donnee-insar

fr: La méthode InSAR (Interferometric Synthetic Aperture Radar) est une technique de télédétection qui permet de mesurer avec précision les déplacements de la surface terrestre. Elle repose sur l’utilisation de deux ou plusieurs images radar acquises par un satellite (ici: ALOS2-PALSAR2) à différents moments. En comparant les phases des signaux radar retournés à chaque image, l’InSAR détecte des différences très fines, même inférieures au centimètre, dans le mouvement du sol. L'acquisition de ces images se fait en deux trajectoires orbitales distinctes, appelées orbite ascendante ou descendante. Ces noms font référence à l'orientation de la lunette de visée du satellite, constante selon la direction de son déplacement. Les informations collectées s'interprètent le long de cette même ligne de déplacement, les différences mesurées sur le plan orthogonal étant associées à une grande incertitude. Le résultat est issu de données acquises entre 2014 et 2023.

fr: Donnée InSAR

de: rutschung dauernde-bodenverschiebung geologie umwelt satellitenbild gebiete-mit-naturbedingten-risiken

fr: glissement-de-terrain territoire-en-mouvement-permanent geologie environnement image-satellite zones-a-risque-naturel

de: Amt für Wald und Natur

fr: Service des forêts et de la nature

fr: geocat.ch permalien

title_for_slug: donnee-insar

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

fr: Rapport détaillé InSAR - ALOS2-PALSAR2 - Fribourg.pdf

fr: InSAR_DonneesVectorielles - Métadonnée

format: XLS


$oid: OBSOLETE

fr: Données sur l’emplacement des stations météo permettant de mesurer les températures utiles aux calculs des températures moyennes et des degrés-jours. Les degrés-jours ne sont pas calculés dans toutes les régions d'Europe de la même façon. En Suisse, on applique la méthode de la SIA (Société suisse des ingénieurs et des architectes), et on parle des "degrés-jours 20/12" (20°C à l'intérieur / 12°C de température moyenne extérieure comme limite de mise en route du chauffage). Les degrés-jours et les températures moyennes peuvent être consultés et exportés directement sur le site internet suivant :http://appl.fr.ch/drupal_iframe/iframe.html

fr: Stations météo (degrés-jours et températures moyennes)

de: temperatur meteorologie

fr: temperature meteorologie

approval_status: approved

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

en: The public geodata of the Canton of Fribourg are managed by the GIS Competence Center of the Geoinformation Office GeoA and made available as web services and for download via the cantonal geoportal.

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

it: I geodati pubblici del Cantone di Friburgo sono gestiti dal Centro di Competenza GIS dell'Ufficio di Geoinformazione GeoA e resi disponibili come servizi web e per il download attraverso il geoportale cantonale.

de: Geoinformation Kanton Freiburg

en: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Geoinformation Canton Fribourg

it: Geoinformazione Canton Friburgo

political_level: canton

state: active

type: organization

capacity: public

de: Amt für Energie

fr: Service de l'énergie

de: geocat.ch Permalink

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

spatial: Canton de Fribourg (FR)

type: dataset

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

envi

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

fr: Géoportail cantonal

format: HTML

media_type: text/html

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)

value: Fribourg-Kt - Geocat Harvester


okologische-boschungen

name: Service des ponts et chaussées du canton de Fribourg

de: Es handelt sich um Hänge von ökologischem Interesse, deren Unterhalt differenziert werden muss. Ziel ist es, die Biodiversität durch die Entscheidung für ein spätes Mähen zu erhalten und zu schätzen. Heu wird entfernt, um die floristische Vielfalt durch Bodenabschöpfung zu fördern.

fr: Extrait des surfaces vertes, plus globales. Il s’agit de talus d’intérêt écologique bordant la route cantonale dont l’entretien doit être différencié. L’objectif est de préserver et valoriser la biodiversité en optant pour une fauche tardive. Le foin est enlevé afin de favoriser la diversité floristique par l’appauvrissement du sol.

de: Ökologische Böschungen

fr: Talus à valeur écologique

title_for_slug: okologische-boschungen

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

fr: Portail cartographique du canton de Fribourg

fr: ArcGIS REST Services Directory


rbbs-unterhaltsachsen

de: Die Unterhaltsachse oder Strassenachse ist die Längsachse des linearen Koordinatensystems einer Strasse. Die Gesamtheit der Strassenachsen definiert den linearen Raum des verwalteten Strassennetzes ohne Überlappung. Eine Strassenachse kann Unterbrechungen aufweisen. Jeder Teil einer Strassenachse wird dann durch ein Achssegment abgebildet. Das Achssegment ist ein vollständiger und zusammenhängender Teil einer Strassenachse.

fr: L'axe de maintenance ou axe de route est l’axe longitudinal du système de coordonnées linéaire associées à une route. L’ensemble des axes de route défini sans recouvrement l’espace linéaire du réseau routier géré. Une axe de route peut être discontinu, chaque portion d’axe représente alors un segment d’axe. Un segment d’axe est une partie continue complète d’un axe de route.

de: RBBS: Unterhaltsachsen

fr: SRB: axes de maintenance

de: Service des ponts et chaussées du canton de Fribourg

fr: geocat.ch permalien

title_for_slug: rbbs-unterhaltsachsen

fr: Modèle Conceptuel des Données

format: PDF

media_type: application/pdf


veloanlagen

de: Das kantonale Alltagsvelonetz bildet das Rückgrat des kantonalen Velonetzes. Es verfügt über die direktesten Verbindungen und verläuft in der Regel auf oder entlang von Kantonsstrassen. Das Alltagsvelonetz wird auch über andere Strassentypen geführt wenn sich diese dort besser eignen. Das kantonale Alltagsvelonetz stützt sich auch auf die Planungen der Agglomerationsprogramme, indem der Sachplan Velo (Veloplanung) die strukturierenden Verbindungen daraus integriert hat.

fr: Le réseau cyclable utilitaire est destiné aux déplacements à vélo quotidiens, notamment des pendulaires. Les liaisons directes entre localités et pôles générateurs de trafic forment l’armature de base de ce réseau. Ces liaisons se trouvent en général sur ou le long des routes cantonales. Elles peuvent emprunter d’autres routes lorsque celles-ci s’y prêtent mieux. A l’intérieur des agglomérations, le réseau cyclable cantonal s’appuie sur les liaisons cyclables structurantes définies dans les projets d’agglomération. Il est relié aux réseaux des cantons voisins.

de: Veloanlagen

fr: Aménagements cyclables

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Service des ponts et chaussées du canton de Fribourg

title_for_slug: veloanlagen


fr: Données sur les zones de desserte du canton de Fribourg conformément au «Modèle de géodonnées minimal» (Identificateur: 183.1) Une zone de desserte représente l’étendue géographique sur laquelle opère un gestionnaire de réseau. Dans sa zone de desserte, le gestionnaire de réseau est tenu de raccorder au réseau électrique les consommateurs finaux se trouvant en zone à bâtir, les biens-fonds et les groupes d’habitations habités à l’année situés en dehors de cette zone ainsi que tous les producteurs d’électricité.

fr: Sécurité de l’approvisionnement en électricité: zones de desserte

de: energie elektrizitat

fr: energie electricite

fr: Service de l'énergie

educ

fr: Éducation, culture et sport

ener

fr: Énergie

envi

fr: Environnement

fr: Géoportail cantonal


de: Der Bund führt eine Liste aller Hauptstrassen. Diese sind im Anhang der Durchgangsstrassenverordnung (DgStrVO) aufgeführt. Die Signalisationsbehörde kann mit Zustimmung des Bundesamtes in grösseren Ortschaften zusätzliche Hauptstrassen bestimmen oder aufheben. Eine Strasse gilt für den Strassenbenützer als Autobahn, Autostrasse, Hauptstrasse oder Europastrasse, sobald sie entsprechend signalisiert ist.Die Hauptstrassen, für die der Bund Globalbeiträge gewährt, sind in Anhang 2 der Verordnung über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer im Strassenverkehr (OUMin) aufgeführt. Das Netz der Schweizerischen Hauptstrassen ist in der Verordnung über die die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer im Strassenverkehr (MinVV) festgelegt. Es wird im Gegensatz zum Haupstrassennetz gemäss Durchgangsstrassenverordnung meist mit dem Zusatz Schweizerisches Haupstrassennetz (SHS) versehen. Die darin enthaltenen Hauptstrassen haben eine gewisse überregionale Bedeutung. Sie dienen dem Sammeln des Verkehrs, Verbinden von Bergregionen und Anbinden der weiteren wichtigen Tourismusregionen. Der Bund bezahlt für das Schweizerische Hauptstrassennetz Beiträge. Die Verordnung regelt die Beitragssätze des Bundes sowie die Beitragsbedingungen und gibt Grundsätze, Richtlinien und Normalien für die Projektierung und den Ausbau oder Neubau von Schweizerischen Hauptstrassen an.

fr: Le Conseil fédéral tient une liste de l’ensemble des routes principales. Celles-ci sont énumérées dans l’annexe de l’Ordonnance concernant les routes de grand transit (ORGT). Dans les localités d’une certaine importance, l’autorité peut, avec l’assentiment de l’Office fédéral, désigner d’autres routes principales ou en supprimer. Une route est réputée autoroute, semi-autoroute, route principale ou route européenne pour ses usagers, dès qu'elle est signalée en conséquence. Le réseau des routes principales suisses bénéficiaires d’une subvention fédérale est défini dans l’Ordonnance concernant l'utilisation de l'impôt sur les huiles minérales à affectation obligatoire dans le trafic routier (OUMin). Contrairement au réseau de routes principales tel que documenté par l’Ordonnance concernant les routes de grand transit, l’appellation utilisée ici est le réseau des routes principales suisses (RPS). Ces dernières ont en effet une signification dépassant l’échelon régional. Elles relient notamment les régions de montagne et les zones touristiques importantes. Le Conseil fédéral alloue des contributions financières pour le réseau de routes principales suisses. L’ordonnance règle les montants et les conditions des cotisations fédérales et donne des principes sur les lignes directrices et les normes pour les projections et l’aménagement des routes principales suisses.

de: Strassen: Schweizerischen Hauptstrassen (DGSV - MinVV)

fr: Routes principales suisses (ORGT - OUMin)

tran

fr: Transports

fr: Portail cartographique du canton de Fribourg

fr: ArcGIS REST Services Directory

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


name: Service de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires

fr: Cette donnée recense les adresses de cabinets vétérinaires. Elle sert actuellement de base à la création de la donnée "Vétérinaires de contact pour le piétin". À l'avenir, elle sera enrichie avec d'autres cabinets vétérinaires du canton.

fr: Vétérinaires (Canton de Fribourg) - EN TRAVAIL

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

fr: Geoinformation Canton Fribourg

de: Amt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen

fr: geocat.ch permalien

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari


chantiers-pro-ero-oa

fr: Ensemble des chantiers gérés par la section des projets routiers (PRo), section de l'entretien des routes (ERo) et du secteur des ouvrages d'art (OA).

fr: Chantiers (PRo, ERo, OA)

de: Geoinformation Kanton Freiburg

fr: Service des ponts et chaussées du canton de Fribourg

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: chantiers-pro-ero-oa


ausnahmetransportroute

de: Planungsinformationen für die Route und Einteilung der Kantonsrouten für aussergewöhnliche Konvois nach der minimalen Freiraumschablone (Höhe, Breite) in 4 Typen. Bei den Sonderkonvois handelt es sich um den Transport von unteilbaren Lasten, deren Abmessungen die gesetzlichen Grenzwerte überschreiten, die durch Verkehrsregelverordnung (VRV) festgelegt sind. Die Routen für aussergewöhnliche Konvois sind Strassen, die nach den höheren Schwellenwerten dimensioniert sind.

fr: Informations de planification relatives au tracé et à la classification des itinéraires cantonaux pour convois exceptionnels selon le gabarit d'espace libre minimum (hauteur, largeur) en 4 types. Les convois exceptionnels sont des transports de charges indivisibles dont les dimensions dépassent les valeurs limites légales fixées par l'ordonnance sur les règles de la circulation routière (OCR). Les itinéraires pour convois exceptionnels sont des routes dimensionnées en fonction des valeurs seuils supérieures.

de: Ausnahmetransport: Route

fr: Convois exceptionnels: itinéraires

title_for_slug: ausnahmetransportroute

fr: Géodonnées de base

fr: Géoportail cantonal


de: Mit der Unterzeichnung des Übereinkommens über Feuchtgebiete, der sogenannten Ramsarkonvention, hat sich die Schweiz verpflichtet, die nachhaltige Nutzung der Feuchtgebiete sicherzustellen und den Gebieten von internationaler Bedeutung speziellen Schutz zu gewähren. Die Schweiz hat in 4 Etappen insgesamt 11 auf Bundes- resp. Kantonsebene geschützte Gebiete in die Liste der international bedeutenden Feuchtgebiete aufgenommen, wobei 3 Gebiete in der Zwischenzeit an neue Schutzperimeter angepasst wurden. Ausgewählt wurden sie vor allem aufgrund ihrer Bedeutung als Lebensraum für Wasservögel. Zweck: Offizielle Unterlagen für die Anmeldung bei der IUCN und Dokumentation der einzelnen Feuchtgebiete in der Ramsar-Datenbank.

fr: Convention internationale sur les zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats pour les oiseaux d'eau. Deux objets sont présents dans le canton de Fribourg.

fr: Zones humides d'importance internationale (Convention RAMSAR) (FR)

en: wetland bird ornithology migratory-bird

de: feuchtgebiet vogel ornithologie zugvogel

fr: zone-humide oiseau ornithologie oiseau-migrateur

it: zona-umida uccelli ornitologia uccello-migratore

de: Amt für Wald und Natur

fr: Service des forêts et de la nature

spatial: Suisse

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

fr: Métadonnée de l'OFEV

fr: Convention relative aux zones humides d’importance internationale particulièrement comme habitats des oiseaux d’eau

fr: Convention RAMSAR


fr: 1) Forêts à fonction protectrice - SilvaProtect Cette classe délimite les forêts à fonction protectrice dans le canton de Fribourg. Cette délimitation a été réalisée selon la démarche SilvaProtect ; elle précise ainsi, pour chaque polygone de forêt protectrice, quel processus de danger naturel prioritaire est en jeu. 2) Intérêt public de la fonction de protection des forêts Le canton de fribourg dispose d’environ 17 500 ha de forêts protectrices qui jouent un rôle de protection pour des biens notables, la présence seule d’un danger naturel n’étant pas le seul critère. Ces forêts protectrices ont été réparties plus en détail en cinq classes en évaluant l’intérêt public variable de la fonction de protection. Les trois aspects utilisés dans cette classification sont : - le processus naturel contre lequel la forêt agit ; - l’ampleur du risque pour les enjeux protégés ; - la distance entre la forêt protectrice et les enjeux protégés.

en: natural-disaster hazard forest forest-exploitation natural-risk protection-forest protective-function forest-function

de: naturkatastrophe gefahren forst forstnutzung naturrisiko schutzwald schutzfunktion waldfunktion

fr: catastrophe-naturelle danger foret exploitation-forestiere risque-naturel foret-de-protection fonction-protectrice fonction-de-la-foret

it: disastro-naturale pericoli foresta sfruttamento-forestale rischio-naturale bosco-di-protezione funzione-protettiva funzione-della-foresta

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: geocat.ch permalien

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


de: Das Jugendamt (JA) stellt eine Bestandsaufnahme der Angebote für Kinder und Jugendliche im Kanton Freiburg zur Verfügung: FriTime, MidnightSports, OpenSunday, Offene Kinder- und Jugendarbeit, Kinder- und Jugendtreffpunkte, Aufsuchende Jugendarbeit und sozialpädagogische Projekte, Ton-& Aufnahmestudio. Die erfassten Angebote der Kinder- und Jugendaktivitäten werden mit Hilfe einer interaktiven Karte auf der Webseite des Kantons Freiburg für die Allgemeinheit zugänglich gemacht. Standorte: - Aufsuchende Jugendarbeit und sozialpädagogische Projekte Sozialarbeitenden bieten Jugendlichen ihre professionellen Kompetenzen und ihr Netzwerk an, indem sie regelmässig im öffentlichen Raum unterwegs sind und den Jugendlichen dort und in ihren Lebensräumen begegnen. - Kinder- und Jugendtreffpunkte Die Treffpunkte der offenen Kinder- und Jugendarbeit sind für alle zugänglich und bieten Betreuung und Unterstützung, organisierte Aktivitäten, Vermittlung von Allgemeinwissen, offene Treffs und Räume um das Zusammenleben in den Quartieren und Gemeinden des Kantons Freiburg zu unterstützen. - FriTime Kostenlose außerschulische Aktivitäten für Kinder und Jugendliche in den freiburgischen Gemeinden. https://www.fritime.ch/de - MidnightSports: MidnightSports richtet sich an Jugendliche der Oberstufe (13 bis 17 Jahre). Die offenen Sporthallen am Samstagabend bieten den Jugendlichen kostenlos Sport, Spass, Musik und einen Ort der Begegnung an, der von allen - unabhängig von Geschlecht, sozialem Status und Herkunft - genutzt werden kann. Die aktive Teilnahme und Mitarbeit steht im Vordergrund. https://www.ideesport.ch/fr/projekt/midnight-sport-et-culture-fribourg/ - Open Sunday : Kostenloses Angebot während des Winterhalbjahres: IdéeSport öffnet die Sporthallen für Kinder im Primarschulalter, wo sie sich ohne Anmeldung mit Gleichaltrigen treffen und austoben können. Spiel, Sport und Spass stehen dabei im Zentrum. https://www.ideesport.ch/projekt/opensunday-fribourg/ - Ferienpass: Das Angebot der Ferienpässe ermöglicht Kindern und Jugendlichen kurzweilige und abwechslungsreiche Ferien und fördert ihre Selbständigkeit. Das reichhaltige Programm der Ferienpässe lässt Kinder und Jugendliche eine Vielzahl von Berufen, Sportarten, kulturellen Aktivitäten und Spezialitäten in ihrer Region entdecken. - Ton-& Aufnahmestudio Die Ton-& Aufnahmestudio sind Orte, an denen jeder seine Liebe zur Musik aufnehmen, entwickeln oder teilen kann.

fr: Le Service de l’enfance et de la jeunesse (SEJ) met à disposition l'inventaire des offres pour les enfants et jeunes du canton de Fribourg: FriTime, MidNight, Open Sunday, Centres d’animations, Actions socio-éducatives ( REPER, TSHM, Arcades), studios de musique. Grâce au recensement de l’offre, les activités enfances-jeunesse du canton de Fribourg sont rendues disponibles à l’aide d’une carte interactive sur son site internet. La carte interactive est accessible au grand public. Lieux: - Actions socio-éducatives (TSHM, REPER, Arcades) : Travailleurs sociaux qui mettent à disposition des jeunes leurs compétences professionnelles et leurs réseaux en allant à leur rencontre par une présence régulière dans la rue ou sur les lieux de vie. - Centre d’animation : Les centres d’animations sont à la disposition de tous et propose des accueils libres, des activités organisées et des locaux favorisant le renforcement du tissu social, la rencontre, l'échange, l'expression et la solidarité, dans un objectif général de cohabitation dans les quartiers et les communes du canton de Fribourg. - FriTime Activités extrascolaires gratuites pour les enfants et les jeunes dans les communes fribourgeoises. https://www.fritime.ch/ - MidnightSports : Le programme MidnightSports ouvre les salles de sport le samedi soir pour les jeunes entre 13 et 17 ans et offre ainsi un lieu gratuit pour les rencontres et l’activité physique. Midnight offre aux jeunes un lieu de rencontre qui peut être utilisé par tous - indépendamment du sexe, du statut social et de l'origine. L'accent est mis sur la participation active et la collaboration. https://www.ideesport.ch/fr/projekt/midnight-sport-et-culture-fribourg/ - Open Sunday : Offre gratuite et sans inscription durant les mois d’hivers. IdéeSport ouvre les portes des salles de sport pour les filles et les garçons de l’école primaire. Le programme les encourage à jouer librement et à bouger régulièrement au quotidien. Aucune inscription préalable n’est requise. https://www.ideesport.ch/fr/projekt/opensunday-fribourg/ - Passeport Vacances: Les Passeports Vacances mettent sur pied un programme qui propose aux enfants de la région des activités pendant les vacances. Le Passeport Vacances vise à rendre les enfants et les jeunes autonomes, à leur faire découvrir des métiers, des sports et des passions dans notre région. - Studios de musique: Les studios de musique représentent un lieu ouvert à toutes et tous pour enregistrer, développer ou partager son univers musical.

de: Strukturen für Aktivitäten zur Förderung von Kindern und Jugendlichen

fr: Structures d’activités de promotion enfance-jeunesse

fr: Service de l’enfance et de la jeunesse

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

fr: Éducation, culture et sport

fr: Géoportail cantonal


fr: Parcelles des forêts publiques du canton de Fribourg

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

fr: Service des forêts et de la nature

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

envi

fr: Environnement


espace-reserve-aux-eaux-ere

fr: L'espace réservé aux eaux (ERE) est un corridor bordant les eaux superficielles dans lequel les constructions sont interdites. Il a pour but non seulement de sauvegarder les fonctions naturelles des cours d'eau et des étendues d’eau, mais également d'améliorer la protection contre les crues. Dans le canton de Fribourg, l'ERE est associé à trois données géographique : - la limite de l'ERE : délimitation de l'ERE au sens strict (art. 41a OEaux); - la limite de construction : distance de construction minimale aux cours d'eau et aux étendues d’eau; - la largeur naturelle : largeur naturelle du fond du lit, utilisée pour la délimitation de l'ERE. Les dispositions légales par rapport à l'interdiction de construire dans l'ERE figurent dans l’ordonnance fédérale sur la protection des eaux et dans la loi cantonale sur les eaux.

fr: Espace réservé aux eaux

en: river-management local-planning physical-planning watercourse land-management-and-planning

de: wasserbau ortsplanung raumplanung wasserlauf raumordnung-und--planung

fr: amenagement-des-cours-deau amenagement-local planification-de-lespace-physique cours-deau amenagement-du-territoire

it: sistemazione-dei-corsi-dacqua pianificazione-locale pianificazione-dello-spazio-fisico corso-dacqua sfruttamento-razionale-del-territorio

fr: Service de l'environnement

title_for_slug: espace-reserve-aux-eaux-ere


theme-nomenclature-du-modele-mopplusfr

fr: Le thème "Nomenclature" ne comprend que les noms locaux (partition du territoire). Ce thème fait partie intégrante du jeu de données de la mensuration officielle. La mise à jour est assurée par les ingénieurs géomètres brevetés ou des spécialistes en mensuration officielle en collaboration avec le service de la géoinformation.

fr: Nomenclature du modèle MOPplusFR

de: grundbuch amtliche-vermessung-av

fr: cadastre mensuration-officielle-mo

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Geoinformation Canton Fribourg

de: Amt für Geoinformation

fr: Service de la géoinformation

fr: geocat.ch permalien

title_for_slug: theme-nomenclature-du-modele-mopplusfr

regi

fr: Régions et villes


bassins-depuration-du-canton

fr: Localisation des bassins d'épuration du canton. Infomation sur la composition des associations intercommunales d'évacuation des eaux.

fr: Bassins d'épuration du canton

en: purification association water-substance municipality

de: reinigung verband wasser gemeinde

fr: epuration association eau-substance commune

it: depurazione associazione acqua-sostanza comune

de: Geoinformation Kanton Freiburg

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: bassins-depuration-du-canton

educ

fr: Éducation, culture et sport

ener

de: Energie

fr: Énergie

fr: Géoportail cantonal

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


fr: Carte de référence pour l'implantation de nouvelles sondes géothermiques verticales (SGV), subdivisée en trois catégories : SGV admises; SGV interdites; demande préalable obligatoire. Le découpage répond à des critères de protection des eaux souterraines, d'aménagement du territoire et de risques géologiques. Les autres systèmes d’exploitation de la chaleur du sous-sol, tels les pieux énergétiques et la géothermie profonde, ne sont pas concernés. Notice explicative français : https://www.fr.ch/document/36536 allemand : https://www.fr.ch/de/document/36536

fr: Carte d'admissibilité des sondes géothermiques verticales

fr: Service de l'environnement

en: Service de l'environnement

envi

fr: Environnement

fr: Visualiser sur un portail cartographique

fr: Rapport technique - Carte d'admissibilité des SGV

fr: Résumé technique - carte d'admissibilité des SGV


demandes-de-permis-de-construire-friac

name: Service des constructions et de l'aménagement

fr: Information sous forme de points concernant les demandes de permis de construire issues du système d'information FRIAC Les préavis effectués par les organes cantonaux issus du système d'information FRIAC sont présenté sous la forme d'une table liée. L'implantation et l'empreinte des constructions projetées sont générés par un script qui récupère les fichiers (DWG) déposés par les géomètres dans FRIAC. Les demandes dont les DWG ne permettent pas l'extraction automatique de l'empreinte des bâtiments sont représentées sous forme de point.

fr: Demandes de permis de construire et bâtiments projetés - FRIAC

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: geocat.ch permalien

title_for_slug: demandes-de-permis-de-construire-friac

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

fr: Description données bâtiments projetés

fr: Géoportail cantonal - Demandes de permis de construire en traitement

fr: Géoportail cantonal - Objets surfaciques des demandes de permis de construire en traitement


de: Das Flachmoorinventar enthält kartierte Flachmoore von mindestens 1 ha Fläche, die auf Grund eines Bewertungsansatzes für Vegetation (Vielfalt, Seltenheit und Erhaltungszustand) und Fläche eine definierte Anzahl Wertpunkte erreichen. Zusätzlich können noch Objekte mit Singularitäten dazugenommen werden. Das Flachmoorinventar wurde 1994 mit einer 1. Serie von 728 Objekten in Kraft gesetzt, 1996 mit einer 2. und 1998 mit einer 3. Serie auf 1163 Objekte ergänzt. 2001, 2004 und 2007 erfolgten 3 Revisionen, womit das Inventar 1170 Objekte umfast. Zweck: Mit der Verordnung über die Flachmoore werden die wichtigsten Flachmoore der Schweiz unter Schutz gestellt.

fr: L'inventaire fédéral des bas-marais d'importance nationale recense les sites de valeur dont la surface est d'au moins d'au moins un hectare. Sur demande, d'autres objets comportant certaines particularités y sont également intégrés. Les objets cartographiés ont été numérisés manuellement à partir de la carte nationale.

fr: Inventaire fédéral des bas-marais d'importance nationale (FR)

en: inventory swamp

de: inventar sumpf

fr: inventaire-environnement marais

it: inventario palude-clima-caldo

de: Amt für Wald und Natur

fr: Service des forêts et de la nature

fr: Lien vers la description détaillée des données

fr: Géoportail cantonal

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


carte-de-chasse

fr: données de la "Carte de chasse du canton de Fribourg", éditée par le Service des forêts et de la faune (réserves de faune, réserves partielles, chasse sans chien, réserves ornithologiques, secteurs de faune, territoires de montagne).

fr: Carte de chasse

en: distribution-area reserve hunting fauna

de: flache reservat jagd fauna

fr: zone reserve chasse faune

it: areale-di-distribuzione riserva caccia fauna

en: The public geodata of the Canton of Fribourg are managed by the GIS Competence Center of the Geoinformation Office GeoA and made available as web services and for download via the cantonal geoportal.

title_for_slug: carte-de-chasse

url: https://maps.fr.ch/?theme=Faune - Chasse - Pêche

envi

de: Umwelt

fr: Environnement


de: Cartes de l'Atlas géologique de la Suisse au 1:25'000. Les données sont constituées des cartes et légendes scannées ainsi que des notices explicatives. 18 feuilles sont disponibles qui touchent le canton de Fribourg : 1145 Bieler See (feuille N°60 de l'Atlas, 1971), 1164 Neuchâtel (feuille N°67 de l'Atlas, 1974), 1165 Murten (feuille N°63 de l'Atlas, 1972), 1166 Bern (feuille N°100 de l'Atlas. 2000), 1183 Grandson (feuille N°114 de l'Atlas, 2006), 1184 Payerne (feuille N°123 de l'Atlas, 2006), 1185 Fribourg (feuille N°98 de l'Atlas, 1996), 1186 Schwarzenburg (feuille N°26 de l'Atlas, 1953), 1203 Yverdon-les-Bains (feuille N°94 de l'Atlas, 1995), 1204 Romont (feuille N°99 de l'Atlas, 1995), 1205 Rossens (feuille N°105 de l'Atlas, 2003), 1206 Gurnigel (feuille N°36 de l'Atlas, 1961), 1224 Moudon (feuille N°103 de l'Atlas, 2000), 1225 Gruyères (feuille N°115 de l'Atlas, 2005), 1226 Boltigen (feuille N°143 de l'Atlas, 2015), 1244 Châtel-St-Denis (feuille N°92 de l'Atlas, 1993), 1264 Montreux (feuille N°47 de l'Atlas, 1965), 1265 Les Mosses (feuille N°64 de l'Atlas, 1974).

fr: Cartes de l'Atlas géologique de la Suisse au 1:25'000. Les données sont constituées des cartes et légendes scannées ainsi que des notices explicatives. 18 feuilles sont disponibles qui touchent le canton de Fribourg : 1145 Bieler See (feuille N°60 de l'Atlas, 1971), 1164 Neuchâtel (feuille N°67 de l'Atlas, 1974), 1165 Murten (feuille N°63 de l'Atlas, 1972), 1166 Bern (feuille N°100 de l'Atlas. 2000), 1183 Grandson (feuille N°114 de l'Atlas, 2006), 1184 Payerne (feuille N°123 de l'Atlas, 2006), 1185 Fribourg (feuille N°98 de l'Atlas, 1996), 1186 Schwarzenburg (feuille N°26 de l'Atlas, 1953), 1203 Yverdon-les-Bains (feuille N°94 de l'Atlas, 1995), 1204 Romont (feuille N°99 de l'Atlas, 1995), 1205 Rossens (feuille N°105 de l'Atlas, 2003), 1206 Gurnigel (feuille N°36 de l'Atlas, 1961), 1224 Moudon (feuille N°103 de l'Atlas, 2000), 1225 Gruyères (feuille N°115 de l'Atlas, 2005), 1226 Boltigen (feuille N°143 de l'Atlas, 2015), 1244 Châtel-St-Denis (feuille N°92 de l'Atlas, 1993), 1145 Château-d'Oex (feuille N°144 de l'Atlas, 2012), 1264 Montreux (feuille N°47 de l'Atlas, 1965), 1265 Les Mosses (feuille N°64 de l'Atlas, 1974).

de: Atlas géologique de la Suisse 1:25'000 - cartes scannées (FR)

en: atlas geologic-map geology

de: atlas geologische-karte geologie

fr: atlas carte-geologique geologie

it: atlante carta-geologica geologia

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

it: I geodati pubblici del Cantone di Friburgo sono gestiti dal Centro di Competenza GIS dell'Ufficio di Geoinformazione GeoA e resi disponibili come servizi web e per il download attraverso il geoportale cantonale.

en: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Centre de Compétence SIT

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes


surfaces-agricoles

fr: Ce jeu de données fait l’inventaire des surfaces agricoles du canton. Il englobe l’ensemble des terres arables, des surfaces toujours en herbe (pâturages) et des cultures permanentes (vignes, vergers). Ces surfaces sont classées selon leur aptitude agricole, de très bonne à moins bonne. La donnée de gestion de cet inventaire (OCA3012S_SURFACE_AGRICOLE) répond aux exigences du plan sectoriel des surfaces d’assolement de la Confédération. Les meilleures terres agricoles sont les surfaces d’assolement classées selon les types de sol « A », « AB1 » et « AB2 » avec un état de validité des données « consolidé », « zones golf » ou « complémentaires ». Pour faciliter la lecture en consultation et pour la diffusion, les surfaces agricoles ont été divisées en deux classes d'entités reprenant respectivement les surfaces d'assolement actuelles (OCA3015S_SURFACE_ASSOLEMENT) et les surfaces agricoles à aptitudes réduites (OCA3016S_SURFACE_AGRICOLE_A_APTITUDE_REDUITE). Dans ces deux classes, seul l'attribut de classification des sols (TYPE_SU) est conservé. La classe des quotas de SDA (OCA3013S_QUOTA_SDA) récapitule le bilan des SDA pour le canton et permet au SeCA de suivre l’évolution de ces surfaces. Géométriquement, elle est basée sur les limites cantonales. La donnée OCA3014S_SURFACE_AGRICOLE_2018 est une archive sauvegardée lors d’un changement du modèle de donnée.

fr: Surfaces agricoles

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

it: Geoinformazione Canton Friburgo

de: Service des constructions et de l'aménagement

it: geocat.ch link permanente

title_for_slug: surfaces-agricoles

envi

en: Environment

fr: Géoportail cantonal - Surfaces d'assolement

fr: Géoportail cantonal - Surfaces à aptitude réduite (pour la culture des champs)


sirenes-de-la-protection-civile

name: Service de la sécurité civile et militaire

fr: Chaque endroit du canton doit être atteignable par une sirène afin de pouvoir alerter la population en cas de sinistre. Ce jeu de données permet la localisation des sirènes ainsi que le rayon d'action de celles-ci, dans le canton de Fribourg. L'objectif étant d'étudier ce rayon d'action et de prévoir éventuellement leur remplacement. Il fournit également des informations sur le type des sirènes, leur puissance, leur année de construction,...

fr: Sirènes de la protection civile

en: warning-system alarm early-warning-system civilian-protection

de: warnsystem alarmierung fruhwarnsystem zivilschutz

fr: systeme-dalerte alarme systeme-dalerte-rapide protection-civile

it: sistema-di-allarme allarme sistema-preventivo-di-allarme protezione-civile

de: Amt für zivile Sicherheit und Militär

title_for_slug: sirenes-de-la-protection-civile

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

econ

fr: Économie et finances

fr: Géoportail cantonal

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)


cadastre-rdppf

de: Der Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB-Kataster) ist das zuverlässige, offizielle Informationssystem für die wichtigsten öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen. Während der Bund die strategische Ausrichtung des ÖREB-Katasters festlegt, sind die Kantone für dessen Erstellung und Verwaltung zuständig. Wer in der Schweiz Land besitzt, kann dieses nicht einfach so nutzen, wie er will. Es gilt Rahmenbedingungen einzuhalten, die aufgrund von Entscheidungen des Gesetzgebers oder der Behörden entstanden sind. Diese sogenannten öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (kurz ÖREB) sind für Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer verpflichtend. Der Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB-Kataster) führt die wichtigsten Beschränkungen auf, die aufgrund gesetzlicher Bestimmungen und behördlicher Erlasse auf ein Grundstück wirken. Die wichtigsten Eigentumsbeschränkungen werden zentral, offiziell und zuverlässig der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Der ÖREB-Kataster ergänzt somit das Grundbuch, welches die privatrechtlichen Einschränkungen enthält.

fr: Le cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière (cadastre RDPPF) est un système d’information fiable et officiel qui récapitule les principales restrictions de droit public à la propriété foncière. Tandis que la Confédération fixe l’orientation stratégique du cadastre RDPPF, les cantons s'occupent de sa mise en place et de sa gestion. En Suisse, un propriétaire foncier ne peut pas jouir de son terrain comme il l’entend. Il doit se conformer au cadre réglementaire mis en place par le législateur et les autorités. Il se traduit par l’instauration de limitations que l’on appelle des restrictions de droit public à la propriété foncière (RDPPF). Le cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière (cadastre RDPPF) dresse l’inventaire des principales restrictions applicables aux biens-fonds conformément aux dispositions légales et aux actes édictés par les autorités. Il permet de mettre à la disposition du public les principales restrictions à la propriété foncière de manière centralisée, officielle et fiable. Il complète ainsi le registre foncier, qui fait état des restrictions de droit privé.

fr: Cadastre RDPPF

de: Geoinformation Kanton Freiburg

de: Amt für Geoinformation

fr: Service de la géoinformation

en: Service de la géoinformation

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: cadastre-rdppf

envi

fr: Environnement

it: Ambiente

fr: Page d'information cadastre RDPPF

fr: Application cadastre RDPPF

fr: Modèle de donnée cadastre RDPPF fribourgeois

fr: Modèle de donnée cadastre RDPPF

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


original-minutenplane-mca

de: Die «Original Minutenpläne MCA» wurden auf dicken Papier-Trägern im Format 50/70 cm erstellt. Auf ihnen sind die zwischen 1850 und 1910 auf dem «Messtisch» ausgeführten Messungen festgehalten. Sie ermöglichten die Erstellung der MCA-Grundbuchpläne. Die Minutenpläne geben die Grundbuchsituation zum Zeitpunkt ihrer Erstellung wieder und wurden nicht nachgeführt. Vor ihrer Archivierung wurden sie gescannt und sind fast auf dem gesamten Gebiet des Kantons Freiburg verfügbar.

fr: Les « minutes originales MCA » sont établies sur des supports en papier épais de dimension 50/70 cm. Les mesures réalisées entre 1850 et 1910 à la « planchette » y sont reportées. Elles ont permis, par reproduction, l’établissement des plans cadastraux MCA. Les minutes présentent la situation cadastrale au moment de leur établissement et n’ont pas été mises à jour. Avant leur archivage, elles ont été scannées et sont disponibles sur la quasi-totalité du territoire fribourgeois.

de: Original Minutenpläne MCA

fr: Minutes originales MCA des plans cadastraux fribourgeois

en: historic-map land-and-property-register

de: historische-karte grundbuch

fr: carte-historique cadastre

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: geocat.ch permalien

title_for_slug: original-minutenplane-mca

regi

fr: Régions et villes


fr: Le thème « propriété foncière » reprend le Topic "biens-fonds" de la mensuration officielle. Il comprend les "immeubles" figurant sur le plan du registre foncier et les "points-limites". Les "immeubles" peuvent être des "biens-fonds", des "droits distincts et permanents" ou des "mines". Les "biens-fonds" sont une partition du territoire (parcelles) et délimités par des "points-limites". Les "droits distincts et permanents" sont des droits immatriculés qui donnent l'usage de tout ou partie de "biens-fonds" pour une durée déterminée. Les "points-limites" qui ne coïncident pas avec un objet ou une délimitation naturelle sont matérialisés. Les "immeubles" décrits dans ce Topic sont immatriculés au Registre foncier. Cette inscription permet de garantir la propriété et les droits réels liés à ces immeubles. Ce thème fait partie intégrante du jeu de données de la mensuration officielle. La mise à jour est assurée par les ingénieurs géomètres brevetés en collaboration avec le Service de la géoinformation. De manière à pouvoir identifier les bien-fonds en vigueur sur le portail cartographique, la couche Secteurs cadastraux en vigueur au RF a été créée. Elle définit les communes et secteurs en vigueur au registre foncier et si le registre foncier fédéral est introduit ou non.

fr: Propriété foncière du modèle MOPplusFR

de: grundbuch amtliche-vermessung-av

fr: cadastre mensuration-officielle-mo

regi

en: Regions and cities

envi

de: Umwelt

fr: Géoportail cantonal

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)


bodenverbesserungen

fr: Inventaire de tous les travaux subventionnés par le Service des améliorations foncières depuis les années 1910 et par le Service de l'agriculture depuis 2007 jusqu'à aujourd'hui.

de: Bodenverbesserungen

fr: Améliorations foncières

fr: Grangeneuve

en: Service de l'agriculture

title_for_slug: bodenverbesserungen

fr: Environnement

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

fr: Économie et finances


zones-de-contribution

fr: Distribution géographique des zones de contribution sur la base desquelles s'effectue la détermination des forfaits des entreprises dans la mensuration officielle

fr: Zones de contribution

fr: Service de la géoinformation

title_for_slug: zones-de-contribution

regi

de: Regionen und Städte

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


theme-plan-du-modele-mopplusfr

fr: Les plans de la mensuration officielle sont établis sur l’ensemble du territoire. Le territoire est subdivisé en plan dont les échelles (à Fribourg de 1 :500 à 1 :5'000) dépendent de la valeur du territoire concerné. Les plans font partie intégrante du registre foncier. Chaque chapitre de propriété géré au registre foncier fait référence à un plan identifié par son numéro et la localité dans laquelle il se trouve. La couche décrite ci-dessous ne concerne que les plans numériques qui ont fait l’objet d’une reconnaissance technique, soit chargés en BDMO. Les portions du territoire non couverts par cette couche sont décrites par des plans officiels sur support papier en cours de numérisations.

fr: Plan du modèle MOPplusFR

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

fr: Geoinformation Canton Fribourg

title_for_slug: theme-plan-du-modele-mopplusfr


dauerkulturen

de: Die Landwirte melden ihre Kulturen jährlich über die Internet-Plattform GELAN. Diese Angaben dienen unter anderem zur Berechnung der Direktzahlungen. Dauerkulturen werden räumlich dargestellt, während die Ackerkulturen, d.h. Kulturen, welche jährlich ändern können, numerisch auf der entsprechenden Bewirtschaftungseinheit erfasst werden. Dauerkulturen sind mehrjährig und verbleiben über eine längere Zeit auf derselben Fläche.

fr: Cultures agricoles annoncées par les exploitants. Pour les cultures pluriannuelles la donnée est annuellement archivée depuis 2014 et depuis 2021 pour les cultures annuelles. Les surfaces en région d'estivage on été annoncées à partir de 2020.

de: Dauerkulturen

fr: Inventaire des surfaces agricoles avec une culture (surfaces d'utilisation)

fr: geocat.ch permalien

title_for_slug: dauerkulturen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

regi

fr: Régions et villes

de: Online-Karten des Kantons Freiburg. Thema : Landwirtschaft

fr: Portail cartographique du canton de Fribourg. Thème Agriculture

fr: ArcGIS REST Services Directory


fr: Distribution de la salamandre tachetée dans le canton de Fribourg: inventaire des ruisseaux prospectés.

fr: Ruisseaux à salamandre tachetée dans le canton de Fribourg

en: amphibian reproduction-biological salamander biotope brook

de: amphibien fortpflanzung salamander biotop bach

fr: batracien reproduction salamandre biotope ruisseau

it: anfibi riproduzione-biologica salamandre biotopo ruscello

de: Amt für Wald und Natur

fr: Service des forêts et de la nature

envi

fr: Environnement

fr: Géoportail cantonal

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)


geomol-fr-donnees-de-base-et-derivees

fr: Données couvrant le canton de Fribourg qui ont été utilisées dans le cadre du programme GeoMol (swisstopo) ou qui ont été dérivées des résultats de modélisation. Les données comprennent des forages, des isohypses, l'altitude du toit du rocher, l'épaisseur du quaternaire ainsi que l'ombrage modélisé à partir du toit du rocher. OCA3601L_GEOMOL_ISOHYPS_KANTON OCA3602P_GEOMOL_BOHRUNGEN_KANTON OCA3603S_GEOMOL_AUFGESCHL_KANTON OCA3604P_GEOMOL_ANGEPASST_KANTON OCA3605S_GEOMOL_ANGEPASST_BUFFER_KANTON OCA3607I_ GEOMOL_FELS_KANTON OCA3608I_ GEOMOL_HILL_KANTON OCA3609I_ GEOMOL_LOCKER_KANTON

fr: GeoMol - FR - données de base et dérivées

en: vector geology

de: vektor geologie

fr: vecteur geologie

it: vettore geologia

de: Geoinformation Kanton Freiburg

de: Service des constructions et de l'aménagement

title_for_slug: geomol-fr-donnees-de-base-et-derivees

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


districts-francs-federaux-fr

de: Eidgenössische Jagdbanngebiete gibt es seit 1875. Sie dienten dem Zweck der Hebung der Bestände von Gämsen, Rothirschen und Rehen sowie von Steinböcken (Schalenwild), die damals wegen Verfolgung durch die Jagd und Konkurrenz durch Vieh selten geworden waren. Am 1. April 1988 erfolgte die Inkraftsetzung des Bundesgesetzes über die Jagd und den Schutz wild lebender Säugetiere und Vögel (NHG, 20. Juni 1986). Damit wurde auch die Revision der aus dem Jahre 1962 stammenden Verordnung über die Banngebiete eingeleitet. Diese haben heute die Regulierung der Bestände von Hirschen, Rehen, Gämsen und Steinböcken sowie den Schutz und die Förderung seltener Arten sowie deren Lebensräume zum Ziel. Zwischen 1993 und 2003 wurden einzelne Objekte geringfügig angepasst, 2004 (mit Nachtrag 2005) erfolgte eine Revision des Bundesinventars welche verschiedene Anträge der Kantone berücksichtigte. Die Objekte (Schutzgebiete) sind in 2 Schutzkategorien und einen Wildschadenperimeter eingeteilt.

fr: Inventaire des districts francs fédéraux, qui consistent en biotopes de mammifères et d'oiseaux sauvages rares et menacés. Trois catégories de protection sont distinguées. Les districts francs fédéraux visent à réglementer les populations de cerfs, chevreuils, chamois et bouquetins, ainsi qu'à protéger et à favoriser les espèces rares et leurs habitats.

fr: Districts francs fédéraux (FR)

en: fauna hunting biotope game-reserve

de: fauna jagd biotop jagdbanngebiet

fr: faune chasse biotope district-franc

it: fauna caccia biotopo bandita-di-caccia

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Service de l'environnement

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: districts-francs-federaux-fr


base-de-donnees-geologiques

fr: InfoGeol_FR est une base de données géographique permettant de stocker et de gérer les données géologiques (en particulier les données de forages et autres sondages géologiques et hydrogéologiques) du sous-sol fribourgeois dans un environnement SIG. Le modèle de consultation a été simplifié en rassemblant des tables liées.

fr: Base de données géologiques

fr: Service des constructions et de l'aménagement

fr: geocat.ch permalien

title_for_slug: base-de-donnees-geologiques

regi

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

fr: Géoportail cantonal - Forages liés à la construction

fr: Géoportail cantonal - Etudes géologiques/géotechniques


fr: Le LiDAR est l'acronyme de Light Detection and Ranging, qui signifie mesure de distance par détection de lumière. Cette technique de télédétection par balayage laser permet d'acquérir un énorme volume de données. Face aux besoins croissants (projets d'urbanisation, gestion forestière, planification de projets routiers, réseau hydrologique, mise à jour de la mensuration officielle, etc.), le canton de Fribourg a acquis de nouvelles données LiDAR en 2016. Deux campagnes de vols ont eu lieu: • Zones montagneuses : Octobre à novembre 2016; • Zones de plaines : novembre à décembre 2016. Les données du district de la Broye acquises en mars 2016 par le canton de Vaud (OIT), complètent les données acquises par le canton de Fribourg. Le nuage de points LiDAR a été classifié en 10 catégories au format LAS 1.4 et 1.2 pour les données du district de la Broye. Les produits dérivés du LiDAR disponibles sur le canton sont: • Les points bruts classifiés; • Le MNS : modèle numérique de surface; • Le MNT : modèle numérique du terrain; • Le MNH : modèle numérique de hauteur; • Les courbes de niveau; • Les orthophotos techniques. Outre les produits dérivés du LiDAR mentionnés ci-dessus, les métadonnées suivantes sont à disposition: • Les lignes de vol avec les dates d'acquisitions; • La carte de densité de point générale; • La carte de densité de point au sol.

fr: LiDAR Fribourg 2016

en: digital-terrain-model-dtm dsm-digital-surface-model lidar-light-detection-and-ranging contour-line altitude

de: digitales-terrainmodell-dtm dom-digitales-oberflachenmodell lidar-light-detection-and-ranging hohenkurve hohe

fr: modele-numerique-de-terrain-mnt mns-modele-numerique-de-surface lidar-light-detection-and-ranging courbe-de-niveau altitude

it: modello-digitale-del-terreno-dtm dsm-modello-digitale-di-superficie lidar-light-detection-and-ranging curva-di-livello altitudine

fr: Service de la géoinformation

envi

fr: Environnement

fr: LiDAR 2016 descriptif des données

fr: Géoportail cantonal

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)


organes-communaux-de-conduite

fr: Les organes communaux de conduite (ORCOC) assurent la conduite à l'échelon local en cas de catastrophe. Les communes se sont souvent regroupées pour constituer un seul ORCOC. Les données de cette couche indiquent non seulement les limites des ORCOC en fonction des regroupements communaux, mais également leur état de constitution et aussi, dans quelles zones de la centrale nucléaire de Mühleberg ils se trouvent.

fr: Organes communaux de conduite

en: catastrophe pipeline

de: katastrophe rohrleitung

fr: catastrophe conduite

it: catastrofe condotta

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Geoinformation Canton Fribourg

de: Amt für zivile Sicherheit und Militär

fr: Service de la sécurité civile et militaire

it: Service de la protection de la population et des affaires militaires

title_for_slug: organes-communaux-de-conduite

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

fr: Gouvernement et secteur public

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


fr: Bâtiments annoncés par les exploitants comme étant le centre de leur exploitation agricole. Les lieux secondaires de détention d’animaux distants de plus de 3km du centre ou des autres lieux de détention d’animaux de l’exploitation sont également ajoutés à cette couche. La donnée est annuellement archivée depuis 2014.

fr: Localisation des centres d’exploitation agricole et des lieux de détention d’animaux

en: operation livestock-breeding

de: betrieb viehzucht

fr: exploitation elevage-de-betail

en: The public geodata of the Canton of Fribourg are managed by the GIS Competence Center of the Geoinformation Office GeoA and made available as web services and for download via the cantonal geoportal.

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

fr: Grangeneuve

fr: geocat.ch permalien

agri

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

fr: Portail cartographique du canton de Fribourg. Thème Agriculture

fr: ArcGIS REST Services Directory

format: API


fr: réserves naturelles cantonales avec règlement ou arrêté de protection approuvé par le Conseil d'Etat (8 objets dans le Canton)

fr: Réserves naturelles dans le Canton de Fribourg

en: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Service des forêts et de la nature

en: geocat.ch permalink

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement

fr: Géoportail cantonal

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)


fr: La carte de protection des eaux est un instrument de première importance pour la planification territoriale et l’application des dispositions légales. La carte subdivise le territoire cantonal en fonction de la présence ou non de ressources en eaux souterraines. Plus on est proche d’une eau captée (eau potable), plus le risque de contamination devient élevé et plus les contraintes d’utilisation du sol sont importantes. La carte de protection des eaux comprend les éléments suivants : •zones de protection des eaux souterraines S1 (zone de captage), S2 (zone de protection rapprochée) et S3 (zone de protection éloignée) •zones provisoires de protection des eaux souterraines S0 •périmètres de protection des eaux souterraines SA •secteurs de protection des eaux Au et Ao •aires d’alimentation Zu et Zo •autres secteurs üB

fr: Carte de protection des eaux souterraines

en: groundwater protection-zone

de: grundwasser schutzzone

fr: eaux-souterraines zone-de-protection

it: acqua-sotterranea zona-di-protezione

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Service de l'environnement

en: Service de l'environnement

en: Environment

fr: Portail cartographique du canton de Fribourg, thème "Environnement"

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)

fr: Modèle de données Protection des eaux et mise à l'enquête numérique


fr: Inventaire cantonal des sites de reproduction de batraciens réalisé sur la base de données du KARCH (Centre de coordination pour la protection des reptiles et amphibiens en Suisse). L'inventaire comprend des objets fixes (surfaces) et des objets itinérants (points). Les objets d'importance locale sont donnés sous la forme de points.

fr: Inventaire des sites de reproduction de batraciens d'importance cantonale et locale

en: amphibian biotope inventory

de: amphibien biotop inventar

it: anfibi biotopo inventario

de: Amt für Wald und Natur

fr: geocat.ch permalien


fr: Le Topic «npa_localite» du modèle de données original de la mensuration officielle. Il comprend la délimitation de la localité, son nom officiel, le NPA à 4 chiffres ainsi que le chiffre complémentaire au NPA. Ce thème fait partie intégrante du jeu de données de la mensuration officielle. La mise à jour est assurée par les ingénieurs géomètres brevetés ou des spécialistes en mensuration officielle en collaboration avec le Service de la géoinformation.

fr: NPA - Localité du modèle MOPplusFR

en: land-and-property-register post-code place cadastral-surveying

de: grundbuch postleitzahl-plz ort amtliche-vermessung-av

fr: cadastre numero-postal-dacheminement-npa localite mensuration-officielle-mo

it: catasto-dei-terreni-e-delle-proprieta numero-postale-davviamento-npa localita misurazione-ufficiale-mu

it: I geodati pubblici del Cantone di Friburgo sono gestiti dal Centro di Competenza GIS dell'Ufficio di Geoinformazione GeoA e resi disponibili come servizi web e per il download attraverso il geoportale cantonale.

de: Geoinformation Kanton Freiburg

de: Amt für Geoinformation

fr: Service de la géoinformation

regi

en: Regions and cities


eaux-souterraines-publiques

de: Auszug des Verzeichnisses der Grundwasservorkommen, mit den öffentlichen Gewässern integriert (Art. 13 ÖSG). Durch Polygone sind die Grundwasservorkommen, mit einer Ergiebigkeit von mehr als 50 l/min wiedergegeben.

fr: Inventaire des aquifères, des captages et des concessions dont le débit d'exploitation est localement supérieur à 200 l/min (voir art. 4 et 13 LDP, RSF 750.1). L'ensemble est composé de quatre géodonnées : 1) les aquifères; 2) les sources et les puits (ou "ressources"); 3) les horizons sourciers; et 4) les concessions. Cet inventaire fait partie du système d'information des eaux souterraines de l'Etat de Fribourg dont la description est détaillée dans le modèle de données annexé.

fr: Eaux souterraines publiques

en: well catchment spring-hydrology-land aquifer concession groundwater water-table

de: brunnen auffangbecken quelle grundwassertrager konzession grundwasser freies-grundwasser

fr: puits captage source aquifere concession eaux-souterraines nappe-phreatique

it: pozzo captazione-struttura sorgente-idrologia-territorio acquifero concessione acqua-sotterranea falda-freatica

it: Geoinformazione Canton Friburgo

it: geocat.ch link permanente

title_for_slug: eaux-souterraines-publiques

envi

fr: Environnement


angebote-zur-kinder-und-jugendforderung

de: Das Jugendamt (JA) stellt eine Bestandsaufnahme der Angebote für Kinder und Jugendliche im Kanton Freiburg zur Verfügung: Offene Kinder- und Jugendarbeit OKJA, Regionale OKJA, Kinder- oder Jugendrat und/oder Projekten zur politischen Partizipation, Easyvote, Engage.ch. Die erfassten Angebote der Kinder- und Jugendaktivitäten werden mit Hilfe einer interaktiven Karte auf der Webseite des Kantons Freiburg für die Allgemeinheit zugänglich gemacht. Mehr dazu: - Communes proposant des animations socioculturelles communales - Communes proposant des animations socioculturelles régionales - Regionen mit Kinder- oder Jugendrat und/oder Projekten zur politischen Partizipation - easyvote: Easyvote möchte Jugendliche zwischen 18 und 25 Jahren motivieren, sich für Politik zu interessieren und genügend über politische Themen und Prozesse zu wissen, um sie sich nicht überfordert zu fühlen. https://www.easyvote.ch/ - engage.ch : engage.ch fördert das Engagement von Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Projekten ihrer Wahl. https://www.engage.ch/

fr: Le Service de l’enfance et de la jeunesse (SEJ) met à disposition l'inventaire des offres pour les enfants et jeunes du canton de Fribourg: Animation socioculturelle communale et régionale, Conseil d’enfants ou jeunes et/ou projets de participation politique, Easyvote, Egage.ch. Grâce au recensement de l’offre, les activités enfances-jeunesse du canton de Fribourg sont rendues disponibles à l’aide d’une carte interactive sur son site internet. La carte interactive est accessible au grand public. Détails des offres: - Communes proposant des animations socioculturelles communales - Communes proposant des animations socioculturelles régionales - Régions avec Conseil d’enfants ou jeunes et/ou projets de participation politique - easyvote: Le but de easyvote est celui de motiver les jeunes de 18 à 25 ans à s'intéressent à la politique et à en savoir suffisamment sur les questions et les processus politiques pour ne pas se sentir dépassés. https://www.easyvote.ch/fr - engage.ch : engage.ch encourage l’engagement des jeunes et des jeunes adultes dans les projets de leur souhait. https://www.engage.ch/fr

de: Angebote zur Kinder- und Jugendförderung

fr: Surfaces d’offres de promotion enfance-jeunesse

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Service de l’enfance et de la jeunesse

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: angebote-zur-kinder-und-jugendforderung

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

fr: Géoportail cantonal

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)


de: Die biogeographischen Regionen der Schweiz (in 6 oder 10 Klassen) beruhen auf einem rein statistischen Gliederungsansatz auf der Basis der Kartierung der schweizerischen Flora des CRSF und faunistischen Daten des CSCF. Für eine bessere Verwendung in der Praxis wurden die ermittelten Regionsgrenzen an die offiziellen Gemeindegrenzen (swisstopo, GGG25 Stand 2000) angepasst. Die Gemeinden Leukerbad, Mesocco und das Bergell wurden als Ausnahmen innerhalb der Gemeindegrenzen aufgeteilt und zwei Regionen zugeschlagen. Zweck Sie bilden in der Grundeinteilung (6 Regionen) die vom BAFU vorgegebene Grundlage für die laufenden und zukünftigen gesamtschweizerischen Projekte im Bereich Naturschutz. Weiteren Anforderungen wurde mit der Unterteilung in 10 Unterregionen Rechnung getragen.

fr: Le fichier Parcs contient le Parc national suisse qui est une aire protégée par la loi du 19 décembre 1980 sur le Parc national (RS 454) et les projets de parc déposés à l’OFEV. Ces projets de parc déposés à l’OFEV sont régis par la loi sur la protection de la nature et du paysage révisée le 1er décembre 2007 (RS 451). Cette loi définit trois catégories de parcs nationaux: les parcs nationaux, les parcs naturels régionaux et les parcs naturels périurbains. Selon l’état d’avancement du projet, les régions peuvent demander l’attribution du label « Candidat » (phase de création) pour la création d’un parc ou du label protégé « Parc » pour le fonctionnement d’un parc actuel (phase d’exploitation). Les parcs nationaux favorisent la protection et la valorisation des milieux naturels exceptionnels. Enfin, de tels parcs contribuent au développement économique des régions.

fr: Parc national suisse et parcs d’importance nationale (Zones) (FR)

en: fauna biogeography flora-biology

de: fauna biogeographie flora

fr: faune biogeographie flore

it: fauna biogeografia flora-biologia

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Service des forêts et de la nature

fr: geocat.ch permalien

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

envi

de: Umwelt

it: Ambiente

fr: Métadonnée de l'OFEV

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


carte-des-zones-agricoles-fr

fr: Les limites des zones agricoles ont été numérisées à partir des cartes nationales au 1:25'000. La couverture digitale de ces limites distingue neuf zones de production agricoles. Ces neuf zones comptent environ 1800 polygones. Cette donnée a été mise à jour le 20 janvier 2025 (date de téléchargement auprès de l'OFAG). Il est à noter que la table attributaire donne la date effective d'édition (CreateDate) et de modification (EditDate) pour chaque entité.

fr: Limites des zones agricoles (FR)

en: distribution-area summering

de: flache sommerung

fr: zone estivage

it: areale-di-distribuzione estivazione

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

fr: Centre de Compétence SIT

title_for_slug: carte-des-zones-agricoles-fr

fr: Limites des zones agricoles de la Suisse - OFAG


fr: Carte topographique historique du canton de Fribourg à l'échelle du 1:100'000. Dressée en 1851 d'après la "grande carte topographique du canton", cette carte a été utilisée comme carte scolaire.

fr: Carte A. Stryienski 1:100'000

en: historic-map topography

de: historische-karte topografie

fr: carte-historique topographie

it: carta-storica topografia

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

soci

fr: Population et société

educ

fr: Éducation, culture et sport

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

fr: Environnement


etat-des-cartes-de-dangers

fr: Etat de validité des cartes de dangers (En travail – Crues, En travail – Instabilités/avalanches, En travail – Tous processus).

fr: État des cartes de dangers

en: hazard state natural-hazard-map

de: gefahren staat naturgefahrenkarte

fr: danger etat carte-des-dangers-naturels

en: The public geodata of the Canton of Fribourg are managed by the GIS Competence Center of the Geoinformation Office GeoA and made available as web services and for download via the cantonal geoportal.

de: Geoinformation Kanton Freiburg

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Service de l'environnement

fr: geocat.ch permalien

title_for_slug: etat-des-cartes-de-dangers

fr: Géoportail cantonal

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)


circonscriptions-de-surveillance

fr: circonscriptions de surveillance (surveillants de la faune et gardes-pêche).

fr: Circonscriptions de surveillance

en: fishery hunting fauna monitoring

de: fischerei jagd fauna monitoring

fr: peche-general chasse faune surveillance

it: pesca-attivita caccia fauna monitoraggio

en: Geoinformation Canton Fribourg

de: Amt für Wald und Natur

fr: Service des forêts et de la nature

title_for_slug: circonscriptions-de-surveillance

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


de: Deckungsgrad Schutzplätze. Unter Schutzplätzen verstehen sich Plätze in Schutzräumen.

fr: Couverture en places protégées par commune dans tout le canton. On entend par places protégées les places dans les abris de la protection civile.

de: Deckungsgrad Schutzplätze Kanton Freiburg

fr: Couverture des places protégées dans le canton de Fribourg

en: alarm emergency-shelter covering civilian-protection

de: alarmierung notunterkunft abdeckung zivilschutz

fr: alarme abri-durgence couverture protection-civile

it: allarme ricovero-di-emergenza copertura protezione-civile

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

de: Service de la sécurité civile et militaire

en: geocat.ch permalink

soci

fr: Population et société

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico


de: Diese Pläne wurden in den Massstäben zwischen 1:2000 und 1:10'000 erstellt. Sie wurden in der Regel im Anschluss an die Erstellung der Katasterpläne (MCA und MFA), sicherlich durch deren Verkleinerung, zwischen den 1840er und 1930er Jahren erstellt. Sie wurden nicht nachgeführt. Untereinander unterscheiden sie sich stark in Inhalt und kartografischer Darstellung. Diese Pläne sind nur für einen Teil des Gebiets des Kantons Freiburg verfügbar. Um sie einfacher konsultieren zu können, wurden sie alle gescannt. Die Originaldokumente auf Karton oder Leinwand befinden sich im Staatsarchiv Freiburg.

fr: Ces plans ont été établis à des échelles comprises entre le 1:2’000 et le 1:10’000. Ils ont généralement été produits à la suite des plans cadastraux (MCA et MFA), certainement par réduction de ceux-ci, entre les années 1840 et 1930. Ils n’ont pas été mis à jour. Ils présentent des contenus et des représentations cartographiques très variables. Les plans disponibles ne concernent qu’une partie du territoire fribourgeois. Ils ont tous été scannés pour en faciliter la consultation. Les originaux sur support carton ou toilé se trouvent aux Archives de l’Etat de Fribourg.

de: Topografische Pläne des 19. Jahrhunderts

fr: Plans topographiques du 19ème siècle

en: survey-plan historic-map

de: ubersichtsplan historische-karte

fr: plan-densemble carte-historique

it: piano-corografico carta-storica

de: Amt für Geoinformation

fr: Service de la géoinformation

de: geocat.ch Permalink

regi

fr: Régions et villes

envi

en: Environment

fr: Environnement


fr: Site prioritaire selon le projet d'ordonnance OPPS

fr: Sites prioritaires selon inventaire fédéral des pairies et pâturages secs de Suisse

fr: flore biotope paturage prairie

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: geocat.ch permalien

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

de: Umwelt

fr: Géoportail cantonal

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)


cadastre-des-sites-pollues

fr: Zones où la pollution du sous-sol est établie ou très probable. Ces zones sont des sites de stockage (anciennes décharges), des aires d'exploitation (entreprises), des lieux d'accident ou des installations de tir. Dans tous les cas, on distingue: a) les sites pour lesquels on ne s'attend à aucune atteinte nuisible ou incommodante, et b) les sites pour lesquels une investigation est préconisée afin d'évaluer la nécessité d'une surveillance ou d'un assainissement. Le cadastre des sites pollués est un outil de planification dynamique, mis à jour en fonction des données disponibles.

fr: Cadastre des sites pollués

de: grundbuch belasteter-standort

fr: cadastre site-pollue

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Service de l' environnement

title_for_slug: cadastre-des-sites-pollues

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

fr: Éducation, culture et sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Portail cartographique du canton de Fribourg, thème "Environnement"

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


name: Service archéologique de l'Etat de Fribourg

fr: Le Service archéologique de l’Etat de Fribourg (SAEF) gère le patrimoine archéologique cantonal enfoui et bâti. Ces données représentent, sous forme de surfaces polygonales, les périmètres archéologiques de protection et les périmètres archéologiques recensés sur le territoire du canton de Fribourg. Les périmètres de protection contiennent des vestiges attestés dont l’importance archéologique justifie une mise sous protection. Les périmètres recensés sont délimités sur la base de vestiges archéologiques observés ou d’indices de présence de vestiges. Au fur et à mesure des révisions des plans d’aménagement locaux (PAL) des communes, les périmètres archéologiques de protection et recensés sont mis à jour et reportés sur les plans d’affectation des zones (PAZ). La mise à jour dynamique sur ce portail cartographique est quant à elle quotidienne. Pour toute nouvelle construction ou modification de bâtiments existants, ainsi que pour toute modification de l'état actuel du terrain, dans un périmètre de protection ou dans un périmètre archéologique recensé, le requérant doit prendre contact préalablement avec le SAEF. Le SAEF réalise alors une analyse d’impact donnant lieu à un préavis. Il est rappelé que la prospection archéologique sur l’ensemble du territoire fribourgeois, notamment à l’aide de détecteurs de métaux, est soumise à autorisation du SAEF. Les contrevenants s’exposent à une dénonciation auprès des autorités compétentes et sont passibles d’une amende jusqu’à 5'000 francs. Les observations réalisées sur le terrain par les collaborateurs/trices du Service archéologique de l’Etat de Fribourg (SAEF) lors de suivis de chantiers, sondages, fouilles ou prospections donnent lieu à des propositions de nouveaux périmètres archéologiques. Ces propositions sont étudiées par le secteur Archéologie du territoire, en charge de la gestion de ces données, lors de la création de nouveaux périmètres archéologiques. Il s’agit par conséquent de surfaces polygonales à usage interne du SAEF servant à la création et à l’historisation de nouveaux périmètres archéologiques.

fr: Périmètres archéologiques du canton de Fribourg

it: I geodati pubblici del Cantone di Friburgo sono gestiti dal Centro di Competenza GIS dell'Ufficio di Geoinformazione GeoA e resi disponibili come servizi web e per il download attraverso il geoportale cantonale.

de: Geoinformation Kanton Freiburg

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

regi

fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement

fr: Thème "Patrimoine" du portail cartographique du canton de Fribourg


sols-de-fondation

name: Établissement cantonal d’assurance des bâtiments ECAB

fr: Carte des sols de fondation à l'échelle du 1:25'000 du canton de Fribourg, microzonage sismique selon norme SIA 261

fr: Sols de fondation

en: soil geology

de: boden geologie

fr: sol geologie

it: suolo geologia

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: geocat.ch permalien

title_for_slug: sols-de-fondation

fr: Géoportail cantonal


de: In den Bebauungsplänen des Kantons Freiburg vorgesehene Perimeter und Denkmalschutzzonen, die die Phase der öffentlichen Auflage durchlaufen haben. Die Daten wurden auf der Grundlage von Plänen der öffentliche Auflage digitalisiert. Bei weitere Fragen, bitte melden Sie sich an der Amt für Kulturgüter.

fr: Périmètres et zones de protection du patrimoine planifiés dans les plans d’aménagement du canton de Fribourg et ayant passé le stade de l’enquête publique. Les données ont été digitalisées à partir des plans d'enquête publique. Pour plus d'informations, veuillez vous adresser au Service des biens culturels.

fr: Secteurs de protection du patrimoine ayant passé l'enquête publique (PAL en révision)

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

it: Geoinformazione Canton Friburgo

fr: Service des biens culturels

educ

en: Education, culture and sport

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)


name: Service de l´enseignement obligatoire de langue française

de: Diese Geodaten repräsentieren Schulgebäude, Schulen, Schulkreise sowie Inspektoratskreise für die obligatorischen Schulen. Sie entsprechen dem Schulgesetz (SchG). Die Geodaten basieren auf den folgenden Artikeln für die verschiedenen Einheiten: Art 8 SchG - Schulpflicht – Gliederung der Primarschule Art 9 SchG - Schulpflicht – Gliederung der Orientierungsschule Art 50 SchG - Leitung der Schule – Grundsatz Art 52 SchG - Schulinspektorat – Grundsatz Art 59 SchG - Schulkreise – Grundsatz

fr: Cette géodonnée représente les bâtiments scolaires, les établissements, les cercles ainsi que les arrondissements scolaires pour l'école obligatoire (primaire et cycle d'orientation). Elle répond à la loi sur la scolarité obligatoire (LS). La géodonnée se base sur les articles suivant pour ses différentes unités : Art 8 LS - Ecole primaire Art 9 LS - Ecole du cycle d'orientation Art 50 LS - Etablissement scolaire Art 52 LS - Arrondissement scolaire Art 59 LS - Cercle scolaire

fr: Bâtiments, établissements, cercles et arrondissements scolaires

it: geocat.ch link permanente

soci

it: Popolazione e società

educ

fr: Éducation, culture et sport

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


de: Die Daten beschreiben die Bauten und Anlagen, welche von der Störfallverordnung (StFV) betroffen sind. Gemäss Art. 11 der StFV werden die stationären Anlagen, die Kantonsstrassen und die Ferngasleitungen mit ihrem angrenzenden Bereich dargestellt. Dieser entspricht dem Bereich, wo die Erstellung neuer Bauten und Anlagen zu einer erheblichen Erhöhung des Risikos führen kann. Die Daten enthalten den Namen und Informationen über die Tätigkeit der Unternehmen.

fr: Données sur les installations et constructions du canton de Fribourg soumises à l’ordonnance sur les accidents majeurs. Conformément à l’art. 11a de l’OPAM, les installations stationnaires, les routes cantonales et les gazoducs sont représentés avec leur domaine attenant, lequel est défini là où la réalisation de nouvelles constructions et installations peut conduire à une augmentation notable du risque. Les données contiennent notamment le nom et le type d'activités des entreprises.

fr: Cadastre des risques des objets soumis à l'ordonnance sur la protection contre les accidents majeurs (OPAM)

en: risk accident chemical-treatment chemical-product land-and-property-register major-accident

de: risiko unfall chemische-aufbereitung chemisches-produkt grundbuch grosser-unfall

fr: risque accident traitement-chimique produit-chimique cadastre accident-majeur

it: rischio incidente trattamento-chimico prodotto-chimico catasto-dei-terreni-e-delle-proprieta incidente-grave

fr: Service de l'Environnement

regi

fr: Régions et villes

envi

fr: Environnement


fr: Emplacement des stations d'épuration des eaux du canton sous forme de points. Certaines STEP sont localisées en dehors des limites administratives du canton de Fribourg car certaines communes fribourgeoises y sont raccordées.

fr: Stations d'épuration des eaux du canton (STEP)

en: waste-water-purification waste-water-treatment-plant waste-water-treatment purification-plant sewage-treatment-system purification

de: abwasserreinigung abwasserbehandlungsanlage abwasserbehandlung reinigungsanlage abwasserbehandlungssystem reinigung

fr: epuration-des-eaux-usees station-depuration-des-eaux-usees traitement-des-eaux-usees station-depuration systeme-depuration-des-eaux-usees epuration

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Service de l'environnement

fr: geocat.ch permalien

educ

it: Istruzione, cultura e sport

ener

fr: Énergie

fr: Géoportail cantonal


fr: Le thème « couverture du sol » est une partition du territoire décrivant l'utilisation effective du sol. On distingue 6 catégories principales, soit les bâtiments, les surfaces dures, vertes, boisées, eau et sans végétation. Il existe une classification détaillée fédérale et cantonale. Un sous groupe « bâtiments » est disponible, ainsi qu'un jeu retraité pour coïncider exactement avec les limites de « bien-fonds » pour en permettre leur description (descriptif cadastral, soit liste des types de couverture du sol contenus dans chaque bien-fonds et leur surface respective). Ce thème fait partie intégrante du jeu de données de la mensuration officielle. La mise à jour est assurée par les ingénieurs géomètres brevetés ou des spécialistes en mensuration officielle en collaboration avec le Service de la géoinformation.

fr: Couverture du sol du modèle MOPplusFR

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

de: Amt für Geoinformation

fr: Service de la géoinformation

de: geocat.ch Permalink

envi

it: Ambiente

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)


arrondissements-et-triages-forestiers

fr: limites des arrondissements et des triages forestiers (mise à jour du 13.10.2014, avec unité de gestion par triage) SFF1011S_ARROND_FORESTIERS et SFF1012S_TRIAGES_FORESTIERS

fr: Arrondissements et triages forestiers

en: forest-management forest

de: forstwirtschaft forst

fr: gestion-forestiere foret

it: gestione-delle-foreste foresta

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

de: Amt für Wald und Natur

fr: Service des forêts et de la nature

title_for_slug: arrondissements-et-triages-forestiers

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


de: Landwirtschaftliche Bewirtschafter können verschiedene Typen von Biodiversitätsförderflächen gemäss Direktzahlungsverordnung (DZV) anmelden. Die Bewirtschaftung dieser Flächen gibt Anrecht zu Beiträgen, ist aber auch mit gewissen Auflagen verbunden. Ziel ist es, die Arten- und Lebensraumvielfalt zu fördern.

fr: Surfaces annoncées par les exploitants agricoles comme surfaces de promotion de la biodiversité de qualité II selon l’ordonnance sur les paiements directs (OPD). Ces surfaces sont exploitées selon des conditions spécifiques qui favorisent la présence d’espèces animales et végétales définies. Elles donnent droit à des paiements directs pour l’exploitant. La qualité II répond à des critères plus stricts par rapport à la qualité I et donne droit à une contribution supplémentaire.

de: Biodiversitätsförderflächen BFF Qualitätsstufen II

fr: Inventaire des surfaces de promotion de la biodiversité de qualité II

en: fauna flora-biology biodiversity environment

de: fauna flora artenvielfalt umwelt

fr: faune flore diversite-biologique environnement

it: fauna flora-biologia biodiversita ambiente-in-generale

en: The public geodata of the Canton of Fribourg are managed by the GIS Competence Center of the Geoinformation Office GeoA and made available as web services and for download via the cantonal geoportal.

fr: Grangeneuve

en: Service de l'agriculture

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

de: Online-Karten des Kantons Freiburg. Thema : Landwirtschaft

fr: Portail cartographique du canton de Fribourg. Thème Agriculture

fr: ArcGIS REST Services Directory


kgs-inventar

de: Das «Schweizerische Kulturgüterschutzinventar mit Objekten von nationaler (A-Objekte) und regionaler Bedeutung (B-Objekte)» (KGS-Inventar) wird vom Fachbereich KGS im Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS) publiziert. Es wird in Zusammenarbeit mit den Kantonen und der Eidgenössischen Kommission für Kulturgüterschutz (EKKGS) erarbeitet und periodisch nachgeführt. Die in den Jahren 2017 bis 2020 revidierte Fassung ist nach 1988, 1995 und 2009 die vierte Version dieses Bundesinventars und wurde am 13. Oktober 2021 vom Bundesrat genehmigt. Bund und Kantone sind aufgrund der gesetzlichen Vorgaben dazu verpflichtet, vorsorgliche Massnahmen zum Schutz der im Inventar aufgeführten Kulturgüter vor den Auswirkungen bewaffneter Konflikte sowie vor Katastrophen, Notlagen (Hochwasser, Erdbeben usw.) und anderer Gefahren (z. B. Feuer, Erdrutsche) zu planen und zu ergreifen. Das Schweizerische KGS-Inventar enthält sowohl immobile wie auch mobile Objekte, nämlich Baudenkmäler, archäologische Stätten und Funderwartungsgebiete sowie ganze Sammlungen und Bestände in Museen, Bibliotheken und Archiven. Nicht aufgenommen werden hingegen mobile Einzelobjekte in solchen kulturellen Institutionen.

fr: L’Inventaire suisse des biens culturels d’importance nationale (objets A) et régionale (objets B) (Inventaire PBC) est publié par la Section PBC de l’Office fédéral de la protection de la population (OFPP). Il est élaboré en collaboration avec les cantons et la Commission fédérale de la protection des biens culturels (CFPBC) et régulièrement mis à jour. La version révisée entre 2017 et 2020 constitue – après les versions de 1988, 1995 et 2009 – la quatrième mouture de cet inventaire fédéral ; elle a été approuvée par le Conseil fédéral le 13 octobre 2021. La Confédération et les cantons sont tenus par la législation de planifier et de prendre des mesures préventives pour protéger les biens culturels inscrits à l’inventaire des conséquences de conflits armés ainsi que de catastrophes, de situations d’urgence (inondations, tremblements de terre, etc.) et de tout autre danger (p. ex. incendies, glissements de terrain). L’Inventaire PBC de la Suisse contient aussi bien des objets immeubles que meubles, notamment des monuments, des sites et régions archéologiques ainsi que des collections et fonds entiers de musées, bibliothèques ou archives. Il n’inclut en revanche pas les objets meubles individuels se trouvant dans ces institutions culturelles.

de: KGS Inventar

fr: Inventaire PBC (Fribourg)

en: cultural-heritage conservation-of-monuments monument historical-monument cultural-goods heritage-site protection-of-cultural-property-pcp

de: kulturerbe denkmalerhaltung denkmal baudenkmal kulturgut ortsbild kulturguterschutz-kgs

fr: patrimoine-culturel conservation-des-monuments monument monument-historique bien-culturel site-construit protection-des-biens-culturels-pbc

it: patrimonio-culturale conservazione-dei-monumenti monumento monumento-di-valore-storico beni-culturali insediamento protezione-dei-beni-culturali-pbc

de: Geoinformation Kanton Freiburg

en: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Geoinformation Canton Fribourg

fr: Service des biens culturels

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

title_for_slug: kgs-inventar

econ

fr: Économie et finances

fr: Géoportail cantonal


fr: Le Service de l’enfance et de la jeunesse (SEJ) met à disposition l'inventaire des structures d’accueil extrafamilial du canton de Fribourg: crèche, accueil extrascolaire, maternelle, atelier, garderie. L’objectif poursuivi est le recensement de l’offre et l’information du public. Sur son site internet, une carte interactive est disponible.

fr: Structures d'accueil de la petite enfance

en: care child infant

de: betreuung kind kleinkind

fr: prise-en-charge enfant nourisson

it: assistenza bambino bambino-piccolo

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

fr: Centre de Compétence SIT

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

en: Environment

fr: Cartographie des structures d'accueil du canton de Fribourg

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)


de: Das Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN) stellt das erste Bundesinventar nach NHG dar. Vorstufe ist das KLN-Inventar, eine von den privaten Organisationen in erster Auflage 1963 herausgegebene Arbeit, die periodisch ergänzt und überarbeitet wurde. Das BLN enthält insgesamt 162 Objekte welche aufgrund ihrer Schönheit, Eigenart, Ausdehnung, wissenschaftlichen, ökologischen oder/und kulturgeographischen Bedeutung aus schweizerischer bzw. europäischer Sicht einmalig sind oder als Typlandschaften charakterisiert werden können, welche für eine bestimmte Landschaftsregion der Schweiz besonders kennzeichnend in Erscheinung treten. Das Bundesinventar bildet den Anhang der Verordnung und enthält die genauen Gebietsabgrenzungen und die Beschreibungen der einzelnen Objekte.

fr: Liste des paysages, sites et monuments naturels d'importance nationale. Cette liste recense des objets qui, dans leur apparence ou leur contenu, ont été estimés uniques pour la Suisse ou particulièrement typiques pour une région du pays. L'estimation de leur valeur repose sur des critères de typologie des paysages et des sciences naturelles. Les objets cartographiés ont été numérisés manuellement à partir de la carte nationale.

fr: Inventaire fédéral des paysages, sites et monuments naturels d'importance nationale (IFP) (FR)

en: inventory landscape

de: inventar landschaft

fr: inventaire-environnement paysage

it: inventario paesaggio

fr: Service des forêts et de la nature

fr: Environnement

fr: Métadonée de l'OFEV

fr: Lien vers la description détaillée des données

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


skirouten

de: Die digitalen Skirouten basieren auf den Schneesportkarten 1:50'000 und auf der Landeskarte 1:50'000. Sie enthalten spezifische Angaben für den Schneesport im alpinen und voralpinen Gebiet der Schweiz. Besondere Nutzungsbedingungen für die Schneeschuh- und Skiroutendaten: Die Ski- und Schneeschuhrouten sind als allgemeine Richtungsangaben zu verstehen, welche im Massstab 1:50‘000 gezeichnet wurden. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Routenangaben übernehmen weder der Schweizer Alpen-Club SAC noch das Bundesamt für Landestopografie noch der Staat Freiburg eine Gewähr. Für allfällige Unfälle, die sich aus der Verwendung der Information aus den Routendaten ereignen, wird jede Haftung abgelehnt. Eine sorgfältige Tourenplanung wird dringend empfohlen. Der detaillierte Routenverlauf ist im entsprechenden SAC-Tourenführer beschrieben.

fr: Les itinéraires à ski numériques se basent sur les cartes de sports de neige 1:50'000 et la carte nationale au 1:50'000. Ils contiennent des informations spécifiques aux sports de neige en régions alpine et préalpine. Conditions particulières d'utilisation des données relatives aux randonnées en raquettes et à skis: Les itinéraires en raquettes et de ski qui ont été tracés à l'échelle 1:50'000 constituent uniquement des indications générales de direction. Ni le Club Alpin Suisse CAS, ni l'Office fédéral de topographie, ni l'Etat de Fribourg ne garantissent l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des données relatives aux randonnées. Ils déclinent également toute responsabilité pour d'éventuels accidents survenant suite à l'utilisation d'informations relatives aux randonnées. Il est vivement recommandé de planifier minutieusement ses courses. Vous trouverez une description détaillée des itinéraires dans les guides du CAS.

de: Skirouten

fr: Itinéraires à ski

en: route snowsport

de: route schneesport

fr: itineraire sport-de-neige

it: itinerario sport-della-neve

fr: Geoinformation Canton Fribourg

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

title_for_slug: skirouten

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti

fr: Géoportail cantonal


fr: Situation des bâtiments recensés par le service des biens culturels, mis à jour en fonction des révisions des recensements. Les constructions, anciennes ou contemporaines, qui ont une importance en tant que témoin de l'activité spirituelle, de la création artistique et de la vie sociale sont inscrites à un recensement établi par le canton. Le recensement vise un but d'information pour le propriétaire et pour les autorités chargées de la protection des biens culturels. Ce recensement comprend aussi la situation des bâtiments protégés au plan d'aménagement local. Les constructions protégées par une mesure prise au plan d'aménagement local ou par une mesure indépendante du plan sont portées dans un inventaire établi par l'Etat. L'inventaire est tenu par le Service des biens culturels pour le Service de la culture. Trois catégories de protection sont définies : catégorie 1 (en principe Valeur A au recensement), catégorie 2 (en principe Valeur B) et catégorie 3 (en principe Valeur C).

fr: Recensement des biens culturels immeubles

en: historical-monument cultural-heritage monument cultural-goods census-survey building

de: baudenkmal kulturerbe denkmal kulturgut volkszahlung gebaude

fr: monument-historique patrimoine-culturel monument bien-culturel recensement batiment

it: monumento-di-valore-storico patrimonio-culturale monumento beni-culturali censimento edificio

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

de: Die öffentlichen Geodaten des Kantons Freiburg werden durch das GIS-Kompetenzzentrum des Amtes für Geoinformation GeoA verwaltet und über das kantonale Geoportal als Webservices und zum Download bereitgestellt.

it: I geodati pubblici del Cantone di Friburgo sono gestiti dal Centro di Competenza GIS dell'Ufficio di Geoinformazione GeoA e resi disponibili come servizi web e per il download attraverso il geoportale cantonale.

fr: Service des biens culturels

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

regi

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

fr: Portail cartographique du canton de Fribourg, Thème "Patrimoine"


corridors-a-faune

fr: Réseau des corridors à faune dans le canton de Fribourg.

fr: Corridors à faune

en: wild-fauna biotope fauna wildlife-corridor

de: wildfauna biotop fauna wildtierkorridor

fr: faune-sauvage biotope faune corridor-faunistique

it: fauna-selvatica biotopo fauna corridoio-faunistico

it: Geoinformazione Canton Friburgo

de: Amt für Wald und Natur

fr: Service des forêts et de la nature

title_for_slug: corridors-a-faune

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

fr: Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

fr: Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)


fr: Le thème comprend la délimitation du canton, des districts, des communes actuelles et historisées depuis 2007, ainsi que les points-limites territoriaux (Les points-limites alignés ne font pas partie des limites territoriales). Ce thème fait partie intégrante du jeu de données de la mensuration officielle. La mise à jour est assurée par les ingénieurs géomètres brevetés en collaboration avec le service de la géoinformation.

fr: Limites territoriales du modèle MOPplusFR

de: grundbuch amtliche-vermessung-av

fr: cadastre mensuration-officielle-mo

de: Geoinformation Kanton Freiburg

fr: Geoinformation Canton Fribourg

de: Amt für Geoinformation

fr: Service de la géoinformation

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

fr: Géoportail cantonal


name: Service des constructions et de l'aménagement SeCA

de: Sand- und Kiesgebiete nach dem Sachplan Materialabbau (SaM). Der SaM ist die Grundlage für die kantonale Richtplanung für die Materialgewinnung (Sand und Kies, Schiefer und Harthaltige Gesteine). Die Karte zeigt die Sand- und Kiesgebiete, die nach den im kantonalen Richtplan festgelegten Kriterien ausgewählt wurden. Sie werden nach zwei Prioritätsstufen unterschieden (Vorrangiger Abbau, Vorrangiger Abbau). Die Lagerstätten von Schiefer und Harthaltigen Gesteinen sind nicht abgebildet.

fr: Secteurs de sables et graviers selon le "Plan sectoriel pour l’exploitation des matériaux" (PSEM). Le PSEM constitue l’étude de base sur laquelle se fonde le plan directeur cantonal pour la planification de l'exploitation des matériaux (sables et graviers, marnes et roches dures). La couche présente les secteurs de sables et graviers retenus selon les principes adoptés dans le plan directeur cantonal. Ils sont différenciés selon deux niveaux de priorité (secteurs à exploiter prioritaires ressources à préserver). Les gisements de marnes et de roches dures ne sont pas représentés.

de: Sektoren des Sachplan Materialabbau (SaM)

fr: Secteurs du plan sectoriel pour l’exploitation des matériaux

en: operation sectoral-plan material gravel

de: betrieb sachplan werkstoff kies

fr: exploitation plan-sectoriel materiau gravier

it: funzionamento piano-settoriale materiali ghiaia

fr: Les géodonnées publiques du Canton Fribourg sont gérées par le Centre de compétence SIT du Service de la géoinformation SGéo et mises à disposition sous forme de services web et de téléchargement via le géoportail cantonal.

regi

de: Regionen und Städte


fr: localisation des placettes d'observation et des réserves mycologiques

fr: réserves et placettes d'observation mycologiques

fr: foret reserve mycologie

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

fr: Régions et villes