de: Dieses Dataset präsentiert den jährlichen Bestand der Objekte und Betten in Ferienwohnungen und Kollektivunterkünften nach Beherbergungstyp und Grossregion, seit 2017.

en: This dataset presents the annual status of objects and beds in holiday homes and collective accommodation by type of accommodation and major region, since 2017.

fr: Ce dataset présente l'état annuel des objets et lits dans des logements de vacances et des hébergements collectifs selon le type d'hébergement et la grande région, depuis 2017.

it: Questo set di dati presenta lo stato annuale di oggetti e posti letto in appartamenti di vacanza e alloggi collettivi secondo la grande regione e il typo di alloggio, dal 2017.

en: Number of objects and beds in holiday homes and collective accommodation by major region

de: Anzahl Objekte und Betten in Ferienwohnungen und Kollektivunterkünften nach Grossregion

fr: Nombre d'objets et lits dans des logements de vacances et des hébergements collectifs selon la grande région

it: Numero di oggetti e posti letto in appartamenti di vacanza e alloggi collettivi per grande regione

en: View data in browser

de: Daten im Browser anschauen

it: Visualizzare dati nel browser

fr: Consulter les données dans le navigateur

tourism

display_name: tourism

tourisme

display_name: tourisme

tourismus

display_name: tourismus

turismo

display_name: turismo

turissem

display_name: turissem


$oid: OBSOLETE

it: Questo dataset presenta le cifre annuali per i arrivi e i pernottamenti annuali nei campeggi secondo la provenienza degli ospiti e la regione turistica, dal 2022.

en: This dataset presents the annual figures for arrivals and overnight stays at campsites by guest origin and tourist region, since 2022.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Ankünfte und Logiernächte auf Campingplätzen nach Gästeherkunft Tourismusregion, seit 2022.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des arrivées et nuitées dans des les terrains de camping selon l'origine des hôtes et la région touristique, depuis 2022.

bundesamt-fur-statistik-bfs

approval_status: approved

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

fr: Office fédéral de la statistique OFS

it: Ufficio federale di statistica UST

political_level: confederation

state: active

type: organization

fr: Office fédéral de la statistique

it: Ufficio federale di statistica

en: Federal Statistical Office

de: Bundesamt für Statistik

spatial: Sonstige Raumgliederungen

it: Arrivi e pernottamenti nei campeggi per regionie turisticha

en: Arrivals and overnight stays at campsites by tourist regions

fr: Arrivées et nuitées dans les terrains de camping selon la région touristique

de: Ankünfte und Logiernächte auf Campingplätzen nach Tourismusregion

type: dataset

key: guid

key: uri

value: BFS - DCAT Harvester

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

format: SERVICE

format: HTML

media_type: text/html


it: Questo dataset presenta i dati mensili sull'offerta e la domanda nel settore alberghiero per gli stabilimenti aperti in 186 Comuni secondo i seguenti indicatori: stabilimenti, camere, letti, arrivi, pernottamenti, tasso di occupazione, dal 2013.

en: This dataset presents the monthly data of supply and demand in the hotel sector for open establishments in 186 communes by following indicators: establishments, rooms, beds, arrivals, overnight stays, room and bed occupancy, since 2013.

de: Dieses Dataset präsentiert die Monatsdaten des Angebotes und der Nachfrage im Hotelsektor für die geöffneten Betriebe in 186 Gemeinden nach den folgenden Indikatoren: Betriebe, Zimmer, Betten, Ankünfte, Logiernächte, Zimmerauslastung, Bettenauslastung, ab 2013.

fr: Ce dataset présente les données mensuelles de l'offre et de la demande dans le secteur de l'hôtellerie pour les établissement ouverts dans 186 communes selon les indicateurs suivants: établissements, chambres, lits, arrivées, nuitées, taux d'occupation, depuis 2013.

spatial: Schweiz

en: Hotel sector: supply and demand of open establishments in 186 communes by year, month and commune

it: Settore alberghiero: offerta e domanda degli stabilimenti aperti in 186 Comuni secondo l'anno, il mese e il Comune

fr: Hôtellerie: offre et demande des établissements ouverts dans 186 communes selon l'année, le mois et la commune

de: Hotellerie: Angebot und Nachfrage der geöffneten Betriebe in 186 Gemeinden nach Jahr, Monat und Gemeinde


en: This dataset presents monthly data on arrivals and overnight stays at campsites by guest origin, since 2020.

it: Questo set di dati presenta dati mensili per i arrivi e pernottamenti nei campeggi secondo l'origine degli ospiti, dal 2020.

fr: Ce dataset présente les données mensuelles des arrivées et nuitées dans des terrains de camping selon l'origine des hôtes, depuis 2020.

de: Dieses Dataset präsentiert die Monatsdaten der Ankünfte und Logiernächte auf Campingplätzen nach Gästeherkunft, seit 2020.

it: Arrivi e pernottamenti nei campeggi per mese

en: Arrivals and overnight stays at campsites by month

de: Ankünfte und Logiernächte auf Campingplätzen nach Monat

fr: Arrivées et nuitées dans les terrains de camping selon le mois


de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalzahlen des Indikators der Beschäftigungsaussichten nach Wirtschaftssektor (Sektor II, Sektor III), Wirtschaftsabteilung und Grossregion, seit 2004.

it: Questo dataset presenta i dati trimestrali dell'indicatore delle previsioni di evoluzione dell'impiego, secondo il settore (settore II, settore III), la divisione economica e la Grande Regione, dal 2004.

en: This dataset presents the quarterly data for the index of employment evolution prospects, economic sector (sector II, sector III), economic division and major region, since 2004.

fr: Ce dataset présente les données trimestrielles de l'indicateur des prévisions d'évolution de l'emploi selon le secteur économique (secteur II, secteur III), la division économique et la grande région, depuis 2004.

en: work-and-income industry-and-services

it: lavoro-e-reddito industria-e-servizi

en: Index of employment evolution prospects per a set of economic divisions and major regions

it: Indicatore delle prospettive d'impiego per determinate divisioni economiche e Grandi Regioni

fr: Indicateur des prévisions d'évolution de l'emploi par division économique choisie et par grande région

de: Indikator der Beschäftigungsaussichten nach ausgewählten Wirtschaftsabteilungen und Grossregionen

format: XLS

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

industria-e-servetschs

display_name: industria-e-servetschs

industria-e-servizi

display_name: industria-e-servizi

industrie-et-services

display_name: industrie-et-services

industrie-und-dienstleistungen

display_name: industrie-und-dienstleistungen

industry-and-services

display_name: industry-and-services

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income


de: Dieses Dataset präsentiert die Monatsdaten der Ankünfte und Logiernächte in Ferienwohnungen und Kollektivunterkünften nach Beherbergungstyp und Gästeherkunft, seit 2017.

en: This dataset presents monthly data on arrivals and overnight stays in holiday homes and collective accommodation by type of accommodation and guest origin, since 2017.

it: Questo set di dati presenta dati mensili per i arrivi e i pernottamenti in abitazioni di vacanza e alloggi collettivi secondo il tipo di alloggio e l'origine degli ospiti, dal 2017.

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels des arrivées et nuitées dans des logements de vacances et des hébergements collectifs selon le type d'hébergement et l'origine des hôtes, depuis 2017.

it: Arrivi e pernottamenti in abitazioni di vacanza e alloggi collettivi per mese

fr: Arrivées et nuitées dans des logements de vacances et des hébergements collectifs selon le mois

en: Arrivals and overnight stays in holiday homes and collective accommodation by month

de: Ankünfte und Logiernächte in Ferienwohnungen und Kollektivunterkünften nach Monat


fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des arrivées et nuitées dans des logements de vacances et des hébergements collectifs selon le type d'hérergement et le pays de provenance des hôtes, depuis 2017.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Ankünfte und Logiernächte in Ferienwohnungen und Kollektivunterkünften nach Beherbergungstyp und Gästeherkunftsland, seit 2017.

en: This dataset presents the annual arrivals and overnight stays in holiday homes and collective accommodation by type of accommodation and country of origin, since 2017.

it: Questo dataset presenta le cifre annuali per i arrivi e i pernottamenti in abitazioni di vacanza e alloggi collettivi secondo tipo di alloggio e paese di provenienza degli ospiti, dal 2017.

de: Ankünfte und Logiernächte in Ferienwohnungen und Kollektivunterkünften nach Gästeherkunftsland

it: Arrivi e pernottamenti in abitazioni di vacanza e alloggi collettivi, secondo il Paese di provenienza degli ospiti

fr: Arrivées et nuitées dans des logements de vacances et des hébergements collectifs selon le pays de provenance des hôtes

en: Arrivals and overnight stays in holiday homes and collective  accommodation by country of origin


en: politics gender man woman

de: frau geschlecht politik mann

fr: homme genre politique femme

it: politica donna uomo genere

fr: Élections aux parlements cantonaux: répartition des mandats par parti, par sexe et par canton

de: Kantonale Parlamentswahlen: Mandatsverteilung nach Parteien, Geschlecht und Kantonen

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

politica

display_name: politica

politics

display_name: politics

politik

display_name: politik

politique

display_name: politique

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman


bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Federal Statistical Office FSO

fr: Office fédéral de la statistique OFS

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: Élections aux exécutifs cantonaux: répartition des mandats, par parti et par canton

de: Kantonale Regierungswahlen: Mandatsverteilung nach Partei und Kanton


en: This dataset presents the monthly and annual figures for the price index of total supply for domestic supply on the base of 2020=100 by product group, use, position in supply chain and core inflation, since 2010.

de: Dieses Dataset präsentiert die monatlichen und jährlichen Zahlen des Preisindexes des Gesamtangebots im Inland (PGAI) auf der Basis 2020=100 nach Produktgruppen, Verwendungszweck, Verarbeitungsgrad und Kerninflaton, seit 2010

it: Questo dataset presenta le cifre mensili e annuali per l'indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPON) sulla base 2020=100 secondo il gruppo di prodotti, l'impiego, il grado di trasformazione e lo zoccolo dell'inflazione, dal 2010.

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels et annuels de l'indice des prix de l'offre totale sur le marché intérieur (IPON) sur la base 2020=100 selon le groupe de produits, l'utilisation, le degré de transformation et l'inflation sous-jacente, depuis 2010.

fr: Office fédéral de la statistique

it: Ufficio federale di statistica

en: Federal Statistical Office

de: Bundesamt für Statistik

it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPON), Risultati dettagliati

en: Producer and Import Price Index, Price Index of Total Supply - Domestic Supply, Detailed results

fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix de l'offre totale sur le marché intérieur (IPON), Résultats détaillés

de: Produzenten- und Importpreisindex, Preisindex des Gesamtangebots im Inland (PGAI), Detailergebnisse

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

fr: Économie et finances

preise

display_name: preise

pretschs

display_name: pretschs

prezzi

display_name: prezzi

prices

display_name: prices

prix

display_name: prix


en: man crime-and-criminal-justice gender woman

de: frau geschlecht mann kriminalitat-und-strafrecht

fr: homme criminalite-et-droit-penal genre femme

it: donna criminalita-e-diritto-penale uomo genere

en: Juvenile execution of santions: juveniles in placement under juvenile law on reference day by sex, age and nationality [from 2010]

fr: Exécution des sanctions des mineurs: mineurs placés pour des raisons pénales au jour de référence selon le sexe, l'âge et la nationalité [dès 2010]

it: Esecuzione delle sanzioni contro minori: minori collocati per sanzione penale il giorno di riferimento, secondo il sesso, l'età e la nazionalità [dal 2010]

de: Jugendsanktionsvollzug: Strafrechtlich platzierte Jugendliche am Stichtag nach Geschlecht, Alter und Nationalität [ab 2010]

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht


fr: Ce dataset présente les chiffres trimestriels et annuels des personnes en emploi (concept intérieur) selon le secteur, la section économique et le sexe, depuis 1991. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l'annexe.

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalszahlen und jährlichen Zahlen der Erwerbstätigen (Inlandkonzept) nach Wirtschaftssektor, Wirtschaftsabschnitt und Geschlecht, seit 1991. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

en: gender woman man work-and-income

de: arbeit-und-erwerb mann geschlecht frau

fr: femme genre homme travail-et-remuneration

it: donna uomo lavoro-e-reddito genere

fr: Personnes en emploi (concept intérieur) selon les secteurs et les sections économiques. Moyennes trimestrielles et annuelles

de: Erwerbstätige (Inlandkonzept) nach Wirtschaftssektoren und Wirtschaftsabschnitte. Durchschnittliche Quartals- und Jahreswerte

econ

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

format: CSV

media_type: text/csv

format: ODS

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

man

display_name: man

mann

display_name: mann

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

uomo

display_name: uomo

work-and-income

display_name: work-and-income


en: Costs and funding of transport - Overview

de: Kosten und Finanzierung des motorisierten Verkehrs - Übersicht

it: Costi e finanziamento dei trasporti - Panoramica

fr: Coûts et financement du transport motorisé - vue d'ensemble

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport


fr: Ce dataset présente les chiffres annuels de mineurs jugés selon l'infraction, l'autorité pénale (juridiction cantonale), le sexe, l’âge, la citoyenneté (Suisse ou étranger selon le statut de séjour) et l'année de jugement, depuis 2020.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche Anzahl verurteilte Minderjährige nach Straftat, Strafbehörde (Kantonsgerichtsbarkeit), Geschlecht, Alter, Staatsbürgerschaft (Schweiz oder Ausland nach Aufenthaltsstatus) und Verurteilungsjahr, seit 2020.

en: This dataset presents the annual figures for convicted minors by the offence, the criminal authority (cantonal court), the sex, the age, the citizenship (Swiss or foreign by residence status) and the year of the conviction, since 2020.

it: Questo dataset presenta il numero annuale di minorenni condannati secondo reato, autorità penale (giurisdizione cantonale), sesso, età, cittadinanza (Svizzera o straniero secondo status di soggiorno) e anno di condanna dal 2020.

en: crime-and-criminal-justice gender man woman

fr: femme genre criminalite-et-droit-penal homme

it: genere criminalita-e-diritto-penale donna uomo

en: Juveniles: Convicted persons by offence

it: Minorenni: Persone condannate secondo reato

fr: Mineurs: Personnes jugées selon l'infraction

de: Jugendliche: Verurteilte Personen nach Straftat

de: Daten im Browser anschauen

it: Visualizzare dati nel browser

en: View data in browser

fr: Consulter les données dans le navigateur

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

woman

display_name: woman


bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: Office fédéral de la statistique OFS

en: Juvenile execution of santions: juveniles in placement under juvenile law on reference day by type of placement [from2010]

de: Jugendsanktionsvollzug: Strafrechtlich platzierte Jugendliche am Stichtag nach Platzierungsart [ab 2010]

it: Esecuzione delle sanzioni contro minori: minori collocati per sanzione penale il giorno di riferimento secondo il tipo di collocamento [dal 2010]

fr: Exécution des sanctions des mineurs: mineurs placés pour des raisons pénales au jour de référence selon le type de placement [dès 2010]


de: Dieses Dataset präsentiert die Entwicklung der wichtigsten Arbeitsmarktindikatoren, seit 1960.

fr: Ce dataset présente l'évolution des principaux indicateurs du marché du travail, depuis 1960.

en: man work-and-income gender woman

de: mann geschlecht arbeit-und-erwerb frau

fr: femme travail-et-remuneration homme genre

it: genere lavoro-e-reddito donna uomo

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

fr: Office fédéral de la statistique

de: Bundesamt für Statistik

fr: Principaux indicateurs du marché du travail, évolution

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

man

display_name: man

mann

display_name: mann

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

uomo

display_name: uomo

work-and-income

display_name: work-and-income


en: man politics woman gender

de: geschlecht mann frau politik

fr: homme genre politique femme

it: uomo donna politica genere

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

de: Kantonale Regierungswahlen: Mandatsverteilung nach Partei, Geschlecht und Kanton

fr: Élections aux exécutifs cantonaux: répartition des mandats, par parti, par sexe et par canton

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

politica

display_name: politica

politics

display_name: politics

politik

display_name: politik

politique

display_name: politique


it: Ufficio federale di statistica

en: Federal Statistical Office

de: Entschädigungs- und Genugtuungsfälle nach Kanton

en: Indemnities and reparations by canton

fr: Indemnisations et réparations morales selon le canton

it: Casi di indennizzo e riparazione morale secondo il Cantone

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht


en: This dataset presents the monthly and annual figures for the import price index on various bases (1963=100, may 1993=100, Dec 2010=100, Dec 2020=100) and its variation over the previous month and previous year, since 1963.

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels et annuels de l'indice des prix à l'importation sur différentes bases (1963=100, mai 1993=100, déc. 2010=100, déc. 2020=100) et de sa variation par rapport à l'année et au mois précédent, depuis 1963.

it: Questo dataset presenta le cifre mensili e annuali dell'indice dei prezzi all'importazione su diverse basi (1963=100, magg. 1993=100, dic. 2010=100, dic. 2020=100) e della sua variazione rispetto al mese et all'anno precedente, dal 1963.

de: Dieses Dataset präsentiert die monatlichen und jährlichen Zahlen des Importpreisindexes auf verschiedenen Basen (1963=100, Mai 1993=100, Dez. 2010=100, Dez. 2020=100) und deren Veränderung gegenüber dem Vormonat und dem Vorjahr, seit 1963.

de: Produzenten- und Importpreisindex, Importpreisindex (IPI), Total

en: Producer and Import Price Index, Import Price Index, Total

it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi all'importazione (IPI), Totale

fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix à l'importation (IPI), Total

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

fr: Économie et finances

preise

display_name: preise

pretschs

display_name: pretschs

prezzi

display_name: prezzi

prices

display_name: prices

prix

display_name: prix


fr: Contributions et prêts de la Confédération en faveur des transports publics

de: Beiträge und Darlehen des Bundes zugunsten des öffentlichen Verkehrs

tran

de: Verkehr

fr: Transports

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport


bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

it: Casi di consulenza di vittime o congiunti secondo il Cantone

de: Opferberatungen nach Kanton

fr: Consultations de victimes ou de proches selon le canton

en: Victim consultations by canton

just

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica


en: gender crime-and-criminal-justice woman man

de: kriminalitat-und-strafrecht mann frau geschlecht

fr: criminalite-et-droit-penal femme homme genre

it: donna uomo criminalita-e-diritto-penale genere

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

fr: Office fédéral de la statistique OFS

it: Casi di consulenza LMCCE secondo il sesso, l'età, il reato e del Cantone di domicilo

fr: Cas d'assistance LMCFA selon le sexe, l'âge, l'infraction et le canton de domicile

de: Opferberatungen AFZFG nach Geschlecht, Alter, Straftat und Wohnkanton

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman


en: This dataset presents the annual figures for provisionally ordered out-patient measure by the criminal authority (cantonal court), the characteristics of the convicted juveniles [sex, age, citizenship (Swiss or foreign by residence status)] and the year of the order, since 2020.

it: Questo dataset presenta il numero annuale di misure ambulatoriali ordinate provvisoriamente secondo l'autorità penale (giurisdizione cantonale), caratteristiche dei minorenni [sesso, età, cittadinanza (Svizzera o straniero secondo status di soggiorno)] e anno di adozione della misura, dal 2020.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche provisorisch angeordneten ambulanten Massnahmen nach Strafbehörde (Kantonsgerichtsbarkeit), Merkmalen der Jugendlichen [Geschlecht, Alter, Staatsbürgerschaft (Schweiz oder Ausland nach Aufenthaltsstatus)] und Jahr der Anordnung, seit 2020.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des mesures ambulatoires ordonnées à titre provisionnel selon l'autorité pénale (juridiction cantonale), les caractéristiques des mineurs [sexe, âge, citoyenneté (Suisse ou étranger selon le statut de séjour)] et l'année de l'adoption de la mesure, depuis 2020.

en: gender man woman crime-and-criminal-justice

de: mann frau geschlecht kriminalitat-und-strafrecht

fr: homme criminalite-et-droit-penal femme genre

it: uomo donna genere criminalita-e-diritto-penale

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: Office fédéral de la statistique

spatial: Kantone

it: Minorenni: Misure ambulatoriali ordinate provvisoriamente

de: Jugendliche: Provisorisch angeordnete ambulante Massnahmen

fr: Mineurs: Mesures ambulatoires ordonnées à titre provisionnel

en: Juveniles: Provisionally ordered out-patient measure

de: Daten im Browser anschauen

fr: Consulter les données dans le navigateur

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht


de: Bundesamt für Statistik

fr: Consultations de victimes ou de proches, les prestations extra-cantonales

it: Casi di consulenza di vittime o congiunti, prestazioni extracantonali

en: Victim consultations, services outside the canton


de: Entschädigungs- und Genugtuungsfälle nach Straftat

it: Casi di indennizzo e riparazione morale secondo il reato

fr: Indemnisations et réparations morales selon l'infraction

en: Indemnities and reparations by offence

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique


it: Questo dataset presenta il numero annuale di misure pronunciate per minorenni per autorità penale (giurisdizione cantonale), tipo di misura, caratteristiche della persona condannata [sesso, età, cittadinanza (Svizzera o straniero per status di soggiorno)] e anno di condanna dal 2020.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche Anzahl ausgesprochener Massnahmen für Jugendliche nach Strafbehörde (Kantonsgerichtsbarkeit), Art der Massnahme, Merkmalen der verurteilten Person [Geschlecht, Alter, Staatsangehörigkeit (Schweiz oder Ausland nach Aufenthaltsstatus)] und Verurteilungsjahr, seit 2020.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des mesures prononcées à l'encontre de mineurs par l'autorité pénale (juridiction cantonale), type de mesure, les caractéristiques de la personne condamnée [sexe, âge, citoyenneté (Suisse ou étranger selon le statut de séjour)] et l'année de condamnation, depuis 2020.

en: This dataset presents the annual figures of measures imposed on minors by criminal authority (cantonal court), type of measure, characteristics of the convicted person [sex, age, citizenship (Swiss or foreign by residence status)], and year of conviction since 2020.

en: crime-and-criminal-justice woman man gender

de: mann kriminalitat-und-strafrecht frau geschlecht

fr: femme genre homme criminalite-et-droit-penal

it: uomo genere donna criminalita-e-diritto-penale

bundesamt-fur-statistik-bfs

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

en: Juveniles: Sentences involving a measure

de: Jugendliche: Verurteilungen zu einer Massnahme

it: Minorenni : Condanne a una misura

fr: Mineurs : Jugements avec mesure

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

it: Visualizzare dati nel browser

en: View data in browser

donna

display_name: donna


en: woman gender crime-and-criminal-justice man

de: frau geschlecht kriminalitat-und-strafrecht mann

fr: femme criminalite-et-droit-penal genre homme

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica UST

it: Ufficio federale di statistica

it: Casi di indennizzo e riparazione morale secondo il sesso, l'età e la nazionalità

de: Entschädigungs- und Genugtuungsfälle nach Geschlecht, Alter und Nationalität

en: Indemnities and reparations by gender, age and nationality

fr: Indemnisations et réparations morales selon le sexe, l'âge et la nationalité

femme

display_name: femme


bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

en: Federal Statistical Office

fr: Consultations de victimes ou de proches selon la relation auteur-victime


de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche Anzahl ausgesprochener Hauptsanktionen für Jugendliche nach Strafbehörde (Kantonsgerichtsbarkeit), Art der Sanktion (inkl. Vollzugsform), Dauer der Strafe, Höhe der Busse und Verurteilungsjahr, seit 2020.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des sanctions principales prononcées à l'encontre de mineurs par l'autorité pénale (juridiction cantonale), le type de sanction (y compris la forme d'exécution), la durée de la peine, le montant de l'amende et l'année de jugement, depuis 2020.

en: This dataset presents the annual figures of main sanctions imposed on minors by criminal authority (cantonal court), type of punishment (including form of enforcement), duration of the penalty, fine amount and the year of the conviction, since 2020.

it: Questo dataset presenta il numero annuale di sanzioni principali inflitte ai minorenni per autorità penale (giurisdizione cantonale), tipo di pena (compresa la forma di esecuzione), durata della pena, l'importo della multa e anno di condanna dal 2020.

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Jugendliche: Hauptsanktion nach Art und Dauer

en: Minors: Main sanction according to type and duration

fr: Mineurs: Sanction principale selon le type et la durée

it: Minorenni: Sanzione principale in base al tipo e alla durata


it: Questo dataset presenta le cifre mensili e annuali per l'indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPON) su diverse basi (magg. 1993=100, magg. 2003=100, dic. 2010=100, dic. 2015=100 e dic. 2020=100) e della sua variazione rispetto al mese precedente e all'anno precedente, dal 1993.

en: This dataset presents the monthly and annual figures for the price index of total supply for domestic supply on various bases (May 1993=100, May 2003=100, Dec. 2010=100, Dec. 2015=100 and Dec. 2020=100) and its change over previous month and previous year, since 1993.

de: Dieses Dataset präsentiert die monatlichen und jährlichen Zahlen des Preisindexes des Gesamtangebots (PGA) auf verschiedenen Basen (Mai 1993=100, Mai 2003= 100, Dez. 2010=100, Dez. 2015=100 und Dez. 2020=100) und seine Veränderung gegenüber dem Vormonat und dem Vorjahr, seit 1993.

fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels et annuels de l'indice des prix de l'offre totale sur le marché intérieur (IPON) sur différentes bases (mai 1993=100, mai 2003= 100, déc. 2010=100, déc. 2015=100 et déc. 2020=100) et de sa variation par rapport au mois précédent et à l'année précédente, depuis 1993.

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: Producer and Import Price Index, Price Index of Total Supply - Domestic Supply, Total

it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPON), Totale

fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix de l'offre totale sur le marché intérieur (IPON), Total

de: Produzenten- und Importpreisindex, Preisindex des Gesamtangebots im Inland (PGAI), Total

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

preise

display_name: preise

pretschs

display_name: pretschs

prezzi

display_name: prezzi

prices

display_name: prices

prix

display_name: prix


en: This dataset presents the annual figures for minor convictions and other types of conflict resolution by the offence, the criminal authority (cantonal court), the characteristics of the convicted person [sex, age, citizenship (Swiss or foreign by residence status)] and the decision year, since 2020.

it: Questo dataset presenta il numero annuale di condanne di minorenni e delle forme alternative di risoluzione delle controversie secondo reato, autorità penale (giurisdizione cantonale), caratteristiche della persona condannata [sesso, età, cittadinanza (Svizzera o straniero secondo status di soggiorno)] e anno della decisione dal 2020.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des jugements pour mineurs et des autres modes de résolution de conflit selon l'infraction, l'autorité pénale (juridiction cantonale), les caractéristiques de la personne jugée [sexe, âge, citoyenneté (Suisse ou étranger selon le statut de séjour)] et l'année de décision, depuis 2020.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche Anzahl Jugendurteile und andere Entscheide zur Konfliktlösung nach Straftat, Strafbehörde (Kantonsgerichtsbarkeit), Merkmalen der verurteilten Person [Geschlecht, Alter, Staatsbürgerschaft (Schweiz oder Ausland nach Aufenthaltsstatus)] und Entscheidungsjahr, seit 2020.

en: woman gender man crime-and-criminal-justice

de: frau kriminalitat-und-strafrecht mann geschlecht

fr: homme genre femme criminalite-et-droit-penal

it: criminalita-e-diritto-penale uomo genere donna

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: Office fédéral de la statistique

fr: Mineurs: Jugements et autres modes de résolution de conflit

en: Juveniles: Convictions and other types of conflict resolution

it: Minorenni: Sentenze e risoluzione alternativa delle controversie

de: Jugendliche: Urteile und andere Entscheide zur Konfliktlösung

just

en: Justice, legal system and public safety

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

fr: Consulter les données dans le navigateur

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme


de: Bundesamt für Statistik

de: Entschädigungs- und Genugtuungsfälle nach Leistungen

fr: Indemnisations et réparations morales selon les prestations

it: Casi di indennizzo e riparazione morale secondo le prestazioni

en: Indemnities and reparations by amount of compensation

just

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale


en: gender crime-and-criminal-justice man woman

de: kriminalitat-und-strafrecht geschlecht mann frau

fr: femme criminalite-et-droit-penal genre homme

it: criminalita-e-diritto-penale uomo donna genere

fr: Consultations de victimes ou de proches selon le sexe, l'âge et la nationalité

de: Opferberatungen nach Geschlecht, Alter und Nationalität

en: Victim consultations by gender, age and nationality

it: Casi di consulenza di vittime o congiunti secondo il sesso, l'età e la nazionalità

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo

woman

display_name: woman


bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

de: Eidgenössische Volksabstimmungen: detaillierte Ergebnisse

fr: Les votations populaires fédérales: résultats détaillés

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

politica

display_name: politica

politics

display_name: politics

politik

display_name: politik

politique

display_name: politique


de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalszahlen und jährlichen Zahlen der Erwerbstätigen (Inlandkonzept) nach Geschlecht, Nationalität und Wirtschaftssektoren, seit 1960. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

fr: Ce dataset présente les chiffres trimestriels et annuels des personnes en emploi (concept intérieur) selon le sexe, la nationalité et les secteurs économiques, depuis 1960. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

en: work-and-income woman gender man

de: geschlecht frau mann arbeit-und-erwerb

fr: femme travail-et-remuneration genre homme

it: donna genere lavoro-e-reddito uomo

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

fr: Office fédéral de la statistique OFS

it: Ufficio federale di statistica UST

fr: Personnes en emploi (concept intérieur) selon le sexe, la nationalité et le secteur économique. Moyennes trimestrielles et annuelles

de: Erwerbstätige (Inlandkonzept) nach Geschlecht, Nationalität und Wirtschaftssektoren. Durchschnittliche Quartals- und Jahreswerte

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

gender

display_name: gender

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

work-and-income

display_name: work-and-income


bundesamt-fur-statistik-bfs

en: Federal Statistical Office FSO

it: Ufficio federale di statistica

fr: Nombre d'objets de votation acceptés et rejetés, selon le type

de: Angenommene und verworfene Abstimmungsvorlagen, nach Typ


de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen Zahlen der Erwerbstätigen in den Wirtschaftssektoren nach Geschlecht und Nationalität, seit 1860. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des personnes en emploi dans les secteurs économiques selon le sexe et la nationalité, depuis 1860. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

en: man gender work-and-income woman

de: arbeit-und-erwerb frau geschlecht mann

fr: travail-et-remuneration femme homme genre

it: donna lavoro-e-reddito uomo genere

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

en: Federal Statistical Office

de: Erwerbstätige in den Wirtschaftssektoren nach Geschlecht und Nationalität. Durchschnittliche Jahreswerte

fr: Personnes en emploi dans les secteurs économiques selon le sexe et la nationalité. Moyennes annuelles

econ

fr: Économie et finances

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

man

display_name: man


fr: Office fédéral de la statistique

spatial: Bezirke

en: Agriculture

fr: Agriculture

de: Landwirtschaft

it: Agricoltura

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

format: PDF

media_type: application/pdf

agricoltura-e-selvicoltura

display_name: agricoltura-e-selvicoltura

agricultura-ed-economia-forestala

display_name: agricultura-ed-economia-forestala

agriculture-and-forestry

display_name: agriculture-and-forestry

agriculture-et-sylviculture

display_name: agriculture-et-sylviculture

land--und-forstwirtschaft

display_name: land--und-forstwirtschaft


bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS

en: Indemnities and reparations by canton and services

fr: Indemnisations et réparations morales selon le canton et les prestations

it: Casi di indennizzo e riparazione morale secondo il Cantone e le prestazioni

de: Entschädigungs- und Genugtuungsfälle nach Kanton und Leistungen

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht


bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Bundesamt für Statistik

de: Kantonale Parlamentswahlen: Parteistärken mit Zuteilung der Mischlisten auf die Parteien

fr: Élections des parlements cantonaux: force des partis et attribution des listes mixtes aux partis

politica

display_name: politica

politics

display_name: politics

politik

display_name: politik

politique

display_name: politique


en: Victim consultations according to offence

it: Casi di consulenza di vittime o congiunti secondo il reato

fr: Consultations de victimes ou de proches selon l'infraction

de: Opferberatungen nach Straftat


fr: Élections des parlements cantonaux: force des partis et participation

de: Kantonale Parlamentswahlen: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

fr: Population et société


fr: Ce dataset présente les chiffres quadriennaux de la représentation des femmes au niveau cantonal et national selon le pouvoir (exécutif, législatif), depuis 1971.

de: Dieses Dataset präsentiert die vierjährlichen Zahlen der Frauenrepräsentation auf nationaler und kantonaler Ebene nach Staatsgewalt (Exekutive, Legislative), seit 1971.

en: odin-open-data-inventory woman politics

de: frau odin-open-data-inventory politik

it: donna odin-open-data-inventory politica

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: Office fédéral de la statistique OFS

de: Die Frauenrepräsentation auf nationaler und kantonaler Ebene

fr: La représentation des femmes à l'échelon cantonal et national

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

odin-open-data-inventory

display_name: odin-open-data-inventory

woman

display_name: woman


de: Dieses Dataset präsentiert die jährlichen und monatlichen Zahlen des Produzentenpreisindexes (PPI) und seine Veränderung gegenüber dem Vormonat und dem Vorjahr, seit 1963.

en: This dataset presents the annual figures for the producer price index (PPI) and its variation over the previous month and the previous year, since 1963.

it: Questo dataset presenta le cifre annuali e mensili dell'indice dei prezzi alla produzione (IPP) e la sua variazione in rispetto al mese e all'anno precedente, dal 1963.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels et mensuels de l'indice des prix à la production (IPP) et sa variation par rapport au mois précédent et à l'année précédente, depuis 1963.

en: prices odin-open-data-inventory

de: preise odin-open-data-inventory

fr: prix odin-open-data-inventory

it: prezzi odin-open-data-inventory

de: Produzenten- und Importpreisindex, Produzentenpreisindex (PPI), Total

en: Producer and Import Price Index, Producer Price Index, Total

it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi alla produzione (IPP), Totale

fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix à la production (IPP), Total

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

it: Economia e finanze

preise

display_name: preise

pretschs

display_name: pretschs

prezzi

display_name: prezzi

prices

display_name: prices

prix

display_name: prix


bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

fr: Élections des parlements cantonaux: répartition des mandats par parti et par canton

de: Kantonale Parlamentswahlen: Mandatsverteilung nach Parteien und Kanton


de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: Office fédéral de la statistique

fr: Flux financiers infrastructure routière et transports publics

de: Finanzflussrechnung Strasseninfrastruktur und öffentlicher Verkehr

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport


fr: Ce dataset présente les chiffres mensuels et annuels de l'indice des prix de l'offre totale (IPOT) sur différentes bases (juillet 1914=100, août 1939=100, 1963=100, mai 1993=100, mai 2003=100, déc. 2010=100, déc. 2015=100 et déc. 2020=100) et de sa variation par rapport au mois précédent et à l'année précédente, depuis 1914.

de: Dieses Dataset präsentiert die monatlichen und jährlichen Zahlen des Preisindexes des Gesamtangebots (PGA) auf verschiedenen Basen (Juli 1914=100, August 1939=100, 1963=100, Mai 1993=100, Mai 2003=100, Dez. 2010=100, Dez. 2015=100 und Dez. 2020=100) und seine Veränderung gegenüber dem Vormonat und dem Vorjahr, seit 1914.

en: This dataset presents the monthly and annual figures for the price index of total supply on various bases (July 1914=100, August 1939=100, 1963=100, May 1993=100, May 2003=100, Dec. 2010=100, Dec. 2015=100 and Dec. 2020=100) and its change over previous month and previous year, since 1993.

it: Questo dataset presenta le cifre mensili e annuali per l'indice dei prezzi dell'offerta totale sul mercato interno (IPOT) su diverse basi (luglio 1914=100, agosto 1939=100, 1963=100, magg. 1993=100, magg. 2003=100, dic. 2010=100, dic. 2015=100 e dic. 2020=100) e della sua variazione rispetto al mese precedente e all'anno precedente, dal 1914.

de: Bundesamt für Statistik

en: Producer and Import Price Index, Price Index of Total Supply, Total

fr: Indice des prix à la production et à l'importation, Indice des prix de l'offre totale (IPOT), Total

it: Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, Indice dei prezzi dell'offerta totale (IPOT), Totale

de: Produzenten- und Importpreisindex, Preisindex des Gesamtangebots (PGA), Total

econ

fr: Économie et finances


bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

it: L’UST è il centro di competenza nazionale per la statistica pubblica della Svizzera. Produce e pubblica informazioni statistiche sullo stato e sull'evoluzione della popolazione, dell'economia, della società, della formazione, della ricerca, del territorio e dell'ambiente. Queste informazioni servono alla formazione dell'opinione pubblica nonché alla pianificazione e alla gestione in ambiti politici di centrale importanza. Forniscono un importante contributo per uno Stato moderno e democratico.

fr: Coûts du transport motorisé liés aux accidents et aux atteintes à l'environnement et à la santé

de: Unfall-, Umwelt- und Gesundheitskosten des motorisierten Verkehrs


en: man gender woman crime-and-criminal-justice

de: geschlecht kriminalitat-und-strafrecht mann frau

fr: homme criminalite-et-droit-penal femme genre

it: criminalita-e-diritto-penale donna genere uomo

fr: Nombre de personnes placées hors de leur famille au cours de l'année par type et année de placement, sexe, âge et nationalité [dès 2020]

it: Numero di persone collocate durante l'anno secondo il tipo e l'anno di collocamento, il sesso, l'età e la nazionalità [dal 2020]

de: Anzahl im Laufe des Jahres fremdplatzierte Personen nach Platzierungsart, Geschlecht, Alter und Nationalität [ab 2020]

en: Number of persons in external placement by type and year of placement, age and nationality [from 2020]

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht

man

display_name: man

mann

display_name: mann

uomo

display_name: uomo


fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des sanctions principales prononcées à l'encontre des mineurs par l'autorité pénale (juridiction cantonale), type de sanction (y compris forme d'exécution), les caractéristiques de la personne jugée [sexe, âge, citoyenneté (Suisse ou étranger selon le statut de séjour)] et l'année de condamnation, depuis 2020.

it: Questo dataset presenta il numero annuale di sanzioni principali inflitte ai minorenni per autorità penale (giurisdizione cantonale), tipo di pena (compresa la forma di esecuzione), caratteristiche della persona condannata [sesso, età, cittadinanza (Svizzera o straniero per status di soggiorno)] e anno di condanna dal 2020.

en: This dataset presents the annual figures of main sanctions imposed on juveniles by criminal authority (cantonal court), type of punishment (including form of enforcement), characteristics of the convicted person [gender, age, citizenship (Swiss or foreign based on residence status)] and the year of the conviction, since 2020.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche Anzahl ausgesprochener Hauptsanktionen für Jugendliche nach Strafbehörde (Kantonsgerichtsbarkeit), Art der Sanktion (inkl. Vollzugsform), Merkmalen der verurteilten Person [Geschlecht, Alter, Staatsangehörigkeit (Schweiz oder Ausland nach Aufenthaltsstatus)] und Verurteilungsjahr, seit 2020.

en: man woman crime-and-criminal-justice gender

de: geschlecht frau mann kriminalitat-und-strafrecht

fr: genre femme criminalite-et-droit-penal homme

bundesamt-fur-statistik-bfs

en: The FSO is Switzerland's national competence centre for official statistics. It produces and publishes statistical information on the status and development of the population, economy, society, education, research, territory and the environment. This information is used for opinion building among the population and for the planning and management of key policy areas. They make an important contribution to a modern, democratic state.

en: Federal Statistical Office FSO

fr: Office fédéral de la statistique OFS

it: Ufficio federale di statistica UST

it: Ufficio federale di statistica

it: Minorenni: Sanzione principale e caratteristiche della persona condannata

en: Juveniles: Main sanction and characteristics of the convicted person

de: Jugendliche: Hauptsanktion und Merkmale der verurteilten Person

fr: Mineurs : Sanction principale et caractéristiques de la personne jugée

fr: Consulter les données dans le navigateur

en: View data in browser

it: Visualizzare dati nel browser

de: Daten im Browser anschauen

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

woman

display_name: woman


fr: Ce dataset présente les chiffres annuels et mensuels concernant les nouvelles mises en circulation de véhicules routiers en Suisse (selon l’état de données juste après la fin du mois, sans les annonces tardives) selon le canton, le type de détenteur (personne physique / morale), le type de nouvelle mise en circulation (véhicule neuf / importation d’occasion), le groupe de véhicule, le genre de véhicule et le carburant, depuis 2005.

it: Questo set di dati presenta i dati annuali e mensili relativi alle nuove immatricolazioni di veicoli stradali in Svizzera (in baso allo stato dei dati immediatamente dopo la fine del mese, senza le notifiche tardive) secondo il Cantone, il tipo di detentore (persona fisica / giuridica), il tipo di nuova immatricolazione (veicolo nuovo / importazione di seconda mano), il gruppo di veicolo, il genere di veicolo e il carburante, dal 2005.

en: This dataset presents the annual and monthly figures on new registrations of road vehicles in Switzerland (according to data status immediately after the end of the month, excluding late registrations) by canton, type of holder (natural person / legal entity), type of new registration (new vehicle / second-hand import), vehicle group, vehicle type and fuel, since 2005.

de: Dieses Dataset präsentiert die Jahres- und Monatszahlen zu den neuen Inverkehrsetzungen von Strassenfahrzeugen in der Schweiz (gemäss Datenstand unmittelbar nach Monatsende; ohne Nachmeldungen) nach Kanton, Halterart (natürliche / juristische Person), Art der neuen Inverkehrsetzung (neues Fahrzeug / Gebrauchtimport), Fahrzeuggruppe, Fahrzeugart und Treibstoff, seit 2005.

en: Federal Statistical Office

en: New registrations of road vehicles by vehicle group and type, according to data status immediately after the end of the month (excluding late registrations)

de: Neue Inverkehrsetzungen von Strassenfahrzeugen nach Fahrzeuggruppe und Fahrzeugart, gemäss Datenstand unmittelbar nach Monatsende (ohne Nachmeldungen)

fr: Nouvelles mises en circulation de véhicules routiers selon le groupe et le genre de véhicule, selon l’état de données juste après la fin du mois (sans les annonces tardives)

it: Nuove immatricolazioni di veicoli stradali secondo il gruppo e il genere di veicolo, in baso allo stato dei dati immediatamente dopo la fine del mese (senza le notifiche tardive)

mobilita-e-trasporti

display_name: mobilita-e-trasporti

mobilitad-e-traffic

display_name: mobilitad-e-traffic

mobilitat-und-verkehr

display_name: mobilitat-und-verkehr

mobilite-et-transports

display_name: mobilite-et-transports

mobility-and-transport

display_name: mobility-and-transport


bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Das BFS ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik der Schweiz. Es produziert und publiziert statistische Informationen über den Stand und die Entwicklung von Bevölkerung, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Forschung, Raum und Umwelt. Diese Informationen dienen der Meinungsbildung in der Bevölkerung sowie der Planung und Steuerung von zentralen Politikbereichen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag für einen modernen, demokratischen Staat.

fr: Office fédéral de la statistique

de: Opferberatungen nach Leistungen

en: Victim consultations by service

it: Casi di consulenza di vittime o congiunti secondo le prestazioni

fr: Consultations de victimes ou de proches selon les prestations

crime-and-criminal-justice

display_name: crime-and-criminal-justice

criminalita-e-diritto-penale

display_name: criminalita-e-diritto-penale

criminalitad-e-dretg-penal

display_name: criminalitad-e-dretg-penal

criminalite-et-droit-penal

display_name: criminalite-et-droit-penal


it: Questo dataset presenta il numero annuale di condanne di minorenni secondo reato di violenza, autorità penale (giurisdizione cantonale), caratteristiche della persona condannata [sesso, età, cittadinanza (Svizzera o straniero secondo status di soggiorno)] e anno della decisione dal 2020.

en: This dataset presents the annual figures for minor convictions by the offence of violence, the criminal authority (cantonal court), the characteristics of the convicted person [sex, age, citizenship (Swiss or foreign by residence status)] and the decision year, since 2020.

de: Dieses Dataset präsentiert die jährliche Anzahl Jugendurteile nach Gewaltstraftat, Strafbehörde (Kantonsgerichtsbarkeit), Merkmalen der verurteilten Person [Geschlecht, Alter, Staatsbürgerschaft (Schweiz oder Ausland nach Aufenthaltsstatus)] und Entscheidungsjahr, seit 2020.

fr: Ce dataset présente les chiffres annuels des jugements pour mineurs selon l'infraction de violence, l'autorité pénale (juridiction cantonale), les caractéristiques de la personne jugée [sexe, âge, citoyenneté (Suisse ou étranger selon le statut de séjour)] et l'année de décision, depuis 2020.

en: gender crime-and-criminal-justice woman man

de: kriminalitat-und-strafrecht geschlecht mann frau

fr: criminalite-et-droit-penal homme femme genre

it: uomo donna genere criminalita-e-diritto-penale

bundesamt-fur-statistik-bfs

de: Bundesamt für Statistik BFS

fr: Mineurs: Jugements pour une infraction de violence

en: Juveniles: Convictions for an offence of violence

it: Minorenni: Condanne per reati di violenza

de: Jugendliche: Urteile aufgrund von Gewaltstraftaten

gender

display_name: gender

genere

display_name: genere

genre

display_name: genre

geschlecht

display_name: geschlecht

homme

display_name: homme

kriminalitat-und-strafrecht

display_name: kriminalitat-und-strafrecht


fr: Ce dataset présente les chiffres trimestriels et annuels des personnes en emploi (concept intérieur) selon les secteurs et les sections économiques, par sexe, nationalité et catégorie d'autorisation de résidence, depuis 2010. Les descriptions des variables du fichier CSV sont disponibles dans l’annexe.

de: Dieses Dataset präsentiert die Quartalszahlen und jährlichen Zahlen der Erwerbstätigen (Inlandkonzept) nach Wirtschaftssektor und Wirtschaftsabschnitt, nach Geschlecht, Nationalität und Aufenthaltsstatus, seit 2010. Die Beschreibungen der Variablen in der CSV-Datei sind im Anhang verfügbar.

en: woman work-and-income man gender

de: geschlecht frau mann arbeit-und-erwerb

fr: homme genre travail-et-remuneration femme

it: uomo donna genere lavoro-e-reddito

bundesamt-fur-statistik-bfs

fr: L'OFS est le centre de compétence de la statistique publique suisse. Il produit des informations statistiques sur la population, l'économie, la société, la formation et la recherche, le territoire et l'environnement. Ces informations servent à la formation de l’opinion publique. Elles sont un outil de planification et de gouvernance dans tous les domaines de l’action politique et contribuent au bon fonctionnement de notre État moderne et démocratique.

de: Bundesamt für Statistik

de: Erwerbstätige (Inlandkonzept) nach Wirtschaftssektoren und Wirtschaftsabschnitte, nach Geschlecht, Nationalität und Aufenthaltsstatus. Durchschnittliche Quartals- und Jahreswerte

fr: Personnes en emploi (concept intérieur) selon les secteurs et les sections économiques, par sexe, nationalité et catégorie d'autorisation de résidence. Moyennes trimestrielles et annuelles

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

arbeit-und-erwerb

display_name: arbeit-und-erwerb

donna

display_name: donna

femme

display_name: femme

frau

display_name: frau

lavoro-e-reddito

display_name: lavoro-e-reddito

lavur-e-gudogn

display_name: lavur-e-gudogn

man

display_name: man

mann

display_name: mann

travail-et-remuneration

display_name: travail-et-remuneration

uomo

display_name: uomo

work-and-income

display_name: work-and-income


de: Der Angebotsplan für die On-Demand Angebote (Bedarfsverkehre) in der Schweiz. Bei diesen Angeboten können Kund*innen eine Fahrt (meist) unabhängig von einem Fahrplan buchen. Die Angebote sind meist auf Pooling (mehrere Fahrgäste werden gemeinsam transportiert) und komplementär zum öV ausgerichtet.

en: The service plan for on-demand services in Switzerland. With these offers, customers can (usually) book a journey independently of a timetable. The services are mostly geared towards pooling (several passengers are transported together) and complementary to public transport.

fr: Le plan d'offre pour les offres On-Demand (transport à la demande) en Suisse. Avec ces offres, les clients* peuvent réserver un trajet (le plus souvent) indépendamment d'un horaire. Les offres sont généralement axées sur le pooling (plusieurs passagers sont transportés ensemble) et sont complémentaires aux transports publics.

it: Il piano di servizio per i servizi on-demand in Svizzera. Con queste offerte, i clienti possono (di solito) prenotare un viaggio indipendentemente dall'orario. I servizi sono per lo più orientati al pooling (più passeggeri vengono trasportati insieme) e complementari al trasporto pubblico.

oevch

fr: Le Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (SKI) publie pour le compte de l’OFT les données de l’ensemble des transports publics de Suisse.

en: Working on behalf of the Swiss Federal Office of Transport (FOT), the Customer Information System Tasks (SKI) business office publishes data on all public transport in Switzerland

de: Die Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SKI) veröffentlicht im Auftrag des BAV die Daten des gesamten öffentlichen Verkehrs der Schweiz

it: Il servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (SKI) pubblica, per conto dell’UFT, i dati di tutto il trasporto pubblico in Svizzera.

de: Geschäftsstelle Systemaufgaben Kundeninformation (SBB AG)

en: Business office of Customer Information System Tasks (SBB CFF FFS)

fr: Secrétariat des tâches du système d’information à la clientèle (CFF SA)

it: Servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (FFS SA)

political_level: other

schweizerische-bundesbahnen-sbb

capacity: public

de: Cookbook

en: Cookbook

fr: Cookbook

it: Cookbook

de: (Beta) Angebotsplan HRDF für On-Demand-Verkehre

en: (Beta) Offer plan HRDF for demand responsive traffic

fr: (Beta) Plan de l'offre HRDF pour le trafic à la demande

it: (Beta) Piano di offerta HRDF per il traffico a richiesta

value: Opentransportdata - DCAT Harvester

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

format: ZIP

media_type: application/zip


de:
**WICHTIG: Dieser Datensatz wird per 30. Juni 2026 eingestellt, bitte verwenden Sie die neue Version dieses Datensatzes auf**
https://data.opentransportdata.swiss/dataset/list-sjyid-2026-v2

Diese Dateien helfen dabei die fachlichen (VM-Nummer, TU-Code, Variante/Datum) und die technischen Swiss Journey ID (SJYID) Identifikatoren in Beziehung zueinander zu setzen. Denn die SJYID ist nicht über all diese Werte hinweg eindeutig. Dadurch können Sie bei Bedarf die technischen Identifikatoren anhand der fachlichen Identifikatoren finden oder umgekehrt.

en:
**IMPORTANT: This dataset will be discontinued on Juni 30, 2026. Please use the new version of this data set available on**
https://data.opentransportdata.swiss/dataset/list-sjyid-2026-v2

This list links business (VM-Number, TU-Code, Variant/Date) and technical Swiss Journey ID (SJYID) identifiers. This means that, if necessary, technical identifiers can be found from business identifiers, or vice versa.

fr:
**IMPORTANT: Ce jeu de données sera supprimé le 30 juin 2026. Veuillez utiliser la nouvelle version du jeu de données disponible sur**
https://data.opentransportdata.swiss/dataset/list-sjyid-2026-v2

La liste met en relation les identifiants-métier (No prestation, Code ET, Variante/Date) et identifiants-technique ID des voyage suisse (SJYID). Cela permet, en cas de besoin, de trouver les identifiants techniques à partir des identifiants métier ou inversement.

it:
**IMPORTANTE: questo set di dati verrà dismesso il 30 giugno 2026. Si prega di utilizzare la nuova versione di questo set di dati disponibile su**
https://data.opentransportdata.swiss/dataset/list-sjyid-2026-v2

L'elenco collega gli identificatori commerciali (numero di servizio, codice ET, data) e gli identificatori tecnici ID viaggio svizzero (SJYID). Ciò significa che, se necessario, gli identificatori tecnici possono essere trovati dagli identificatori professionali o viceversa.

en: proprietary data journey swiss-journey-id train bus mobility-service-provider

de: proprietar embag daten swiss-journey-id fahrt bus zug mobilitatsdienstleister

fr: proprietaire lmeta donnees voyage id-des-voyage-suisse train autobus prestataire-de-mobilite

it: proprietario lmeca dati viaggio id-viaggio-svizzero treno autobus fornitore-di-servizi-di-mobilita

de: Fahrplan (INFO+)

en: Timetable (INFO+)

fr: Horaire (INFO+)

it: Orario (INFO+)

de: Swiss Journey ID (SJYID) 2026

en: Swiss Journey ID (SJYID) 2026

fr: ID des voyage suisse (SJYID) 2026

it: ID viaggio svizzero (SJYID) 2026

autobus

display_name: autobus

bus

display_name: bus

data

display_name: data

daten

display_name: daten

dati

display_name: dati

donnees

display_name: donnees

embag

display_name: embag

fahrt

display_name: fahrt

fornitore-di-servizi-di-mobilita

display_name: fornitore-di-servizi-di-mobilita

id-des-voyage-suisse

display_name: id-des-voyage-suisse

id-viaggio-svizzero

display_name: id-viaggio-svizzero

journey

display_name: journey

lmeca

display_name: lmeca

lmeta

display_name: lmeta

mobilitatsdienstleister

display_name: mobilitatsdienstleister

mobility-service-provider

display_name: mobility-service-provider

prestataire-de-mobilite

display_name: prestataire-de-mobilite

proprietaire

display_name: proprietaire

proprietar

display_name: proprietar


de:
Der Fahrplan enthält die grundlegenden topologischen, sowie die zeitlichen Elemente, die eine Fahrplandarstellung und -auskunft ermöglichen.

WICHTIG: Dieser Datensatz enthält die Fahrplaninformationen zum Autoverlad auf Fähren und Züge und ist nicht für Informationen an Fussgänger geeignet.

Enthalten sind aktuell die Daten der BLS, RhB und MGB.

Daten 2025 und älter sind in unserem Datenarchiv zu finden: https://archive.opentransportdata.swiss

en:
The timetable contains the essential topological and temporal elements that enable timetable display and information. The timetable is provided in the HAFAS raw data format (HRDF).

IMPORTANT: This dataset contains the timetable information for car transfer to ferries and trains and is not suitable for information to pedestrians.

Currently, data of BLS, RhB and MGB is included.

Data 2025 and older can be found in our data archive: https://archive.opentransportdata.swiss

fr:
L’horaire comprend les éléments topologiques et temporels fondamentaux permettant la représentation de l’horaire et la fourniture d’informations à ce sujet. L’horaire est fourni au format de données brutes HAFAS (HRDF).

IMPORTANT : Ce jeu de données contient les informations sur les horaires pour le chargement des voitures sur les ferries et les trains et ne convient pas pour les informations aux piétons.

Actuellement, les données du BLS, RhB et du MGB sont incluses dans le jeu de données.

Les données 2025 et antérieures se trouvent dans nos archives de données : https://archive.opentransportdata.swiss

it:
L’orario contiene l’elemento topologico basilare e anche l’elemento temporale, che consentono la rappresentazione dell’orario e le informazioni sull’orario. L’orario viene messo a disposizione tramite il formato Raw HAFAS (HRDF).

IMPORTANTE: Questo set di dati contiene le informazioni sugli orari per il trasferimento delle auto su traghetti e treni e non è adatto per le informazioni ai pedoni.

I dati BLS, RhB e MGB sono attualmente inclusi nel set di dati.

I dati del 2025 e precedenti sono disponibili nel nostro archivio dati: https://archive.opentransportdata.swiss

en: hrdf data car-transport timetable car motorised-private-transport motorist multi-modal-journey inter-modal-journey car-train motorail-services

de: hrdf daten autoverlad fahrplan auto motorisierter-individualverkehr automobilist multi-modales-reisen inter-modales-reisen autozug

fr: hrdf donnees transport-autos horaire auto transport-individuel-motorise automobiliste voyage-multimodal voyage-intermodal train-autos

it: hrdf dati trasporto-macchina orario macchina trasporto-privato-motorizzato automobilist multi-modal-transport inter-modal-transport treno-auto

de: Fahrplan 2026 (HRDF) Format 5.4 für den Autoverlad

en: Timetable 2026 (HRDF) Format 5.4 for car transport

fr: Horaire 2026 (HRDF) Format 5.4 pour transport autos

it: Orario 2026 (HRDF) Format 5.4 per il trasporto macchina


it: hrdf dati transporto-macchina orario macchina transporto-privato-motorizzato automobilist multi-modal-transport inter-modal-transport treno-auto

de: Fahrplan 2027 (HRDF) Format 5.4 für den Autoverlad

en: Timetable 2027 (HRDF) Format 5.4 for car transport

fr: Horaire 2027 (HRDF) Format 5.4 pour transport autos

it: Orario 2027 (HRDF) Format 5.4 per il trasporto macchina

auto

display_name: auto

automobilist

display_name: automobilist

automobiliste

display_name: automobiliste

autoverlad

display_name: autoverlad

autozug

display_name: autozug

car

display_name: car

car-train

display_name: car-train

car-transport

display_name: car-transport

data

display_name: data

fahrplan

display_name: fahrplan

horaire

display_name: horaire

hrdf

display_name: hrdf

inter-modal-journey

display_name: inter-modal-journey

inter-modal-transport

display_name: inter-modal-transport

inter-modales-reisen

display_name: inter-modales-reisen

macchina

display_name: macchina

motorail-services

display_name: motorail-services

motorised-private-transport

display_name: motorised-private-transport

motorisierter-individualverkehr

display_name: motorisierter-individualverkehr

motorist

display_name: motorist

multi-modal-journey

display_name: multi-modal-journey

multi-modal-transport

display_name: multi-modal-transport

multi-modales-reisen

display_name: multi-modales-reisen

orario

display_name: orario

timetable

display_name: timetable

train-autos

display_name: train-autos

transport-autos

display_name: transport-autos

transport-individuel-motorise

display_name: transport-individuel-motorise

transporto-macchina

display_name: transporto-macchina

transporto-privato-motorizzato

display_name: transporto-privato-motorizzato


de:
Der Fahrplan enthält die grundlegenden topologischen, sowie die zeitlichen Elemente, die eine Fahrplandarstellung und -auskunft des öffentlichen Verkehrs der Schweiz ermöglichen.

Daten 2025 und älter sind in unserem Datenarchiv zu finden: https://archive.opentransportdata.swiss

en:
The timetable contains the essential topological and temporal elements that enable timetable display and information of the public transport of Switzerland. The timetable is provided in the HAFAS raw data format (HRDF).

Data 2025 and older can be found in our data archive: https://archive.opentransportdata.swiss

fr:
L’horaire comprend les éléments topologiques et temporels fondamentaux permettant la représentation de l’horaire du transport public de la suisse et la fourniture d’informations à ce sujet. L’horaire est fourni au format de données brutes HAFAS (HRDF).

Les données 2025 et antérieures se trouvent dans nos archives de données : https://archive.opentransportdata.swiss

it:
L’orario contiene l’elemento topologico basilare e anche l’elemento temporale, che consentono la rappresentazione dell’orario e le informazioni sull’orario dei trasporti pubblici della svizzera. L’orario viene messo a disposizione tramite il formato Raw HAFAS (HRDF).

I dati del 2025 e precedenti sono disponibili nel nostro archivio dati: https://archive.opentransportdata.swiss

en: hrdf data timetable

de: hrdf daten embag haltestelle verkehrsmittel linie geschaftsorganisation fahrplan fahrt zug bus seilbahn passagier monilitatsdienstleister

fr: hrdf donnees horaire

it: hrdf dati orario

de: Fahrplan 2027 (HRDF) Format 5.4

en: Timetable 2027 (HRDF) Format 5.4

fr: Horaire 2027 (HRDF) Format 5.4

it: Orario 2027 (HRDF) Format 5.4

bus

display_name: bus

data

display_name: data

daten

display_name: daten

dati

display_name: dati

donnees

display_name: donnees

embag

display_name: embag

fahrplan

display_name: fahrplan

fahrt

display_name: fahrt

geschaftsorganisation

display_name: geschaftsorganisation

haltestelle

display_name: haltestelle

horaire

display_name: horaire

hrdf

display_name: hrdf

linie

display_name: linie

monilitatsdienstleister

display_name: monilitatsdienstleister

passagier

display_name: passagier

seilbahn

display_name: seilbahn

verkehrsmittel

display_name: verkehrsmittel

zug

display_name: zug


en: hrdf data timetable 2026 swiss switzerland

de: hrdf daten embag haltestelle verkehrsmittel linie geschaftsorganisation fahrplan fahrt zug bus seilbahn passagier mobilitatsdienstleister 2026 schweiz

fr: hrdf donnees horaire 2026 suisse

it: hrdf dati orario 2026 svizzera

oevch

it: Il servizio commerciale Attività di sistema Informazione alla clientela (SKI) pubblica, per conto dell’UFT, i dati di tutto il trasporto pubblico in Svizzera.

de: Fahrplan 2026 (HRDF) Format 5.4

en: Timetable 2026 (HRDF) Format 5.4

fr: Horaire 2026 (HRDF) Format 5.4

it: Orario 2026 (HRDF) Format 5.4

de: Die Datenlieferung enthält Fehler, welche mit der nächsten Lieferung vom 21.11.2025 korrigiert werden.

en: The data delivery contains errors that will be corrected with the next data delivery on 21 November 2025.

fr: La livraison des données contient des erreurs qui seront corrigées lors de la prochaine livraison, le 21 novembre 2025.

it: La consegna dei dati contiene errori che saranno corretti con la prossima consegna del 21.11.2025.


haltestelle-perron

de: The platform is the part of the stop that is raised up from the railway tracks. It is used by passengers boarding, alighting from or waiting for a train. Platforms can be divided into sectors.This data set contains the structural length of the platforms. This can differ from the effective useful length on which passengers can board and alight.<

de: infrastruktur bahnhof

schweizerische-bundesbahnen-sbb

fr:
Les CFF sont l’un des piliers d’une mobilité durable en Suisse. Chaque jour, les CFF acheminent 1,18 million de voyageurs et 210 000 tonnes de marchandises, de manière ponctuelle et respectueuse de l’environnement.

Le chemin de fer crée des liens à travers toute la Suisse, par-delà les frontières linguistiques, culturelles et politiques. Du point de vue économique et social, il contribue ainsi à la qualité de vie et à la compétitivité de notre pays. Mais les CFF ne sont pas qu’une entreprise de chemin de fer moderne et performante. En leur qualité d’employeur, de commanditaire, de propriétaire et de gérant d’immeubles, ils sont responsables de la Suisse, de ses régions et de l’environnement.

de:
Die SBB ist das Rückgrat einer nachhaltigen Mobilität in der Schweiz. Täglich sind 1,18 Millionen Reisende und 210'000 Tonnen Güter mit der SBB sicher, pünktlich und umweltfreundlich unterwegs.

Die Eisenbahn verbindet die Schweiz über alle sprachlichen, kulturellen und politischen Grenzen hinweg und leistet in wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Hinsicht einen überaus wertvollen Beitrag an die Lebensqualität und Wettbewerbsfähigkeit unseres Landes. Die SBB ist aber weit mehr als ein modernes und leistungsfähiges Bahnunternehmen. Auch als Arbeits- und Auftraggeberin sowie als Immobilienbesitzerin und ‑bewirtschafterin übernimmt sie Verantwortung für die Schweiz, ihre Regionen und die Umwelt.

en:
SBB is the backbone of sustainable mobility in Switzerland. Every day, it safely transports 1.18 million passengers and 210,000 tonnes of freight on time and in an environmentally friendly manner.

The railway transcends all linguistic, cultural and political boundaries to bring Switzerland together, and in economic and social terms, it makes a vital contribution to the quality of life and competitiveness of our country. However, SBB is much more than just a modern, efficient railway company. As an employer and contractor, a property owner and a real estate manager, SBB takes responsibility for Switzerland, its regions and the environment.

it:
Le FFS assumono la loro responsabilità.

Consigliare ad altri

Condividere

Le FFS sono la colonna portante della mobilità sostenibile in Svizzera. Ogni giorno 1,18 milioni di viaggiatori e quasi 210 000 tonnellate di merci viaggiano con le FFS in modo sicuro, puntuale e rispettoso dell'ambiente.

La ferrovia unisce la Svizzera oltre i confini linguistici, culturali e politici e dal punto di vista economico e sociale assicura un contributo oltremodo prezioso alla qualità di vita e alla competitività del nostro Paese. Le FFS tuttavia sono ben più di un'impresa ferroviaria moderna e altamente performante. Esse assumono la loro responsalibità per la Svizzera, le sue regioni e l'ambiente anche come datore di lavoro, di committenti, così come di proprietarie e amministratrici di fondi e di immobili.

de: Schweizerische Bundesbahnen SBB

en: Swiss Federal Railways SBB

fr: Chemins de fer fédéraux suisses CFF

it: Ferrovie federali svizzere FFS

de: schweizerische-bundesbahnen-sbb

de: Stop: platform length (body)

title_for_slug: haltestelle-perron

value: SBB - DCAT Harvester

tran

it: Trasporti

de: Stop: platform length (body) (csv)

de: csv

de: Stop: platform length (body) (json)

de: json

format: JSON

media_type: application/json

de: Stop: platform length (body) (fgb)

de: fgb

format: OCTET

de: Stop: platform length (body) (geojson)

de: geojson

de: Stop: platform length (body) (gpx)

de: gpx

format: GPX

de: Stop: platform length (body) (jsonl)

de: jsonl

de: Stop: platform length (body) (kml)

de: kml

format: KML

de: Stop: platform length (body) (ov2)

format: TXT

media_type: text/plain

de: Stop: platform length (body) (parquet)

de: parquet

format: PARQUET

de: Stop: platform length (body) (rdfxml)

de: rdfxml

format: RDF XML

media_type: application/rdf+xml

de: Stop: platform length (body) (jsonld)

de: jsonld

format: JSON-LD

de: Stop: platform length (body) (turtle)


kreisel-ur

de: Realisierte und geplante Kreisel im Kanton Uri gemäss den Informationen vom Amt für Tiefbau.

de: strasse geodaten

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

political_level: canton

de: Amt für Tiefbau Kt. Uri

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

spatial: Canton of Uri (UR)

de: Kreisel

title_for_slug: kreisel-ur

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

format: XML

media_type: application/xml

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

value: Uri-Kt - Geocat Harvester


kataster-der-belasteten-standorte-ur

de: Der Artikel 32c Abs. 2 USG verpflichtet die Kantone, einen öffentlich zugänglichen Kataster der belasteten Standorte zu erstellen. Die Verordnung vom 26. August 1998 über die Sanierung von belasteten Standorten (Altlasten-Verordnung; AltlV) definiert den Begriff "belasteter Standort" (Ablagerungsstandorte, Betriebsstandorte, Unfallstandorte) und legt die Art und Weise fest, wie diese Kataster erstellt und geführt werden soll und welchen Inhalt er aufzuweisen hat.

de: Amt für Umwelt Kt. Uri

de: Kataster der belasteten Standorte (UR)

title_for_slug: kataster-der-belasteten-standorte-ur

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente


liegenschaften-ur

de: Die Informationsebene Liegenschaften enthält die Grundstücke gemäss Art. 655 Abs. 2 ZGB: rechtsgültige und projektierte Liegenschaften (Parzellen), selbständige und dauernde Rechte (z.B. Baurecht). Zudem sind ab dem Massstab 1:1'000 auch die Grenzpunkte und Hoheitsgrenzpunkte sichtbar.

de: grundstuck geodaten

de: Justizdirektion Kt. Uri

de: Liegenschaften (UR)

title_for_slug: liegenschaften-ur

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città


unuberbaute-bauzonen-in-kraft-genehmigt

de: Überbauungsgrad der unüberbauten Bauzonen des genehmigten Zonenplans, laufend aktualisiert

de: gebaude-und-anlagen nutzungsplanung raumplanung wirtschaftliche-aktivitaten zonenplan

fr: La géoinformation du canton de Lucerne est responsable de la collecte, du traitement et de la gestion des données à référence spatiale. Elle dirige, coordonne et surveille les travaux de la géoinformation et de la mensuration officielle.

en: Geoinformation of the Canton of Lucerne is responsible for the collection, processing and management of spatial data. It manages, coordinates and monitors the work of geoinformation and of the cadastral surveying.

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

it: La Geoinformation del Cantone di Lucerna è responsabile della raccolta, dell'elaborazione e della gestione dei dati territoriali. Gestisce, coordina e monitora il lavoro della geoinformazione e della misurazione ufficiale.

de: Geoinformation Kanton Luzern

en: Geoinformation Canton of Lucerne

fr: Géoinformation du canton de Lucerne

it: Geoinformazione del Cantone di Lucerna

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

spatial: Kanton Luzern

de: Unüberbaute Bauzonen, in Kraft (genehmigt)

title_for_slug: unuberbaute-bauzonen-in-kraft-genehmigt

de: Produktansicht Geodatenshop

de: Datenshop

value: LU-Kt - Geocat Harvester


nutzungsplanung-planungszonen

de: Mit Planungszonen wird sichergestellt, dass in den betroffenen Gebieten nur Vorhaben zulässig sind, die der geplanten künftigen Nutzung nicht widersprechen.

de: bewilligungen eigentumsbeschrankungoreb nutzungsplanung raumplanung zonenplan

de: geocat.ch Permalink

de: Nutzungsplanung: Planungszonen

title_for_slug: nutzungsplanung-planungszonen


nutzungsplanung-zonenplane

de: Im Bau- und Zonenreglement (BZR) und Zonenplan legen die Gemeinden für alle Grundstücke die Art und Dichte der baulichen Nutzung fest. Diese Geodaten sind rechtsverbindlich.

de: baulinie eigentumsbeschrankungoreb grundeigentum nutzungsplanung raumplanung zonenplan

de: Nutzungsplanung: Zonenpläne

title_for_slug: nutzungsplanung-zonenplane


name: Dienststelle für Verkehr und Infrastruktur (vif)

de: Kantonale und kommunale Baulinien, welche die Bauabstände von Strassen, Gewässern usw. festlegen. Sie dienen der Sicherung von Anlagen und Flächen sowie der baulichen Gestaltung.

de: baulinie eigentumsbeschrankungoreb fliessgewasser nutzungsplanung oberflachengewasser raumplanung strasse

de: Baulinien nach Strassen- und Baulinienplänen


de: Wanderwegnetz des Kantons Luzern

de: freizeit langsamverkehr tourismus wanderweg weg

de: Wanderwege

tran

de: Verkehr


kommunale-bebauungsplane

de: Objekte und Perimeter der kommunalen Bebauungspläne (Naturobjekte, Baulinien, Abgrenzungen, Baubereiche, Strassen, öffentlicher Raum, usw.)

de: baulinie eigentumsbeschrankungoreb gebaude-und-anlagen nutzungsplanung raumplanung sondernutzungsplanung wirtschaftliche-aktivitaten

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

de: Kommunale Bebauungspläne

title_for_slug: kommunale-bebauungsplane

regi

de: Regionen und Städte


de: Daten der amtlichen Vermessung (MOpublic): Lage- und Höhenfixpunkte (national, kantonal, kommunal), mit reduziertem Datenmodell für Feldinstrumente.

de: amtliche-vermessungav fixpunkte geodasie grundbuch

de: geocat.ch Permalink

de: Amtliche Vermessung: Fixpunkte, reduziertes Datenmodell

de: Produktansicht Geodatenshop

de: Datenshop


verkehrssicherheit

de: Aktive Baustellen entlang der Kantonsstrassen für die eine Baustellenmeldung erfolgt ist.

de: sicherheit strasse strassenverkehr

de: Verkehrssicherheit

title_for_slug: verkehrssicherheit


waldflachen

name: Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa)

de: Wald nach Waldrecht, dieser umfasst unter anderem auch Waldstrassen, Gewässer und Gebäude innerhalb des Waldes.

de: forstwirtschaft nutzungsplanung vegetation wald

de: Waldflächen

title_for_slug: waldflachen

envi

de: Umwelt


gestaltungsplane-geltungsbereiche

de: Geltungsbereiche (Perimeter) von Gestaltungsplänen, welche eine siedlungsgerechte, architektonisch und erschliessungstechnisch gute Überbauung eines zusammenhängenden Gebietes sicherstellen.

de: eigentumsbeschrankungoreb nutzungsplanung raumplanung sondernutzungsplanung

de: Die Geoinformation des Kantons Luzern ist für die Erhebung, Verarbeitung und Verwaltung von raumbezogenen Daten zuständig. Sie leitet, koordiniert und überwacht die Arbeiten der Geoinformation und der amtlichen Vermessung.

de: Geoinformation Kanton Luzern

de: Gestaltungspläne: Geltungsbereiche

title_for_slug: gestaltungsplane-geltungsbereiche


unuberbaute-areale-in-kraft-genehmigt

de: Unüberbaute Areale in Arbeitszonen des genehmigten Zonenplans, laufend aktualisiert

de: gebaude-und-anlagen nutzungsplanung raumplanung wirtschaftliche-aktivitaten zonenplan

de: Kanton Luzern, Abteilung Geoinformation

de: Unüberbaute Areale, in Kraft (genehmigt)

title_for_slug: unuberbaute-areale-in-kraft-genehmigt

regi

de: Regionen und Städte


fr: DURETE DU RESEAU D'EAU POTABLE DES SERVICES INDUSTRIELS DE GENEVE Cette couche vous renseigne sur la dureté de l'eau potable distribuée par les Services Industriels de Genève. La dureté de l'eau est l'expression de sa teneur en calcium et en magnésium. Elle varie en fonction des sols qu'elle traverse. La dureté de l'eau s'exprime en degré francais (°F). 1° F équivaut à 10 mg de carbonate de calcium (calcaire) par litre d'eau. Jusqu'à 15°F, l'eau est considérée comme "douce". Elle devient "très dure" au-delà de 30°F.

services-industriels-geneve

fr: SIG est une entreprise suisse au service de plus de 500 000 personnes sur le canton de Genève. Chaque jour, elle leur assure des services essentiels : elle fournit l’eau, le gaz, l’électricité, l’énergie thermique et soutient le développement des quartiers intelligents pour Genève. Elle traite les eaux usées, valorise les déchets et met en œuvre des programmes d’efficience énergétique et environnementale.

fr: Services industriels Genève SIG

fr: Services industriels de Genève

de: geocat.ch Permalink

spatial: GE

fr: Dureté du réseau d'eau potable SIG

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

fr: Serveur de fichiers Opendata

fr: CSV

fr: GDB

fr: GML

format: GML

fr: KML

fr: SHP