de:
Die Kommunale Energieplanung Stadt Zürich, umfasst sämtliche raumbezogenen Daten zu den Festlegungen des Stadtrats in der Energieplankarte.
Historisierung der kommunalen Energieplanung 2022, STRB 1542/2022

https://www.stadt-zuerich.ch/portal/de/index/politik_u_recht/stadtrat/geschaefte-des-stadtrates/stadtratsbeschluesse/2022/Dez/stzh-strb-2022-1542.html

**Zweck**: Der Datensatz dient der Archivierung der kommunalen Energieplanung Energieplanung 2022, STRB 1542/2022

de: Energieplankarte 2022

de: geodaten geoportal liniendaten polygondaten punktdaten stzh

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Energiebeauftragte, Departementssekretariat DIB, Departement der Industriellen Betriebe

de: Web Feature Service

liniendaten

display_name: liniendaten


$oid: OBSOLETE

de:
Die Aufteilung der Stadt Zürich in Zuständigkeitsgebiete der Freiraumberatung Stadtraum von Grün Stadt Zürich regelt die Zuständigkeit der Freiraumberater*innen bei Grün Stadt Zürich (GSZ). Der Fachbereich Freiraumberatung Stadtraum begleitet Strassenraum- und Infrastrukturprojekte. Der Fachbereich vertritt und koordiniert bei diesen Projekten fachliche und Eigentümer-Interessen von GSZ und setzt sich für Freiraumqualitäten ein. Dazu gehören Themen wie: hitzemindernde Massnahmen, Neupflanzungen sowie Erhalt von Strassenbäumen, ökologische Aufwertung, blau-grüne Infrastruktur, Umgang mit Inventaren (KSO, GDP) sowie Verbesserung der Aufenthaltsqualität.

**Zweck**: Räumliche Übersicht der personellen Zuständigkeiten der Freiraumberatung Stadtraum von Grün Stadt Zürich

de: Gebietseinteilung Freiraumberatung - Stadtraum

de: freiraumberatung-stadtraum geodaten geoportal infrastrukturprojekte polygondaten strassenraumprojekte stzh vektordaten

stadt-zurich

approval_status: approved

fr: Vous trouverez ici les données de la ville de Zürich. En parallèle, Open Data Zürich a son propre portail Open Data où vous pouvez trouver également des manuels et des documents sur le traitement des données. À de rares exceptions près, toutes les données publiées par Open Data Zürich sont sous une licence «Creative Commons Zero».

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

en: Here you find all publicly available data published by Open Data Zürich. In addition, the city of Zurich runs its own Open Data Portal, where you find manuals and documentation about the handling of datasets. With only a few exceptions, all datasets from Open Data Zürich are licensed under «Creative Commons Zero».

it:
Open Data Zürich propone qui dati pubblici della città di Zurigo, pronti alla libera utilizzazione.
La città di Zurigo dispone parallelamente di un proprio portale Open Data, sul quale sono disponibili anche istruzioni e documentazioni per contestualizzare i datasets.
A parte poche eccezioni tutte le datasets della città di Zurigo hanno una licenza «Creative Commons Zero».

en: City of Zurich

fr: Ville de Zurich

it: Cità di Zurigo

political_level: commune

state: active

type: organization

name: Freiraumberatung Stadtraum, Grün Stadt Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

type: dataset

key: guid

key: uri

value: ZH - DCAT Harvester

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

format: DXF

format: GPKG

format: JSON

media_type: application/json

format: SHP

format: WFS

de: Web Map Service

format: WMS

de: Web Map Tile Service

format: WMTS

freiraumberatung-stadtraum

display_name: freiraumberatung-stadtraum

geodaten

display_name: geodaten

geoportal

display_name: geoportal

infrastrukturprojekte

display_name: infrastrukturprojekte

polygondaten

display_name: polygondaten

strassenraumprojekte

display_name: strassenraumprojekte

stzh

display_name: stzh

vektordaten

display_name: vektordaten


de:
Der Übersichtsplan der Stadt Zürich ist ein generalisiertes Planwerk erstellt aus den Daten der amtlichen Vermessung (Stand 1978).

**Zweck**: Der Übersichtsplan dient der Orientierung im Raum (Referenzdaten) und eignet sich als Hintergrundkarte zur Darstellung von beliebigen Fachdaten im historischen Kontext.

de: Historischer Übersichtsplan der Stadt Zürich um 1978

de: 1978 geodaten geoportal historischer-plan historischer-ubersichtsplan rasterdaten stzh

name: GIS-Zentrum, Geomatik + Vermessung, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

format: TIFF

media_type: image/tiff

historischer-plan

display_name: historischer-plan

historischer-ubersichtsplan

display_name: historischer-ubersichtsplan

rasterdaten

display_name: rasterdaten


de:
Der Übersichtsplan der Stadt Zürich ist ein generalisiertes Planwerk erstellt aus den Daten der amtlichen Vermessung (Stand 2009).

**Zweck**: Der Übersichtsplan dient der Orientierung im Raum (Referenzdaten) und eignet sich als Hintergrundkarte zur Darstellung von beliebigen Fachdaten im historischen Kontext.

de: Historischer Übersichtsplan der Stadt Zürich um 2009

de: 2010 geodaten geoportal historischer-plan historischer-ubersichtsplan rasterdaten stzh


behindertenparkplatze

de:
Datensatz umfasst die Parkplätze zur Nutzung mit Parkkarte für Gehbehinderte, alle zwei Jahre auf dem gesamten Stadtgebiet im Rahmen der Parkplatzstatistik erhoben

**Zweck**: Parkplatzstatistik für Controlling Stadtverkehr 2025, verkehrsplanerische Grundlagedaten

de: Behindertenparkplätze

de: behindert behindertenausweis behindertenparkplatze gehbehinderte geodaten geoportal punktdaten rollstuhl rollstuhlparkplatze stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Grundlagen + Strategien, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

title_for_slug: behindertenparkplatze

format: CSV

media_type: text/csv

de: Web Feature Service

behindert

display_name: behindert

behindertenausweis

display_name: behindertenausweis

behindertenparkplatze

display_name: behindertenparkplatze

gehbehinderte

display_name: gehbehinderte

punktdaten

display_name: punktdaten

rollstuhl

display_name: rollstuhl

rollstuhlparkplatze

display_name: rollstuhlparkplatze


de:
Offizielle Lokalisationsnamen mit Liniengeometrie (in der Folge Strassennamen genannt) der Stadt Zürich mit Angaben aus dem Strassennamenbuch. Unter Lokalisationsnamen versteht man Strassenplätze und Wege (Strassennamen).

**Zweck**: Führen der offiziellen Strassennamen der Stadt Zürich.

de: Strassennamenverzeichnis

de: geodaten geoportal liniendaten lokalisationnamen lokalisationsnamen punktdaten strassennamen stzh

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Kataster, Geomatik + Vermessung, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

geodaten

display_name: geodaten

liniendaten

display_name: liniendaten

lokalisationnamen

display_name: lokalisationnamen

lokalisationsnamen

display_name: lokalisationsnamen

strassennamen

display_name: strassennamen


de:
Der Übersichtsplan der Stadt Zürich ist ein generalisiertes Planwerk erstellt aus den Daten der amtlichen Vermessung (Stand 2010).

**Zweck**: Der Übersichtsplan dient der Orientierung im Raum (Referenzdaten) und eignet sich als Hintergrundkarte zur Darstellung von beliebigen Fachdaten im historischen Kontext.

de: Historischer Übersichtsplan der Stadt Zürich um 2010

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Web Map Service

de: Web Map Tile Service

geoportal

display_name: geoportal

stzh

display_name: stzh


geschutzte-einzelbaume

de:
Wertvolle Bäume, bzw. Baumgruppen die formell unter Schutz gestellt wurden.

**Zweck**: Dargestellt sind wertvolle Bäume und Baumgruppen, die im Sinne von § 203 Abs. 1 lit. f PBG unter Schutz gestellt wurden. Nicht erfasst sind Bäume, deren dauerhafter Erhalt im Rahmen von Sonderbauvorschriften (§ 79 ff. PBG), bzw. Gestaltungsplänen (§ 83 ff. PBG) und über das "Inventar schützenswerter Gärten und Anlagen von kommunaler Bedeutung der Stadt Zürich" (GDP) geregelt ist.

de: Geschützte Einzelbäume

de: baum freiraum garten geodaten geoportal punktdaten schutz stadtratsbeschluss stzh vektordaten

title_for_slug: geschutzte-einzelbaume

baum

display_name: baum

freiraum

display_name: freiraum

garten

display_name: garten

schutz

display_name: schutz

stadtratsbeschluss

display_name: stadtratsbeschluss

vektordaten

display_name: vektordaten


de:
Die amtliche Vermessung (AV) liefert geometrische Daten zum Grundeigentum und ist die Grundlage für viele weitere Geodaten und Anwendungen in Wirtschaft, Verwaltung und Privatleben.
Achtung: Dies ist der Jahresendstand 2025 der AV-Daten!

**Zweck**: Als amtliche Vermessung im Sinne von Artikel 950 ZGB gelten die zur Anlage und Führung des Grundbuchs vom Kanton genehmigten und vom Bund anerkannten Vermessungen. Die Daten der amtlichen Vermessung sind Georeferenzdaten, die von Behörden des Bundes, der Kantone und der Gemeinden sowie von der Wirtschaft, der Wissenschaft und Dritten zur Gewinnung von Geoinformationen verwendet werden. Auf dem GeoServer sind für die stadtinternen Nutzenden optimierte Tabellenstrukturen aufgeschaltet.

de: Amtliche Vermessungsdaten Stadt Zürich Jahresendstand 2025

de: adressen archiv av bodenbedeckung geobasidaten geodaten geoportal liegenschaften liniendaten polygondaten punktdaten stzh vermessung

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

adressen

display_name: adressen

archiv

display_name: archiv

av

display_name: av

bodenbedeckung

display_name: bodenbedeckung

geobasidaten

display_name: geobasidaten

liegenschaften

display_name: liegenschaften

polygondaten

display_name: polygondaten


de:
Der Geodatensatz zeigt im Hektarraster die langfristige Gebietseignung für die leitungsgebundene Energieversorgung der Stadt Zürich.

**Zweck**: Die Analyse der langfristigen Gebietseignung ist zentral für die Bestimmung des Perimeters von neuen oder von möglichen Erweiterungen bestehender leitungsgebundener Energieversorgungen (Fernwärme, Gas).

de: Gebietseignung für leitungsgebundene Energieversorgung

de: energieplanung geodaten geoportal leitungsbaukosten leitungsgebundene-energieversorgung polygondaten prognose stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

de: Web Feature Service

energieplanung

display_name: energieplanung

geodaten

display_name: geodaten

leitungsbaukosten

display_name: leitungsbaukosten

leitungsgebundene-energieversorgung

display_name: leitungsgebundene-energieversorgung

prognose

display_name: prognose


zustandigkeit-beratung-architektur

de:
Die Zuständigkeit für die Beratung Architektur in der Stadt Zürich ist nach Stadtkreisen aufgeteilt. Dieser Datensatz listet die zuständigen Ansprechpersonen für die Bauberatung Architektur nach Stadtkreis auf und enthält deren Kontaktdaten wie Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Präsenzzeiten.

**Zweck**: Der Datensatz bildet die Grundlage für eine Suchfunktion auf der Interseite Beratung Architektur und Stadtraum des Amts für Städtebau. Sie ermöglicht es, über die Eingabe der Adresse die zuständige Ansprechperson der Beratung Architektur zu finden. Die Suchfunktion ist ein Arbeitsinstrument für die Öffentlichkeit und die Verwaltung der Stadt Zürich.

de: Zuständigkeit Beratung Architektur

de: architektur beratung bewilligungsverfahren geodaten geoportal polygondaten stzh vektordaten zustandigkeit

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: GIS-Kompetenzzentrum, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

title_for_slug: zustandigkeit-beratung-architektur

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt

architektur

display_name: architektur

beratung

display_name: beratung

bewilligungsverfahren

display_name: bewilligungsverfahren

geoportal

display_name: geoportal

stzh

display_name: stzh

zustandigkeit

display_name: zustandigkeit


familienzentrum

de:
Familienzentrumstandorte in der Stadt Zürich

**Zweck**: Lokalisierung Familienzentrum

de: Familienzentrum

de: eltern-kind-zentrum familien geodaten geoportal kinderhaus punktdaten stzh vektordaten

name: Integration & Soziokultur, Departementssekretariat SD, Sozialdepartement

title_for_slug: familienzentrum

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Familienzentrum.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Service

de: Web Map Tile Service

eltern-kind-zentrum

display_name: eltern-kind-zentrum

familien

display_name: familien

kinderhaus

display_name: kinderhaus

punktdaten

display_name: punktdaten

vektordaten

display_name: vektordaten


zuri-wc

de:
Züri WC-Standorte in der Stadt Zürich.
Wenn in einem Gebäude lokalisiert, verknüpft mit Adresspunkt.
Wenn freistehend, mit manuel abgesetztem Punkt lokalisiert.

**Zweck**: Lokalisierung der Züri WC-Standorte

de: Züri WC

de: bagno geodaten geoportal punktdaten stzh toilette wc

name: Lärmschutz, Umwelt- und Gesundheitsschutz, Gesundheits- und Umweltdepartement

title_for_slug: zuri-wc

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

de: Zueri_WC.json (GeoJSON-Services)

bagno

display_name: bagno

toilette

display_name: toilette

wc

display_name: wc


de:
Der Übersichtsplan der Stadt Zürich ist ein generalisiertes Planwerk erstellt aus den Daten der amtlichen Vermessung (Stand 2007).

**Zweck**: Der Übersichtsplan dient der Orientierung im Raum (Referenzdaten) und eignet sich als Hintergrundkarte zur Darstellung von beliebigen Fachdaten im historischen Kontext.

de: Historischer Übersichtsplan der Stadt Zürich um 2007

de: 2007 geodaten geoportal historischer-plan historischer-ubersichtsplan rasterdaten stzh

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

tran

de: Verkehr

geodaten

display_name: geodaten

historischer-plan

display_name: historischer-plan

historischer-ubersichtsplan

display_name: historischer-ubersichtsplan

rasterdaten

display_name: rasterdaten


ahb-hochbauprojekte-in-ausfuehrung-ogd

de:
Städtische Hochbauprojekte, die vom Amt für Hochbauten in der Ausführungsphase (nach Abschluss der Planung und Bewilligung des Kredits) durchgeführt werden.

**Zweck**: Dokumentation städtischer Hochbauprojekte, die vom Amt für Hochbauten in der Ausführungsphase durchgeführt werden mit Geolokalisierungsinformationen.

de: AHB-Hochbauprojekte in Ausfuehrung OGD

de: ahb ausfuhrungsphase bauprojekte bauvorhaben geodaten geoportal hbd hochbauten hochbauvorhaben polygondaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Datenmanagement und Informatik, Amt für Hochbauten, Hochbaudepartement

title_for_slug: ahb-hochbauprojekte-in-ausfuehrung-ogd

regi

de: Regionen und Städte

de: Web Feature Service

ahb

display_name: ahb

ausfuhrungsphase

display_name: ausfuhrungsphase

bauprojekte

display_name: bauprojekte

bauvorhaben

display_name: bauvorhaben

hbd

display_name: hbd

hochbauten

display_name: hochbauten

hochbauvorhaben

display_name: hochbauvorhaben

polygondaten

display_name: polygondaten


de:
Schiffstandplätze auf dem Gebiet der Stadt Zürich

**Zweck**: Information für Interessenten für Warteliste

de: geodaten geoportal punktdaten schiffstandplatz stzh trockenplatz vektordaten wasserplatz

de: Web Map Service

de: Web Map Tile Service

geoportal

display_name: geoportal

punktdaten

display_name: punktdaten

schiffstandplatz

display_name: schiffstandplatz

stzh

display_name: stzh

trockenplatz

display_name: trockenplatz

wasserplatz

display_name: wasserplatz


offentlich-zugangliche-parkplatze-dav

de:
Gebühren- oder bewilligungspflichtige Parkplätze

**Zweck**: Für verschieden Verwaltungs- und Kontrollaufgaben

de: öffentlich zugängliche Parkplätze DAV

de: geodaten geoportal liniendaten punktdaten stzh vektordaten

name: Verkehrsanlagen, Dienstabteilung Verkehr, Sicherheitsdepartement

title_for_slug: offentlich-zugangliche-parkplatze-dav

format: GDB

geodaten

display_name: geodaten

liniendaten

display_name: liniendaten

vektordaten

display_name: vektordaten


de:
Der Datensatz bildet den aktuellen Anpassungsstand der kommunalen Energieplanung ab, wie er vom Stadtrat beschlossen wurde. Die Planung wurde dem Kanton zur Genehmigung eingereicht, ist jedoch derzeit noch nicht genehmigt.

**Zweck**: Der Datensatz dient der transparenten Dokumentation des vom Stadtrat beschlossenen Anpassungsstands der kommunalen Energieplanung. Er stellt eine verbindliche Arbeitsgrundlage für verwaltungsinterne Fachstellen sowie für beteiligte externe Akteure dar.

de: Kommunale Energieplanung - Energieplankarten A-D (STRB)

ener

de: Energie

ab--und-umweltwarmequellen

display_name: ab--und-umweltwarmequellen

eignungsgebiete-fur-warmenetze

display_name: eignungsgebiete-fur-warmenetze

energieplankarte

display_name: energieplankarte

energieverbunde

display_name: energieverbunde

fossilfreie-warmeversorgung

display_name: fossilfreie-warmeversorgung

gasnetz

display_name: gasnetz

gasnetz-stilllegung

display_name: gasnetz-stilllegung

leitungsgebundene-energieversorgung

display_name: leitungsgebundene-energieversorgung

lokale-erneuerbare-energien

display_name: lokale-erneuerbare-energien

thermische-netze

display_name: thermische-netze

verbundgebiete-warmekalte

display_name: verbundgebiete-warmekalte

warmebedarfsdichte

display_name: warmebedarfsdichte


de:
Beschreibt die internen Zuständigkeiten nach Produkten und Erfassungseinheiten in den vom Geschäftsbereich Park- und Grünanlagen GSZ verwalteten oder bewirtschafteten Flächen.

**Zweck**: GSZ setzt das Flächenmanagementsystem (FMS) zur Verwaltung von Grünflächen, zur Auskunft von Zuständigkeiten innerhalb von GSZ oder zur Ermittlung von Kennzahlen und Benchmarks ein.
Der Geodatensatz Grünflächen stellt einen vereinfachten Auszug aus dem FMS dar, welcher Auskunft über die Bezeichnungen sowie Produkt- und Teilproduktzuteilungen der vom Geschäftsbereich Park- und Grünanlagen verwalteten oder bewirtschafteten Grünanlagen gibt.

de: Grünflächen

de: geodaten geoportal geschaftsbereich-park--und-grunanlagen grun-stadt-zurich grunflachen polygondaten produkte stzh teilprodukte vektordaten zustandigkeit

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Produkteverantw.  & Unterstützungsfunk., Grün Stadt Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

envi

de: Umwelt

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

de: Gruenflaechen.json (GeoJSON-Services)

geoportal

display_name: geoportal

geschaftsbereich-park--und-grunanlagen

display_name: geschaftsbereich-park--und-grunanlagen

grun-stadt-zurich

display_name: grun-stadt-zurich

grunflachen

display_name: grunflachen

polygondaten

display_name: polygondaten

produkte

display_name: produkte

stzh

display_name: stzh


de:
Ein Orthofoto ist eine entzerrte Fotografie. Die Fotos sind mit einer Pixelgrösse von 12,5 cm produziert worden.

**Zweck**: Mit den Orthofotos können viele Details auf Terrainhöhe direkt ab Foto digitalisiert und ausgewertet werden, womit sich aufwändige Feldaufnahmen für viele Projekte beträchtlich reduzieren lassen. In Problemzonen wie Schlagschatten oder Baumbeständen, bietet sich zusätzlich das Stereomodell für Auswertungen an. Eine Kombination mit dem Datensatz der amtlichen Vermessung, oder anderen digitalen Datensätzen, erweitert den Nutzen und den Informationsgehalt des Orthofotos zusätzlich. Um die Datenmenge für grössere Ausschnitte möglichst klein zu halten, wurden zusätzlich reduzierte Versionen erstellt.

de: Orthofoto 2003 Stadt Zürich - Frühling

de: 2003 geodaten geoportal historisch luftbild orthophoto rasterdaten stzh

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Geodaten, Geomatik + Vermessung, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

regi

de: Regionen und Städte

geodaten

display_name: geodaten

historisch

display_name: historisch

luftbild

display_name: luftbild

orthophoto

display_name: orthophoto

rasterdaten

display_name: rasterdaten


de:
Liegenschaften-Katasterpläne mit den Assekuranznummern aus den Jahren 1859-1867 des damaligen Gemeindegebiets der Stadt Zürich. Das Planwerk im Massstab 1:200 besteht aus 246 Teilblättern. Ein Blatt deckt ein Areal von 120 m x 90 m ab. Gezeichnet wurde mit Tusche und Aquarellfarben auf Karton. Neben der Gebäudeumrisslinie sind viele weitere bauliche Elemente der Stadt dargestellt (siehe unten). Der Umfang der Bauten wurde auf Höhe Erdgeschoss aufgenommen. Berücksichtigt sind Vor- und Rücksprünge an den Fassaden, nicht aber Fenstern und Türen. Dargestellt sind hingegen die Brandmauern und der genaue Verlauf der Hausgrenze in deren Bereich. Mit einer roten Begleitlinie werden Wohngebäude oder feste Gebäude (Kirchen, Klöster, Mühlen, Fabriken und Schul- und Spitalgebäude u. a.) von Neben- oder Wirtschaftsbauten unterschieden (orange Begleitlinie). Auch rot markiert ist die Schnittfläche von vertikalen Bauelementen wie Mauern, Pfeiler, Säulen und Stützhölzer. Neben den Assekuranznummern dienen die Hausnamen (sofern vorhanden) zur Gebäudeidentifikation. Strassennamen ergänzen die Beschriftung. Einzelelemente sind in der Aufsicht in naturalistischer Manier wiedergegeben: niedrige Mauern, Steinplatten, Treppen, Zäune, Hecken, Böschungsbefestigungen, Gartenrabatten, Holzstege, Bachläufe, Brunnen, Strassenlaternen, und anderes mehr. Einzelbäume dagegen sind schematisch aber lagerichtig mit Stamm und angedeuteter Krone erfasst. Zur Kennzeichnung der Bodenbedeckung grossflächiger Bereiche (Wasser, Wiesland, Wege, befestigte Plätze u. a. m.) werden unterschiedliche Farben verwendet (blau, hellgrün, grau, braun u. a. m.). Auch versteckte Strukturen (Kanäle, unterirdische Räume, Uferverläufe unter Brücken, Brückenpfeiler u. a. m.) sind dargestellt (gestrichelte Linien). Die Kartons sind datiert und vom Zeichner unterschrieben.

**Zweck**: - Historische Datenquelle zur gebauten Stadt mit allen Einzelelementen für die Zeit um 1860.
- Nutzbar zum Bestimmen der baulichen Veränderungen im Vergleich mit der heutigen Stadt.
- Informationsquelle bei der Planung und Durchführung von archäologischen Untersuchungen.

de: Historischer Übersichtsplan der Stadt Zürich um 1859-1867 (Altstadtkataster)

name: Stadtarchäologie, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Web Map Service

de: Web Map Tile Service

historischer-liegenschaftskataster

display_name: historischer-liegenschaftskataster


vbz-baustellen

de:
In diesem Datensatz werden alle Baustellen sowie Veranstaltungen aufgenommen, welche Einfluss haben auf die Tram- und Buslinien der VBZ.

**Zweck**: Darstellung der für den Betrieb der ÖV-Linien in der Stadt Zürich relevanten Baustellen und Veranstaltungen.

de: VBZ-Baustellen

de: baustellen bus buslinien geodaten geoportal punktdaten stzh tram tramlinien vbz veranstaltungen

name: Fahrgastinfo / Produktmanagement, Verkehrsbetriebe, Departement der Industriellen Betriebe

title_for_slug: vbz-baustellen

tran

de: Verkehr

de: VBZ_Baustellen.json (GeoJSON-Services)

de: Web Feature Service

baustellen

display_name: baustellen

bus

display_name: bus

buslinien

display_name: buslinien

punktdaten

display_name: punktdaten

tram

display_name: tram

tramlinien

display_name: tramlinien

vbz

display_name: vbz

veranstaltungen

display_name: veranstaltungen


de:
Standorte der Gerichte in der Stadt Zürich.

**Zweck**: Auffinden und Darstellen der Daten im Kontaktparagraphen der städtischen Internetseiten sowie im Stadtplan.

de: Gericht

de: anwalt geodaten geoportal gerichte punktdaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Gericht.json (GeoJSON-Services)

anwalt

display_name: anwalt

geoportal

display_name: geoportal

gerichte

display_name: gerichte

vektordaten

display_name: vektordaten


de:
Aktuelle Planauflagen von Strassenbauprojekten nach Strassengesetz gemäss § 13 StrG und § 16 und § 17 StrG.

Hinweis: Beinhaltet nicht die Planauflagen gemäss der restlichen Paragraphen. Diese sind auf der Webseite des TAZ zu finden bzw. können beim TAZ angefragt werden.

**Zweck**: Planauflage

de: Öffentliche Planauflagen von Strassenbauprojekten gemäss § 13 StrG und § 16 und § 17 StrG

de: geodaten geoportal polygondaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Kommunikation, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

regi

de: Regionen und Städte

geodaten

display_name: geodaten

polygondaten

display_name: polygondaten

stzh

display_name: stzh


schulwegubergange

de:
Dokumentation der Schulwege und Kategorisierung der Übergänge

**Zweck**: Information für der Eltern und Schüler bezüglich der Gefahren bei Strassenüberquerungen auf dem Schulweg.

de: Schulwegübergänge

de: geodaten geoportal liniendaten polygondaten punktdaten schulweg strassenquerung stzh

name: Schulinstruktion Zürich Süd, Stadtpolizei, Sicherheitsdepartement

title_for_slug: schulwegubergange

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Web Map Service

de: Web Map Tile Service

liniendaten

display_name: liniendaten

schulweg

display_name: schulweg

strassenquerung

display_name: strassenquerung


bedeutungsplan

de:
Bedeutungsplan zeigt das Netz der wichtigsten Räume für das öffentliche Leben aus der Sicht des Fussverkehrs und klärt die Hierarchie der öffentlichen Stadträume. Er ist damit ein wichtiges Planungsinstrument. Die Bedeutungsebene gibt an, wie weit (quartier- stadt-, landesweit/international) die Ausstrahlung der bezeichneten öffentlichen Stadträume ist. Entsprechend hoch soll die Aufenthaltsqualität sein und den Ansprüchen des Fussverkehrs Rechnung getragen werden mit passenden Gestaltungselementen wie beispielsweise Belägen, Bänken oder Begrünungen gemäss dem Elementkatalog.

**Zweck**: Planungsgrundlage

de: Bedeutungsplan

de: bedeutungsplan bedeutungsraum bedeutungsraume bedeutungsstufen geodaten geoportal international lokal national polygondaten quartier quartierweit stadtweit stzh vektordaten

title_for_slug: bedeutungsplan

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

envi

de: Umwelt

tran

de: Verkehr

de: Bedeutungsplan.json (GeoJSON-Services)

de: Web Feature Service

bedeutungsplan

display_name: bedeutungsplan

bedeutungsraum

display_name: bedeutungsraum

bedeutungsraume

display_name: bedeutungsraume

bedeutungsstufen

display_name: bedeutungsstufen


de:
Standorte Cargo- und E-Tram

**Zweck**: Lokalisation der Standorte Cargo- und E-Tram

de: Cargo- und E-Tram

de: abfall cargo geodaten geoportal punktdaten sammelstelle stzh

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Datenmanagement, Entsorgung + Recycling Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

abfall

display_name: abfall

cargo

display_name: cargo

punktdaten

display_name: punktdaten

sammelstelle

display_name: sammelstelle


fauna-ogd

de:
Dieser Geodatensatz enthält die Nachweise von Tierarten folgender Gruppen: Säugetiere, Vögel, Reptilien, Amphibien, Fische, Tagfalter, Heuschrecken, Libellen, Leuchtkäfer und vereinzelt Nachweise von weiteren Wirbellosen.

**Zweck**: Die Daten dienen als Grundlage für die Beurteilung von Eingriffen in die Landschaft, Bauprojekten, Zirkulationen, Stellungnahmen zu UVP, Schutzverordnungen, Verträge zum kommunalen Beitragswesen, Artenschutzprojekte und Landschaftspflege.

de: Fauna OGD

de: amphibien artenschutz bauberatung biodiversitat fauna fische geodaten geoportal heuschrecken leuchtkafer libellen natur punktdaten reptilien saugetiere schutz stzh tagfalter vektordaten vogel

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Naturschutz und Stadtökologie, Grün Stadt Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

title_for_slug: fauna-ogd

regi

de: Regionen und Städte

de: Fauna_OGD.json (GeoJSON-Services)

amphibien

display_name: amphibien

artenschutz

display_name: artenschutz

bauberatung

display_name: bauberatung

biodiversitat

display_name: biodiversitat

fauna

display_name: fauna

fische

display_name: fische

geoportal

display_name: geoportal

heuschrecken

display_name: heuschrecken

leuchtkafer

display_name: leuchtkafer

libellen

display_name: libellen

natur

display_name: natur

reptilien

display_name: reptilien

saugetiere

display_name: saugetiere


de:
Die amtliche Vermessung (AV) liefert geometrische Daten zum Grundeigentum und ist die Grundlage für viele weitere Geodaten und Anwendungen in Wirtschaft, Verwaltung und Privatleben.
Achtung: Dies ist der Jahresendstand 2017 der AV-Daten!

**Zweck**: Als amtliche Vermessung im Sinne von Artikel 950 ZGB gelten die zur Anlage und Führung des Grundbuchs vom Kanton genehmigten und vom Bund anerkannten Vermessungen. Die Daten der amtlichen Vermessung sind Georeferenzdaten, die von Behörden des Bundes, der Kantone und der Gemeinden sowie von der Wirtschaft, der Wissenschaft und Dritten zur Gewinnung von Geoinformationen verwendet werden. Auf dem GeoServer sind für die stadtinternen Nutzenden optimierte Tabellenstrukturen aufgeschaltet.

de: Amtliche Vermessungsdaten Stadt Zürich Jahresendstand 2017

de: adressen archiv av bodenbedeckung geobasidaten geodaten geoportal liegenschaften liniendaten polygondaten punktdaten stzh vektordaten vermessung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Web Map Service

de: Web Map Tile Service

adressen

display_name: adressen

archiv

display_name: archiv

av

display_name: av

bodenbedeckung

display_name: bodenbedeckung

geobasidaten

display_name: geobasidaten

geodaten

display_name: geodaten

liegenschaften

display_name: liegenschaften

liniendaten

display_name: liniendaten

polygondaten

display_name: polygondaten


de:
Standorte Krematorium

**Zweck**: Lokalisierung der Krematorien

de: Krematorium

de: geodaten geoportal krematorium punktdaten stzh vektordaten

name: Bestattungs- und Friedhofamt, Bevölkerungsamt, Präsidialdepartement

de: Krematorium.json (GeoJSON-Services)

de: Web Feature Service

krematorium

display_name: krematorium

punktdaten

display_name: punktdaten

stzh

display_name: stzh

vektordaten

display_name: vektordaten


de:
Gebietsgrenzen der evangelisch-reformierten Kirchgemeinden in der Stadt Zürich

**Zweck**: Verwaltung

de: Gebiets- und Bezirkseinteilung der evangelisch-reformierten Kirchgemeinden

de: geodaten geoportal polygondaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Informatik Kirchgemeinde, Informatik Kirchgemeinden, Verband der stadtzürcherischen evangelisch-reformierten Kirchgemeinden

envi

de: Umwelt

geoportal

display_name: geoportal


de:
Der Übersichtsplan der Stadt Zürich ist ein generalisiertes Planwerk erstellt aus den Daten der amtlichen Vermessung (Stand 2012).

**Zweck**: Der Übersichtsplan dient der Orientierung im Raum (Referenzdaten) und eignet sich als Hintergrundkarte zur Darstellung von beliebigen Fachdaten im historischen Kontext.

de: Historischer Übersichtsplan der Stadt Zürich um 2012

de: 2012 geodaten geoportal historischer-plan historischer-ubersichtsplan rasterdaten stzh

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: GIS-Zentrum, Geomatik + Vermessung, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

regi

de: Regionen und Städte

historischer-plan

display_name: historischer-plan

historischer-ubersichtsplan

display_name: historischer-ubersichtsplan

rasterdaten

display_name: rasterdaten


haiku-im-park

de:
In acht ausgewählten städtischen Grünanlagen befinden sich seit Sommer 2024 auf der Rückseite von Sitzbänken QR-Codes, die zu Haikus führen kurze Gedichte mit 17 Silben, mit denen die Atmosphäre und Besonderheiten des Ortes beschrieben werden.

Wie funktioniert es?
Mithilfe des Stadtplans die acht Standorte finden, loslaufen in Richtung des nächsten Parks und nach der Sitzbank mit QR-Code auf der Rückseite Ausschau halten. Tipp: Die Sitzbänke sind an Orten platziert, die eine besonders schöne Aussicht bieten. QR-Code auf der Rückseite der Sitzbank mit dem Smartphone scannen, die Hektik des Alltags vergessen und die Schönheit Zürcher Pärke auf eine neue Weise erleben.

Wer möchte, kann alle acht Parkanlagen zu einem Haiku-Pfad und somit ausgedehnten Spaziergang verbinden. Es bieten sich auch immer wieder gute Gelegenheiten für Pausen: einen Kaffee im Rieterpark, ein erfrischendes Getränk im Arboretum oder ein Picknick geniessen.

**Zweck**: Mit unserem Projekt "Haikus im Park" möchten wir eine neue Attraktion schaffen und die Arbeit von Grün Stadt Zürich ins Bewusstsein rücken. Über QR-Codes sollen die Haikus im Park der Bevölkerung zugänglich gemacht werden und sie dazu einladen, innezuhalten und die Schönheit der Natur zu geniessen.

de: Haiku im Park

de: gedicht geodaten geoportal gsz parkanlagen punktdaten stadtpoesie stzh vektordaten

name: Park- und Grünanlagen, Grün Stadt Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

title_for_slug: haiku-im-park

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

de: Web Map Service

gedicht

display_name: gedicht

gsz

display_name: gsz

parkanlagen

display_name: parkanlagen

stadtpoesie

display_name: stadtpoesie


de:
Das digitale 3D-Stadtmodell der Stadt Zürich um 1500 ist flächendeckend über das gesamte Gemeindegebiet verfügbar. Es bildet die vergangene Stadt in 3D ab. Zurzeit sind die 3D-Daten lediglich als einzelne OBJ_Wavefront Dateien verfügbar.

**Zweck**: Die Geodatensätzen des historischen 3D-Stadtmodells bilden die Datengrundlage für folgende, interessante Einsatzgebiete: Siedlungsgeschichte, Vermittlung, Lebensbilder, Tourismus, Spielentwicklung, etc.

de: 3D-Stadtmodell Stadt Zürich Jahresendstand 1500

de: 3d 3d-stadtmodell archaologie geodaten geoportal historische-entwicklung liniendaten polygondaten punktdaten rasterdaten stzh

name: GIS-Kompetenzzentrum, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

de: OBJ (Wavefront OBJ) - in ZIP-File

format: ZIP

media_type: application/zip

de: Web Map Tile Service

archaologie

display_name: archaologie

historische-entwicklung

display_name: historische-entwicklung


liegenschafteninventar-ogd

de:
Das Liegenschafteninventar OGD umfasst alle Grundstücke und Gebäude, die im Eigentum der Stadt Zürich sind mit Ausnahme der Strassen und Plätze (öffentlicher Grund). Zusätzlich sind wichtige Rechte (Wegrechte etc.) enthalten.

Mit Gemeindeabstimmung vom 27. September 2020 wurden die Finanzkompetenzen für den Erwerb von Liegenschaften neu geregelt (Teilrevision Gemeindeordnung, Inkraftsetzung 1. Juli 2021). Parallel dazu hat der Gemeinderat in Art. 14bis Finanzhaushaltverordnung (AS 611.101) neue Informations- und Dokumentationspflichten im Zusammenhang mit dem Erwerb und der Zuordnung von städtischen Liegenschaften festgelegt. Diese umfassen u.a. die laufende Aktualisierung eines öffentlich einsehbaren geodatenbasierten Liegenschafteninventars einschliesslich Angaben zur Vermögenszuweisung.

**Zweck**: Das Inventar dient der Stadt Zürich, Liegenschaften, beim Verwalten, Kaufen und Verkaufen von Grundstücken und Gebäuden.
Das Inventar dient den Dienststellen der Stadt Zürich als Grundlage für die verwaltungsinternen Aufgaben sowie der Öffentlichkeit als Information über das städtische Eigentum. Der Datensatz enthält keine Finanzwerte.

de: Liegenschafteninventar OGD

de: gebaude geodaten geoportal grundstucke liegenschaften polygondaten punktdaten stiftungen stzh vektordaten wohnungen

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Prozesse & Qualität, Liegenschaften Stadt Zürich, Finanzdepartement

title_for_slug: liegenschafteninventar-ogd

heal

de: Gesundheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

tran

de: Verkehr

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

de: Web Feature Service


erlaubte-fahrtrichtungen

de:
Erlaubte Fahrtrichtung in der Stadt Zürich (Einbahnen)

Der Datensatz enthält alle Strassen der Stadt Zürich im Einbahnregime. Falls vorhanden, gibt es die Angabe, seit wann das Einbahnregime rechtskräftig ist und wann es umgesetzt (signalisiert/markiert) wurde.
Bei Einbahnen ersichtlich: Ausnahmen (falls erfasst)

**Zweck**: Erlaubte Fahrtrichtung in der Stadt Zürich (Einbahnen)

Der Datensatz enthält alle Strassen der Stadt Zürich im Einbahnregime. Falls vorhanden, gibt es die Angabe, seit wann das Einbahnregime rechtskräftig ist und wann es umgesetzt (signalisiert/markiert) wurde.
Bei Einbahnen ersichtlich: Ausnahmen (falls erfasst)

de: Erlaubte Fahrtrichtungen

de: einbahnen geodaten geoportal liniendaten punktdaten stzh

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Verkehrsprojekte, Dienstabteilung Verkehr, Sicherheitsdepartement

title_for_slug: erlaubte-fahrtrichtungen

regi

de: Regionen und Städte

einbahnen

display_name: einbahnen

geodaten

display_name: geodaten


stimmlokale

de:
Stimmlokale in der Stadt Zürich.

**Zweck**: Darstellung im Stadtplan und im städtischen Internetauftritt.

de: Stimmlokale

de: geodaten geoportal punktdaten stzh

title_for_slug: stimmlokale

de: Stimmlokale.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Service


de:
Geodaten gemäss der öffentlichen Auflage BZO Revision vom 18. März bis 1. Juni 2026. Differenzierung der Features mit den Attributen: bemerkungen, abkuerzung, ep_XY, Beschriftung 1, Beschriftung 2.

**Zweck**: Analyse der BZO Revision (OGD)

de: BZO Revision Geodaten öffentliche Auflage

de: geodaten geoportal liniendaten polygondaten punktdaten stzh vektordaten

name: Raumentwicklung (RE) & Planung, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

envi

de: Umwelt

de: Web Map Tile Service

liniendaten

display_name: liniendaten

polygondaten

display_name: polygondaten


de:
Der komm. Richtplan bezeichnet Gebiete für die qualitätsvolle bauliche Verdichtung, Flächen für die Versorgung mit öffent. Freiräumen sowie kommunalen öffent. Bauten und Anlagen. Er koordiniert die Themen Verkehr, Angebot erneuerbarer Energie sowie umwelt- und sozialverträgliche Entwicklung.

Stand der Daten: Vom Gemeinderat festgesetzt mit GRB Nr. 3812/2021 vom 10. April 2021

Es bestehen zwei Geodatenelemente:
- Der rechtskräftige komm. Richtplan
- Der projektierte komm. Richtplan mit den Inhalten aller laufenden Teilrevisionen.

**Zweck**: Kommunale Richtplanung

de: Kommunaler Richtplan Siedlung Landschaft öffentliche Bauten und Anlagen

de: freiraumplanung geodaten geoportal innenentwicklung offentliche-bauten-und-anlagen polygondaten raumentwicklung richtplanung stzh vektordaten verdichtung

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Raumentwicklung & Architektur, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

ener

de: Energie

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

de: Web Feature Service

freiraumplanung

display_name: freiraumplanung

innenentwicklung

display_name: innenentwicklung

offentliche-bauten-und-anlagen

display_name: offentliche-bauten-und-anlagen

raumentwicklung

display_name: raumentwicklung

richtplanung

display_name: richtplanung


larmbelastung-aussenraume

de:
Mit dem bestehenden GIS-gestützten Strassenlärmbelastungskataster (LBK) 2024 des Umwelt- und Gesundheitsschutzes (UGZ) und den Lärmemissionen der Sihltal-Zürich-Uetlibergbahn (SZU) aus dem Jahr 2023 und der SBB aus dem Jahr 2021 wurde die Lärmbelastung im gesamten nicht überbauten Aussenraum der Stadt Zürich mit einer horizontalen Auflösung von 2x2m und einer Empfängerhöhe von 1.5 m modelliert.
Die massgebliche Grösse für die Beurteilung der Lärmbelastung ist der äquivalente Dauerschallpegel (Leq) am Tag (06:00 Uhr – 22:00 Uhr). Der Strassenlärmbelastungskataster beinhaltet nebst Strassen- auch Tramabschnitte auf Mischtrassees. Diese Emissionen wurden mit dem Modell sonROAD18 berechnet. Dasselbe gilt für die Tramabschnitte auf Eigentrassees.
Alle Bahnemissionen wurden mit sonRAIL berechnet.
Für Aussen- und Freiräume gibt es zurzeit keine gesetzlich festgelegten Grenzwerte, daher flossen keine Pegelkorrekturen gemäss LSV für die Emissionsberechnung des Strassen- (inkl. Tram) und Schienenlärms ein.
Die Ausbreitungsberechnung für Strassen- und Tramlärm erfolgte nach ISO9613-2 (2024) unter Berücksichtigung der sonROAD18-Richtcharakteristiken und jene für Bahnlärm nach SEMIBEL.
Es wurde separat je ein Immissionsraster für die Strassenlärmbelastung (inkl. Tramlärm) sowie ein Raster für die Bahnlärmbelastung berechnet. Durch die energetische Addition der beiden Lärmquellen konnte die Gesamtlärmbelastung ermittelt werden (die Daten der Gesamtlärmbelastung können bezogen werden). Alle Immissionsraster wurden im Nachgang auf 0.1 dB mathematisch gerundet.

Für die Symbolisierung wird das Attribut "Klassierung" mit folgender Farbgebung empfohlen:
-	<=45: HEX # 267300
-	45-50: HEX # 38A800
-	50-55: HEX # 4CE600
-	55-60: HEX # F5F57A
-	60-65: HEX # FFFF00
-	65-70: HEX # FFAA00
-	> 70: HEX # FF0000

**Zweck**: Veröffentlichen von Daten gemäss Bundesgesetz vom 5. Oktober 2007 über Geoinformation (GeoIG, SR 510.62) und Verordnung vom 21. Mai 2008 über Geoinformation (GeoIV, SR 510.620)
Modellierung von flächendeckenden Informationen zur jahresdurchschnittlichen Lärmbelastung am Tag (06:00 Uhr – 22:00 Uhr) von Strassen und Schienenlärm im Aussenraum der Stadt Zürich.

de: Lärmbelastung Aussenräume

de: geodaten geoportal polygondaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Lärmschutz, Umwelt- und Gesundheitsschutz, Gesundheits- und Umweltdepartement

title_for_slug: larmbelastung-aussenraume

heal

de: Gesundheit

regi

de: Regionen und Städte

geoportal

display_name: geoportal

stzh

display_name: stzh

vektordaten

display_name: vektordaten


fundburo

de:
Standorte der Fundbüros

**Zweck**: Lokalisation der Fundbüros

de: Fundbüro

de: bus buslinien fundburo geodaten geoportal offentlicher-verkehr postauto punktdaten strassenbahn stzh tram tramlinien vbg vbz vektordaten

name: Newsroom, Verkehrsbetriebe, Departement der Industriellen Betriebe

title_for_slug: fundburo

tran

de: Verkehr

de: Fundbuero.json (GeoJSON-Services)

de: Web Map Service

bus

display_name: bus

buslinien

display_name: buslinien

fundburo

display_name: fundburo

offentlicher-verkehr

display_name: offentlicher-verkehr

postauto

display_name: postauto

punktdaten

display_name: punktdaten

strassenbahn

display_name: strassenbahn

tram

display_name: tram

tramlinien

display_name: tramlinien

vbg

display_name: vbg

vbz

display_name: vbz


de:
Private Alters- und Pflegeheime sowie weitere Alterswohnformen

**Zweck**: Auffinden der privaten Alters- und Pflegeheime sowie weiterer Alterswohnformen

de: geodaten geoportal punktdaten stzh vektordaten

name: Standort Eggbühl, Städtische Gesundheitsdienste, Gesundheits- und Umweltdepartement

de: Web Map Tile Service

geodaten

display_name: geodaten


de:
Die amtliche Vermessung (AV) liefert geometrische Daten zum Grundeigentum und ist die Grundlage für viele weitere geografische Informationen und Anwendungen in Wirtschaft, Verwaltung und Privatleben.
Achtung: Dies ist der Jahresendstand 2007 der AV-Daten!

**Zweck**: Als amtliche Vermessung im Sinne von Artikel 950 ZGB gelten die zur Anlage und Führung des Grundbuchs vom Kanton genehmigten und vom Bund anerkannten Vermessungen. Die Daten der amtlichen Vermessung sind Georeferenzdaten, die von Behörden des Bundes, der Kantone und der Gemeinden sowie von der Wirtschaft, der Wissenschaft und Dritten zur Gewinnung von Geoinformationen verwendet werden. Auf dem GeoServer sind für die stadtinternen Nutzenden optimierte Tabellenstrukturen aufgeschaltet.

de: Amtliche Vermessungsdaten Stadt Zürich Jahresendstand 2007

de: adressen archiv av bodenbedeckung geobasidaten geodaten geoportal liegenschaften liniendaten polygondaten punktdaten stzh vektordaten vermessung

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Kataster, Geomatik + Vermessung, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

envi

de: Umwelt

adressen

display_name: adressen

archiv

display_name: archiv

av

display_name: av

bodenbedeckung

display_name: bodenbedeckung

geobasidaten

display_name: geobasidaten

liegenschaften

display_name: liegenschaften

liniendaten

display_name: liniendaten

polygondaten

display_name: polygondaten

vermessung

display_name: vermessung


auszeichnung-fur-gute-bauten

de:
Die Sammlung der von der Stadt Zürich ausgezeichneten Bauten zeigt den Standort jedes Objekts sowie dessen wichtigste Attribute an. Diese Attribute sind ein Auszug aus den bisher publizierten Broschüren zu den Auszeichnungen guter Bauten.

**Zweck**: Das Inventar Auszeichnung für gute Bauten wurde auf Grundlage der Buchpublikationen zu den jeweiligen Auszeichnungsperioden erstellt. Es umfasst alle Auszeichnungsobjekte, soweit diese aus den Textbeschreibungen und Bilddarstellungen ermittelt, und räumlich exakt zugeordnet werden konnten. Bei der Objektbestimmung konnte aus den manchmal eher allgemein formulierten Buchschreibungen nicht immer eindeutig festgestellt werden, ob die erwähnten Objekte jeweils allein Gegenstände der Auszeichnungen waren, oder allenfalls auch weitere Anlageelemente der unmittelbaren baulichen Umgebung.

de: Auszeichnung für gute Bauten

de: auszeichnung bauten geodaten geoportal gute polygondaten punktdaten stzh

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Kompetenzzentren, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

title_for_slug: auszeichnung-fur-gute-bauten

regi

de: Regionen und Städte

de: Web Feature Service

auszeichnung

display_name: auszeichnung

bauten

display_name: bauten

geoportal

display_name: geoportal

gute

display_name: gute

stzh

display_name: stzh


de:
Öffentliche Beleuchtungsstellen (Leuchten) der Stadt Zürich: Strassen- und Wegbeleuchtung, Beleuchtung für die Schifffahrt, Spezialbeleuchtung (Objekt-, Kunst- und Schmuckbeleuchtung).

Kontakt für Datenbezug: NetzKundenAnliegen@ewz.ch

**Zweck**: Dokumentation der Beleuchtungsstellen

de: Öffentliche Beleuchtung der Stadt Zürich

de: beleuchtung geodaten geoportal punktdaten stzh vektordaten

name: A, Elektrizitätswerk der Stadt Zürich, Departement der Industriellen Betriebe

de: Web Map Service

beleuchtung

display_name: beleuchtung

punktdaten

display_name: punktdaten

vektordaten

display_name: vektordaten


de:
Der Übersichtsplan der Stadt Zürich ist ein generalisiertes Planwerk erstellt aus den Daten der amtlichen Vermessung (Stand 2019).

**Zweck**: Der Übersichtsplan dient der Orientierung im Raum (Referenzdaten) und eignet sich als Hintergrundkarte zur Darstellung von beliebigen Fachdaten im historischen Kontext.

de: Historischer Übersichtsplan der Stadt Zürich um 2019

de: 2019 geodaten geoportal historischer-plan historischer-ubersichtsplan rasterdaten stzh

de: Web Map Tile Service

geodaten

display_name: geodaten

historischer-plan

display_name: historischer-plan

historischer-ubersichtsplan

display_name: historischer-ubersichtsplan

rasterdaten

display_name: rasterdaten


de:
Lehrpfade für ZüriPlan

**Zweck**: Publikation für Bevölkerung

de: Lehrpfade

de: geodaten geoportal lehrpfade punktdaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Unternehmensentwicklung, Grün Stadt Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

title_for_slug: lehrpfade

de: Lehrpfade.json (GeoJSON-Services)

lehrpfade

display_name: lehrpfade


de:
Das 3D-Blockmodell basiert auf den Gebäudegrundrissen der Amtlichen Vermessung. Zusätzlich sind den Grundrissen zwei photogrammetrisch bestimmte Höhen "Traufe" und "First" als Attribute zugeordnet.

**Zweck**: Ein 3D-Stadtmodell liefert die Grundlagen für folgende, wichtige Einsatzgebiete:
- Lärmkataster
- Sichtbarkeitsanalysen
- Schattenberechnungen
- Visualisierungen grosser Bau- und Infrastrukturprojekte
- Stadtplanung
- Städtebauliche Betrachtungen
- Fahrsimulatoren
- Einsatzunterstützung Blaulichtorganisationen
- Standortmarketing
- Tourismus
- Solarenergiepotentialberechnungen
- ...

de: Bauten - Blockmodell (inkl. 3D)

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

envi

de: Umwelt

klotzchenmodell

display_name: klotzchenmodell


naturschulen

de:
Standorte der Naturschulen in der Stadt Zürich

**Zweck**: Lokalisierung der Naturschulen

de: Naturschulen

de: geodaten geoportal naturschule punktdaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Naturschulen_1, Grün Stadt Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

title_for_slug: naturschulen

regi

de: Regionen und Städte

de: Naturschulen.json (GeoJSON-Services)

de: Web Feature Service

naturschule

display_name: naturschule


teilplan-entlastungssystem-rasterkarte

de:
Der Teilplan Entlastungssystem ist einer von drei Teilplänen (vgl. Teilplan Hitzeminderung und Teilplan Kaltluftsystem), die gemeinsam das Planwerk zur Fachplanung Hitzeminderung bilden. Dargestellt werden Freiraumkategorien (Entlastungsräume). Dabei handelt es sich um Elemente des Entlastungssystems. Sommerkühle Freiräume sollen beispielsweise in kurzer Distanz oder auf klimatisch angenehmen Wegen erreichbar sein. Dieses klimaoptimierte Freiraumnetz (Entlastungssystem) ist speziell für Hotspots zu entwickeln. Hotspots sind Gebiete, die aufgrund ihrer Lage und Stadtstruktur einer hohen Wärmebelastung ausgesetzt sind, eine hohe Bevölkerungsdichte und sensible Nutzungen aufweisen.
Die bezeichneten stadteigenen Anlagen und Objekte weisen aus Sicht Fachplanung Hitzeminderung Potenziale für die zukünftige stadtklimatische Optimierung auf. Nachhaltige Lösungen sind insbesondere im Hoch- und Tiefbau in den nachfolgenden Planungsprozessen zu finden.
HINWEIS: Die Fachplanung Hitzeminderung inkl. Teilpläne löst im Zusammenhang mit STRB Nr. 178/2020 die im Rahmen der KLAZ 2011 mit dem STRB Nr. 1384/2011 beschlossenen Planungsgrundlagen und Empfehlungen ab.

**Zweck**: Der Teilplan Entlastungssystem richtet sich vordringlich an die öffentliche Hand, die das klimaoptimierte Freiraumnetz über die kommenden Jahre möglichst weitgehend herstellen soll. Bezugsmassstab ist 1:15 000.

de: Teilplan Entlastungssystem Rasterkarte

de: entlastungssystem geodaten geoportal grunflachen hitze klimaanderung rasterdaten siedlungsraum stzh

name: Freiraumplanung, Grün Stadt Zürich, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

title_for_slug: teilplan-entlastungssystem-rasterkarte

de: Web Map Service

de: Web Map Tile Service

entlastungssystem

display_name: entlastungssystem

grunflachen

display_name: grunflachen

hitze

display_name: hitze

klimaanderung

display_name: klimaanderung

siedlungsraum

display_name: siedlungsraum


vbz-infrastruktur-ogd

de:
Der Datenbestand umfasst die frei verfügbaren (OGD) Fahrleitungen, Gleise,, Schienenschmieranlagen,  Weichensteuerung, Werkleitungen.
Es beinhaltet keine Unterirdische Leitungen.
Die Gleisentwässerung kann über die ERZ bezogen werden.

**Zweck**: Dokumentation der VBZ Infrastruktur für die Öffentlichkeit.

de: VBZ-Infrastruktur OGD

de: fahrleitungen geodaten geoportal gleise liniendaten polygondaten punktdaten schienenschmieranlagen stzh vbz vektordaten weichenschlaufen weichensteuerung

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Datenmanagement Infrastruktur, Verkehrsbetriebe, Departement der Industriellen Betriebe

title_for_slug: vbz-infrastruktur-ogd

ener

de: Energie

tran

de: Verkehr

fahrleitungen

display_name: fahrleitungen

geoportal

display_name: geoportal

gleise

display_name: gleise

liniendaten

display_name: liniendaten

polygondaten

display_name: polygondaten

schienenschmieranlagen

display_name: schienenschmieranlagen

vbz

display_name: vbz


baugrundarchiv

de:
Diese Sammlung dokumentiert geotechnische Informationen von Baugrunduntersuchungen auf dem Stadtgebiet. Das Tiefbauamt betreut und bewirtschaftet seit 1934 bis heute die geotechnischen Informationen auf öffentlichem Grund der Stadt Zürich.

**Zweck**: Grundlagedaten für die Projektierung von Bauprojekten

de: Baugrundarchiv

de: bohrung geodaten geologie geoportal kern liniendaten profile punktdaten stzh untergrund untersuchung vektordaten

name: Team Erhaltungsmanagement Kunstbauten, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

title_for_slug: baugrundarchiv

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

envi

de: Umwelt

de: Baugrundarchiv.json (GeoJSON-Services)

bohrung

display_name: bohrung

geodaten

display_name: geodaten

geologie

display_name: geologie

kern

display_name: kern

profile

display_name: profile

punktdaten

display_name: punktdaten

stzh

display_name: stzh

untergrund

display_name: untergrund

untersuchung

display_name: untersuchung

vektordaten

display_name: vektordaten


hydranten

de:
Hydranten der Wasserversorgung Stadt Zürich und private Hydranten, welche von der Wasserversorgung Stadt Zürich unterhalten (gewartet) werden.

**Zweck**: Dokumentation des Bestandes

de: Hydranten

de: geodaten geoportal hydranten punktdaten stzh vektordaten wasserversorgung

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: GIS, Wasserversorgung, Departement der Industriellen Betriebe

title_for_slug: hydranten

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

regi

de: Regionen und Städte

de: Hydranten.json (GeoJSON-Services)

de: Web Feature Service

hydranten

display_name: hydranten

wasserversorgung

display_name: wasserversorgung


arealuberbauungen

de:
Der Datensatz enthält die Perimeter von Arealüberbauungen und altrechtlichen Gesamtüberbauungen. Neue Arealüberbauungen und Änderungen an bestehenden Areal- und Gesamtüberbauungen werden im Rahmen des Baubewilligungsverfahrens von der Bausektion bewilligt und die entsprechenden Perimeter erfasst bzw. bestehende Perimeter geändert.

**Zweck**: Die Arealüberbauungsperimeter sind für die Kreisarchitekten des Amts für Baubewilligungen im Rahmen ihrer Beratungstätigkeit sowie für die Erteilung von Bewilligungen wichtig (insbesondere in Bezug auf § 69 ff. PBG und Art. 8 BZO). Der Datensatz wird auch für die Kapazitäts- und Reserveberechnungen des Amts für Städtebau genutzt.

de: Arealüberbauungen

de: arealuberbauungen geodaten geoportal gesamtuberbauungen geschossuberschreitung mehrausnutzung polygondaten stzh vektordaten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

title_for_slug: arealuberbauungen

de: Web Map Service

de: Web Map Tile Service

arealuberbauungen

display_name: arealuberbauungen

geoportal

display_name: geoportal

gesamtuberbauungen

display_name: gesamtuberbauungen

geschossuberschreitung

display_name: geschossuberschreitung

mehrausnutzung

display_name: mehrausnutzung


de:
Das digitale 3D-Stadtmodell der Stadt Zürich um 200 ist flächendeckend über das gesamte Gemeindegebiet verfügbar. Es bildet die vergangene Stadt in 3D ab. Zurzeit sind die 3D-Daten lediglich als einzelne OBJ_Wavefront Dateien verfügbar.

**Zweck**: Die Geodatensätzen des historischen 3D-Stadtmodells bilden die Datengrundlage für folgende, interessante Einsatzgebiete: Siedlungsgeschichte, Vermittlung, Lebensbilder, Tourismus, Spielentwicklung, etc.

de: 3D-Stadtmodell Stadt Zürich Jahresendstand 200

de: 3d 3d-stadtmodell archaologie geodaten geoportal historische-entwicklung punktdaten rasterdaten stzh

name: GIS-Kompetenzzentrum, Amt für Städtebau, Hochbaudepartement

de: OBJ (Wavefront OBJ) - in ZIP-File

archaologie

display_name: archaologie

historische-entwicklung

display_name: historische-entwicklung

rasterdaten

display_name: rasterdaten


verkehrsknoten-mit-lichtsignalanlage

de:
Verkehrsknoten mit Lichtsignalanlage. Mit den Attributen: Kontennummer, Bezeichnung und Betriebszeiten.

**Zweck**: Dokumentation der Verkehrsknoten

de: Verkehrsknoten mit Lichtsignalanlage

de: geodaten geoportal knoten knotennummer lichtsignalanlage punktdaten stzh vektordaten verkehr verkehrsanlage

name: Projektierung links der Limmat, Dienstabteilung Verkehr, Sicherheitsdepartement

title_for_slug: verkehrsknoten-mit-lichtsignalanlage

tran

de: Verkehr

geodaten

display_name: geodaten

knoten

display_name: knoten

knotennummer

display_name: knotennummer

lichtsignalanlage

display_name: lichtsignalanlage

verkehr

display_name: verkehr

verkehrsanlage

display_name: verkehrsanlage


standorte-der-verkehrszahlungen-miv

de:
Örtlichkeiten der aktiven Zählstellen im Zürcher Strassenverkehrsnetz.

**Zweck**: Die Dienstabteilung Verkehr (DAV) der Stadt Zürich betreibt an über 100 Standorten Zählstellen für die Erfassung des Motorisierten Individualverkehrs (MIV).

de: Standorte der Verkehrszählungen MIV

de: geodaten geoportal punktdaten stzh vektordaten verkehr

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

name: Integrierte Verkehrssysteme, Dienstabteilung Verkehr, Sicherheitsdepartement

title_for_slug: standorte-der-verkehrszahlungen-miv

regi

de: Regionen und Städte

punktdaten

display_name: punktdaten

stzh

display_name: stzh

vektordaten

display_name: vektordaten


verkehrszonen

de:
Bestehende Verkehrszonen (T30-Zonen, Begegnungszonen, Fussgängerzonen) in der Stadt Zürich. Falls vorhanden, gibt es die Angabe, seit wann die Zone rechtskräftig ist und wann es umgesetzt (signalisiert/markiert) wurde.

**Zweck**: Bestehende Verkehrszonen (T30-Zonen, Begegnungszonen, Fussgängerzonen) in der Stadt Zürich. Falls vorhanden, gibt es die Angabe, seit wann die Zone rechtskräftig ist und wann es umgesetzt (signalisiert/markiert) wurde.

de: Verkehrszonen

de: begegnungszone fussgangerzonen geodaten geoportal geschwindigkeiten polygondaten stzh tempo-30 temporegime vektordaten verkehr

name: Verkehrsprojekte, Dienstabteilung Verkehr, Sicherheitsdepartement

title_for_slug: verkehrszonen

de: Verkehrszonen.json (GeoJSON-Services)

de: Web Feature Service

begegnungszone

display_name: begegnungszone

fussgangerzonen

display_name: fussgangerzonen

geschwindigkeiten

display_name: geschwindigkeiten

polygondaten

display_name: polygondaten

temporegime

display_name: temporegime


author: Statistik Stadt Zürich, Präsidialdepartement

de: Indexierte Verkehrsentwicklung seit 2012.

de: Verkehrsentwicklung im Stadtgebiet und an der Stadtgrenze

de: sachdaten sasa tabelle verkehr zeitreihe

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

sachdaten

display_name: sachdaten

sasa

display_name: sasa

tabelle

display_name: tabelle

zeitreihe

display_name: zeitreihe


verkehrslastklassen

de:
Die Verkehrslastklassen bezeichnen die tägliche Anzahl Durchgänge einer Referenzachse über einen bestimmten Zeitraum, z.B. 20 Jahre unter Berücksichtigung einer allfälligen Verkehrszunahme.

**Zweck**: Verkehrslastklassen
Die Verkehrslastklassen bezeichnen die tägliche Anzahl Durchgänge einer Referenzachse über einen bestimmten Zeitraum, z.B. 20 Jahre unter Berücksichtigung einer allfälligen Verkehrszunahme.
Das heisst die Anzahl Fahrzeuge (PW, LW, Busse etc.) wird mit Faktoren auf eine bestimmte Anzahl Durchgänge einer Referenzachse umgerechnet.

de: Verkehrslastklassen

de: geodaten geoportal polygondaten stzh vektordaten verkehr

name: Strassen, Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

title_for_slug: verkehrslastklassen

de: Web Map Service

de: Web Map Tile Service

geodaten

display_name: geodaten

geoportal

display_name: geoportal


de: Anzahl und Höhe der von der Stadtpolizei Zürich ausgestellten Ordnungsbussen.

de: Anzahl Ordnungsbussen und Übertretungsbetrag

de: kriminalitaet mobilitat sachdaten sasa stadtpolizei tabelle zeitreihe

tran

de: Verkehr

kriminalitaet

display_name: kriminalitaet

mobilitat

display_name: mobilitat

stadtpolizei

display_name: stadtpolizei


anzahl-kontrollen-nach-kontrollart

de: Anzahl Personenkontrollen, Verkehrskontrollen und Velokontrollen durch die Stadtpolizei Zürich.

de: Anzahl Kontrollen nach Kontrollart

de: kriminalitaet sachdaten sasa stadtpolizei tabelle zeitreihe

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

title_for_slug: anzahl-kontrollen-nach-kontrollart

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

en: Justice, legal system and public safety

fr: Justice, système juridique et sécurité publique

it: Giustizia, sistema giuridico e sicurezza pubblica

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


de: Dieser Datensatz enthält die Anzahl der in der Stadt Zürich ausgestellten Spezialbewilligungen, aufgeschlüsselt nach Spezialbewilligungstyp, Anzahl der Bewilligungen und Anzahl der bewilligten Fahrzeuge.

de: Anzahl Spezialbewilligungen nach Unterkategorien

de: auto parkbewilligungen sachdaten sasa tabelle zeitreihe

name: Statistik Stadt Zürich, Präsidialdepartement

auto

display_name: auto

parkbewilligungen

display_name: parkbewilligungen


extradienste

de: Geleistete Stunden an Extradienste der Stadtpolizei Zürich

de: Anzahl Einsatzstunden an Extradiensten

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

title_for_slug: extradienste


anzahl-parkplatze-nach-stadtquartier

de: Dieser Datensatz beinhaltet die Anzahl Parkplätze (weiss und blau) in der Stadt Zürich nach Stadtquartier und Jahr.

de: Anzahl Parkplätze nach Stadtquartier

de: sachdaten sasa tabelle verkehr zeitreihe

title_for_slug: anzahl-parkplatze-nach-stadtquartier

verkehr

display_name: verkehr


aktueller-hundebestand-der-stadt-zurich

de:
In diesem Datensatz finden Sie die aktuellsten Angaben zu Hunden und deren Besitzer*innen gemäss des städtischen Hunderegisters.
Bei den hundehaltenden Personen sind Informationen zur Altersgruppe, dem Geschlecht und dem statistischen Quartier des Wohnorts angegeben. Zu jedem Hund ist die Rasse, der Rassetyp, das Geschlecht, das Geburtsjahr, das Alter und die Farbe erfasst. Das Hunderegister wird von der Abteilung Hundekontrolle der Stadtpolizei Zürich geführt.

de: Aktueller Hundebestand der Stadt Zürich

de: alter geschlecht hunde hundehaltende hunderasse sachdaten sasa tabelle zeitreihe

name: Hundekontrolle, Stadtpolizei Zürich, Sicherheitsdepartement

title_for_slug: aktueller-hundebestand-der-stadt-zurich

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

envi

de: Umwelt

alter

display_name: alter

geschlecht

display_name: geschlecht

hunde

display_name: hunde

hundehaltende

display_name: hundehaltende

hunderasse

display_name: hunderasse


kundgebungen-in-der-stadt-zurich

de: Bewilligte und unbewilligte Kundgebungen in der Stadt Zürich

de: Kundgebungen in der Stadt Zürich

de: kriminalitaet sachdaten sasa stadtpolizei tabelle zeitreihe

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

title_for_slug: kundgebungen-in-der-stadt-zurich

sachdaten

display_name: sachdaten


wegweisungen

de: Anzahl Wegweisungen gemäss Polizeigesetz des Kantons Zürich durch die Stadtpolizei Zürich.

de: Wegweisungen

title_for_slug: wegweisungen

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

sasa

display_name: sasa


hilfsfristen-der-rettungsdienste

de: Hilfsfristen der Rettungsdienste nach Stadtkreis und Jahr. Dieser Datensatz gibt Auskunft über die Hilfsfristen der rettungsdienstlichen Versorgung in der Stadt Zürich nach Stadtkreis. Die Hilfsfrist sagt etwas darüber aus, wie viel Zeit von der Disposition der Einsatzkräfte durch die Einsatzleitzentrale 144 bis zu ihrem Eintreffen am Notfallort verstreicht. Betrachtet werden nur die dringlichen Einsätze, bei denen die Fahrzeuge mit Sondersignal ausrücken. Gemäss Vorgabe des Interverbands für Rettungswesen muss die Hilfsfrist bei mindestens 90 Prozent der Einsätze unter 15 Minuten liegen, aus medizinischen Gründen ist auf eine Hilfsfrist von 10 Minuten hinzuarbeiten. Der Datensatz umfasst Aussagen zu Hilfsfristen aller auf Stadtgebiet geleisteten Einsätze, unabhängig vom ausführenden Rettungsdienst.

de: Hilfsfristen der Rettungsdienste

de: gesundheit sachdaten sanitaet sasa sicherheit tabelle zeitreihe

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Schutz und Rettung, Sicherheitsdepartement

title_for_slug: hilfsfristen-der-rettungsdienste

heal

de: Gesundheit

gesundheit

display_name: gesundheit

sanitaet

display_name: sanitaet

sicherheit

display_name: sicherheit

tabelle

display_name: tabelle


sanitatseinsatze

de: Sanitätseinsätze von Schutz und Rettung nach Kategorie und Jahr.

de: Sanitätseinsätze

title_for_slug: sanitatseinsatze

zeitreihe

display_name: zeitreihe


de: Zivilschutzangehörige und Diensttage nach Jahr, Daten von Schutz und Rettung

de: Zivilschutz

de: gesundheit sachdaten sasa sicherheit tabelle zeitreihe zivilschutz

title_for_slug: zivilschutz

zivilschutz

display_name: zivilschutz


de: Anzahl Ordnungsbussen nach dem Betäubungsmittelgesetz in der Stadt Zürich

kriminalitaet

display_name: kriminalitaet

stadtpolizei

display_name: stadtpolizei


ausruckzeiten-der-feuerwehr

de: Ausrückzeiten der Feuerwehr nach Stadtkreis und Jahr. Dieser Datensatz gibt Auskunft über die Ausrückzeiten der Feuerwehr in der Stadt Zürich nach Stadtkreis. Die Ausrückzeit sagt etwas darüber aus, wie viel Zeit von der Disposition der geeigneten Einsatzkräfte durch die Einsatzleitzentrale 118 bis zu ihrem Eintreffen am Notfallort verstreicht. Betrachtet werden nur die dringlichen Einsätze, bei denen die Fahrzeuge mit Blaulicht und Wechselklanghorn ausrücken. Gemäss Vorgabe der Gebäudeversicherung des Kantons Zürich (gemäss Richtlinien 2015 der Feuerwehr Koordination Schweiz - FKS) muss die Ausrückzeit der Einsätze unter 10 Minuten liegen. Der Datensatz umfasst Aussagen zur Ausrückzeit aller auf Stadtgebiet geleisteten Einsätze. Häufig werden bei Feuerwehreinsätzen mehrere Fahrzeuge aufgeboten. Gemessen wird die Zeit bis zum Eintreffen des ersten geeigneten Fahrzeugs.

de: Ausrückzeiten der Feuerwehr

de: feuerwehr gesundheit sachdaten sasa sicherheit tabelle zeitreihe

title_for_slug: ausruckzeiten-der-feuerwehr

feuerwehr

display_name: feuerwehr


demonstrationen

de: Bewilligte und unbewilligte Demonstrationen in der Stadt Zürich

de: Demonstrationen in der Stadt Zürich

de: kriminalitaet sachdaten sasa stadtpolizei tabelle zeitreihe

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

title_for_slug: demonstrationen


anzahl-gewerbeparkkarten

de: Dieser Datensatz beinhaltet die Anzahl der in der Stadt Zürich ausgestellten Gewerbeparkkarten, aufgeschlüsselt nach Bewilligungen und der Anzahl der bewilligten Fahrzeuge.

de: Anzahl Gewerbeparkkarten

de: auto parkbewilligungen sachdaten sasa tabelle zeitreihe

title_for_slug: anzahl-gewerbeparkkarten

tran

de: Verkehr

auto

display_name: auto

parkbewilligungen

display_name: parkbewilligungen


de: Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte der Stadt Zürich

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Stadtpolizei Zürich, Sicherheitsdepartement; Kanton Zürich, Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS)

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


anzahl-parkplatze-nach-postleitzahl

de: Dieser Datensatz beinhaltet die Anzahl Parkplätze (weiss und blau) in der Stadt Zürich nach Postleitzahl und Jahr.

de: Anzahl Parkplätze nach Postleitzahl

de: sachdaten sasa tabelle verkehr zeitreihe

title_for_slug: anzahl-parkplatze-nach-postleitzahl

verkehr

display_name: verkehr


anrufe-bei-der-einsatzleitzentrale

de: Anrufe bei der Einsatzleitzentrale nach Kategorie und Jahr.

de: Anrufe bei der Einsatzleitzentrale

de: dispositionen feuerwehr gesundheit rettungsdienste sachdaten sasa sicherheit tabelle zeitreihe

title_for_slug: anrufe-bei-der-einsatzleitzentrale

heal

de: Gesundheit

dispositionen

display_name: dispositionen

rettungsdienste

display_name: rettungsdienste


dispositionen

de: Dispositionen von Schutz und Rettung nach Gebiet und Jahr

de: Dispositionen

title_for_slug: dispositionen


de: Kennzahlen der Feuerpolizei nach Jahr, Daten von Schutz und Rettung.

de: Feuerpolizei

de: feuerpolizei gesundheit sachdaten sasa sicherheit tabelle zeitreihe

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

title_for_slug: feuerpolizei

feuerpolizei

display_name: feuerpolizei


de: Dieser Datensatz enthält Anzahl und Anteil der Anwohnerparkkarten in der Stadt Zürich, differenziert nach Haushaltstyp sowie nach Haushalten mit oder ohne Parkkarte.

de: Anzahl und Anteil Haushalte nach Haushaltstyp mit mindestens einer Anwohnerparkkarte

de: anteil auto parkbewilligungen sachdaten sasa tabelle zeitreihe

tran

de: Verkehr

anteil

display_name: anteil

sachdaten

display_name: sachdaten


de:
Dieser Datensatz liefert die polizeilich registrierten Strassenverkehrsunfälle mit Personen- und Sachschäden auf dem Stadtgebiet Zürich seit 2011 .

Zu jedem Strassenverkehrsunfall sind der Unfallort, das Jahr, der Monat, der Wochentag, die Unfallstunde, die Strassenart, der Unfalltyp, die Unfallbeteiligung und die Unfallschwerekategorie verfügbar.

Die Strassenverkehrsunfallorte von Unfällen mit Personenschäden sind auch für die ganze Schweiz als Open Data erhältlich unter diesem [Link](
https://data.geo.admin.ch/ch.astra.unfaelle-personenschaeden_alle).

de: Polizeilich registrierte Verkehrsunfälle auf dem Stadtgebiet Zürich seit 2011

de: auto fussgaenger gefaehrdung messwert motorrad sachdaten standorte tabelle unfaelle velo velofahrer verkehr zeitreihe

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

envi

de: Umwelt

format: OCTET

format: PDF

media_type: application/pdf

fussgaenger

display_name: fussgaenger

gefaehrdung

display_name: gefaehrdung

messwert

display_name: messwert

motorrad

display_name: motorrad

standorte

display_name: standorte

unfaelle

display_name: unfaelle

velo

display_name: velo

velofahrer

display_name: velofahrer


feuerwehreinsatze

de: Feuerwehreinsätze von Schutz und Rettung nach Kategorie (z.B. Brand, Unfall), Thema (höherer Detaillierungsgrad passend zur Kategorie), Jahr und Monat.

de: Feuerwehreinsätze

de: feuerwehr gesundheit sachdaten sasa sicherheit tabelle zeitreihe

title_for_slug: feuerwehreinsatze

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

feuerwehr

display_name: feuerwehr

gesundheit

display_name: gesundheit

sasa

display_name: sasa

sicherheit

display_name: sicherheit

tabelle

display_name: tabelle

zeitreihe

display_name: zeitreihe


de: In diesem Datensatz finden Sie die Namen aller Hunde aus dem aktuellen Bestand des Hunderegisters der Stadt Zürich. Zudem ist zu jedem Hund noch das Geburtsjahr und das Geschlecht angegeben. Das Hunderegister wird von der Abteilung Hundekontrolle der Stadtpolizei Zürich geführt.

de: Hundenamen aus dem Hundebeständen der Stadt Zürich, seit 2014

de: alter geschlecht hunde hundenamen sachdaten sasa tabelle zeitreihe

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

alter

display_name: alter

geschlecht

display_name: geschlecht

hunde

display_name: hunde

hundenamen

display_name: hundenamen


de:
In diesem Datensatz finden Sie Angaben zu Hunden und deren Besitzerinnen und Besitzern aus den Beständen des städtischen Hunderegisters seit 2014.
Bei den hundehaltenden Personen sind Informationen zur Altersgruppe, dem Geschlecht und dem statistischen Quartier des Wohnorts angegeben. Zu jedem Hund ist die Rasse, der Rassetyp, das Geschlecht, das Geburtsjahr, das Alter und die Farbe erfasst. Das Hunderegister wird von der Abteilung Hundekontrolle der Stadtpolizei Zürich geführt.

de: Hundebestände der Stadt Zürich, seit: 2014-12-31

de: alter geschlecht hunde hundehaltende hunderasse sachdaten sasa tabelle zeitreihe

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

hundehaltende

display_name: hundehaltende

hunderasse

display_name: hunderasse

sachdaten

display_name: sachdaten


hate-crime

de: Anzahl Hate Crime Ereignisse

de: Hate Crime

de: kriminalitaet sachdaten sasa stadtpolizei tabelle zeitreihe

title_for_slug: hate-crime

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

kriminalitaet

display_name: kriminalitaet

stadtpolizei

display_name: stadtpolizei


hausliche-gewalt

de: Anzahl der Verfügungen mit Gewaltschutzmassnahmen zum Schutz der Opfer.

de: Häusliche Gewalt

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

title_for_slug: hausliche-gewalt


de: Jahresstatistiken von Schutz und Rettung Zürich bezüglich Anzahl Einsätzen vom Rettungsdienst, der Berufs- und Milizfeuerwehr und der Anzahl eingegangener Anrufe an eine Notrufnummer.

de: Einsatzstatistik von Schutz und Rettung Zürich

de: feuerwehr gesundheit rettungsdienste sachdaten sanitaet sasa sicherheit tabelle zeitreihe

heal

de: Gesundheit

rettungsdienste

display_name: rettungsdienste

sanitaet

display_name: sanitaet


gummischroteinsatze-nach-einsatzart

de: Anzahl Gummischroteinsätze nach Einsatzart der Stadtpolizei Zürich.

de: Gummischroteinsätze nach Einsatzart

title_for_slug: gummischroteinsatze-nach-einsatzart

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


de:
Historisierte Bestände der Gastwirtschaftsbetriebe der Stadt Zürich, welche von der Fachgruppe «Bewilligung Gastro» der Stadtpolizei Zürich seit 2012 bewilligt wurden. Die Bestände bilden immer den Jahresendbestand ab.

Die Geodaten zum aktuellen Bestand finden Sie unter [«Gastwirtschaftsbetriebe»](https://www.stadt-zuerich.ch/geodaten/download/Gastwirtschaftsbetriebe).

de: adressen ausgang bar essen gastronomie gastwirtschaftsbetriebe punktdaten restaurant sachdaten standort tabelle vektordaten verpflegungsbetriebe zeitreihe

name: Fachgruppe Bewilligung Gastro (BG), Kommissariat Wirtschaftspolizei, Stadtpolizei, Sicherheitsdepartement

envi

de: Umwelt

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

adressen

display_name: adressen

ausgang

display_name: ausgang

bar

display_name: bar

essen

display_name: essen

gastronomie

display_name: gastronomie

gastwirtschaftsbetriebe

display_name: gastwirtschaftsbetriebe

punktdaten

display_name: punktdaten

restaurant

display_name: restaurant

standort

display_name: standort

vektordaten

display_name: vektordaten

verpflegungsbetriebe

display_name: verpflegungsbetriebe


mahnwachen

de: Anzahl der bewilligten Mahnwachen.

de: Mahnwachen

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

title_for_slug: mahnwachen

sasa

display_name: sasa

tabelle

display_name: tabelle

zeitreihe

display_name: zeitreihe


de: Anzahl Extradienste der Stadtpolizei Zürich

de: Anzahl Extradienste

de: kriminalitaet sachdaten sasa stadtpolizei tabelle zeitreihe

just

de: Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit

kriminalitaet

display_name: kriminalitaet

sachdaten

display_name: sachdaten

stadtpolizei

display_name: stadtpolizei


de: Dieser Datensatz enthält die Anzahl der in der Stadt Zürich ausgestellten Anwohnerparkkarten für natürliche Personen, aufgeschlüsselt nach Alter und Geschlecht.

de: Anzahl Anwohnerparkkarten nach Alter und Geschlecht für natürliche Personen

de: auto parkbewilligungen sachdaten sasa tabelle zeitreihe

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

tran

de: Verkehr

auto

display_name: auto

parkbewilligungen

display_name: parkbewilligungen


de: Dieser Datensatz beinhaltet die Anzahl der in der Stadt Zürich ausgestellten Anwohnerparkkarten, aufgeschlüsselt nach Gültigkeitsgebiet (PLZ) und Eigentumsart.

de: Anzahl Anwohnerparkkarten nach Gültigkeitsgebiet und Eigentumsart

de: auto parkbewilligungen plz sachdaten sasa tabelle zeitreihe

plz

display_name: plz


verletzte-bei-gummischroteinsatzen

de: Anzahl Verletzte bei Gummischroteinsätzen durch die Stadtpolizei Zürich.

de: Verletzte bei Gummischroteinsätzen

title_for_slug: verletzte-bei-gummischroteinsatzen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor


de: Daten aus dem anonymen Meldetool «Zürich schaut hin». Im Meldetool können Belästigungen niederschwellig erfasst und sichtbar gemacht werden.

de: Zürich schaut hin

de: befragung belaestigungen beleidigungen meldetool sachdaten sasa sicherheit tabelle uebergriffe zeitreihe zuerich-schaut-hin

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

befragung

display_name: befragung

belaestigungen

display_name: belaestigungen

beleidigungen

display_name: beleidigungen

meldetool

display_name: meldetool

sicherheit

display_name: sicherheit

uebergriffe

display_name: uebergriffe

zuerich-schaut-hin

display_name: zuerich-schaut-hin


de:
Die hier verfügbaren Datensätze beinhalten die **täglich aktualisierten** Messwerte zum motorisierten Individualverkehr (MIV) in der Stadt Zürich, welche von den zahlreichen Zählstellen der Dienstabteilung Verkehr (DAV) gemessen wurden.

Die Aktualisierung beinhaltet jeweils die Daten vom **Vortag**. Bis spätestens 07:00 Uhr morgens sind die neuesten Daten des Vortags verfügbar.

Zu einer Zählstelle gehören mehrere Messstellen, welche wiederum Messungen mit sogenannten Detektoren vornehmen. In den vorliegenden Datensätzen sind die Messwerte pro Zählstelle enthalten. Für jede Zählstelle gibt es einen detaillierten PDF-Situationsplan in der Datei "Zaehlstellen_Detail.zip", welcher u.a. die genaue Lage der Detektoren anzeigt.

de: Daten der Verkehrszählung zum motorisierten Individualverkehr (Stundenwerte), seit 2012

de: auto motorrad sachdaten sasa stau tabelle verkehr verkehrszaehlung zeitreihe

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

envi

de: Umwelt

motorrad

display_name: motorrad

stau

display_name: stau

verkehr

display_name: verkehr

verkehrszaehlung

display_name: verkehrszaehlung


de: Die täglich aktualisierten **Zähldaten** werden vom Tiefbauamt der Stadt Zürich in eigener Regie erhoben. Die Zählstellen sind über das Stadtgebiet verteilt. Die Standorte sind auch über das [Geodatenportal](https://www.stadt-zuerich.ch/geodaten/download/Standorte_der_automatischen_Fuss__und_Velozaehlungen) erhältlich und können über das Attribut FK_ZAEHLER in Beziehung gesetzt werden. Die Erfassung des **Veloverkehrs** erfolgt mittels im Strassenbelag eingelassenen **Induktionsschlaufen**. Der **Fussverkehr** wird durch **passive Infrarotstrahlung** gezählt.

de: Daten der automatischen Fussgänger- und Velozählung - Viertelstundenwerte

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

name: Tiefbauamt, Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

dtoer

display_name: dtoer

fussgaengerzaehlung

display_name: fussgaengerzaehlung


offentliche-stadtratsbeschlusse

de: Öffentliche Beschlüsse des Stadtrats der Stadt Zürich, seit 2010

de: Öffentliche Stadtratsbeschlüsse

de: beschluss geschaefte github regierung sachdaten stadtrat strb tabelle

name: Abteilung Protokoll, Stadtkanzlei Stadt Zürich, Allgemeine Verwaltung

title_for_slug: offentliche-stadtratsbeschlusse

beschluss

display_name: beschluss

geschaefte

display_name: geschaefte

github

display_name: github

regierung

display_name: regierung

sachdaten

display_name: sachdaten

stadtrat

display_name: stadtrat

strb

display_name: strb

tabelle

display_name: tabelle


de: Terminliste Ferien und schulfreie Tage der Volksschule der Stadt Zürich.

de: Ferien und schulfreie Tage der Volksschule der Stadt Zürich, Schuljahre 2020/2021 bis 2029/2030

de: ferien github schulfrei termine volksschule

name: Behörden und Politik, Schulamt, Schul- und Sportdepartement

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ferien

display_name: ferien

schulfrei

display_name: schulfrei

termine

display_name: termine

volksschule

display_name: volksschule


de:
Das Museum Rietberg ist das einzige Museum für aussereuropäische Kunst in der Schweiz. Die international renommierte Sammlung beherbergt bedeutende Werke aus Asien, Afrika, Amerika und Ozeanien.

Einen wesentlichen Bereich der Südasien-Sammlungen bildet die umfassende Textilsammlung (über 2000 Objekte) des ehemaligen Direktors und Indien-Kurators Eberhard Fischer. Er hatte diese während seiner mehrjährigen Aufenthalte in Gujarat, Indien, in den Jahren 1965/66 und 1968–1971 zusammengetragen.

Zur Sammlung indischer Textilien zählen auch die hier vorgestellten, besonders wertvollen Patolu, die mehrheitlich Anfang des 20. Jahrhunderts in Gujarat angefertigt wurden. Diese indischen Seidensaris wurden in der sogenannten Doppel-Ikat-Technik gewebt und zeigen typische Motive und Formen wie beispielsweise Blüten und Blätter, geometrische Formen, Tiere und Menschen.

Bei Doppel-Ikat-Geweben entstehen die Motive und Dekore durch die aufeinander abgestimmte Einfärbung sowohl der Kett- als auch der Schussfäden. Die Fäden werden bereits vor der weiteren Verarbeitung im Webstuhl eingefärbt, wobei die Teile des Fadens, die nicht eingefärbt werden sollen, reserviert, also abgebunden werden.

de: Patolu – Indische Textilien aus der Sammlung des Museums Rietberg

de: design doppel-ikat gujarat indien muster sari seide textilien github

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

design

display_name: design

doppel-ikat

display_name: doppel-ikat

gujarat

display_name: gujarat

indien

display_name: indien

muster

display_name: muster

sari

display_name: sari

seide

display_name: seide

textilien

display_name: textilien


de: Spezialdatensatz zur Zuordnung der aktuellsten Adressen zum Quartier und zur Bauzone. Dabei wird pro Adresspunkt die Bauzone gemäss der Bau- und Zonenordnung (BZO) von 1999 ebenso wie die Bauzone gemäss der aktuellen BZO 2016 ausgegeben.

de: Adressen mit Zuordnung des Quartiers und der Bauzonen gemäss BZO 1999 und BZO 2016

de: adresse bauzonen bzo lima sachdaten sasa tabelle zeitreihe

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

adresse

display_name: adresse

bauzonen

display_name: bauzonen

bzo

display_name: bzo

lima

display_name: lima

sasa

display_name: sasa

zeitreihe

display_name: zeitreihe


de: Zeitreihe zur Wahlbeteiligung bei den Kantonsratswahlen in der Stadt Zürich.

de: kantonsratswahlen politik sachdaten sasa tabelle wahlbeteiligung wahlen zeitreihe

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

kantonsratswahlen

display_name: kantonsratswahlen

politik

display_name: politik

sachdaten

display_name: sachdaten

tabelle

display_name: tabelle

wahlbeteiligung

display_name: wahlbeteiligung

wahlen

display_name: wahlen


eco-standard-bei-stadtischen-gebauden

de: ECO-Standard bei städtischen Gebäuden nach Bauprojekttyp.

de: ECO-Standard bei städtischen Gebäuden

de: klima sachdaten sasa tabelle zeitreihe

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

title_for_slug: eco-standard-bei-stadtischen-gebauden

envi

de: Umwelt

klima

display_name: klima


de: Diese Daten beschreiben die Anzahl Eheschliessungen nach der Nationalität und Geschlecht der Eheschliessenden.

de: Eheschliessung nach Nationalität und Geschlecht der Eheschliessenden

de: eheschliessung geschlecht heirat hochzeit nationalitaet sachdaten sasa tabelle zeitreihe

eheschliessung

display_name: eheschliessung

geschlecht

display_name: geschlecht

heirat

display_name: heirat

hochzeit

display_name: hochzeit

nationalitaet

display_name: nationalitaet


de: Zivilstand der Bevölkerung nach Geschlecht, Alter und Stadtquartier.

de: Bevölkerung nach Zivilstand, Geschlecht, Alter und Stadtquartier

de: alter bevoelkerungsbestand geschlecht sachdaten sasa tabelle zeitreihe zivilstand

alter

display_name: alter

bevoelkerungsbestand

display_name: bevoelkerungsbestand

zivilstand

display_name: zivilstand


de: Auswertung über die Anzahl Zusatzleistungs-Fälle der Stadt Zürich nach Rentenart (AHV, IV, HV) und Wohnsituation (Wohnung, Heim, selbstbewohnte Liegenschaft) seit Dezember 2017.

de: rentenart sachdaten sasa tabelle wohnsituation zeitreihe zusatzleistungen

name: Amt für Zusatzleistungen, Sozialdepartement

rentenart

display_name: rentenart

sasa

display_name: sasa

wohnsituation

display_name: wohnsituation

zusatzleistungen

display_name: zusatzleistungen


de: Verbaute Holzarten bei städtischen Gebäuden nach Holztyp

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

sachdaten

display_name: sachdaten

zeitreihe

display_name: zeitreihe


de: Diese Daten beschreiben die Aufenthaltsart der ausländischen wirtschaftlichen Wohnbevölkerung nach Nationalität, Region, Kontinent und Geschlecht.

de: Aufenthaltsart der ausländischen Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht

de: aufenthaltsart bevoelkerungsbestand geschlecht nationalitaet sachdaten sasa tabelle zeitreihe

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

aufenthaltsart

display_name: aufenthaltsart

tabelle

display_name: tabelle


de: Anzahl Privathaushalte sowie die wirtschaftliche Wohnbevölkerung der Stadt Zürich in Privathaushalten nach Haushaltsform, Statistischem Stadtquartier und Jahr.

de: Privathaushalte nach Haushaltsform und Stadtquartier

de: bevoelkerungsbestand haushalte sachdaten sasa tabelle zeitreihe

haushalte

display_name: haushalte


de:
Anzahl Zuzüge von auswärts nach Monat, Altersgruppe, Geschlecht, Herkunft, Stadtkreis und Stadtquartier.

Bei den Daten des aktuellsten Jahres handelt es sich um **provisorische** Daten. Diese können laufend korrigiert werden. Erst mit dem Jahresabschluss werden die Daten definitiv.

de: Zuzüge von auswärts nach Monat, Stadtquartier, Geschlecht, Altersgruppe und Herkunft

de: alter geschlecht herkunft migration sachdaten sasa tabelle zeitreihe zuzug

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

herkunft

display_name: herkunft

migration

display_name: migration

zuzug

display_name: zuzug


de: Diese Daten beschreiben die Anzahl Eheschliessungen nach der Herkunft (Schweiz oder Ausland) und Geschlecht der Eheschliessenden.

de: Eheschliessung nach Herkunft und Geschlecht der Eheschliessenden

de: eheschliessung geschlecht heirat herkunft hochzeit sachdaten sasa tabelle zeitreihe

eheschliessung

display_name: eheschliessung

geschlecht

display_name: geschlecht

heirat

display_name: heirat

hochzeit

display_name: hochzeit


de: Anzahl Zuzüge von Personen, die von auswärts in die Stadt Zürich ziehen. Nach Herkunft, Geschlecht und Jahr.

de: Zuzüge von auswärts nach Herkunft und Geschlecht

de: geschlecht herkunft migration sachdaten sasa tabelle zeitreihe zuzug


de: Liste aller Kandidierenden für die Gemeinderatswahlen 2026 mit Angaben zum Vor- und Nachnamen, Geschlecht, Geburtsjahr, Beruf, Liste, Listenkürzel, Listenbezeichnung, Kandidatennummer, Wahlkreis und ob es sich um eine Wieder- oder Neuwahl handelt.

de: Gemeinderatswahlen 2026: Alle Kandidierenden

de: einzeldaten gemeinderat gemeinderatswahlen kandidierende politik sachdaten tabellen wahlen

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

einzeldaten

display_name: einzeldaten

gemeinderat

display_name: gemeinderat

gemeinderatswahlen

display_name: gemeinderatswahlen

kandidierende

display_name: kandidierende

politik

display_name: politik

tabellen

display_name: tabellen

wahlen

display_name: wahlen


de:
Der vorliegende Datensatz enthält täglich aktualisierte Informationen zu allen Gebäudeeingängen in der Stadt Zürich, gemäss dem GWR-Datenmodell.

Bitte beachten Sie für das korrekte Verständnis zu den Daten die unten aufgeführten weiteren Erläuterungen in der Rubrik **«Bemerkungen»**.

de: Gebäudeeingänge der Stadt Zürich, tagesaktuelle Einzeldaten gemäss GWR-Modell

de: adresse gebaeudeingang gwr gwz punktdaten sachdaten sasa stzh tabelle

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

adresse

display_name: adresse

gebaeudeingang

display_name: gebaeudeingang

gwr

display_name: gwr

gwz

display_name: gwz

punktdaten

display_name: punktdaten

sachdaten

display_name: sachdaten

sasa

display_name: sasa

stzh

display_name: stzh


de:
Diese Daten beinhalten aggreggierte Zahlen der Statistik der Unternehmensstruktur in der Stadt Zürich. Die Daten für die Stadt Zürich sind für den Zeitraum seit 2011 verfügbar.

Bitte beachten Sie für das korrekte Verständnis zu den Daten die unten aufgeführten weiteren Erläuterungen in der Rubrik **«Bemerkungen»**.

de: Arbeitsstätten, Beschäftigte und Vollzeitäquivalente nach Rechtsform und Betriebsgrösse

de: arbeitsstaetten beschaeftigte sachdaten sasa tabelle vollzeitaequivalente zeitreihe

name: Abteilung Wirtschaft, Bundesamt für Statistik

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

arbeitsstaetten

display_name: arbeitsstaetten

beschaeftigte

display_name: beschaeftigte

tabelle

display_name: tabelle

vollzeitaequivalente

display_name: vollzeitaequivalente

zeitreihe

display_name: zeitreihe


de: Detaillierte Resultate der erhaltenen Stimmen aller 1081 Kandidierenden für die Gemeinderatswahlen 2026 nach Wahlresultat, Vor- und Nachname, Alter, Beruf, Geschlecht, Wahlkreis, Liste, Total Stimmen, parteieigener Stimmen, parteieigenen Stimmen aus unveränderten Wahllisten, parteifremden Stimmen, Stimmen aus veränderten Wahllisten.

de: Gemeinderatswahlen 2026: Resultate aller Kandidierenden und Herkunft der Stimmen

de: einzeldaten gemeinderat gemeinderatswahlen historische-wahldaten parteien politik resultate sachdaten tabellen wahlen

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

einzeldaten

display_name: einzeldaten

gemeinderat

display_name: gemeinderat

gemeinderatswahlen

display_name: gemeinderatswahlen

historische-wahldaten

display_name: historische-wahldaten

parteien

display_name: parteien

resultate

display_name: resultate


de: Der Datensatz enthält die Anzahl Wohnungen durch Neubau und Abbruch nach Zimmerzahl.

de: abbruch bautaetigkeit neubau sachdaten sasa tabelle wohnen wohnung zeitreihe zimmerzahl

abbruch

display_name: abbruch

bautaetigkeit

display_name: bautaetigkeit

neubau

display_name: neubau

wohnen

display_name: wohnen

wohnung

display_name: wohnung

zimmerzahl

display_name: zimmerzahl


de: Zeitreihe zur relativen Parteistärke bei den Kantonsratswahlen in der Stadt Zürich.

de: Relative Parteistärke bei den Kantonsratswahlen in der Stadt Zürich

de: kantonsratswahlen partei politik sachdaten sasa tabelle wahlen zeitreihe

kantonsratswahlen

display_name: kantonsratswahlen

partei

display_name: partei

politik

display_name: politik

sachdaten

display_name: sachdaten

sasa

display_name: sasa

wahlen

display_name: wahlen


de: Alle Gruppenunterrichte der Musikschule Konvervatorium Zürich, an welche man sich auf der städtischen Webseite anmelden kann (1. Semester 2017/2018)

de: Gruppenunterrichte im 1. Semester 2019/2020 der Musikschule Konservatorium Zürich

de: bildung kunst musik schule standort

name: Musikschule Konservatorium Zürich, Schul- und Sportdepartement

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

envi

de: Umwelt

bildung

display_name: bildung

kunst

display_name: kunst

musik

display_name: musik

schule

display_name: schule

standort

display_name: standort


de: Anzahl Fälle seit Dezember 2017 mit Zusatzleistungs-Anspruch nach Stichtag, Rentenart (Altersrente, Hinterlassenen-Rente oder IV-Rente), Geschlecht und Altersgruppe

de: Anzahl Zusatzleistungs-Fälle nach Rentenart, Geschlecht und Altersgruppen

de: alter geschlecht rentenart sachdaten sasa tabelle zeitreihe zusatzleistungen

stadt-zurich

de: Open Data Zürich stellt hier offene Daten aus der Stadt Zürich zur freien Nutzung bereit. Die Stadt Zürich verfügt parallel über ein eigenes Open Data Portal, auf dem Sie auch Anleitungen und Dokumentationen zum Umgang mit Datensätzen finden. Mit wenigen Ausnahmen sind alle Datensätze der Stadt Zürich mit «Creative Commons Zero» lizenziert.

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

alter

display_name: alter

geschlecht

display_name: geschlecht

rentenart

display_name: rentenart

tabelle

display_name: tabelle

zeitreihe

display_name: zeitreihe

zusatzleistungen

display_name: zusatzleistungen


de: Diese Daten beschreibt das durchschnittliche Alter bei der ersten Eintragung einer Partnerschaft nach Geschlecht.

de: Durchschnittliches Alter bei der ersten Eintragung einer Partnerschaft, nach Geschlecht

de: alter durchschnitt eingetragene-partnerschaft geschlecht mittelwert sachdaten sasa tabelle zeitreihe

stadt-zurich

de: Stadt Zürich

durchschnitt

display_name: durchschnitt

eingetragene-partnerschaft

display_name: eingetragene-partnerschaft

mittelwert

display_name: mittelwert


de: Der Datensatz enthät Angaben zu den Stadtratsmitgliedern nach Amtsdauer, Partei und Geschlecht.

de: Stadtrat Mitglieder nach Amtsdauer, Partei und Geschlecht

de: geschlecht partei politik sachdaten sasa stadtrat tabelle zeitreihe

partei

display_name: partei

politik

display_name: politik

sachdaten

display_name: sachdaten

stadtrat

display_name: stadtrat


de: Geburtenrate (wirtschaftliche Wohnbevölkerung) nach Jahr.

de: Geburtenrate

de: geburten geburtenrate sachdaten sasa tabelle zeitreihe

geburten

display_name: geburten

geburtenrate

display_name: geburtenrate

sasa

display_name: sasa