statistische-raumeinheiten-bezirke

de: Die Bezirke sind Untereinheiten der Wohnviertel. Jedes Wohnviertel mit Ausnahme von Klybeck und Kleinhüningen ist in 2 bis 8 Bezirke unterteilt. Insgesamt werden auf dem gesamten Kantonsgebiet 69 Bezirke unterschieden.Code: Besteht aus Wohnviertel- und Bezirksnummerierung, z. B. Bezirk 2.4

de: wohnbezirk wohnblock wohnblockseite wohnviertel statistik einteilung

kanton-basel-stadt

fr: Le canton de Bâle-Ville publie des ensembles de données ouvertes (Open Government Data) provenant des offices et services cantonaux. **Open Data Basel-Stadt** est responsable du soutien aux services administratifs qui publient des données.

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

it: Il Cantone di Basilea-Città pubblica set di dati aperti (Open Government Data) provenienti dagli uffici e dai servizi cantonali. **Open Data Basel-Stadt** è responsabile del supporto agli uffici amministrativi che pubblicano i dati.

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

fr: Canton de Bâle-Ville

it: Cantone di Basilea-Città

de: Statistisches Amt

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke

title_for_slug: statistische-raumeinheiten-bezirke

value: BS Kanton Stadt - DCAT Harvester

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

regi

de: Regionen und Städte

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (csv)

de: csv

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (json)

de: json

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (fgb)

de: fgb

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (geojson)

de: geojson

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (gpx)

de: gpx

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (jsonl)

de: jsonl

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (kml)

de: kml

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (ov2)

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (parquet)

de: parquet

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (rdfxml)

de: rdfxml

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (jsonld)

de: jsonld

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (turtle)

de: turtle

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (n3)

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (shp)

de: Statistische Raumeinheiten: Bezirke (xls)


statistische-raumeinheiten-blocke

$oid: OBSOLETE

de: Ein Block wird in der Regel von allen Seiten durch Strassen begrenzt. In einzelnen Fällen wird die Abgrenzung durch andere Merkmale vorgegeben (Bahnareale, Wald, Grünzone, Landwirtschaftszone etc.). Statistische Blöcke werden über eine dreistellige Block-Nr. referenziert.Code: Besteht aus Wohnviertel-, Bezirks- und Blocknummerierung, z. B. Block 17.2.005

de: wohnbezirk wohnblock wohnblockseite wohnviertel statistik einteilung

kanton-basel-stadt

approval_status: approved

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

political_level: canton

state: active

type: organization

de: Statistisches Amt

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke

title_for_slug: statistische-raumeinheiten-blocke

type: dataset

key: guid

key: uri

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (csv)

de: csv

format: CSV

media_type: text/csv

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (json)

de: json

format: JSON

media_type: application/json

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (fgb)

de: fgb

format: OCTET

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (geojson)

de: geojson

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (gpx)

de: gpx

format: GPX

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (jsonl)

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (kml)

format: KML

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (ov2)

format: TXT

media_type: text/plain

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (parquet)

format: PARQUET

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (rdfxml)

format: RDF XML

media_type: application/rdf+xml

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (jsonld)

format: JSON-LD

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (turtle)

format: RDF Turtle

media_type: text/turtle

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (shp)

de: Statistische Raumeinheiten: Blöcke (xls)


de: Der Datensatz beinhaltet die rechtskräftigen überlagernden Festlegungen gemäss dem Zonenplan. Diese Festlegungen können die Grundnutzung ergänzen, aber auch überstimmen (z.B. Bebauungspläne, Schutzzwecke von Natur- und Landschaftsschutzzonen)Weitere Daten zum Thema Nutzungsplanung: [https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=Nutzungsplanung](https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=Nutzungsplanung)

de: kantonaler-nutzungsplan landnutzung nutzungsplan nutzungsplanung flachennutzungsplan naturschutzzonen bebauungsplan

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Einwohnergemeinde Riehen

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (csv)

de: csv

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (json)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (fgb)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (geojson)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (gpx)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (jsonl)

de: jsonl

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (kml)

de: kml

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (ov2)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (parquet)

de: parquet

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (rdfxml)

de: rdfxml

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (jsonld)

de: jsonld

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (turtle)

de: turtle

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (n3)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (shp)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Riehen: Überlagernde Festlegungen (xls)


de: Der Datensatz beinhaltet die rechtskräftigen überlagernden Festlegungen gemäss dem Zonenplan. Diese Festlegungen können die Grundnutzung ergänzen, aber auch überstimmen (z.B. Bebauungspläne, Schutzzwecke von Natur- und Landschaftsschutzzonen).Weitere Daten zum Thema Nutzungsplanung: [https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=Nutzungsplanung](https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=Nutzungsplanung)Weitere Daten zum Thema Nutzungsplanung: [https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=Nutzungsplanung](https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=Nutzungsplanung)

de: kantonaler-nutzungsplan landnutzung nutzungsplan nutzungsplanung flachennutzungsplan naturschutzzonen bebauungsplan

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Einwohnergemeinde Bettingen

regi

de: Regionen und Städte

de: Umwelt

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (csv)

de: csv

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (json)

de: json

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (fgb)

de: fgb

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (geojson)

de: geojson

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (gpx)

de: gpx

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (jsonl)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (kml)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (ov2)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (parquet)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (rdfxml)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (jsonld)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (turtle)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (n3)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (shp)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Bettingen:  Überlagernde Festlegungen (xls)


statistische-raumeinheiten-wohnviertel

de:
Zum Kanton Basel-Stadt zählen die Stadt Basel und die Gemeinden Riehen und Bettingen. Die Stadt Basel ist in 19 statistische Wohnviertel gegliedert. Diese statistische Raumeinteilungen existiert seit über 100 Jahren unverändert und erlaubt somit kleinräumige Längsschnittanalysen des Kantons Basel-Stadt.
Statistische Nummerierung:Im Gegensatz zum amtlichen Gemeindeverzeichnis der Schweiz wird für räumliche Auswertungen auf Gemeinde-Ebene auf die Nummerierung der Wohnviertel zurückgegriffen:- Die Stadt Basel (BFS-Code 2701) hat keine eigene Identifikationsnummer. Auswertungen beruhen auf einem Zusammenzug der 19 Wohnviertel, die von 01 bis 19 nummeriert sind.- Die Gemeinde Bettingen (BFS-Code 2702) hat die Wohnviertel-Nr. 20.- Die Gemeinde Riehen (BFS-Code 2703) hat die Wohnviertel-Nr. 30.

de: wohnbezirk wohnblock wohnblockseite wohnviertel statistik einteilung quartier

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Statistisches Amt

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel

title_for_slug: statistische-raumeinheiten-wohnviertel

de: Regionen und Städte

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (csv)

de: csv

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (json)

de: json

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (fgb)

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (geojson)

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (gpx)

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (jsonl)

de: jsonl

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (kml)

de: kml

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (ov2)

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (parquet)

de: parquet

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (rdfxml)

de: rdfxml

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (jsonld)

de: jsonld

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (turtle)

de: turtle

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (n3)

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (shp)

de: shp

format: ZIP

media_type: application/zip

de: Statistische Raumeinheiten: Wohnviertel (xls)


de: Der Datensatz beinhaltet die rechtskräftigen überlagernden Festlegungen gemäss dem Zonenplan. Diese Festlegungen können die Grundnutzung ergänzen, aber auch überstimmen (z.B. Bebauungspläne, Schutzzwecke von Natur- und Landschaftsschutzzonen).Weitere Daten zum Thema Nutzungsplanung: [https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=Nutzungsplanung](https://data.bs.ch/explore/?refine.tags=Nutzungsplanung)

de: kantonaler-nutzungsplan landnutzung nutzungsplan nutzungsplanung flachennutzungsplan naturschutzzonen babauungsplan

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Städtebau & Architektur

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (csv)

de: csv

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (json)

de: json

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (fgb)

de: fgb

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (geojson)

de: geojson

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (gpx)

de: gpx

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (jsonl)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (kml)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (ov2)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (parquet)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (rdfxml)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (jsonld)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (turtle)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (n3)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (shp)

de: Nutzungsplan - Zonenplan Stadt Basel: Überlagernde Festlegungen (xls)


de: Gewässerschutzbereiche dienen dem qualitativen und quantitativen Schutz der ober- und unterirdischer Gewässer, denen im Kontext der Trinkwassergewinnung eine besondere Bedeutung zukommt. Die Gewässerschutzbereiche sind eindeutig definiert und unterlagern Grundwasserschutzzonen.

de: grundwasserschutz grundwasser gewasserschutz gewasserschutzrecht trinkwasser

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Amt für Umwelt und Energie

regi

de: Regionen und Städte

de: Umwelt

de: csv

de: json

de: jsonl

de: kml

de: parquet

de: rdfxml

de: jsonld

de: turtle


de: Die Grundwasserschutzzonen sind das wichtigste Instrument, Fassungs-, Anreicherungsanlagen und das Grundwasser unmittelbar vor seiner Nutzung als Trinkwasser vor Beeinträchtigungen zu schützen. Schutzzonen werden eindeutig definiert und überlagern sich innerhalb der Erfassungstoleranzen nicht.

de: grundwasserschutz gewasserschutz grundwasser trinkwasser gewasserschutzrecht

de: fgb

de: geojson

de: gpx


statistische-raumeinheiten-blockseiten

de: Die statistische Blockseite ist die dem angrenzenden Strassenraum zugeordnete Seite eines statistischen Blocks. Blockseiten haben wie die Blöcke keine Namensbezeichnung und werden lediglich über die Nummer referenziert. Die Nummerierung der Blockseiten setzt sich zusammen aus der zweistelligen Wohnviertel-Nr., der einstelligen Bezirks-Nr. und der dreistelligen Block-Nr., gefolgt von einem vierstelligen Strassencode.Code: Der erste Codeteil besteht aus Wohnviertel-, Bezirks- und Blocknummerierung (nicht punktgetrennt); dann folgt mit einem Unterstrich verbunden der zweite Codeteil, der Strassencode. Z. B. Blockseite 172005_1723

de: wohnbezirk wohnblock wohnblockseite wohnviertel einteilung statistik

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Statistisches Amt

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten

title_for_slug: statistische-raumeinheiten-blockseiten

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (csv)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (json)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (fgb)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (geojson)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (gpx)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (jsonl)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (kml)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (ov2)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (parquet)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (rdfxml)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (jsonld)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (turtle)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (n3)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (shp)

de: Statistische Raumeinheiten: Blockseiten (xls)


strassenrichtplan-kanton-schaffhausen

name: Tiefbau Schaffhausen Verkehr und Infrastrukturbau

de: Im Datensatz des Strassenrichtplans des Kantons Schaffhausen sind die Funktionen der einzelnen Strassen und Wege auf kantonaler wie kommunaler Ebene abgebildet; der Inhalt ist behördenverbindlich. Gemäss heute gültigem Strassengesetz (Art. 27) sind die jeweiligen Richtpläne alle 10 Jahre zu überprüfen und nötigenfalls anzupassen. Die Gemeinden können optional das Eigentum sowie den baulichen und betrieblichen Unterhalt des Strassen- und Wegnetzes (Zuständigkeiten) zusätzlich abbilden.

de: strassenrichtplan eigentum ortstafel unterhalt strassen funktion

amt-geoinformation-kanton-schaffhausen

fr: L'Office de la géoinformation gère et publie les géodonnées du canton de Schaffhouse sous forme de géoservices OGC et de fichiers à télécharger. Toutes les géodonnées actuellement disponibles et soumises à l'OGD sont listées ici.

en: The Office of Geoinformation manages and publishes the geodata of the Canton of Schaffhausen as OGC geodata services and as file downloads. All currently available geodata subject to OGD are listed here.

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schaffhausen als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

it: L'Ufficio di geoinformazione gestisce e pubblica i geodati del Cantone di Sciaffusa come geoservizi OGC e come file da scaricare. Tutti i geodati attualmente disponibili soggetti all'OGD sono elencati qui.

de: Amt für Geoinformation Kanton Schaffhausen

en: Office for Geoinformation Canton Schaffhausen

fr: Office de la géoinformation du canton de Schaffhouse

it: Ufficio di geoinformazione del Cantone di Sciaffusa

kanton-schaffhausen

capacity: public

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

spatial: Kanton Schaffhausen

de: Strassenrichtplan Kanton Schaffhausen

title_for_slug: strassenrichtplan-kanton-schaffhausen

de: SH Datenmodell (INTERLIS, GeoPackage, DXF, Shapefile)

de: Kanton Schaffhausen

format: XML

media_type: application/xml

value: Amt für Geoinformation Kt. SH – Geocat Harvester


en: Government revenue and expenditure by Year, Kind, Subsector and Institutional unit

de: Einnahmen und Ausgaben Staat bei Jahr, Art, Teilsektor und Institutionelle Einheit

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

political_level: other

de: Einnahmen und Ausgaben Staat nach Art, Teilsektor und institutionelle Einheit seit 2011

en: Government revenue and expenditure by kind, subsector and institutional unit since 2011

value: DCAT Harvester Amt für Statistik FL

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Data structure in English

de: Datenstruktur auf Englisch

de: Datenwürfel auf Deutsch

en: Data cube in German

format: HTML

media_type: text/html

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Deutsch

offentliche-finanzen

display_name: offentliche-finanzen

public-finance

display_name: public-finance


en: Passenger cars registered for the first time by Year, Unladen weight class, Engine power class and Month

de: Erstzugelassene Personenwagen bei Jahr, Leergewichtsklasse, Leistungsklasse und Monat

de: Erstzugelassene Personenwagen nach Leergewichtsklasse, Leistungsklasse und Monat

en: Passenger cars registered for the first time by unladen weight class, engine power class and month

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

fahrzeug-erstzulassungen

display_name: fahrzeug-erstzulassungen

vehicle-registration

display_name: vehicle-registration


en: Passenger cars registered for the first time by Year, Type of fuel, Type of fuel (detailed) and Month

de: Erstzugelassene Personenwagen bei Jahr, Treibstoffart, Treibstoffart (detailliert) und Monat

de: Erstzugelassene Personenwagen nach Treibstoffart, Treibstoffart (detailliert) und Monat

en: Passenger cars registered for the first time by type of fuel, type of fuel (detailed) and month


en: Passenger cars registered for the first time by Year, Make and Month

de: Erstzugelassene Personenwagen bei Jahr, Marke und Monat

de: Erstzugelassene Personenwagen nach Marke und Monat

en: Passenger cars registered for the first time by make and month


en: Government expenditure by Year, Function and Subsector

de: Ausgaben Staat bei Jahr, Funktion und Teilsektor

de: Ausgaben Staat nach Funktion und Teilsektor seit 2011

en: Government expenditure by function and subsector since 2011

gove

en: Government and public sector


en: Government expenditure by Year, Function and Kind

de: Ausgaben Staat bei Jahr, Funktion und Art

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Ausgaben Staat nach Funktion und Art seit 2011

en: Government expenditure by function and kind since 2011


en: Passenger cars registered for the first time by Year, Unladen weight class, Engine capacity class and Month

de: Erstzugelassene Personenwagen bei Jahr, Leergewichtsklasse, Hubraumklasse und Monat

de: Amt für Statistik

en: Office of Statistics

de: Erstzugelassene Personenwagen nach Leergewichtsklasse, Hubraumklasse und Monat

en: Passenger cars registered for the first time by unladen weight class, engine capacity class and month

en: Data structure in English


en: Government financing by Year, Balance sheet item, Subsector and Institutional unit

de: Finanzielle Transaktionen Staat bei Jahr, Bilanzposition, Teilsektor und Institutionelle Einheit

de: Finanzielle Transaktionen Staat nach Bilanzposition, Teilsektor und institutionelle Einheit seit 2011

en: Government financing by balance sheet item, subsector and institutional unit since 2011

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Datenwürfel auf Deutsch

en: Data cube in German

de: Datenwürfel auf Englisch

en: Data cube in English

en: Data structure in German

de: Datenstruktur auf Englisch


en: Motorcycles (type of vehicle 'motorcycle' only) registered for the first time by Year, Motorcycle, Engine capacity, Make and Month

de: Erstzugelassene Motorräder (nur Fahrzeugart 'Motorrad') bei Jahr, Karosserie, Hubraumklasse, Marke und Monat

de: Erstzugelassene Motorräder (nur Fahrzeugart 'Motorrad') nach Karosserie, Hubraumklasse, Marke und Monat

en: Motorcycles (type of vehicle 'motorcycle' only) registered for the first time by type of body, engine capacity, make and month

tran

de: Verkehr

en: Transport

de: Datenstruktur auf Deutsch


en: Vehicles registered for the first time by Year, Vehicle group/ type and Month

de: Erstzugelassene Fahrzeuge bei Jahr, Fahrzeuggruppe/-art und Monat

de: Erstzugelassene Fahrzeuge nach Fahrzeuggruppe/-art und Monat

en: Vehicles registered for the first time by vehicle group/ type and month


en: Government balance sheet by Year, Balance sheet item, Subsectur and Institutional unit

de: Vermögensbilanz Staat bei Jahr, Bilanzposition, Teilsektor und Institutionelle Einheit

amt-fuer-statistik-fl

de: Das Amt für Statistik ist das statistische Informationszentrum Liechtensteins. Es liefert den Landes- und Gemeindebehörden sowie der Öffentlichkeit relevante, zuverlässige und kohärente statistische Informationen zu Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt in Liechtenstein.

de: Vermögensbilanz Staat nach Bilanzposition, Teilsektor und institutionelle Einheit seit 2011

en: Government balance sheet by balance sheet item, subsector and institutional unit since 2011

gove

en: Government and public sector


en: Public finance indicators by Year and Indicator/ Ratio

de: Internationale Indikatoren der öffentlichen Finanzen bei Jahr und Indikator/ Quote

amt-fuer-statistik-fl

en: The Office of Statistics is Liechtenstein's statistical information center. It provides the national and municipal authorities as well as the public with relevant, reliable and coherent statistical information on society, economy and environment in Liechtenstein.

de: Amt für Statistik

de: Internationale Indikatoren der öffentlichen Finanzen seit 2011

en: Public finances indicators since 2011


de: Der Datensatz enthält den kantonalen Übersichtsplan 1:5000. Die Übersichtspläne wurden ab 1993 mit einer Auflösung von zu Beginn 400 dpi (1993) bzw. 1016 dpi (ab 1994) gescannt und liegen im Rasterformat (TIFF) vor. Seit Dezember 2001 wird der Datensatz in der Originalauflösung 1016 dpi und einem Resampling von 508 dpi geführt.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Vermessungsamt

de: geocat.ch Permalink

en: geocat.ch permalink

de: Übersichtsplan 1:5000, Auflösung 1016 dpi

de: AGIS Direktdownload

value: Aargau-Kt - Geocat Harvester


de: Übersichtsplan 1:5000, Auflösung 508 dpi


japankaefer-puffer-ag

de: Angepasste Pufferzone des Japankäfers (Popillia japonica) im Kanton Aargau. Der Japankäfer (Popillia japonica) gilt in der Schweiz als prioritärer Quarantäneorganismus, weshalb Melde- und Bekämpfungspflichten bestehen. Zur Eindämmung der Ausbreitung werden um die Fundorte Befallsherd (1 km Radius) und Pufferzone (6 km Radius) festgelegt. In diesen gelten strenge Vorschriften für das Herausführen und Lagern von Pflanzen- und Kompostmaterial. Das Ziel der Massnahmen ist, eine weitere Verschleppung des Schädlings zu verhindern, besonders durch Kontrolle von Pflanzentransporten und landwirtschaftlichen Produkten. Die angepasste Pufferzone im Kanton Aargau erweitert die 6 km Pufferzone "sinnvoll". Das heisst die Zone wurde um tangierende Parzellen und Nutzungsflächen topologisch sinnvoll erweitert.

de: Landwirtschaft Aargau

de: Japankaefer Puffer AG

title_for_slug: japankaefer-puffer-ag

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari


chantiers-pro-ero-oa

name: Service des ponts et chaussées du canton de Fribourg

fr: Ensemble des chantiers gérés par la section des projets routiers (PRo), section de l'entretien des routes (ERo) et du secteur des ouvrages d'art (OA).

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

en: The public geodata of the Canton of Fribourg are managed by the GIS Competence Center of the Geoinformation Office GeoA and made available as web services and for download via the cantonal geoportal.

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

it: I geodati pubblici del Cantone di Friburgo sono gestiti dal Centro di Competenza GIS dell'Ufficio di Geoinformazione GeoA e resi disponibili come servizi web e per il download attraverso il geoportale cantonale.

de: Geoinformation Kanton Freiburg

en: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Geoinformation Canton Fribourg

it: Geoinformazione Canton Friburgo

spatial: Canton de Fribourg (FR)

fr: Chantiers (PRo, ERo, OA)

title_for_slug: chantiers-pro-ero-oa

tran

de: Verkehr

value: Fribourg-Kt - Geocat Harvester


defibrillatoren

de: Der Datensatz zeigt sämtliche Standorte öffentlich zugänglicher Defibrillatoren in Basel-Stadt. Diese sind so auch in der First Responder App einsehbar. Die entsprechenden Standorte sind in der Kartenanwendung mit einem grünen Herz-Symbol signalisiert und mit Beschreibungen zu Standort und Erreichbarkeit angereichert.

de: defi gesundheit herz-kreislauf-stillstand impulsgeber medizinisches-material notfall schockgeber herz cpr lunge standort wiederbelebung

kanton-basel-stadt

en: The Canton of Basel-Stadt publishes open government datasets from cantonal offices and departments. **Open Data Basel-Stadt** is responsible for supporting the administrative units that publish data.

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

en: Canton of Basel-City

de: Rettung

de: Defibrillatoren

title_for_slug: defibrillatoren

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

de: Defibrillatoren (csv)

de: csv

de: Defibrillatoren (json)

de: json

de: Defibrillatoren (fgb)

de: fgb

de: Defibrillatoren (geojson)

de: geojson

de: Defibrillatoren (gpx)

de: gpx

de: Defibrillatoren (jsonl)

de: jsonl

de: Defibrillatoren (kml)

de: kml

de: Defibrillatoren (ov2)

de: Defibrillatoren (parquet)

de: parquet

de: Defibrillatoren (rdfxml)

de: rdfxml


politische-wahlkreise

de: Weist die politischen Wahlkreise des Kantons Basel-Stadt aus.

de: abstimmung kreise politik stimmberechtigt wahl

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Kanton Basel-Stadt

de: Staatskanzlei

de: Politische Wahlkreise

title_for_slug: politische-wahlkreise

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte

de: Politische Wahlkreise (csv)

de: csv

de: Politische Wahlkreise (json)

de: Politische Wahlkreise (fgb)

de: Politische Wahlkreise (geojson)

de: Politische Wahlkreise (gpx)

de: Politische Wahlkreise (jsonl)

de: Politische Wahlkreise (kml)

de: Politische Wahlkreise (ov2)

de: Politische Wahlkreise (parquet)

de: Politische Wahlkreise (rdfxml)


elternberatung

de: Elternberatung ist ein niederschwelliges Beratungsangebot für Eltern mit kleinen Kindern ab Geburt bis zum Eintritt in den Kindergarten. Zentrale Aufgabe ist die Prävention und Gesundheitsförderung im Frühbereich. Dieser Datensatz zeigt die Standorte der Elternberatung im Kanton Basel-Stadt.

de: angebot bildung eltern forderung fruhbereich kinder vorbereitung baby mutter vater krankheit gesundheit

kanton-basel-stadt

de: Der Kanton Basel-Stadt veröffentlicht Open Government-Datensätze von kantonalen Ämtern und Dienststellen. **Open Data Basel-Stadt** ist zuständig für die Unterstützung der datenpublizierenden Verwaltungsstellen.

de: Jugend, Familie und Sport

de: Elternberatung

title_for_slug: elternberatung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

heal

de: Gesundheit

de: Elternberatung (csv)

de: Elternberatung (json)

de: json

de: Elternberatung (fgb)

de: fgb

de: Elternberatung (geojson)

de: geojson

de: Elternberatung (gpx)

de: gpx

de: Elternberatung (jsonl)

de: jsonl

de: Elternberatung (kml)

de: kml

de: Elternberatung (ov2)

de: Elternberatung (parquet)

de: parquet


gewasserschutzbereich-au

name: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

de: Der Gewässerschutzbereich Au ist als Instrument des flächendeckenden, ressourcenorientierten Grundwasserschutzes gleichermassen auf den quantitativen wie auf den qualitativen Grundwasserschutz ausgerichtet. Er umfasst die nutzbaren unterirdischen Gewässer sowie die zu ihrem Schutz notwendigen Randgebiete. Die Gewässerschutzbereiche Au bilden ein zentrales Element der durch die Kantone erstellten und angepassten Gewässerschutzkarte, welche dem BAFU weitergeleitet wird.

fr: Les secteurs Au de protection des eaux servent à la protection générale des eaux souterraines, aussi bien sur le plan quantitatif que sur le plan qualitatif. Ils comprennent les nappes d’eaux souterraines exploitables, ainsi que les zones attenantes nécessaires à leur protection. Ils constituent un élément central de la carte de protection des eaux établie et actualisée par les cantons, puis transmise à l’OFEV.

en: water-resources-management subsoil geology groundwater land-management-and-planning resources hydrogeology water-protection-sector lithology official-geodata

de: wasserbewirtschaftung untergrund geologie grundwasser raumordnung-und--planung ressourcen-ressourcennutzung hydrogeologie gewasserschutzbereich lithologie geobasisdaten

fr: gestion-des-ressources-en-eau sous-sol geologie eaux-souterraines amenagement-du-territoire ressources hydrogeologie secteur-de-protection-des-eaux lithologie geodonnees-de-base

it: gestione-delle-risorse-idriche sottosuolo geologia acqua-sotterranea sfruttamento-razionale-del-territorio risorse idrogeologia settore-di-protezione-delle-acque litologia geodati-di-base

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

de: geocat.ch Permalink

spatial: Canton du Valais (VS)

de: Gewässerschutzbereich Au

fr: Secteurs de protection des eaux Au

title_for_slug: gewasserschutzbereich-au

envi

de: Umwelt

en: Environment

de: Download von modellkonforme Geodaten (verschiedene Formate)

fr: Téléchargement de géodonnées conformes au modèle minimal (divers formats)

fr: geodienste.ch le portail intercantonal

de: GW_Gewässerschutzbereich Au

fr: ESOUTERR_Secteur de protection Au

fr: Secteurs de protection Au

value: Valais - Geocat Harvester


waldreservate

de: Waldreservate sind grundsätzlich auf Dauer angelegte Schutzflächen für die ökologische und biologische Vielfalt im Wald. Einerseits ermöglichen sie die vollständige natürliche Entwicklung des Ökosystems Wald in Raum und Zeit (Prozesschutz in sog. Naturwaldreservaten). Andererseits dienen sie der Erhaltung von besonderen Lebensräumen (Habitaten) für bestimmte Arten, wofür gezielte Fördermassnahmen nötig sind (in sog. „Sonderwaldreservaten“ bzw. „Reservaten mit besonderen Eingriffen“). Abgebildet sind die Reservatsperimeter, die auch Nichtwaldflächen enthalten können. Ergänzend melden einige Kantone auch Waldflächen, deren Schutz in Verfügungen geregelt ist (Wälder in Naturschutzgebieten, Auen, Moorwälder etc.). Diese sind im Datensatz ebenfalls dargestellt. Die Kompetenz zur Einrichtung von Waldreservaten liegt beim Kanton. Die geschützten Wälder sind gemäss Wiener Resolution 4 Anhang 2 der Konferenz Europäischer Forstminister klassiert. Diese sieht 3 Kategorien vor (1.1 keine Intervention, 1.2 minimale Intervention, 1.3 Biodiversitätsförderung durch aktive Eingriffe), während die Schweizer Forstwirtschaft mit 2 Kategorien arbeitet (Naturwaldreservat und Sonderwaldreservat). Die Schweizer Sonderwaldreservate werden der Kategorie 1.3 zugeordnet während die Naturwaldreservate je nach Vereinbarung der Kategorie 1.1 oder 1.2 angehören.

fr: Les réserves forestières sont des surfaces protégées durablement et vouées à la diversité écologique et biologique en forêt. Les périmètres des réserves peuvent délimiter des zones non boisées. L'aménagement des réserves forestières est de la compétence du canton. Les réserves forestières sont classées selon l'annexe 2 à la résolution de Vienne n°4 de la conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe. Celle-ci prévoit trois catégories (1.1 pas d'intervention active, 1.2 intervention minimum, 1.3 conservation par une gestion active). Les réserves particulières suisses sont assignées à la catégorie 1.3 alors que les réserves forestières naturelles appartiennent aux catégories 1.1 ou 1.2 en fonction des conventions appliquées.

en: natural-areas-landscape-ecosystems forestry forest-biological-reserve forest official-geodata

fr: zones-naturelles-paysages-ecosystemes sylviculture reserve-biologique-forestiere foret geodonnees-de-base

it: aree-naturali-paesaggio-ecosistemi forestazione riserva-biologica-forestale foresta geodati-di-base

fr: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

en: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

fr: geocat.ch permalien

de: Waldreservate

fr: Réserves forestières

title_for_slug: waldreservate

envi

fr: Environnement

de: Portal zum herunterladen von Hauptgeodaten des Kantons Wallis: Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais: multiformat et WebMercator

fr: OpenData Valais

fr: biodiversité


de: Grundwasserschutzzonen dienen dazu, Trinkwasserfassungen und das Grundwasser unmittelbar vor seiner Nutzung als Trinkwasser vor Beeinträchtigungen zu schützen. Die Grundwasserschutzzonen bilden ein zentrales Element der durch die Kantone erstellten und angepassten Gewässerschutzkarte, welche dem BAFU weitergeleitet wird.

fr: Les zones de protection des eaux souterraines visent à protéger les captages et les eaux souterraines avant leur utilisation comme eau potable. Elles constituent un élément central de la carte de protection des eaux établie et actualisée par les cantons, puis transmise à l’OFEV.

en: geology resources groundwater water-resources-management subsoil hydrogeology exploitation-of-underground-water land-management-and-planning water-collection zonal-use-plan lithology official-geodata groundwater-protection protection-zone

de: geologie ressourcen-ressourcennutzung grundwasser wasserbewirtschaftung untergrund hydrogeologie untergrundwassergewinnung raumordnung-und--planung wassergewinnung zonennutzungsplan-znp lithologie geobasisdaten grundwasserschutz schutzzone

it: geologia risorse acqua-sotterranea gestione-delle-risorse-idriche sottosuolo idrogeologia sfruttamento-della-falda sfruttamento-razionale-del-territorio captazione-di-acqua piano-regolatore litologia geodati-di-base protezione-delle-acque-sotterranee zona-di-protezione

it: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

de: Grundwasserschutzzonen

fr: Zones de protection des eaux souterraines

de: Grundwasserkarte

fr: Cartes des eaux souterraines


freizeitverkehr-langlaufpisten

de: Netz der Langlaufloipen (homologiert gemäss GWFV)

fr: Réseau de pistes de ski fond (homologué selon LIML)

en: leisure-activity route snowshoe

fr: loisirs itineraire raquette-a-neige

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

fr: Canton du Valais - CC GEO

de: Freizeitverkehr - Langlaufpisten

fr: Mobilité de loisirs - Ski de fond

title_for_slug: freizeitverkehr-langlaufpisten

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

de: Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

de: Langsamverkehr Langlauf Kanton Wallis

fr: Mobilités de loisirs Ski fond Canton du Valais


freizeitverkehr-mountainbike-pisten

de: Netz der Mountainbike-Pisten (homologiert gemäss GWFV)

fr: Réseau de pistes de VTT (homologué selon LIML)

en: cycle-path leisure-activity route agritourism

de: radweg freizeitbereich fahrweg-streckenfuhrung agrartourismus

fr: piste-cyclable loisirs itineraire tourisme-rural

it: pista-ciclabile attivita-ricreative percorso agriturismo

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

fr: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

de: Freizeitverkehr - Mountainbike-Pisten

fr: Mobilité de loisirs - Pistes pour VTT

title_for_slug: freizeitverkehr-mountainbike-pisten

de: Mountainbike-Pisten Kanton Wallis

fr: Pistes de VTT du Canton du Valais


av-einzelobjekte

de: Informationsebene der amtlichen Vermessung, in der alle Objekte zusammengefasst sind, denen überwiegend eine Orientierungsfunktion zukommt, wie etwa Mauern, Tunnel, Antennen, bedeutende Treppen, Bahngeleise, usw.

fr: Couche d'information de la mensuration officielle qui regroupe tous les objets avec une fonction principale d'orientation, tels que les murs, tunnels, antennes, escaliers importants, voies ferrées,…

en: wall tunnel railway stairs cadastral-surveying official-geodata

de: wand tunnel eisenbahn treppe amtliche-vermessung-av geobasisdaten

fr: mur tunnel voie-ferree escalier mensuration-officielle-mo geodonnees-de-base

it: muro tunnel ferrovia scala misurazione-ufficiale-mu geodati-di-base

en: geocat.ch permalink

de: AV - Einzelobjekte

fr: MO - Objets divers

title_for_slug: av-einzelobjekte

de: Download pro Gemeinde LV95/LV03

fr: Téléchargement par commune MN95/MN03

fr: Geopol Valais

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GPKG MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: MO (GPKG)

de: Download (ZIP) der Daten für den gesamten Kanton Wallis im Format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: Téléchargement (ZIP) des données pour l'ensemble du Canton du Valais, au format GDB MN95 (CH1903+ / LV95).

fr: MO (GDB)

fr: OpenData Valais

de: Einzelobjekte unterirdische Gebäude

fr: Objets divers surfaces_souterrains

de: Einzelobjekte Flächen

fr: Objets divers surfaces

de: Einzelobjekte Linienelement

fr: Objets divers Element lineaire

de: Einzelobjekte Punktelement

fr: Objets divers Element ponctuel

de: Einzelobjekte Objektname

fr: Objets divers Nom d'objet

de: Einzelobjekte Objektnummer

fr: Objets divers Numero objet


sachplan-fruchtfolgeflachen

de: Fruchtfolgeflächen

fr: Surfaces d'assolement

en: administration agriculture agricultural-land land-use-zone local-planning official-geodata

fr: administration agriculture terre-agricole zone-daffectation amenagement-local geodonnees-de-base

it: amministrazione agricoltura terreno-agricolo zona-di-utilizzazione pianificazione-locale geodati-di-base

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

fr: Canton du Valais - CC GEO

fr: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

fr: geocat.ch permalien

de: Sachplan Fruchtfolgeflächen

fr: Plan sectoriel des surfaces d'assolement

title_for_slug: sachplan-fruchtfolgeflachen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: Download von modellkonforme Geodaten (verschiedene Formate)

fr: Téléchargement de géodonnées conformes au modèle minimal (divers formats)

fr: geodienste.ch le portail intercantonal

de: Portal zum herunterladen von Hauptgeodaten des Kantons Wallis: Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais: multiformat et WebMercator


de: Definitive Waldabgrenzung inerhalb der Bauzone und deren unmittelbaren Umgebung (10 m). Die Abrgrenzungen der Typ "Definitive Waldfeststellung" sind statisch im Gegensatz zur Typ "indikativ". Diese Geodaten setzen sich obligatorisch aus den zwei Schichten "Linien" und "Flächen" zusammen. Diese Daten sind nicht öffentlichen Glaubens und müssen unbedingt vor Gebrauch in einem Projekt durch den Ingenieur Waldheraltung validiert werden.

fr: Délimitation définitive de la forêt en zone à bâtir et ses environs immédiats (10 m). Les limites de type "forêt définitive" sont statiques a contrario du type "indicatif". Ces géodonnées se composent obligatoirement des deux couches "lignes" et "surfaces". Ces données n'ont pas de foi publique et doivent être impérativement validées par l'ingénieur conservation concerné avant utilisation dans un projet.

en: forest forest-line declaration-as-forest official-geodata construction-zone

de: forst waldgrenze waldfeststellung geobasisdaten bauzone

fr: foret limite-forestiere constatation-de-la-nature-forestiere geodonnees-de-base zone-a-batir

it: foresta limite-del-bosco accertamento-del-carattere-forestale geodati-di-base zona-edificabile

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

de: geocat.ch Permalink

de: Definitive Waldfeststellung (Flächen und Linien)

fr: Constatation forestière définitive (surfaces et lignes)

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Download pro Gemeinde LV95/LV03

fr: Téléchargement par commune MN95/MN03

fr: Geopol Valais

de: Waldfeststellung

fr: Constatation forestière


viertausender

de: Auf Anfrage von Wallis Tourismus wurde dieser Datensatz auf der Grundlage von Namen und Höhenangaben von SwissNames3D, Stand 2013 erarbeitet. Die Kriterien von der "International Climbing and Mountaineering Association (UIAA)" für die Eintragung waren die Berggipfel mit einer Höhe über 4000m.

fr: Suite à la demande de Valais Tourisme, ce jeu de données a été élaboré sur la base des indications d'altitude des noms inscrits dans SwissNames3D, état 2013. Les critères de la "International Climbing and Mountaineering Association (UIAA)" pour identifier les sommets de montagnes de plus de 4000m d'altitude ont été appliqués.

en: tourism altitude mountain topography

de: tourismus-und-freizeit hohe berg topografie

fr: tourisme altitude montagne topographie

it: turismo altitudine montagna topografia

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

it: geocat.ch link permanente

de: Viertausender

fr: Sommets 4000m

title_for_slug: viertausender

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

fr: OpenData Valais

de: Karte der Gipfel über 4000 m Höhe

fr: Carte des sommets de plus de 4000m d'altitude

fr: sommets


grundwasserschutzareale

de: Grundwasserschutzareale dienen zum vorsorglichen Schutz des Grundwassers im Hinblick auf eine zukünftige Nutzung (Versorgung oder Anreicherung). Die Grundwasserschutzareale bilden ein zentrales Element der durch die Kantone erstellten und angepassten Gewässerschutzkarte, welche dem BAFU weitergeleitet wird.

fr: Les périmètres de protection des eaux souterraines servent à protéger les eaux souterraines sur une certaine surface, en vue d’une utilisation future (exploitation ou alimentation artificielle). Ils constituent un élément central de la carte de protection des eaux établie et actualisée par les cantons, puis transmise à l’OFEV.

en: geology resources subsoil water-resources-management groundwater land-management-and-planning exploitation-of-underground-water hydrogeology groundwater-protection-area zonal-use-plan lithology official-geodata

de: geologie ressourcen-ressourcennutzung untergrund wasserbewirtschaftung grundwasser raumordnung-und--planung untergrundwassergewinnung hydrogeologie grundwasserschutzareal zonennutzungsplan-znp lithologie geobasisdaten

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

fr: Canton du Valais - CC GEO

fr: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

fr: geocat.ch permalien

de: Grundwasserschutzareale

fr: Périmètres de protection des eaux souterraines

title_for_slug: grundwasserschutzareale

fr: Téléchargement de géodonnées conformes au modèle minimal (divers formats)

fr: geodienste.ch le portail intercantonal

de: Grundwasserkarte

fr: Cartes des eaux souterraines


gewasserschutzbereich-ao

de: Gewässerschutzbereiche Ao werden zum Schutz der Wasserqualität oberirdischer Gewässer ausgeschieden, wenn diese zur Trinkwasserversorgung genutzt werden oder wenn diese indirekt eine Grundwasserfassungen speisen. Die Gewässerschutzbereiche Ao bilden ein zentrales Element der durch die Kantone erstellten und angepassten Gewässerschutzkarte, welche dem BAFU weitergeleitet wird.

fr: Les secteurs Ao sont délimités pour protéger des eaux superficielles lorsqu’elles sont utilisées pour l'alimentation en eau potable ou lorsqu’elles alimentent indirectement des captages d’eaux souterraines. Ils constituent un élément central de la carte de protection des eaux établie et actualisée par les cantons, puis transmise à l’OFEV.

en: hydrogeology resources subsoil land-management-and-planning geology groundwater water-resources-management lithology water-protection-sector official-geodata

de: hydrogeologie ressourcen-ressourcennutzung untergrund raumordnung-und--planung geologie grundwasser wasserbewirtschaftung lithologie gewasserschutzbereich geobasisdaten

fr: hydrogeologie ressources sous-sol amenagement-du-territoire geologie eaux-souterraines gestion-des-ressources-en-eau lithologie secteur-de-protection-des-eaux geodonnees-de-base

it: idrogeologia risorse sottosuolo sfruttamento-razionale-del-territorio geologia acqua-sotterranea gestione-delle-risorse-idriche litologia settore-di-protezione-delle-acque geodati-di-base

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

de: Gewässerschutzbereich Ao

fr: Secteurs de protection des eaux Ao

title_for_slug: gewasserschutzbereich-ao

envi

fr: Environnement

de: Download von modellkonforme Geodaten (verschiedene Formate)

de: GW_Gewässerschutzbereiche Ao

fr: ESOUTERR_Secteurs de protection Ao


de: Die Daten zum Thema „Quellen und Fassungen“ beinhalten und beschreiben die gefassten und nicht gefassten Quellen und Brunnen, die Fassungsstränge oder –stollen und die Gewässerfassungen im öffentlichen oder privaten Interesse für die Trinkwasserversorgung, sowie die Grundwasseanreicherungsanlagen. Diese Daten betreffen die Gewässerschutzkarte, die Grundwasserkarte und den Wasserversorgungsatlas.

fr: Les données relatives aux sources et captages comprennent les sources et puits captés ou non captés, les galeries de captage et les prises d’eau qui sont d’intérêt public ou privé par l’alimentation en eau potable, mais également les installations d'alimentation artificielle d’aquifères. Ces données concernent la Carte de protection des eaux, la Carte des eaux souterraines et l’Atlas de l'approvisionnement en eau.

en: mineral-water spring-hydrology-land water-resources-management thermal-water geology drinking-water resources water-collection hydrogeology pipeline-cadastre lithology official-geodata groundwater-protection protection-zone

de: mineralwasser quelle wasserbewirtschaftung thermalwasser geologie trinkwasser ressourcen-ressourcennutzung wassergewinnung hydrogeologie leitungskataster lithologie geobasisdaten grundwasserschutz schutzzone

it: acqua-minerale sorgente-idrologia-territorio gestione-delle-risorse-idriche acqua-termale geologia acqua-potabile risorse captazione-di-acqua idrogeologia catasto-delle-condotte litologia geodati-di-base protezione-delle-acque-sotterranee zona-di-protezione

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: geocat.ch Permalink

de: Grundwasseraustritte, Fassungen und Anreicherungsanlagen

fr: Résurgences, captages et installations d'alimentation artificielle

de: GW_Private Quellen

de: GW_Offentliche Quellen


hauptvelowege

de: Zwischen Le Bouveret und Gletsch ist vom Kanton für die Radfahrer ein Hauptradweg erstellt worden. Es ist Teil des touristisches Radnetz Route du Rhône.

fr: Voies cyclables principales de responsabilité cantonale dont l'itinéraire cycliste nationale entre Gletsch et le Bouveret

en: tourism transport route bike official-geodata

de: tourismus-und-freizeit verkehr fahrweg-streckenfuhrung fahrrad geobasisdaten

fr: tourisme transport itineraire velo geodonnees-de-base

it: turismo trasporti percorso bicicletta geodati-di-base

de: Hauptvelowege

fr: Voies cyclables principales

title_for_slug: hauptvelowege

tran

de: Verkehr

fr: Transports

it: Trasporti

de: OpenData Wallis - Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

fr: OpenData Valais

de: Kantonale Radverkehrsachse

fr: Axe cyclable cantonal


de: Mit diesem Instrument lassen sich die Merkmale der ARA im Wallis beschreiben: Name, Koordinaten, Typ, Ausbaugrösse , Auslastung, Behandlungsqualität, Fremdwasseranteil. Dank ihm können auch die Einzugsgebiete (Name und Lage) und Einleitungsstellen (Koordinaten, Name des vorübergehenden und definitiven Aufnahmegewässers) der ARA bestimmt werden.

fr: Cet outil sert à détailler les caractéristiques des STEP du Valais : nom, coordonnées, type, capacité nominale, taux d’utilisation, qualité de traitement, part des eaux claires permanentes. Il permet aussi de définir leurs bassins versants (nom, localisation) et leurs point de rejet (coordonnées, nom du cours d’eau récepteur immédiat et final).

en: catchment-area collective-waste-water-treatment purification-facility water-analysis waste-water-treatment-plant urban-sanitation official-geodata

de: gewassereinzugsgebiet sammelabwasserbehandlung reinigungsanlage wasseruntersuchung abwasserbehandlungsanlage stadthygiene geobasisdaten

fr: bassin-versant assainissement-collectif dispositif-depuration analyse-de-leau station-depuration-des-eaux-usees assainissement-urbain geodonnees-de-base

canton-du-valais-cc-geo

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

fr: Canton du Valais - CC GEO

fr: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

fr: geocat.ch permalien

de: Abwasserreinigung: Lokalisierung und Reinigungsleistungen

fr: Epuration des eaux usées : localisation et performances

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: STEP_Teneur en eaux claires permanentes

fr: STEP_Impact augmentation

fr: STEP_Impact concentration

de: ARA_Kapazitat in EG

fr: STEP_Capacité en EH


freizeitverkehr-velowege

de: Netz der Fahrradrouten (homologiert gemäss GWFV)

fr: Réseau de voies cyclables (homologué selon LIML)

en: leisure-activity agritourism route cycle-path

de: freizeitbereich agrartourismus fahrweg-streckenfuhrung radweg

fr: loisirs tourisme-rural itineraire piste-cyclable

it: attivita-ricreative agriturismo percorso pista-ciclabile

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

de: geocat.ch Permalink

de: Freizeitverkehr - Velowege

fr: Mobilité de loisirs - Voies cyclables

title_for_slug: freizeitverkehr-velowege

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

de: Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

fr: Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator


de: Abgrenzung der Forstreviere des Kantons Wallis

fr: Délimitation des triages forestiers du canton du Valais

en: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

de: Forstreviere

fr: Triages forestiers

envi

fr: Environnement

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

fr: OpenData Valais

de: Forstkreise

fr: Arrondissements forestiers


freizeitverkehr-wandern

de: Netz der Wanderwege (homologiert gemäss GWFV)

fr: Réseau des chemins pédestres (homologué selon LIML)

en: route leisure-activity agritourism path official-geodata

de: fahrweg-streckenfuhrung freizeitbereich agrartourismus weg geobasisdaten

fr: itineraire loisirs tourisme-rural chemin geodonnees-de-base

it: percorso attivita-ricreative agriturismo cammino geodati-di-base

canton-du-valais-cc-geo

fr: Canton du Valais - CC GEO

fr: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

fr: geocat.ch permalien

de: Freizeitverkehr - Wandern

fr: Mobilité de loisirs - Randonnée pédestre

title_for_slug: freizeitverkehr-wandern

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports


freizeitverkehr-winterwanderwege

de: Netz der Winterwanderwege (homologiert gemäss GWFV)

fr: Réseau de chemins pédestres hivernaux (homologué selon LIML)

en: leisure-activity route snowshoe

fr: loisirs itineraire raquette-a-neige

canton-du-valais-cc-geo

fr: Le CC GEO est le centre de compétence du système d'information géographique du Canton du Valais ayant pour but de coordonner, centraliser et diffuser les géodonnées relatives au territoire cantonal.

de: Das CC GEO ist das Kompetenzzentrum für das kantonale Geoinformationssystem des Kantons Wallis. Es versorgt Gesellschaft, Wirtschaft und öffentliche Verwaltung mit Geodaten über den Kanton Wallis.

de: Kanton Wallis - CC GEO

en: geocat.ch permalink

de: Freizeitverkehr - Winterwanderwege

fr: Mobilité de loisirs - Randonnée hivernale

title_for_slug: freizeitverkehr-winterwanderwege

de: Langsamverkehr Winterwanderwege Kanton Wallis

fr: Mobilités de loisirs rando hiver Canton du Valais


de: Der Lärmbelastungskataster gibt den zuständigen Behörden (Bund, Kantone, Gemeinden) einen detaillierten Überblick über die vorhandene Lärmsituation. Der Lärmbelastungskataster dient so als Übersicht über die Lärmbelastung entlang von Haupt- und übrigen Strassen.

fr: Le cadastre de bruit routier donne un état des lieux de la situation actuelle concernant les nuisances sonores routières occasionnées sur les bâtiments à usage sensible et parcelles constructibles non bâties.

en: noise-vibrations noise road-traffic-noise noise-immission noise-level noise-effect noise-abatement official-geodata

de: larm-erschutterungen larm strassenverkehrslarm larmimmission larmpegel larmwirkung larmbekampfung geobasisdaten

fr: bruit-vibrations bruit bruit-routier impact-du-bruit niveau-sonore effet-du-bruit diminution-du-bruit geodonnees-de-base

it: rumore-vibrazioni rumore rumore-del-traffico-stradale immissione-di-rumore livello-del-rumore effetto-del-rumore abbattimento-del-rumore geodati-di-base

de: Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

de: Lärmbelastungskataster für Haupt- und übrige Strassen 2016

fr: Cadastre de bruit pour les routes principales et les autres routes 2016

envi

de: Umwelt

de: OpenData Wallis - Portal zum herunterladen von Geodaten des Kantons Wallis : Mutiformat und WebMercator

de: Lärmkataster

fr: Cadastre du bruit


kantonales-suoneninventar

de: Kantonales Inventar der Suonen

fr: Inventaire cantonal des bisses

en: tourism water agriculture irrigation-canal agritourism

de: tourismus-und-freizeit wasser landwirtschaft bewasserungskanal agrartourismus

fr: tourisme eau agriculture canal-dirrigation tourisme-rural

it: turismo acqua agricoltura canale-di-irrigazione agriturismo

it: Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

de: geocat.ch Permalink

de: Kantonales Suoneninventar

title_for_slug: kantonales-suoneninventar

fr: Environnement

fr: OpenData Valais - Site de téléchargement de géodonnées à l'Etat du Valais : multiformat et WebMercator

fr: OpenData Valais

fr: Bisses


programmanalyse-srg-fernsehprogramme

de: Dieses Datenpaket enthält Informationen zur Einhaltung des publizistischen Leistungsauftrags durch die Fernsehprogramme der SRG. Die Datengrundlage bildet die quantitative Inhaltsanalyse der ausgestrahlten Vollprogramme.  Die Analyse basiert auf zwei Stichprobenwochen, bestehend aus jeweils einer Woche pro Halbjahr. Untersucht werden dabei die Inhalte der SRG-Fernsehprogramme. Die vorliegenden Daten stellen eine Auswahl der relevantesten Messobjekte dar. Aktuelle Auftragnehmerin der Studie ist die h1 medienanalyse GmbH.

fr: Ce paquet de données comprend des informations relatives au respect du mandat de prestation journalistique par les programmes de télévision de la SSR. Les données ont été recueillies de manière scientifique au moyen d'une analyse quantitative du contenu des programmes diffusés.  L’analyse se base sur deux semaines d’échantillonnage, composées chacune d’une semaine par semestre. Les contenus des programmes télévisés de la SSR ont été examinés. Les données disponibles représentent une sélection des variables les plus pertinentes. La mandataire actuelle de l’étude est h1 medienanalyse GmbH.

it: Questo pacchetto di dati contiene informazioni relative al rispetto del mandato di prestazioni giornalistiche da parte dei programmi televisivi della SSR. I dati sono stati rilevati in modo scientifico utilizzando l’analisi quantitativa del contenuto dei programmi trasmessi.  L’analisi si basa su due settimane campione all’anno, ciascuna composta da una settimana per semestre. Sono stati esaminati i contenuti dei programmi televisivi della SSR. I presenti dati rappresentano una selezione delle variabili più rilevanti. Lo studio è attualmente commissionato alla h1 medienanalyse GmbH.

en: This data package contains information on the fulfilment of the journalistic performance mandate by the SSR’s television programmes. The data were collected through quantitative content analysis using scientific methods.  The analysis is based on two sampling weeks per year, each consisting of one week per semester. The content of the SSR television programmes was examined. The data presented here represent a selection of the most relevant variables. The study is currently being conducted by h1 medienanalyse GmbH.

bundesamt-fur-kommunikation-bakom

fr:
Téléphoner, s’informer par les journaux, la radio ou la télévision, échanger des courriels ou des SMS, surfer sur Internet : autant d’activités quotidiennes qui dépendent d’une infrastructure de communication performante. L’OFCOM contribue à ce que la population et l’économie disposent de services de télécommunication appropriés et compétitifs.
L’office veille à ce que les auditeurs et téléspectateurs puissent s’informer dans leur région, grâce aux diffuseurs régionaux, et au niveau national, par les programmes de la SSR. Il répartit équitablement le produit de la redevance radio et TV entre toutes les régions de Suisse. Dans le domaine postal, il permet aux journaux et périodiques de bénéficier de prix préférentiels.
L’OFCOM gère les fréquences pour que les stations de radio, les téléphones mobiles et les appareils sans fil puissent communiquer sans perturbation.
Grâce à ses activités de surveillance, il participe aussi à la protection des consommateurs : il vérifie que les dispositions légales sont respectées, par exemple en matière de publicité dans les programmes radio et TV, dans le domaine des services à valeur ajoutée proposés par téléphone sur des numéros 090x ou dans l’usage des fréquences.

en:
Every day we read the paper, pick up the phone, write and send emails and text messages, surf online, listen to the radio and watch TV. In order to be able to use all these services, there has to be a stable and powerful communications infrastructure in place. OFCOM helps to ensure that the population and businesses in all parts of the country have access to adequate and competitive tele-communications services.
OFCOM makes it possible for radio and television users at local level to access regional stations and the SRG’s programmes at national level. It also distributes the revenues from television and radio licence fees fairly among all regions in Switzerland. In the postal sector, OFCOM makes sure that newspapers and magazines benefit from reduced postage rates. It also manages and allocates frequencies for radio stations, mobile and wireless devices to ensure interference-free communication.
OFCOM’s oversight responsibilities include consumer protection. It monitors compliance with statutory provisions for radio and television advertising, value-added services which are offered with 090x numbers and for use of frequencies.

de:
Telefonieren, sich via Presse, Radio oder Fernsehen informieren, E-Mails oder SMS schreiben und empfangen, im Internet surfen – für diese alltäglichen Tätigkeiten braucht es eine leistungsfähige Kommunikationsinfrastruktur. Das BAKOM trägt dazu bei, dass die Bevölkerung und die Wirtschaft in allen Landesteilen über angemessene und kompetitive Telekommunikationsdienste verfügen. Das Amt ermöglicht, dass sich Radio-und Fernsehnutzer auf lokaler Ebene über regionale Sender und auf nationaler Ebene über die Programme der SRG informieren können. Es verteilt auch die Erträge aus den Radio-und Fernsehgebühren gerecht auf alle Regionen der Schweiz. Im Postbereich sorgt es dafür, dass Zeitungen und Zeitschriften von günstigen Versandkosten profitieren.
Weiter gewährleistet es über die Frequenzverwaltung und -zuteilung für Radio, Mobilfunk und drahtlose Geräte eine störungsfreie Kommunikation.
Mit seiner Aufsichtstätigkeit trägt das BAKOM auch zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten bei: Es überwacht das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen, sei es bei der Radio-und Fernsehwerbung, den Mehrwertdiensten, die über 090x-Nummern angeboten werden, oder bei der Frequenznutzung.

it:
Ogni giorno parliamo al telefono, ci teniamo informati attraverso la stampa, la radio e la televisione, scriviamo e-mail o SMS e navighiamo in Internet. Per svolgere tutte queste attività occorre un’infrastruttura di comunicazione performante. L’UFCOM contribuisce affinché la popolazione e l’economia dispongano di servizi di telecomunicazione adeguati e competitivi.
L’Ufficio permette ai telespettatori e ai radioascoltatori di informarsi a livello locale, grazie alle emittenti regionali, e a livello nazionale, attraverso i programmi della SSR. Ripartisce equamente i proventi derivanti dai canoni radiotelevisivi tra le regioni della Svizzera. Nel settore postale, offre a giornali e periodici la possibilità di beneficiare di riduzioni sui prezzi di spedizione.
L’UFCOM gestisce le frequenze affinché le stazioni radiofoniche, i telefoni cellulari e gli apparecchi senza fili possano comunicare senza interferenze.
Grazie alla sua attività di vigilanza l’UFCOM contribuisce inoltre alla tutela dei consumatori, verificando il rispetto delle disposizioni legali vigenti, in ambiti quali la pubblicità nei programmi radiotelevisivi, i servizi a valore aggiunto offerti tramite i numeri telefonici 090x o l’utilizzazione delle frequenze.

de: Bundesamt für Kommunikation BAKOM

en: Federal Office of Communications OFCOM

fr: Office fédéral de la communication OFCOM

it: Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

political_level: confederation

de: Programmanalyse SRG Fernsehprogramme

fr: Analyse des programmes de télévision de la SSR

it: Analisi dei programmi televisivi della SSR

en: Programme analysis SRG television programmes

title_for_slug: programmanalyse-srg-fernsehprogramme

value: LINDAS DCAT Harvester BAKOM

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: SPARQL Endpoint mit Vorauswahl des Graph

en: SPARQL Endpoint with graph preselection

fr: SPARQL Endpoint avec présélection du graphe

format: SPARQL

media_type: application/sparql-query

en: Visualize Dashboard analysis of the SRG SSR television program

it: Visualize Dashboard analisi dei programmi televisivi della SSR

fr: Visualize Dashboard analyse des programmes télévision de la SRG SSR

de: Visualize Dashboard Analyse der Fernsehprogramme der SRG SSR

format: SERVICE

de: h1 medienanalyse (2024): Kontinuierliche Fernsehprogrammforschung in der Schweiz Die Programme der SRG SSR im Jahr 2023

fr: h1 medienanalyse (2024): Analyse en continu des programmes télévisés en Suisse (programmes SSR) 2023

it: h1 medienanalyse (2024): Ricerca continua sui programmi televisivi in Svizzera (programmi della SSR) 2023 (in tedesco)

en: h1 medienanalyse (2024): Continuous research into television programme services in Switzerland (SRG TV) 2023

format: PDF

media_type: application/pdf

en: GöfaK Medienforschung (2022): Continuous research into television programme services in Switzerland (SRG TV) 2021

it: GöfaK Medienforschung (2022): Ricerca continua sui programmi televisivi in Svizzera (programmi della SSR) 2021

fr: GöfaK Medienforschung (2022): Analyse en continu des programmes télévisés en Suisse (programmes SSR) 2021

de: GöfaK Medienforschung (2022): Kontinuierliche Fernsehprogrammforschung in der Schweiz Die Programme der SRG SSR im Jahr 2021

en: GöfaK Medienforschung (2020): Continuous research into television programme services in Switzerland (SRG TV) 2019

it: GöfaK Medienforschung (2020): Ricerca continua sui programmi televisivi in Svizzera (programmi della SSR) 2019

fr: GöfaK Medienforschung (2020): Analyse en continu des programmes télévisés en Suisse (programmes SSR) 2019

de: GöfaK Medienforschung (2020): Kontinuierliche Fernsehprogrammforschung in der Schweiz Die Programme der SRG SSR im Jahr 2019


de: Bundesamt für Gesundheit BAG

en: Federal Office of Public Health FOPH

fr: Ufficio federale della sanità pubblica UFSP

name: Office fédéral de la santé publique - section gestion de données et statistique DMS

de: In der zwanzigsten Ausgabe der vom Bundesamt für Gesundheit (BAG) herausgegebenen «Kennzahlen der Schweizer Spitäler» werden Informationen über 270 Spitalbetriebe veröffentlicht. Die Angaben basieren auf den Daten 2024 der Krankenhausstatistik und von SpiGes (Erhebungen vom Bundesamt für Statistik, BFS) und geben einen Überblick über Struktur, Patienten, Leistungen, Angebot, Personal und finanzielle Situation sowie den mittleren Schweregrad der Hospitalisierungen von Akutpatienten der Spitäler. Artikel 59a des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG) stellt in Verbindung mit Artikel 31 der Verordnung über die Krankenversicherung (KVV) die gesetzliche Grundlage dieser Publikation dar.

en: The twentieth edition of the publication «Key figures for Swiss hospitals», published by the Federal Office of Public Health (FOPH), presents figures for 270 hospitals. The information is based on data for the year 2024 from the Hospital Statistics and SpiGes collected by the Federal Statistical Office (FSO). They provide an overview of the hospitals structure, patients, benefits, offer/supply, staff and financial situation as well as the illness average severity of in-patients. Article 59a of the Federal Health Insurance Act (KVG - LAMal) togethe with Article 31 of the Ordinance on Health Insurance (KVV - OAMal) forms the legal basis for this publication.

fr:
La vingtième édition des « Chiffres-clés des hôpitaux suisses », publiée par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP), présente les chiffres de 270 établissements hospitaliers. Les indications se basent sur les données de l’année 2024 de la statistique des hôpitaux et de SpiGes (relevés de l’Office fédéral de la statistique, OFS). Elles donnent une vue d’ensemble concernant la structure, les patients, les prestations, l’offre, le personnel, la situation financière et le degré de gravité moyen des hospitalisations des patients en soins aigus dans les hôpitaux.
L'art. 59a de la loi sur l'assurance-maladie (LAMal) constitue, en lien avec l'article 31 de l'ordonnance sur l'assurance-maladie (OAMal), la base légale de la présente publication.

it: La ventesima edizione delle «Cifre chiave degli ospedali svizzeri», pubblicata dall'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), presenta le cifre relative a 270 stabilimenti ospedalieri. Le informazioni si basano sui dati 2024 della statistica ospedaliera e di SpiGes (rilevamenti dell’Ufficio federale di statistica, UST) e forniscono una panoramica su struttura, pazienti, prestazioni, offerta, personale e situazione finanziaria degli ospedali, nonché sulla gravità media delle degenze di pazienti per cure acute. L’articolo 59a dalla legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal) costituisce, in combinato disposto con l’articolo 31 dell’ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal), la base legale della presente pubblicazione.

de: Kennzahlen der Schweizer Spitäler 2024

en: Key data on Swiss hospitals 2024

fr: Chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024

en: federal-office-of-public-health hospital-statistics hospitals key-figures hospital-data foph healt-insurance-act health-insurance spiges

de: kvg bag medizinische-statistik bundesamt-fuer-gesundheit krankenhausstatistik kennzahlen spiges spitaeler

fr: statistique statistique-des-hopitaux spiges hopital chiffres-cles ofsp office-federal-de-la-sante-publique lamal hopitaux statistique-medicale

it: spiges ufficio-federale-della-sanita-pubblica cifre-chiave ospedali statistica-medica-degli-ospedali statistica-ospedaliera ufsp lamal

bundesamt-fur-gesundheit-bag

fr: L'Office fédéral de la santé publique (OFSP) fait partie du Département fédéral de l'intérieur. De concert avec les cantons, il assume la responsabilité des domaines touchant à la santé publique ainsi que la mise en œuvre de la politique sanitaire. Autorité à vocation nationale, il représente les intérêts sanitaires de la Suisse dans les organisations internationales et auprès d'autres Etats.

de: Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) ist Teil des Eidgenössischen Departements des Innern. Es ist - zusammen mit den Kantonen - verantwortlich für die Gesundheit der Schweizer Bevölkerung und für die Entwicklung der nationalen Gesundheitspolitik. Zudem vertritt das BAG als nationale Behörde die Schweiz in Gesundheitsbelangen in internationalen Organisationen und gegenüber anderen Staaten.

en: The Federal Office of Public Health (FOPH) is part of the Federal Department of Home Affairs. Along with the cantons it is responsible for public health in Switzerland and for developing national health policy. As the national health authority, the FOPH also represents Switzerland's interests in the field of health in international organisations and with respect to other countries.

it: L'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) è incorporato nel Dipartimento federale dell'interno. Unitamente ai Cantoni, è responsabile della salute della popolazione svizzera e dello sviluppo della politica nazionale in materia di salute. In qualità di autorità nazionale rappresenta inoltre gli interessi della Svizzera in materia di sanità in seno a organizzazioni internazionali e nei rapporti con altri Stati.

fr: Office fédéral de la santé publique OFSP

fr: Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal)

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

de: Informationen zum Inhalt der reduzierten Publikation 2024

de: Wichtige Informationen über die Publikation 2024

de: Publikation «Kennzahlen der Schweizer Spitäler 2024»

de: Beschreibung aller Kennzahlen in der Schweizer Spitäler 2024

de: Beschreibung der Kennzahlen der Schweizer Spitäler 2024

it: Descrizione delle cifre chiave degli ospedali svizzeri 2024

fr: Information sur le contenu de la publication réduite 2024

fr: Informations importantes sur la publication 2024

fr: Publication « Chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024»

fr: Description des chiffres-clés de la publication des chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024

fr: Description des chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024

it: Informazioni sul contenuto della pubblicazione ridotta 2024

it: Informazioni importanti sulla pubblicazione 2024

it: Pubblicazione «Cifre chiave degli ospedali svizzeri 2024»

it: Descrizione delle cifre chiave nella pubblucazione delle cifre chiave degli ospedali svizzeri 2024

de: Daten «Kennzahlen der Schweizer Spitäler 2024»

en: Data «Key figures for Swiss hospitals 2024»

fr: Données « Chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024»

it: Dati «Cifre chiave degli ospedali svizzeri 2024»

fr: Données « Chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024 »

format: XLS

de: Zeitreihe der «Kennzahlen der Schweizer Spitäler» ab 2008

en: Time series of the "Key figures of Swiss hospitals" as of 2008

fr: Série temporelle des « Chiffres-clés des hôpitaux suisses » depuis 2008

it: Serie temporale delle «Cifre chiave degli ospedali svizzeri» dal 2008

de: Liste der Betriebe mit Angaben, ob sie in der kantonalen Liste anerkannt werden (ab 2008/2009) und Zugehörigkeit zur kantonalen Spitalliste des Standortkantons (ja/nein, ab 2010)

fr: Liste des établissements avec information sur la reconnaissance ou non des canton en tant qu'hôpital de la liste cantonale (dès 2008/2009) et appartenance ou non à la liste cantonale (ab 2010).

it: Elenco degli stabilimenti con informazioni sul riconoscimento o no di un ospedale nell'elenco cantonale (dal 2008/2009) e sulla presenza o meno nell'elenco cantonale (dal 2010).

de: Zugehörigkeit zur kantonalen Spitalliste ab 2008

en: List of hospitals on the cantonal list since 2008

fr: Appartenance à la liste cantonale des hôpitaux dès 2008

it: Inserimento nella lista cantonale degli ospedali dal 2008

bag

display_name: bag

bundesamt-fuer-gesundheit

display_name: bundesamt-fuer-gesundheit

chiffres-cles

display_name: chiffres-cles

cifre-chiave

display_name: cifre-chiave

federal-office-of-public-health

display_name: federal-office-of-public-health

foph

display_name: foph

healt-insurance-act

display_name: healt-insurance-act

health-insurance

display_name: health-insurance

hopital

display_name: hopital

hopitaux

display_name: hopitaux

hospital-data

display_name: hospital-data

hospital-statistics

display_name: hospital-statistics

hospitals

display_name: hospitals

kennzahlen

display_name: kennzahlen

key-figures

display_name: key-figures

krankenhausstatistik

display_name: krankenhausstatistik

kvg

display_name: kvg

lamal

display_name: lamal

medizinische-statistik

display_name: medizinische-statistik

office-federal-de-la-sante-publique

display_name: office-federal-de-la-sante-publique


grossraumprofile-autozuge-bls

de: Die BLS fährt Autotunnelzüge (ATZ) mit Grossraumprofil durch Lötschberg und Simplon. Dieser Datensatz beinhaltet die Zugnummern der Züge, die über das Grossraumprofil verfügen. Dies ist eine temporäre Massnahme, bis der neue Angebotshinweis "GF" in die regulären Fahrplandaten eingefügt werden kann.

en: BLS runs car tunnel trains (ATZ) with a large-capacity profile through Lötschberg and Simplon. This data set contains the train numbers of the trains that have the large-capacity profile. This is a temporary measure until the new "GF" service information can be added to the regular timetable data.

fr: La BLS fait circuler des trains d'autotunnel (ATZ) à grand gabarit à travers le Lötschberg et le Simplon. Cet ensemble de données contient les numéros des trains qui disposent du profil à grande échelle. Il s'agit d'une mesure temporaire jusqu'à ce que la nouvelle indication d'offre "GF" puisse être insérée dans les données horaires régulières.

it: La BLS gestisce treni per tunnel automobilistici (ATZ) con un profilo a grande capacità attraverso il Lötschberg e il Sempione. Questo set di dati contiene i numeri dei treni che presentano il profilo a grande capacità. Si tratta di una misura temporanea, in attesa che le informazioni sul nuovo servizio "GF" possano essere aggiunte ai dati dell'orario regolare.

en: data cartransportrail car-tunnel-trains

de: daten cartransportrail fahrplan autozug atz

fr: donnees cartransportrail horaire

it: dati cartransportrail

oevch

fr: Le Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (SKI) publie pour le compte de l’OFT les données de l’ensemble des transports publics de Suisse.

en: Working on behalf of the Swiss Federal Office of Transport (FOT), the Customer Information System Tasks (SKI) business office publishes data on all public transport in Switzerland

de: Die Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SKI) veröffentlicht im Auftrag des BAV die Daten des gesamten öffentlichen Verkehrs der Schweiz

it: Il servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (SKI) pubblica, per conto dell’UFT, i dati di tutto il trasporto pubblico in Svizzera.

de: Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SBB AG)

en: Business office of Customer Information System Tasks (SBB CFF FFS)

fr: Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (CFF SA)

it: Servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (FFS SA)

de: Description profile from BLS

en: Description profile from BLS

fr: Description profile from BLS

it: Description profile from BLS

de: Cookbook

en: Cookbook

fr: Cookbook

it: Cookbook

spatial: BLS ATZ

de: Grossraumprofile Autotunnelzüge BLS

en: Large-capacity profiles for BLS car tunnel trains

fr: Profilés à grand gabarit trains tunnel auto BLS

it: Profilo all’ingrosso Autotunnelzüge BLS

title_for_slug: grossraumprofile-autozuge-bls

value: Opentransportdata - DCAT Harvester

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

format: CSV

identifier: GF-Datei 2025.csv

atz

display_name: atz

autozug

display_name: autozug

car-tunnel-trains

display_name: car-tunnel-trains

cartransportrail

display_name: cartransportrail

data

display_name: data

daten

display_name: daten

dati

display_name: dati

donnees

display_name: donnees

fahrplan

display_name: fahrplan

horaire

display_name: horaire


de:
Über diese Schnittstelle wird eine Abfrage von öV-Preisen über NOVA zur Verfügung gestellt.

Es handelt sich um ein erstes Testsystem und die Daten stammen aus der Integration und nicht aus der Produktion.

en:
A query of public transport prices via NOVA is made available via this interface.

This is an initial test system and the data comes from integration and not from production.

fr:
Cette interface permet de consulter les prix des transports publics dans NOVA.

Il s’agit d’un premier système de test et les données proviennent de l’intégration et non de la production.

it:
Tramite questa interfaccia si può consultare i prezzi TP tramite NOVA.

Si tratta di un sistema di test iniziale e i dati provengono dall’integrazione e non dalla produzione.

en: nova fare price tariff price-calculation public-transport costs travel-card ojpfare

de: preis fare nova alliance-swiss-pass asp preisberechnung tarif kosten billett ov halbltax ojpfare

fr: prix tarif calcul-des-prix nova couts transport-publics demi-tarif ojpfare

it: prezzo tariffa novacalcolo-del-prezzo-della-tariffa costi tp meta-prezzo ojpfare

de: Github Repo

en: Github Repo

fr: Github Repo

it: Github Repo

spatial: Schweiz

de: Beta: Dienst zur Anfrage der Preisauskunft mittels OJP Fare

en: Beta: Service for requesting price information via OJP Fare

fr: Beta: Service de demande de renseignements sur les prix via OJP Fare

it: Beta: Servizio per la richiesta di informazioni sui prezzi tramite OJP Fare

de: URL to OJP Fare service

en: URL to OJP Fare service

fr: URL to OJP Fare service

it: URL to OJP Fare service

de: URLzu OJPFare

en: URL to OJPFare

fr: URL vers OJPFare

it: URL di OJPFare

identifier: ojpfarelink

alliance-swiss-pass

display_name: alliance-swiss-pass

asp

display_name: asp

billett

display_name: billett

calcul-des-prix

display_name: calcul-des-prix

costi

display_name: costi

costs

display_name: costs

couts

display_name: couts

demi-tarif

display_name: demi-tarif

fare

display_name: fare

halbltax

display_name: halbltax

kosten

display_name: kosten

meta-prezzo

display_name: meta-prezzo

nova

display_name: nova

novacalcolo-del-prezzo-della-tariffa

display_name: novacalcolo-del-prezzo-della-tariffa

ojpfare

display_name: ojpfare

ov

display_name: ov

preis

display_name: preis

preisberechnung

display_name: preisberechnung

prezzo

display_name: prezzo

price

display_name: price

price-calculation

display_name: price-calculation

prix

display_name: prix

public-transport

display_name: public-transport

tarif

display_name: tarif

tariff

display_name: tariff

tariffa

display_name: tariffa


de: Einige Daten aus NOVA werden über Linked Open Data auf LINDAS zur Verfügung gestellt. Dazu auch Informationen zu Haltestellen. Es handelt sich um einen Piloten, der Linked Open Data Concept untersucht.

en: Some data from NOVA is made available via Linked Open Data on LINDAS. Also information on bus stops. This is a pilot project that investigates the Linked Open Data concept.

fr: Certaines données de NOVA sont mises à disposition sur LINDAS via Linked Open Data. Il contient également des informations sur les arrêts de bus. Il s'agit d'un pilote qui étudie le concept de Linked Open Data.

it: Alcuni dati di NOVA sono disponibili tramite Linked Open Data su LINDAS. Informazioni anche sulle fermate degli autobus. Si tratta di un progetto pilota che studia il concetto di Linked Open Data.

de: lod linked-data nova preise haltestellen

de: Github (examples)

en: Github (examples)

fr: Github (examples)

it: Github (examples)

de: SPARQL Endpoint

en: SPARQL Endpoint

fr: SPARQL Endpoint

it: SPARQL Endpoint

de: GUI for Queries

en: GUI for Queries

fr: GUI for Queries

it: GUI for Queries

de: Alpha: Linked Open Data Pilot: Atlas und einige NOVA Preise

en: Alpha: Linked Open Data Pilot: Atlas and some NOVA prices

fr: Alpha : Pilote Linked Open Data : Atlas et quelques prix NOVA

it: Alpha: Linked Open Data Pilot: Atlante e alcuni prezzi NOVA

de: SPARQL endpoint

en: SPARQL endpoint

fr: SPARQL endpoint

it: SPARQL endpoint

identifier: lod-link

haltestellen

display_name: haltestellen

linked-data

display_name: linked-data

lod

display_name: lod

preise

display_name: preise


name: Statistisches Amt des Kantons Zürich, Wahlen & Abstimmungen

de: Parteiparolen von kantonalzürcher Parteien mit Einsitz im Zürcher Kantonsrat zu eidgenössischen und kantonalen Abstimmungen. Abweichende Parolen der jeweiligen nationalen Parteien sind ausgewiesen. Es besteht kein Anspruch auf Vollständigkeit. Bitte senden Sie Ergänzungen zum Datensatz an die unter Kontakt angegebene E-Mail-Adresse.

de: exekutive abstimmungen kantonalevolksabstimmungen kantonsrat regierungsrat politik eidgenoessischevolksabstimmungen

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Statistische Amt ist das Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik im Kanton Zürich. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Informationen und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Statistisches Amt Kanton Zürich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Abstimmungsparolen von kantonalzürcher und nationalen Parteien

value: ZH-Kt Statistisches Amt - DCAT Harvester

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

abstimmungen

display_name: abstimmungen

eidgenoessischevolksabstimmungen

display_name: eidgenoessischevolksabstimmungen

exekutive

display_name: exekutive

kantonalevolksabstimmungen

display_name: kantonalevolksabstimmungen

kantonsrat

display_name: kantonsrat

politik

display_name: politik

regierungsrat

display_name: regierungsrat


name: Centre de compétences et de coordination OGD / Kompetenz- und Koordinationszentrum für OGD

fr: Ce jeu de données présente le nombre de ménages privés du canton de Fribourg, ventilé selon la taille du ménage (1, 2, 3, 4, 5 ou 6 personnes et plus), le district et la commune, dès 1970.Les effectifs correspondent au nombre de ménages recensés au 31 décembre de chaque année. Un ménage privé désigne l'ensemble des personnes qui partagent un même logement. Les données de 1970 à 2000 proviennent des recensements fédéraux de la population (RFP), réalisés tous les dix ans par l'Office fédéral de la statistique (OFS). Depuis 2010, elles sont issues de la Statistique de la population et des ménages (STATPOP), relevé annuel fondé sur les registres officiels.Les données sont harmonisées selon l'état territorial des communes. Jusqu'en 2021, elles n'incluent pas le territoire de l'ancienne commune bernoise de Clavaleyres, intégré à la commune fribourgeoise de Murten/Morat dès 2022.  Pour plus d'informations sur la Statistique de la population et des ménages (STATPOP) : [https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/population/enquetes/statpop.assetdetail.35996266.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/population/enquetes/statpop.assetdetail.35996266.html)Plus d'informations sur le Recensement fédéral de la population (RFP) : [https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/bases-statistiques/recensement-population.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/bases-statistiques/recensement-population.html)

fr: commune menages-prives

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

en: The Statistics and Data Service is the cantonal competence center for public statistics. It collects, analyzes, and disseminates statistical data on the situation and development of the canton, supports state services in data management, and coordinates the dissemination of administrative data in open access.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

it: Il Servizio Statistiche e Dati è il centro di competenza cantonale per la statistica pubblica. Raccoglie, analizza e diffonde dati statistici sulla situazione e l'evoluzione del cantone, supporta i servizi statali nella gestione dei dati e coordina la diffusione dei dati amministrativi ad accesso aperto.

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

en: Statistics and Data Service Fribourg

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

it: Servizio Statistiche e Dati Friburgo

de: ssd

value: DCAT Harvester Kt. FR

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (csv)

fr: csv

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (json)

fr: json

format: JSON

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (jsonl)

fr: jsonl

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (parquet)

fr: parquet

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (rdfxml)

fr: rdfxml

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (jsonld)

fr: jsonld

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (turtle)

fr: turtle

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (n3)

fr: Ménages privés, par taille et commune, dès 1970 (xlsx)

fr: xlsx

commune

display_name: commune

menages-prives

display_name: menages-prives


fr: Ce jeu de données présente les limites communales ainsi que le centre de gravité, par commune du canton de Fribourg, dès 1950.

fr: commune centre gravite coordonnees

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (csv)

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (json)

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (fgb)

fr: fgb

format: OCTET

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (geojson)

fr: geojson

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (gpx)

fr: gpx

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (jsonl)

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (kml)

fr: kml

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (ov2)

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (parquet)

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (rdfxml)

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (jsonld)

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (turtle)

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (n3)

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (shp)

fr: shp

fr: Coordonnées géographiques, dès 1950 (xlsx)


rebkataster

de: Der Datensatz enthält den Perimeter des Rebbaukatasters. Er umfasst a) aktuell mit Reben bestockte Flächen, b) 2016 oder später gerodete Flächen. Diese Flächen befinden sich auf Standorten, deren Eignung für den Weinbau nachgewiesen ist.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Landwirtschaft Aargau

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

de: Rebkataster

title_for_slug: rebkataster

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

de: AGIS Direktdownload


de: Der Veterinärdienst der Urkantone liefert die Grunddaten der Imker an das Amt für Geoinformation. Mit Hilfe der Grunddaten werden in einem ersten Schritt sämtliche erfassten Bienenstände auf dem WebGIS des Kantons Schwyz dargestellt. Bei einem Tierseuchenausbruch meldet der VdU dem Amt für Geoinformationen den betroffenen Stand. Je nach Seuche (Sauerbrut = 1 km, Faulbrut = 2 km) wird der Sperrkreis auf dem WebGIS SZ eingezeichnet. Via Link auf der Homepage des Labors der Urkantone können interessierte, involvierte Imker nachschauen, wo überall Bienenstände sind und welche Gebiete allenfalls wegen einer Tierseuche gesperrt sind.

amt-geoinformation-sz

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schwyz als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

de: Amt für Geoinformation Kanton Schwyz

de: Veterinärdienst der Urkantone (VdU), Laboratorium der Urkantone

spatial: Kanton Schwyz (SZ)

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

de: Darstellung der Imkerstände und Sperrkreise bei Tierseuchenausbrüchen der vier Kantone NW, OW, SZ, UR auf dem WebGis des Kantons Schwyz.

value: SZ-Kt Geoinformation - Geocat Harvester


fr: La cartographie des dangers naturels du Plateau permet d’identifier les bâtiments qui sont exposés aux dangers naturels gravitaires. Les données d'exposition du bâti permettent d’identifier les secteurs où une concentration de bâtiments exposés existe.

fr: risque-naturel batiment eboulement

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

en: The public geodata of the Canton of Fribourg are managed by the GIS Competence Center of the Geoinformation Office GeoA and made available as web services and for download via the cantonal geoportal.

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

it: I geodati pubblici del Cantone di Friburgo sono gestiti dal Centro di Competenza GIS dell'Ufficio di Geoinformazione GeoA e resi disponibili come servizi web e per il download attraverso il geoportale cantonale.

de: Geoinformation Kanton Freiburg

en: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Geoinformation Canton Fribourg

it: Geoinformazione Canton Friburgo

de: Amt für Wald und Natur

fr: Service des forêts et de la nature

fr: Exposition du bâti face aux dangers naturels

regi

fr: Régions et villes

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)