name: Amt für Wald und Naturgefahren - Fachdienste und Ressourcen

de: ÖREB-Katasterthema Die kantonalen Geobasisdatensätze im Bereich Nutzungsplanung sind gemäss der Verordnung über den Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREBKV) Bestandteile des ÖREB-Katasters. Folgendes ÖREB-Katasterthema ist in diesem Geoprodukt NUPLWALD enthalten: - Statische Waldgrenzen (GeoIV ID 157). **Der Datensatz befindet sich im Aufbau und ist noch nicht flächendeckend für den ganzen Kanton Bern vorhanden. ** Ersetzt das Geoprodukt: Nutzungsplanung - Waldgrenzen (NPLWALD)

fr: Thème du cadastre RDPPF L'ordonnance classe les jeux de géodonnées de base cantonales qui relèvent du domaine des plans d'affectation dans le cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière (cadastre RDPPF). Le thème du cadastre RDPPF suivantes se trouve dans le géoproduit NUPLWALD: - Limites forestières statiques (OGéo ID 157). **Le jeu de données est en construction et n'est pas encore disponible pour l'en-semble du canton de Berne.**. Remplace le géoproduit: Plans d'affectation - Limites de forêts (NPLWALD)

de: Statische Waldgrenzen

fr: Limites forestières statiques

de: waldbestand grenze wald

fr: ressource-forestiere bordure bois

fr: geocat.ch permalien

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

de: Umwelt

fr: Environnement

it: Ambiente

de: Geoparquet-Datei - Waldgrenzen

fr: Fichier géoparquet - Limites de la forêt

de: STAC-Collection - NUPLWALD

fr: STAC-Collection - NUPLWALD


siedlungsentwicklung-nach-innen

$oid: OBSOLETE

de: Die Siedlungsentwicklung nach innen (SEin) ist ein wichtiges Ziel der Raumplanung, auch im Kanton Bern. Schlecht genutzte Bauzonen, Baulücken und Siedlungsbrachen sollen überbaut, resp. optimaler genutzt werden, bevor neues Bauland erschlossen oder gar neu eingezont wird. Städte und Dörfer sollen nicht mehr an ihren Rändern weiterwachsen, sondern sich innerhalb des bestehenden Siedlungsgebietes weiterentwickeln. Dadurch können die Zersiedelung gebremst und das Kulturland und die Landschaft geschont werden. Der Kanton stellt den Gemeinden ein 'Grundset' an Daten zur Verfügung, die bei der Bearbeitung der Aufgabe SEin gemäss A_07 als Grundlage dienen. Die SEin-bezogenen Daten bestehen aus Informationen abgeleitet aus dem GWS (Gebäude- und Wohnungsstatistik) vom Bundesamt für Statistik (BFS).

fr: L'urbanisation interne (URBi) constitue un objectif important de l'aménagement du territoire, dans le canton de Berne aussi bien qu'ailleurs. Les zones à bâtir mal exploitées, les îlots non construits et les friches urbaines doivent faire l'objet de mesures de construction ou être mieux utilisées avant que des terrains à bâtir ne soient équipés ou que de nouveaux terrains ne soient classés en zone à bâtir. Les villes et les villages ne devraient pas s'étendre mais se développer à l'intérieur des zones déjà construites, ce qui permettrait de freiner le mitage du territoire et de protéger les terres arables ainsi que le paysage. Le canton met à la disposition des communes un ensemble de données, qui servent de base pour mettre en oeuvre la tâche consistant à promouvoir l'urbanisation interne, conformément à la mesure A_07. Les données ayant un lien avec l'urbanisation interne sont tirées de la statistique des bâtiments et des logements (StatBL) de l'Office fédéral de la statistique (OFS).

de: Siedlungsentwicklung nach innen

fr: Urbanisation interne

approval_status: approved

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

political_level: canton

state: active

type: organization

capacity: public

de: Amt für Gemeinden und Raumordnung

de: geocat.ch Permalink

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

title_for_slug: siedlungsentwicklung-nach-innen

type: dataset

en: Regions and cities

it: Regioni e città

envi

en: Environment

de: ZIP-Datei mit Shapefile, Metadaten und Begleitdaten

fr: Fichier ZIP avec shapefile, métadonnées et données d'accompagnement

format: OCTET

de: ZIP-Datei mit Geopackage mit Metadaten

fr: ZIP-Datei mit Geopackage mit Metadaten

format: GPKG

de: Geoparquet-Datei - Raumtypen nach C_02

fr: Fichier géoparquet - Types d'espace selon la mesure C_02

format: PARQUET

de: Geoparquet-Datei - Raumnutzerdichte

fr: Fichier géoparquet - Densité des utilisateurs du territoire

de: Geoparquet-Datei - Haushalte nach Altersklassen, aggregierte Daten

fr: Fichier géoparquet - Ménages par groupe d'âge, données agrégées

de: Geoparquet-Datei - Quartiertyp nach Bevölkerungsdichte

fr: Fichier géoparquet - Type de quartier selon la densité de population

de: Geoparquet-Datei - Mittlere Wohnfläche

fr: Fichier géoparquet - Surface habitable moyenne

de: Geoparquet-Datei - Bauzonen aggregiert

fr: Fichier géoparquet - Zones à bâtir agrégées

de: Geoparquet-Datei - Gebäude nach Gebäudekategorie, aggregierte Daten

fr: Fichier géoparquet - Bâtiments par catégorie de bâtiment, données agr.

de: Geoparquet-Datei - Unüberbaute Bauzonen (Erhebung AGR)

fr: Fichier géoparquet - Zones à bâtir non construites (recensement OACOT)

de: Geoparquet-Datei - Gebäude nach Anzahl Geschossen, aggregierte Daten

fr: Fichier géoparquet - Bâtiments par nombre d'étages, données agr.

de: Geoparquet-Datei - Gebäude nach Anzahl Wohnungen, aggregierte Daten

fr: Fichier géoparquet - Bâtiments par nombre de logements, données agr.

de: Geoparquet-Datei - Gebäude nach Bauperiode, aggregierte Daten

fr: Fichier géoparquet - Bâtiments par époque de construction, données agr.

de: Geoparquet-Datei - Grössere unüberbaute Bauzonen (haushälterische Bodennutzung prüfen)

fr: Fichier géoparquet - Zones à bâtir non constr. de grande taille (examen relatif à l’utilisation mesurée du sol)

de: STAC-Collection - SEIN

fr: STAC-Collection - SEIN

format: HTML

media_type: text/html

de: Link zum Geoportal des Kantons Bern

fr: Lien vers le Géoportail du canton de Berne

value: Bern-Kt - Geocat Harvester


grundeigentumskategorien

de: Die Liegenschaften aus der amtlichen Vermessung werden mit den Eigentumsinformationen aus dem Grundbuch verknüpft und ergeben somit eine Aussage über die Eigentumsverhältnisse. Die Eigentumsinformationen werden in Kategorien zusammengefasst und sind in drei Genauigkeitsstufen verfügbar. Die generelle Stufe 1 ist praktisch flächendeckend für den Kanton erfasst.

fr: Les propriétés de la mensuration officielle sont liées aux informations sur les propriétés du registre foncier. Ceux-ci sont regroupés en catégories et sont disponibles dans trois niveaux de précision. Le niveau général 1 couvre presque tout le canton.

de: Grundeigentumskategorien

fr: Catégories des propriétés foncières

de: grundbuch eigentumsordnung kataster

de: Das Amt für Geoinformation ist das Kompetenzzentrum für räumliche Informationen im Kanton Bern. Die kantonalen Geodaten sind unter Einhaltung der Nutzungsbedingungen kostenlos nutzbar. Das Geoportal des Kantons Bern ist der zentrale Einstiegspunkt für interaktive Karten, Geodaten und Geodienste der kantonalen Verwaltung.

fr: L'Office de la géoinformation est le centre de compétence pour l'information spatiale dans le canton de Berne. Les géodonnées cantonales peuvent être utilisées gratuitement, sous réserve des conditions d'utilisation. Le Géoportail du canton de Berne est le point d'entrée central pour les cartes interactives, les géodonnées et les géoservices de l'administration cantonale.

de: Amt für Geoinformation des Kantons Bern

fr: Office de l'information géographique du canton de Berne

de: Amt für Geoinformation

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

title_for_slug: grundeigentumskategorien

regi

de: Regionen und Städte

fr: Régions et villes

envi

de: Umwelt

fr: Environnement

de: Geoparquet-Datei - Eigentumskategorie Grundstücke

fr: Fichier géoparquet - Catégorie de propriété Immeubles

de: STAC-Collection - GREIKA

fr: STAC-Collection - GREIKA


de: Der Datensatz (bzw. das Layer) beinhaltet die Standorte der Abwasserreinigungsanlagen in der Schweiz sowie ihre wichtigsten Eigenschaften und Kennzahlen. Die Daten beruhen auf einer Erhebung aus dem Jahre 2011. Sie bieten eine wertvolle Momentaufnahme der jüngeren Vergangenheit - vor Beginn der Entwicklung der 4. Ausbaustufe.

fr: Ce jeu de données (ou cette couche) comprend les emplacements des stations d'épuration en Suisse ainsi que leurs principales caractéristiques et indicateurs. Les données sont issues d'une enquête réalisée en 2011. Elles offrent un aperçu précieux du passé récent, avant le début de la mise en œuvre de la 4e étape de traitement.

it: Il set di dati (ovvero il livello) contiene le ubicazioni degli impianti di depurazione delle acque reflue in Svizzera, nonché le loro caratteristiche e i principali indicatori. I dati si basano su un'indagine condotta nel 2011 e offrono una preziosa panoramica del recente passato, prima dell'avvio dello sviluppo del 4° stadio di trattamento.

en: The dataset (or layer) includes the locations of wastewater treatment plants in Switzerland, as well as their key characteristics and metrics. The data is based on a survey conducted in 2011. It provides a valuable snapshot of the recent past—prior to the start of the 4th treatment stage.

de: Kläranlagendatenbank (ARA-DB) - Prozentanteil Abwasser im Vorfluter bei Niedrigwasser

fr: Banque de données des stations d'épuration (ARA-DB) - Pourcentage d'eaux usées dans le cours d'eau récepteur en période d'étiage

it: Banca di dati sugli impianti di depurazione delle acque (ARA-DB) - Percentuale di acqua di scarico nel corso d'acqua ricettore nel periodo di acqua bassa

en: Database of wastewater treatment plants (ARA-DB) - percentage waste water in the receiving watercourses at low water

bundesamt-fur-umwelt-bafu

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

en: The federal environmental authority. It is responsible for ensuring that natural resources are used sustainably, that the public is protected against natural hazards, and that the environment is protected from unacceptable adverse impacts.

fr: L’autorité compétente pour les questions environnementales. Il est à ce titre chargé de gérer les ressources naturelles selon les principes du développement durable et de protéger l’homme contre les dangers naturels et l’environnement contre les pollutions.

it: Il servizio specializzato in materia ambientale, è competente per quanto riguarda l'utilizzazione sostenibile delle risorse naturali, la protezione delle persone dai pericoli naturali e dell'ambiente da un inquinamento eccessivo.

en: Federal Office for the Environment FOEN

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

fr: Office fédéral de l'environnement OFEV

it: Ufficio federale dell'ambiente UFAM

political_level: confederation

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Wasser

fr: Office fédéral de l'environnement

it: Ufficio federale dell'ambiente

en: Federal Office for the Environment

spatial: Schweiz

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

de: Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Aperçu map.geo.admin.ch

it: Previsione map.geo.admin.ch

en: Preview map.geo.admin.ch

de: Map (Preview) Vorschau map.geo.admin.ch

fr: Map (Preview) Aperçu map.geo.admin.ch

it: Map (Preview) Previsione map.geo.admin.ch

en: Map (Preview) map.geo.admin.ch

format: SERVICE

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "ARA - Abwasserant. an Q347"

fr: Service WMS-IFDG, couche "ARA - Eaux usées dans Q347"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "ARA - Acque di scarico in Q347"

en: WMS-FSDI service, layer "ARA - percentage waste water"

format: WMS

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "ARA - Abwasserant. an Q347"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "ARA - Eaux usées dans Q347"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "ARA - Acque di scarico in Q347"

en: WMTS-FSDI service, layer "ARA - percentage waste water"

format: WMTS

de: Link zur Detailbeschreibung der Daten

it: Link per la descrizione dei dettagli

en: Link to description

de: Link zur Detailbeschreibung der Daten (VSA)

fr: Lien vers la description détaillée des données (VSA)

it: Link per la descrizione dei dettagli (VSA)

en: Link to description (VSA)

de: RESTful API von geo.admin.ch

fr: RESTful API de geo.admin.ch

it: RESTful API da geo.admin.ch

en: RESTful API from geo.admin.ch

format: API

de: Download

value: BAFU - Geocat Harvester


de: Kläranlagendatenbank (ARA-DB) - Reinigungstyp

fr: Banque de données des stations d'épuration (ARA-DB) - Type de traitement

it: Banca di dati sugli impianti di depurazione delle acque (ARA-DB) - tipo di trattamento

en: Database of wastewater treatment plants (ARA-DB) - cleaning type

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

en: geocat.ch permalink

envi

de: Umwelt

it: Ambiente

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "ARA - Reinigungstyp"

fr: Service WMS-IFDG, couche "ARA - Type de traitement"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "ARA - Tipo di trattamento"

en: WMS-FSDI service, layer "ARA - cleaning type"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "ARA - Reinigungstyp"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "ARA - Type de traitement"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "ARA - Tipo di trattamento"

en: WMTS-FSDI service, layer "ARA - cleaning type"

fr: Lien vers la description détaillée des données

de: Link zur Detaibeschreibung der Daten (VSA)


de: Der Datensatz (bzw. das Layer) beinhaltet die Standorte der Abwasserreinigungsanlagen in der Schweiz sowie ihre wichtigsten Eigenschaften und Kennzahlen. Die Daten beruhen auf einer Erhebung aus dem Jahre 2011. Sie bieten eine wertvolle Momentaufnahme der jüngeren Vergangenheit - vor Beginn der Entwicklung der 4. Ausbaustufe.

fr: Ce jeu de données (ou cette couche) comprend les emplacements des stations d'épuration en Suisse ainsi que leurs principales caractéristiques et indicateurs. Les données sont issues d'une enquête réalisée en 2011. Elles offrent un aperçu précieux du passé récent, avant le début de la mise en œuvre de la 4e étape de traitement.

it: Il set di dati (ovvero il livello) contiene le ubicazioni degli impianti di depurazione delle acque reflue in Svizzera, nonché le loro caratteristiche e i principali indicatori. I dati si basano su un'indagine condotta nel 2011 e offrono una preziosa panoramica del recente passato, prima dell'avvio dello sviluppo del 4° stadio di trattamento.

en: The dataset (or layer) includes the locations of wastewater treatment plants in Switzerland, as well as their key characteristics and metrics. The data is based on a survey conducted in 2011. It provides a valuable snapshot of the recent past—prior to the start of the 4th treatment stage.

de: Kläranlagendatenbank (ARA-DB) - Ausbaugrösse (EGW)

fr: Banque de données des stations d'épuration (ARA-DB) - Capacité (EH)

it: Banca di dati sugli impianti di depurazione delle acque (ARA-DB) - Capacità (EA)

en: Database of wasterwater treatment plants (ARA-DB) - capacity (PE)

bundesamt-fur-umwelt-bafu

de: Die Fachbehörde für die Umwelt. Es ist zuständig für die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie für den Schutz des Menschen vor Naturgefahren und den Schutz der Umwelt vor übermässigen Belastungen.

de: Bundesamt für Umwelt BAFU

de: Bundesamt für Umwelt / Abteilung Wasser

it: geocat.ch link permanente

en: Environment

fr: Environnement

de: WMS-BGDI Dienst, Layer "ARA - Ausbaugrösse (EGW)"

fr: Service WMS-IFDG, couche "ARA - Capacité (EH)"

it: Servizio WMS-IFDG, strato "ARA - Capacità (EA)"

en: WMS-FSDI service, layer "ARA - capacity (PE)"

de: WMTS-BGDI Dienst, Layer "ARA - Ausbaugrösse (EGW)"

fr: Service WMTS-IFDG, couche , Layer "ARA - Capacité (EH)"

it: Servizio WMTS-IFDG, strato "ARA - Capacità (EA)"

en: WMTS-FSDI service, layer "ARA - capacity (PE)"


strassenlaermbelastungskataster-wfs

de: Strassenlaermbelastungskataster des Kantons St.Gallen

de: Strassenlaermbelastungskataster (WFS)

de: verkehr larm

fr: L'Office d'aménagement du territoire et d'information géographique (AREG) du canton de Saint-Gall est responsable de la politique d'aménagement du territoire, de la mensuration officielle et de la mise à disposition d'informations géographiques. En tant que centre de compétence, le département de géoinformation offre des services numériques pour l'infrastructure de géodonnées et propose des géodonnées aux utilisateurs des secteurs public et privé et des particuliers.

de: Das Amt für Raumentwicklung und Geoinformation des Kantons St.Gallen (AREG) ist verantwortlich für die Raumentwicklungspolitik, die amtliche Vermessung und die Bereitstellung von Geoinformationen. Die Abteilung Geoinformation erbringt als Kompetenzzentrum  digitale Leistungen für die gemeinsame Geodateninfrastruktur des Kantons St.Gallen und der St.Galler Gemeinden und stellt Geodaten für Nutzer ausserhalb der Kantonsverwaltung zur Verfügung.

de: Amt für Raumentwicklung und Geoinformation (AREG) Kanton St. Gallen

fr: Office d'aménagement du territoire et d'information géographique du canton de Saint-Gall

spatial: Kanton St.Gallen

title_for_slug: strassenlaermbelastungskataster-wfs

de: Strassenlaermbelastungskataster

format: WFS

value: SG-Kt - (AREG) - Geocat Harvester


de:
Fiskalerträge pro Einwohnergemeinde des Kantons Zug, 2013 bis 2025.

Bemerkungen:
- Gemeindesteuern:  Zahlen gemäss Steuersoll ohne
Grundstückgewinnsteuern.
- Kantonssteuern: Zahlen aufgrund der Gemeindesteuern mittels Steuerfuss hochgerechnet und anschliessend prozentual aufgeteilt.
- Bundesteuern: Prozentuale Aufteilung im Verhältnis
der Kantonssteuern

(QUELLE: Kanton Zug, Steuerverwaltung)

de: Fiskalerträge pro Einwohnergemeinde

de: steuern finanzen

kanton-zug

de:
Hier veröffentlicht das Team von Open Data Zug von der kantonalen Fachstelle für Daten und Statistik schrittweise offene Behördendaten der kantonalen Verwaltung.

Weitere Informationen unter https://zg.ch/opendata

de: Kanton Zug

en: Canton of Zug

fr: Canton de Zoug

it: Cantone di Zugo

de: Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug

key: guid

key: uri

value: DCAT Harvester Kt. ZG

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

de: Fiskalerträge aus Gemeindesteuern

format: CSV

media_type: text/csv

de: Fiskalerträge aus Kantonssteuern

de: Fiskalerträge aus Bundessteuern

format: JSON

media_type: application/json

finanzen

display_name: finanzen

steuern

display_name: steuern


pramien

name: Bundesamt für Gesundheit BAG, Direktionsbereich Kranken- und Unfallversicherung, Sektion Datenmanagement und Statistik

de: Daten zu Prämien, Prämienverbilligungen sowie Prämien und Kosten der Krankenversicherung.

fr: Données sur les primes, les réductions de primes ainsi que les primes et les coûts de l'assurance-maladie.

it: Dati sui premi, sulle riduzioni dei premi nonché sui premi e sui costi dell'assicurazione malattie.

en: Data on premiums, premium reductions as well as premiums and costs of health insurance.

de: Prämien

fr: Primes

it: Premi

en: Premiums

de: Der Direktionsbereich Kranken- und Unfallversicherung bereitet die Grundlagen für die Ausgestaltung und Weiterentwicklung von Kranken-, Unfall- und Militärversicherung sowie deren Umsetzung vor.

en: The Health and Accident Insurance Directorate is responsible for authorising services and service providers, setting tariffs and shaping health insurance systems to the legislative specifications of parliament and the Federal Council.

fr: L'unité de direction Assurance maladie et accidents prépare les bases pour organiser, développer et mettre en œuvre les assurances maladie, accidents et militaire.

it: L'Unità di direzione assicurazione malattia e infortunio predispone le basi per la definizione e lo sviluppo dell'assicurazione malattie, dell'assicurazione infortuni e dell'assicurazione militare, e la loro applicazione.

fr: Unité de direction Assurance maladie et accidents

de: Statistiken zur Krankenversicherung

en: Statistiken zur Krankenversicherung

fr: Statistiken zur Krankenversicherung

it: Statistiken zur Krankenversicherung

title_for_slug: pramien

value: DCAT BAG KUV

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

de: ZIP-Archiv mit Daten, Metadaten und maschinenlesbaren Exporten zum Download aus dem Dashboard Krankenversicherung.

fr: Archive ZIP contenant les données, les métadonnées et les exports lisibles par machine du dashboard Assurance-maladie.

it: Archivio ZIP con dati, metadati ed esportazioni leggibili da macchina dal dashboard Assicurazione malattie.

en: ZIP archive with data, metadata and machine-readable exports from the Health Insurance Dashboard.

de: Geschätzte mittlere Prämie 2025 und 2026 (BAG-PG)

fr: Prime moyenne estimée 2025 et 2026 (BAG-PG)

it: Premio medio stimato 2025 e 2026 (BAG-PG)

en: Estimated average premium 2025 and 2026 (FOPH premium data)

format: ZIP

media_type: application/zip

de: Mittlere monatliche Prämie, Nettoleistungen und Kostenbeteiligung (StatKV)

fr: Prime mensuelle moyenne, prestations nettes et participation aux coûts (StatKV)

it: Premio medio mensile, prestazioni nette e partecipazione ai costi (StatKV)

en: Average monthly premium, net benefits and cost sharing (StatKV)

identifier: premium-statkv

de: Prämien und Kosten der Krankenversicherung (BAG - Betriebsrechnungen)

fr: Primes et coûts de l'assurance-maladie (OFSP - comptes d'exploitation)

it: Premi e costi dell'assicurazione malattie (UFSP - conti d'esercizio)

en: Premiums and costs of health insurance (FOPH operating accounts)

de: Prämienverbilligung (StatKV)

fr: Réduction des primes (StatKV)

it: Riduzione dei premi (StatKV)

en: Premium reduction (StatKV)


krankenversicherer

de: Daten zu Krankenversicherern, deren Tätigkeit nach Kanton sowie Reserven und Solvenz.

fr: Données sur les assureurs-maladie, leur activité par canton ainsi que les reserves et la solvabilité.

it: Dati sugli assicuratori malattia, sulla loro attivita per Cantone nonché sulle riserve e sulla solvibilità.

en: Data on health insurers, their activity by canton as well as reserves and solvency.

de: Krankenversicherer

fr: Assureurs-maladie

it: Assicuratori malattia

en: Health insurers

en: Health and Accident Insurance Directorate

it: Unità di direzione assicurazione malattia e infortuni

de: Bundesamt für Gesundheit BAG, Direktionsbereich Kranken- und Unfallversicherung, Sektion Datenmanagement und Statistik

title_for_slug: krankenversicherer

de: Versicherer pro Kanton

fr: Assureurs par canton

it: Assicuratori per Cantone

en: Insurers per canton

de: Reserven

fr: Reserves

it: Riserve

en: Reserves

identifier: premium-reserves


versicherte-personen

de: Daten zu Versicherten, Versicherungsmodellen, Franchisen, Behandlungen und Versichererwechseln.

fr: Données sur les assurés, les modèles d'assurance, les franchises, les traitements et les changements d'assureur.

it: Dati sulle persone assicurate, sui modelli assicurativi, sulle franchigie, sui trattamenti e sui cambiamenti di assicuratore.

en: Data on insured persons, insurance models, deductibles, treatments and changes of insurer.

de: Versicherte Personen

fr: Personnes assurées

it: Persone assicurate

en: Insured persons

de: Direktionsbereich Kranken- und Unfallversicherung

title_for_slug: versicherte-personen

de: Versichererwechsel

fr: Changements d'assureur

it: Cambiamenti di assicuratore

en: Changes of insurer

identifier: insurer-changes

de: Versicherte nach Versicherungsmodell

fr: Assurés selon le modèle d'assurance

it: Assicurati secondo il modello assicurativo

en: Insured persons by insurance model

de: Anzahl Versicherte

fr: Nombre d'assurés

it: Numero di assicurati

en: Number of insured persons

identifier: insured-count

de: Versicherte mit einer Behandlung

fr: Assurés avec traitement

it: Assicurati con trattamento

en: Insured persons with treatment

de: Versicherte nach Franchise

fr: Assurés selon la franchise

it: Assicurati secondo la franchigia

en: Insured persons by deductible

identifier: insured-deductible


kosten

de: Daten zu Kosten und Kostenentwicklung in der obligatorischen  Krankenpflegeversicherung in der Schweiz.

fr: Données sur les coûts et leur évolution dans l'assurance obligatoire des soins en Suisse.

it: Dati sui costi e sulla loro evoluzione nell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie in Svizzera.

en: Data on costs and cost trends in compulsory health insurance in Switzerland.

de: Kosten

fr: Coûts

it: Costi

en: Costs

de: Der Direktionsbereich Kranken- und Unfallversicherung bereitet die Grundlagen für die Ausgestaltung und Weiterentwicklung von Kranken-, Unfall- und Militärversicherung sowie deren Umsetzung vor.

en: The Health and Accident Insurance Directorate is responsible for authorising services and service providers, setting tariffs and shaping health insurance systems to the legislative specifications of parliament and the Federal Council.

fr: L'unité de direction Assurance maladie et accidents prépare les bases pour organiser, développer et mettre en œuvre les assurances maladie, accidents et militaire.

it: L'Unità di direzione assicurazione malattia e infortunio predispone le basi per la definizione e lo sviluppo dell'assicurazione malattie, dell'assicurazione infortuni e dell'assicurazione militare, e la loro applicazione.

fr: Unité de direction Assurance maladie et accidents

de: Statistiken zur Krankenversicherung

en: Statistiken zur Krankenversicherung

fr: Statistiken zur Krankenversicherung

it: Statistiken zur Krankenversicherung

title_for_slug: kosten

heal

de: Gesundheit

en: Health

fr: Santé

it: Salute

de: ZIP-Archiv mit Daten, Metadaten und maschinenlesbaren Exporten zum Download aus dem Dashboard Krankenversicherung.

it: Archivio ZIP con dati, metadati ed esportazioni leggibili da macchina dal dashboard Assicurazione malattie.

en: ZIP archive with data, metadata and machine-readable exports from the Health Insurance Dashboard.

de: Kostenmonitoring - Quartalsdaten (MOKKE)

fr: Monitoring des coûts - données trimestrielles (MOKKE)

it: Monitoraggio dei costi - dati trimestrali (MOKKE)

en: Cost monitoring - quarterly data (MOKKE)

de: Kostenmonitoring - Jahresdaten (MOKKE)

fr: Monitoring des coûts - données annuelles (MOKKE)

it: Monitoraggio dei costi - dati annuali (MOKKE)

en: Cost monitoring - yearly data (MOKKE)

de: Anteil der Versicherten mit hohen Kosten (EFIND)

fr: Part des assurés avec coûts élevés (EFIND)

it: Quota di assicurati con costi elevati (EFIND)

en: Share of insured persons with high costs (EFIND)

identifier: cost-insured

de: Kostenverteilung pro Person (EFIND)

fr: Répartition des coûts par personne (EFIND)

it: Distribuzione dei costi per persona (EFIND)

en: Distribution of costs per person (EFIND)

de: Gini-Koeffizient der Kosten (EFIND)

fr: Coefficient de Gini des coûts (EFIND)

it: Coefficiente di Gini dei costi (EFIND)

en: Gini coefficient of costs (EFIND)


werkschulkreise

de: Einzugsgebiet und Schulhausstandorte der Werkschulen im Kanton Uri.

de: Werkschulkreise

geoinformation-kanton-uri

de: Die Lisag AG bewirtschaftet das geografische Informationssystem des Kantons Uri (GIS Uri), ist die verantwortliche Stelle für den ÖREB-Kataster Uri und zudem zuständig für die Durchführung der amtlichen Vermessung auf Urner Kantonsgebiet.

de: Lisag AG, Geoinformation Kanton Uri

de: Amt für Volksschulen Kt. Uri

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

spatial: Canton of Uri (UR)

title_for_slug: werkschulkreise

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

fr: Environnement

it: Ambiente

de: WMS-Dienst des Kanton Uri

de: WFS-Dienst des Kanton Uri

value: Uri-Kt - Geocat Harvester


oberstufenschulkreise

de: Einzugsgebiete und Schulhausstandorte der Oberstufen im Kanton Uri

de: Oberstufenschulkreise

title_for_slug: oberstufenschulkreise


primarschulkreise

de: Einzugsgebiete und Schulhausstandorte der Primarschulen im Kanton Uri

de: Primarschulkreise

title_for_slug: primarschulkreise


kindergartenschulkreise

de: Einzugsgebiete und Standorte der Kindergärten im Kanton Uri

de: Kindergartenschulkreise

title_for_slug: kindergartenschulkreise


politikfinanzierung

de: In der Schweiz finanzieren sich die nationalen Parteien – abgesehen von Fraktionsbeiträgen zur Kostendeckung der Fraktionssekretariate – ohne direkte staatliche Hilfe. Seit dem 23. Oktober 2022 unterliegt die Finanzierung von politischen Akteurinnen und Akteuren auf eidgenössischer Stufe Offenlegungsvorschriften. Die Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK) ist die zuständige Stelle für die Entgegennahme der Meldungen, deren Kontrolle und Veröffentlichung. Einerseits betreffen die Transparenzvorschriften Kampagnen über 50 000 Franken bei eidgenössischen Wahlen und Abstimmungen und andererseits alle in der Bundesversammlung vertretenen politischen Parteien und parteilosen Mitglieder. Bei Spenden (Zuwendungen genannt) über 15 000 Franken wird der Urheber bzw. die Urheberin der Zuwendung namentlich offengelegt. Bei Kampagnen (bei Wahlen und Abstimmungen) von mehr als 50 000 Franken müssen 45 Tage vor der Wahl die budgetierten Einnahmen und zu diesem Zeitpunkt gewährte oder versprochene Zuwendungen über 15 000 Franken offengelegt werden (gilt nur für Nationalratswahlen und Abstimmungen, nicht für Ständeratswahlen). 60 Tage nach den Wahlen müssen die Schlussabrechnung der Einnahmen sowie wiederum namentlich alle Zuwendungen über 15 000 Franken (monetär und nichtmonetär) offengelegt werden.

en: In Switzerland, the national parties fund themselves without direct state assistance – except for group contributions to fund the group secretariats. Since 23 October 2022, the funding of political actors at federal level has been subject to transparency rules. The Swiss Federal Audit Office (SFAO) is the body responsible for compiling, auditing and publishing disclosures. The transparency rules cover, firstly, campaigns exceeding CHF 50,000 for federal elections and votes and, secondly, all political parties represented in Parliament and members of parliament who are not affiliated to any party. In the case of donations (known as benefits) above CHF 15,000, the name of the donor (benefactor) is published. For campaigns (elections and votes) exceeding CHF 50,000, budgeted receipts, and granted or promised benefits exceeding CHF 15,000 must be disclosed 45 days before the election (applies only for National Council elections and votes, not for Council of States elections). 60 days after the elections, the final statement of receipts as well as all benefits exceeding CHF 15,000 (monetary and non-monetary) must be disclosed.

fr: Abstraction faite des contributions reçues par les groupes pour couvrir les frais de leur secrétariat, les partis nationaux se financent, en Suisse, sans bénéficier d'aides de l'État. Depuis le 23 octobre 2022, le financement des personnes exerçant une activité politique au niveau fédéral est soumis à des prescriptions en matière de déclaration. Le Contrôle fédéral des finances (CDF) est chargé de la réception, du contrôle et de la publication des déclarations. Les prescriptions en matière de transparence s'appliquent, d'une part, aux campagnes menées dans le cadre d'élections ou de votations fédérales et dont les coûts dépassent 50 000 francs et, d'autre part, aux partis politiques représentés à l’Assemblée fédérale et aux députés et députées qui ne sont membres d'aucun parti. Les auteures et auteurs de dons (libéralités) de plus de 15 000 francs sont déclarés nommément. Lorsque plus de 50 000 francs sont engagés dans une campagne (élections et votations), les recettes budgétisées et les libéralités de plus de 15 000 francs accordées ou promises jusqu'à la date concernée doivent être déclarés 45 jours avant les élections (élections au Conseil national et votations, élections au Conseil des États non comprises). 60 jours après les élections, le décompte final des recettes et toutes libéralités de plus de 15 000 francs (monétaire et non monétaire, avec indication de sa auteure/son auteur) doivent être déclarés.

it: Fatta eccezione dei contributi ai gruppi parlamentari destinati alla copertura delle spese delle loro segreterie, i partiti nazionali svizzeri si finanziano senza aiuti diretti da parte dello Stato. Dal 23 ottobre 2022 vigono, a livello federale, specifiche disposizioni per quanto concerne l’obbligo di rendere pubblico il finanziamento degli attori politici. Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha il compito di ricevere, controllare e pubblicare le relative comunicazioni. Le disposizioni in materia di trasparenza concernono, da un lato, campagne da oltre 50 000 franchi in vista di elezioni e votazioni federali, dall’altro tutti i partiti rappresentati nell’Assemblea federale e i membri senza partito dell’Assemblea federale. In caso di donazioni (dette «liberalità») superiori a 15 000 franchi viene reso pubblico il nome dell’autore della donazione («donatore»). In caso di campagne (elezioni e votazioni) più di 50 000 franchi, le entrate preventivate nonché le liberalità in quel momento concesse o promesse che superano i 15 000 franchi devono essere dichiarate 45 giorni prima delle elezioni (questa regola si applica solo alle elezioni nel Consiglio nazionale e alle votazioni, non alle elezioni nel Consiglio degli Stati). 60 giorni dopo le elezioni, devono essere dichiarati il conto finale delle entrate e tutte le liberalità (monetarie e non monetarie, inclusi i nomi dei donatori) superiori a 15 000 franchi.

de: Politikfinanzierung

en: Political funding

fr: Financement de la vie politique

it: Finanziamento della politica

en: politics transparency political-party elections

de: politik transparenz politische-partei abstimmungen wahlen

fr: politique transparence parti-politique votations

it: politica trasparenza partito-politico voti

efk

de:
Seit 1877 ist die Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK) das oberste Finanzaufsichtsorgan des Bundes. Sie unterstützt die Bundesversammlung und den Bundesrat. Ihre Unabhängigkeit ist durch das Finanzkontrollgesetz (FKG) garantiert.

Die EFK überwacht die finanzielle Führung der Bundesverwaltung und zahlreiche halbstaatliche sowie internationale Organisationen. Seit 2014 wird ein grosser Teil ihrer Arbeit veröffentlicht.

Ihre Geschichte ist Gegenstand einer speziellen [Website](http://timeline.efk.admin.ch/?lang=de). Schliesslich ist die EFK auch die Anlaufstelle für Whistleblowing in der Bundesverwaltung.

en:
The Swiss Federal Audit Office (SFAO) has been the supreme financial supervisory body of the Swiss Confederation since 1877. It assists the Federal Assembly and the Federal Council. Its independence is guaranteed by the  Federal Audit Office Act (FAOA).

The SFAO supervises the financial management of the Federal Administration and numerous semi-governmental and international organisations. Much of its work has been published since 2014.

Its history is the subject of a special [website](http://timeline.efk.admin.ch/?lang=en). Finally, the SFAO is the Federal Administration’s contact point for whistle-blowers.

fr:
Depuis 1877, le Contrôle fédéral des finances (CDF) est l'organe suprême de surveillance financière de la Confédération suisse. Il assiste le Parlement et le Conseil fédéral. Son indépendance est garantie par la Loi sur le contrôle des finances (LCF).

Le CDF surveille la gestion financière de l’administration et de nombreuses organisations semi-étatiques et internationales. Depuis 2014, une part importante de ses travaux est publiée.

Son histoire fait l’objet d’un [site Internet](http://timeline.efk.admin.ch/) particulier. Enfin, le CDF est le point de contact pour les lanceurs d’alerte de l’administration fédérale (whistleblowing).

it:
Dal 1877 il Controllo federale delle finanze (CDF) è l’organo superiore di vigilanza finanziaria della Confederazione e fornisce supporto all’Assemblea federale e al Consiglio federale. La sua indipendenza è garantita dalla legge sul Controllo delle finanze (LCF).

Il CDF supervisiona la gestione finanziaria dell’Amministrazione federale e di numerose organizzazioni parastatali e internazionali. Dal 2014 pubblica buona parte dei propri rapporti di verifica.

La sua storia è oggetto di un [sito web](http://timeline.efk.admin.ch/?lang=it) speciale. Infine, il CDF è anche il punto di contatto per denuncianti o informatori (whistleblowing) dell'Amministrazione federale.

en: Swiss Federal Audit Office (SFAO)

de: Eidgenössische Finanzkontrolle EFK

fr: Contrôle fédéral des finances CDF

it: Controllo federale delle finanze (CDF)

de: Eidgenössische Finanzkontrolle

title_for_slug: Politikfinanzierung

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze

en: This links the Excel export of the data.

en: Export of the Dataset

format: XLS

identifier: dataset-export


kostenkatalog

it: Le macchine sono in gran parte responsabili degli elevati costi di produzione dell’agricoltura svizzera. Vale la pena acquistare una macchina nuova o il noleggio è più sensato? O è forse meglio affidare i lavori a un contoterzista? Rispetto alle ditte estere, in Svizzera le macchine risultano spesso sottoutilizzate a causa delle dimensioni più ridotte delle aziende agricole. Un utilizzo interaziendale delle macchine può ridurre notevolmente i costi fissi per ora di impiego. A tal fine, Agroscope elabora le basi di calcolo e determina ogni anno tariffe indicative aggiornate che consentono un utilizzo delle macchine in grado di coprire i costi. Il catalogo dei costi comprende una raccolta di dati relativi a oltre 600 tipi di macchine. Per ogni tipo di macchina vengono registrati diversi indicatori che fungono da base per il calcolo dell’importo d’indennizzo per l’uso interaziendale.

fr: Les machines sont en grande partie responsables des coûts de production élevés de l’agriculture suisse. Vaut-il la peine d’acheter une machine neuve ou sa location est-elle peut-être plus rentable? Ou encore serait-il préférable de déléguer les travaux à un agro-entrepreneur? Par rapport à celles des exploitations étrangères, les machines des exploitations agricoles suisses sont souvent mal exploitées en raison de la structure plus petite, typique de la Suisse. L’utilisation des machines en commun par plusieurs exploitations peut réduire considérablement les coûts fixes par heure de travail. À cette fin, Agroscope élabore les bases de calcul et actualise chaque année des tarifs indicatifs permettant de couvrir intégralement les coûts d’utilisation des machines. Le présent catalogue de coûts consiste en une compilation de plus de 600 types de machines. Dans la perspective de l’utilisation des machines en commun, il répertorie également, pour chaque type de machines, différents critères qui servent de base au calcul du tarif d’indemnisation.

en: Machines are to a large extent responsible for the high costs of agricultural production in Switzerland. Is it worthwhile buying a machine, or is it perhaps wiser to rent, or outsource the work to a contractor? Compared to other countries, Switzerland’s farm machinery is often underutilised, due to the smaller size of the farms. Inter-farm use of machinery can significantly reduce fixed costs per hour of operation. Agroscope produces the basis for these calculations and provides annually updated guideline rates enabling the break-even use of the machinery.  The Cost Catalogue lists the collected data for over 600 types of machines. For each type of machine, various key figures are recorded that serve as a basis for calculating the approach to compensation for inter-farm use.

de: Maschinen sind in einem grossen Mass für die hohen Produktionskosten der Schweizer Landwirtschaft verantwortlich. Lohnt es sich, eine Maschine zu kaufen, oder ist eine Miete oder eine Auslagerung an ein Lohnunternehmen vielleicht sinnvoller? Die Maschinen auf den Schweizer Landwirtschaftsbetrieben werden im Vergleich zu ausländischen Betrieben aufgrund der kleineren Betriebsstruktur oft schlecht ausgelastet. Eine überbetriebliche Nutzung der Maschinen kann die Fixkosten pro Einsatzstunde markant senken. Agroscope schafft hierfür die Berechnungsgrundlagen und errechnet jährlich aktuelle Richtansätze, die eine kostendeckende Nutzung der Maschinen erlauben. Der Kostenkatalog beinhaltet dazu die Datensammlung von über 600 Maschinentypen. Für jeden Maschinentyp sind verschiedene Kennzahlen erfasst, die als Grundlage für die Berechnung des Entschädigungsansatzes für den überbetrieblichen Einsatz dienen.

it: Catalogo dei costi

fr: Catalogue des coûts

en: Cost Catalogue

de: Kostenkatalog

agroscope

fr:
Agroscope, centre de compétence de la Confédération pour la recherche agronomique, apporte une contribution importante à une filière agroalimentaire durable et à un environnement préservé, contribuant ainsi à une meilleure qualité de vie pour tous.

L‘activité de recherche d'Agroscope s'étend à toute la chaîne de création de valeur de la filière agroalimentaire et vise une agriculture compétitive et multifonctionnelle, des aliments de qualité pour une alimentation saine ainsi qu'un environnement intact. Agroscope axe son travail de recherche sur les besoins des bénéficiaires de ses prestations.

en:
Agroscope is the Swiss centre of excellence for agricultural research, and is affiliated with the Federal Office for Agriculture (FOAG). Agroscope makes an important contribution to a sustainable agriculture and food sector as well as to an intact environment, thereby contributing to an improved quality of life.

Agroscope researches along the entire value chain of the agriculture and the food sector. Its goals are a competitive and multifunctional agricultural sector, high-quality food for a healthy diet, and an intact environment. In pursuing these aims, the research institute gears itself to the needs of its service recipients.

de:
Agroscope ist das Kompetenzzentrum des Bundes für landwirtschaftliche Forschung und ist dem Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) angegliedert. Agroscope leistet einen bedeutenden Beitrag für eine nachhaltige Land- und Ernährungswirtschaft sowie eine intakte Umwelt und trägt damit zur Verbesserung der Lebensqualität bei.

Die Forschung erfolgt entlang der gesamten Wertschöpfungskette der Land- und Ernährungswirtschaft. Ziele sind eine wettbewerbsfähige und multifunktionale Landwirtschaft, hochwertige Lebensmittel für eine gesunde Ernährung sowie eine intakte Umwelt. Dabei richtet sich die Forschungsanstalt auf die Bedürfnisse ihrer Leistungsempfänger aus.

it:
Agroscope è il centro di competenza della Confederazione per la ricerca agronomica ed è aggregato all'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG). Agroscope fornisce un contributo significativo per una filiera agroalimentare sostenibile e un ambiente incontaminato, concorrendo a migliorare la qualità della vita.

La ricerca contempla l'intera catena del valore della filiera agroalimentare, avendo come obiettivi un'agricoltura multifunzionale e competitiva, derrate alimentari d'alta qualità per un'alimentazione sana e un ambiente incontaminato. Al contempo, l'istituto di ricerca si concentra sulle esigenze dei destinatari delle proprie prestazioni.

de: Agroscope

en: Agroscope

fr: Agroscope

it: Agroscope

title_for_slug: kostenkatalog

value: I14Y DCAT Agroscope

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

en: Agriculture, fisheries, forestry and food

fr: Agriculture, pêche, sylviculture et alimentation

it: Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari

format: PDF

media_type: application/pdf


herstellung-sortenreinen-edelbraenden

en:
As part of the  'Use of Fruit Genetic Resources' Project (NUVOG II, PGREL-NN-0054), 40 varieties were tested as to their suitability for producing fruit spirits. For each variety, 25 kg of fully ripened fruit was processed and varieties were selected with  maximum robustness in mind. Brix, pH, sugar content and phenolic content were measured in the juice. The products were described by a trained panel in terms of intensity, typicity and complexity, then assessed by a group of experts. The trial showed that old apple varieties have potential for producing single-variety fruit spirits.
In addition, the 'Description of Fruit Genetic Resources' Project (BEVOG, NAP 03-21), witnessed the production of 180 single-variety spirits from pears, cherries and plums between 2007 and 2010, focusing on plum accessions from the Fruit Inventory (NAP 8/02-23). Fully ripened, hand-picked fruits, distilled in small batches of up to around 25 kg, were used. The tasting was performed according to a 20-point scale by experts from the Swiss Spirits Forum, among others. Due to their wide range of flavours, several varieties were prime candidates for distillation into fine spirits.

fr:
Dans le cadre du projet Utilisation des ressources génétiques fruitières (NUVOG II, PGREL-NN-0054), 40 variétés ont été examinées quant à leur aptitude à la production d’eaux-de-vie. Pour chaque variété, 25 kg de fruits bien mûrs ont été transformés et des variétés aussi robustes que possible ont été choisies. Les valeurs Brix, le pH ainsi que les teneurs en sucre et en composés phénoliques ont été mesurés dans le jus. Les produits ont été décrits par un panel formé selon leur intensité, leur typicité et leur complexité, puis évalués par un groupe d’experts. L’essai a montré que les anciennes variétés de pommes présentent un potentiel pour les eaux-de-vie monovariétales.
Par ailleurs, dans le cadre du projet «Description des ressources génétiques fruitières» (BEVOG, NAP 03-21), mené de 2007 à 2010, 180 eaux-de-vie monovariétales ont été élaborées à partir de poires, de cerises et de prunes, l’accent étant mis sur les accessions de prunes issues de l’inventaire suisse des fruits (NAP 8/02-23). Des fruits bien mûrs, cueillis à la main, ont été distillés en petites quantités (max. 25kg). La dégustation s’est déroulée selon une échelle de notation de 20 points, notamment par des experts du Forum suisse des eaux-de-vie. La grande diversité aromatique a révélé, pour plusieurs variétés, un fort potentiel pour la production d’eaux-de-vie de qualité.

de:
Im Rahmen des Projekts Nutzung von Obstgenressourcen (NUVOG II, PGREL-NN-0054) wurden 40 Sorten auf deren Eignung zur Herstellung von Edelbrand geprüft. Es wurden jeweils 25 kg voll ausgereifte Früchte verarbeitet und möglichst robuste Sorten ausgewählt. Brix, pH-Wert, Zucker- und Folingehalt wurden im Saft erhoben. Die Produkte wurden in einem geschulten Panel bezüglich Intensität, Typizität und Komplexität beschrieben und anschliessend von einer Expertengruppe bewertet. Der Versuch zeigte, dass bei alten Apfelsorten Potenzial für sortenreine Edelbrände vorhanden ist.
Ergänzend wurden im Projekt Beschreibung von Obstgenressourcen (BEVOG, NAP 03-21) von 2007 bis 2010 180 sortenreine Brände aus Birnen, Kirschen sowie Zwetschgen/Pflaumen hergestellt, mit Schwerpunkt auf Pflaumenakzessionen aus dem Obstinventar (NAP 8/02-23). Verwendet wurden voll ausgereifte, handgepflückte Früchte, die in Kleinmengen bis rund 25 kg gebrannt wurden. Die Verkostung erfolgte nach einem 20-Punkte-Schema, unter anderem durch Fachleute des Schweizer Schnapsforums. Die grosse Aromenvielfalt zeigte bei mehreren Sorten ein hohes Potenzial für Edelbrände.

it:
Nell’ambito del progetto Utilizzo delle risorse genetiche frutticole (NUVOG II, PGREL-NN-0054), sono state esaminate 40 varietà per la loro idoneità alla produzione di distillati. Per ogni varietà sono stati trasformati 25 kg di frutti pienamente maturi, scegliendo varietà il più robuste possibile. Sono stati quindi misurati Brix, valore pH, tenore zuccherino e fenolico del succo. I prodotti sono stati descritti in termini di intensità, tipicità e complessità da un panel qualificato e successivamente valutati da un gruppo di esperti. L'esperimento ha dimostrato che le varietà antiche di mele presentano un potenziale per distillati monovarietali.
Inoltre, nell’ambito del progetto “Descrizione delle risorse genetiche in frutticoltura” (BEVOG, NAP 03-21), dal 2007 al 2010 sono state prodotte 180 acquaviti monovarietali a base di pere, ciliegie e prugne, prestando particolare attenzione alle accessioni di prugne presenti nell’inventario svizzero dei frutti (NAP 8/02-23). Sono stati utilizzati frutti completamente maturi e raccolti a mano, distillati in piccole quantità fino a circa 25 kg. La degustazione è stata effettuata secondo una scala di valutazione a 20 punti, tra l’altro anche da esperti del Forum svizzero dell’acquavite. La grande varietà di aromi ha evidenziato, in diverse varietà, un elevato potenziale per la produzione di acquaviti di pregio.

de: Herstellung und Verkostung von sortenreinen Edelbränden

en: Production and Tasting of Single-Variety Fruit Spirits

fr: Production et dégustation d’eaux-de-vie monovariétales

it: Produzione e degustazione di distillati monovarietali

en: agriculture research

de: forschung landwirtschaft

fr: agriculture recherche

it: agricoltura ricerca

spatial: CH

title_for_slug: herstellung-sortenreinen-edelbraenden

agricoltura

display_name: agricoltura

agriculture

display_name: agriculture

forschung

display_name: forschung

landwirtschaft

display_name: landwirtschaft

recherche

display_name: recherche

research

display_name: research

ricerca

display_name: ricerca


regionale-planungsverbande-repla

de: Regionale Planungsverbände (Repla) des Kantons Aargau

de: Regionale Planungsverbände (Repla)

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Raumentwicklung

de: geocat.ch Permalink

fr: geocat.ch permalien

it: geocat.ch link permanente

en: geocat.ch permalink

title_for_slug: regionale-planungsverbande-repla

regi

de: Regionen und Städte

en: Regions and cities

fr: Régions et villes

it: Regioni e città

envi

de: Umwelt

en: Environment

de: AGIS Direktdownload

value: Aargau-Kt - Geocat Harvester


produktion-solarstrom-pro-gemeinde

de: Die Daten zeigen das bereits genutzte Solarpotenzial, respektive die Produktion von Solarstrom pro Gemeinde auf. Die Einheit der Daten ist Prozent. Somit wird der prozentuale Anteil des genutzten am gesamten Solarpotenzial pro Gemeinde aufgezeigt. Der Dateninhalt stammt von Pronovo und dem BFE.

de: Produktion Solarstrom pro Gemeinde

de: Abteilung Energie

title_for_slug: produktion-solarstrom-pro-gemeinde

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

en: Education, culture and sport

fr: Éducation, culture et sport

it: Istruzione, cultura e sport

ener

de: Energie

en: Energy

fr: Énergie

it: Energia

envi

fr: Environnement

it: Ambiente


de: Ereigniskataster Hochwasser 2016. Der Ereigniskataster zeigt alle bekannten im Jahr 2016 stattgefundenen Hochwasserereignisse. Der Kataster erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Die Karte wird bei neuen Ereignissen nachgeführt. Enthaltene Prozesstype: Überschwemmung Fliessgewässer, Oberflächenabfluss, Rückstau Kanalisation, Hangrutsch.

de: Ereigniskataster Hochwasser 2016 (Überschwemmte Flächen)

de: Abteilung Landschaft und Gewässer


hydrologische-messstationen

de: Lage der hydrologischen Pegel- und Abflussmessstationen im Kanton Aargau

de: Hydrologische Messstationen

title_for_slug: hydrologische-messstationen


de: Der Kanton bildet einen Konkurskreis (§ 2 Abs. 1 EG SchKG). Der Konkurskreis ist verwaltungstechnisch unterteilt in zuständige Amtsstellen, welche eine oder mehrere politische Gemeinden umfassen. Die Geometrie des Geobasisdatensatzes basiert auf dem Geobasisdatensatz 62-CH «Hoheitsgrenzen (amtliche Vermessung)».

de: Konkurskreise

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Vermessungsamt

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

en: Population and society

fr: Population et société

it: Popolazione e società


de: Lufttemperatur um 04.00 Uhr im Zukunftsszenario 2035 (entspricht dem internationalen Emissionsszenario RCP 4.5)

de: Klimaanalyse: Lufttemperatur (4 Uhr, 2m ü. Grund), Zukunftsszenario +1.3 [K]

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: geocat.ch Permalink

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

en: Government and public sector

envi

de: Umwelt


gering-durchlassige-deckschichten

de: Wird ein Grundwasserleiter von Schichten aus meist Ton, Silt, Lehm oder Feinsand von in der Regel mehr als 5m Mächtigkeit überlagert, dann spricht man von gering durchlässigen Deckschichten.

de: Gering durchlässige Deckschichten

de: Abteilung für Umwelt

title_for_slug: gering-durchlassige-deckschichten

de: AGIS Direktdownload


npw-laufende-pflegevertrage

de: Bei Pflegeverträgen handelt es sich um Flächen, deren Pflege im Rahmen von 6- resp. 15-jährigen Verträgen geregelt ist.

de: NPW: Laufende Pflegeverträge

de: Abteilung Wald

title_for_slug: npw-laufende-pflegevertrage


de: Das Rohstoffversorgungskonzept bildet die Grundlage für die Ausscheidung der Materialabbaugebiete im Richtplan. Die parzellenscharfe Abgrenzung erfolgt im Rahmen der Nutzungsplanung und kann aufgrund von zusätzlichen standortspezifischen Gegebenheiten von der Grundlagekarte abweichen.

de: Materialabbauplanungen und -Konzepte gemäss Rohstoffversorgungskonzept RVK

de: Abteilung Raumentwicklung

regi

de: Regionen und Städte


sisa-bezugspunkte

de: Bezugspunkte auf den Kantonsstrassenachsen. Die Lagegenauigkeit liegt im Dezimeterbereich. Die Datenhaltung erfolgt im ESRI Modul "Roads&Highways". Der Datensatz "SISA: Bezugspunkte" steht im direkten Zusammenhang mit dem Datensatz "SISA: Strassenachsen ".

de: SISA: Bezugspunkte

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Tiefbau

title_for_slug: sisa-bezugspunkte

tran

de: Verkehr

en: Transport

fr: Transports

it: Trasporti


gasversorgung-gemeinden

de: Der Datensatz enthält als Basis alle Gemeinden des Kantons Aargau, welche mittels Einfärbung signalisieren, ob eine Gemeinde eine Gasversorgung aufweist oder nicht. Gasversorgt ist ein Gebiet, sobald Gasleitungen im Untergrund vorliegen. Die Daten stammen vom Verband der Schweizerischen Gasindustrie (VSG). Der Verband vereint alle Daten der einzelnen Gasversorger und hält diese aktuell.

de: Gasversorgung Gemeinden

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Energie

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: gasversorgung-gemeinden

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie

envi

de: Umwelt


de: Der Datensatz gehört zum Projekt INTERREG II, Erkundung der Grundwasserleiter und Böden im Hochrheintal (1997-2001). Die Liste aller Datensätze, die im Rahmen dieses Projekts für diesen Perimeter entstanden sind, umfasst: Blatteinteilung, innerer und äusserer Perimeter des Projektgebiets, Landkreis- und Kantonsgrenzen im Projektgebiet, Wasserschutzgebiete (Baden-Württemberg) und Grundwasserschutzzonen (Schweiz), Grundwasserschonbereiche (Baden-Württemberg) und Grundwasserschutzareale (Schweiz), Bodenkarte, Heterogenität der Bodenflächen in der Bodenkarte, Filter- und Pufferkapazität der Böden, Karte der Grundwasserneubildung (GRID und Vektor), Landnutzungskarte (GRID und Vektor), Rückhaltevermögen der Böden für wasserlösliche Stoffe, Geologische Karte, Tektonische Strukuren der geologischen Karte, Belegpunkte für geologische Formationen und Aquiferbasis der geologischen Karte, Tiefenlage der Aquiferbasis, Grundwasserhöhe in m.ü. M. anhand von Stichtagesmessungen, Grundwassermächtigkeit (floating point GRID, auf m gerundetes Integer GRID und darauf basierendes Vektorformat), Grundwassermessstellen, Karstgrundwasserleiter an der Basis der quartären Kiese, Grundwasserflurabstand (floating point GRID, auf m gerundetes Integer GRID und darauf basierendes Vektorformat), Flächen mit Grundwassermächtigkeit 0 m.

de: INTERREG II: Grundwasserhöhe in m.ü.M anhand Stichtagsmessungen

de: Abteilung für Umwelt

de: AGIS Direktdownload


de: Der Datensatz beinhaltet alle Ausnahmetransportrouten (auch Versorgungsrouten, Sondertransportrouten oder Exportrouten genannt) nach der Verordnung über die Offenhaltung von Versorgungsrouten für Ausnahmetransporte von unteilbaren Lasten (Ausnahmetransportroutenverordnung, ATRV) vom 22.12.2004 (Stand 01.09.2011) (Sammlung des Aargauischen Rechts www.ag.ch/sar: 751.172)

de: Ausnahmetransportroute

de: Abteilung Verkehr

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

en: Economy and finance


de: Aus der Siegfriedkarte 1:25'000 des Jahres 1880 digitalisierte Rebengebiete, die anhand der Signatur identifiziert wurden.

de: Rebflächen Siegfriedkarte 1880 (Begrenzung)

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Kanton Aargau

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel


de: Gebäude historisch um 1940 (aus Siegfriedkarte 1940, 1:25'000)

de: historische Gebäude 1940

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Raumentwicklung

de: geocat.ch Permalink

regi

de: Regionen und Städte


de: Waldfläche historisch 1940 (aus Siegfriedkarte 1940; 1:25'000)

de: Waldfläche historisch 1940

de: Abteilung Wald

envi

de: Umwelt


de: Der Datensatz enthält Rodungen (Kriegsrodungen) im Zusammenhang mit der Anbauschlacht (Plan Wahlen), die zwischen 1941 und 1948 ausgeführt wurden um die innerschweizerische Selbstversorgung mit Lebensmitteln sicherzustellen.

de: Kriegsrodungen 1941-1948

de: Landwirtschaft Aargau

de: AGIS Direktdownload


klimaanalyse-uberwarmung-strassenraum

de: Klimaanalyse: Überwärmung Strassenraum

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

title_for_slug: klimaanalyse-uberwarmung-strassenraum


strassenbelastungsplan-dwv-ist-zustand

de: Der Strassenbelastungsplan ist eine vereinfachte Abbildung der Verkehrsbelastungen zur Übersicht über die absoluten Streckenbelastungen des Kantonsstrassennetzes und eine grobe erste Abschätzung für bestimmte Strecken. Es handelt sich um eine netzweite Annäherung, welche punktuell mit ausgewählten Zähldaten abgestimmt wurde. Methodisch handelt es um eine spezielle Anwendung des kantonalen Verkehrsmodells (KVM AG). Im Bezug auf die Anwendung und die Interpretation gelten dieselben Einschränkungen – abgesehen von Stellen mit effektiven Zählwerten. Dargestellt werden die Querschnittswerte des durchschnittlichen Werktagsverkehrs (DWV) auf 1'000 Fahrzeug pro Tag gerundet. Suchbegriffe: Verkehrserhebungen, Verkehrszählungen, Verkehrsmodell, Zähldaten, motorisierte Individualverkehr (MIV)

de: Strassenbelastungsplan DWV: Ist-Zustand

de: Abteilung Verkehr

title_for_slug: strassenbelastungsplan-dwv-ist-zustand

tran

de: Verkehr


standorte-kantonspolizei-aargau

de: Sämtliche Stützpunkte und wichtigen Standorte der Kantonspolizei Aargau sind in diesem Datensatz enthalten. Die Stützpunkte der Kreise Nord und Süd sind Polizeiposten, die bei Bedarf von der Bevölkerung kontaktiert oder aufgesucht werden können.

de: Standorte Kantonspolizei Aargau

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Kantonspolizei Aargau

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: standorte-kantonspolizei-aargau

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

gove

de: Regierung und öffentlicher Sektor

fr: Gouvernement et secteur public

it: Governo e settore pubblico


klimaanalyse-leitbahnkorridor

de: Hierbei handelt es sich um Strukturen, welche Kaltluftentstehungsgebiete (Ausgleichsräume) und Belastungsbereiche (Wirkungsräume) miteinander verbinden und aufgrund ihrer Klimafunktion elementarer Bestandteil des Luftaustausches sind. Hierbei handelt es sich häufig um Tiefenlinien, aber auch um Grünstrukturen und breite Strassenräume, welche sich in den Siedlungsraum erstrecken. Die Ausweisung der Leitbahnbereiche orientiert sich am autochthonen Strömungsfeld der FITNAH-Simulation. In Bereichen mit ausgeprägten Kaltluftabflüssen und flächenhaftem Einwirken von Kaltluft werden allerdings keine Leitbahnen gekennzeichnet.

de: Klimaanalyse: Leitbahnkorridor

title_for_slug: klimaanalyse-leitbahnkorridor

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


npw-langfristige-vertrage

de: Langfristige Verträge sind über eine Vertragsdauer von 50 Jahren zwischen Waldeigentümer und der Abteilung Wald, BVU vertraglich gesicherte Waldflächen. Dies können Nutzungsverzichtsflächen (Naturwaldreservate (>20 ha) und Altholzinseln (2-20 ha)), Eichenwaldreservate oder langfristig gesicherte Spezialreservate sein. In der Periode 2020-2024 wurde der Datensatz in den ÖREB des Kantons Aargau aufgenommen.

de: NPW: Langfristige Verträge

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Wald

title_for_slug: npw-langfristige-vertrage

de: AGIS Direktdownload


de: Das Inventar der Amphibienzugstellen des Kantons Aargau umfasst 84 Strassen- bzw. Bahnabschnitte, die von Amphibien auf ihren Wanderungen überquert werden. Für die meisten Zugstellen sind Art und Anzahl der ziehenden Amphibien sowie Art der Betreuung und der Schutzmassnahmen dokumentiert. An einigen Zugstellen werden während der Wanderungen periodische Zählungen durchgeführt. Zur Erhebung der Daten wurden an die Zugstellenbetreuer sowie an örtliche Natur- und Vogelschutzvereine Fragebögen versandt, die folgende Informationen lieferten: Lage und Länge der Zugstelle, Art und Bestand der ziehenden Amphibien, Lage des Laichgewässers und des Sommerlebensraumes und Art des Zuges. An einigen Zugstellen werden die wandernden Tiere periodisch gezählt. Erhebungszeitraum 1991 - 1992

de: Amphibienzugstellen

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel


de: Feldbeobachtung durch Mitglieder des Aargauischen Bundes für Naturschutz. Es wurden über das ganze Kantonsgebiet verteilte Feuchtbiotope - Seen, Weiher Tümpel usw. - untersucht. Die geographische und biologische Beschreibung der Feuchtbiotope sowie die Schätzungen der Populationsgrössen der vorkommenden Amphibienarten wurden erfasst. Bearbeitung jeweils im Frühling während der Laichzeit. Erhebungszeitraum 1978 - 1979.

de: Amphibieninventar 78/79

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: geocat.ch Permalink


de: Modellierung der Wasserscheiden über das DHM25. Manuelle Korrektur auf der Basis der Karte des hydrologischen Jahrbuchs.

de: Einzugsgebiete der hydrometrischen Messstationen


de: Die Fliesstiefenkarte HQ300 zeigt im Massstab 1:10000 die Fliesstiefen bei einem 300-jährlichen Hochwasser. Sie ist die Basis für die Gefahrenkarte Hochwasser. Die Gefahrenkarten Hochwasser liegt für das gesamte Kantonsgebiet vor.

de: Fliesstiefenkarte HQ300

regi

de: Regionen und Städte


de: Überschwemmungsflächen Hochwasser 2007

de: Ereigniskataster Hochwasser 2007 (Überschwemmte Flächen)

envi

de: Umwelt


perimeter-ln-und-sommerung

de: Der „Perimeter LN- und Sömmerungsflächen“ stellt die potenziell zu bewirtschaftende Landwirtschaftsfläche ohne die landwirtschaftlich unproduktiven Flächen dar. Es sind dies die Flächen innerhalb der landwirtschaftlichen Nutzfläche LN (LBV Art. 14) und der Sömmerungsfläche SF (LBV Art. 24).

de: Perimeter LN und Sömmerung

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Landwirtschaft Aargau

title_for_slug: perimeter-ln-und-sommerung

de: AGIS Direktdownload


reptilieninventar-erfasste-arten

de: Der Kanton wurde in 125 quadratische Sektoren mit 4 km Seitenlänge unterteilt. In jedem dieser Sektoren wurde mindestens ein Landschaftsabschnitt (Objekt) nach Reptilien abgesucht. Mit einem vorbereitetem Protokollblatt erfasste man möglichst viele Flächen auf denen man Reptilien beobachtete oder vermutete. Diese, im Felde abgegrenzbaren Gebiete, wurden als Teilobjekte bezeichnet. Insgesamt 198 Objekte mit 1165 Teilobjekten wurden protokolliert. An 1643 Fundstellen wurden 3799 Reptilien beobachtet. Dazu kamen 900 Hinweise mit 2010 Reptilienbeobachtungen aus der Bevölkerung. Erhebungszeitraum 1987 bis 1989. Das Inventar wird alle 10 Jahre nachgeführt.

de: Reptilieninventar: erfasste Arten

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

title_for_slug: reptilieninventar-erfasste-arten

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel


de: Ökomorphologie Stufe F Die Methode "Ökomorphologie Stufe F (flächendeckend)" ist Teil der "Methoden zur Untersuchung und Beurteilung der Fliessgewässer (Modul-Stufen-Konzept)" des Bundes (Ökomorphologie Stufe F (flächendeckend), Mitteilungen zum Gewässerschutz Nr. 27, BUWAL 1998). Der Begriff "Ökomorphologie" umfasst die Gesamtheit der strukturellen Gegebenheiten im und am Gewässer: die eigentliche Gewässermorphologie, wasserbauliche Massnahmen sowie die Ausbildung des angrenzenden Umlands.

de: Ökomorphologie Fliessgewässer

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: geocat.ch Permalink


de: Die Strassenbauprojekte werden auf den bestehenden Kantonstrassenachsen dargestellt. Weitere betroffen Objekte wie z.B. Kunstbauten werden als abstrahiertes lineares Element dargestellt. Die Projekte werden ab der Phase 33 "Bewilligungsverfahren, Auflageprojekt" publiziert. Neuanlagen von Kantonsstrassen, die auf einem rechtskräftigen Richtplanbeschluss beruhen, werden bereits ab Phase 31 „Vorprojekt“ publiziert Zusätzlich werden Informationen wie z.B. der geplante Baubeginn zur Verfügung gestellt.

de: Abteilung Tiefbau

tran

de: Verkehr


gebietseinteilung-verkehrstechnik-atb

de: Gebietseinteilung Verkehrstechnik ATB

title_for_slug: gebietseinteilung-verkehrstechnik-atb

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Der Datensatz beinhaltet die landwirtschaftlichen Nutzflächen gemäss Erfassung via Agriportal/AgriGIS.

de: Landwirtschaftliche Nutzungsflächen

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.


wanderbarrieren-fur-fische

de: Die Ausbildung und Höhe der für Fische nicht überwindbaren Hindernisse wurden im Rahmen der ökomorphologischen Aufnahmen zusätzlich erfasst.

de: Wanderbarrieren für Fische

title_for_slug: wanderbarrieren-fur-fische

de: AGIS Direktdownload


verfahren-solaranlagen

de: Der Datensatz zeigt Perimeter für unterschiedliches Verfahren für den Bau von Solaranlagen im Solarkataster auf. Gebäude, die sich im Schutzperimeter aufhalten, sind bewilligungspflichtig und bestehen aus denkmalgeschützten Gebäuden, Altstadt-, Dorf- und Kernzone, ISOS mit Ziel A, Ortsbildschutz sowie Gebäude mit Substanz- und Volumenschutz. Der Prüfperimeter enthält alle Gebäude, die möglicherweise bewilligungspflichtig sind. Dieser besteht aus den Gebieten Wohnzone mit Vorschriften, angrenzende Parzellen an ein denkmalgeschütztes Gebäude sowie einen Radius von 50m um ein denkmalgeschütztes Gebäude. Im Meldeperimeter sind Gebäude enthalten, die nur einer Meldepflicht unterliegen. Wichtig: Alle 3 Perimeter beziehen sich nur auf die Bauzone und keine Gebiete ausserhalb.

de: Verfahren Solaranlagen

de: Abteilung Energie

title_for_slug: verfahren-solaranlagen

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie


landschaftsschutzdekrete-linien

de: Modellkonformer Geobasisdatensatz "Landschaftsschutzdekrete AG-29". Lineare Festlegung.

de: Landschaftsschutzdekrete (Linien)

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: landschaftsschutzdekrete-linien


de: Perimeter, in welchen eine Beurteilung der gravitativen Naturgefahren unternommen wurde.

de: Abteilung für Umwelt

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Basisplan der amtlichen Vermessung (BP-AV) im Massstab 1:10'000 farbig. Die Auflösung beträgt 254 dpi.

de: BP-AV: Basisplan 1:10'000 (farbig)

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Vermessungsamt


schutzdefizit-punkte

de: Im Rahmen der Gefahrenkarte Hochwasser wurden mit der Schutzzielmatrix und der Objektkategorienkarte die Punkte mit Schutzdefizit bestimmt. Die Gefahrenkarten Hochwasser liegt für das gesamte Kantonsgebiet vor.

de: Schutzdefizit (Punkte)

title_for_slug: schutzdefizit-punkte

de: AGIS Direktdownload


klimaanalyse-kaltluftleitbahnen

de: Hierbei han-delt es sich um Strukturen, welche Kaltluftentstehungsgebiete (Ausgleichsräume) und Belastungsbe-reiche (Wirkungsräume) miteinander verbinden und aufgrund ihrer Klimafunktion elementarer Bestandteil des Luftaustausches sind. Hierbei handelt es sich häufig um Tiefenlinien, aber auch um Grünstrukturen und breite Strassenräume, welche sich in den Siedlungsraum erstrecken. Die Aus-weisung der Leitbahnbereiche orientiert sich am autochthonen Strömungsfeld der FITNAH-Simulation. In Bereichen mit ausgeprägten Kaltluftabflüssen und flächenhaftem Einwirken von Kalt-luft werden allerdings keine Leitbahnen gekennzeichnet.

de: Klimaanalyse: Kaltluftleitbahnen

title_for_slug: klimaanalyse-kaltluftleitbahnen


leitsystem-amphibienzugstellen

de: Der Datensatz "Leitsystem" bildet zusammen mit den Datensätzen "Eimer", "Fotopunkt", "Durchlass" und "Stopprinne" eine Präzisierung zum Datensatz "Amphibienzugstellen". Er enthält die Leitsysteme der Amphibienzugstellen des Kantons Aargau. Dies sind Barrieren, welche verhindern, dass Amphibien während dem Amphibienzug auf die Strassen gelangen. Die Amphibien, welche den Drang verspüren auf die andere Strassenseite zu geraten, folgen diesen Leitsystemen und fallen dabei in eingegrabene Eimer, von wo sie morgens auf die andere Strassenseite gebracht werden oder kommen zu einem Durchlass, wo sie die Strasse unterirdisch passieren können. Der Verlauf der Leitsysteme wurde im Feld durch die Aufnahme von Punkten ermittelt (Aufnahmegerät: GPS von der Firma Leica, System 1200, Genauigkeit im Wald: 1m). Gestützt auf diese Punkte wurden im Büro die Leitsysteme als Polylinie digitalisiert.

de: Leitsystem Amphibienzugstellen

title_for_slug: leitsystem-amphibienzugstellen

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel

econ

de: Wirtschaft und Finanzen

fr: Économie et finances

it: Economia e finanze


schutzdefizit-flachen

de: Im Rahmen der Gefahrenkarte Hochwasser wurden mit der Schutzzielmatrix und der Objektkateorienkarte die Flächen mit einem Schutzdefizit ermittelt. Die Gefahrenkarten Hochwasser liegt für das gesamte Kantonsgebiet vor.

de: Schutzdefizit (Flächen)

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: schutzdefizit-flachen


de: Geologische Karte der Schweiz 1 : 500'000, Ausschnitt Aargau. Erhebungszeitraum 1980.

de: Geologische Karte 1:500'000

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Waldfläche historisch 2000 (aus Waldausscheidung 17.03.2000)

de: Waldfläche historisch 2000

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Wald


okomorphologie-seeufer

de: Darstellung der Ökomorphologie der Seen gemäss Vollzugshilfe des Bundes "Methoden zur Untersuchung und Beurteilung der Seen" 2016.

de: Ökomorphologie Seeufer

title_for_slug: okomorphologie-seeufer

de: AGIS Direktdownload


abwasserreinigungsanlagen-ara

de: Abwasserreinigungsanlagen des Kantons Aargau (Abwasserreinigungsanlagen und Einzelreinigungsanlagen). Die Abwasserreinigungsanlagen wurden auf der Landeskarte 1:50'000 eingezeichnet und ab dieser Vorlage digitalisiert.

de: Abwasserreinigungsanlagen (ARA)

de: Abteilung für Umwelt

title_for_slug: abwasserreinigungsanlagen-ara

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

ener

de: Energie

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: Klimaanlyse: Kaltluftproduktionsrate

de: Klimaanalyse: Kaltluftproduktionsrate (4 Uhr)

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: geocat.ch Permalink

de: AGIS Geodatenshop


de: Dies ist ein Teildatensatz des Ereigniskatasters Hochwasser und enthält die Ereignisse für das Jahr 1998. Das Projekt "Gefahrenkarte Aargau" setzt sich aus dem Ereigniskataster, der Gefahrenhinweiskarte sowie dem Massnahmenplan zusammen. Der gesamte Ereigniskataster dokumentiert dabei alle bekannten, seit 1980 statt gefundenen Ereignisse. Im Kanton Aargau sind dies von allen möglichen Naturgefahren aufgrund der Bedeutung die Naturgefahren Hochwasser, Übersarung und Murgang. Der Ereigniskataster dient als Grundlage und für die Verifikation der Gefahrenhinweiskarte. Neben dem Gesamtdatensatz, der alle Ereignisse als Flächenelemente mit Attributen enthält und damit auf gewissen Flächen mehrere Ereignisse dokumentiert, bestehen drei Einzeldatensätze für die Ereignisse vor dem 31.12.1998, das Jahr 1999 und das Jahr 2000.

de: Ereigniskataster Hochwasser 1998 (Überschwemmte Flächen)

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Historische Siedlungsfläche abgeleitet vom Datensatz "historische Gebäude 1940" der Gebäude aus der Siegfriedkarte (1940, 1:25'000)

de: Historische Siedlungsfläche 1940

de: Abteilung Raumentwicklung

de: AGIS Direktdownload


fischerei-schongebiet

de: Gewässerabschnitte mit einer Breite < 0.8m welche kombiniert mit expertInnenwissen zu Fischereischongebiete ausgeschieden sind

de: Fischerei Schongebiet

de: Abteilung Wald

title_for_slug: fischerei-schongebiet


de: Es handelt sich um die digitale Version der Bodenkarte 1:25'000, Blatt 1050 Zurzach aus dem Jahre 1988. Herausgeber der Bodenkarte Zurzach und den dazugehörenden Erläuterungen war die Eidgenössische Forschungsanstalt für landwirtschaftlichen Pflanzenbau (FAP), 8046 Zürich-Reckenholz.

de: Bodenkarte 1:25'000, Blatt Zurzach, Beschriftung

de: Abteilung für Umwelt


de: Die bodennahe Temperaturverteilung bedingt horizontale Luftdruckunterschiede, die wiederum Auslöser für lokale thermische Windsysteme sind. Ausgangspunkt dieses Prozesses sind die nächtli-chen Temperaturunterschiede, die sich zwischen Siedlungsräumen und vegetationsgeprägten Frei-flächen einstellen. An den geneigten Flächen setzt sich abgekühlte und damit schwerere Luft in Rich-tung zur tiefsten Stelle des Geländes als Kaltluftabfluss in Bewegung. Das sich zum nächtlichen Analysezeitpunkt 04 Uhr ausgeprägte Kaltluftströmungsfeld wird über eine Pfeilsignatur dargestellt. Die Strömungsrichtung und Strömungsgeschwindigkeit wird über die Pfeilrichtung und Pfeillänge in Form von Vektoren abgebildet, wobei die Pfeile der Karte für eine übersichtlichere Darstellung auf 200 m x 200 m Kantenlänge (entspricht 400 Rasterzellen) aggregiert worden sind.

de: Klimaanalyse: Kaltluftströmungsfeld (2m ü. Grund, agg. 200m)

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: geocat.ch Permalink


bachkataster

de: Der Bachkataster beinhaltet alle ober- und unterirdischen Fliessgewässer des Kantons Aargau gemäss Baugesetz §114 . Die Kilometrierung verläuft immer von der Mündung zur Quelle und entgegen der digitalisier Richtung. Bei grossen Flüssen (Rhein, Aare, Reuss und Limmat) münden die Seitenbäche an den Uferlinien, bei Bächen jeweils an der Mittelachse. Seen werden anhand der Seeachse durchflossen.

de: Bachkataster

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

title_for_slug: bachkataster


de: Die Fliesstiefenkarte HQ100 zeigt im Massstab 1:10'000 die Fliesstiefen bei einem 100-jährlichen Hochwasser. Die Gefahrenkarten Hochwasser liegt für das gesamte Kantonsgebiet vor.

de: Fliesstiefenkarte HQ100

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Der Datensatz enthält alle im abgelaufenen Jahr bekannten Ambrosia-Fundorte im Kanton Aargau. Ambrosia ist eine bekämpfungspflichtige Pflanze, die durch ihren Pollen bei vielen Menschen Allergien auslösen kann.

de: Ambrosia Fundorte ab 2020

de: Landwirtschaft Aargau

de: AGIS Direktdownload


de: Bioklima in den Sieslungsräumen Die Ausweisung der nächtlichen Überwärmung der Siedlungsflächen beruht auf der Abweichung des Temperaturmittelwertes innerhalb einer Siedlungsfläche. Dabei handelt es sich um die als Basisgeometrie ausgewiesenen Areale, für die ein Flächenmittelwert berechnet wird.

de: Klimaanalyse: Bioklimatische Belastungssituation (Bewertung PET)


de: Höhenlinien berechnet aus dem LiDAR-DTM (Befliegung fand zwischen 23.03. und 21.04.2019 statt), Äquidistanz 1m. Die Generalisierung ist für den Darstellungsmassstab 1:500 optimiert. Es gibt von diesen Höhenlinien auch einen Zeitstand von 2014, berechnet aus dem LiDAR-DTM 2014 (Befliegung vom April 2014).

de: Höhenlinien aus LiDAR DTM (Äquidistanz 1m)

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center


geoweg

de: Der Geoweg ist ein Themenwanderweg bei Schinznach-Bad, wo die lokale Geologie wie auch die Entstehung der heutigen Landschaft entdeckt werden kann.

de: Geoweg

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: geoweg

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

tran

de: Verkehr


de: Grünzone innerhalb Baugebiet aus der Landeskarte 1:25'000. Grundlagendaten für die Statistik der überbauten und nicht überbauten Baugebiete auf der Grundlage des Gesamtplans Baugebiet/Kulturland, Stand Juni 1983 und LK 1:25'000 Stand 1976 vom Januar 1984.

de: Historische Baugebiete 1984 (LK25), Grünzone

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Raumentwicklung

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Dieser Datensatz beschreibt die Güteklassen der Erschliessung durch den öffentlichen Verkehr nach der Beschreibung im kantonalen Richtplan (M3.1) und der erweiterten Definition der Abteilung Verkehr (ab Fahrplanjahr 2014/2015). Die Güteklassen basieren ursprünglich auf der nicht mehr gültigen VSS-Norm SN 640 290. Im Richtplan M3.1 waren die ÖV-Güteklassen {A, B, C, D} bis zur kantonalen Richtplanüberprüfung und -aktualisierung Paket 1 (GÜP 1) (GRB 27.06.2023)aufgeführt. Ab diesem Zeitpunkt gelten neu die ÖV-Güteklassen {A, B, C, D, E1, E2, F}. (siehe https://www.ag.ch/grossrat/grweb/de/195/Detail%20Gesch%C3%A4ft?ProzId=5914540) **Verkehrsmittel** Jeder Haltestelle (1 Punkt pro Haltestelle) wird ein Verkehrsmittel {Bahnknoten, Bahn, Bus} zugewiesen. Bahnknoten sind Aarau, Baden, Brugg, Lenzburg, Zofingen (und Dietikon). **Anzahl Abfahrten und Kursintervall** Die Abfahrten werden pro Haltestelle an einem Werktag gezählt. Es werden nur Abfahrten zwischen 06:00 und 20:00 in Hauptlastrichtung gezählt. Das Kursintervall berechnet sich aus der durchschnittlichen Anzahl Abfahrten pro Stunde. **Haltestellenkategorie und Güteklasse** Die Haltestellenkategorie {I-VII} ergibt sich aus der Art des Verkehrsmittels und dem Kursintervall. Die Güteklassen {A, B, C, D, E1, E2, F} um eine Haltestelle sind dann eine Kombination von konzentrischen Kreisflächen mit zunehmender Distanz zur Haltestelle und der Haltestellenkategorie. **Dokumentation** Weitere Informationen und eine ausführliche Beschreibung der Methodik finden sich auf: https://www.ag.ch/de/verwaltung/bvu/mobilitaet-verkehr/oeffentlicher-verkehr/angebotsqualitaet Richtplan Öffentlicher Verkehr – Angebot M 3.1: https://www.ag.ch/media/kanton_aargau/bvu/dokumente_2/raumentwicklung/richtplanung_1/richtplantext_1/M31.pdf

de: öV-Güteklassen

de: Abteilung Verkehr

de: AGIS Direktdownload


ausnahmetransportroute-werk

de: Der Datensatz beinhaltet alle Werke (Kraftwerke, Unterwerke, Kernkraftwerke u.a.), die mit Versorgungsrouten erschlossen werden müssen; nach der Verordnung über die Offenhaltung von Versorgungsrouten für Ausnahmetransporte von unteilbaren Lasten (Ausnahmetransportroutenverordnung, ATRV) vom 22.12.2004 (Stand 01.09.2011).

de: Ausnahmetransportroute: Werk

title_for_slug: ausnahmetransportroute-werk

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


de: Der Kantonsschullehrer, Chemiker, Botaniker, Zoologe und Geologe Friedrich Mühlberg initiierte 1891 die Erstellung einer Quellenkarte bzw. eines Quellenatlas des Aargaus. Das Ziel war in erster Linie, gestützt auf diese Karte von unguten Quellen abzuraten und auf gesunde Quellen hinzuweisen, weil zuviele Menschen wegen Genusses schlechten Wassers starben. Inventarisiert wurden 3017 nicht gefasste Quellen, 4261 gefasste Quellen und 3573 Sodbrunnen. Sie wurden von Hand auf der Siegfriedkarte 1:25'000 eingezeichnet. Bei den Aufnahmen wurden auch geologische Angaben zu den Standorten der Quellen und Sodbrunnen erfasst, die im Originalwerk (Aargauische Kantonsbibliothek) zu finden sind. Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums dieses Kartenwerks im Kanton Aargau wurden die Quellen ab den gescannten Originalblättern digitalisiert und als Punktdatensatz erfasst. Weitere Informationen zu den Quellen sind bei der AFU erhältlich.

de: Quellen aus Mühlberg-Atlas (1901)

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Kanton Aargau

de: geocat.ch Permalink


de: Aargauer Massnahmen der Agglomerationsprogramme AareLand, Aargau-Ost, Basel und Limmattal (nur Punkte). Der aktuelle Zeitstand enthält die Massnahmen der 1. - 3. Generation gemäss unterzeichneten Leistungsvereinbarungen sowie die Massnahmen der 4. Generation zum Zeitpunkt der Eingabe beim Bund (Juni 2021). Suchbegriff: Aggloprogramm

tran

de: Verkehr


de: Die Orthofotos wurden im Auftrag der Abteilung Landschaft und Gewässer von der AGIS-Koordination erstellt. Flugdatum: 24.08.2005 Flughöhe: 1530 Meter Massstab: 1:10'000 Auflösung: 18cm

de: Orthofotos Hochwasser 2005 Reuss

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: AGIS Geodatenshop


de: Zonen des Japankäfers (Popillia japonica). Der Japankäfer (Popillia japonica) gilt in der Schweiz als prioritärer Quarantäneorganismus, weshalb Melde- und Bekämpfungspflichten bestehen. Zur Eindämmung der Ausbreitung werden um die Fundorte Befallsherd (1 km Radius) und Pufferzone (6km Radius) festgelegt. In diesen gelten strenge Vorschriften für das Herausführen und Lagern von Pflanzen- und Kompostmaterial. Das Ziel der Massnahmen ist, eine weitere Verschleppung des Schädlings zu verhindern, besonders durch Kontrolle von Pflanzentransporten und landwirtschaftlichen Produkten. Ein Befallsherd ist das Gebiet, in dem der Japankäfer tatsächlich nachgewiesen und eine Population festgestellt wurde. In diesem Kerngebiet sind die Massnahmen besonders streng, da hier ein unmittelbares Risiko für eine weitere Verbreitung besteht. Die Pufferzone hingegen umgibt den Befallsherd. Sie dient als Schutz- und Überwachungsbereich, um eine Ausbreitung des Schädlings in angrenzende, noch nicht befallene Gebiete zu verhindern. Innerhalb der Pufferzone gelten ebenfalls besondere Vorschriften, aber diese sind in der Regel weniger streng als im Befallsherd selbst.

de: Landwirtschaft Aargau

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel


de: Die Gemeinden sind für die Führung der Schulen verantwortlich. Diese arbeiten zusammen, wenn die organisatorischen Rahmenbedingungen einer Gemeinde die eigenständige Errichtung und Führung eines Oberstufenzentrums und einer Bezirksschule nicht zulassen oder wenn eine Zusammenarbeit im Hinblick auf einen lehrplangerechten und wirtschaftlichen Schulbetrieb als erforderlich erscheint. Unter Mithilfe des Kantons planen die Gemeinden und Regionalplanungsverbände gemeinsam die Bildung von Schulkreisen für Oberstufenzentren und Bezirksschulen (Schulgesetz § 57 Abs. 1 und 2). Dabei können sich die Gemeinden mit weiteren Gemeinden mittels Vertrag oder Verband zusammenschliessen. Die Gemeinde oder die Verbände sind die Schulträger und jeweils für mehrere Schulanlagen (Bil-dungseinrichtungen) verantwortlich. Schulkreise bestehen für die Schulstufen Sekundar- und Realschule (SeReal) und Bezirksschule (Bez). Es gibt somit 2 Einteilungen in Schulkreise, eine mit SeReal- und eine mit Bez-Schulkreisen.

de: Schulkreise

de: Volksschule

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

de: AGIS Direktdownload


de: Überbaute Industrie- und reine Gewerbezonen im Baugebiet aus der Landeskarte 1:25'000. Grundlagendaten für die Statistik der überbauten und nicht überbauten Baugebiete auf der Grundlage des Gesamtplans Baugebiet/Kulturland, Stand Juni 1983 und LK 1:25'000 Stand 1976 vom Januar 1984.

de: Historische Baugebiete 1984 (LK25), Industriezone überbaut

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung Raumentwicklung

de: geocat.ch Permalink

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Der Geobasisdatensatz enthält das flächendeckend rechtskräftige Waldareal des Kantons Aargau (SAR 931.100).

de: 77-AG Waldareal

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Wald

de: Waldgrenze

de: Waldareal


de: Klimaanalyse: Bioklimatische Bedeutung von Grün- und Freiflächen

de: Klimaanalyse: Bioklimatische Bedeutung der Grün- und Freiflächen

de: Abteilung Landschaft und Gewässer


de: Die Bodenkarte Unterehrendingen 1:5000 enthält unter anderem Informationen über: Wasserhaushalt, Landwirtschaftliche Nutzungseignung und Klimazone. Die Aufnahme der Bodendaten wurde nach dem Datenschlüssel 5 des Dokuments 5 der Klassifiaktion der Böden der Schweiz 1990 erhoben.

de: Bodenkarte 1:5000, Unterehrendingen

de: Abteilung für Umwelt

de: AGIS Direktdownload


de: Die gesamte Fläche des Kantons Aargau wird in Jagdreviere unterteilt, welche für die Dauer von acht Jahren an Jagdgesellschaften verpachtet werden. Ein Jagdrevier besteht aus einer von der Abteilung Wald, Sektion Jagd und Fischerei (SJF) festge-legten Fläche.

de: 79-AG Jagdreviere

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Jagdreviere


tigermucken-bekampfungszone

de: Tigermücken Bekämpfungszone

de: Landwirtschaft Aargau

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: tigermucken-bekampfungszone

agri

de: Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel


waldgrenze

de: Der Datensatz enthält die Abgrenzungen des statischen Wald. Diese sind Bestandteil der Informationsebene 'Waldgrenzen' des Objektkataloges der amtlichen Vermessung.

de: Waldgrenze

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Abteilung Wald

title_for_slug: waldgrenze

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


schutzwald-hangmuren

de: Darstellung der Waldfläche, welche das unterhalb liegende Schadenpotential (Siedlung, Strasse, Eisenbahn, etc.) gegen Hangmuren (oberflächliche Hangrutsche) schützt und darum als Schutzwaldfläche ausgeschieden worden ist. Nummerierung der einzelnen Flächen mit Zahlen von 1 bis 999.

de: Schutzwald Hangmuren

title_for_slug: schutzwald-hangmuren


maiswurzelbohrer-sicherheitszonen

de: Der westliche Maiswurzelbohrer stammt aus Nordamerika und ist dort der bedeutendste Maisschädling. In den 90er-Jahren wurde der Käfer nach Europa verschleppt. In der Schweiz konnte sich der Schädling dank dem Fruchtfolgesystem nicht etablieren und ist daher immer noch ein Quarantäneorganismus und wird jährlich mit Pheromon-Fallen überwacht. Die kantonalen Pflanzenschutzdienste stellen jedes Jahr über den Sommer Fallen auf, hauptsächlich in den Maisanbaugebieten. Seit 2020 werden die Fallen in einem Gitternetz-Muster verteilt. Werden Maiswurzelbohrer gefangen, ist das Befolgen einer Fruchtfolge-Einschränkung (Anbau von Mais auf Mais verboten) im Umkreis von zehn Kilometern um den Fallenstandort (Sicherheitszone) obligatorisch. Der vorliegende Polygondatensatz "Maiswurzelbohrer Sicherheitszonen" stellt die Sicherheitszonen um die Maiswurzelbohrer Fundstellen des jeweiligen Jahres dar. In diesen Sicherheitszonen ist im darauffolgenden Jahr der Anbau von Mais auf Mais für die Bewirtschafterinnen und Bewirtschafter verboten.

de: Maiswurzelbohrer Sicherheitszonen

title_for_slug: maiswurzelbohrer-sicherheitszonen

de: AGIS Direktdownload


de: Das Inventar enthält Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung, die im Falle einer bewaffneten Auseinandersetzung besonders geschützt werden müssen. Gesetzliche Grundlagen dafür ist das Haager Abkommen vom 14. Mai 1954 über den Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten. Sichern und respektieren - diese zwei Hauptforderungen gilt es beim Schutz von Kulturgütern gemäss Haager Abkommen von 1954 zu befolgen. Die Kulturgüter wurden von den Kantonen in Zusammenarbeit mit der Eidgenössischen Kommission für Kulturgüterschutz (EKKGS) erfasst. Das Schweizerische Inventar der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung wurde nach den Ausgaben von 1988 und 1995 im Jahr 2009 revidiert. Nach einer erneuten Revision 2017-2020 wurde es im Jahr 2021 in überarbeiteter Version genehmigt und herausgegeben. Hinweis der Fachstelle (Denkmalpflege Kanton Aargau): Die älteren Stände (bis und mit dem Stand 2009) sind mit Vorsicht zu nutzen, sie können Fehler enthalten. Der Stand mit dem technischen Zeitstand 1.1.2024 enthält sowohl die A-Objekte von nationaler Bedeutung als auch die B-Objekte von regionaler Bedeutung des Kantons Aargau. Die Zuständigkeit für die A-Objekte ist beim Bund, jene für die B-Objekte beim Kanton Aargau.

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Kantonale Denkmalpflege

soci

de: Bevölkerung und Gesellschaft

educ

de: Bildung, Kultur und Sport

econ

de: Wirtschaft und Finanzen


bachkataster-sauberwasserleitungen

de: Sauberwasserleitungen im Bachkataster sind Rohrleitungen, die in das Gewässernetz münden. Es handelt sich häufig um die grössten Drainage- oder Meteorwasser-Leitungen im Einzugsgebiet.

de: Bachkataster: Sauberwasserleitungen

de: Abteilung Landschaft und Gewässer

de: geocat.ch Permalink

title_for_slug: bachkataster-sauberwasserleitungen

ener

de: Energie


de: Meyer Weiss Atlas Suisse: Dieser Datensatz enthält die Schweizerkarte 1:500'000 von J.H. Weiss Der Aarauer Seidebandfabrikant Johann Rudolf Meyer (1739 - 1813) entschloss sich, eine besonders genaue Karte der Schweiz, basierend auf exakten Vermessungen, herzustellen. Er finanzierte dieses Unternehmen selbst. 1786 verpflichtete er den Ingenieur - Topographen Johann Heinrich Weiss aus Strassburg. Weiss kam mit seiner Arbeit nur langsam voran. Der Engelberger Bergbauer Joachim Eugen Müller hatte Meyer und Weiss auf den Titlis geführt, und war ihnen bei der Arbeit im Gebirge eine grosse Hilfe gewesen. Darauf engagierte Meyer 1788 auch ihn. Müller zeigte derartige Fähigkeiten, dass Meyer ihn schon ab 1790 im Alpenraum selbständig arbeiten liess. Angeregt durch das Pfyffersche Relief der Innerschweiz, das sich heute im Gletschergarten befindet, wählte Meyer einen ungewöhnlichen Weg der Realisierung. Aufgrund von neuen Vermessungen und genauen Beobachtungen liess er im Gelände zuerst aus Gips Reliefblöcke im Massstab 1:60'000 modellieren. Diese wurden dann einzeln nach Aarau transportiert. Weiss war ein sehr begabter Zeichner; er setzte die Reliefblöcke in Aarau in Karten im Massstab 1:108'000 um. Danach wurden sie von drei Kupferstechern in verschiedenen Manieren gestochen. Die Fläche der Schweiz hatte auf 16 Blättern Platz. Jedes Atlasblatt hat die Abmessungen von 71 auf 52 cm. Diese Kartensammlung wurde von 1796 bis 1802 erstellt und später "Atlas Suisse" oder "Meyer Atlas" genannt. Weiss schuf gleichzeitig noch eine Gesamtkarte der Schweiz im Massstab 1: 500'000 und publizierte diese 1799 unter dem Namen "Nouvelle Carte hydrographique et routière de la Suisse". 1800 wurde diese Gesamtkarte unter dem Namen "Carte générale de l’Atlas Suisse" dem "Atlas Suisse" beigegeben. Beim "Atlas Suisse" von Meyer und Weiss handelt es sich um die erste auf (graphischer) Triangulation beruhende Gesamtkarte des Landes. Im AGIS liegt der Atlas Suisse mit allen 16 Blättern, sowie der Schweizerkarte von J.H. Weiss vor. Die Blätter wurden gescannt und georektifiziert. Es wurden Farbanpassungen vorgenommen, damit ein einheitliches Bild über das ganze Gebiet der Schweiz entstand.

de: Meyer-Weiss-Atlas 1802, Blatt Schweiz 1:500'000

de: Das AGIS Service Center unterstützt als kantonale Koordinationsstelle die Bereitstellung von Geoinformationen und Metadaten der kantonalen Verwaltung. Die zuständigen kantonalen Fachstellen stellen die öffentlichen Geodaten des Kantons Aargau mittels der Infrastruktur des AGIS Service Center in der Informatik Aargau als Webservices und zum Download bereit.

de: Informatik Aargau, AGIS Service Center

regi

de: Regionen und Städte

envi

de: Umwelt


de: Dieser Datensatz zeigt die Fluglinien der Orthofotos 2025. Die Bilder, die das Gebiet des Kantons Aargau abdecken wurden während zwei Tagen gemacht: 05. und 06. April 2025

de: Fluglinien für Orthofotos 2025

de: AGIS Direktdownload


de: Der Datensatz gehört zum Projekt INTERREG II, Erkundung der Grundwasserleiter und Böden im Hochrheintal (1997-2001). Die Liste aller Datensätze, die im Rahmen dieses Projekts für diesen Perimeter entstanden sind, umfasst: Blatteinteilung, innerer und äusserer Perimeter des Projektgebiets, Landkreis- und Kantonsgrenzen im Projektgebiet, Wasserschutzgebiete (Baden-Württemberg) und Grundwasserschutzzonen (Schweiz), Grundwasserschonbereiche (Baden-Württemberg) und Grundwasserschutzareale (Schweiz), Bodenkarte, Heterogenität der Bodenflächen in der Bodenkarte, Filter- und Pufferkapazität der Böden, Karte der Grundwasserneubildung (GRID und Vektor), Landnutzungskarte (GRID und Vektor), Rückhaltevermögen der Böden für wasserlösliche Stoffe, Geologische Karte, Tektonische Strukuren der geologischen Karte, Belegpunkte für geologische Formationen und Aquiferbasis der geologischen Karte, Tiefenlage der Aquiferbasis, Grundwasserhöhe in m.ü. M. anhand von Stichtagesmessungen, Grundwassermächtigkeit (floating point GRID, auf m gerundetes Integer GRID und darauf basierendes Vektorformat), Grundwassermessstellen, Karstgrundwasserleiter an der Basis der quartären Kiese, Grundwasserflurabstand (floating point GRID, auf m gerundetes Integer GRID und darauf basierendes Vektorformat), Flächen mit Grundwassermächtigkeit 0 m.

de: INTERREG II: GK: Belegpkte.für geol.Formationen u.Aquiferbasis

de: AGIS Service Center Kanton Aargau

de: Abteilung für Umwelt