dashboard-krankenversicherung-okp

$oid: OBSOLETE

name: Office fédéral de la santé publique - section gestion de données et statistique DMS

de: Das Dashboard Krankenversicherung (OKP) zeigt Daten zur Krankenversicherung in der Schweiz. Es beschränkt sich auf die obligatorische Krankenpflegeversicherung (OKP), nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung, auch als Grundversicherung oder soziale Krankenversicherung bekannt. Das BAG beaufsichtigt die Krankenversicherer, die die OKP durchführen. Weitere Daten und Kennzahlen, sind auf der Webseite des BAG verfügbar.

en: The Dashboard heath Insurance (OKP) shows data on health insurance in Switzerland. It is limited to compulsory health insurance (OKP), in accordance with the Federal Health Insurance Law, also known as basic insurance or social health insurance. The FOPH supervises the health insurers that provide OKP. Further data and key figures are available on the FOPH website.

fr: Le Dashboard assurance-maladie (AOS) présente des données sur l'assurance-maladie en Suisse. Il se limite à l'assurance obligatoire des soins (AOS), selon la loi fédérale sur l'assurance-maladie, également connue sous le nom d'assurance de base ou d'assurance-maladie sociale. L'OFSP surveille les assureurs-maladie qui appliquent l'AOS. D'autres données et chiffres clés sont disponibles sur le site de l’OFSP.

it: Il Dashboard dell'assicurazione malattie (OKP) mostra i dati sull'assicurazione malattie in Svizzera. Si limita all'assicurazione  malattie obbligatoria (OKP), ai sensi della Legge federale sull'assicurazione malattia, nota anche come assicurazione di base o assicurazione malattie sociale. L'UFSP vigila sulle assicurazioni malattie che forniscono l'OKP. Ulteriori dati e cifre chiave sono disponibili sul sito dell'UFSP.

en: dashboard health-insurance insurance health

de: dashboard versicherung gesundheit krankenversicherung

fr: sante assurance-maladie assurance dashboard

it: assicurazione-malattie assicurazione dashboard salute

bundesamt-fur-gesundheit-bag

approval_status: approved

fr: L'Office fédéral de la santé publique (OFSP) fait partie du Département fédéral de l'intérieur. De concert avec les cantons, il assume la responsabilité des domaines touchant à la santé publique ainsi que la mise en œuvre de la politique sanitaire. Autorité à vocation nationale, il représente les intérêts sanitaires de la Suisse dans les organisations internationales et auprès d'autres Etats.

de: Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) ist Teil des Eidgenössischen Departements des Innern. Es ist - zusammen mit den Kantonen - verantwortlich für die Gesundheit der Schweizer Bevölkerung und für die Entwicklung der nationalen Gesundheitspolitik. Zudem vertritt das BAG als nationale Behörde die Schweiz in Gesundheitsbelangen in internationalen Organisationen und gegenüber anderen Staaten.

en: The Federal Office of Public Health (FOPH) is part of the Federal Department of Home Affairs. Along with the cantons it is responsible for public health in Switzerland and for developing national health policy. As the national health authority, the FOPH also represents Switzerland's interests in the field of health in international organisations and with respect to other countries.

it: L'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) è incorporato nel Dipartimento federale dell'interno. Unitamente ai Cantoni, è responsabile della salute della popolazione svizzera e dello sviluppo della politica nazionale in materia di salute. In qualità di autorità nazionale rappresenta inoltre gli interessi della Svizzera in materia di sanità in seno a organizzazioni internazionali e nei rapporti con altri Stati.

de: Bundesamt für Gesundheit BAG

en: Federal Office of Public Health FOPH

state: active

type: organization

de: Bundesamt für Gesundheit BAG - Office fédéral de la santé publique OFSP - Ufficio federale della sanità pubblica UFSP

de: Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)

de: Dashboard Krankenversicherung OKP

en: Dashboard health insurance OKP

fr: Dashboard assurance-maladie AOS

it: Dashboard assicurazione malattie OKP

title_for_slug: Dashboard Krankenversicherung OKP

type: dataset

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

fr: Le fichier contient les données présentées dans les graphiques des pages principales

en: The file contains the data presented in the charts on the main pages

de: Die Datei enthält die Daten, die in den Grafiken auf den Hauptseiten dargestellt werden

it: Il file contiene i dati presentati nei grafici delle pagine principali.

format: ZIP

fr: Le fichier contient les données présentées dans le Dashboard de l'assurance-maladie

en: The file contains the data presented in the health insurance dashboard

de: Die Datei enthält die Daten, die im Dashboard Krankenversicherung dargestellt werden

it: Il file contiene i dati presentati nel dashboard sull'assicurazionemalattie

assicurazione

display_name: assicurazione

assicurazione-malattie

display_name: assicurazione-malattie

assurance

display_name: assurance

assurance-maladie

display_name: assurance-maladie

dashboard

display_name: dashboard

gesundheit

display_name: gesundheit

health

display_name: health

health-insurance

display_name: health-insurance

insurance

display_name: insurance

krankenversicherung

display_name: krankenversicherung

salute

display_name: salute

sante

display_name: sante

versicherung

display_name: versicherung


basisplan-der-amtlichen-vermessung

name: Amt für Landwirtschaft und Geoinformation

de: Der Basisiplan der amtlichen Vermessung (BP-AV), ist ein automatisch generiertes Kartenprodukt aus den Daten der amtlichen Vermessung und weiteren Zusatzobjekten. Das Strassennetz stammt aus dem topografischen Landschaftsmodell (TLM) der Swisstopo und ist mit eigenen Zusatzwegen ergänzt worden.

geoinformation-kt-gr

de: Das GIS-Kompetenzzentrum (eine Abteilung des Amtes für Landwirtschaft und Geoinformation) ist das zentrale Geoinformationssystems-Kompetenzzentrum des Kantons Graubünden. Es stellt die technischen Systeme des Geographischen Informationssystems (GIS) bereit, erbringt Dienstleistungen zugunsten der kantonalen Dienststellen und legt Rahmenbedingungen fest, so dass diese ihren gesetzlichen Auftrag erfüllen können. Es ermöglicht der Bevölkerung und der Wirtschaft einen möglichst einfachen und effizienten Zugang zu Geodaten und Geoinformationen.

de: Geoinformation Kanton Graubünden

fr: Geoinformation Canton Grisons

it: Geoinformazione Canton Grigioni

political_level: canton

kanton-graubuenden

capacity: public

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

spatial: Kanton Graubünden (GR)

de: Basisplan der amtlichen Vermessung

title_for_slug: basisplan-der-amtlichen-vermessung

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

de: WMS Basisplan

format: XML

media_type: application/xml

de: Basisplan der amtlichen Vermessung (BP-AV)

format: OCTET


kugel-des-st-galler-globus

de: Zentralbibliothek Zürich

en: Zentralbibliothek Zürich

name: Zentralbibliothek Zürich, Abteilung Karten und Panoramen

de:
Der St. Galler Globus ist ein terrestrischer und himmlischer Globus, der eine Darstellung der Erde und des Himmels auf ein und derselben Kugel vereint. Er stammt aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts und befindet sich heute im Landesmuseum in Zürich. Eine Kopie davon befindet sich in der Stiftsbibliothek St. Gallen.
Dieser Datensatz enthält die digitalen Abbildungen sowohl des Originals als auch der Kopie, die die Grundlage für eine dreidimensionale Rekonstruktion bilden.

en:
The St. Gallen Globe is a terrestrial and celestial globe that contains a representation of the earth and the sky on the same sphere. It dates from the second half of the 16th century and is now in the National Museum in Zurich. A copy can be found in the Abbey Library of St. Gall.
This dataset contains the digital images of both the original and the copy, which form the basis for a 3-Dimensional recreation.

de: 3D-Daten zur Kugel des St. Galler Globus

en: 3D scans of the St. Gallen Globe

de: Die Zentralbibliothek Zürich (ZB) ist als öffentliche Stiftung seit über 100 Jahren die Kantons-, Stadt- und Universitätsbibliothek von Zürich. Mit 6,6 Millionen Objekten (Büchern, Zeitschriften, Handschriften, Bildern, Fotografien, Karten, Mikroformen, Musikalien, Tonträgern, DVDs usw.) und über 200 Mitarbeitenden gehört sie zu den grössten Bibliotheken der Schweiz. Dazu kommt ein breites Angebot an Datenbanken und über 200’000 elektronische Volltexte. Eine halbe Million Menschen pro Jahr besucht die ZB und nutzt ihre vielfältigen Angebote.

fr: Zentralbibliothek Zürich

it: Zentralbibliothek Zürich

political_level: other

title_for_slug: Kugel des St. Galler Globus

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

de: Digitale Abbildungen des Originals

en: Digital images of the original

de: Digitale Abbildungen der Replik

en: Digital images of the copy


de:
Dieses Datenset enthält Bilderlinks, Volltexte und Metadaten der 7 Bände des "Promptuarium genealogicum" von Carl Keller-Escher (1851-1916). Dieses rund 2800 Seiten umfassende genealogische Werk enthält Informationen zu Angehörigen von 258 historischen Zürcher Familien, teilweise bis ins 16. Jahrhundert zurück.

Alle Seiten wurden im Rahmen eines Citizen Science Projekts der Zentralbibliothek Zürich zwischen Juli 2022 und Juli 2024 von Freiwilligen händisch transkribiert und von einer Redaktion durchgesehen. Publiziert wurden die Transkriptionen zusammen mit den Digitalisaten auf der Plattform e-manuscripta.ch. Das Projekt und die engagierten Citizen Scientists werden auf dieser Seite beschrieben: https://www.zb.uzh.ch/de/ueber-uns/citizen-science/zuercher-familiengeschichte-den-keller-escher-transkribieren

## Im Datenset liegen vor:

Die Metadaten (im Ordner "metadata") zu den sieben Bänden als XML-Dateien im METS-Format. Die Dateien stammen von der OAI-Schnittstelle von e-manuscripta.ch.

Die Bilder und Volltexte, geordnet nach Familiennamen (im Ordner "data"), entsprechend der Struktur aus den METS-XML-Metadaten. Die Volltexte (=Transkriptionen) liegen im HTML- und in einer erweiterten Implementierung von Markdown /Plaintext-Format vor. Die Bilder stehen als Links zu den JPEG-Dateien auf e-manuscripta.ch in bestmöglicher Qualität zur Verfügung.

Die Digitalisate (JPEG-Bilddateien) stehen unter der Lizenz PDM 1.0. Die Transkriptionen stehen unter der Lizenz CC-BY-SA (mit Namensnennung der auf e-manuscripta.ch genannten Transkribent:in) bzw. CC0, falls Name der Transkribent:in unbekannt.

Zu den Transkriptionsrichtlinien, Markdown-Implementierung und Abkürzungen, siehe https://www.zb.uzh.ch/storage/app/media/ueber-uns/Citizen-Science/Familiengeschichte/Stylesheet_Transkriptionen_Familiengeschichte.pdf

en:
This dataset contains image links, full texts and metadata of the 7 volumes of the "Promptuarium genealogicum" by Carl Keller-Escher (1851-1916). This genealogical work of around 2800 pages contains information on members of 258 historical Zurich families, some dating back to the 16th century.

All pages were transcribed by hand by volunteers between July 2022 and July 2024 as part of a citizen science project at Zurich Central Library and reviewed by an editorial team. The transcriptions were published together with the digital copies on the e-manuscripta.ch platform. The project and the citizen scientists involved are described on this page: https://www.zb.uzh.ch/de/ueber-uns/citizen-science/zuercher-familiengeschichte-den-keller-escher-transkribieren

## The dataset contains:

The metadata (in the "metadata" folder) for the seven volumes as XML files in METS format. The files originate from the OAI interface of e-manuscripta.ch.

The images and full texts, sorted by surname (in the "data" folder), according to the structure of the METS XML metadata. The full texts (=transcriptions) are available in HTML and in an extended implementation of Markdown /Plaintext format. The images are available as links to the JPEG files on e-manuscripta.ch in the best possible quality.

The images are licensed under PDM 1.0. The transcriptions are licensed under CC-BY-SA (with attribution to the transcriber named on e-manuscripta.ch) or CC0 if the name of the transcriber is unknown.

For transcription guidelines, Markdown implementation and abbreviations, see https://www.zb.uzh.ch/storage/app/media/ueber-uns/Citizen-Science/Familiengeschichte/Stylesheet_Transkriptionen_Familiengeschichte.pdf

de: Promptuarium Genealogicum des Carl Keller-Escher: Volltexte und Bilderlinks

en: Promptuarium Genealogicum by Carl Keller-Escher: Transcription Full Texts and Image File Links

en: openglam glam genealogy

de: openglam glam genealogie

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società

de: Metadaten des Promptuarium Genealogicum

en: Metadata of the Promptuarium Genealogicum

de: Daten des Promptuarium Genealogicum

en: Data of the Promptuarium Genealogicum

genealogie

display_name: genealogie

genealogy

display_name: genealogy

glam

display_name: glam

openglam

display_name: openglam


steinfels-sammlung

name: Zentralbibliothek Zürich, Graphische Sammlung und Fotoarchiv

de: Der Datensatz enthält Bildscans der gesamten Steinfels-Sammlung, die von der Abteilung Graphische Sammlung und Fotoarchiv der Zentralbibliothek Zürich verwahrt wird, und umfasst 2.275 Schweizer Landschaftsgrafiken, darunter 562 Zeichnungen. Die übrigen Werke sind Druckgrafiken. Die Originale stammen vorwiegend aus dem 17. und 18. Jahrhundert.

en: The dataset contains image scans of the complete Steinfels collection held by the Department of Prints and Drawings and Photo Archive at the Zentralbibliothek Zürich and consists of 2,275 landscape images, 562 of which are drawings, the remainder being prints. The original pictures date from the 17th and 18th centuries.

de: Steinfels Sammlung

en: Steinfels Collection

en: landscape-images drawings prints

title_for_slug: Steinfels Sammlung

de: Metadaten der Steinfels Sammlung

en: Metadata of the Steinfels collection

de: Daten der Steinfels Sammlung

en: Data of the Steinfels collection


de: Zentralbibliothek Zürich

en: Zentralbibliothek Zürich

de: Der Datensatz enthält die digitalisierten Volltexte von 170 gedruckten Reiseberichten aus dem 16. bis 19. Jahrhundert sowie die dazugehörigen Metadaten.

en: The dataset contains the digitised full texts of 170 printed travelogues from the 16th to 19th centuries as well as the corresponding metadata.

de: Gedruckte Reiseberichte des 16. bis 19. Jh.

en: Printed travel accounts from the 16th to the 19th century

en: openglam glam travel-accounts

de: openglam glam reiseberichte

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

de:
Spaltentitel:

- oai_id
- title
- creator
- year
- language
- publisher
- subjects
- e-rara_oai_sets
- title_len

en:
Column names:

- oai_id
- title
- creator
- year
- language
- publisher
- subjects
- e-rara_oai_sets
- title_len

de: Metadaten zu den Reiseberichten

en: Metadata of the travelogues

format: CSV

de:
Die JSON-Datei enthält Metadaten zu 170 gedruckten Reiseberichten, sowie den Volltext pro Seite.
Das gemeinsame Datenelement mit der csv-Datei ist "_id" (in der csv-Datei: "oai_id").
Struktur der JSON-Datei: { "records": [] }
Gekürztes Beispiel-Record:

{
    "_id": "oai:www.e-rara.ch:14438471",
    "doi": "10.3931/e-rara-52677",
    "title": "Voyage A La Mer Rouge, Sur Les Cotes De L'Arabie, En Egypte Et Dans Les Déserts De La Thébaide",
    "authors": [
        {
            "gnd_id": "http://d-nb.info/gnd/1026866227",
            "name": "Irwin, Eyles",
            "life_dates": "1751-1817",
            "role": "aut"
        },
        {
            "gnd_id": "http://d-nb.info/gnd/1019234105",
            "name": "Parraud, I. P.",
            "life_dates": "1785-1790",
            "role": "trl"
        }
    ],
    "years": [
        {
            "type": "start",
            "value": "1792"
        }
    ],
    "resource_type": "text",
    "text_links": [
        {
            "page_label": "Seite 13",
            "page_text": "(O de si infructueuses tentatives auprès du Cheikh. A neuf heures nous montâmes fur nos chameaux , avec une fuite aussi nombreuse qu'à notre départ de Cosire. Un Arabe , parent d 'Abdel Rujjar , avoit pris la place du Fakir Indien. Nous dirigeâmes notre route vers la grande Mosquée , fous l'efcorte du Hakern & d'une troupe de cavaliers qui l'accompagnoient.C'étoit, vraisemblablement , par Tordre du Cheikh qu'ils nous ren- doient ces honneurs. Tout alloit k merveille jusques-là. Mais nous ne fûmes pas plutôt arrivés à Tabreuvoir, qu'il nous fallut essuyer une tracasserie plus mortifiante qu'aucune de celles que nous eussions encore éprouvées. Nous avions payé pour quinze chameaux , & fait un billet pour le louage d'un seizième. Nos chameliers, qui étoient au nombre de trois, fans compter notre conducteur, ne L avisèrent-ils pas de vouloir absolument que nous eussions trois chameaux de plus ? & cela , fous prétexte que notre bagage étoit trop lourd : ils ne eoncevoient pas comment le transport avoit pu se faire jufques-là fans accident. De-là une altercation fort vive. Nous fûmes, avec ra.son, piqués d'une demande qui avoit tout T air d'une , extorsion : nous pressâmes instamment le Hakem (de nous ramener chez lui, en menaçant ces gens"
        },
        {
        "page_label": "Seite 14",
        "page_text": "( 3 ) avides de porter, dans la matinée tuême, nos plaintes au Cheikh, & de rinstruire de leur procédé malhonnête - : nous allumes jusqu'à dire que nous avions changé de projet pour la route, Sç que nous aimions mieux courir tous les hasards d'un voyage fur le Nil, que d'essuyer d'austì criantes injustices. Cette résolution parut alarmer nos concussionnaires ; ils prirent à témoin de leur prétendue honnêteté , le Hakem ; ils protestèrent que notre intérêt seul les avoir engagés à mettre en avant la proposition qui nous avoir tant & si mal-à-propos choqués. Ils n'avoient eu d'autre objet, disoient-ils, que de nous garantir du malheur d'être obligés de laisser notre bagage dans les montagnes, & vouloient, en cas d'atta- que, mettre notre vie en sûreté. II falloit donc se précautionner absolument de relais. Nous ne concevions pas, ajoutoient-ils, toutes les difficultés de l'entreprife où nous nous étions engagés ; fans quoi, nous n'hésiterions pas un moment à prendre le seul moyen de parer à des incon- véniens inévitables. Ils avouoient que leur proposition n'avait pas été faite à temps ; mais, pour donner une preuve évidente de leur sincér tité , ils ne demandoient qu'à être de moitié avec nous dans les frais, assurant qu'ils fs contenteroient d'un billet de quinze rixdalles^' A 2"
        }
    ]
}

en:
The JSON file contains the metadata of 170 printed travelogues, as well as the fulltext per page.
The common data element with the csv file ist "_id" (in csv file: "oai_id").
Structure of the JSON file: { "records": [] }
Abbreviated example record:

{
    "_id": "oai:www.e-rara.ch:14438471",
    "doi": "10.3931/e-rara-52677",
    "title": "Voyage A La Mer Rouge, Sur Les Cotes De L'Arabie, En Egypte Et Dans Les Déserts De La Thébaide",
    "authors": [
        {
            "gnd_id": "http://d-nb.info/gnd/1026866227",
            "name": "Irwin, Eyles",
            "life_dates": "1751-1817",
            "role": "aut"
        },
        {
            "gnd_id": "http://d-nb.info/gnd/1019234105",
            "name": "Parraud, I. P.",
            "life_dates": "1785-1790",
            "role": "trl"
        }
    ],
    "years": [
        {
            "type": "start",
            "value": "1792"
        }
    ],
    "resource_type": "text",
    "text_links": [
        {
            "page_label": "Seite 13",
            "page_text": "(O de si infructueuses tentatives auprès du Cheikh. A neuf heures nous montâmes fur nos chameaux , avec une fuite aussi nombreuse qu'à notre départ de Cosire. Un Arabe , parent d 'Abdel Rujjar , avoit pris la place du Fakir Indien. Nous dirigeâmes notre route vers la grande Mosquée , fous l'efcorte du Hakern & d'une troupe de cavaliers qui l'accompagnoient.C'étoit, vraisemblablement , par Tordre du Cheikh qu'ils nous ren- doient ces honneurs. Tout alloit k merveille jusques-là. Mais nous ne fûmes pas plutôt arrivés à Tabreuvoir, qu'il nous fallut essuyer une tracasserie plus mortifiante qu'aucune de celles que nous eussions encore éprouvées. Nous avions payé pour quinze chameaux , & fait un billet pour le louage d'un seizième. Nos chameliers, qui étoient au nombre de trois, fans compter notre conducteur, ne L avisèrent-ils pas de vouloir absolument que nous eussions trois chameaux de plus ? & cela , fous prétexte que notre bagage étoit trop lourd : ils ne eoncevoient pas comment le transport avoit pu se faire jufques-là fans accident. De-là une altercation fort vive. Nous fûmes, avec ra.son, piqués d'une demande qui avoit tout T air d'une , extorsion : nous pressâmes instamment le Hakem (de nous ramener chez lui, en menaçant ces gens"
        },
        {
        "page_label": "Seite 14",
        "page_text": "( 3 ) avides de porter, dans la matinée tuême, nos plaintes au Cheikh, & de rinstruire de leur procédé malhonnête - : nous allumes jusqu'à dire que nous avions changé de projet pour la route, Sç que nous aimions mieux courir tous les hasards d'un voyage fur le Nil, que d'essuyer d'austì criantes injustices. Cette résolution parut alarmer nos concussionnaires ; ils prirent à témoin de leur prétendue honnêteté , le Hakem ; ils protestèrent que notre intérêt seul les avoir engagés à mettre en avant la proposition qui nous avoir tant & si mal-à-propos choqués. Ils n'avoient eu d'autre objet, disoient-ils, que de nous garantir du malheur d'être obligés de laisser notre bagage dans les montagnes, & vouloient, en cas d'atta- que, mettre notre vie en sûreté. II falloit donc se précautionner absolument de relais. Nous ne concevions pas, ajoutoient-ils, toutes les difficultés de l'entreprife où nous nous étions engagés ; fans quoi, nous n'hésiterions pas un moment à prendre le seul moyen de parer à des incon- véniens inévitables. Ils avouoient que leur proposition n'avait pas été faite à temps ; mais, pour donner une preuve évidente de leur sincér tité , ils ne demandoient qu'à être de moitié avec nous dans les frais, assurant qu'ils fs contenteroient d'un billet de quinze rixdalles^' A 2"
        }
    ]
}

de: Textkorpus zu den Reiseberichten

en: Text corpus of the travelogues

format: JSON


kennzahlen-der-schweizer-pflegeheime

name: Office fédéral de la santé publique, section gestion de données et statistique (DMS)

de: Das Bundesamt für Gesundheit ist beauftragt, Betriebskennzahlen der Schweizer Pflegeheime zu veröffentlichen. Sie basieren auf den Daten der Statistik der sozialmedizinischen Institutionen (SOMED), welche das Bundesamt für Statistik jährlich erhebt. Das Bundesstatistikgesetz vom 9. Oktober 1992 (BStatG; SR 431.01) sowie die Artikel 23 und 59a des Bundesgesetzes vom 18. März 1994 über die Krankenversicherung (KVG; SR 832.10) bilden die rechtliche Grundlage für diese statistische und administrative Erhebung. Der Fokus liegt auf Kennzahlen, die für die Pflege und die Tätigkeiten im Zusammenhang mit der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP) relevant sind.

fr: L'Office fédéral de la santé publique est chargé de publier les chiffres-clés relatifs aux établissements médico-sociaux (EMS) suisses. Ces chiffres se basent sur les données de la statistique des institutions médico-sociales (SOMED) que l'Office fédéral de la statistique récolte chaque année. La loi du 9 octobre 1992 sur la statistique fédérale (LFS ; RS 431.01) et les articles 23 et 59a de la loi fédérale du 18 mars 1994 sur l’assurance-maladie (LAMal ; RS 832.10) constituent la base légale de ce relevé statistique et administratif. La priorité est donnée aux chiffres-clés relevant des soins et des activités en lien avec l’assurance obligatoire des soins (AOS).

it: L’Ufficio federale della sanità pubblica ha il compito di pubblicare le cifre chiave delle case di cura in Svizzera. Queste cifre si basano sui dati della statistica degli stabilimenti medico-sociali (SOMED), allestita annualmente dall’Ufficio federale di statistica. Le basi legali di questa rilevazione statistica e amministrativa sono la legge federale sulla statistica del 9 ottobre 1992 (LStat; RS 431.01) e gli articoli 23 e 59a della legge federale sull'assicurazione malattie del 18 marzo 1994 (LAMal; RS 832.10). La priorità è data alle cifre chiave relative alle cure e alle attività legate all'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS).

bundesamt-fur-gesundheit-bag

de: Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) ist Teil des Eidgenössischen Departements des Innern. Es ist - zusammen mit den Kantonen - verantwortlich für die Gesundheit der Schweizer Bevölkerung und für die Entwicklung der nationalen Gesundheitspolitik. Zudem vertritt das BAG als nationale Behörde die Schweiz in Gesundheitsbelangen in internationalen Organisationen und gegenüber anderen Staaten.

en: The Federal Office of Public Health (FOPH) is part of the Federal Department of Home Affairs. Along with the cantons it is responsible for public health in Switzerland and for developing national health policy. As the national health authority, the FOPH also represents Switzerland's interests in the field of health in international organisations and with respect to other countries.

de: Bundesamt für Gesundheit BAG

en: Federal Office of Public Health FOPH

fr: Office fédéral de la santé publique OFSP

it: Ufficio federale della sanità pubblica UFSP

political_level: confederation

de: Bundesamt für Gesundheit

de: Loi fédérale sur l’assurance-maladie

de: Loi sur la statistique fédérale

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime

fr: Chiffres-clés des établissements médico-sociaux suisses

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere

title_for_slug: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime

heal

de: Gesundheit

en: Health

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime. Deutsche Version.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses. Version allemande.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere. Versione tedesca.

de: Aktuell - Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2024

format: XLS

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime. Französische Version.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses. Version française.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere. Versione francese.

fr: Actuel - Chiffres-clés des EMS suisses 2024

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime. Italienische Version.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses. Version italienne.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere. Versione italiana.

it: Attuale - Cifre chiave delle case di cura svizzere 2024

de: Gesamtschweizerische und kantonale Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime. Deutsche Version.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses par Canton. Version allemande.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere per cantone. Versione tedesca.

de: Aktuell - Kantonale Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2024

de: Gesamtschweizerische und kantonale Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime. Französische Version.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses par Canton. Version française.

it: Cifre chiave delle case di cura medicalizzate svizzere per Cantoni. Versione francese.

fr: Actuel - Chiffres-clés des EMS suisses par Canton 2024

de: Gesamtschweizerische und kantonale Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime. Italienische Version.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses par Canton. Version italienne.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere per cantone. Versione italiana.

it: Attuale - Cifre chiave delle case di cura svizzere per cantone 2024

de: Im folgenden PDF-Dokument finden Sie eine Definition sowie die Berechnungsformel für jede der Kennzahlen für die Pflegeheime. Deutsche Version.

fr: Dans le document PDF suivant, vous trouverez une définition ainsi que la formule de calcul pour chacun des chiffres-clés pour les établissements médico-sociaux. Version allemande.

it: Nel seguente documento PDF troverete una definizione e la formula di calcolo per ciascuna delle cifre chiave per le case di cura. Versione tedesca.

de: Definitionen der Kennzahlen

format: PDF

de: Im folgenden PDF-Dokument finden Sie eine Definition sowie die Berechnungsformel für jede der Kennzahlen für die Pflegeheime. Französische Version.

fr: Dans le document PDF suivant, vous trouverez une définition ainsi que la formule de calcul pour chacun des chiffres-clés pour les établissements médico-sociaux. Version française.

it: Nel seguente documento PDF troverete una definizione e la formula di calcolo per ciascuna delle cifre chiave per le case di cura. Versione francese.

fr: Définitions des chiffres-clés

de: Im folgenden PDF-Dokument finden Sie eine Definition sowie die Berechnungsformel für jede der Kennzahlen für die Pflegeheime. Italienische Version.

fr: Dans le document PDF suivant, vous trouverez une définition ainsi que la formule de calcul pour chacun des chiffres-clés pour les établissements médico-sociaux. Version italienne.

it: Nel seguente documento PDF troverete una definizione e la formula di calcolo per ciascuna delle cifre chiave per le case di cura. Versione italiana.

it: Definizioni delle cifre chiave

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2012. Version allemande, française et italienne.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2012. Deutsche, französische und italienische Version.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2012. Versione tedesca, francese e italiana.

fr: Archive 2012

de: Archiv 2012

it: Archivio 2012

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2013. Version allemande, française et italienne.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2013. Deutsche, französische und italienische Version.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2013. Versione tedesca, francese e italiana.

fr: Archive 2013

de: Archiv 2013

it: Archivio 2013

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2014. Version allemande, française et italienne.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2014. Deutsche, französische und italienische Version.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2014. Versione tedesca, francese e italiana.

fr: Archive 2014

de: Archiv 2014

it: Archivio 2014

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2015. Version allemande, française et italienne.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2015. Deutsche, französische und italienische Version.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2015. Versione tedesca, francese e italiana.

fr: Archive 2015

de: Archiv 2015

it: Archivio 2015

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2016. Version allemande, française et italienne.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2016. Deutsche, französische und italienische Version.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2016. Versione tedesca, francese e italiana.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2017. Version allemande, française et italienne.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2017. Deutsche, französische und italienische Version.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2017. Versione tedesca, francese e italiana.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2018. Version allemande, française et italienne.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2018. Deutsche, französische und italienische Version.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2018. Versione tedesca, francese e italiana.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2019. Version allemande, française et italienne.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2019. Deutsche, französische und italienische Version.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2019. Versione tedesca, francese e italiana.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2020. Version allemande, française et italienne.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2020. Deutsche, französische und italienische Version.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2020. Versione tedesca, francese e italiana.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2021. Version allemande, française et italienne.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2021. Deutsche, französische und italienische Version.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2021. Versione tedesca, francese e italiana.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2022. Version allemande, française et italienne.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2022. Deutsche, französische und italienische Version.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2022. Versione tedesca, francese e italiana.

de: Kennzahlen der Schweizer Pflegeheime 2023. Deutsche, französische und italienische Version.

fr: Chiffres-clés des EMS suisses 2023. Version allemande, française et italienne.

it: Cifre chiave delle case di cura svizzere 2023. Versione tedesca, francese e italiana.


de: Bundesamt für Gesundheit BAG

fr: Ufficio federale della sanità pubblica UFSP

de: In der zwanzigsten Ausgabe der vom Bundesamt für Gesundheit (BAG) herausgegebenen «Kennzahlen der Schweizer Spitäler» werden Informationen über 270 Spitalbetriebe veröffentlicht. Die Angaben basieren auf den Daten 2024 der Krankenhausstatistik und von SpiGes (Erhebungen vom Bundesamt für Statistik, BFS) und geben einen Überblick über Struktur, Patienten, Leistungen, Angebot, Personal und finanzielle Situation sowie den mittleren Schweregrad der Hospitalisierungen von Akutpatienten der Spitäler. Artikel 59a des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG) stellt in Verbindung mit Artikel 31 der Verordnung über die Krankenversicherung (KVV) die gesetzliche Grundlage dieser Publikation dar.

en: The twentieth edition of the publication «Key figures for Swiss hospitals», published by the Federal Office of Public Health (FOPH), presents figures for 270 hospitals. The information is based on data for the year 2024 from the Hospital Statistics and SpiGes collected by the Federal Statistical Office (FSO). They provide an overview of the hospitals structure, patients, benefits, offer/supply, staff and financial situation as well as the illness average severity of in-patients. Article 59a of the Federal Health Insurance Act (KVG - LAMal) togethe with Article 31 of the Ordinance on Health Insurance (KVV - OAMal) forms the legal basis for this publication.

fr:
La vingtième édition des « Chiffres-clés des hôpitaux suisses », publiée par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP), présente les chiffres de 270 établissements hospitaliers. Les indications se basent sur les données de l’année 2024 de la statistique des hôpitaux et de SpiGes (relevés de l’Office fédéral de la statistique, OFS). Elles donnent une vue d’ensemble concernant la structure, les patients, les prestations, l’offre, le personnel, la situation financière et le degré de gravité moyen des hospitalisations des patients en soins aigus dans les hôpitaux.
L'art. 59a de la loi sur l'assurance-maladie (LAMal) constitue, en lien avec l'article 31 de l'ordonnance sur l'assurance-maladie (OAMal), la base légale de la présente publication.

it: La ventesima edizione delle «Cifre chiave degli ospedali svizzeri», pubblicata dall'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), presenta le cifre relative a 270 stabilimenti ospedalieri. Le informazioni si basano sui dati 2024 della statistica ospedaliera e di SpiGes (rilevamenti dell’Ufficio federale di statistica, UST) e forniscono una panoramica su struttura, pazienti, prestazioni, offerta, personale e situazione finanziaria degli ospedali, nonché sulla gravità media delle degenze di pazienti per cure acute. L’articolo 59a dalla legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal) costituisce, in combinato disposto con l’articolo 31 dell’ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal), la base legale della presente pubblicazione.

de: Kennzahlen der Schweizer Spitäler 2024

en: Key data on Swiss hospitals 2024

fr: Chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024

en: federal-office-of-public-health hospital-statistics hospitals key-figures hospital-data foph healt-insurance-act health-insurance spiges

de: kvg bag medizinische-statistik bundesamt-fuer-gesundheit krankenhausstatistik kennzahlen spiges spitaeler

fr: statistique statistique-des-hopitaux spiges hopital chiffres-cles ofsp office-federal-de-la-sante-publique lamal hopitaux statistique-medicale

it: spiges ufficio-federale-della-sanita-pubblica cifre-chiave ospedali statistica-medica-degli-ospedali statistica-ospedaliera ufsp lamal

bundesamt-fur-gesundheit-bag

fr: L'Office fédéral de la santé publique (OFSP) fait partie du Département fédéral de l'intérieur. De concert avec les cantons, il assume la responsabilité des domaines touchant à la santé publique ainsi que la mise en œuvre de la politique sanitaire. Autorité à vocation nationale, il représente les intérêts sanitaires de la Suisse dans les organisations internationales et auprès d'autres Etats.

de: Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) ist Teil des Eidgenössischen Departements des Innern. Es ist - zusammen mit den Kantonen - verantwortlich für die Gesundheit der Schweizer Bevölkerung und für die Entwicklung der nationalen Gesundheitspolitik. Zudem vertritt das BAG als nationale Behörde die Schweiz in Gesundheitsbelangen in internationalen Organisationen und gegenüber anderen Staaten.

it: L'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) è incorporato nel Dipartimento federale dell'interno. Unitamente ai Cantoni, è responsabile della salute della popolazione svizzera e dello sviluppo della politica nazionale in materia di salute. In qualità di autorità nazionale rappresenta inoltre gli interessi della Svizzera in materia di sanità in seno a organizzazioni internazionali e nei rapporti con altri Stati.

fr: Office fédéral de la santé publique OFSP

fr: Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal)

key: uri

heal

de: Gesundheit

fr: Santé

it: Salute

de: Informationen zum Inhalt der reduzierten Publikation 2024

de: Wichtige Informationen über die Publikation 2024

media_type: application/pdf

de: Publikation «Kennzahlen der Schweizer Spitäler 2024»

de: Beschreibung aller Kennzahlen in der Schweizer Spitäler 2024

de: Beschreibung der Kennzahlen der Schweizer Spitäler 2024

it: Descrizione delle cifre chiave degli ospedali svizzeri 2024

fr: Information sur le contenu de la publication réduite 2024

fr: Informations importantes sur la publication 2024

fr: Publication « Chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024»

fr: Description des chiffres-clés de la publication des chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024

fr: Description des chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024

it: Informazioni sul contenuto della pubblicazione ridotta 2024

it: Informazioni importanti sulla pubblicazione 2024

it: Pubblicazione «Cifre chiave degli ospedali svizzeri 2024»

it: Descrizione delle cifre chiave nella pubblucazione delle cifre chiave degli ospedali svizzeri 2024

de: Daten «Kennzahlen der Schweizer Spitäler 2024»

en: Data «Key figures for Swiss hospitals 2024»

fr: Données « Chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024»

it: Dati «Cifre chiave degli ospedali svizzeri 2024»

fr: Données « Chiffres-clés des hôpitaux suisses 2024 »

de: Zeitreihe der «Kennzahlen der Schweizer Spitäler» ab 2008

en: Time series of the "Key figures of Swiss hospitals" as of 2008

fr: Série temporelle des « Chiffres-clés des hôpitaux suisses » depuis 2008

it: Serie temporale delle «Cifre chiave degli ospedali svizzeri» dal 2008

de: Liste der Betriebe mit Angaben, ob sie in der kantonalen Liste anerkannt werden (ab 2008/2009) und Zugehörigkeit zur kantonalen Spitalliste des Standortkantons (ja/nein, ab 2010)

fr: Liste des établissements avec information sur la reconnaissance ou non des canton en tant qu'hôpital de la liste cantonale (dès 2008/2009) et appartenance ou non à la liste cantonale (ab 2010).

it: Elenco degli stabilimenti con informazioni sul riconoscimento o no di un ospedale nell'elenco cantonale (dal 2008/2009) e sulla presenza o meno nell'elenco cantonale (dal 2010).

de: Zugehörigkeit zur kantonalen Spitalliste ab 2008

en: List of hospitals on the cantonal list since 2008

fr: Appartenance à la liste cantonale des hôpitaux dès 2008

it: Inserimento nella lista cantonale degli ospedali dal 2008

bag

display_name: bag

bundesamt-fuer-gesundheit

display_name: bundesamt-fuer-gesundheit

chiffres-cles

display_name: chiffres-cles

cifre-chiave

display_name: cifre-chiave

federal-office-of-public-health

display_name: federal-office-of-public-health

foph

display_name: foph

healt-insurance-act

display_name: healt-insurance-act

hopital

display_name: hopital

hopitaux

display_name: hopitaux

hospital-data

display_name: hospital-data

hospital-statistics

display_name: hospital-statistics

hospitals

display_name: hospitals

kennzahlen

display_name: kennzahlen

key-figures

display_name: key-figures

krankenhausstatistik

display_name: krankenhausstatistik

kvg

display_name: kvg

lamal

display_name: lamal

medizinische-statistik

display_name: medizinische-statistik

office-federal-de-la-sante-publique

display_name: office-federal-de-la-sante-publique