins, noyers). Les arbres sont des haute-tige (tronc de plus de 1,6 m ou 1,2 m de hauteur pour les fruits à noyaux) ou des demi-tige (dès 80 cm) ». Les types de fruitiers les plus communément plantés dans le canton du Jura sont les pommiers (Malus domestica Borkh), les poiriers (Pyrus Communis L.), les pruniers (Prunus domestica L.), les cerisiers (Prunus avium L.), les noyers (Juglans regia L.) et les cognassiers (Cydonia oblonga Mill.). Les densités varient de 20 à plus de 150 arbres par hectare.

fr: Fondation rurale interjurassienne

en: geocat.ch permalink

de: Inventaire des arbres sur tiges

fr: Inventaire des arbres sur tiges

it: Inventaire des arbres sur tiges

en: Inventaire des arbres sur tiges

title_for_slug: inventaire-des-arbres-sur-tiges

de: Zugriff auf Daten / Dateien zum Herunterladen

fr: Accès aux données / fichiers de téléchargement


monument-naturel

de: 7 arbres à feuilles monumentaux et les allées du Vorbourg (Delémont) ont été placés sous protection de l'Etat par Arrêté du 5 février 1980.

fr: Office de l'environnement

de: Monument naturel

fr: Monument naturel

it: Monument naturel

en: Monument naturel

title_for_slug: monument-naturel


de: Carte des itinéraires cyclables pour les déplacements au quotidien réalisée par l'Agglomération de Delémont. La Carte Vélo montre les itinéraires cyclables recommandés par l'Agglo pour se déplacer entre les localités de l'agglomération de Delémont. Les itinéraires sont classés selon 3 catégories: pour tous les cyclistes (novices, familles), les cyclistes intermédiaires (relativement à l'aise sur la route) et les cyclistes expérimentés.

de: strassenachse transport

fr: axe-routier transport

de: Carte Vélo de l'Agglomération de Delémont

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Accesso ai dati / file da scaricare

en: Access to data / downloadable files


cabanes-forestieres

de: Cette couche contient les cabanes forestières ouvertes où l'on peut s'arrêter lors de randonnées pédestres.

en: residential-zone human-population

de: wohnzone bevolkerung

fr: zone-dhabitation population

it: zona-dabitazione popolazione-umana

canton-du-jura

de: Der Kanton Jura veröffentlicht auf Open Data Swiss verschiedene Arten von Daten der kantonalen Verwaltung, die dem Prinzip von Open Government Data entsprechen.

de: Cabanes forestières

fr: Cabanes forestières

it: Cabanes forestières

en: Cabanes forestières

title_for_slug: cabanes-forestieres

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società


circulation-motorisee-en-foret

de: La circulation des véhicules motorisés est interdite en forêt par la législation fédérale. Néanmoins, la loi cantonale sur les forêts permet aux communes d'autoriser la circulation aux véhicules motorisés à certaines conditions. La couche décrit les routes forestières ouvertes à la circulation motorisée et qui servent d'accès à des zones de détente reconnues, à des fermes-auberges, etc. dans le cadre d'un plan de signalisation

en: forest-meadow forest

de: waldwiese forst

it: prato-boschivo foresta

canton-du-jura

fr: Le canton du Jura publie sur Open Data Swiss différents types de données de l'administration cantonale qui répondent au principe de l'Open Government Data.

de: Kanton Jura

fr: Canton du Jura

de: geocat.ch Permalink

de: Circulation motorisée en forêt

fr: Circulation motorisée en forêt

it: Circulation motorisée en forêt

en: Circulation motorisée en forêt

title_for_slug: circulation-motorisee-en-foret

envi

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente


divisions-forestieres

de: Limites de la propriété publique contenant les forêts, les pâturages boisés et certaines surfaces non forestières comme des pâturages, des prés ou des champs limitrophes à la forêt. La couche décrit le propriétaire qui peut être la confédération, le canton, des communes mixtes ou des bourgeoisies, des paroisses ainsi que les quelques propriétaires privés soumis à l'obligation de rédiger un plan de gestion forestier ( >50 ha.) Les surfaces forestières sont divisées en différents secteurs d'exploitation appelés divisions forestières. Ceci est surtout utile pour la réalisation du plan de gestion forestière. Le champ Nature décrit la forme sous laquelle la division concernée est classée. Une division PB (pâturage boisé) pourra en outre contenir des zones de pâturages de prés ou de haies non soumise à la législation forestière.

fr: geocat.ch permalien

de: Divisions forestières

fr: Divisions forestières

it: Divisions forestières

en: Divisions forestières

title_for_slug: divisions-forestieres

de: Zugriff auf Daten / Dateien zum Herunterladen


de: L'inventaire recense tous les sites archéologiques et paléontologiques actuellement connus sur le territoire cantonal, en application de la Loi sur la protection du patrimoine archéologique et paléontologique du 27 mai 2015 (RSJU 445.4). L'inventaire distingue entre deux catégories de sites: catégorie 1: sites identifiés; catégorie 2: sites présumés, dont la nature n'a pas encore pu être clairement établie. Tout projet de construction, de terrassement, de viabilisation, de défrichement ou de modification touchant un site recensé dans l'inventaire doit être annoncé préalablement à l'Office de la culture. En cas de doute relatif à l'atteinte à un site, l'Office de la culture est l'autorité compétente à consulter. Lorsqu'un projet de construction ou d'aménagement concerne un site inventorié en catégorie 1 et que celui-ci nécessite une investigation scientifique (fouille, sondage, documentation), le propriétaire peut, dans certaines circonstances, être amené à participer au financement de cette étude. Les conditions sont détailées dans la législation. Pour toute information supplémentaire concernant l'inventaire, ou pour des informations de détail sur un site recensé, adressez-vous à l'Office de la culture, Section d'archéologie et paléontologie

de: ortsplanung landesentwicklung

fr: Office de la culture

de: Inventaire des sites archéologiques et paléontologiques

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes


de: Le "plan PGEE", respectivement les bassins versants, indique pour chaque parcelle raccordée ou raccordable au réseau d'assainissement le système d'évacuation (unitaire ou séparatif) et le mode d'évacuation des eaux pluviales préconisé (infiltration totale/partielle/nulle, rétention, rejet au cours d'eau). Ces données sont utilisées dans le cadre de plan spécial d'équipements et de permis de construire. L'ensemble du plans PGEE forme une couche correspondant au "périmètre des égoûts publics".

en: waters water-geographic

de: gewasser gewasser

fr: eaux eaux-geographie

it: acque acque-geografia

canton-du-jura

en: The canton of Jura publishes on Open Data Swiss various types of data of the cantonal administration that meets the principle of Open Government Data.

fr: Association Jurassienne des Communes

de: PGEE_Système et mode d'évacuation planifié des eaux (Plan PGEE) et périmètre des égoûts

envi

fr: Environnement


de: Cette couche contient l'évaluation morphologique des berges et du lit des cours d'eau (écomorphologie) sur les principales rivières jurassiennes. Ces relevés reflètent l'état du cours d'eau, naturel/semi-naturel, peu atteint, très atteint, artificiel ou mis sous terre. La carte écomorphologie illustre la qualité des cours d'eau en tant que milieux de vie terrestre et aquatique pour la faune et la flore. Elle permet de mettre en évidence les tronçons de ruisseau ayant une dynamique naturelle et ceux qui l'ont perdue au cours du temps. Les obstacles artificiels (seuils, barrage,...) et naturels (chute d'eau,...) à la migration piscicole sont également relevés Deux méthodes de relevés de terrain sont utilisés : Ecomorphologie niveau R et Ecomorphologie niveau C. La première permet d'apprécier globalement l'état d'un cours d'eau tandis que la seconde différencie les notes de structure, équivalent à l'habitat aquatique, de l'espace, à savoir les rives comme habitat terrestre. Les obstacles à la migration sont, pour leur part, représentés par un signe ponctuel.

canton-du-jura

de: Der Kanton Jura veröffentlicht auf Open Data Swiss verschiedene Arten von Daten der kantonalen Verwaltung, die dem Prinzip von Open Government Data entsprechen.

en: Canton of Jura

fr: Office de l'environnement

de: Ecomorphologie des cours d'eau, Tronçon, Seuil, Ouvrage

fr: Accès aux données / fichiers de téléchargement


de: Les surfaces d’utilisation correspondent aux parcelles culturales annoncées annuellement par les exploitants lors du recensement des parcelles agricoles selon l'ordonnance sur les paiements directs (OPD). Le type de culture, selon le catalogue des surfaces d'utilisation, est défini pour chacune des parcelles qui est représentée par un polygone. Les arbres sont saisis numériquement et sont rattachés à la surface d'utilisation située sous les arbres. Les données sont représentées de 2 manières: a. Surfaces de promotions de la biodiversité, niveau de qualité I (SPB QI). b. Catégories principales (Terres cultivées, Prairie permanentes, Pâturages permanents, Vignobles, Cultures fruitières, Autres cultures pérennes, Cultures protégées, Surfaces à litières, Haies, bosquets et berges boisées, Autres surface au sein de la SAU, Surface d'estivage, Surfaces en dehors de la SAU, Forêt). Pour des raisons techniques, les surfaces composées de plusieurs polygones ont été séparées les unes des autres. Une telle surface de promotion est donc représentée par plusieurs polygones indépendants.

en: agricultural-zone agriculture

de: landwirtschaftszone landwirtschaft

fr: zone-agricole agriculture

it: zona-agricola agricoltura

de: Kanton Jura

fr: Service de l'économie rurale

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

de: WMS/WFS/WMTS Dienst, Layer lwb_nutzungsflaechen_v3_0_0

fr: Service WMS/WFS/WMTS, couche lwb_nutzungsflaechen_v3_0_0

it: Servizio WMS/WFS/WMTS, strato lwb_nutzungsflaechen_v3_0_0

en: WMS/WFS/WMTS service, layer lwb_nutzungsflaechen_v3_0_0

fr: donnees


phytosociologie-stations-forestieres

de: Cartographie des associations végétales (Associations phytosociologiques) issue de la réunion des détermination et des délimitations faites dans le terrain par plusieurs auteurs de cartes phytosociologiques. Ces cartes sont réalisées d'après la "Clé de détermination des stations forestières du Canton du Jura et du Jura Bernois" (Publication du Canton du Jura et du Canton de Berne en mai 1998). Réalisée en général par commune ou dans le cadre de projets par un bureau forestier mandaté.

de: waldwiese forst

fr: prairie-forestiere foret

canton-du-jura

fr: Le canton du Jura publie sur Open Data Swiss différents types de données de l'administration cantonale qui répondent au principe de l'Open Government Data.

it: Il Cantone del Giura pubblica su Open Data Swiss vari tipi di dati dell'amministrazione cantonale che soddisfano il principio degli Open Government Data.

it: Canton Giura

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Phytosociologie stations forestières

fr: Phytosociologie stations forestières

it: Phytosociologie stations forestières

en: Phytosociologie stations forestières

title_for_slug: phytosociologie-stations-forestieres

envi

de: Umwelt


de: Cette base de données intègre les interventions sylvicoles qui devront être appliquées au peuplement forestier dans le cadre d'une gestion durable et proche de la nature. Un peuplement forestier se définit comme un collectif homogène d'arbres se distinguant nettement de son voisinage par son mélange des essences, son âge et sa structure (+ surface minimale de 50 ares). Les interventions sylvicoles sont définies dans le plan de gestion forestière valable 15 ans. L’année de la planification sylvicole diffère d'un propriétaire à un autre.

canton-du-jura

fr: Canton du Jura

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

de: Plan de gestion forestière, peuplement forestier

de: Zugriff auf Daten / Dateien zum Herunterladen

en: Access to data / downloadable files


inventaire-des-nappes-deau-souterraine

de: Inventaire des nappes souterraines dont l’existence est établie ou connue.

de: gewasser gewasser

de: Inventaire des nappes d'eau souterraine

fr: Inventaire des nappes d'eau souterraine

it: Inventaire des nappes d'eau souterraine

en: Inventaire des nappes d'eau souterraine

title_for_slug: inventaire-des-nappes-deau-souterraine


aire-de-covoiturage

de: Le covoiturage est l'utilisation conjointe et organisée (à la différence de l'auto-stop) d'un véhicule routier, par un conducteur non professionnel et un ou plusieurs tiers passagers, dans le but d'effectuer un trajet commun Les aires de covoiturage sont des lieux de stationnement identifiés où les covoitureurs peuvent laisser une voiture, de sorte à ne prendre qu'une voiture pour plusieurs personnes.

en: road-axis transportation

de: strassenachse transport

fr: axe-routier transport

it: strada-statale trasporto

canton-du-jura

de: Der Kanton Jura veröffentlicht auf Open Data Swiss verschiedene Arten von Daten der kantonalen Verwaltung, die dem Prinzip von Open Government Data entsprechen.

fr: Service du développement territorial

de: Aire de covoiturage

fr: Aire de covoiturage

it: Aire de covoiturage

en: Aire de covoiturage

title_for_slug: aire-de-covoiturage

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

it: Accesso ai dati / file da scaricare


fr: Réserves naturelles et zones de protection paysagère du canton du Jura faisant l'objet d'un arrêté les mettant sous la protection de l'Etat. L'Office de l'environnement travaille actuellement sur la mise à jour des arrêtés de protection et des périmètres de certaines réserves naturelles et zones de protection paysagère. Dans la même démarche, les biotopes marécageux (bas-marais / haut-marais) ne bénéficiant pas encore d'un statut de protection au niveau cantonal seront classés en tant que réserve naturelle.

en: forest-meadow forest

it: prato-boschivo foresta

canton-du-jura

de: Kanton Jura

fr: Office de l'environnement

fr: Réserves naturelles et zones de protection paysagère cantonales

envi

fr: Environnement


de: Délimite les secteurs potentiels pour le développement de projets de géothermie profonde dans le canton du Jura. Les secteurs définis tiennent compte des stations de distribution électrique les plus appropriées du canton et des principaux bassins de population du canton, afin de se situer à proximité des consommateurs et des activités. Il s’agit de permettre une valorisation optimale de l’électricité et de la chaleur produites par les éventuelles futures centrales géothermiques. La fiche 5.07.1 du plan directeur cantonal fixe les principes d’aménagement à respecter.

en: current-network energy

de: stromnetz energie

fr: reseau-electrique energie

it: rete-elettrica energia

de: Géothermie profonde - territoire de développement

fr: Accès aux données / fichiers de téléchargement


plan-damenagement-local

fr: Regroupe les couches du plan d’aménagement local (PAL) suivantes : - Zones à bâtir (ex : zone d’habitation, zone d’utilité publique, zone d’activités, etc.), - Zones à bâtir particulières (ex : zone d’extraction des matériaux, zone de transport, zone de camping, etc.), - Zones agricoles particulières (ex : zone agricole B, zone agricole C, etc.), - Plans spéciaux (ex : plan de quartier, plan d’équipements), - Périmètres particuliers (ex : protection de la nature, protection des vergers, périmètres réservés aux eaux, etc.), - Patrimoine bâti (ex : bâtiments protégés, fontaines, croix, ect.), - Constatation de la limite forestière, - Patrimoine naturel (ex : haies/bosquets, arbres, cours d’eau, etc), - Informations indicatives* (ex : périmètre de protection des eaux, forêt, etc.), - Secteurs de dangers naturel Cette donnée contient également la couche des Zones à bâtir libres de construction qui est une information statistique à usage interne. * Pour les informations indicatives, les données disponibles sur Télégéodata contiennent les données des couches de références, découpé par communes.

en: local-planning land-development

de: ortsplanung landesentwicklung

de: geocat.ch Permalink

fr: Plan d’affectation communal

title_for_slug: plan-damenagement-local

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

it: Regioni e città


arbres-haies-bosquets-et-forets

de: Couche des arbres et groupes d'arbres produite à partir des données LiDAR. La donnée contient des multipolygones représant les arbres isolés, les groupe d'arbres - bosquets, les arbres alignés - haies, ou les grands massifs d'arbres - forêt. Pour les arbres isolés et les petits groupes d'arbres, la hauteur maximale et minimale est documentée

de: waldwiese forst

fr: prairie-forestiere foret

canton-du-jura

fr: Le canton du Jura publie sur Open Data Swiss différents types de données de l'administration cantonale qui répondent au principe de l'Open Government Data.

de: Arbres, haies, bosquets et forêts

fr: Arbres, haies, bosquets et forêts

it: Arbres, haies, bosquets et forêts

en: Arbres, haies, bosquets et forêts

title_for_slug: arbres-haies-bosquets-et-forets

envi

de: Umwelt

en: Environment

it: Ambiente


de: Action proposée par le Gouvervement dans le cadre de la commémoration des 40 ans de la création du canton. Dans ce contexte chaque commune a été invitée à planter 40 arbres, principalement des chênes, sur son territoire communal. Ces plantations ont bénéficé d'un soutien financier cantonal. La périnité de ces arbres est à assurer par une protection sous la forme d'arbres isolés dans le Plan d'aménagement local. Cette couche est donc une donnée de base pour la révision des PAL.

canton-du-jura

en: The canton of Jura publishes on Open Data Swiss various types of data of the cantonal administration that meets the principle of Open Government Data.

fr: Canton du Jura

fr: geocat.ch permalien

de: 40 ans - 40 chênes pour demain

fr: 40 ans - 40 chênes pour demain

it: 40 ans - 40 chênes pour demain

en: 40 ans - 40 chênes pour demain

de: Zugriff auf Daten / Dateien zum Herunterladen


de: Cet inventaire repertorie l'ensemble des friches industrielles sur le territoire cantonal jurassien. Une friche industrielle designe un site composé de bâtiments inoccupés ou partiellement occupés dont la vocation initiale était essentiellement liée à des activités productives ayant aujourd’hui cessé ou décliné. Cet inventaire est principalement destiné aux entreprises à la recherche de locaux, aux investisseurs et développeurs intéressés à réhabiliter ou rénover de tels sites ainsi qu’aux autorités en charge de l’aménagement du territoire

de: Der Kanton Jura veröffentlicht auf Open Data Swiss verschiedene Arten von Daten der kantonalen Verwaltung, die dem Prinzip von Open Government Data entsprechen.

en: Canton of Jura

fr: Service du développement territorial

de: Inventaire des friches industrielles

fr: Inventaire des friches industrielles

it: Inventaire des friches industrielles

en: Inventaire des friches industrielles

regi

en: Regions and cities


sources-et-puits

fr: Sources et puits, captés ou non, présents sur le territoire du Canton du Jura. Les indications sont purement indicatives. On distingue les sources et puits captés, les sources non captées, et pour chacun une classe de débit (supérieur à 250 l/min, inférieur à 250 l/min, inconnu) Les données ont été recensées entre 1974 et 1976 dans le cadre de l'élaboration de la carte de protection des eaux. Elles sont en partie remises à jour. La localisation exacte, de même que le type ou le débit ne peuvent être assurés. Les captages publics, sources ou puits, sont également indiqués, de même que leur classe de débit.

en: waters water-geographic

de: gewasser gewasser

fr: eaux eaux-geographie

it: acque acque-geografia

canton-du-jura

de: Kanton Jura

en: geocat.ch permalink

fr: Sources et puits

title_for_slug: sources-et-puits


de: Points des emplacements des centres d'entretien du service des infrastructures pour l'autoroute A16.

de: strassenachse transport

fr: axe-routier transport

canton-du-jura

it: Il Cantone del Giura pubblica su Open Data Swiss vari tipi di dati dell'amministrazione cantonale che soddisfano il principio degli Open Government Data.

fr: Service des infrastructures

de: Centre d'entretien A16

fr: Centre d'entretien A16

it: Centre d'entretien A16

en: Centre d'entretien A16

tran

de: Verkehr

fr: Transports

en: Access to data / downloadable files


points-dinteret-touristiques

fr: Regroupe différentes points d'intérêt touristiques, tels que : - Auberge de jeunesse - Cabanes des Amis de la Nature et du Club Alpin Suisse - Château - Patinoire - Piscines publiques - Télébob - Téléski - Vol libre Cette information est fournie en l'état sans aucune garantie quant à leur exhaustivité et leur actualité.

en: residential-zone human-population

de: wohnzone bevolkerung

fr: zone-dhabitation population

it: zona-di-abitazione popolazione-umana

canton-du-jura

it: Canton Giura

de: geocat.ch Permalink

fr: Points d'intérêt touristiques

title_for_slug: points-dinteret-touristiques

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

fr: Accès aux données / fichiers de téléchargement


fr: Surfaces de soins aux jeunes peuplements forestiers exécutées dès 2008 sous forme de polygones et de points pour les plantations d'îlots et haute tiges en pâturage boisé. La couche recense les soins réalisés par les propriétaires et annoncés par les gardes forestiers de triage et annoncés pour un subventionnement. Les surfaces sont différenciées selon l'année de décompte et le type d'intervention (rajeunissement, fourré, perchis). En pâturages boisées, les mesures subventionnées incluent également la plantation de hautes-tiges et d'îlots.

de: waldwiese forst

fr: prairie-forestiere foret

canton-du-jura

fr: Le canton du Jura publie sur Open Data Swiss différents types de données de l'administration cantonale qui répondent au principe de l'Open Government Data.

fr: Canton du Jura

fr: Office de l'environnement

it: geocat.ch link permanente

fr: Soins aux jeunes peuplements en forêt et dans les pâturages boisés

envi

fr: Environnement


arrondissements-de-ramonage

de: Les arrondissement de ramonage délimitent les zones d'intervention pour les travaux de ramonage effectués par des entreprises spécialisées. Les émanations de fumées sont contrôlées périodiquement, conformément aux dispositions fédérales (OPair).

en: basic-assignment infrastructure

de: grundnutzung infrastruktur

fr: affectation-primaire infrastructure

it: utilizzazione-di-base infrastrutture

fr: ECA - Jura

fr: geocat.ch permalien

de: Arrondissements de ramonage

fr: Arrondissements de ramonage

it: Arrondissements de ramonage

en: Arrondissements de ramonage

title_for_slug: arrondissements-de-ramonage

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes


reseau-ferroviaire

fr: Représentation des différents lignes ferroviaires, avec lien sur le cadre horaire des lignes circulant sur les tronçons. Indication de l'emplacement et du nom des gares, avec liens sur les horaires: - Prochains départs. - Horaire personalisé depuis l'arrêt. - Horaire personalisé à destination de l'arrêt. A préciser que les données sont à jour à partir du mois de février qui suit le changement d'horaire de mi-décembre.

en: road-axis transport

de: strassenachse verkehr

fr: axe-routier transport

it: asse-stradale trasporti

fr: Service du développement territorial

fr: Réseau ferroviaire

title_for_slug: reseau-ferroviaire

tran

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti


petit-patrimoine

de: Le petit patrimoine est constitué d’objets qui ont une valeur historique et culturelle et qui contribuent à la qualité urbanistique ou paysagère d’un site urbain ou rural. Il comprend par exemple les genres d’objets suivants : fontaines, puits, citernes, greniers, croix, bornes, murs de pierres sèches, monuments statues et œuvres d’art. Le petit patrimoine est protégé au sens de la fiche 1.13 du Plan directeur cantonal.

en: local-planning land-development

de: ortsplanung landesentwicklung

canton-du-jura

de: Der Kanton Jura veröffentlicht auf Open Data Swiss verschiedene Arten von Daten der kantonalen Verwaltung, die dem Prinzip von Open Government Data entsprechen.

fr: Office de la culture

de: Petit patrimoine

fr: Petit patrimoine

it: Petit patrimoine

en: Petit patrimoine

title_for_slug: petit-patrimoine

de: Zugriff auf Daten / Dateien zum Herunterladen

fr: Accès aux données / fichiers de téléchargement

it: Accesso ai dati / file da scaricare


plan-directeur-regional

fr: Périmètre des 4 plans directeurs régionaux : - Agglomération de Delémont (2017) - District de Porrentruy (2022) - Franches-Montagnes (2022) - Microrégion de Haute-Sorne (2014)

canton-du-jura

fr: Le canton du Jura publie sur Open Data Swiss différents types de données de l'administration cantonale qui répondent au principe de l'Open Government Data.

en: The canton of Jura publishes on Open Data Swiss various types of data of the cantonal administration that meets the principle of Open Government Data.

de: Kanton Jura

fr: Canton du Jura

fr: Plan directeur régional

title_for_slug: plan-directeur-regional

regi

it: Regioni e città


fr: Les réserves forestières et les îlots de vieux bois sont des instruments importants pour favoriser la diversité écologique et biologique en forêt. La description des réserves forestières sises sur le canton du Jura entre dans le cadre du projet de l'OFEV "Statistique des réserves forestières suisses". Par ce projet la Confédération et les cantons veulent informer de manière active et complète des avancées de leur politique en matière de réserves forestières. Cette couche comporte l'ensemble des données originales telles qu'elles sont livrées à la Confédération ainsi que la documentation correspondante. En plus du périmètre de la réserve et des objets partiels, il existe une couche des stations forestières.

en: forest-meadow forest

fr: prairie-forestiere foret

it: prato-boschivo foresta

fr: Office de l'environnement

fr: Réserves forestières et îlots de vieux bois

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente


zone-de-hameau

fr: Les zones de hameau délimitent de petites entités urbanisées hors de la zone à bâtir. Ces lieux peuvent faire l'objet d'une étude au niveau communal en vue d'une affectation à la zone de hameau. Certains critères doivent cependant être respectés.

canton-du-jura

en: Canton of Jura

fr: geocat.ch permalien

fr: Zone de hameau

title_for_slug: zone-de-hameau

regi

fr: Régions et villes


fr: Limites administratives des communes politiques partenaires d'un triage forestiers

fr: Triages forestiers_Communes partenaires


fr: Les surfaces d'assolement (SDA) représentent les meilleures terres agricoles en Suisse. Pour être classées SDA, les terres agricoles doivent répondre à un certain nombre de critères. Chaque canton suisse doit conserver un quota de SDA. Le quota pour le canton du Jura est fixé à 15'000 ha. Une étude de base a été réalisée en 1986 par l'institut agronomique de Zürich-Reckenholz pour le plan directeur cantonal (précision carte 1 :25'000) Ils ont classé les SDA en 3 catégories selon leur qualité 1- 2 -3. Seules les SDA 1 et 2 sont représentées dans cette couche. Dès le moment où une SDA passe dans le périmètre de la zone à bâtir elle disparaît de cette couche même si elle n'est pas construite. Les SDA sont figées et archivées chaque année. Afin d'améliorer la précision des SDA 1 et 2, une nouvelle saisie des données sur la base de la couverture du sol et des cartes 1:25'000 de 1986 a été réalisée en 2018. Cette actualisation de l’inventaire cantonal a été validée par l’Office fédéral du développement territorial (ARE) en 2020.

en: agricultural-zone agriculture

de: landwirtschaftszone landwirtschaft

fr: zone-agricole agriculture

it: zona-agricola agricoltura

fr: Service du développement territorial

fr: Surfaces d'assolement 1 et 2

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari


fr: Recensement des parcs et jardins historiques. Lorsqu'un jardin figure au recensement, il est enregistré sur une fiche et documenté de façon simplifiée. Les fiches constituent un outil de planification. Elles n'en ont pas pour autant force de loi. La limite d'inscription dans le recensement a été fixée à 1960. Les principaux critères d'évaluation sont les suivants : substance matérielle, importance historique, contexte général. En résumé, il ne s'agit pas de relever les plus beaux jardins d'une commune, mais les jardins les plus caractéristiques d'une époque. Avec la Charte de Florence ou charte des jardins historiques, l'ICOMOS (International Council on Monuments and Sites) a initié en 1981 la campagne européenne de recensement des jardins historiques. C'est dans ce cadre que le groupe de travail "Conservation des jardins historiques" de l'ICOMOS Suisse s'est donné pour but de dresser, sous forme d'un recensement une liste très simple des parcs et jardins historiques de notre pays. Ce recensement est principalement soutenu par l'Office fédéral de la culture, par Patrimoine suisse et par la Fédération suisse des architectes-paysagistes.

en: primary-use infrastructure

fr: affectation-primaire infrastructure

canton-du-jura

fr: Le canton du Jura publie sur Open Data Swiss différents types de données de l'administration cantonale qui répondent au principe de l'Open Government Data.

it: Il Cantone del Giura pubblica su Open Data Swiss vari tipi di dati dell'amministrazione cantonale che soddisfano il principio degli Open Government Data.

fr: Canton du Jura

fr: Office de la culture

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

regi

en: Regions and cities

fr: Accès aux données / fichiers de téléchargement


de: Liste des points de rencontre d'urgence pour la RCJU Lieux définis par les communes jurassiennes pour assurer le lien entre les services et les citoyens, en particulier les services d'urgence.

en: army-logistics-center safety

de: rekrutierung sicherheit

fr: armee-centre-logistique-alc securite

it: esercito-centro-logistico sicurezza

de: Points de rencontre d'urgence

fr: Points de rencontre d'urgence

it: Points de rencontre d'urgence

en: Points de rencontre d'urgence

en: Access to data / downloadable files


de: Les trois couches d'information de l'Etat des mensurations officielles fournissent les informations suivantes : - sdt_01_06_Etat_mensuration_officielle_et_conservation : fournit l'état des données de la MO et indique le géomètre conservateur, - sdt_01_06_Entreprises_MO : donne le périmètre et les informations sur des travaux de mensuration, - sdt_01_06_mise_a_jour_periodique_mo : donne le périmètres et les informations sur les travaux de mises à jour périodiques.

en: cadastral-surveying land-register

de: amtliche-vermessung-av kataster

fr: mensuration-officielle-mo cadastre

canton-du-jura

it: Canton Giura

fr: geocat.ch permalien

de: MO_État des mensurations officielles

fr: MO_État des mensurations officielles

it: MO_État des mensurations officielles

en: MO_État des mensurations officielles


fr: Les stations hydrométriques et météorologiques sont des installations qui collectent des données sur l'eau et le climat, respectivement. Une station hydrométrique (ou hydrologique) mesure des paramètres liés à l'eau comme la hauteur et le débit des cours d'eau, tandis qu'une station météorologique enregistre des données atmosphériques comme la température, les précipitations et le vent. Ces stations, souvent regroupées dans des installations hydrométéorologiques, fournissent des informations essentielles pour la gestion de l'eau, la prévention des catastrophes naturelles et la recherche agricole. Données mesurées en temps réel : -Débits et niveaux d'eau (7 stations OFEV et 4 stations cantonales) ; -Pluviométrie (5 stations MétéoSuisse).

de: waldwiese forst

fr: prairie-forestiere foret

fr: Office de l'environnement

it: geocat.ch link permanente

fr: Stations hydrométriques et météorologiques

envi

fr: Environnement


sites-eoliens-existants-et-potentiels

fr: Indique les sites éoliens existants et potentiels inscrits dans la fiche 5.06 "Energie éolienne" du plan directeur cantonal.

en: power-grid energy

de: stromnetz energie

fr: reseau-electrique energie

it: rete-elettrica energia

fr: Service du développement territorial

fr: Sites éoliens existants et potentiels

title_for_slug: sites-eoliens-existants-et-potentiels


zones-dactivites-dinteret-cantonal

fr: Cette couche identifie, sous forme de points, les zones d’activités d’intérêt cantonal (AIC) labellisées ou potentielles qui figurent dans la fiche U.03.1 « Zones d’activités d’intérêt cantonal (AIC) » du plan directeur cantonal. Les zones AIC sont destinées à accueillir des entreprises créatrices d’emplois et ouvertes sur le marché national et international. Elles répondent par conséquent à d’autres types de besoins que les zones d’activités communales et intercommunales qui sont plutôt destinées à accueillir des entreprises de portée plus locale. Les zones AIC visent le renforcement du tissu économique jurassien en concentrant les ressources publiques en matière de promotion économique, de planification et de procédures sur les sites présentant les meilleurs potentiels pour l’accueil de nouvelles activités et le développement d’entreprises existantes. Elles offrent en outre un niveau qualitatif élevé répondant aux exigences des entrepreneurs (accessibilité routière et ferroviaire, infrastructures, capacité d’accueil suffisante et extensible, proximité d’un pôle régional ou d’un pôle industriel relais et d’établissement de formation, connections numériques à haut débit). Les zones AIC bénéficient d’une procédure accélérée pour l’obtention de permis de construire.

en: local-planning land-development

de: ortsplanung landesentwicklung

canton-du-jura

fr: Le canton du Jura publie sur Open Data Swiss différents types de données de l'administration cantonale qui répondent au principe de l'Open Government Data.

fr: Canton du Jura

fr: Zones d'activités d'intérêt cantonal

title_for_slug: zones-dactivites-dinteret-cantonal

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes


de: Les zones d'infiltration établies dans le cadre des PGEE indiquent les possibilités d'infiltration des eaux pluviales par rapport à la géologie notamment. Cette couche est indicative, les capacité réelles d'infiltration doivent être vérifiées localement (par un essai d'infiltration par rexemple).

en: waters water-geographic

de: gewasser gewasser

fr: eaux eaux-geographie

it: acque acque-geografia

canton-du-jura

de: Der Kanton Jura veröffentlicht auf Open Data Swiss verschiedene Arten von Daten der kantonalen Verwaltung, die dem Prinzip von Open Government Data entsprechen.

fr: Association Jurassienne des Communes

de: PGEE_Zones d'infiltration

fr: PGEE_Zones d'infiltration

it: PGEE_Zones d'infiltration

en: PGEE_Zones d'infiltration

fr: Accès aux données / fichiers de téléchargement


de: Le Plan d'action établi dans le cadre des PGEE comprend la liste des mesures à réaliser, ainsi que leurs priorités/délais de mise en œuvre

en: The canton of Jura publishes on Open Data Swiss various types of data of the cantonal administration that meets the principle of Open Government Data.

de: Kanton Jura

fr: geocat.ch permalien

de: PGEE_Plan d'action

fr: PGEE_Plan d'action

it: PGEE_Plan d'action

en: PGEE_Plan d'action

envi

de: Umwelt

de: Zugriff auf Daten / Dateien zum Herunterladen