it: Risultati finali della votazione federale "Modifica della legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal) (Finanziamento uniforme delle prestazioni)", 24 novembre 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen)", 24 novembre 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Midada da la Lescha federala davart l'assicuranza da malsauns (LAMal) (finanziaziun unitara da las prestaziuns)", 24 da november 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen)", 24. November 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.

fr: Descrizione del formato

de: Description du format

it: Description du format


$oid: OBSOLETE

it: Risultati finali della votazione federale "Modifica del Codice delle obbligazioni (Diritto di locazione: disdetta per bisogno personale)", 24 novembre 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Änderung des Obligationenrechts (Mietrecht: Kündigung wegen Eigenbedarfs)", 24 novembre 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Midada dal Dretg d'obligaziuns (dretg da locaziun: disditga pervia d'in agen basegn)", 24 da november 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Änderung des Obligationenrechts (Mietrecht: Kündigung wegen Eigenbedarfs)", 24. November 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.

de: abstimmung national

fr: votation federal

it: votazione nazionale

standeskanzlei-graubuenden

approval_status: approved

fr: La Chancellerie d’État fournit des données publiques librement accessibles triées sur le volet, qui proviennent du Parlement, du gouvernement et de l’administration et qui portent notamment sur les votations et les élections.

de: Die Standeskanzlei liefert ausgewählte Open Government Daten aus den Bereichen Parlament, Regierung und Verwaltung, insbesondere zu Abstimmungen und Wahlen.

en: The State Chancellery provides selected open government data from parliament, government and administration, particularly on votes and elections.

it: La Cancelleria fornisce dati selezionati dai settori Parlamento, Governo e Amministrazione, concernenti in particolare votazioni ed elezioni, come Open Government Data.

de: Standeskanzlei Graubünden

en: State Chancellery of Grisons

fr: Chancellerie d’État des Grisons

it: Cancelleria dello Stato dei Grigioni

political_level: canton

state: active

type: organization

kanton-graubuenden

capacity: public

de: Descrizione del formato

en: Descrizione del formato

it: Descrizione del formato

en: Description du format

fr: Description du format

de: Descripziun dal format

en: Descripziun dal format

fr: Descripziun dal format

it: Descripziun dal format

de: Formatbeschreibung

en: Formatbeschreibung

fr: Formatbeschreibung

it: Formatbeschreibung

type: dataset

key: guid

key: uri

value: GR-Kt - Standeskanzlei - DCAT Harvester

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

format: CSV

identifier: csv

media_type: text/csv

format: JSON

identifier: json

media_type: application/json

abstimmung

display_name: abstimmung

federal

display_name: federal

national

display_name: national

nazionale

display_name: nazionale

plaun-naziunal

display_name: plaun-naziunal

votation

display_name: votation

votazione

display_name: votazione

votaziun

display_name: votaziun


it: Risultati finali della votazione federale "Modifica del Codice delle obbligazioni (Diritto di locazione: sublocazione)", 24 novembre 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Änderung des Obligationenrechts (Mietrecht: Untermiete)", 24 novembre 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Midada dal Dretg d'obligaziuns (dretg da locaziun: sutlocaziun)", 24 da november 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Änderung des Obligationenrechts (Mietrecht: Untermiete)", 24. November 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.


it: Risultati finali della votazione federale "Decreto federale sulla Fase di potenziamento 2023 delle strade nazionali", 24 novembre 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen", 24 novembre 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Conclus federal davart il pass da cumplettaziun 2023 da las vias naziunalas", 24 da november 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen", 24. November 2024, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.


it: Risultati finali della votazione federale "Iniziativa popolare «Per un’economia responsabile entro i limiti del pianeta (Iniziativa per la responsabilità ambientale)»", 9 febbraio 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Initiative populaire «Pour une économie responsable respectant les limites planétaires (initiative pour la responsabilité environnementale)»", 9 février 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Iniziativa dal pievel «Per in’economia responsabla entaifer las limitas dal planet (Iniziativa da responsabladad per l’ambient)»", 9 da favrer 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Volksinitiative «Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen (Umweltverantwortungsinitiative)»", 9. Februar 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.


it: Risultati finali della votazione federale "Legge federale del 20.12.2024 sul mezzo d’identificazione elettronico e altri mezzi di autenticazione elettronici (Legge sull’Id-e, LIdE", 28 settembre 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Loi fédérale du 20.12.2024 sur l’identité électronique et d’autres moyens de preuves électroniques (loi sur l’e-ID, LeID)", 28 septembre 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Lescha federala dals 20.12.2024 davart la cumprova electronica da l'identitad ed auters meds da cumprova electronics (Lescha e-ID, LFEID", 28 da settember 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Bundesgesetz vom 20.12.2024 über den elektronischen Identitätsnachweis und andere elektronische Nachweise (E-ID-Gesetz, BGEID)", 28. September 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.


it: Risultati finali della votazione federale "Decreto federale concernente l’imposta immobiliare cantonale sulle abitazioni secondarie", 28 settembre 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Arrêté fédéral relatif à l’impôt immobilier cantonal sur les résidences secondaires", 28 septembre 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Conclus federal davart las taglias immobigliaras chantunalas sin abitaziuns secundaras", 28 da settember 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Bundesbeschluss über die kantonalen Liegenschaftssteuern auf Zweitliegenschaften", 28. September 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.


it: Risultati finali della votazione cantonale "Iniziativa popolare «Basta con il paracadute dorato per i membri del Governo» e controprogetto del Gran Consiglio «Revisione parziale della legge sugli stipendi e la previdenza professionale dei Consiglieri di Stato»", 30 novembre 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote cantonal "Volksinitiative «Schluss mit goldenem Fallschirm für Regierungsmitglieder» und Gegenvorschlag «Teilrevision des Gesetzes über die Gehälter und die berufliche Vorsorge der Mitglieder der Regierung»", 30 novembre 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun chantunala "Iniziativa dal pievel «Finì cun il paracrudada dad aur per commembras e commembers da la Regenza» e cuntraproposta «Revisiun parziala da la Lescha davart ils salaris e davart la prevenziun professiunala da las commembras e dals commembers da la Regenza»", 30 da november 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der kantonalen Abstimmung "Volksinitiative «Schluss mit goldenem Fallschirm für Regierungsmitglieder» und Gegenvorschlag «Teilrevision des Gesetzes über die Gehälter und die berufliche Vorsorge der Mitglieder der Regierung»", 30. November 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.

de: abstimmung kantonal

fr: votation cantonal

it: votazione cantonale

cantonal

display_name: cantonal

cantonale

display_name: cantonale

kantonal

display_name: kantonal

plaun-chantunal

display_name: plaun-chantunal


it: Risultati finali della votazione federale "Iniziativa popolare «Per una politica climatica sociale finanziata in modo fiscalmente equo (Iniziativa per il futuro)", 30 novembre 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Initiative populaire «Pour une politique climatique sociale financée de manière juste fiscalement (initiative pour l'avenir)", 30 novembre 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Iniziativa dal pievel «Per ina politica dal clima sociala finanziada en moda fiscalmain gista (Iniziativa per l'avegnir)", 30 da november 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Volksinitiative «Für eine soziale Klimapolitik - steuerlich gerecht finanziert (Initiative für eine Zukunft)", 30. November 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.


it: Risultati finali della votazione federale "Iniziativa popolare «Per una Svizzera che si impegna (Iniziativa Servizio civico)", 30 novembre 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Initiative populaire «Pour une Suisse qui s'engage (initiative service citoyen)", 30 novembre 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Iniziativa dal pievel «Per ina Svizra che s'engascha (Iniziativa servetsch civic)", 30 da november 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Volksinitiative «Für eine engagierte Schweiz (Service-citoyen-Initiative)", 30. November 2025, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.

fr: Descrizione del formato

de: Description du format

it: Description du format


it: Risultati finali della votazione federale "Legge federale sull’imposizione individuale", 8 marzo 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Loi fédérale sur l’imposition individuelle", 8 mars 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Lescha federala davart l’imposiziun da taglia individuala", 8 da mars 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Bundesgesetz über die Individualbesteuerung", 8. März 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.

de: abstimmung national

fr: votation federal

it: votazione nazionale


it: Risultati finali della votazione federale "Iniziativa SSR «200 franchi bastano! (Iniziativa SSR)»", 8 marzo 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Initiative SSR «200 francs, ça suffit! (initiative SSR)»", 8 mars 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Iniziativa SSR «200 francs bastan! (Iniziativa SSR)»", 8 da mars 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "SRG-Initiative «200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)»", 8. März 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.

standeskanzlei-graubuenden

fr: La Chancellerie d’État fournit des données publiques librement accessibles triées sur le volet, qui proviennent du Parlement, du gouvernement et de l’administration et qui portent notamment sur les votations et les élections.

de: Die Standeskanzlei liefert ausgewählte Open Government Daten aus den Bereichen Parlament, Regierung und Verwaltung, insbesondere zu Abstimmungen und Wahlen.

it: La Cancelleria fornisce dati selezionati dai settori Parlamento, Governo e Amministrazione, concernenti in particolare votazioni ed elezioni, come Open Government Data.

de: Standeskanzlei Graubünden

fr: Chancellerie d’État des Grisons

it: Cancelleria dello Stato dei Grigioni


it: Risultati finali della votazione federale "Iniziativa e controprogetto all'iniziativa «Il denaro contante è libertà»", 8 marzo 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Initiative et contre-projet direct à l'initiative «L’argent liquide, c’est la liberté»", 8 mars 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Iniziativa e cuntraproposta directa a l'iniziativa «Il daner contant è libertad»", 8 da mars 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Volksinitiative «Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten (Bargeld ist Freiheit)»", 8. März 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.

de: Descrizione del formato

it: Descrizione del formato

fr: Description du format

de: Descripziun dal format

fr: Descripziun dal format

it: Descripziun dal format

de: Formatbeschreibung

fr: Formatbeschreibung

it: Formatbeschreibung


it: Risultati finali della votazione federale "Iniziativa popolare «Per una politica energetica e climatica equa: investire per la prosperità, il lavoro e l’ambiente (Iniziativa per un fondo per il clima)»", 8 marzo 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Initiative populaire «Pour une politique énergétique et climatique équitable : investir pour la prospérité, le travail et l’environnement (initiative pour un fonds climat)»", 8 mars 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Iniziativa dal pievel «Per ina politica energetica e climatica gista: investir per la prosperitad, la lavur e l’ambient (Iniziativa per in fond per il clima)»", 8 da mars 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Volksinitiative «Für eine gerechte Energie- und Klimapolitik: Investieren für Wohlstand, Arbeit und Umwelt (Klimafonds-Initiative)»", 8. März 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico


nachhaltigkeitsinitiative

it: Risultati finali della votazione federale "Iniziativa per la sostenibilità", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Initiative pour la durabilité", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Iniziativa da durabilitad", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Nachhaltigkeitsinitiative", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.

it: Iniziativa per la sostenibilità

fr: Initiative pour la durabilité

rm: Iniziativa da durabilitad

de: Nachhaltigkeitsinitiative

title_for_slug: nachhaltigkeitsinitiative


anderung-zivildienstgesetz

it: Risultati finali della votazione federale "Modifica della legge sul servizio civile", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit.

fr: Résultats finaux du vote fédéral "Modification de la loi sur le service civil", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités.

rm: Resultats finals da la votaziun federala "Midada da la lescha davart il servetsch civil", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, ordinà tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der eidgenössischen Abstimmung "Änderung Zivildienstgesetz", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Gemeinden.

de: Änderung Zivildienstgesetz

title_for_slug: anderung-zivildienstgesetz


it: Risultati finali della elezione cantonale "Elezioni del Gran Consiglio 2026", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection cantonale "Grossratswahlen 2026", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun chantunala "Elecziuns dal Cussegl grond 2026", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der kantonalen Wahl "Grossratswahlen 2026", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: wahl kantonal

fr: election cantonal

it: elezione cantonale

it: Elezioni del Gran Consiglio 2026

fr: Grossratswahlen 2026

rm: Elecziuns dal Cussegl grond 2026

de: Grossratswahlen 2026

identifier: parties-csv

identifier: parties-json

election

display_name: election

elecziun

display_name: elecziun

elezione

display_name: elezione

wahl

display_name: wahl


it: Risultati finali della elezione regionale "Val Müstair", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Val Müstair", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Val Müstair", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Val Müstair", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: wahl regional-regionlabelgr

fr: election regional-regionlabelgr

it: elezione regionale-regionlabelgr

fr: Descrizione del formato

de: Description du format

it: Description du format

it: Val Müstair

fr: Val Müstair

rm: Val Müstair

de: Val Müstair

plaun-regiunal-regionlabelgr

display_name: plaun-regiunal-regionlabelgr

regional-regionlabelgr

display_name: regional-regionlabelgr

regionale-regionlabelgr

display_name: regionale-regionlabelgr


it: Risultati finali della elezione regionale "Trins", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Trins", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Trin", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Trins", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

standeskanzlei-graubuenden

fr: La Chancellerie d’État fournit des données publiques librement accessibles triées sur le volet, qui proviennent du Parlement, du gouvernement et de l’administration et qui portent notamment sur les votations et les élections.

de: Die Standeskanzlei liefert ausgewählte Open Government Daten aus den Bereichen Parlament, Regierung und Verwaltung, insbesondere zu Abstimmungen und Wahlen.

it: La Cancelleria fornisce dati selezionati dai settori Parlamento, Governo e Amministrazione, concernenti in particolare votazioni ed elezioni, come Open Government Data.

de: Standeskanzlei Graubünden

fr: Chancellerie d’État des Grisons

it: Cancelleria dello Stato dei Grigioni

it: Trins

fr: Trins

rm: Trin

de: Trins


it: Risultati finali della elezione regionale "Thusis", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Thusis", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Tusaun", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Thusis", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Descrizione del formato

it: Descrizione del formato

fr: Description du format

de: Descripziun dal format

fr: Descripziun dal format

it: Descripziun dal format

de: Formatbeschreibung

fr: Formatbeschreibung

it: Formatbeschreibung

it: Thusis

fr: Thusis

rm: Tusaun

de: Thusis


it: Risultati finali della elezione regionale "Surses", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Surses", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Surses", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Surses", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

it: Surses

fr: Surses

rm: Surses

de: Surses

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico


it: Risultati finali della elezione regionale "Sur Tasna", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Sur Tasna", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Sur Tasna", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Sur Tasna", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

it: Sur Tasna

fr: Sur Tasna

rm: Sur Tasna

de: Sur Tasna


it: Risultati finali della elezione regionale "Suot Tasna", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Suot Tasna", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Suot Tasna", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Suot Tasna", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: wahl regional-regionlabelgr

fr: election regional-regionlabelgr

it: elezione regionale-regionlabelgr

it: Suot Tasna

fr: Suot Tasna

rm: Suot Tasna

de: Suot Tasna


it: Risultati finali della elezione regionale "Seewis", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Seewis", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Seewis", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Seewis", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

fr: Descrizione del formato

de: Description du format

it: Description du format

it: Seewis

fr: Seewis

rm: Seewis

de: Seewis


it: Risultati finali della elezione regionale "Schiers", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Schiers", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Schiers", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Schiers", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

standeskanzlei-graubuenden

fr: La Chancellerie d’État fournit des données publiques librement accessibles triées sur le volet, qui proviennent du Parlement, du gouvernement et de l’administration et qui portent notamment sur les votations et les élections.

de: Die Standeskanzlei liefert ausgewählte Open Government Daten aus den Bereichen Parlament, Regierung und Verwaltung, insbesondere zu Abstimmungen und Wahlen.

it: La Cancelleria fornisce dati selezionati dai settori Parlamento, Governo e Amministrazione, concernenti in particolare votazioni ed elezioni, come Open Government Data.

de: Standeskanzlei Graubünden

fr: Chancellerie d’État des Grisons

it: Cancelleria dello Stato dei Grigioni

it: Schiers

fr: Schiers

rm: Schiers

de: Schiers


it: Risultati finali della elezione regionale "Schanfigg", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Schanfigg", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Scanvetg", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Schanfigg", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Descrizione del formato

it: Descrizione del formato

fr: Description du format

de: Descripziun dal format

fr: Descripziun dal format

it: Descripziun dal format

de: Formatbeschreibung

fr: Formatbeschreibung

it: Formatbeschreibung

it: Schanfigg

fr: Schanfigg

rm: Scanvetg

de: Schanfigg


it: Risultati finali della elezione regionale "Schams", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Schams", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Schons", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Schams", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

it: Schams

fr: Schams

rm: Schons

de: Schams

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico


it: Risultati finali della elezione regionale "Safien", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Safien", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Stussavgia", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Safien", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: wahl regional-regionlabelgr

fr: election regional-regionlabelgr

it: elezione regionale-regionlabelgr

it: Safien

fr: Safien

rm: Stussavgia

de: Safien


it: Risultati finali della elezione regionale "Roveredo", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Roveredo", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Roveredo", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Roveredo", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

fr: Descrizione del formato

de: Description du format

it: Description du format

it: Roveredo

fr: Roveredo

rm: Roveredo

de: Roveredo


it: Risultati finali della elezione regionale "Rheinwald", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Rheinwald", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Valragn", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Rheinwald", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

standeskanzlei-graubuenden

fr: La Chancellerie d’État fournit des données publiques librement accessibles triées sur le volet, qui proviennent du Parlement, du gouvernement et de l’administration et qui portent notamment sur les votations et les élections.

de: Die Standeskanzlei liefert ausgewählte Open Government Daten aus den Bereichen Parlament, Regierung und Verwaltung, insbesondere zu Abstimmungen und Wahlen.

it: La Cancelleria fornisce dati selezionati dai settori Parlamento, Governo e Amministrazione, concernenti in particolare votazioni ed elezioni, come Open Government Data.

it: Rheinwald

fr: Rheinwald

rm: Valragn

de: Rheinwald


it: Risultati finali della elezione regionale "Rhäzüns", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Rhäzüns", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Razén", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Rhäzüns", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Standeskanzlei Graubünden

fr: Chancellerie d’État des Grisons

it: Cancelleria dello Stato dei Grigioni

it: Rhäzüns

fr: Rhäzüns

rm: Razén

de: Rhäzüns


it: Risultati finali della elezione regionale "Ramosch", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Ramosch", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Ramosch", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Ramosch", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Descrizione del formato

it: Descrizione del formato

fr: Description du format

de: Descripziun dal format

fr: Descripziun dal format

it: Descripziun dal format

de: Formatbeschreibung

fr: Formatbeschreibung

it: Formatbeschreibung

it: Ramosch

fr: Ramosch

rm: Ramosch

de: Ramosch


it: Risultati finali della elezione regionale "Poschiavo", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Poschiavo", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Puschlav", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Poschiavo", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

it: Poschiavo

fr: Poschiavo

rm: Puschlav

de: Poschiavo

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico


it: Risultati finali della elezione regionale "Oberengadin", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Oberengadin", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Engiadin'Ota", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Oberengadin", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: wahl regional-regionlabelgr

fr: election regional-regionlabelgr

it: elezione regionale-regionlabelgr

it: Oberengadin

fr: Oberengadin

rm: Engiadin'Ota

de: Oberengadin


it: Risultati finali della elezione regionale "Mesocco", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Mesocco", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Mesauc", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Mesocco", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

fr: Descrizione del formato

de: Description du format

it: Description du format

it: Mesocco

fr: Mesocco

rm: Mesauc

de: Mesocco


it: Risultati finali della elezione regionale "Maienfeld", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Maienfeld", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Maiavilla", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Maienfeld", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

standeskanzlei-graubuenden

fr: La Chancellerie d’État fournit des données publiques librement accessibles triées sur le volet, qui proviennent du Parlement, du gouvernement et de l’administration et qui portent notamment sur les votations et les élections.

de: Die Standeskanzlei liefert ausgewählte Open Government Daten aus den Bereichen Parlament, Regierung und Verwaltung, insbesondere zu Abstimmungen und Wahlen.

it: La Cancelleria fornisce dati selezionati dai settori Parlamento, Governo e Amministrazione, concernenti in particolare votazioni ed elezioni, come Open Government Data.

it: Maienfeld

fr: Maienfeld

rm: Maiavilla

de: Maienfeld


it: Risultati finali della elezione regionale "Luzein", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Luzein", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Luzein", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Luzein", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Standeskanzlei Graubünden

fr: Chancellerie d’État des Grisons

it: Cancelleria dello Stato dei Grigioni

it: Luzein

fr: Luzein

rm: Luzein

de: Luzein


it: Risultati finali della elezione regionale "Lumnezia/Lugnez", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Lumnezia/Lugnez", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Lumnezia", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Lumnezia/Lugnez", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Descrizione del formato

it: Descrizione del formato

fr: Description du format

de: Descripziun dal format

fr: Descripziun dal format

it: Descripziun dal format

de: Formatbeschreibung

fr: Formatbeschreibung

it: Formatbeschreibung

it: Lumnezia/Lugnez

fr: Lumnezia/Lugnez

rm: Lumnezia

de: Lumnezia/Lugnez


it: Risultati finali della elezione regionale "Küblis", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Küblis", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Küblis", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Küblis", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

it: Küblis

fr: Küblis

rm: Küblis

de: Küblis

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico


it: Risultati finali della elezione regionale "Klosters", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Klosters", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Claustra", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Klosters", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: wahl regional-regionlabelgr

fr: election regional-regionlabelgr

it: elezione regionale-regionlabelgr

it: Klosters

fr: Klosters

rm: Claustra

de: Klosters


it: Risultati finali della elezione regionale "Jenaz", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Jenaz", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Jenaz", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Jenaz", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

fr: Descrizione del formato

de: Description du format

it: Description du format

it: Jenaz

fr: Jenaz

rm: Jenaz

de: Jenaz


it: Risultati finali della elezione regionale "Ilanz", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Ilanz", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Foppa", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Ilanz", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

standeskanzlei-graubuenden

fr: La Chancellerie d’État fournit des données publiques librement accessibles triées sur le volet, qui proviennent du Parlement, du gouvernement et de l’administration et qui portent notamment sur les votations et les élections.

de: Die Standeskanzlei liefert ausgewählte Open Government Daten aus den Bereichen Parlament, Regierung und Verwaltung, insbesondere zu Abstimmungen und Wahlen.

it: La Cancelleria fornisce dati selezionati dai settori Parlamento, Governo e Amministrazione, concernenti in particolare votazioni ed elezioni, come Open Government Data.

it: Ilanz

fr: Ilanz

rm: Foppa

de: Ilanz


it: Risultati finali della elezione regionale "Fünf Dörfer", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Fünf Dörfer", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Tschintg Vitgs", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Fünf Dörfer", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Standeskanzlei Graubünden

fr: Chancellerie d’État des Grisons

it: Cancelleria dello Stato dei Grigioni

it: Fünf Dörfer

fr: Fünf Dörfer

rm: Tschintg Vitgs

de: Fünf Dörfer


it: Risultati finali della elezione regionale "Domleschg", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Domleschg", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Tumleastga", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Domleschg", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Descrizione del formato

it: Descrizione del formato

fr: Description du format

de: Descripziun dal format

fr: Descripziun dal format

it: Descripziun dal format

de: Formatbeschreibung

fr: Formatbeschreibung

it: Formatbeschreibung

it: Domleschg

fr: Domleschg

rm: Tumleastga

de: Domleschg


it: Risultati finali della elezione regionale "Disentis", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Disentis", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Cadi", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Disentis", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

it: Disentis

fr: Disentis

rm: Cadi

de: Disentis

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico


it: Risultati finali della elezione regionale "Davos", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Davos", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Tavau", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Davos", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: wahl regional-regionlabelgr

fr: election regional-regionlabelgr

it: elezione regionale-regionlabelgr

it: Davos

fr: Davos

rm: Tavau

de: Davos


it: Risultati finali della elezione regionale "Churwalden", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Churwalden", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Churwalden", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Churwalden", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

fr: Descrizione del formato

de: Description du format

it: Description du format

it: Churwalden

fr: Churwalden

rm: Churwalden

de: Churwalden


it: Risultati finali della elezione regionale "Chur", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Chur", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Cuira", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Chur", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

standeskanzlei-graubuenden

fr: La Chancellerie d’État fournit des données publiques librement accessibles triées sur le volet, qui proviennent du Parlement, du gouvernement et de l’administration et qui portent notamment sur les votations et les élections.

de: Die Standeskanzlei liefert ausgewählte Open Government Daten aus den Bereichen Parlament, Regierung und Verwaltung, insbesondere zu Abstimmungen und Wahlen.

it: La Cancelleria fornisce dati selezionati dai settori Parlamento, Governo e Amministrazione, concernenti in particolare votazioni ed elezioni, come Open Government Data.

it: Chur

fr: Chur

rm: Cuira

de: Chur


it: Risultati finali della elezione regionale "Calanca", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Calanca", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Calanca", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Calanca", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Standeskanzlei Graubünden

fr: Chancellerie d’État des Grisons

it: Cancelleria dello Stato dei Grigioni

it: Calanca

fr: Calanca

rm: Calanca

de: Calanca


it: Risultati finali della elezione regionale "Brusio", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Brusio", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Brusio", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Brusio", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Descrizione del formato

it: Descrizione del formato

fr: Description du format

de: Descripziun dal format

fr: Descripziun dal format

it: Descripziun dal format

de: Formatbeschreibung

fr: Formatbeschreibung

it: Formatbeschreibung

it: Brusio

fr: Brusio

rm: Brusio

de: Brusio


it: Risultati finali della elezione regionale "Breil/Brigels", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Breil/Brigels", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Breil", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Breil/Brigels", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

it: Breil/Brigels

fr: Breil/Brigels

rm: Breil

de: Breil/Brigels

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico


it: Risultati finali della elezione regionale "Bergün", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Bergün", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Bravuogn", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Bergün", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: wahl regional-regionlabelgr

fr: election regional-regionlabelgr

it: elezione regionale-regionlabelgr

it: Bergün

fr: Bergün

rm: Bravuogn

de: Bergün


it: Risultati finali della elezione regionale "Belfort", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Belfort", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Belfort", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Belfort", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

fr: Descrizione del formato

de: Description du format

it: Description du format

it: Belfort

fr: Belfort

rm: Belfort

de: Belfort


it: Risultati finali della elezione regionale "Avers", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Avers", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Avras", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Avers", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

standeskanzlei-graubuenden

fr: La Chancellerie d’État fournit des données publiques librement accessibles triées sur le volet, qui proviennent du Parlement, du gouvernement et de l’administration et qui portent notamment sur les votations et les élections.

de: Die Standeskanzlei liefert ausgewählte Open Government Daten aus den Bereichen Parlament, Regierung und Verwaltung, insbesondere zu Abstimmungen und Wahlen.

it: La Cancelleria fornisce dati selezionati dai settori Parlamento, Governo e Amministrazione, concernenti in particolare votazioni ed elezioni, come Open Government Data.

it: Avers

fr: Avers

rm: Avras

de: Avers


it: Risultati finali della elezione regionale "Alvaschein", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Alvaschein", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Alvaschagn", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Alvaschein", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Standeskanzlei Graubünden

fr: Chancellerie d’État des Grisons

it: Cancelleria dello Stato dei Grigioni

it: Alvaschein

fr: Alvaschein

rm: Alvaschagn

de: Alvaschein


it: Risultati finali della elezione regionale "Bregaglia", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection régionale "Bregaglia", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun regiunala "Bregaglia", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der regionalen Wahl "Bregaglia", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: Descrizione del formato

it: Descrizione del formato

fr: Description du format

de: Descripziun dal format

fr: Descripziun dal format

it: Descripziun dal format

de: Formatbeschreibung

fr: Formatbeschreibung

it: Formatbeschreibung

it: Bregaglia

fr: Bregaglia

rm: Bregaglia

de: Bregaglia


it: Risultati finali della elezione cantonale "Elezioni del Governo 2026", 14 giugno 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, suddivisi per municipalit e candidati.

fr: Résultats finaux de l'élection cantonale "Regierungswahlen 2026", 14 juin 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, répartis par municipalités et par candidats.

rm: Resultats finals da l'elecziun chantunala "Elecziuns da la Regenza 2026", 14 da zercladur 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, resultats da tut las candidatas e da tut ils candidats tenor vischnancas.

de: Schlussresultate der kantonalen Wahl "Regierungswahlen 2026", 14. Juni 2026, Graubünden - Grischun - Grigioni, aufgeschlüsselt nach Kandidaten und Gemeinden.

de: wahl kantonal

fr: election cantonal

it: elezione cantonale

it: Elezioni del Governo 2026

fr: Regierungswahlen 2026

rm: Elecziuns da la Regenza 2026

de: Regierungswahlen 2026

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico


haltestelle-perron

de: The platform is the part of the stop that is raised up from the railway tracks. It is used by passengers boarding, alighting from or waiting for a train. Platforms can be divided into sectors.This data set contains the structural length of the platforms. This can differ from the effective useful length on which passengers can board and alight.<

de: infrastruktur bahnhof

schweizerische-bundesbahnen-sbb

fr:
Les CFF sont l’un des piliers d’une mobilité durable en Suisse. Chaque jour, les CFF acheminent 1,18 million de voyageurs et 210 000 tonnes de marchandises, de manière ponctuelle et respectueuse de l’environnement.

Le chemin de fer crée des liens à travers toute la Suisse, par-delà les frontières linguistiques, culturelles et politiques. Du point de vue économique et social, il contribue ainsi à la qualité de vie et à la compétitivité de notre pays. Mais les CFF ne sont pas qu’une entreprise de chemin de fer moderne et performante. En leur qualité d’employeur, de commanditaire, de propriétaire et de gérant d’immeubles, ils sont responsables de la Suisse, de ses régions et de l’environnement.

de:
Die SBB ist das Rückgrat einer nachhaltigen Mobilität in der Schweiz. Täglich sind 1,18 Millionen Reisende und 210'000 Tonnen Güter mit der SBB sicher, pünktlich und umweltfreundlich unterwegs.

Die Eisenbahn verbindet die Schweiz über alle sprachlichen, kulturellen und politischen Grenzen hinweg und leistet in wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Hinsicht einen überaus wertvollen Beitrag an die Lebensqualität und Wettbewerbsfähigkeit unseres Landes. Die SBB ist aber weit mehr als ein modernes und leistungsfähiges Bahnunternehmen. Auch als Arbeits- und Auftraggeberin sowie als Immobilienbesitzerin und ‑bewirtschafterin übernimmt sie Verantwortung für die Schweiz, ihre Regionen und die Umwelt.

en:
SBB is the backbone of sustainable mobility in Switzerland. Every day, it safely transports 1.18 million passengers and 210,000 tonnes of freight on time and in an environmentally friendly manner.

The railway transcends all linguistic, cultural and political boundaries to bring Switzerland together, and in economic and social terms, it makes a vital contribution to the quality of life and competitiveness of our country. However, SBB is much more than just a modern, efficient railway company. As an employer and contractor, a property owner and a real estate manager, SBB takes responsibility for Switzerland, its regions and the environment.

it:
Le FFS assumono la loro responsabilità.

Consigliare ad altri

Condividere

Le FFS sono la colonna portante della mobilità sostenibile in Svizzera. Ogni giorno 1,18 milioni di viaggiatori e quasi 210 000 tonnellate di merci viaggiano con le FFS in modo sicuro, puntuale e rispettoso dell'ambiente.

La ferrovia unisce la Svizzera oltre i confini linguistici, culturali e politici e dal punto di vista economico e sociale assicura un contributo oltremodo prezioso alla qualità di vita e alla competitività del nostro Paese. Le FFS tuttavia sono ben più di un'impresa ferroviaria moderna e altamente performante. Esse assumono la loro responsalibità per la Svizzera, le sue regioni e l'ambiente anche come datore di lavoro, di committenti, così come di proprietarie e amministratrici di fondi e di immobili.

de: Schweizerische Bundesbahnen SBB

en: Swiss Federal Railways SBB

fr: Chemins de fer fédéraux suisses CFF

it: Ferrovie federali svizzere FFS

political_level: other

de: schweizerische-bundesbahnen-sbb

de: Stop: platform length (body)

title_for_slug: haltestelle-perron

value: SBB - DCAT Harvester

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

de: Stop: platform length (body) (csv)

de: csv

de: Stop: platform length (body) (json)

de: json

de: Stop: platform length (body) (fgb)

de: fgb

format: OCTET

de: Stop: platform length (body) (geojson)

de: geojson

de: Stop: platform length (body) (gpx)

de: gpx

format: GPX

de: Stop: platform length (body) (jsonl)

de: jsonl

de: Stop: platform length (body) (kml)

de: kml

format: KML

de: Stop: platform length (body) (ov2)

format: TXT

media_type: text/plain

de: Stop: platform length (body) (parquet)

de: parquet

format: PARQUET

de: Stop: platform length (body) (rdfxml)

de: rdfxml

format: RDF XML

media_type: application/rdf+xml

de: Stop: platform length (body) (jsonld)

de: jsonld

format: JSON-LD

de: Stop: platform length (body) (turtle)


de:
Das Amtsblatt ist das Publikationsorgan für amtliche Mitteilungen der öffentlichen Organe des Kantons Zürich. Es wurde im Zuge der liberalen Kantonsverfassung von 1831 eingeführt. Während der ersten Jahrzehnte waren sämtliche Mitteilungen von verschiedenen eidgenössischen, kantonalen, Bezirks- oder Gemeindebehörden gemischt, 1879 wurde der sogenannte Inseratenteil vom Textteil mit den gesetzlichen Bekanntmachungen getrennt.
Als Informationskanal für die Bürger und Bürgerinnen gedacht, musste das Amtsblatt bis zur Verlagerung ins Internet in sämtlichen zürcherischen Gaststätten ausgelegt werden. Es erschien zunächst zweimal pro Woche und ab 1995 nur noch einmal pro Woche.
In einem laufenden Projekt (Start 2022) des Staatsarchivs wird das gesamte Zürcher Amtsblatt zur Online-Publikation im Volltext aufbereitet.  Die Jahrgänge werden dabei ab 2001 chronologisch rückwärts tranchenweise publiziert. Dieser Datensatz umfasst sämtliche Meldungen der Jahrgänge 1904-2001.

de: kantonsrat regierungsrat amtlichekommunikation gesetze verordnungen

staatsarchiv-kanton-zuerich

de: Das Staatsarchiv ist das Archiv des Kantons Zürich und seiner Rechtsvorgänger. Es bewertet, übernimmt, erschliesst und konserviert Unterlagen aus über tausend Jahren Zürcher Geschichte. Durch die Aufbewahrung dieser Unterlagen macht es staatliches Handeln nachvollziehbar und ermöglicht historische Forschung. Das Staatsarchiv gewährt allen Interessierten Einsicht in diejenigen Bestände, die keinen Beschränkungen mehr unterliegen. Der grösste Teil der Findmittel zu den Archivbeständen kann online abgefragt werden.

de: Staatsarchiv Kanton Zürich

de: Ab 2002 veröffentlichte die Staatskanzlei das Amtsblatt zusätzlich zur gedruckten Ausgabe auch elektronisch.

de: Amtliche Mitteilungen im Zürcher Amtsblatt 1904 - 2001

value: ZH-Kt Staatsarchiv - DCAT Harvester

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Transkriptionen der gedruckten Amtsblatt-Meldungen (1904 - 2001) umgesetzt als XML Dateien nach Vorgaben der Text Encoding Initiative (TEI).

de: TEI-XML der amtlichen Mitteilungen im Zürcher Amtsblatt 1904-2001

format: XML

media_type: application/xml

amtlichekommunikation

display_name: amtlichekommunikation

gesetze

display_name: gesetze

kantonsrat

display_name: kantonsrat

regierungsrat

display_name: regierungsrat

verordnungen

display_name: verordnungen


name: Amt für Statistik und Daten, Wahlen & Abstimmungen

de: Parteiparolen von kantonalzürcher Parteien mit Einsitz im Zürcher Kantonsrat zu eidgenössischen und kantonalen Abstimmungen. Abweichende Parolen der jeweiligen nationalen Parteien sind ausgewiesen. Es besteht kein Anspruch auf Vollständigkeit. Bitte senden Sie Ergänzungen zum Datensatz an die unter Kontakt angegebene E-Mail-Adresse.

de: exekutive abstimmungen kantonalevolksabstimmungen kantonsrat regierungsrat politik eidgenoessischevolksabstimmungen

statistisches-amt-kanton-zuerich

de: Das Amt für Statistik und Daten umfasst das Kompetenzzentrum Daten des Kantons Zürich, organisiert, koordiniert und steuert die politische Teilhabe inkl. der Wahlen und Abstimmungen im Kanton und beobachtet die Entwicklung des Kantons mit statistischen Methoden. Wir versorgen Bevölkerung, Verwaltung, Politik, Gemeinden, Medien, Firmen und sonstige Organisationen mit qualitativ hochstehenden Daten, Information und Fakten zum Kanton Zürich. Inhaltlich arbeiten wir unabhängig und objektiv.

de: Amt für Statistik und Daten Kanton Zürich

de: Vorbereiteter Code in R oder Python für jedes Dataset mit csv-Datei(en)

de: Abstimmungsparolen von kantonalzürcher und nationalen Parteien

value: ZH-Kt Statistisches Amt - DCAT Harvester

abstimmungen

display_name: abstimmungen

eidgenoessischevolksabstimmungen

display_name: eidgenoessischevolksabstimmungen

exekutive

display_name: exekutive

kantonalevolksabstimmungen

display_name: kantonalevolksabstimmungen

politik

display_name: politik


de:
Die Referenz-Marktpreise sind massgebend für die Festlegung der gleitenden Marktprämie
als Differenz zwischen Vergütungssatz und Referenz-Marktpreis. Der Referenz-Marktpreis für
die gleitende Marktprämie entspricht dem Referenz-Marktpreis nach Artikel 15 EnFV,
zuzüglich eines Preises für die Herkunftsnachweise.
Der Preis für die Herkunftsnachweise für Photovoltaikanlagen in der gleitenden Marktprämie
wird jeweils anhand der Preise, die in der Schweiz im Vorjahr für Herkunftsnachweise für
Photovoltaikanlagen durchschnittlich von den Netzbetreibern bezahlt wurden, berechnet. Das
BFE setzt den Preis für das ganze laufende Jahr fest.
Der Preis für die Herkunftsnachweise für Wasserkraft-, Biomasse- und Windenergieanlagen
wird anhand eines Prozentsatzes des Referenz-Marktpreises nach Artikel 15 EnFV berechnet.
Der Prozentsatz beträgt:
für Wasserkraftanlagen: 5 Prozent,
für Biomasse- und Windenergieanlagen: 10 Prozent.
Die Preise verstehen sich exklusive Mehrwertsteuer.

Publikation: jeweils bis zum 10. Arbeitstag nach Quartalsende, um 12.00 Uhr

fr:
Les prix du marché de référence sont déterminants pour fixer la prime de marché flottante, soit
la différence entre le taux de rétribution et le prix de marché de référence. Le prix de marché de
référence pour la prime de marché flottante correspond au prix de marché de référence visé à
l’art. 15 OEneR, auquel s’ajoute un prix pour les garanties d’origine.
Le prix des garanties d'origine pour les installations photovoltaïques participant au système de
la prime de marché flottante est calculé sur la base des prix payés en moyenne par les
gestionnaires de réseau durant l'année précédente en Suisse pour des garanties d'origine
concernant des installations photovoltaïques. L'OFEN fixe le prix pour toute l'année en cours.
Le prix des garanties d’origine pour les installations hydroélectriques, pour les installations de
biomasse et pour les installations éoliennes est calculé sur la base d’un pourcentage du prix de
marché de référence visé à l’art. 15 OEneR. Le pourcentage est de:
pour les installations hydroélectriques: 5 %,
pour les installations de biomasse et éoliennes: 10 %.
Les prix s’entendent hors taxe sur la valeur ajoutée.

Publication : au plus tard 10 jours ouvrables suivant la fin du trimestre, à 12 h

bundesamt-fur-energie-bfe

fr: L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) est le centre de compétences du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) pour les questions liées à l'approvisionnement en énergie et à son utilisation.

de: Das Bundesamt für Energie (BFE) ist das Kompetenzzentrum für Fragen der Energieversorgung und der Energienutzung im Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

en: The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the country's competence centre for issues relating to energy supply and energy use at the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).

it: L'Ufficio federale dell'energia (UFE) è il centro di competenza in materia di approvvigionamento e di impiego dell'energia in seno al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).

de: Bundesamt für Energie BFE

en: Swiss Federal Office of Energy SFOE

fr: Office fédéral de l'énergie OFEN

it: Ufficio federale dell'energia UFE

political_level: confederation

de: Bundesamt für Energie (BFE)

fr: Office fédéral de l'énergie (OFEN)

en: Swiss Federal Office of Energy (SFOE)

it: Ufficio federale dell'energia (UFE)

it: Prezzo di mercato di riferimento per il premio di mercato fluttuante ai sensi dell'articolo 30aquinquies OPEn

fr: Prix de marché de référence pour la prime de marché flottante selon l’art. 30aquinquies OEneR

en: Reference market price for the floating market premium

value: DCAT I14Y BFE

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

de: Vierteljahrliche Referenz-Marktpreis gleitende Marktprämie

fr: Données trimestrielles du prix de référence pour la prime de marché flottante

fr: prix de marché trimestriels pour la prime flottante

de: Monatliche Referenz-Marktpreis gleitende Marktprämie

fr: Données mensuelle du prix de référence pour la prime de marché flottante

fr: prix de marché mensuels pour la prime flottante

de: Jahresbericht Referenz-Marktpreise für die gleitende Marktprämie gemäss Art. 30aquinquies EnFV

fr: Rapport annuel du prrix de marché de référence pour la prime de marché flottante selon l’art. 30aquinquies OEneR

format: PDF

media_type: application/pdf

fr: Données mensuelles du prix de référence pour la prime de marché flottante

de: Vierteljahrige Referenz-Marktpreis gleitende Marktprämie

gleitende-marktpramie

display_name: gleitende-marktpramie

premio-di-mercato-fluttuante

display_name: premio-di-mercato-fluttuante

prezzo-di-mercato-di-riferimento

display_name: prezzo-di-mercato-di-riferimento

prime-de-marche-flottante

display_name: prime-de-marche-flottante

prix-de-reference

display_name: prix-de-reference

referenz-marktpreis

display_name: referenz-marktpreis


name: Centre de compétences et de coordination OGD / Kompetenz- und Koordinationszentrum für OGD

fr: Ce jeu de données présente le nombre d'actes de poursuites enregistrés par les Offices des poursuites du canton de Fribourg, selon les étapes de la procédure, par district et par mois, depuis 1994.La poursuite (au sens de la Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, LP) est la procédure officielle par laquelle un créancier peut contraindre un débiteur à payer une dette.Réquisition de poursuite : Ouverture de la procédure. Lorsqu'un débiteur ne s'acquitte pas d'une dette, le créancier peut s'adresser à l'Office des poursuites du domicile du débiteur pour qu'un commandement de payer lui soit adressé.Réquisition de continuer la poursuite : Si la créance est justifiée et que le débiteur n’a toujours pas versé le montant qu’il doit après avoir reçu un commandement de payer, le créancier peut demander la continuation de la poursuite.Réquisition de vente (ou de réalisation) : Demande officielle adressée à l'Office des poursuites par le créancier pour que les biens saisis du débiteur soient vendus afin de rembourser la dette.Actes de défaut de biens (procès-verbaux valant acte de défaut de biens et actes de défaut de biens définitifs) : Pour les créances qui n'ont pas pu être couvertes dans la procédure de poursuite, l'Office des poursuites établit un acte de défaut de biens au créancier. La créance constatée qu'il contient est soumise à un délai de prescription de 20 ans.Pour plus d'informations :[https://www.fr.ch/etat-et-droit/poursuites-et-faillites/procedure-de-poursuite](https://www.fr.ch/etat-et-droit/poursuites-et-faillites/procedure-de-poursuite)[https://www.poursuite-faillite-offic.ch/informations/poursuite/](https://www.poursuite-faillite-offic.ch/informations/poursuite/)

fr: offices-des-poursuites poursuites district indicateurs-conjoncturels conjoncture-fribourgeoise

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

en: The Statistics and Data Service is the cantonal competence center for public statistics. It collects, analyzes, and disseminates statistical data on the situation and development of the canton, supports state services in data management, and coordinates the dissemination of administrative data in open access.

de: Das Amt für Statistik und Daten ist das kantonale Kompetenzzentrum für die öffentliche Statistik. Es erhebt, analysiert und verbreitet statistische Daten über die Lage und die Entwicklung des Kantons, unterstützt die Dienststellen des Staats bei der Verwaltung ihrer Daten und koordiniert die Veröffentlichung der offenen Verwaltungsdaten.

it: Il Servizio Statistiche e Dati è il centro di competenza cantonale per la statistica pubblica. Raccoglie, analizza e diffonde dati statistici sulla situazione e l'evoluzione del cantone, supporta i servizi statali nella gestione dei dati e coordina la diffusione dei dati amministrativi ad accesso aperto.

de: Amt für Statistik und Daten Freiburg

en: Statistics and Data Service Fribourg

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

it: Servizio Statistiche e Dati Friburgo

de: ssd

fr: Poursuites, par mois, dès 1994

value: DCAT Harvester Kt. FR

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

fr: Poursuites, par mois, dès 1994 (csv)

fr: csv

fr: Poursuites, par mois, dès 1994 (json)

fr: json

fr: Poursuites, par mois, dès 1994 (jsonl)

fr: jsonl

fr: Poursuites, par mois, dès 1994 (parquet)

fr: parquet

fr: Poursuites, par mois, dès 1994 (rdfxml)

fr: rdfxml

fr: Poursuites, par mois, dès 1994 (jsonld)

fr: jsonld

fr: Poursuites, par mois, dès 1994 (turtle)

fr: turtle

format: RDF Turtle

media_type: text/turtle

fr: Poursuites, par mois, dès 1994 (n3)

fr: Poursuites, par mois, dès 1994 (xlsx)

fr: xlsx

format: XLS

conjoncture-fribourgeoise

display_name: conjoncture-fribourgeoise

district

display_name: district

indicateurs-conjoncturels

display_name: indicateurs-conjoncturels

offices-des-poursuites

display_name: offices-des-poursuites

poursuites

display_name: poursuites


fr: Ce jeu de données présente le nombre d'ouvertures de faillites d'entités juridiques inscrites au Registre du commerce du canton de Fribourg, par mois, depuis 2019. Ces chiffres ne comprennent pas les dissolutions pour cause de carence dans l'organisation (Art. 731b CO), les successions répudiées et les autres faillites de personnes non-inscrites au Registre du commerce.Pour plus d'informations : [https://www.fr.ch/deef/src](https://www.fr.ch/deef/src)

fr: faillites registre-du-commerce indicateurs-conjoncturels conjoncture-fribourgeoise

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

econ

fr: Économie et finances

fr: Ouvertures de faillites inscrites au Registre du commerce, par mois, dès 2019 (csv)

fr: Ouvertures de faillites inscrites au Registre du commerce, par mois, dès 2019 (json)

fr: Ouvertures de faillites inscrites au Registre du commerce, par mois, dès 2019 (jsonl)

fr: Ouvertures de faillites inscrites au Registre du commerce, par mois, dès 2019 (parquet)

fr: Ouvertures de faillites inscrites au Registre du commerce, par mois, dès 2019 (rdfxml)

fr: Ouvertures de faillites inscrites au Registre du commerce, par mois, dès 2019 (jsonld)

fr: Ouvertures de faillites inscrites au Registre du commerce, par mois, dès 2019 (turtle)

fr: Ouvertures de faillites inscrites au Registre du commerce, par mois, dès 2019 (n3)

fr: Ouvertures de faillites inscrites au Registre du commerce, par mois, dès 2019 (xlsx)

faillites

display_name: faillites

registre-du-commerce

display_name: registre-du-commerce


fr: Ce jeu de données présente le nombre de nouvelles inscriptions d'entités juridiques au Registre du commerce du canton de Fribourg, par mois, depuis décembre 2018.Pour plus d'informations : [https://www.fr.ch/deef/src](https://www.fr.ch/deef/src)

fr: registre-du-commerce nouvelles-inscriptions indicateurs-conjoncturels conjoncture-fribourgeoise

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (csv)

fr: csv

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (json)

fr: json

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (jsonl)

fr: jsonl

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (parquet)

fr: parquet

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (rdfxml)

fr: rdfxml

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (jsonld)

fr: jsonld

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (turtle)

fr: turtle

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (n3)

fr: Nouvelles inscriptions au Registre du commerce, par mois, dès 2018 (xlsx)

nouvelles-inscriptions

display_name: nouvelles-inscriptions


fr: Ce jeu de données présente le nombre de décès dans le canton de Fribourg depuis 2000, par semaine, classe d'âge (0-64, 65+) et genre.Les données proviennent de l'Office fédéral de la statistique (OFS) et sont mises à jour chaque semaine, en incluant uniquement les décès survenus au moins 15 jours auparavant. Des modifications peuvent survenir à tout moment en raison de décès signalés ultérieurement.Pour plus d'informations sur la Statistique du mouvement naturel de la population (BEVNAT) : [https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/population/enquetes/bevnat.assetdetail.35996254.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/population/enquetes/bevnat.assetdetail.35996254.html)

fr: age deces hebdomadaire genre

ssd

fr: Le Service de la statistique et de la donnée est le centre de compétence cantonal pour la statistique publique. Il collecte, analyse et diffuse des données statistiques sur la situation et l’évolution du canton, soutient les services de l’État dans la gestion des données et coordonne la diffusion des données administratives en libre accès.

fr: Service de la statistique et de la donnée Fribourg

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (csv)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (json)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (jsonl)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (parquet)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (rdfxml)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (jsonld)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (turtle)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (n3)

fr: Décès par semaine selon le genre, dès 2000 (xlsx)

fr: xlsx

age

display_name: age

deces

display_name: deces

genre

display_name: genre

hebdomadaire

display_name: hebdomadaire


fr: Ce jeu de données présente le nombre de pactes de réserve de propriété inscrits auprès des Offices des poursuites du canton de Fribourg et le montant total ainsi garanti (en milliers de francs), par district et par mois, depuis 1991.En droit suisse, un pacte de réserve de propriété est un accord par lequel un vendeur reste propriétaire d’un bien mobilier jusqu’au paiement complet du prix par l’acheteur. Un tel pacte n'est valable que s'il a été inscrit au domicile actuel de l'aquéreur, dans un registre public tenu par l'Office des poursuites (Art. 715 du Code civil).Pour plus d'informations : [https://www.fr.ch/etat-et-droit/justice/offices-des-poursuites](https://www.fr.ch/etat-et-droit/justice/offices-des-poursuites)

fr: pactes offices-des-poursuites district indicateurs-conjoncturels conjoncture-fribourgeoise

econ

fr: Économie et finances

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (csv)

fr: csv

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (json)

fr: json

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (jsonl)

fr: jsonl

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (parquet)

fr: parquet

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (rdfxml)

fr: rdfxml

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (jsonld)

fr: jsonld

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (turtle)

fr: turtle

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (n3)

fr: Pactes de réserve de propriété, par mois, dès 1991 (xlsx)

pactes

display_name: pactes


de: Die Strassenbauprojekte werden auf den bestehenden Kantonstrassenachsen dargestellt. Weitere betroffen Objekte wie z.B. Kunstbauten werden als abstrahiertes lineares Element dargestellt. Die Projekte werden ab der Phase 33 "Bewilligungsverfahren, Auflageprojekt" publiziert. Neuanlagen von Kantonsstrassen, die auf einem rechtskräftigen Richtplanbeschluss beruhen, werden bereits ab Phase 31 „Vorprojekt“ publiziert Zusätzlich werden Informationen wie z.B. der geplante Baubeginn zur Verfügung gestellt.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Tiefbau

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

tran

de: Verkehr

fr: Transports

de: AGIS Direktdownload

format: WMS

value: Aargau-Kt - Geocat Harvester


materialabbau

de: Der Datensatz beinhaltet die heutigen und ehemaligen Abbaustellen von Kies, Ton und Stein.

de: Abteilung für Umwelt

de: Materialabbau

title_for_slug: materialabbau

econ

fr: Économie et finances


de: Die FC enthält die Standorte von Bohrungen, Sondierungen und weiteren geotechnischen Informationen, welche durch die Abteilung Tiefbau verwaltet werden.

de: Bohrungen, Sondagen und Geotechnikberichte der ATB


belastete-standorte-kbs

de: Der Kataster der belasteten Standorte beinhaltet Standorte, welche mit grosser Wahrscheinlichkeit mit Abfällen belastet sind. Dieser Datensatz löst seit dem 19.9.2019 den Datensatz afu_kbsbelstx ab.

de: Belastete Standorte (KBS)

title_for_slug: belastete-standorte-kbs


fricktaler-hohenweg

de: Der Fricktaler Höhenweg ist eine Wanderroute über markante Höhenzüge in der Jura-Landschaft Fricktal.

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center

de: Fricktaler Höhenweg

title_for_slug: fricktaler-hohenweg

soci

fr: Population et société

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport


grundwassernutzungen

de: Der Datensatz enthält die Grundwasserfassungen für Trink- und Brauchwasser sowie Thermische Wassernutzung und die Versickerungen. Die Daten stammen aus dem WEBIS (Wasser- und Erdwärme-Bewirtschaftungsinformationssystem) der Abteilung für Umwelt.

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Grundwassernutzungen

title_for_slug: grundwassernutzungen


quellfassungen

de: Der Datensatz beinhaltet die bekannten Quellfassungen im Aargau. Die Daten stammen aus dem WEBIS (Wasser- und Erdwärme-Bewirtschaftungsinformationssystem) der Abteilung für Umwelt.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: geocat.ch Permalink

de: Quellfassungen

title_for_slug: quellfassungen

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: Invasive Neophyten können in Gewässerbau, Strassenunterhalt, Land- und Forstwirtschaft, in Naturschutz und Gesundheitswesen erhebliche Probleme, grosse Kosten und wirtschaftliche Schäden verursachen. Mit der laufenden Kartierung der invasiven Neophyten nach einzelnen Arten soll ein kantonaler Überblick über die Verbreitung geschaffen werden. Das Melden und Eintragen von Standorten invasiver Pflanzen bildet die Grundlage für eine gezielte, koordinierte und flächendeckende Bekämpfung. Die Daten stammen von Info Flora und werden täglich aktualisiert.

amt-geoinformation-sz

de: Das Amt für Geoinformation verwaltet und veröffentlicht die Geodaten des Kantons Schwyz als OGC-Geodienste und als Datei-Download. Alle aktuell verfügbaren Geodaten, welche dem OGD unterliegen, sind hier aufgeführt.

de: Amt für Geoinformation Kanton Schwyz

de: SZ Amt für Gewässer

spatial: Kanton Schwyz (SZ)

de: Invasive Neophyten

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: WFS-Dienst des Kantons Schwyz

format: WFS

value: SZ-Kt Geoinformation - Geocat Harvester


de:
Enthält die Resultate aller Abstimmungen seit 1933 auf kommunaler, kantonaler und eidgenössischer Ebene.

Die Abstimmungsresultate werden von Statistik Stadt Zürich in der sog. **Abstimmungsdatenbank** erfasst und sind im Internet unter [**diesem Link**](https://www.stadt-zuerich.ch/de/politik-und-verwaltung/statistik-und-daten/daten/politik-und-verwaltung/politik/abstimmungen.html) zugänglich.

de: abstimmung abstimmungsresultate github politik sachdaten tabellen zeitreihe

stadt-zurich

fr: Vous trouverez ici les données de la ville de Zürich. En parallèle, Open Data Zürich a son propre portail Open Data où vous pouvez trouver également des manuels et des documents sur le traitement des données. À de rares exceptions près, toutes les données publiées par Open Data Zürich sont sous une licence «Creative Commons Zero».

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

en: Here you find all publicly available data published by Open Data Zürich. In addition, the city of Zurich runs its own Open Data Portal, where you find manuals and documentation about the handling of datasets. With only a few exceptions, all datasets from Open Data Zürich are licensed under «Creative Commons Zero».

it:
Open Data Zürich propone qui dati pubblici della città di Zurigo, pronti alla libera utilizzazione.
La città di Zurigo dispone parallelamente di un proprio portale Open Data, sul quale sono disponibili anche istruzioni e documentazioni per contestualizzare i datasets.
A parte poche eccezioni tutte le datasets della città di Zurigo hanno una licenza «Creative Commons Zero».

de: Stadt Zürich

en: City of Zurich

fr: Ville de Zurich

it: Cità di Zurigo

political_level: commune

name: Statistik Stadt Zürich, Präsidialdepartement

de: Abstimmungsresultate der Stadt Zürich, seit 1933

value: ZH - DCAT Harvester

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

abstimmung

display_name: abstimmung

abstimmungsresultate

display_name: abstimmungsresultate

github

display_name: github

politik

display_name: politik

sachdaten

display_name: sachdaten

tabellen

display_name: tabellen

zeitreihe

display_name: zeitreihe


de:
Das Museum Rietberg ist das einzige Museum für aussereuropäische Kunst in der Schweiz. Die international renommierte Sammlung beherbergt bedeutende Werke aus Asien, Afrika, Amerika und Ozeanien.

Hans Himmelheber nahm auf seinen Reisen mehr als 15'000 Fotografien auf. Diese Bilder sind wichtige visuelle Dokumente der von ihm untersuchten Phänomene. Die Fotografien liefern uns zudem wertvolle Hinweise zu ihrem Entstehungskontext und den abgebildeten Personen. Darüber hinaus bilden die Fotografien einen Ausgangspunkt für kritische postkoloniale Fragestellungen. Weil Himmelheber seine Kameras oft aus der Hand gegeben hat, ist die Autorenschaft bei einigen Fotografien nicht mehr festzustellen. Mit Sicherheit finden sich unter den Fotografien solche, die von Assistent*innen, Mitgliedern seiner Familie  oder seinen wichtigsten Vertrauten vor Ort aufgenommen wurden.
2013 übergab die Erbengemeinschaft Hans Himmelheber das Fotoarchiv an das Museum Rietberg und finanzierte dessen Aufarbeitung. Bei der digitalen Bereitstellung der Fotografien halten wir uns an folgende Richtlinien:

Wo immer möglich, wurden die auf den Fotografien abgebildeten Personen identifiziert und ihre Namen erfasst.
Um den zeitgeschichtlichen Kontext der fotografischen Momente zu verdeutlichen, sind möglichst präzise Angaben zu Aufnahmedatum und -ort hinzugefügt.
Fotografien, auf denen die Würde der abgebildeten Personen verletzt wird, wurden gesperrt. Dazu gehören Situationen, in denen die abgebildeten Personen im fotografischen Moment keinerlei Handlungsmacht besassen, etwa Fotografien von Gefangenen, Sterbenden oder Personen, denen Gewalt widerfuhr.
Weiter wurden Fotografien gesperrt, die an Orten aufgenommen wurden und/oder Gegenstände zeigen, die im Ursprungskontext nur einem kleinen, eingeweihten Kreis von berechtigten Personen zugänglich waren. Dazu zählen beispielsweise nur Initiierten vorbehaltene Rituale oder Räume.
Fotografien von Frauen und Mädchen, die in erotisierender Weise dargestellt sind und Fotografien von unbekleideten Kindern sind ebenfalls nicht zugänglich.
Originalnotizen von Hans Himmelheber zu einzelnen Fotos sind durch Anführungszeichen gekennzeichnet. Beleidigende oder diskriminierend Wörter haben wir gestrichen.

de: afrika alaska archiv ethnologie fotografie himmelheber kunst reisen github

de: Fotos im Archiv von Hans Himmelheber (1908–2003) im Museum Rietberg

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

afrika

display_name: afrika

alaska

display_name: alaska

archiv

display_name: archiv

ethnologie

display_name: ethnologie

fotografie

display_name: fotografie

himmelheber

display_name: himmelheber

kunst

display_name: kunst

reisen

display_name: reisen


de:
Das Museum Rietberg ist das einzige Museum für aussereuropäische Kunst in der Schweiz. Die international renommierte Sammlung beherbergt bedeutende Werke aus Asien, Afrika, Amerika und Ozeanien.

Für Hans Himmelheber standen Objekte im Mittelpunkt seines kunstethnologischen Ansatzes. Als einer der Ersten führte er empirische Studien in Afrika zu kunsthistorischen Fragestellungen durch. Vor Ort beobachtete und dokumentierte er die Herstellung, den Gebrauch und die Bedeutung von Masken, Figuren und Alltagsgegenständen und interviewte die Erschaffer der Werke. Darüber hinaus analysierte Himmelheber die ästhetischen Prinzipien der Artefakte und ordnete diese historisch und stilistisch in eine Kunstgeschichte Afrikas ein.
Hans Himmelheber legte nicht sehr viel Wert auf alte oder gebrauchte Stücke, die in Museen und für den Kunstmarkt als besonders wertvoll beziehungsweise authentisch galten. Stattdessen dokumentierte er eine Figur oder Maske im Moment ihrer Herstellung, interviewte den Bildhauer bei seiner Arbeit und kaufte danach das in seinem Auftrag hergestellte Stück. Er interessierte sich auch für mitunter nie oder kaum benutze Kunstwerke. Als ästhetisch orientierter Ethnologe versuchte er zwar, Kriterien der indigenen Bewertung eines Objektes zu berücksichtigen, wurde aber auch immer wieder davon geleitet, was er selbst als «schön» und «von guter Qualität» empfand. In den 1960er Jahren entstanden vermehrt Studien von amerikanischen und vor allem von afrikanischen Forscherinnen und Forschern, in denen noch konsequenter als bei Himmelheber die lokalen Perspektiven der Kunstschaffenden und ihre ästhetischen Praktiken berücksichtigt wurden.

Seine Erwerbungen stammen hauptsächlich von seinen wiederholten Aufenthalten in der Côte d’Ivoire und Liberia (Baule, Dan, Guere, Guro, Senufo) sowie von seiner einmaligen Reise durch die heutige Demokratische Republik Kongo (Chokwe, Kuba, Pende, Songye, Yaka). Im Grenzgebiet zwischen Côte d’Ivoire und Liberia kehrte Himmelheber immer wieder an dieselben Dan-Orte zurück und versuchte, das gesamte Kulturinventar dieser Bevölkerungsgruppe über einen Zeitraum von fast dreissig Jahren (1949-1976) zusammenzutragen. Neben Masken und Figuren, die im Westen zum Kanon der Kunst Afrikas zählten, gehörten dazu Haushaltsgegenstände, Matten, Kochlöffel oder Tongefässe. So entstand eine dichte, historisch tiefe Ethnografie, die vom Kunstschaffen über das Maskenwesen bis zur Religion und Oral History verschiedenste Aspekte der Kunst und Kultur der Dan-Region abdeckt.

Das Museum Rietberg beherbergt mittlerweile mehr als 930 Objekte, die Hans Himmelheber zwischen 1933 und 1976 auf seinen Reisen in der Côte d’Ivoire, in Liberia und der DR Kongo angekauft hatte. Dabei handelt es sich grösstenteils (95%) um Himmelhebers private Sammlung, die seine Familie nach seinem Tod zwischen 2013 und 2022 dem Museum Rietberg als Schenkung überliess.

de: afrika alaska archiv ethnologie gebrauchsgegenstande himmelheber kunst maske objekte reisen sammlung github

de: Objekte im Archiv von Hans Himmelheber (1908–2003) im Museum Rietberg

gebrauchsgegenstande

display_name: gebrauchsgegenstande

maske

display_name: maske

objekte

display_name: objekte

sammlung

display_name: sammlung


de: Seit 1859 legt der Stadtrat mit dem jährlich erscheinenden Geschäftsbericht der Gemeinde Rechenschaft über seine Tätigkeit ab.

de: archiv archivdaten geschaeftsbericht geschichte github glam openglam stadtrat

de: Geschäftsberichte des Stadtrats, ab 1859

archivdaten

display_name: archivdaten

geschaeftsbericht

display_name: geschaeftsbericht

geschichte

display_name: geschichte

github

display_name: github

glam

display_name: glam

openglam

display_name: openglam

stadtrat

display_name: stadtrat


klima-normwert-raumliche-analysen

de: Räumliche Klima-Normwerte von Temperatur, Niederschlag und Sonnenscheindauer für die Normperioden 1991-2020 und 1961-1990; Strahlung und Bewölkung für den Referenzzeitraum 2004-2020 - monatlich und jährlich.

fr: Normes climatologiques spatiales de température, précipitations et durée d'ensoleillement pour les périodes standards 1991-2020 et 1961-1990; rayonnement et nébulosité pour la période de référence 2004-2020 - valeurs mensuelles et annuelles.

it: Norme climatiche spaziali di temperatura, precipitazioni e soleggiamento per i periodi standard 1991-2020 e 1961-1990; di irraggiamento e nuvolosità per il periodo di riferimento 2004-2020 - valori mensili e annuali.

en: Spatial climate normals of temperature, precipitation and sunshine duration for normal periods 1991-2020 and 1961-1990; radiation and clouds for average period 2004-2020 - monthly and yearly.

de: atmospharische-bedingungen meteorologisch-geografische-kennwerte meteorologie wetter klimatologie bgdi-bundesgeodaten-infrastruktur

fr: Le service météorologique et climatologique national. A partir de l'ensemble des stations de mesure, des radars météorologiques et des satellites MétéoSuisse élabore pronostics, alertes et analyse climatiques.

de: Der nationale Wetter- und Klimadienst. Messstationen, Wetterradars und Satelliten überwachen das Wetter. Aus den Messdaten erstellt MeteoSchweiz Prognosen, Warnungen und Klimaanalysen

en: The national weather and climate service. Meteorological stations, weather radars and satellites monitor the weather. Using the collected data, MeteoSwiss generates forecasts, warnings and climate analyses.

it: Il servizio nazionale di meteorologia e climatologia. Sulla base di dati di stazioni di rilevamento, radar meteorologici e satelliti MeteoSvizzera elabora previsioni del tempo, allerte e le analisi climatologiche.

de: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz

en: Federal Office of Meteorology and Climatology MeteoSwiss

fr: Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse

it: Ufficio federale di meteorologia e climatologia MeteoSvizzera

en: Federal Office of Meterology and Climatology

de: geocat.ch Permalink

spatial: Schweiz

de: Klima-Normwerte - Räumliche Analysen

fr: Normes climatologiques - Analyses spatiales

it: Norme climatiche - Analisi spaziali

en: Climate normals - Spatial analyses

title_for_slug: klima-normwert-raumliche-analysen

envi

de: Umwelt

de: Gitterdaten Normwerte Niederschlag, Temperatur, Sonnenschein, Strahlung (STAC Browser)

format: HTML

media_type: text/html

de: Gitterdaten Normwerte Niederschlag, Temperatur, Sonnenschein, Strahlung (STAC API)

de: Open Data Landingpage

de: Informationen zu den Daten, ihrer Struktur, ihrem Format, ihren Metadaten und ihrer Anwendung.

fr: Informations sur les données, leur structure, leur format, leurs métadonnées et leur usage.

it: Informazioni sui dati, sulla loro struttura, sul loro formato, sui loro metadati e sul loro uso.

en: Information about the data, its structure, format, metadata and usage.

de: Open Data Dokumentation

de: Informationen zu Klima-Normwerte und Normperioden

value: MeteoSchweiz - Geocat Harvester